Geer

zue

“j x (i d LEB S # j A PE A : A E F B Tei ¡28 L R Bt Ä

aa ir Ra R La T

Zweite Beilage zum Reich8- und Staat8anzeiger Nr. 167 vom 20. Juli 1942. S. 4

dere Be “Seibert Ge pax R Cd Frankfurter Handelsbank Aktiengesellschaft : Erträge. 7 | aus dem Aufsihtsrat unserer Gejell- vorm. Frankfurter Viehmarktsbank, Frankfurt am Main. Gewinnvortrag aus 1940 .…. ., A Lf 4 1 641/33 schaft ausgeschieden ist. An Stelle des _— | Zinsen, Diskont, Gebühren und Provisionen 376 261/38 ausgeschiedenen Herrn Richard. .von Vilanz zum 31. Dezember 1941. Sonstige und außerordentliche Erträge 831/28 Bentivegni wurde Herr Dr. Rudolf AEN E TES E S - 378 73399 Verres in den Aufsichtsrat unserer 1 Bie Aktiva. RAM |5, Frankfurt am Main, den 29. Mai 1942 : Gesellschaft gewählt. . Barreserve: Ss. E S9, MEAT :

Berlin, den 2. Juni E a) Aalanhetand (deutsche und ausländische Zahlungs- Der L faxi Sounéhera. Deutscher Eisenhandel Aktien- E O Et I . . 149 437,87 |. | E Î Gesellschaft. b) Guthaben auf Reichsbankgiro- u. Postscheckonto 57 042/84 | 206 48071 „Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf end Jaime, Herrmann. 2. Fällige Zin3- und Dividendenscheine . .. ... T E E E der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten“ Ayuf-

E Em | 3. Che S E 30 448/23 klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

[17312]. 4. Wechsel: Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Maschinenfabrik Grevenbroich a) Wechsel (mit A E ZA 5 844,— Frankfurt am Main, Laas Juni 1942. E Aktiengesellschaft, b Sigete S P R É L Dipl.-Ksm. Bausch, Wirtschaftsprüfer.

Bilanz zum 31. Dezember 1941. c) Eigene Ziehungen E E E E __ Die in dex heutigen Hauptversammlung für das Geschäftsjahr 1941 festgeseßte

A - _— d) Eigene Wechsel der Kunden an die Order der Bank —,— 5 844 — | Dividende von 4% auf die Stammaktien gelangt von heute ab gegen Ein-

j Aktiva. Ï R& S, Jt déx Gesamtsumme 4 enthalten: R.A 4478,— reichung des Gewinnanteilscheines Nv. 37 bzw. Nr. 8 abzüglich 15% (10% RKapital- Rückständige Einlage auf | Wechsel, die dem § 21 Abs. 1 Nr. 2 des Bankgeseßzes entsprechen ertragssteuer und 5% Kriegszuschlag) an unserer Kasse und den Kassen der das Grundkapital . .. 75 E (Handelswechsel nah § 16 Abs. 2 des Reichsgeseßes über das N IDEN Landesbank, Frankfurt am Main und Wiesbaden, zur Aus- Beteiligungen 2 316 366,30 Kreditwesen). ahlung. : j

Abschreib. 419 366,30 | 1 897 000—] 5. Schaßwechsel und unverzinsliche Schaßanweisungen des Reichs Aufsichtsrat : Karl Sonneborn, Vorsiber; Rechtsanwalt Dr. Georg Göbel, Bestände: ° E O N E A — \— | stellv. Vorsißer; Friß Avieny;Aloys Harth; Friedrich Meißner; Karl Möhring, sämt-

E Sîtia Bé waitdai 6. Eigene Wertpapiere: o [lich in Frankfurt a. M., und Syndikus Hans Wagner, Wiesbaden.

stoffe . . 632 036,25 a) Anleihen und verzinsliche Schaßanweingen des Reichs und Vorstand : Diploinkausmann August Rub, Frankfurt a. M.

Fextige und E der Sa L, 649 214,95 Frankfurt am Main, den 29. Juni 1942.

halbfertige b) Sonstige verzinsliche Wertpapieee . ....,, 101 605,— Der Vorstand. Rub.

Erzeugnisse 763 777,11 | 1 395 8313/36 e) Börsengängige Dividendenwerte .. ...,.. 8 705,—

Éb: E L Ge Oa A “L L—} 75952595 [17127]

Anzahlungen an Liefe- In der Gesamtsumme 6 enthalten: nom. RAÆ 776 257,50 ,

vaten E 36 1 ‘rale S und Anleihen des Reichs, die die Reichsbank be- Erste Aktienbrauerei ín Eger.

E 7. Fottsortialbeteiliäungen S E — | Bilanz zum 31, Dezember 1941. —

von Warait- 8. Kurzfällige Forderungen unztwveifelhafter _Bonität und Liquidität Stand am tand

lieferungen E (davon sind KA 658 569,71 täglich fällige S 1. T 10417 Zugang | Abgang | Abschr. D

Un Let- U R E. 4 S. E # S S5 §..T: S E S L S

. 1 209 200,95 9. Forderungen aus Report- und Lombardgeschäften gegen börsen-

Lees! N | LGANGIGE Wer apiere. U s n S Y ° a A Aftiva. : A 2] BA N] BA S8 A 9] RA 8

derungen. __40 067,24 | 1 285 413/19 y Sai auf verfrachtete oder eingelagerte Waren . .„.. E T E,

E O: a 4M: A AieN 35 715,68 T as

D POIEIMeCgulyaven . A D Coe C C Lid 99 | a) Geschäfts- un Andere Bankguthaben . . |__43 761/— ) ral A R a O20 Wohngebáuden |1 014 600|—| 4060/73/ — |—| 17 722|—| 1000 938/73

4780 977/51 « | Denn E : b) Fabrik8gebäud. |2 348 700|—| — — |—]| 39 314 —| 2 309 386|—

ol aa) RAÆ 84 639,38 gededckt durch börsengängige Wertpapiere, e Tz 7 E Try

S R bb) RA 1533 79677 gebedt & S : 3 363 300[—| 406078 — |—| 570360 —| 3 310 321/73 Passiva. | 177 gede urch sonstige Sicheryeiten. 2. Unbebaute Grund

Grundkapital... 100 000/— | 12. Hypotheken, Grund- und Rentenshulden .... L, 82/884 00 Ee Grunde

Reservefonds . . .. 11 145 42 | 13. Langfristige Ausleihungen gegen Kommunaldeckung . « . E iat Ld O T E

Delkrederefonds . . .. O De L ei O as — |=[. % Masdinen.u, ma ¿

Rücklage für Forschung3- | 15. Dauernde Beteiligungen einschließlich der zur Beteiligung be- scinelle Anlagen «j 985 300/— — [—10800/— 74 892/50| 899 607/50

und Entwieklungsarbeiten | 100 000|— U e A G 1500| —| ® Vetriebs- und Ge- z Rückstellungen 7 O 046 62 16. Grundstücke und Gebäude: schäftsausstattung 1125 350 —| 38 14282] 13 126/08| 161 976/50| 983 390/24

Verbindlichkeiten: a) dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende... 295 000|— | 5. Paal befindliche bares Sia ad

2 b) Sonsti M Pen E M S. S 0.007 00» 6 M E a R S ETEE ri R A O En A t dae 24 000 — | S Beteiligungen - 7 | 240924 04| 29777) — —| — À 27010104 Verbindlich- 4 17. -Vetriebs- und Geschäft8ausstattung ......,,, 7 000,— T Bewertungsfreie Tia au Betriebs-. und Geschäftsinkassobau „7 1 500,— | 8 8500/— i Gat R Grund von 18. Nicht eingezahltes Grundkapital T —_— |— a Wob bä j z

2A : é gebäude — [—] 58540/1168) _— |—| 9344/16 44 196 — Warenliefe- T Con O s an L A E 90 000|— b) Fabrik3gebä ; ; i gebäude — ["— 120— =— |[— 25|— 95 — rungen und O Ce t C ° — [— c) Maschinen und Leistungen 292 040,28 21. Posten, die der Rechnungs8abgrenzung dienen .......; 9 345/94 maschinelle An-

Sonstige Ver- Jn den Aktiver sind enthalten: lagen — |—| 2797283] — |—| 1851683 9 456|—

bindlichkeiten 104 431,13 Forderungen an Konzernunternehmen R. —,—. d) Betriebs- und

Verbindlich- Forderungen an Vorstandsmitglieder RÆ —,—. * Geschäft3aus-

keiten gegen- Sonstige Forderungen gemäß § 14, Abs. 1 u. 3 KWG. und Artikel 13 stattung — |—/ 186 579/33| — |—{/.126 403/33 60-176|—

über Maschi- der Durchfühtungsverordnung zum KWG. NM 94 606,72. 8, Kurzlebige Wirt-

nenfabrif Anlagen nach .§ 17, Abs. 1 KWG. A S / schast3güter E —| 70 109/39] — |—| 70 10939 f 505)

R. Wolf AG,, : 4 “a8 : N E 4 f l 6 334 274/04! 501 458/51| 23 926/08] 518 303/71| 6 293 6502/76

Magdeburg 2 683 924,— | 3/512 785/47 Passiv Z/ L L Ee d Betriebsstoff d

; ti B A assiva. . Roh-, Ylls3- und Betrieb3stoffe .. . oi â

Leba Bude R. Wolf 1. Gläubiger: 2 Bee 6 3 e atte - « 189 911,5

AG. abgeführter Gewinn |. a) Seitens der Kundschaft bei Dritten benußte Kredite —— Aa N . . 10 535,—

RA 304 456 67 — b) Sonstige im Jn- und Ausland'aufgenommene Gelder 4. Hypothelen ee e e 505 713,31

/ r————— Und Kredits (L, 100,— O ee. e e 96 668;14 4 780 977/51 c) Einlagen deutscher Kreditinstitute. . . .. 251 181,48 6. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen 23 871,85 Gewinn- und Verlustrechnung JiSonstige Gb s e R e 3 622 095,15 | 3 873 376/63 7. Forderungen auf Grund von Warenlieferungenu Ma Von der Summe 6 + d entfallen: s. tiven [7 1 S E RAÆ 2 083 080,13 auf jederzeit fällige Gelde ' h O, E Soll. RA \H h) RA 1790 196,50 i feste Gra nb Gelder auf Kün- 9. Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben . 45 724,77

Löhne und Gehälter . . . | 1 369 285/59 digung. 10. Sonstige Forderungen . « 387 529,27 | 2 222 868/03

Geseßliche soziale Abgaben 93 904/63 Von þb) werden durch Kündigung oder sind fällig: ITT. Rechnungs3abgrenzungsposten „ „e... T7 L a para 14 037/64

Freiwillige “ soziale Lei- | 1. RA —,— innerhalb 7 Tagen, Bürgschaften A 115 089,—

a E E 23 612/27 2. RA 1029 928,13 darüber hinaus bis zu 3 Monaten, "8 530 40843

Steuern: : 3. RA 382 540,69 darüber hinaus bis zu 12 Monaten | Es

Steuern vom Einkommen, 4. RA 377 727,68 über 12 Monate hinaus. s: Passiva.

Ertrag und Vermögen 2. Verpflichtungen aus der Annahme gezogener und der Ausstellung L Ls « | 5 671 800|— f 398 465,65 eigener Wechsel (Akzepte und Solawechsel). ......... — [—| 11. Rüdlagen: 1. Geseßlihe Rücklage. ... . . . . 567 180,— Sonstige / O C E i; E S 2. Andere Rücklagen „....... 482 342,69 | 1049 522/69 Steuern . _119 297,86 | 517 P A O E A i e — ag | T. Wertberichtigungen zu Posten des Umlaufvermögens 149 231/78 e Mi rovi Berufsbeiträge. S a S S Renténshulden . 85 000— | Iv, L für ungewisse Schulden. „eee | 140 000|— E A Le E . Durchlaufe d E . — [—| V, Verbindlichkeiten: / Außerordentlihe Aufwen- 7G a 6 a e s S Ee e s 305 000 — L Go ibn o a4 oa oi a IORSTU digen S 419 Es 8. Geseßl. Reserven nach § 11 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen 30 500 — 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen Reingewinn: Gewinn „ . __304 456/67 L Natel M a s S S PO oco. Uno L a A . 115 096,84 | d dd e E E =. 3. Sonstige Verbindlichkeiten... ...; 400 544,24 | 1291 512/08 L E 11. Wertberichtigungsposten (Delkredere) . ... s e 65 000—- | yr E 1941 M — 998 341/88 Haben. 12. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen ......, A 5 620/60 Bür schaften RA 115 E E S | Nob... 1s 2 649 882/86 | 13, Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr . 1 641,33 9 L [E S E Erträge aus Beteilkgungen 66 000|— Neugewinn 1941 ¿ (o 11283,17 12 924/50 8 530 408/43 . F ”“ | .. M . T .. . Außerordentliche Erträge . S e Dlaed i na A e T, und Scheckbürgschaften Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1941.

k: . 2 G J I ! —— A w N T Magdeburg, den 31. Dezember 1941. e S es (§ 131, Abs. 7 des Aktien- i Aufwendungen. EAM [9 ere Grevenbroich 16. Eigene Jndossamentsverbindlichkeiten: d! O A E t Es E 819 062/83

ftiengesellschaft. , tak B + Soziale Abgaben: Geseßzlhe « 44 882,65 W. Kleinherne. W. Langen a) aus weiterbegebenen Banlalzepten 84 —,—, Freiwillige 126 773,79 | 171 656/44

) S Q, b) aus eigenen Wechseln der Kunden an die Order der Bank Reich3- J E T G R a Ee Bree I S mark —,—, 3 Are S C 518 303/71 ner pflihtmäßigen Prüfung auf Grun igen Rediskonti L E C E L, ¿ 1 623/46 der Bücher und der Schriften der Gesell- Jn des B Ad E E M a E i I A . | 771 469 93 E sowie der vom Vorstand erteilten Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen RÆ —,—. 6. Beiträge an Berufsvertretungen. ...... CDh eei 28 869/52 Aufklärungen und Nachweise entsprechen Eff A \ C E S . | 228 341/88 die Buchführung, der Jahresabschluß und Gesamtverpflichtungen nach § 11, Abs. 1 KWG. KM 3 873 376,63. ans I Ung, Der Gay | Gesamtverpflihtungen nah § 16 KWG. AKAM 3 873 376,63. 9, 539 32777 De N C SDaTIOs, foivoit Ex hen Fahrads 1: * ets Vastendes Eigentaplial-naë 11, Abs, 2 KWG. Reichs- ; — —

abshluß erläutert, den geseßlihen Vor- mark 335 500 —. A e Erträge.

R Gladbach A i Vals ‘ / 4 397 42173 L Sn E Idee NONAVETIGNE P Ce Cd e244 533 26

+ C . I D ETOVO C De C S ao d o ea a o i di dus 114 794/51

Dr. Schulze zur Wiesch, Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1941 6 9 f ' 2E Wirtschaftsprüfer. (aufgestellt zum 31. Dezember 1941). / 2539 327/77

Der Aufsichtsrat segt sich aus folgen- _ R ————_— . — E E EERER Der Vorsizer des Aufsichtsrates: Hpt. z. V. Josef Renner. den Herren zusammen: Direktor Josef Aufwendungen, RA S Der Vorstand. Dr:-Jng. Paul Richter. Georg Zimmermann.

Schöbl, Magdeburg, Vorsißer; Direktor Ca S 294 921/11 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund Hermann Mylius, Breslau, s\tellvertre- e A S S 7 12 155/84 | der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- tender Vorsißer; Direktor Philipp Capi- | Steuen. e A L 16 309/84 | flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der taine, Magdeburg; Direktor Heinrich Not, Außerordentliche Aufwendungen ......... i R 738/65 | Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Magdeburg; Direktor Konstantin Pfeffer, | Wertberichtigung (Delkredere) „erbo 19 184/05 Nordböhmische Treuhand gesellschaft Aktiengesellschaft. Magdeburg; Direktor Johannes Rödel, Abschreibung auf Gebäude 7 8 000,— Wirtschaftsprüfungs gesells aft Reichenberg, Filialè Eger. Magdeburg. Abschreibung auf Geschäftseinrihtung. . . . 4 500,— : Dr. Vinzl, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Flasch. :

Der Vorstand besteht aus den Herren: Abschreibung auf Sonstige Aktiva A 10 000,— 29 500|— Die Hauptversammlung vom 8. Juli 1942 hat eine S i bte a No von Dr. jux. Wilzelm Kleinherne und Werner Gewinn: Vortraa aus: 1940 —T ar 4% auf das Aktienkapital beschlossen. Der Gewinnanteilschein Nr. 81 wird aher Langen, beide in Magdeburg. “ Nort Coba h Geschäftsjahr 1941 E 2E 11 283/17 12 924/50 ab 8. Fuli 1942 bei der Kasse der Gesellschaft oder der Egerländer Kasse

Magdeburg, den 14. Tas 1942, l g 1 E Ae E R E Iz in Eger mit L. 92,— abzüglich 15 % Kapitalertragsteuer einschließlih Kricg8zuschlag,

Der Vorsta / 378 733199 | d. st. mit netto RA 78,20 eingelöst. i

dey

L L ¿e Ï Se: 29 „5, F ¿d É F Rd d } S J K Ti ut E A L E E El

¿t

P

ute

2 E he

L Fcld Cet s E S

4

Vierte Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Ne. 167

Berl

7. Atktien-

Aktiengesellschaft für Bergwerksbedarf,

Dm

in, Montag,

den 20. Zuli

1942

Gewinun- und Verlustrechnunç, zum 31. Dezember 1941.

m Ós Rams

gesellschaften Wuppertal - Elberfeld. Aufwendungen. / / RA /À [17128]. Bilanz zum 31. Dezember 1941. Löhne, Ca und Tantiemen sowie Abschlußprämien an die Ge- tial [17132]. E 5 0 AEG Electrotecuica Atktiva. RA S] RA |S5 | Coziale Aufwendungen: E a a ee da ie 44 28 941/73 Aktiengesellschaft Berlin. T, Anlagevermögen: ; O e EA á 46 E Bilanz per 31. Dezember 1941. L Or E E E 9 060|— Abschreibungen auf das Anlagevermögen ............ 37 267 t wp S. ichäfts- hn- Steuern: a) AusweispfliGlige Steuern. „é ae 6 i 208 716/47 ? . a) Geschäfts- und Wohn AUSWe1Sp]L S Attiva. R& 19) G e, 21 925,— E e a s d s Cie 34 821 74 Forderung an Konzern- Abschreibung . . 675,— 21 250,— Beiträge an Berufsvertretungen . .« .... ° S ann e unternehmen . . . „. 100 000/— b) Fabrikgebäude . .. 26556 Us as Dei D On A e i + 5 000|— 100 000 — DnE Me I — Geeie V M E end 38 160,— Passiva. Ee 3. Unbebaute Grundstü. .. . ., 42 258,71 zuzüglich Vortrag: aus 1940 ., . . 16274,61 Aktienkapital . . . . « « | 100 000|— Zugang .. ... . .. ee 080,35 44 245/06 Vermehrung . . . 3264,29 19 538,90 57 698/90 F — — 4. Maschinen und maschinelle Anlagen 19 989,— 1027 47974 100 000|— Zugang d. m: D P S 62 580,— — — Gewinn- und Verlustrechnung B22 569, 5 Erträge. viglas per 31. Dezember 1941. Abschreibung . « « . . . . 283 806,— 58 763|— Nradteitaa us S I Aende es. - Gai s Q E s _= Ra T T ties S Gde dus Bote a a «d e ene Aufwendungen. RA |Ñ % Werlgeugé, Vetriebs- und Geschäftsausstattung a 186 387/06 Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen . .. .... 66 611/91 Steuern vom Vermögen . . 500/— | IL Umlaufsvermögen: Aer deide Ciiräde a ed P 2319/90 Sonstige Kosten . 237|25 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstofe .. . 44 067/36 Geno rag aus 14G a a e L x 16 27461 _|— 2. Wertpapiere, gebunden, für notwendiges Bau- Toz7 479/74 737/25 O s L D e 0% A ite 432 539/65 : R per fond Erträge. 3. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund Außerordentliche Zuwendung 737/25 B 84 310/24 der Bücher und der Schriften der. Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- [— — 4. Kassenbestand einshl. Reichsbank- und Post- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der 73725 \checkguthaben . . . E 28 169/77 Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. 9 / j Nach dem abfchließenden Ergebnis 5, Andere Bankguthaben . «e eo ooo __131 627/74] 720 714/76 Verlin, im Juli 1942. j meiner pflihtgemäßen Prüfung auf S877 101/82 E „ DERHGE Treuhand-Gesellschaft. i Grund der Bücher und Schriften der E 1A Horschig, Wirtschaftsprüfer. Mühlenfeld, Wirtschaftsprüfer. S Gesellschaft - sowie der vom- Vorstand : Passiva. Die Auszahlung der lt. Hauptversammlung vom 10. Zuli 1942 für das Geschäfts- erteilten Aufklärungen und Nachweise| T. Grundkapital eh 60 000 — | jahr 1941 beschlossenen Dividende von 6% erfolgt gegen Einreichung des Divi- Ua M e CiateR n IL, L S Rüdlage ai dendenscheines Nr. 4 an der Kasse unserer Gesellschaft. Uy Und dev Gesusléberiht, jowei H IEDIT Í S S 2 In den Aufsichtsrat wurde Herr Karl Lasser, Berlin, nah turnusmäßigem Aus3- er ven Dau erläutert, den L R E TEE i ‘fu C Cé g A 387 674 44 | scheiden wiedergewählt. h i E geseblihen orshriften. Ee sür rsabbeschaffung . « » « + - - _— g Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Mitgliedern: fsih j Berlin, den 6. Juni 1942. ¿ TIT, Verbindlichkeiten: Dr. Theodor Sehmer, Berlin, Vorsißer; Max Anderlohr, Erlangen, stellvertr. Vor- Alfred E. Schulte, Wirtschaftsprüfer. O E 12 000 |— sißer; Karl Lasser, Berlin; Paul Wahrenholz, Berlin, Vorstand : Kurt Alles, Hans Scharzer, 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- Berlin, im Juli 1942. Berlin. rungen und Leistungen 20 219/39 Der Vorstand. Aufsichtsrat: Otto Rusche, Vor- 3. Sonstige Veo oten L S a v e 31 356/04| 63 575/43 Georg Opis. Franz Wiedwald. siver, Friß Froese, stellv. Vorsiger, Dr. | TV. Reingewinn: L WoNtdd ae o op o o o l 908632106 ; M I C T E E S Hans Boden, Ernst Hanauer, Berlin. S Me S a A 62 219/29| 365 851/95 [17125]. | T C E S | 877 10182 - i ä [T i ; e |{ Sewinn- und Verlustrechnung vom 1. Januar bis 31. Dezember 1941. Bergtrans Schiffahrts A. G., Danzig. Maschinenfabrik Stumbeck A.-G., Vilanz zum 31. Dezember 1941. j E L: L0 d Gehäl S e, Bestand am Bestand am Bilanz per 31. Dezember 1941. b A N O! O LT lot | Sugand | bang 121 16 1041 Aktiva. RA D [3. Abschreibungen auf Anlagevermögen ... L, 27 971 |— s Anlagevermögen: L - 14. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . « « | -138 524/32 Aktiva. A N RA N] RA \S] R&ÆA A g g g Grundstücke und Wasser- 57 Beiträgé an Bexussvertretimnget. u 2 759/47 T, Anlagevermögen: kraft . . . 20055,96 ; 6. Zuführung zur Erneuerungsrücklage „L 50 000|— Bebaute Grundstücke Zugang . . 17635,40 | 37691136 |7. Reingewinn: Vortrag . . a R 303 632,66 mit Geschäfts- und Geschäfts- und Wo Nee S 62 219,29 | 365 851/95 Wohngebäuden . . 70 e es _— [— —_— [—| 70 000— ä : ¿04 — T Gebäude auf fremden L ordd 778 070/49 Grundstüden . . . | 153500—| — |—| 10000|—| 143 500|— Ms Daude 50 900 — Erträge. Schiffspärk und shwim- Abschreibun R bi: cio L Mühen A en e «e «« | 448 506/51 mende Verladeein- | n e 12. Binsen und sonstige Kapitalerträge . « » i F ea Le é eo 17 694/85 A e 213 690/98 — — — [— 2183 690/98 Sonst. Gebäude 17380,— 2; UNBerorDelliDe Gute r R E u 3 236/47 Betrieb3- und Geschäfts- | Abschreibung 4 .360,— ‘ 17 020 |— 4. Gewinnvortrag. E E A. 0E 00S E S 0 # S. 6 #06 303 632 66 ausstattung G G A 39 252/30 1 289/09 220 50 40 320 89 Sn p E La - | 1/— 773 070 19 Beteiligungen. „ « « 20 — A 8 501|— ieb3- S 5 S S " Ad igen S Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund 518 944/28 128909] 10 220/50| 510 012/87 Abschreibung . . 366, 9 der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- | T1, Umlaufvermögen: Modelle t S R Lag 1. flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Kohlen- und Materialvorräte ... ........ . . . « | 153121/49 i Umlaufvermö E E Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen 270 163/28 Wertpapiere D 51 309/15 Wuppertal-Elberfeld, den 15. Juni 1942. Forderungen an Konzernunternchmen . ...... s 91 162/12 Forderungen O Ee 440 In Vertretung des zur Wehrmacht eingezogenen Wirtschaftsprüfers L s 5 508/89 Vank iben C 72 903/28 Dipl.-Kfm. Opiß U . | 135 779/90 g S S a A2 E Unterschrift, Wirtschaftsprüfer. Se D A G S 93 415/57 280 407/79 Alleiniges Mitglied des Vorstandes isst Witwe Arthur Michael, Wuppertal- Pte De NEONUngSabarengund « «a T45— Passiva — |Elberfeld. 1 259 909 12 Grundkapital s 200 000 Mitglieder des Aufsichtsrates : Dr. Heinrih Sattler, Elberfeld, Vorsiger; { E ; S ___ | Ludwig Bender, Attendorn; Heinrih Wolf, Essen. Passiva. Geseglihe Rüdlage . . . 20 000|— I. Grundkapital 280 000 — Freie Rüdlage S 7 000 II. Rüdlagen: 1. Geseßlihe Rücklagen. . . . .. é . . | 253 603/60 Verbindlichkeiten: [17140]. d: Andere: Rücklagen 142 349/53 A A F n t Medicihaus Aktiengesellschaft. IIT. Wertberichtigungen zu Posten des Anlagevermögens . „. .., 66 761 97 E D Bilanz zum 31. Dezember 1941. 1, E V Ungewise SOUbEn «a A 92 296 05 . Verbindlichkeiten: Gie, A e Anlagevermögen: E M X S 1. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Lei- O aus 1940 . . 84895 Bebaute Grundstücke mit Geschäftsgebäuden: Stand E C e G 292 059 22 Reingewinn 1941 574,80 1 423/75 am 1. Januar 1941 33 001,— 2. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen . . « « 79 602/77 — Ae Abschreibung . .. ... . . . 33 000,— e o 3. Sonstige O e a “L A 29 144 39 A S E Maschinen: Stand am 1. Januar 141 T. T— VI. Reingewinn: Vortrag aus 1440... .., die 95 : Gewinn- u. Verlustrechnung 1941. A v R t E Gewinn 1941 «+2 2318764 | 2409159 s 4 268,40 VII. Bürgschaften K. 17 500,— Y E dpa L OORIgEN E Ñ Abschreibung « « «» « . « « . . . 4267,40 1|— 1259 909 12 Abschreibungen auf Anlagen. | 5 066|— E ira E Ee e P 2001] 20003— | Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Jau. bis 31. Dez. 1941. e v Fink : | Éittas e Ge 11 384 75 Warenbestände S C E E i O s A E 667 194 38 Aufwendun em. RAMA | Außerordentliche Aufwendung | 4 000|— Ca S as do Co ahe e 1 201 |— Sidne und Gehälter (davon an unständige Hafenarbeiter N.A 78 004,51) g 4 uweisun i ikl 7 : oziale U E C E E 22 2326 a Y des 08 M So E A G «ooo 11 875, — Absthreibünten auf das Anlagevermögen ......, A 33 477/39 Reingewinn . . „574,80 | 1 423|75 Forderungen auf Grund von Warenliefe- Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen . . . . .. E 1122/35 i E ps rungen und Leistungen . . . 418 360,92 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen. . . .. , 26 262/15 31 874/50 Forderungen an abhängige und an nahe- Beiträge an geseßlihe Berufsvertretungen 2 073/80 Erträge. stehende Gesellschaften « « « « . 194 655,53 Reingewinn: Vortrag 140 903,95 Gewinnvortrag .....…. 848/95 Sonstige Forderungen . « « « « « « 10156,17 | 635 047/62 E E a S L i 28 1B R 24 091/59 Jahresertrag nah Abzug der i Schedls E O 80/60 j 139 701/20 Aufwendungen . . . . , |29 428/05 | Kassenbestand einschl. Guthaben beim Postscheckamt . 30 774/68 L Min a wt badet fand B Ee « « | 1317/50] Bankguthaben ....... E 92 405/45] 1 426703734 ; Erträge. 4 Außerordentliche Erträge . . 280|— | Posten der Rechnungsabgrenzung «ees. o 2 438/26 | T a r dobüberiaut E L Ae a de E Bl 874150 1 449 144/99 | Erträge aus E e E 18 000 — Nah dem abschließenden Ergebnis | rundkapital: Stammaktien (Gesamtstimmenzahl 6360) 636 000|— | Außerordentliche Erträge „eee 37 072/30 E ps! ea Fung qul Rücklagen: Geseßliche Rücklage. . ......... 63 600 |— 439 704/20 teilt Aufklä s ex d N orstan Gebäudeerneuerungsfonds Es C Da 85 000|— E “ Bergtrans Schiffahrts-A ¿G Cispreen be BUSANO s ‘hae | Rüfstellungen . . I C ehe 33 225/17 E. Dethloff Cahar Rinnen, cbsdluß und d Geschäftsbericht ahre | Verbindlichkeiten: Gläubiger: A L r A i:

L un “t ble m Ee “Empfangene Anzahlungen - «e 74 829/23 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund 46 plich Vere: Ó ) f uß erläutert, den Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen der Bücher und der Schriften der Ai a sowie der an Vorstand exteilten Auf- g les jen, pr yei L ai As und Leistungen B 75 060/44 flärungen und Nachweise entsprechen Ze ; U ELCD) 2 Jahresabschluß und der

faevi le AUA h U Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen und gegenüber Geschä e U EA R Sa tasa {luß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Aktiengesellschaft nahestehenden Gesellschaften... ... . . .| 7251305 L Zau g, Wi, 13. e E, A vetitti Dr. Web irt 00 Sonstige Verbindlichkeiten « « «« «e « « « « « « | 191 218/20| 413 620/92 stdeutshe Wirtschaftsprüfungs- und Treuhand- en gesellschaft. r. e e! WintsBait aht dieg Gia N E N E Pes i Föppes Bul Gris ppa. Dr. Bösselmann, Wirtschaftsprüfer. Rosenheim, den 6. Zuli 1942. suzüglih Vortrag: aus 1940 « « « . 16 1 e Mee at adello Geprüft ind Seitidimiat : Der Vorstand. Wilh. Beilhadk. : Vermehrung « « . 83264, 90 Der Aufsichtsrat. Wabi hgz t dnbiniii 1 449 144/99 Wisselmann, Vorsizer.

pp

a A R E s E 2 Ne s E E C R E ; Ae: E ir R i Ps B « 2 es A ANS: E Bee p

"a