einrichshall . . .!1 elios, Elekt. Gei.
engstenb. Maich.|
Phön. Bergwerk A Pongs, Svinnere1| Porz. Schönwald) Pos. Sprit-A.-G. reßipanf. Unte Rathenow. 9P Rauchw. Walter -.| Ravensbg.Spinn. 1 Redenh.St.P.AB| 0 Reiß u. Martin .| Rhein.-Nassau - -| Anthrazit . „L
Dfferd.Dannenb
Nepbta Gold-A eibe /44 old-Anleihe|44)
Oeit. Alpin. Mont. . :
„O. (105)|4 |"
Obligationen industrieller Gesellschafteu.
Kcc Boese De. -G. f. Anilinf. S \ a 06
mo O z
1000 194,60G
[1200/600]172,25b 171,50à172a17
1.4.10| 1000—500 1.4.10| 500—200 5000—500
— Ot N
‘1.4 710/10000-200 Kr.]96
Verficherungs - Aktien.
Heute wurden notiert (Mark p. Stü):
München. Feuer 948 Rüversicher. 1575
V . 3100G. aaf 2550B. Nüekversich. 950bzG. Magdeburger Feuer Versich.- Magdeburger Va Magdeburger
©
i i i R
iy io
A a
A
Allg. Elektr.-G. do. do.
Alsen Portland
Anhalt. Kohlen.
Aschaffenb. Pap. Berl.Braunkohl.
Berl. Elektrizit.
1500/300/46,10bzG
1500 /300]137,50bzG 1000 4123,00bzG
ilpert, Maïichin. 0 trichberger Leder 10 ochd. V.-Aft. fv.|25 Höchst. Farbwer. (29 A Zrderbütte, alte| — |9. » igs fonv. alte} — o.D
JIllianz 1090G Berliner Feuer-
P —_ —— _— m
Stahlwerke. 10 “ W Industrie|/60 | h „Westf. Kalkw. ( 5 Riebeck Montanw. 142 Rolandshütte. - | Rombacher Out
Pr.Litt.ÀÁ 10 i. u. St.(10 Godelh.. .| 8
A
—ckck
Ges. 4050B Ners.-Ges. 675B. üdvers.-Ges. 915bzG. -Versicher. 1590G.
l. Hot.-G.Kaiserh.! E
do. ; Bismarhütte Bochum Bergw. (100
ot P
Porti
pk prak
)s-Anzeiger
und
Königlich Preußisc! Staats-Anzeiger.
Der Sezngspreis beträgt vierteljährliÞh 4. 50 Alle Post-Anstalten nehmen Aas anz s für Berlin außer den Post-Anstalten auch die Expedition 8W., Wilhelmstraße Nr. 32. Einzelne Unmmern kosten 25 9.
1000 /600/178, 1000 /500/110,00G
Transatlanti Die Union, Hag.- Hotel Disch. . - Bictoria ¿u B Wilhelma,
Rosiker Brnk.-W. 145 do. Zucerfabr. 122 RotheCrde,Drtm.
Eer iat
— M1
V. Weim. 810B. Magdeb. Alg. 1344B.
owaldt-Werke. .| 6
Bresl. Oelf.uk.02 Hüttenb. Spinn.
do. Wagenbau 10
0° | o A2
O A R P E S aw
Säch). Guß Dö do. Kama. V.-A.| 0 do. Nähf. fonv. . S.-Thür. Braunk
1
|
Brieger St.-B Buder. Eisenw. (193 Burbach Gewe:ta]
ije, Bergbau . - Jnowrazlaw. Sa Fnt. Baug. Sf.
e/ 2 162.
s
chi, Whist.-Fbr.! 0 |
Salzungen| 9 | Mach. 225 ement ./12 | Schäffer u.L Schalfer S Schering Ch
T Lana
i t bi i A A —1
Be rihhtigunga. Hypbk.-Pfdbr. B. Obl. 1898 102bzB.
Gestern : Karlsb. St.- Central-Hote
Gharl. Gzerniß (103) Charlottenb.
i jt] t d d R
p
Junhalt des amtlichen Theils: Ordensverleihungen 2c.
Deutsches Reich.
Ernennungen, Charakterverleihun Beta g hungen 2c.
Patentamts.
Kaiser-Allee . - Kaliroerk Ac
Kannengießer Kapler Maichine KattowißzerBrgw. KeulaEitenhutte . Kevling u. 2 hom. Kirchner u. K0.
Klauser Spinner. Köblmann,Stärkc Köln. Berg!
| ou | ææCoC|C| E ——————
mom
M,
or
» pi pre pak g prr jé
t Junk J] brr J] bf bnd dent b Ô I)
P
bum bund efi pra jut p preek dme Pran Pr
‘a 1 t —
t. d. Gr. (103) Nürnb. (102) Gont. Wasserw. (103) Dannenbaum .
92 ufv.03 (105) do. 1898 ufv.05 (105 Dt. Asph.-Geî. (105 do. Kabelw.uk.05(103) do. Kaiser Hyp.-Anl. 4 do. Linol. uk.03 (103) Las, 1898 (102) do, uf. 06 (102)!41]| Donnerzmarckh.
Schimischow Gm.
|©
betreffend die Ertheilung eines Flaggenzeugnisses.
Zweite Beilage: 9, August d. J. Bücher ni hk Uebersichten der Ergebnisse des Betriebes der Zuckerfabriken den i ler si des deutschen Zollgebiets im Monat Juni 1209 lnd in Kaiserliches. nt. Reiseverbrauch mitgesührte Fi r vom 1. August 1901 bis 30. Juni 1902, der n Vev Rübenverarbeitung und des Jnlandsverkehrs mit Zuer sowie der Ein- und Ausfuhr von Zucker im Juni 1902.
Königreich Preußen.
Ern i Das in Helsingör a s d ennungen, Charakterverleihungen, Standeserhöhun € U
- ° Fr Z i
sonstige Abrionäloirändérüngen. serhöhungen und
: 1 ehalt hat i Gesetz, betreffend Ausführung des Schlachtvieh- und Fleisch- hom des deutithea Nei ._ beschaugeseßes. : Hamburg das Recht Allerhöchster Erlaß, betreffend Anwendung des Enteignungs-
verfahrens bei der Anschlußbahn von der Jnsel Hoheschaar
nah dem Staatsbahnhofe Wilhelmsburg. ; Konsulat in Helsingör un Bekanntmachung, betreffend rückständige 31!/zprozentige Rheinische 1
Eisenbahn-Obligationen von 1843. Bekanntmachung,
des Kaiserlichen
Fonds- und Nétien-Börfe. Saiuloie. 4 Berlin, den 11. Juli. ein etwas lebhafteres Aus auf einigen Gebieten Kursbewegungen waren lezten Tagen.
p i i i A
N ck O S
Die Börse zeigte heute : j msäte waren D größer und auch etwas lebhafter als 1 allgemeiner Wirkung bildeten die
B B Teer P
sehen; die U “ Koblenwerk . ‘ Lein. Kramsta|11 “ Portl. Zmtf. ./13 Schloßf. Schulte| 62 Hugo Schneider Schön. Fried«. 20 SchönhauserAU
(Gase u. Gl. Köln-Mui. B. kv. Kölsch Walzenag. . EönigWilbhelm Tv.
L —1 —
Momente von
anlassung für den Tendenz zu eröffnen. uo etwas besser bezahlt, o Dresdner Bank-Aktien, Auf dem Cisenbah1 Veränderungen. - Zeit des ersten Kur yaal-Aktien waren hielten sich gut. G Libeck-Büchener, besond
‘esigen Plat, auch hier în festerer biesigen ven , Bank-Aktien Bank-Aktien, Disfonto-Kommanditant arkte gab es nur geringere Werthe konnten icht notiert werden ; Schweizer Bahnen Giwas festere Haltung bekundeten ver auch Ostpreußische Aktienmarkt Haltung, besonders Bochumer Guß ziemlih fest. ache Tendenz auf Ge- möglicherweise zu er- Der Rentenmarkt 39/0 Reichs- ebenso Spanler. Der Kaj}a- Privatdiskont 1°/4.
Þ 4 pri pee pet pet pre Pun pre deme dere s
D n ael uad drid fun e]
j Besonders wurden Dortm. Bergb. (109)
—_—
Ee s pt bn pt pk drt bk rk erf
Kas. Mich. B.
1000 u. 500 do. Walzmühle
10/1000 u. 500 1000 u. 500
0/1000 u. 500
do. UnionP0c Schulz-Knaudt Schwanihz u. K9.| 2 !, Se, Mübl V.-A.! 1. 3 Mar Segall . . - k Sentker kz. D3.
Siegen-Solingen
05 (100)'5 |
2
u L. p bed (pr bert ret per ek Prem
Draht (105) 44 (lberfeld. Farb. Œlectr.Lieferg3g.! Eleftr.Licht u. K.(104) Engl. Wollw. .
König zelt Por. ll
0 2000—500
Err |
Küpperbu\(
S bed pt pt p] s A
s
Erdmannsd.Sp.(100) 5 do. do. uf. 03 Frankf. Elektr. 3 Frister u. Ro3m. (105)/44 Gelienkirchen. Bergw.|* Georg-Mari 3
4
entierte beute Telte Dortmunder Unior Aktien und Laurahütte enmarkt zeigte \chw einer im August Fördereinshrän Grundtendenz 1 begehrt und fester, befestigten sich ein w triewertke war seit.
_
Simomus Geil Sitendorfer Porz
0/3000 u. 300
O
1-Aktien, auch
.
— A I
‘1.10 1000 u. 500
betrcffend den zu den Kommunalabgaben 4.10 1000 u. 500
einshäßbaren Reinertrag der Strecke Salzbergen—Landes- Koblen- Akti v rüchte von V Eut
SpinnKennu O Stadt verger QUUe 12
vie 1+
200,50et i199,70b3z
betreffend Ausgabe der Nummer 32 der „Geseß- Königre#t Personal-Veränderungen in der Armee.
Germ. Schif 2 (Ges. f. elcft. Unt. (103
L
) 5000 u.1000 Anleihe war
Türkenloose markt für Indu!
- C
9»
99,60et.bzB GörlMasch.L-C.(103 Haa. Tert.-Ind. (105 Hallesche Union (103
e
"De S T ‘410 1000 u. 50 haben Allergnädigst geruht : 1 U. )
M den Gerichts-Y i zi dem Rektor der Rheinischen Friedrih-Wilhelms-Universität a E T Os zum Bonn, Geheimen Regierungsrath, P
Rothen Adler-Orden dritter Klasse mit der Schleife, . dem Salinen-Direktor, Bergrath Fürer zu
im Kreise Kalbe den Rothen Adler-Orden vierter Klasse, Amtsrichter in Witkowo
dem Geheimen Kommerzienrath Ludwig Mar Gold- )
a C 14 : e lers c:
berger zu Berlin und dem Jngenieur und Fabrikbesißer Karl
¿Zi5 Lo S
b 4 pit Helios ciettr
(Q 7
N m) pt pt pi
rofessor Dr. Ludwig den
{C
Produktenmarkt. Berlin, 11. Juli 1902. Die amtlich €
ia ee e pem Ven ee De pee ps ven
Schönebeck
- (O
1000 u. 500 1000 u. 500
mitteltea Preise waren (p Höôcbster Far
ted ,
er 1000 kg) t 755 g 168, 161,50 Abnahme bnabme im Oktober, de Dezember mit 2 d
| 1 Ger in Gnesen zum Amts betra und dem r unt S rihter in Friedland O.-S.,
n Siemens zu Berlin den Koniglichen Kronen-Orden
in Mark: W zweiter Klasse,
Abnahme im laufenden
Monat, do. im September, do
Howaldt-UV
tei Peri
Mehr- oder P
Roggen, Normalgew im laufenden im September,
inderwerth J 1000 u 500
Ferd
æ 149,50 Abnahme 140,50 Abnahme 13825 Abnahme im
Monat, do
—} wt wet t
l LEEs i l den Gerichts-Assessor rich Voael zu Pförten im Kreise Sorau, dem Branddirektor
Insertionspreis für den Raum eiuer Druckzeile 30 „.
Inserate nimmt an: dic Königli iti é gliche Expeditiou des Deutschen Reichs-Anzeigers us
L G F und Königlich Preußischen Staats-Anzeigers
E Berlin §W., Wilhelmstraße Nr. 32. Berlin, Sonnabend, d Iuli, Abends.
Dem Königlich nicderländiss dreht in Hamburg is namen ertheilt worden.
ze Konsul J. Baren- Meichs das Exequatur
E
anstalten, Gefangenenanstalten, Anstalten sowie
Gast-, Schank: und Speisewixthe nicht anzusehen. Bekannt!
__ Wegen Prüfung des Besta lichen Patentomts werden ins
Un g.
i g eb i Berlin, den 11. Juli 1902 oen werden
; M Reiseverbrauh mitgeführte Fleisch. Rob e: i
durh Polizeiverordnung bestimmt wird. erbaute Schrauben-
Dampfschiff „Pit eâ“ von 72 istertons Netto-Raum- thum des deutschen Reichsat
zur F erlangt. Dem Schiffe, für als Heimathshafen angegeb
von Schweinen und Wildschweinen L H. M. Gehrckens in | wendung. „der deutshen Flagge i tair M Sigenthümer Hamburg Jn Gemeinden mit Schlachthauszwang von dem Kaiserlichen das öffentliche Schlachthaus gelangenden
Juni d. J. ein | Und nah der Schlachtung einer amilien Untersuhung, auch injoweit nach dem Reichsgeseß und |
gr des Bundesraths ein Untersuhungszwang nicht esteht. S j
Flaggenzeugniß ertheilt w
» S 5
| Ee L, D 9
Bu sz en. Frijhes Fleish, welhes einer amtlihen Untersuchun G E R. A approbierie Thierärzte nah Maßgabe der 88 8 bis t Jn lergnädigst geruht: des Reichsgeseßes unterlegen sat, darf einer abermaligen amt- M FVerlin zum Amtsrichter
, U - . ck . p
qt Graudenz zum Amts- | 9b das Fle
SeineMajestät der Kön den Gerichts-:A in Tanbabara O eses e dei
riter in Tilsit, eAfsefot ®
--
“
nze in ch inzwischen verdorben ist oder sonst eine gesund-
PS Ee R seiner Beschaffenheit erlitten hat.
i h Amts- | _., Elne doppelte Unterjuhung auf Trichinen ist i »
richter in Vaudsburg, Fällen ausge}hlossen. in allen
f den Gerichts-Assessor Kleemann in Bentschen zum Amts- S S 6.
richter in Bong, 4 Jn Gemeinden mit Schlachthauszwang darf die Schlacht den Gerichts-Assessor Schramm in Pr.-:Stargard zum |
vich: und Fleishbeshau im öffentlihen Schlachthause nur dur e 01D approbierte Tk den Gerichts-Assessor Kleinau
o! Thierärzte ausgeübt werden. Jedo ônnen zur Ausführung der Trichinenschau und zur älcrdanrie Li der
E in Frzedland L 4 Finnenschau auch andere Personen, die nach den hierüber er N Amtseibler in Col Gens Fro TEens in Cöln zuin e E Belifineca Sei we en NE
L ¿s S i - 1 U ¡ach jaben, zu Beschauern bestellt werden.
“E O aae g pu rats Pr Uo: qu Bonn, dem Amts den Gerichts-Assessor Houben in Koblenz zum Amts darf in Gemeinden mit weniger als 1000 E
Di Reymann zu Beesdau im Kreise Luckau, | richter in Rheydt, Personen, die niht die Approbation als Thierarzt besite dem Standesbeamten und Amtsvorfteher-Stellvertreter Fri ed- Schumacher in Siegburg zum aber die Befähigung a g a ez oer e Mein qes
Vog Amtsrid in Elberfel
der freiwilligen Feuerwehr, Schornsteinfegermeister Wilhelm "Gerichts-Asessor T in Münstermaifeld z Tropp zu Biebrich im Landkreise Wiesbaden, dem Gerichts- | Amtsrichter in Kastellaun zu ernennen, so r E \chreibergehilfen, Kanzlei-Sekretär Brandtstäter zu Königs j Ztto Gohd berg i. Pr., dem Gerichtsvollzieher Kutsh zu NYachen und dem Klosterförster a. D
bisher in Groß-Kubbelkow, den vierter Klasse, sowie
dem Gerichtsvollzieher a. Kreije Gersfeld, dem
do. 137 Abnahme im oder Minderwerth Ha vommerscher, feiner 181—189, burger, preußischer, pommerscher, vreußischer, vosener,
Normalgewicht 450 6 nabme im lau? nabme im Sevier
Dezember mit 1,50 M Behauptet.
märkischer, pommerscher,
mecklenburge: märkischer, medckler-
i l
Groth zu Bergen im Kreise Rügen, Königlichen Kronen-Orden
C)
\{lesisher geringer 169
t
Wern im Kreile i englermeijster Heinrich Lange, dem Schreinermeister Karl Scchipp, beide zu Biebrich im
Werkmeister
don D an D Cnc A (onalt, do. 141,50 Abna ¡8 50 Abnahme im Dezer Minderwerth.
M: a ua +
Miesbaden ,
] j; Reinhold Theresienhütte
Falkenberg , Klein- Tschansch Erpedienten Reichenbach, Andreas Ladebeck zu Groß Salze ei dem Kettenscheerer Z teffens zu Schwelm, dem Eisenbahn-Güterbodenvorarbeiter Julius Hustädt zu Berlin, dem Schäfer Heinrich Löke zu Großk - Zlde im Kreise Marienburg i. Hann.,
Karl Röttger zu Heinde desselben Kreises, dem Modell shreiner Philipp Schäfer, dem Dreher Jakob Rüdcker,
beide zu Michelbach im Untertaunuskreise, und dem Fabrik- arbeiter Ludwig
Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen
E E
Werkführer trei Wagen, ameri! Landkreise
obne Angad
| O ber:Peilau Ober-Maschinenwärter im Kreise
Cf j
E T N
Friedrich R 0g gen mebl (v. 100 kg) Nr. 0 u. 1 19,30
dem Arbeiter
Abnahme im laufen Abnahme im W ovember, do
-. - e E s
ftober, do. 51,30 Brief L 1 20-—51,10 Abnahme im Dejew*®
«4 Verbrauchzaktgabe Geschäftalos.
Abnahme 2
co (urt unte Sud ut u.
S irt ive t t unt i
desselben Kreiscs das viritus mil
D Wt 36.30 Geld
et e) t ut at
Seine Majestät der Kaiser Allergnädigst geruht:
dem Präsidenten des Neichsgerichts, Wirklichen Geheimen von Oehlschläger zu Leipzig die Erlaubniß des von Seiner Majestät dem König von Sa
ihm verliehenen Sterns in Gold zum Großkreuz des Albrehts- Ordens zu ertheilen
und König haben
ret e laut jau jau jut
1a 2 e
do. konv. 1892
ch a G. . -
Siem. ü. Hä ete
T eut -Mied.u.04 Thale Eiiend
d t u Ÿ t t Ÿ t.
Deutsches Nei.
Dem bisherigen Kaiserlichen Konsul in Honolulu Johann
Friedrich Hackfeld ist die erbetene Entlassung aus dem Neichsdienst ertheilt worden
Union, EL Ge Westf. Drabt
Hiarmazeriet MWilde!m thai erder Maitdinen 14
q F ») Ï Ernt Kras. ¿4
aber ls Fleishbeshauer nach Maßgabe T rfel Ausführungsbestimmungen erlangt haben, : den Gerichts-Assessor Theisen
der Landes Polizeibehörde ausnahméweise die Schlachtvich richter Kastel e Fleishbeshau in den öffentlihen Schlachthäusern übertrager der Wahl des Oberlehrers Otto Gohdes an der Real werden, soweit fie nicht nah dem Reichsgeseß und den Au jchule zu Elmshorn zum Direktor dieser Schule die Aller führungébestimmungen des Bundesraths höchste Bestätigung zu ertheilen. —_| Thierärzten vorbehalten ift :
den avyprobierten
_JZm übrigen ist die Landes-Polizeibehörde befugt, in Ge meinden mit mehr als 10000 Einwohnern anzuordnen, daß Seine Majestät der König haben Allergnädigft geruht die Untersuchung vor und nah der Schlachtung auch in anderen den Gewerbe: Jnspektoren s : l als den im Reichsgesey und in den Ausführungsbestimmungen Dr. August Jsenbeck in Osnabrück. des Bundesraths vorgeschenen Fällen nur durch approbierte Dr. Bruno Löwenstein in Potsdam Thierärzte erfolgen darf dem Heinrich Rübens in Goslar, j : J 7 Hermann Simon in Düsseldorf A Auf den Vertrieb von Fleisch, das zwar zum Genusse f Oskar Töpert in Reichenbah und Menschen tauglich, jedoch Paul Unruh in Stettin
' in feinem Nahrungs- und Genuß werth erheblich herabgeseßt ist, findet die Vorschrift des § 11 G D ; an Y f wi Ÿ 1 p - - î Na S 7 e den Charakter als Gewerberath mit dem persönlichen Ranae Roy. 2 des Neia SgrTenes CRNNTEMERTE BRIENTUNG, als Nath vierter Qasse zu verleihen. 2 __ Fur den Vertricb und die Verwendung solchen Fleisches können Beschränkungen der im § 11 Abj 3 des Reichs gesehes gedahten Art durch dic
Ï v wnd e
R «4 V va L L Landes Lol bchôrde C 9 | oron erden Geset, | C cl wCrdel
betreffend Ausführung des S i | Ï S B S
P TAT ig des Schlachtvieh- und | Gemeinden mit Schlahthaus6zwang haben für bedingt
Fleishbeschaugese hes. | taugliches Fleisch, das zum Genusse für Menschen brauchbar
j ‘5 F I. ams S S4 î H « r d A E
Vom 28. Juni 1902. | p it ist, Joie E Fleis der im S 7 bezeichneten Art de
ondere Verkaussitellen (Frcidänke) einzurichte! A usnahm Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden König von | können E s e) einzurihien. Ausnahmen Preußen 2c. |
ur Gemeinden mit weniger als 5000 Einwohnern
E Uankaa. Naliss k Ae d 2 14 il | von der Landes-Polizeibehörde zugelassen werden verordnen zur Ausführung des Reichsgesetes, betreffend die
( Im übrigen e lusführung fann die Einrichtung von Freib
Gesetdl Se uns Fleishbeschau, vom 3. Juni 1900 (Reichs-
Yesehbl. S. 547), mit Zustimmung beider Häuser des Lani was folgt: : : L E
5 l vercinbart oder auf Ant Gemeind d fann ck S | D 3 d uf 2 itrag einer Gemeinde durch die Landes- Schweine und Wildshweine, deren Fleish zum Genusse | Polizeibehörde destimmt werden, daß E
(i z Freibänke nur in cin für Menschen verwendet werden soll, un | dieser Gemeind F ri T U Cure , terlieaen einer amt- | dieser Gemeinden auch für die anderen einzurichten fir lichen L EOung auf Trichinen 8 | T W C us i S@weinen, deren Fleisch aus\s{licklich im eigenen | In Gemeinden, f Fir s | R emeinden, sür die Freibänke eingericktet sind. darf Fail Us al ers verwendet werden soll, darf die Unter- | bedingt taugliches Fleisch sowie Fleisch der im & 7 R I r „E ir ties soweit niht durch Polizeiverordnung | Art nur auf der Freibank feilgchalten oder verkauft werden Eine bemáßia ist oder wird. | Der Verkauf darf nur zum Verbrauch im eigenen Haus- auf Grund E Abi zige Verwendung von Fleisch, bei welchem | halte des Erwerbers oder an solhe Gast-, Schank- Saten . 2 die Untersuchung unterbleibt, ist ver- | quer. Speifewirtte erfolgen, denen eine Genehmigung nach Als ei | Maßgabe des & 11 Abs. 2 des Neichsgei v, g, Mao Als eigener Haushalt im Sinne des Abi. 2 if : y E es Reichsgesezes ertheilt ist. Ferner S . 2 ift der Haus- | kann durch Beichli inder Freaidô - halt der Kasernen, Krankenhäuser, Erziehungsanstalten, u - ih der Gemeinden, in denen Freidänke eir
gerichtet sind, oder nah Anhörung der Gemeindedehörde dur
| bänken durch Gemeindebeschluß | oder nach Anhörung der Gemeindebehörde durch die Landes 4 | Polizeibehörde angeordnet werden
| Durch Beschlüsse nachtarlih belegener Gemeinden
1902.
Armenhäuser und ähnlicher der Haushalt der Schlächter, Fleischhändler,
Nohes oder zubereitetes Fleisch von Schweinen und Wild- E! E s{hweinen, das aus einem anderen deutschen Bundesstaat ein- E Bücherei des Kaiser- | geführt wird, ist amtlih auf Trichinen zu untersuchen sofern vom 28. Juli bis | es zum Genusse für Menschen verwendet werden soll und nicht bereits einer amtlichen Trichinenschau unterlegen hat. Aus-
geschmolzenes Fett und das zum A: ‘ « C 5 - R . ‘
„Die amtliche Untersuchung auf Trichinen (§8 1 und 2) findet in den Hohenzollernschen Landen nur statt, soweit es
ur Polizeiv l nt n Solange hiernach eine Trichinenshau nicht allgemein erfolgt, findet die Vorschrift
des 8 2 auch auf das aus den £ \ | i ; N s S2 auch s den Hohenzollernschen Landen ein- aussließlihe Eigen- | geführte Fleisch un
unterliegen alle in Schlachtthiere vor
den Ausführungs-
u dem Zwece unterworfen werden, um festzustellen,
mit Genehmigung und