45 8 KE ï É ¡ i K Ë F 7 V #4
E 7
0am.
[17149]. Stuhlfabrik Gossentin A.-G,, ossentin, Westpr. Bette Aufforderung.
Durch Beschluß der ordentlichen Haupt- versammlung vom 30. Juni 1941 wurde unsex Aktienkapital gemäß der Verordnung über Reichsmarkeröffnungsbilanzen und Umstellungsmaßnahmen in den einge- gliederten Ostgebieten (Umstellung8ver- ordnung) vom 3. Februar 1941 von Zloty 1 500 000,— auf EÆ 1 500 000,— ums- gestellt.
Die Kapitalberichtigung is am 2. Sep- tember 1941 in das Handelsregister des Amtsgerichts in Neustadt/Westpr. einge- tragen worden.
Wir fordern daher unsere Aktionäre auf, ihre Aktien nebst Gewinnanteilscheinen Nr. 2 bis Nr. 10 und Erneuerungsscheinen sowie Aktienanteile nebst Dividenden- scheinen für die Jahre 1930/31 bis 1938/39 und Erneuerungsscheinen bei unserer Gesellshaft bis spätestens 81. Dk- tober 1942 einschließlich zum Um- tausch in Reichsmarkaktien einzureichen.
Die Umstellung der Aktien erfolgt wie nachstehend.
Auf eine Aktie à Zloty 1000,— entfällt eine Aftie à k. 1000,—.
Auf einen Aftienanteil à Zloty 200,— entfaller. zwei Aktien à Neih8- marx 109,—.
Aktien, die nicht bis zum 31. Ofk- tober 1942 einschließlich zum Um- tausch eingereiht“ sind," werden. gemäß § 67 des Aktiengeseßes mit Genehmigung des Amtsgerichts in Neustadt/Westpr. laut Beschluß vom 10. Juli 1942 für fraftlos ertlärt. Die an Stelle der für kraftlos erklärten Aktien auszugeben- den neuen Aktien werden den Berechtigten e Verfügung gestellt oder, wenn ein
eht zur Hinterlegung besteht, hinter- legt werden.
Gojssentin/Westpr., 10. Juli 1942,
Der VorstanD. : Waldemar Spieß. Adolf Jahnz.
[17150]. Stuhlfabrifk Gossentin A.-G,., Gossentin, Westpr.
Bilanz zum 31. Dezember 1941. | -——— ee
Aktiva. RAMA \À Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit Geschäfts- und Wohnge- bäuden; Fabrikgebäude mit anderen Baulich- keiten; unbebaute Grund- stücke; Maschinen und maschinelle Anlagen . . Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung . . Hm Bau besindliche An-
1 263 200 54 500
1 733
1 819 433 Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs3-
stoffe; Halbfertige Er- zeugnisse; Fertige Er- zeugnisse; von der Ge- sellschaft geleistete An- zahlungen; Forderungen auf Grund von Waren- lieferungen und Leistun- gen; Sonstige Forde- rungen. . 18315 667,61 Wertpapiere 1,— Wechsel . 13 890,09 Kassenbestand, Reichsbank- und Post- scheckgut- haben . . Andere Bank- guthaben . Betriebsanlage- guthaben. 150 000,— Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen
62 394,18 548 745,73 2 090 698
1 754 3411 886
Passiva. Grundkapital . . Rückllagen:
Geseßliche Rücklage . 650 000,— Rücklage für i Uge itiódo zwede . . — Sonstige freie Rücklagen 480 000,— Rückstellungen für unge- wisse Schulden . . .. Verbindlichkeiten: Anzah- lungen von Kunden; Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen; Sonstige Verbindlich- D s iee ot f è Reingewinn: Vortrag aus 1940. . . 20 061,74 Gewinn1941 130 814,38
Wechselobligo 187 208,58
1 500 000
247 414
150 876
3411 886
Gewinn- und Verlustrechnung zum 31.Dezember 1941.
P p Aufwendungen. RA S Zuweisung zu den sonsti- gen freien Rüdlagen . . — Außerordentliche Aufwen- Dillgett a oon Reingewinn: Vortrag aus 1940. , . 20 0861,74
Gewinn1941 130 814,38 150 876
[» 390 187
7. Verlustvortrag aus 1940
der Büther ‘und der
Ersie Beilage zum Neich8- und Staat3anzeiger Nr. 166 vom 18. Juli 1942. S. 2
ean n —
Erträge. RA Gewinnvortrag aus 1940. 20 061 Austwoeispflichtiger Roh-
übershuß abzüglich Löhne und Gehälter; Soziale Abgaben, Abschreibungen auf das Anlagevermögen, Steuern vom Einkom- men, vom Ertrag und vom Vermögen sowie Beiträge an Berufsver- tretungen Zinsmehrertrag . « - « Außerordentliche Erträge .
[9 T4
327 405/33 11 503/56 31 216/81
390 187/44
Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gefsell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abscchluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.
Danzig, den 9. Juni 1942.
Deutsche Revisions- und Treu- hand-Aktien gesellschaft Zweigniederlassung Danzig. Köppel, Wirtschaftsprüfer. ppa, Dr. Bösselmann, Wirtschaftsprüfer
E 7: H. -M
Aufsichtsrat: Heinz Lorenz, Land- rat, Neustadt/Westpr., Vorsißer; Kurt Röcke, Direktor der Ostdeutschen Privat- bank A.-G., Danzig, stellv. Vorsißer; Emilie Daube, Lihmannstadt; Karl Nitschke, Amiskommissar, Neustadt/ Westpr. (bis zum 30. Juni 1941, seither ane tebt)s Dr. Rolf Jahnz, Ligmann-
adt,
Vorstand: Waldemar Spieß, Gos- sentin/Westpr.; Adolf Jahns, Rahmel/ Westpr.
Jn der heutigen Hauptversammlung wurde die Auëschüttung einer Dividende von 6% beschlossen, welche zur Aus- zahlung gelangt mit
N. A 60,— für jede Aktie à EÆ 1000,— gegen Aushändigung des Gewinn- anteilscheins Nr. 1,
RAM 6,— für jede Aktie à RÆ 100,— gegen Aushändigung des Gewinn- anteilscheins Nr. 1
durch die Gesellschaftskasse, Ee tin/Westpr., Ostdeutsche Privatbank A.-G., Danzig, Kreissparkasse Neu- stadt/Westpr.
Gossentin, Westpr., 30, Juni 1942,
Stuhlfabrik Gossentin A.-G,
Der Vorstand. : Waldemar Spieß. Adolf Jahnz.
[16755].
Pottendorfer Spinnerei und Felirdorfer Weberei Aktiengesellschaft, Wien.
Bilanz zum 31, Dezember 1941.
Stand am 1. 1. 1941
Zugang
] Bilanzwert am 31. 12. 1941
Abschrei-
Abgang bung
Aftiva. I, Sachanlage- vermögen: 1, Bebaute Grund- stücke mit: a) Wohn- und Ge- schästsgebäuden b) Fabrik3gebäud. 2, Unbebaute Grund- e a 3. Wasserkraft « 5» 4, Maschinen u. ma- E Anlagen . 5, Werkzeuge, Be- triebs-u, Geschäft3- ausstattvag
RA 5
1359 155 2 537 686
183 4529: 422 000
2 639 666
1048 069
B
290 771
82 330
24 RA M B 94 M
1340 881 2 342 400
26 789 57 300
183 4529: 16 700/—| 405 300
168 418/40] 2716 171
152 459/24] 9783 601
[8 190 030 14
428 086
721 667 60] 7961 808/30
IL. Finanzanlage- vermögen: Beteiligungen « « «
ITI. Umlaufvermögen : 1, Roh-, Hilfs- und Betriebss\toffe
Fertige Erzeugnisse Weripavbierèê ¿ ««
O00 T P SODS
Andere Bankguthaben
10. Sonstige Forderungen .. «
s Posten der Rechnungs8abgrenzung Verlust: Verlustvortrag aus 1940 Verlust. im Jahre 1941
Passiva.
Grundkapital i eue R . Rücklagen: 1. Geseßliche Rücklage „ 2, Freie Rücklagen . «
3, Unterstüßungsfonds .
Delkrederetvertberichtigung « « - «
. Rückstellungen. . « « Verbindlichkeiten : 1. Anzahlungén von Kunden . .
stungen
ann
1. hne und Gehälter . . 2. Soziale Abgaben 3, Abschreibungen auf Anlagen . i « 4, Steuern vom Ertrag und Vermögen 5. Beiträge an Berufsvertretungen . « 6, Außerordentliche Aufwendungen „ «
Ertrag. 1. Ausweispflichtiger Rohüberschuß . . 2, Miet- und Pachteinnahmen . . 3, Erträge aus Beteiligungen « « 4. Außerordentliche Erträge « « « 5, Binsenmehrertrag . . « - 6, Verlust: Verlustvortrag aus 1940
Verlust-im Jahre 1941 „
. . . . .
. . . . * .
- 683 942/36j1 471 725|—
Halbfëxrtigé Erzeucisse „ «ee eo oa
Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . . . + Forderungen aus Warenlieferungen ‘und Leistungen „ Forderungen an Konzernunternehmen , » « « «- . » Kassenbestand einschließlich Reichsbank- u. Postschekguthabe
2, Verbindlichkeiten äus Warenlieferungen und Lei- Co o aae e « 1IOL/AL26
3. Sonstige Verbindlichkeiten . « « « « « « « « 99 8377,74 Posten der Rechnnngsabgrenzung « « e - e o oooooo
Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941. Aufwand.
400|— 2 155 267 \:
642 017,98 658 571,81 1161 358,12
2 461 947
6 659 140 234 .465 507 925 216 70 512 1546 910 97 930 96 919
20 574 15 949 488
L L TIOTZ 600 548 581,88 912 215,36
110 000,—
7570 797
58 353 99 915
30 148,08
321 267/08 191 655/41
15 949 488/95
RA D
2 968 822/81 254 119/10 421 667/60 420 703/73 23 342/01 208 038/66 13 084/86
4 309 778/77
3763 314/40 125 780/02 226 479/46 143 432/91
31 197/51
| 20 574/47 4 309 778/77
Der Vorstand.
Viktor Hradek. .Karl Janner.
Friedrich Ritter von Rädlhammer.
ach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund
christen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf-
flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
Stuttgart, den 20. Juni 1942.
Schwäbische Treuhaud-Aktiengesellshaf}t. Dr. Bonnet, E tSprRfee, ppa, Theurer, PRO E risprüter.
Dem Aufsichtsrat Eblren an: Dr. Hans Friedl, Wien, Vorsißer; Erich
von Seutter-Loeßen, Wien, Kommerzialrat
orsißerstellvertreterz Franz Hanke, ichard Poche, Dr. Ernst Ritter von Streeruwih.
ng. Erwin Hölzl,
Der Vorstand besteht aus den Herren: Viktor Hradek, Karl Janner, Friedrich
Ritter von Rädlhammer. Wien, im Juli 1942,
-Wertberichtigung:
Der Vorstand,
Söhrebahn Aktiengesellschaft [16736]. Wellerode, an,
Bilanz zum 31. Dezember 1941,
Aftiva. Bx |9 Anlagevermögen: Anlagen des Bahnbetriebes; Betriebsgrundstücke . „
Betriebsgebäude: 1.1.1941 , 51 000,— Abschreibung 1 500,— Wasserleitung: Ln, O Abschreibung Gleis8anlagen „, « »- -« Betriebsmittel. . . Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen: 1.1.1941 , , 3 529,— Abschreibung .__624,— Werkzeuge, Geräte, Be- triebs- und Geschäft38aus3- stattung: 1. 1. 1944 ee! « 3 623,— Zugang « - - 819/65 3 942,65 Abschreibung . 667,65 Kurzlebige Wirtschasts- güter: Bugang . . . 669,80 Abschreibung J 669,80 Andere bebaute und unbe- baute Grundstücke: Beamtenwohnhaus in Wellerode: 1.1.1941 . 15 000,— Abschreibung 500,—
Umlaufsvermögen: Anlagen des Erneuerungs- fonds: Oberbaumaterialien 20 473,70 Wertpapiere ‘ 181 715,30 Bankguthaben 5 782,41 Bankguthaben des Spezial- LEIELVCIDHNS. 4 aae So TTVOTYAlE 4 s a o s s Wertpapiere Eigene Aktien nom, Reich8- mark 44 000,— . , . 5 Forderungen auf Grund von Lieferungen u. Lei- stungen s Sonstige Forderungen „ « Kassenbestand „ . «o 5 398 Bankguthaben =, «. « « 55 784 Rechnungsabgrenzung3- | posten. „ «o o ooo) 6 332
1 365 492
26 220
49 500
5 600,— 700,— 4 900 361 490
310 167
207 971
6 238 13 598 58 492
| 29 810
186 907 22 000
Passiva, Aktienkapital .. . » «5
Rücklagen: j
Geseßliche Rüdlage , Füx Erhaltung der Bah
anlagen
450 000 11 553 92 832
Zu den Posten des An- lagevermögens . . Zu den Posten des Um- laufsvermögens .. Rückstellungen für unge- wisse Schulden . « « - Erneuerungsfonds , « - Spezialreservefonds . « Verbindlichkeiten: Hypothekarisch gesicherte De S Nicht hypothekarish ge- sichertes Darlehen Auf Grund von Liefe- rungen und Leistungen Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen „ « Gewinnvortrag aus 1940 . .. 6093,96 Gewinn 1941 25 888,651_
36 800 29 507 49 593 207 971 6 238 234 787 21 978 180 691
11 555
31 982 1 365 499
Gewinun- und Verlustrehnung zum 31. Dezember 1941,
Aufwendungen. RA \H Aufwendungen für den Bahnbetrieb: Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soweit ie nicht unter Kosten für d. Unterhaltung usw. auf- zuführen sind . « «- Soziale Abgaben:
Soziale Ab- 13 319,45.
gaben Sonstige Aus- gaben . . 1345,30 Kosten für die Beschaffung der Betriebsstofse . . Kosten für die Unterhal- tung, Erneuerung und Ergänzung: der baulichen Anlagen einshließlich der Löhne d, Bahnunterhaltungs- arbeiter . . . . e. der Betriebsmittel, der Werkstattmaschinen u. der maschinellen An- lagen einschließlich der Löhne der Werkstatt- Ge a ne Sonstige Ausgaben Abschreibungen auf das An- lagevermögen . « « « Versicherungskosten . „ Zinsen, soweit sie die Er- tragszinsen übersteigen . Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . . « - - - Sonstige Steuern . . . Beiträge an Berufsvertre- tungen
119 353
1 jahr 1941 um
%
è
É 7
T4 Ma E
RM 1 200
Beträge von Wertminde- minderungen , « - » »
Zuweisungen:
an den Spezialreserve- fonds
an den Erneuerungsstock Rücklage für Erhaltung der Bahnanlagen . „
Sevilla Mina (Gewinnvortrag Reich3- mark 6093,96)
300| 1ö 472
46 416 25 888
437 016
Erträge.
Einnahmen aus dem Bahn- l
betrieb: [ Aus dem Personen- und- 124 605
Gepädverkehr E Aus dem Güterverkehr . | 284 4435 12 573 68
J
Sonstige Einnahmen . , Außerordentliche Erträge —_— [— Außerordentlihe Zuwen- ;
dungen n 15 393/93
(Gewinnvortrag Reichs8-
mark 6093,96)
437 016/94
Vorstand: Direktor Dr. Eitel-Frißz Albrecht, Kassel; Direktor Dr. Herbert Müller, Wellerode (stellv.).*
Aufsichtsrat: Recht3anwalt Dr. Ernsk Mangold, Kassel (Vorsißer); Landrat DL¿ Konrad Fischer, Kassel (stellv. Cr Ret Direktor Richard Baumann, Kassel; Direl4 tor Dr. Friy Hinz, Kassel; Bürgermeiste Wilhelm Neuenhagen, Vollmeshauseni Landes3rat Dr, Paul Schlemmer, Kasselz
Söhrebahn- Aktiengesellschaft.
Der Vorstand, ;
Dr, Albrecht, Dr. Müller. E Ss E S R T E S M EIE S? O A [17581] | Deutsche Gasolin Aktiengesellscha\h
Berlin. Kapitalberichtigung. f
Das Grundkapital ' der Gesellschaft ist durch Berichtigung nah der ar f dendenabgabeverordnung vom 12. G 1941 mit Wirkung für das Geschäfts M 5 500 000,— auf N A 16 500 000,— erhöht. Die Er höhung ist am 9. Juni 1942 in das Handelsregister eingetragen worden.
Auf jede Aktie über A 1000,55 entfällt ein Verichtigungsbetrag vot RA 500,—, auf jede Aktie ad NRA 100,— ein BVerichtigungsbetrag von A 50 nud -
Auf jede Aktie über 4 1000,-3 wird daher eine Zusataktie über RA 500,— ausgegeben.
Auf jede Aktie über kA4 100,2 wird ein Bezugsrecht auf NA 50, Aktien gewährt, das zum Bezu der ueuen Zusatzaktien über l. 100,4
| verwendet werden kann. ;
Die Zusayaktien sind ab 1. Fanu 1941 dividendenberechtigt.
Wegen der Ausreichung der Zusaßa aktien ergeht besondere E Deutsche Gasolin Aktiengesellschaft»
Ranft. Fischer. v. Madeysküi E 2E N A E I E S
Wünsche Aktiengesel(schaft, [16413]. échreckenstein. M Vilanz zum 31. Dezember 19.
Aktiva. RA 5 Umlaufvermögen: Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . 104,40
Forderungen an Konzernunter- nehmen . . 241 133,35 Reichsbank und Postscheckgut- haben . . Andere Bank- guthaben . - Sonstige For- derungen 388,50 |
686,25 S
242 397 242 397
Passiva. Grundkapital . . . « - « Gesehliche Rüdlage - - - Reingewinn 1941;
Vortrag 1. 1, 1941. . . 34 801,57
Verlust 1941 83 424,58
160 000 31 020
51 376
242 397
Gewiun- und Verlustre{chnung für das Jahr 1941.
Aufwendungen, Steuern vom Einkommen, Er- trag und Vermögen
RA |ÀÂ 5 666/25
6 666/28
Erträge. Ausweispflichtiger Rohüber- {uß .. eee Gs Tau E erlust 1941
2 145/59 96/08
| 3424/58 5 666126
_ Wünsche Attiengesellschaft. / Der Borstand. L {(Unterschriften.) i
Nach dem abschließenden Ergebnis un-
serer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aus klärungen und Nachweise entsprechen dié Buchführung, der Jahresabschluß uñd dek Geschäftsbericht, soweit er den Jahrese abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.
Verlin, im Mai 1942.
Lang und Stolz Wirtschaftsprüfungs gesellschaft (Unterschrift), Wirtschaftsprüfer.
J. A.: Kasch.
: bäuden; Stand am 1. 1,
7
vi a iei i Dia T da Au) 2 tb
«K 7 T age S
¿4 M ¡ m A * «Sh 4 222 t Sr t) d A Ei
Zweite Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Ne. 166 Verlin, Sonnabend, den 18. Zuli
7. Aktiengesellschaften
(69621. Wippermann 4e: A.-G,, Hagen-Delstern. Ü Vilauz per 31. August 1941. _
Aktiva. RA Anlagevermögen: VBebaute Grundstückde mit Geschäfts- und Wohnge-
e
1942
R BA S
ITL, Beiträge für: 1, Bestattungs- und Volksversicherungen 2, Lebensversicherungen. ,. . «« « 3, Gruppenversicherungen , .
ITI, Nebenleistungen der Versicherung8nehmer IV, Kapitalerträge — Zinsen . . V, Gewinn aus Kapitalanlagen: L Kursgewinn 2. Sonstiger Gewinn VI, Vergütungen der Rüdversicherer für; 1. Prämienreserveergänzungen . . ° . 17794,71 2, Eingetretene Verjicherungsfälle é « 14 000,—
Chemische Fabrik Curtius Aktiengesellschaft, Duisburg. —
[17118]. Vilanz zum 31. Dezember 1941.
Stand am | Zugang 31.12. 1940| 1941
RA \9| RA 9
2 960 261,28 125 121,15 Stand am 1111,08
31. 12, 1941 RAÆA D
Abschrei- bung
RAMA
Abgang 1941
RÆ |Ÿ
3 086 493/51 25 101/79 401 459 49
Vermögenswerte. Ee Carmen: Bebaute ndstüde mit Fabriklgebäuden abrikeinrichtung « « orrat e. U s agenpark. . Betriebs- und de schäftsinventar, Werkzeuge . . « « Anlagen im Bau . . Beteiligungen . « «
1 086 28 502
481 1 088
883 428 477 363 3 057
6 765 14 352
910 400 562 685 3 538
9 628 17 850
E E
1941. . . . 40 765,— Abschr. 15-839,— Bebaute Grundstüde mit Fabrikgebäude und son- stige Anlagen: Stand am 1.1.1941. . 371 156,84 ugang 1941 13 725,70 j 384 882,54 Maschinen und rialiiinelle Anlagen: Stand am 1. 1. 1941. . . 1122 726,—
Bugänge 1941. . _188 15056 1 310 876,65 _117 910,65
Einrichtung: Stand am 1.1.1941. . 10 604,—
Abschr. e. 2 5TT— Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs3- offe . . . 641 202,25 De iafabrita . 360 139,96 ertigfabrikate 264 227,78
Wertpapiere . . « « . « Anzahlungen . . « « « + Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen... ..« Forderungen an Konzern- unternehmen . , « « « Wechsel und Scheck3 . . . Kasse, Postscheck, Reichs3- bank L Cte Sonstige Bankguthaben. . Sonstige Forderungen . . Posten zur Rechnung3ab- grenzung. . « « . o Avale LK 3500,—
38 107 T 5TT)
12 066 656
3, Sonstige Leistungen . . . 6312,74 VIL, Sonstige Einnahmen . A
q G M E
Gesamteinnahmen 14 887 7Tö 152 I
727 000 F 3
613/09] 2 202 004 E
14 088
— 2440 45 T5 726107 F
956 1 530/64
B. Ausgabenu. ahlungen für unerledigte Versicherungsfälle des Vorjahres . ahlungen für Versicherungsverpflihtungen 1941 „,,., ITT, Zahlungen für Rükkäufe im Geschäftsjahr 1941; L, gezahlt . , [9 125,96 2, zurüdge . 22 542,02 IV. Gewinnanteile an Versicherte: S 1, Bestattungs3- und Volksversicherung 190 905,36 2, Leben3versicherungen: gezahlt. . , 11538,45 zurückgestellt 7251,99 18 790,44 V, Rüdversicherungsbeiträge VI, Verwaltungskosten: 1. Abschlußkosten (erstmalige Kosten) 2. Sonstige Verwaltungskosten . . , . 579 355,03 3, Beiträge an Berufsvertretungen . « 3375,05 4, Steuern und öffentliche Abgaben . 42717,60 961 748
VIT, Abschreibungen E 6 525 VIIL, Verlust aus Kapitalanlagen — Kursverluste 56 IX, Prämienreserven und Prämienüberträge am 81, 12. 1941; 1, Bestattungs- und Volksversicherungen . . , 8339 202,24 | Gewinnanteilzusaßversicherungen derselben , 759 846,21 | 2 Lebensversicherunge#n - - . « «e e «e» e» 920097,— 3, Gruppenversicherungen .. é 7715,42
R, Gewinnreserven der Versicherten. „e «e o o ea oes o X1, Sonstige Reserven und Rücklagen ....
Gesamtausgaben
Berlin, den 16, Mai 1942,
Der Vorstand. Willi Graf. Carl Kaiser.
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise bestätige ich, daß die Buchführung, der Rech- nungs3abscchluß und der Jahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften entsprechen.
Berlin, den 15, Juni 1942,
R. Dobberpfuhl, Vers.-Dir. i. R.
Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Wilhelm Höhne, Vorsißer; Paul Gehrke, stellvertr. Vorsißer; Otto Warnecke, Otto Braune, Otto Schulße, Eugen Jost, Adolf Schmidt.
Der Vorstand besteht aus den Herren: Willi Graf, Berlin-Wilmersdorf, und Carl Kaiser, Berlin.
Berlin, den 7. Juli 1942.
Der Borstand. Willi Graf. Carl Kaiser.
727 000
| 30 439 15 7320 915 /58
917 935
4 2256/64/11
4 92771
Umlaufvermögen: Konzernforderung « « «- « 70 D: S 0,6 o P
L A 41 667/98 Rüdgriffsforderungen Lf 1 049 600,—
297 995 | 2 500 000
Verbindlichkeiten. Aktienkapital . Éd 0000
E A 2 500 000 Eventualverbindlichkeiten L.4 1 049 600, —
i l’ 2 500 000 Gewinnu- und Verlustrechnung für das Geshäftsjahr 1941. T A
Aufwand. RA
Abschr. .
. 336 300,64
m
Abschreibungen auft abrifgebäude . „ abrikeinrichtung orratsbehälter.
Umschlagstelle . Wagenpark. . . .
: 28 502,64 Betriebs- und Geschäftsinv
: 84 402,
1 2665 569 . 481,— 909 181 5 96 436 !
L 1 088/— 3 498/— 1 641/45
119 613 119 613
Werkzeuge 9 426 860/87
78 139/38 355 139/19
12 066 656197
I 190 760
497 360 38 040
93 613 4 662 686 10 311
Ertrag. Vergütung für Betriebsüberlassung . . « « « «
. . . . . .
119 613 119 613!
Chemische Fabrit Curtius, Aktiengesellschaft. v. Busse. Dr.-Jng. Weber. h
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer Litmagen Prüfung auf Grunb der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom -Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise Eee ib die Buchführung, der! Jahre3abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
Duisburg/Essen, den 15. Mai 1942.
Montan-Revisions3 gesellschaft mit at Haftung Wirtschafts prüfungs gesellschaft. Dr. Engel, Wirtschaftsprüfer. eiger, Wirtschaft3prüfer.
Nachdem Herr Kurrer aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft ausgeschieden und zum ordentlichen Vorstandsmitglied bestellt worden ist, besteht der Aufsiht3rat nunmehr aus den Herren: Dr. Wilhelm Wollenweber, Dortmund, Vorsißer; Dr. Oskar Ruperti, Essen; Kurt Haver, Essen.
Zum Vorstaud unserer Gesellschaft gehören die Herren: Otto Kurrer, Wilhelm von Busse, Dr.-Jng. Friedr.“A. Weber. Stellvertretendes Vorstandsmitglied ist Ravan Freiherr Göler- von Ravensburg.
108 283
[10 347 988
Passiva. Grundkapital . . „o. Rücklagen:
geseßlihe Rücklage , « außerordentliche Rücklage Rückstellungen . Wertberichtigungen äuf das Umlaufvermögen . . « Verbindlichkeiten: Anzahlungen v. Kunden Verbindlichkeiten auf Grund von Waren- lieferungen und Lei- det h e Verbindlichkeiten gegen- über Konzernunter- nehmen Sonstige keiten Posten zur Rechnutgs3ab- Eu S e) Gewinnvortrag 394 765,90 aus der Rüd- . lage entnom- ' men . « 700 000,— Fahresgewinn 1941, . . , 284 576,31 Avale N 3500,—
100 000
100 000 6 228 637 641 161
146 565 [ 16941].
1 106
Nationaler Kranken-Bersicherunasverein a. G. Stuttgart.
Bilanz zum 31. Dezember 1940.
Attiva. BA S5)
362 362 R
264 960
64 680 926 295 188 552
Lo, „Frieden“ Deutscher Bestattungs- und Versicherungsverein a. G.
Berlin C 2, Landsberger Straße 27. Vilanz am 31. Dezember 1
A. Aktiva.
Hypotheken Wertpapiere Es Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körperschaften Guthaben bei Bankhäusern L S Vorauszahlungen und Darlehen auf Versicherungs8scheine Forderungen an andere Versicherungsunternehmungen .„ Noch nicht fällige Prämienraten . . „ooooo Rükständige Zinsen E as 0 6. Außenstände bei Geschäftsstellen und Agenturent 1, Guthaben bei Geschäftsftellen ......, 2, O an Versicherte auf ausstehende Be
räge «h S 3, Forderungen an Versicherte auf ausstehende
Kriegöszuschlägs e «C (e000 Kassenbestand einschließlich Postsheckguthaben „ee. Einrichtungsgegenstände . .
I, Grundbesiß IL. Forderungen gegen öffentliche Körperschaften « « ITL. Wertpapiere IV, Guthaben bei Banken und Sparkassen . V, Forderungen: l, an andere Versicherungsunternehmungen . . 2. aus Krediten, die nah §34 des VAG, nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Aufsicht3rats gewährt werden dürfen 3, an Aufsichtsratsmitglieder , . « « VI, Wechsel und SheckW8. . «c aeee oe VIL. ange Zinsen R E VIIL, Außenstände bei Generalagenten u. Agentent r E Î « Beitragsrüdstände. . d EN IX, 1, Kassenbestand . . 23 798,40 2. Postscheckguthaben . X, Jnventar ¿ XL. Sonstige Forderungen . XIT. Hinterlegte Sicherheiten (vermerkweise KÆ 58 1983,48)
1 289 125 56 472
RAM 3 020 721 6 643 473 ‘318 500 63 073 5 205
41 794 76 218
194 226
1 829 342
oSl Il 182
e ooo P -. e O0 9 E e 6
. e e .
10 347 988
Gewiun- und Verlustrechnung per 31. August 194
Aufwand.
Löhne und Gehälter. . Soziale Aufwendungen . Asbectbungen E né Steuern vom Einkommen,
Ertrag und Vermögen . Sonstige Steuern . . . . Peiträge an öffentliche Be-
ruf8vertretungen . „ , Gewinnvortrag 394 765,90 aus der Rüd-
lage entnom-
men . «700 000,— Fahresgewinn
1941. . , . 234 576,31
RAM
2 089-413 226 735 271 384
53 119
32 043 17 606
10 271 755
pee
684 626 Gesamtbetrag
31 424 11 928
B. Pafßsiva. Rücklagen: 1. Seievliße Rülage . . 275 043,13 2. Andere Rüdllagen (freie Rüdlagen) 11 408,11 Wertberichtigungsposten C Prämienreserven und Prämienüberträge: 1. Bestattung8- und Volksversicherungen. . 9 099 048,45 S S rata ele a 320 097,— « Gruppenverjhiherungen . . . 7 715,42 Reserven für s{hwebende Versicherungsfälle Gewvinnreserven der Versicherten .
Passiva. L, Rüdla gen: L Geseglihe Rüdlage (§ 37 VAG.): a) Bestand am Schlusse des Vorjahres « « « 428 565 b) Zuweisung im Geschäftsjahr. . « «e -« 7 544 2, Andere Rücklagen (freie Rücklagen) « « » « « —
IL, Wertberichhtigungen L ITL, Rückstellung f. unerledigte Versitherungsleistungen IV, Deckungsrüdstellung für Sterbegelder: s! Maa e Vorja Z ‘Waftsjat ; j . Zuweisung im Geschäftsjahr . « « Mia Vbschlußkosten (erstmalige, Kosten) 4 100,— ‘V. Rückstellung für Alterung des Bestandes . » « + 2. tine Verwaltungskost e * 9250! VI, Rückstellung für Verwaltungskosten und Steuern: Btl R E R _ aa 18 350 1, ie laufende Verwaltungskosten . .« « .« 9 N , “ 2, L L p i l . . 6 . 1. Zurüdkgestellte Gewinnanteile der Versicherten . 7251,99 VIL. Rü ine
2+ 20 Mt auegezalite RUMauswerte 20 002,02 VIIL. Verbindlichkeiten gegenüber and. ie
ra I eiae E INOE C O6 t Ae unternehmungen aus dêin laufenden Rückversiche- Ï . , A, ' rungsverkehr
iegs 5, Angesammelte Kriegszuschläge via D EITLIG Sonstige Verbindlichkeiten:
6. Besondere Kriegsre Ua daa umi 1, Hypotheken auf dem eigenen Grundbesiß s S E S, and. Versicherungsunternehmungen 2, aus der Annahme von gezogenen Wechseln oder
J Dea aoiabilo. Bestracie aus der Ausstellung eigener Wechsel
2, Guthaben der Geschäftsstellen . , «8824,26 i E A id meiner pflibiaematen Weiitiug cat . au etriebs)pareinrihtungen Grund der Bücher und Schristen der Ge- GEjantBErras : E Deni os ti L. : : j u i‘ a ensionsverpflichtung
fuftlärs sowie der vom Vorstand erteilten R Gewi uud Verlusirechnung, maus ana . aus Zuweisung an Gefolgschaftshilfe e. V. „
286 961
15 000 436 110
15 000 552 738
| 9426 860
49 002 78 139
1 329 342 4 644 850
82 020 106 620
188 640 193 590
: Erträge. Gewinnvortrag Rohüberschuß des Betriebes Sonstige Erträge « « « dw C QUREs ußerordentliche Dat v Der außerordentlichen Rüd- lage entnommen . , «
394 765
3 406 306 3 004
68 674
72 099
700 000|—
4 644 850
Wippermann jx. A.-G. Wilh, Wippexmann. Erich Wippermann.
Nach dem abschließenden Ergebnis
e 0.0680 4
16 100
14 500|— 30 600
2615
3 158 ILX,
372 551 341
20 734,12 29 558
10 271 755
A 147 914
lufklärungen und Nachweise entsprechen - * Verbindlichket
ie Buchsührung, der Jahresabschluß Und \ A, Einnahmen. BA 9) a
der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres-| L. Ueberträge aus dem Vorjahre: + Verbindlichkeiten aus Sicherheitsstellungen (ver-
abshluß erläutert, den geseßlichen Vor- L. Prämienreserven und Prämienüberträge merkweise Nf 58 193,48 siehe Aktiva X11)
riften, 2. Reserve für schwebende Versicherungsfälle . Ca Oa E (vorausbezahlte Ver- x eiträge
Düsseldorf, den 10. April 1942. 3, Gewinnreserve der Versicherten . Dr. Eichh9rn, Wirtschastsprüfer. 4. Sonstige Reserven und Rücklagen . . « (Fortsezung auf der folgenden Seite.)
. 7854 694,61 33 027,40 ine STO TLSIEN . 348 389,87