1942 / 167 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 20 Jul 1942 18:00:01 GMT)

:

- S 4 É gdes ç d

e I A D: M c Rd gt l ir Mul T N D I A A f A N s e R A Lib A i: Se A, 24S act ui Fr C: P eri i t E 4 E Es i E L

Zweite Beilage zune Reich8- Und Staatsanzeiger Nu. 167 vom 20. Juli 1942. S. 3

[17305]. SÉTIT T TTD Ti Gs D Ertrag. RAM ì RA 9

Merseburger Überlandbahnen Aktiengesellschaft. L Gewinnvortrag aus 1940 . . | 22 362/42

IT. Einnahmen aus dem Straßenbahnbetrieb: Vilanz zum 31. Dezember 1941. L. Personen und Gepädverkehr a ——— “ne 2. Sonstige Einnahmen . . E. ITL. Einnahmen aus dem Krasftverkehrsbetrieb . 31. 12. 1941 IV. Einnahmen aus Nebenbetrieb Es V. Außerordentliche Erträge

L Set

[17763]

Falkenan-Egerer Bergbau-Aktien- gesellschaft, Aussig, Sudetengau. Die Aktionäre unserex Gesellschaft

werden hiermit zu der am Donners-

tag, den 6. August 1942, um

10 Uhr in den Geschäftsräumen dev

Dritte Beilage zum Neichs- und Staat8anzeiger Nr. 167 vom 20, Juli 1942, S. 4

[17758] Einladung zu der am 10. August 1942, 19 Uhr, in den Geschäfts- räumen des Notars Hans ase: Duis- burg, Vom-Rath-Str, 9, stattfindenden Uhr n U ordentlichen Hauptversammlung. Gesellschaft, Aussig, Gerbergasse Nr, 6, Tagesordnung: stattfindenden außerordentlichen

1. Vorlegung des Jahregabschtusses Hauptversammlung“ eingeladen.

1941, des Geschäftsberichts und des Tagesordnung:

Berichts des Aufsichtsrates. 1. Neuwahl des Auf ihtsrates._

Beschlußfassung über die Gewinn- 2. Wahl des Abshlußprüfers für das

2. - ”__- .‘ verteilung. Geschäftsjahr 1941,

3. Entlastung des Vorstandes und Zur Teilnahme an der Hauptver-

4.

3 015 832/85 63 097/39] 3 078 930/24 2 73 765/12

a VI. Schadenreserven für: RAM 448 499 24 019 11 773 289 768 12 742 5 391 33 231 491 695 1 745 406 20 450 1 083 363 201 975

Noch: Iduna-Germania Allgemeine Versicherungs- Aftiengesellshaft, | =— E R

L Feuervorsiherunts P o €66 Einbruehdiebstahlversicherung. . Wasserleitungsschädenversicherung Transportversicherung ElaIversiherung « «oe e e 4 C ANMO N Aer Ionnng E E A s , 2 | | Luftfahrzeugkaskoversicheru - Rüversicherung3prä- EXK N BA |9) R |D RAÆA |À ae T enas E M N x S mien 276 739 40 99 099 48] 163 128/65 — — . Haftpflichtversicherung . x Eon | 10. Kraftfahrzeugunfallversicherung Ds E e 11. Kraftfahrzeughaftpflichtversiherung . . . tr mi S s. tn RUd- 12. Kraftfahrzeugkaskoversicherung Bd d VII. Prämienreserven: E Vertreterprovision. 1. Deckungskapital für laufende Unfallrenten . Rerwals 2. Deckungsktapital für laufende Hasftpflihhtrenten 3. Deckungsfapital für laufende Kraftfahrzeug- unfallrenten . . . . 2 758 4. Deckungskapital für laufende Kraftfahrzeug- haftpflichtrenten E 194 352 5. Prämienrückgewährreserve für Unfallversiche- U 4 4 E R G 152 177 6. Prämienreserve für lebenslängliche Verkehrs- mittelunglücksversicherung . . Sonstige Reserven, und zwar: L, Dele eter ave. e ea d E pie 2. Reserve für Pensionsverpflihtungen aus Dienstverträgen . Verbindlichkeiten : 1. gegenüber Konzernunternehmen: a) für einbehaltene Reserven aus dem laufen- den Rückversicherungsverkehr . . .. mäßige 1 b) sonstige Verbindlichkeiten... ... Prämienüberträge. . gegenüber anderen Versicherungsunterneh- Sonstige Ausgaben mungen: (soziale Leistungen für | | a) für einbehaltene Reserven aus dem laufen- die Gefolgschaft) . . 43 843 96 89 829 62] 145 852/80 —_— — den Rückversicherungsverkehr . . . . .. X Gn a s ao b 127 886/22 42 359 14| 257 459 30 —_— [— b) sonstige Verbindlichkeiten. . . ..

3 329 447 90| 4482 691[23| 5729 378/12| 393 550/46 Sonstige Verbindlichkeiten:

L : 1. Verbindlichkeiten gegenüber Generalagenten fe ¿ Zusammenstellung der Ergebnisse. H und Agenten . : 1 1 288/87

| 2. Nicht abgehobene Dividenden der Aktionäre 230/55 L Vortrag aus dem ntc UE Vorjahres 21 000166 e E Ug E O a ded 0A 0A Q LETIES rf, Gewinne aus’den Versiherungögwveigent 4. Verschiedene Verbindlichkeiten . . .. . 14 355/57 64 924/22

: 95 XI. Rechnungsabgrenzungsposten. . . . . . .. 245 708/75 1. Feuerversicherung L 84 976/22 ung i s | 2. Einbruchdiebstahlversicherung . . . XIL. Gewinn: Vortrag aus dem Vorjahr . . .. 27 509 50| |

s ; 126 618/16 Lage i 3. Wasserleitungsshäden-, Glas- und Filmausfallversicherung 25 235/95 Gewinn im Geschäftsjahr. . . 365 563/53 b O Ae A E 127 886/22 | 5. Dä flihtversiGerung „o s. e ¿ 42 359 14 6. Kraftfahrzeugunfall-, -haftpflicht- und -kaskoversicherungen

Kraftfahr- zeugunfall-, -haftpflicht- und -fasfo=- versicherung

_

Abgänge bzw.Um- buchung.

Anlage- werte am 1. 1. 1941

Aktiva. RÆA 3] EÆ S RA 3) RA S I, Anlagevermögen: 1. Anlagen des Stra- ßenbahnbetriebes: a) Bahnbetriebs- grundstücke. . b) Glei3anlagen. . c) Strecktenaus- rüstung . . …. d) Verwaltungs- u. Werkswohn- grundstücke. . . e) Betriebsmittel (Fahrzeuge) Ae f) Maschinelle An- lagen . g) Werkzeuge und Jnventar . .. 2. Anlagen des Kraft- verkehrsbetriebes: a) Betriebsmittel (Autobusse) b) Werkzeuge und Jnventar . .. 3. Andere unbebaute Grundstücke 4. Nebenbetrieb

Lebens3rüd- versicherung

525 967/74 18 118/68

Unfall- versicherung

Haftpflicht-

versicherung

Zugänge

+

B. Ausgaben.

| 27 023/17 | 13746167137

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufs klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahre3abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften,

Halle (Saale), den 25. Juni 1942.

Prof. Dr. K. Sch malÿ, Wirtschaftsprüfer.

Die in der heutigen Hauptversammlung für das Geschäftsjahr 1941 festgeseßte Dividende für die Vorzugsaktien Nr. 1—1300 von je 300 LA{ mit 6% = 18,— RA, für die Stammaktien Nr. 1301—7009 von je 300 2A/ mit 6% = 18,— RA und für die Stammaftien Nr. 7001—9400 von je 500 Af mit 6% = 30,— RAM wird gegen Dividendenschein Nr. 24

bei der Mitteldeutschen Landesbank, Filiale Halle a. S., unter Abzug von 15% Kapitalertragsteuer einschl. K:iegszuschlag ausgezahlt.

Jn den Aufsichtsrat zugewählt wurde Herr Landrat Adolf Pott, Merseburg, fo daß der Aufsichtsrat aus folgenden Herren besteht: Landrat Adolf Pott, Merseburg, Vorsißer; Direktor Friß Froese, Mitglied des Vorstandes der AEG, Berlin, stellver- tretender Vorsißer; Landrat Friy Adam, Querfurt; Lc.ndrat Dr. jur. Hans Bielenberg, Halle a. S.; Landesbankdirektor Willy Heyer, Halle a. S.; Bürgermeister Richard Klacke, Leuna; Direktor i. R. Georg Löhr, Goslar; Odverbürgermeister Dr. jur. Herbert Mosebach, Merseburg; Regierungsbaurat a. D. Friedrich Spennrath, Mitglied des Vorstandes der AEG, Berlin; Generaldirektor i. R. Dr.-Fng. E. h. Hermann Traus, Halle a. S.

Vorstand: Dr.-Jng. Arthur Gruber, Ammendorf.

Ammendorf, den 10. Juli 1942,

Merseburger Überlandbahnen Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Dr. Gruber.

N E S E T E E E A E E S S” 70 f R Ri: 1a fit Sd Ar P G A E [17293].

Roschüger Porzellanfabrik Unger & Schilde Aktiengesellschaft. 243 278 Bilanz für den 31. Dezember 1941.

83 340 -

84 858 Aktiva. A N 6195 L. Anlageverzögen: |

1 146 779 1. Bebaute Grundstüe:

24 988 a) Geschäft3- und Wohngebäude: Buchwert am |

1, 1.1941 6 000, |

Zie uns Abga. v eo 6 —,—

2 000,—

.

D 10 Dn R O

27 993 78 595

1 670 125 1 503 483

473 625

1 694 158/86

Fiihtsrates sammlung ist jeder Aktionär berechtigt. Aufsichtsrates. 1 chtig L HAS. 59885

Geschäftsvrüfers Für Die Aktionäre können sich durch einen [GGINLN Bevollmächtigten vertreten lassen. Voll- machten bedürfen der shriftlichen Form und sind. der Gesellshaft in Verwah- rung zu geben.

Um in der Hauptversammlung das Stimmrecht ausüben oder Anträge (een zu können, müssen die Aktionäre pätestens bis zum Ablauf des dritten Tages vor dem Versamm- lungstage bei der Gesellschaftskasse, bei einem deutschen Notar, bei einer Wertpapiersammelbank oder bei der Kreditanstalt der Deutschen, Zweig- anstalt in Aussig, ihre Aktien oder die über die Aktien lautenden Hinter- legungsscheine einer deutschen Wert- papiersammelbank hinterlegen und bis zur Beendigung der Hauptversamms- lung dort belassen.

Fallt der leute Tag der Hinter- 0 legungsfrist auf einen Sonntag oder | 5. Luftschußanlagen . taatlih anerkannten Feiertag, endet |6. Bauten in Ausfüh- ie Hinterlegungsfrist mit dem leßten — —| — — Zugang . . 4362,17 diesem Tage vorangegangenen it M 6706 119 3T[ S7 147 (68 — 66 706,45 Jm Falle der Hinterlegung bei

Abschreibung 12 322,84 einem deutschen Notar istÆdie von /

/ “Geier diesem auszustellende Vescheinigung Betrieb3- und _Geschäfts- \pätestens an dem Tage nah Ab- ausstattung: Stand A lauf der Hinterlegungsfrift bei der

1.1.1941. . 2989,8 Gesellschaftskasse einzureihen, Die E

Zugang . «L Hinterlegung ist auch dann ordnungs- 4. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen .

3 473,84 mäßig woll, wenn Aktien mit e 5, Sonstige Forderungen S

Abschreibung 1 263,03 timmung einer Hinterlegungsstelle für 6. Bankguthaben

Umlaufvermögen: e bei einem Kreditinstitut bis zur Be- 7, Kasse und Postscheck 393 073 03 | Roh-, Hilfs- und Betrieb3- endigung der Hauptversammlung ge- | TV. Rechnungsabgrenzung . « - 21774 672/66 | stoffe - - - 191 577,38 Pa Sena, ti Juli 1942 257 459 30 | B18 Vorstauv: Dr. Walter Blüthner, Vorsißger; Dr. Rudolf Hönack; Robert Eid Galfetau-Égerer "Vergbau-

S Ae : E ümel. 6 c 5 : ; A :

. Sonstige Einnahmen . . . 34 245 50 Aufsichtsrat: Dr. Kurt Schindler, Rechtsanwalt und Notar, Berlin, Vor- | Fertige Tae E A L 1. 1941 38 000,—

726 289 99 | sißer; Eugen Schach, Dipl.-Kfm., Zentralkassen-Direktor a. D., Berlin-Südenbde, stell- rzeugnisse / 2. Vorzugsaktien di N L Et 00,— |— | vertretender Vorsißer; Paul Brockhaus, Fabrikdirektor a. D., Potsdam-Babelsberg; | Hypotheken a E | IT. Geseßliche Rchücklage: S e S Dr. Hans Heilmann, Rechtsanwalt und Notar, Berlin; Walter Flakvowski, Direktor, | Anzahlungen [17302]. IIL. Freie Rücklagen: L Unterstüßungsfonds . . . | O E F

Betag“ Beteiligungs- Aktien- 2. Sonstige Rücklagen A L O00 ” : ; —_——_— 2, Maschinen und maschinelle Anlagen: Buchwert

Halle a. d. S. Berlin, den 10. Juli 1942. Lieferungs- und Leistung3- Der Vorstand. Dr. Blüthner, Vorsißer. forderungen gesellshaft, Leipzig. IV. Wertberihtigungen: Vilanz vom 31. Dezember 1941 L zu Posten des Anlagevermögen3: Wert am am 1. 1. 1941 Ti. Í s Sie an Zu- und Abgang. .

ibe C Rene l ; eich8bank- u. Postscheck- 1, 1. 1941 «a e o » « ck» 990450813 Theodor Stti Oltktien esellschaft Bestände. RA S, Zuführung 1941. „... 431 005,52 3. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung:

guthaben 7 136 Sonstige Forderungen . 611 t F330 013,65 E Reihsmarkeröffnungsbilanz zum 1. Januar 1942. g A A E t L Aan drt fttgdter: Week an Aktiva. RA I, Anlagevermögen:

Rechnungsabgrenzposten . 3 858 610 501 A / Hypotheken . 6 800,— l. 1. 1941 Wertpapiere . 102 215,97 1. Bebaute Grundstücke: a) Gebäudewert. . „ . . 436 000,— b) Grundwert 36 800,—

Schuldner . . 143 472,84 Postscheckgut-

nungsabs{luß und der Jahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, 2 C G E haben . .. 4026,74

den geseblichen Vorschriften. 3. Maschinen und maschinelle Anlagen .

Verlin, im April}71942. 4. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung .

5 ‘

6

4 368 312

4A T1 T1

Wahl des 1941,

5. Verschiedenes. ;

Duisburg, den 16. Juli 1942. Automobil Aktien-Gesellschaft

Duisburg Grabenstr. 53. Der Vorstand. [17287].

Filzfabrifk Adlershof Actiengesellschaft, Berlin-Adlers hof.

Bilanz zum 31. Dezember 1941.

2810 472 62953

48 733

270 821 97 94 408

| | 292 592/42 418 207/23 386 575 — 386 57599 1491 007 428 290

106 844

667 720 64 |

63 dave 233 943/98 268 58 9 361 268 587 1 759 595

483 219 113 939

56 879 7 094

. o

Verlust aus Kapital- anlagen: | L Kuba s 1 851/67 1 656 43 2. Sonstiger Verlust . — — — — Prämienreserven: 1. Deckungskapital für laufende Renten . 2. Prämiencückgewähr- reserve 3, Sonstige rechnung3- mäßige Reserven .

123 599 614 027

75 000

191 311 2 022

183 891/02 2 022/18

Aftiva. RAM Anlagevermögen: Bebaute Grundstüe: Stand am 1.1.1941. . 177 606,73 Abschreibung __3 918,55 Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am 1.1.1941. . 62 344,28

241 797 316 797

48 733/— 152 177 —

23 587

415 293

40 203

28 587 |— 405 659/31 30 005/64

9 634/31 10 274/62

173 688

| S 123 599 — 81 524

604 137 — 717 542 1 351 064

har rg pie} iri main

ai Gt hig Stam be “Tei DA E E t Js Pen tir: y pati D S A I R E

20 771/98 T 156 8407

7 156 840

853 750/03 150 992

304 357/15] 1 239 631;

IT. Beteiligungen . . ITL. Umlaufvermögen: L Stoffvorräte 2, Wertpapiere « « 3. Anzahlungen . .

S. S S 2 S

Abschreibung b) Fabrikgebäude: Buchwert am

Passiva. 3 000 /—

E S ck. E 0

17 499,32

240 236)

6 265 1 640

31 159,59

| | | | | | |

B. Aus3gaben. = 00C L Verluste avs den Versicherungszweigen: E E 1. Tran3port- und Luftfahrzeugtaskoversiherung 2. Lebensrüdversicherung T1. Wertberichtigung für den Grundbesiß. . . . TIL. Wertberichtigung für ausländische Guthaben A SPEDen abla. ¿a R U os

. Gewinn

120 470

22 763/30 Blümel.

81 524 72 99 897/15 102 490/89 26 540/90

. . * « . . ® . e . ® . . 6 . 6 . - . . . . . . 393 073/03 Gesamt 726 289/99

Vericht des Prüfers: E

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund

der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vor- stand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rech-

3 275 484 13 063

Entnahme 1941 2, zu Posten des Umlaufvermögens V, Rückstellungen: 1 Verschiedene j 2. für die Erhaltung der Bahnanlage Heimifallstöck.… e « « ev. 4 : Verbindlichkeiten: 1, Verbindlichkeiten aus Lieferungen 2. Sonstige Verbindlichkeiten L 3. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunter- nehmen . 4. Hypotheken . Rechnungs3abgrenzung . . Reingewinn: Vortrag aus 22 362/42 p Jahresgewinn 1941 196 583/97) 218 946/39 A y : | [98309 722145

99 784

[17298].

Passiva. Grundkapital... . Geseglihe Rücklage . . - RUdlade e Wertberichtigung auf das

2p

150 000 15 000 120 000

1 012 030

396 260 Abschreibung. « .

IT, Umlaufsvermögen:

5. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffc Halbfertige Erzeugnisse . .. Fertige Erzeugnisse .

6. Wertpapiere L S

7. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und

eistungen

8. ssebestand einshließlich Reichsbank- und Post-

dckguthaben

9. ündere Bankguthaben

472 800 63 200 29 429 85 570

419 230 97 75772

362 545/48

Rückstellungen 2 400 Avale NL.A 8 825,80

Lieferungs- und Leistungs- Í verbindlichkeiten (davon Schulden.

No ager, IOGAIE Bel Grundkapital 419, G E P li ù : Verbindlichkeiten gegenüb. R wi Konzernunternehmen Zuweisung . S006 Bankverbindlichkeiten . . Rüfstellun , Sonstige Verbindlichkeiten Berne e Str A

Rechnungsabgrenzungs- erbindlichkeiten:

posten . Gläubiger .. .. .. Reingewinn: Posten, die der Rechnungs- Gewinnvortrag abgrenzung dienen . aus 1940. . Reingewinn: Neugewinn in O : 1941. , . . 15 295,40 eingewinn eem 1941... 686,76 Avale 48850

419 231 50 756/90 S M

Umlaufbermbgen 4 6 023 Bankguthaben 162 715,37 Kosiß, Wirtschaftsprüfer. . Fahrpar 30 631/25

Vilanz am 31. Dezember 1941. ¿ Beteiligung a ao s

9 112/68 | 81 753/34] 53551 169/22

15 676/43

1 120 000

771 000 eis

D

H 1TH

Umlaufvermögen: 47 130/89 1. Lagerbestände: | a) Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe

b) Halbfabrikate . . . .. c) Fertigware . . 2 L dige ey Lief | a) Anzahlungen an Lieferanten 0 uv d b) Warenlieferungen und Leistungen 9 299 — c) Gefolgschaft3mitglieder | d) Sonstige Forderungen... .... 3. Kassabestand einschließlih Postsparkassa . Rechnungsabgrenzungsposten

RA | A |S L, Grundbesiß 9 988 766 IL. Sculdscheinforderungen: a) gegen öffentliche Körperschaften . . . . .. 366 000 | De aa Ee N 500 000 866 000 —

. Hypotheken und Grundshuldforderungen . …. . Wertpapiere

Vorauszahlungen und Darlehen

policen mit Prämienrückgewähr . Guthaben:

1. bei Bankhäusern, Sparkassen usw

2. Forderungen an Konzernunternehmen:

a) für zurüdbehaltene Reserven und Prämien- überträge aus dem laufenden Rüdtversiche- rungsverfehr (Unfallversiherung) . . .

b) Sonstige. Forderungen

. Forderungen an andere Versicherungsunter- nehmungen:

a) für zurüdckbehaltene Reserven und Prämien- überträge aus dem laufenden Rükversiche- rungsverkehr:

Unfallversicherung 62 490 66 Hastpflichtversiherung 245 789/77 A sonstige Versicherungen 511 302/53 4. Arbeiter- und Angestelltenunterstüßungsfonds . b) Sonstige Forderungen. . ... . . . . | 33497276] 3274 41446 Rüdlsstellüungen a es os eis . Rüefständige Zinsen und Mieten... . . .. T] 107 040/57 Wertberichtigungen zu den Außenständen. . . . . ., . Außenstände bei Generalagenten bzw. Agenten . 614 537 61 Verbindlichkeiten : . Kassenbestand einschließlih Postscheckguthaben 22 117/69 1. Anzahlungen von Kunden ......, a L '

Jnventar und Büromaschinen . e f 1— 2. Warenlieferungen und Leistungen . . . Wo S E E e os a os A 1 3. Konzernunternehmung . . . 35 125,38

Sonstige Aktiva 115 538/69 4. Banken / L T . 280 843,— . Rechnungsabgrenzungsposten . . 44 702/56 5, Dividende und Aussichtsratsgebühr 1941 . 17 591,67 21174 67266 6. Sonstige Verbindlichkeiten ... ... . 66 958,89 Passiva. — | VI, Rechnungsabgrenzungsposten „ « « « F D

Aktienkapital: Namensaktien. .. .. . . . . | 5760 000 — | Jnhaberaktien . . 240 000 — 6 000 000'—

10 897/72 72 412|—

—_——

249 432/76

— ——

Gewinn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1941.

199 725,54 39 518,99 498 661,38

737 905

e e e o 20.

61 962,09 119 565,73 1 682,76 167,89

2E Aufwand. A S) RA S Aufwendungen für den Straßenbahnbetrieb: 1. Verwaltungskosten:

a) Löhne und Gehälter . ., . 81686,15

b) Sonstige Verwaltungskosten. . 44 148,34

419 23192 2. Betriebskosten: . . 355 279,66

A uno Da e Senng S E um 4 ezem Er . i s a) Lo ne Î E Anwinn, e Lad lbb / r ia b) Sonstige Betriebskosten. .… . ‘13 763,76

RM [9 e E — . Stromkosten 159 478 73 Aufwendungen. RAM D, . Unterhaltungskosten: E B07 DO Soziale Leistungen. . 602/40 a) Bahnkörper und Gleisanlagen 86 761,81 17 504 42 Steuern 15 122/79 b) Streckenausrüstung. . . .. ,. 11696,31 , E 34 795/09 Zuweisung an geseßliche Rüd- d) Maschinelle Anlagen... 2656,20 . Löhne und Gehälter « | 200 971/09 1736 52 M o) Werkzeuge und Jnventar . .. 7081,46 Soziale Aufwendungen: | |

Reingewinn 1941 f) Grundstücke und Gebäude . . 21318,52 a) Gesegßlihe. . .. i; [zee R R t V De a a dad ia N

300 987,06 Abfchreib i

g) — aftivierteFertigungsgemein- bschreibungen auf das Anlagevermög

kosten . 5 242,32 Lp iGge Steuern. . .. ; 5. Entschädigung für Streckenmitbenußung Sonstige A en

6. 4) Docials Laden 46 dai . Reingewinn: Vortrag aus dem Vorjahre L 0 y . 7918

b) Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke . | 46 268 93 249 S A 46e 263 852/20

IL. Aufwendungen für den Kraftverkehrsbetrieb: ichen anan 1. Löhne u. Gehälter für Vetrieb u. Verwaltung 16 109 ‘ Erträge. | 2. Sonstige Aufwendungen . : 1 642 . Vortrag aus dem Vorjahre . . 2 314/05 3, Kraftstoffkosten E 5 651 . Jahresertrag nah Abzug der abzug 253 058/68 4. Unterhaltungskosten. . « « « 12 185 . Zinsen 3 461/86 5, Soziale Ausgaben . .. 7 360 42 950 . Sonstige Erträge . . . 856/33

111. Aufwendungen für Nebenbetrieb . . .. 356 608/68 | 5. Außerordentliche Erträge 4 161/28

IV. ‘Abschreibungen und Wertberichtigungen: 963 52/20 1. auf das Anlagevermögen A EN 2. auf sonstige Werte

A e 5 155,15 e

183 378' 786,04

15 079 16 032

1 723 395

20 450/55

ada 1 472/80 610 501/86

5935/75 3 317/20 l

: 125 834

Passiva.

Grundkapital (300 Aktien zu je L.A 100,— und 770 Aktien zu je R.A 1000,—) Rücklagen: 1. Gesegliche Rücklage . . .. 2. Freie Rücklage: g

a) Dividendenergänzungs3fonds . 48 000,—

b) Sonstige... « « « . « . « . 122 506,35 170 506,35

3. Rücklage für Ersaßbeschaffung . . C ih é

385 839 1 068 132

AufwanD.

Löhne und Gehälter. . Soziale Abgaben . ., Anlageabschreibungen . Zinsmehraufwand. . . Ausweispflichtige Steuern Gesegtliche Berufsbeiträge. Reingewinn: Gewinnvortrag

aus 1940. . Neugewinn in

1941. 1520540

800 000

«a Go «160 000

. S P_S e.“ 6 000/- & 0&6 ck "E 686

29 536

19 660/24 6 054 |— 13 904/51 1582/55 7 200|—

9 Q Q . . . . . 5 155,15 295 744 916 876

46 754

D S A S. E S

20 450/55 g 14 330

246 664 93 rovisionen und sonstige Ein- Aa e nahmen

¡ 13 126 Sonstige Erträge

2 079|— 29 536

Ertrag. e E Roh- übershuß d 464 263/36 | Außerordentliche Erträge . 29 266/42 | Gewinnvortrag . - « «

1723 395/95 246 664 93

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der | Aufsihtsrat : Karl Knoch, Hirschberg Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteiltén Aufflärungen und Nachweise entspricht | (Saale), Vorsißer; Ernst Moll, Berlin; die vorliegende Reichsmarkeröffnungsbilanz zum 1. Januar 1942 und der Bericht, | Paul Manski, Berlin; Wilhelm Wolf, soweit er diese Bilanz erläutert, Fen Bestimmungen der Umstellungsverordnung für | Berlin. das Land Oesterreich vom 2. August 1938 (RGBL. I, Seite 982). Verlin- Adlershof, am 10. Juni 1942.

Wien, im Juli 1942. Filzfabrit Adlershof

Professor Dr. Karl Seidel, Wirtschaftsprüfer. Actiengesellschaft. Der Vorstand. Rudolf Schafsranek Der Vorstand. Alsred George.

In der am 13? Juli 1942 abgehaltenen 22. ordentlichen Hauptversammlung | Nah dem abschließenden Ergebnis unserer Aktionäre wurde beschlossen, für das Jahr 1941 eine 5%ige Dividende | unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund auf das Grundkapital auszuzahlen. Die Auszahlung erfolgt ab 1. Angust 1942 | der Bücher und der Schriften der Gesell- D gegen Einlieferung des Gewinnanteilscheines Nr. 8 für jede Aktie zum Nennwerte | haft sowie der vom Vorstand erteilten er Aufsichtsrat besteht aus den 2 Sonstige Steuern L, 845 320 von R.A 6,67 (8 10,—) mit Pfennig 33 abzüglich Kapitalertragsteuer bei der Credit- | Aufklärungen und Nachweise entsprechen O Bankdirektor Dr. Carl Scheller, VIII. Beiträge. an- Bètusvertretungen 6 370 E Wien, L., Schottengasse 6, während der üblichen Geschäfts- | die Ga Eee ei Jahresabschluß und Pfütnor aae feliverts, ? Bober: Ix. Were und Betriebsabga s .. aae tunden. der Geschäftsbericht, soweit er den Zahres- ! A8 f, E "e A On 258 67 Dem Aufsihtsrat gehören an: Finanzrat a. D. Franz Rust, Vorsißer; | abschluß erläutert, den Seele Vor- Direktor Rudolf Eile, Leipzig. X. Außerordentliche Aufwendungen 233 670 Major Franz Huber, Direktor, Vorsißerstellvertreter; Prokurist Heinrih Fialä; | schriften.

Direktor Dr. Erich Hulek; Direktor Walter Salvenmoser; Wirtschaftstreuhänder | Verlin, den 23. Juni 1942. Mitteleurop äische

12 165,76

—_——— —_— ---

234 263/98 7 24580

5 155 15 Leipzig, im April 1942.

Der Vorstand. Dr. Walter Seyde. Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und ‘Nachweise entsprechen" die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Datrede Ua erläutert, den geseglihen Vor- 3. Abschreibungskonto NF. riften. ; Leipzig, im April 1942. e: E S E Bi r. jur. Werner Stüber, VIL: Steuern:

Wirtschaftsprüfer, Leipzig. 1. Steuern vom Einkommen und Vermögen. .

Rücklagen:

1. Geseßliche Rüdlage (§ 130 AktG., § 37 VAG.)

2. andere Rüelagen (freie Rüdcklagen): Spezialrücklage gemäß § 30, 2 der Saßung . .

Wertberichtigungen:

M 3 356 287/46

2. für ausländische Guthaben 102 490 /89| 3 458 778

Rückstellungen für ungewisse Shulden . ... — Prämienüberträge für : 1. Feuerversicherung . 1 182 120 2. Einbruchdiebstahlversicherung. . . 239 055 3, Wasserleitungsschädenversicherung 91 698 4. Transportversicherung 20 143 5, Glasversicherung. . . . - - .+ + 31 878 6, Filmausfallversicherung . . „ « ®, Oas 7. Luftfahrzeugkaskoversicherung 1 039 604 137 717 542

600 000 —

373 385 24 034 60 365|—

234 74441] 834 744 ¿ai ant R e den 25. Juni 1942, oshüger Porzellanfabrik Unger & Schilde, Aktiengesellschaft.

E. Schilde. ppa. E. Meyer.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Geiwlab a N S e e MVLOrung, e Jahrésabschluß und der

e eri oweit er den Jahresa uß erläutert, den geseßlichen Vo i

Zeit, den 25. Juni E E E E I

Oskar Frenzel, Wirtschaftsprüfer. Vorstand: Bernhard Schilde. Ernst Schilde.

Der Aufsichtsrat besteht aus: Bankdirektor Oskar Reichardt Gera, als Vor- sißer; Reichsbankbeamter Paul Mangelsdorf, Gera, als “errn Direktor i. R. Carl Unger, Roshüß; Dr. Hermann Windorf, Schleusingen,

457 784

20 366 4 045

839 688 5 631

XI. Rückstellungen 482 630/- ‘XIL. Gewinn; Gewinnvortrag aus 1940 . .

Der Vorstand besteht aus den Herren: Jahresgewinn 141...

Dr. Walter Seyde, Leipzig; Franz Weau- thier, Halle, S. (z. Zt. im Felde). |

22 362

196 583 218 946

8. Unfallversiherung .… . « ‘ 9. Hasftpflichtversiherung . . . . - 10. Kraftfahrzeugunfallversiherung . 11. Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung . 12, Krastfahrzeugkaskoversicherung . « «

O. O: S L S S M S-W Wr “t

73 323 964 057

L HELERI

313 684

Carlo Wirsam. ’ Alleiniger Vorstand der Gesellschaft ist Herr Direktor Rudolf Schafranek.

Wien, am 13, Juli 1942. i Der Vorstand,

4 238 676

Treuhand gesellshaft m. b. H. Wirtschafts prüfungs gesellschaft.

Dr. Parthey, Wirtschastsprüser.

8 746 167

1942 / 167 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 20 Jul 1942 18:00:01 GMT) scan diff