Haudel und Gewerbe.
(Aus den im Reichsamt des Innern usammengestellten „Nachrichten für Handel und ndustrie*)
Absatzverhältnisse für Papier in Griechenland.
Nach dem Jahreétberiht des niederländischen General-Konsulats in Athen ist Griehenland und namentlich die Hauptstadt des Landes ein gutes Absaßtgebiet für Papier. Die Nachfrage erstreckt sh auf alle Papierarten, vom Packpapier an bis zur feineren Luxuswaare. Von Drudckpapier wird durchgängig eine leichte, gewöhnliche Qualität gefragt. (Consulaire Verslagen en Berichten.)
Der Handel Austral -Asiens im Jahre 1901.
Nach statistis&en Aufzeihnungen der Regierung von Victoria ge- staltete ich der Außenhandel Australiens einshließlih Neuseelands im Jahre 1901 in folgender Weise :
Ausfuhr
Einfuhr
1901 1900 in 1000 £
18 646 17 422 27 351 28 164 9 249 9 581 8010 8 029 8 515 6 852 2916 2 610 74 657 72 698 12 881 13 246
Staat
E c E Nceusüdwales . Queensland . Süd-Australien . West-Australien . 6 454 Tasmanien 1 969 Gesammt-Australien 68 035 Neuseeland 11817
Gesammt - Au1tral- A TOISBS 79 763 87 568 85 904.
Wie aus den vorstehenden Zahlen ersichtlich i, weist Neusee- land im Jahre 1901 gegenüber dem Jahre 1900 eine Zunahme des Werthes der Einfuhr auf, dagegen hat das Exportgeschäft im Jahre 1901 eine Abnahme erfahren. Während bei Neuseeland der Ausfuhrwerth des Jahres 1901 denjenigen der Einfuhr übersteigt, zeigt Victoria das entgegengeseßzte Bild, indem hier die Ausfuhr des Jahrs 1901 hinter der Einfuhr @esselben Jahres ein wenig zurückbleibt. Die dargestellten Zahlen für West-Australien würden ohne die bedeutende Entwickelung des Bergbaus dortselbst ein nit annähernd so gutes Bild ergeben haben. Für die Beurtheilung der wirthschaftlihen Lage Tasmaniens ist es von niht unwesentlicher Be- deutung, daß der Werth des SPorige GAN sich um 306 000 Pfd. Sterl. vermehrt und der Werth des Einfuhrhandels sih um 106 000 Pfd. Sterl. verringert hat.
Im Nachstehenden seien einige Daten über den Werth des Han- dels mit Wolle, Brotftoffen und Butter gegeben.
Die folgende Tabelle zeigt zunächst den Werth des Handels mit Wolle im Kalenderjahr 1901 : : |
Einfuhr Ausfuhr
Staat im Werthe von L L
1 840 066 416 370 7 978
924 869
26 928 6 386 7 371
Victoria Neusüdwaies . Queensland ; Süd-Ausiralien . West-Australien . — Tasmanien L 1 325 Gesammt-Australien. 2490 608 Nacl e» ck 37 744 3 707 386 Gesammt-Austral-Asien 2528 352 21 568 048.
Die Wertbe für Süd-Australien für die drei lezten Monate des Jahres 1901 haben nur durh Schäßung angegeben werden können In den obigen Zahlen für den Wollhandel sind die Werthe für den Zwischenverkehr zwishen den einzelnen Staaten mit enthalten. Um den thatsählihen Werth der Ausfuhr nah dem Auslande zu erbalten, müßte man den Werth der Einfuhr von demjenigen der Ausfuhr abziehen. Dies würde für die Ausfuhr einen Werth von rund 19 Millionen Pfd. Sterl. ergeben.
Die folgende Tabelle enthält die Zahlen für die Eine und Aus- fubr von Brotstoffen und Butter:
Brotstoffe Einfuhr Ausfuhr Bushel Busbel 2088 995 12 337 088
507 734 8 240 692 9 018 500 5 845 6 408 9 610 456 901 378 3 059
1 853 94 634 5 024 868 30 221 774
5 399 9 379 846
4 350 285 9 467 254 2 138 756 1 245 885 378 135 980 347 17 860 662
Butter Ausfuhr Iba.
99 278 493 10 352 816 9 085 998 979 414
9 107
48 440
42 754 268 22 578 192
Staat Einfuhr Ibs. 890 841 1 709 745 42 205 1235 734 5 042 376 769 173 Yÿ 620 074 9 016
Victoria Neusüdwales . Queenéland Süd- Australien . West. Australien . Tasmanien Gesammt-Australien Neuseeland Gesammt - Aujtral- i 4 5 530267 32601620 9 622090 65 332 460. Die Brotstoffe umfassen Weizen, feines Mebl und Biscuit. Die- selben sind auf ibren Gehalt an Weizen reduziert, indem 40 1hs. feines Mebl, 46 1bs. Biscuits, 534 1bs. Brot oder 59 1hs. Teig aleid einem Busbel Weizen gerechnet worden sind. Auch in dieser Tabelle konnten die Werthe für Süd-Australien nur s{äyßungsweise angegeben werden. Die Einfuhr nach Victoria stammt wahrscheinli
aus Neusüdwales. Soweit sich die Angaben auf Butter bezieben, fann angenommen werden, daß Victoria über 309/9 mehr als Neuseeland | verschifft. Die Ausfubr aus West-Australien beshränkt sih vermuth- | lid auf die Inseln und auf den Schiffsverbraub. Der Werth der eingeführten Butter beziffert sih auf 461 931 Pfd Sterl. und der der Auéfubr ganz Austral-Asien auf 2715 169 Pfd. Sterl. ; avon entfallen auf die Einfubr von Neuseeland 9% Pfd. Sterl. und die Ausfubr 882 406 Pfd. Sterl.; der Rest von 461 836 Pfd. und 1 832 763 Pfd. Sterl. vertbeilt sich antheilig auf die | briaecn Staaten Australiens.
Nach Australien auéscließlich Tasmanien und West-Australien, | die sich an diesem Handel nicht betbeiligten, wurden im Jahre 1901 ! 715 207 Ztr. gefrorenes Hammelfleish cingeführt und 911 532 Riatder in gescchlacbtetem Zustande ausgeführt im Werthe von 768 088 Pfd Sterl. und 1 182066 Pfd. Sterl. Neuseeland führte 1 679 019 Ztr
Han Le Le 08
Kerliner Theater. Mittwoh: Alt-Heidel-
berg. Donnerstag
Freitag
Ueues Königlihes Opern - Theater. Mittroc 96. Vorstelluna Die Geisha, oter Eine japanische Thechausgeschichte. Overette in 3 Aufzügen von Owen Hall Musik von Sidnev Jones. In Scene gesetzt von I. Ferenczwv Dirigent: Curt Goldmann. Regie: Emil Aldes Anfang 74 Uhr
Donnerstag: 97. Vorstellung. Die Fledermaus. Komische Operette mit Tanz in 3 Akten von Meilbac und Halávy. Bearbeitet von C und Richard Genée. Musik von Johanna Strauß. | (Rosalinde: Fräulcin Josefine Vettori, als Gast.) | Anfang 74 Uhr |
Im Liederspielhaus: Mittwoch§- Vaimpol und Perinette. Savoyardeu. — Fritzchen und Lieschen. An- | sang 8 Uhr. Parquet 2,4 Nach 9 Uhr: Srmäßigie |
e.
weh in 3 Akten 74 Uhr
Sonnabend
Freitag
Deutsches Theater. Mittwo%- Die Weber. | Medaille
Anfang 74 Uhr. Donnerstag: Es lebe das Leben. | Freitag Rosenmontag. j
| wirtbschaft 2x General tes X. Armee-Koups, General der Kavallerie von Stünzner, | zablreihe Mitglieder
Alt-Heidelberg. Alt-Heidelberg.
Theater des Westens. Kantstr. 12 Die Brautlotterie. Musik von Andró Messager. Anfang |
Donnerstag und Freitag D S S Voltkethümliche Vorstellung zu halben Vaner | Preisen: Die Fledermaus.
Neues Theater. S&ifbaverdamm 4a. Mitt-
Offenbach - Cyclus. | woh: Ledige Leute. Tie | von Felix Dêôrmann Donnerstag und folgende
Lessing-Theater. Mittwoch: Dame Kohbold. beim) Er | Donnerstag: So leben wir. Ueber den Wassern.
Residenz-Theater. Direktion Sigmund Lauten- | burg. Wiedereröffnung | Sein TDoppelgänger. Schwank in I Alten von
Hammelfleisch aus, von denen 34 °/s Lamm eisch war, im Werthe von 1 857 909 Pfd. Sterl. und 247 756 Ztr. Rindfleisch im Werthe von 258 951 Psd. Sterl. (The Journal of Commerecs, Melbourne.)
Verdingungen im Auslande.
Rumänien.
16. August. Post- und Telegraphen - Direktion in Bukarest : Lieferung von 5000 kg Schwefelsäure.
Spanien.
98. August. PDireccion General de Contribuciones in Madrid: Lieferung von 2500 Ries weißen Papiers in Rollen zur Herstellung der fog. „cédulas personales“ für die Jahre 1903/5. Kostenvoranschlag 12 Peseten per Ries Maximum. Sicherheitsleistung 1000 Peseten.
Niederlande.
15. August. Oude Landbouw-Vereeniging in Nieuw-Pekel a: Lieferung von 77 000 kg Superphosphat. Die Lieferung hat in der L vom 15. bis 30. September zu erfolgen. Bedingungen unter
ifenveng von 5 Cent in Briefmarken erhältlih bei A. de Groot in Nieuw- Pekela, Doorsnede.
Verkehrs-Anstalten.
Bremen, 11. August. (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. Dampfer „Hannover“ 8. Aug. v. New Vork n. Bremen abgeg. „Bayern“ 10. August in Kobe angek. „Darmstadt“ 10. August v. Port Said n. Australien abgeg „Main“ 10. August v. Ost-Asien in Bremerhaven angek. „Dresden, n. Brasilien bestimmt, 10. August 4 Antwerpen angek. „Lahn“ 10. August v. Gibraltar n. New Vork abgeg. i: :
— 12. August. (W. T. B.) Dampfer „Chemnitz“, v. Baltimore kommend, und „Heidelberg“, v. Brasilien fommend, 11. August Dover passiert. „Sachsen“, v. Dst-Asien fommend, 11. August in Aden angek. „Prinz Heinrich“ 11. August v. Gibraltar n. Southampton, Trave" 11. August v. Gibraltar über Neapel n. Genua abgeg. „Bremen“, n. New York best., 11. August Scilly passiert. „Norderney“ 11. August v. Villa Garcia n. Vigo, „Preußen“ 11. August v. Ant- werven n. Southampton abgeg. „Cassel“, n. Baltimore best., 9. August Lizard passiert. rede G der Große“, v. New York fommend, 10. August auf der Weser angek. „König Albert“ 10. August v. Schanghai n. Nagasaki abgeg. i
Hamburg, 11. August. (W. T. B.) Ga tra R Linte. Dampfer „Patria“, v. Hamburg n. New York, 10. Aug. v. Boulogne abgeg. „Sicilia“ 10. Aug. Dardanellen pass. „Syria“, v. Ee n. Westindien, 10. Aug. in St. Thomas angek. „Sithonia“, v. Hamburg n. Ost-Asien, 10. Aug. v. Kuchinotsu, „Gambia“ 9. Aug. v. Suez abgeg. „Hörte“ 8. Aug. v. New Orleans n. Hamburg, „Scotia* 9. Aug. v. Neapel n. New Vork abgeg, „Silvia“, v. Hamburg n. Ost-Asien, 10. Aug. in Port Said, „Silesia“ 9. Aug. in Singapore angek. „Nicomedia*, v. Stettin n. New York, 9. Aug. v. Swinemünde abgeg. „Andalusia“, v. Hamburg n. Ost-Asien, 9. Aug. in Manila angek. „Segovia“, v. Hamburg n. Ost-Asien, 9. Aug. Lagres -pass. „Karthago“ . 9. August v. Para, „Eitel-Friedrih“, v. Hamburg n. Bahia, 9. August v. Rio de Janeiro abgeg. „Bolivia“, v. St. Thomas n. Hamburg, 10. August in gon „Westphalia“" 9. August a. d. Elbe angek. „Lydia“ v. amburg n. Cardiff, „Granada“ v. Hamburg n. d. La Plata und „Flandria“ v. Hams- burg n. Westindien 9. August in See gegang „Sardinia“ und „Troja* 10. August a. d. Elbe, „Il Piemonte“ 9. August in Gal- veston, „Sarnia“, v. Hamburg n. Westindien, 10. August in Havre angek. „Valdivia“ 10. Aug. v Para n. Hamburg, „Daria® 10. Aug. v. Montevideo n. Hamburg. abgeg. s
— 12. August. (W. T. B.) Dampfer „Adria“ Boston n. New Vork, „Nauplia“ 11. Aug. v. Baltimore n. New Bork abgeg. „Victoria Luise* 11. Aug. in Loen, „Armenia“ 10. Aug. in Philadelphia angek. „Brisgavia“® 10. Aug v. Baltimore n. Hamburg abgeg. „Holsatia*, v. Hamburg n. Süd-Brasilien, 10. Aug. in Rio Grande do Sul, „Granada“, v. Hamburg n. d. La Plata, 11. Aug. in Antwerpen, „Flandria“, v. Hamburg n. Westindien, 11. Aug. în Antwerpen angek. „Patricia", v. Hamburg n. New Vork, 11. Aug. v. Plymouth, „Sambia* 9. Aug. v. Colombo, „Sithonia“ 10. Aug. v. Kobe abgeg.
11. Aug.“ v.
Theater und Musik,
Im Theater des Westens wird Herr Reinbold Wellhof Ende dieses Monats seine Thätigkeit wieder aufnebmen. Als Operetten Komiker ist ferner Herr Siegmund vom Friedrid-Wilbelmstädtishen Theater vervflihtet worden. Fräulein Frieda Michels, Sc{ülerin tes Stern- schen Konservatoriums, tritt ebenfalls, und zwar als Vertreterin von Overnsoubrettenpartien, in den Verband dieser Bühne
Bei dem morgen, Mittwoch, Mittags 12 Ubr, in der Marien- Kirche stattfindenden Orgelvortrag des Musik-Direktors Otto Dienel werden mitwirken: die Damen Leni Weiße (Sopran) und Clara Schwar1 (Alt), die Herren Paul Bronsch (Tenor), Konrad Huldscinsky (Cellist), Buchholz und Otto. Herr Dienel wird u. a. die 11. Sonate von Rhbeinberger zu Gehör bringen.
Mannigfaltiges.
. August. (W. T. B.) fand beute Nachmittag
Bennigsen, 11
Unter überaus 1abl- reicher Betheiligung
die Beiseyung der
| sterblichen Hülle des Wirklichen Geheimen Raths Dr. Rud olf von Unter den Anwesenden befanden sich der Minister |
Land- | jodaß
Bennigsen statt für Hantel
und Gewerbe Möller, ter frühere Minister für Freiberr Lucivs von Ballbausen, der kommandierende
die Spiyen der Behörden avs Hanncver sowic y - G D oann s
der nationalliberalen Partei und Freunde und Verehrer des Verewigten
J
ra nah dem Begräbnifplate der Familie ven Bennigsen getragen. Am
ta
Sarg
Grabe spra nach tem Gebet und dem Segen des Geistlichen zunächst der L
| Zum erfien Male
|
| Thalia-Theater. Mitt- | abend, den 16. Augáuît Naudeville - Operette | seine Schwester.
Die Brautlotterie.
Verlobt Leutnant Wilhelm brock (Herteneck bei
Sittenkomödie in 3 Alten Berchtesgaten)
Anfang s Uhr.
V iht age: Ledige Leute. Verehelicht: Hr
\Smitt mit Frl. Clotilde
L éin). Hierauf: Die Geboren: Sin Bohn E Poacet (LeobiSüy).
von Rief Grafen vom Hagen (Möeckern) stein (Deominke)
Sovrnabend, den 16. Augusi meister a. D
ch einer Trauerfeier im Hause wurde der mit Blumen reih gehn üdte |
E ; s | Familientafel bei dem Kaiser theilnehmen Rirklicde Geheime Rath Planck; er schilderte den Verstorbenen }
| als Politiker und Menschen und legte im Namen der nationalliberalen |
| Maurice Hennequin und Georges Duval. Vorher: | | Nach der Hochzeit. | spiel in 1 Aft von Julius Sommer
Wiedereröffnung Zum ersten Male
| mmmvitzammimiinli amin É Ä
Familien-Nachrichten. Frl. Margarethe von Heyden mit Hrn. | Diodor Frhen. von Budden-
P CerrtegEDen den). — Fr elene Prigge mit Hrn Gerihts-Afefßor Carl Busch (Kirchen a. d. Sieg) Rittmeister a. D. von Wasmer (Hildes- Î Gymnasial - Oberledrer bilipv mit Frl. Johanna Huebner (Dortmund=
n Auna Kurt gon | i . Hauptmann Max | lichen unter Nr. 2 (Halle a. S.) Hrn. Crbiäeat | vecofencilgeen B. De de otend
ú Eine Totdter Carl von Bredow
Pen einen Kranz auf dem Grabe ihres ehemaligen Führers nieder.
n sprachen der Abg. Dr. Sattler im Namen der nationalliberalen Fraktion des Neihdtages und der Abg. von Eynern namens der nationalliberalen Fraftion des Bde und legten ebenfalls Kränze am Grabe nieder, desgleichen ein Äbgesandter aus Baden. Mit
Gesang {loß die ernste Feier.
Düsseldorf. Die Leitung der Industrie- und Gewerbe - Aus tellung theilt mit, daß billigeWohnungen sowohl inPrivathäusern wie in Hotels in großer Anzahl jederzeit zur Verfügung stehen. Der Fremde fann in Düsseldorf Zimmer in Hotels und in Privathäusern zum Preise von 3 bis 6 4, je nah seinen Ansprüchen, Ie dur das aue Nerkebrsbureau der Ausstellung im „Hansahaus“ und au der Ausstellung selbst nachgewiesen erhalten.
Bayreuth, 11. August. (W. T. B.) Der Reichskanzler Graf von Bülow, der gestern zu zweitägigem Ausenthalt hier eingetroffen ist, legte einen Kranz am Grabe von Richard Wagner nieder. Nach- mittags wohnte der Reichskanzler mit Gemahlin der Aufführung des „Parsifal“ in der Loge der Frau Wagner bei.
Charkow, 12. August. (W. T. B.) Gestern Abend wurden an der Hauptallee im Tivoli-Garten während eines Zwischenakts auf den Gouverneur Fürsten Obolenskfi vier Schüsse abgegeben. “ Der Gouverneur trug eine Quetschwunde am Halse davon; eine andere Kugel ging durch den Fuß des Polizeimeisters Bessonow. Der Thäter wurde verhaftet, doch konnte seine Persönlichkeit bis jeßt noch nicht festgestellt werden.
Venedig, 11. August. (W. T. B.) Ihre Majestät die Königin-Wittwe Margherita hat 20 000 Lire zum Wieder- aufbau des Glockenthurmes der Mark uskirche gespendet.
Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen. |
Stettin, 12. August. (W. T. B.) Seine Majestät der Kaiser und König traf mit dem Gefolge und in Be- gleitung oes Staatssekretärs des NReichs-Marineamts und Staats-Ministers, Vize-Admirals von Tirpiß auf dem Torpedoboot „Sleipner“ um 10 Uhr Vormittags bei kühlem Wetter auf der Werft „Vulkan“ bei Bredow ein, um dem Stapellauf des für den „Norddeutschen Lloyd“ gebauten Schnelldampfers „Kaiser Wilhelm IT.“ beizuwohnen. Seine Majestät, Allerhöchstwelher Admiralsuniform trug, wurde von den Staats - Ministern von Goßler, Möller und Budde, dem Staatssekretär des RNeichs- Postamts Kraetke, den Spigen der Militär- und der Zivilbehörden, der Direktion und dem Aufsichtsrath der Aftiengesellshaft „Vulkan“ und den Direktoren des „Nord- deutshen Lloyd“’ empfangen. Die Ehren-Kompaanie wurde von dem Grenadier-Regiment Fricdrih Wilhelm IV. gestellt. Tausende von Zuschauern begrüßten Seine Majestät mit Hurrah von Tribünen und von zahlreichen Oderdampfern. Allerhöchstderselbe begab Sih durch die Ehrenpforte auf die Taufkanzel, wo Fräulein Wigand, die Tochter des General-Direktors des „Norddeutschen Lloyd“, das Taufgedicht, welches Dr. Stettenheim verfaßt hatte, sprah und darauf die Champagnerflashe an dem Bug des Schiffes zerschellte. Seine Majestät wohnte sodann auf der Ablauftribüne dem Stapel- lauf bei, welcher glänzend von statten ging, und nahm ferner die Maschinenbauanstalt auf Oberhof sowie einen russischen Kreuzer in Augenschein. Hierauf \schiffte Sih Seine Majestät um 111/24 Uhr wieder auf dem Torpedoboot „Sleipner“ ein und fuhr auf demselben nach dem Personenbahnhof Stettin, von wo die Abreise nah Neugattersleben erfolgte. Das Ufer der Oder und die auf derselben befindlihen Schiffe waren diht mit Zuschauern bescht, die Seiner Majestät begeistert zujubelten.
_ Hamburg, 12. August. (W.T. B.) Die „Hamburgische Börsen-Halle“ veröffentlicht einen neuen ihr von privater Seite zugegangenen Bericht über die Unruhen in Haïti. Es heißt darin u. a.: Aus Cap Haïtien {reibt man mit der lezten Post, daß die Haltung der s{chwarzen Bevölkerung gegen die Weißen immer drohender werde. Viele Fremde haben ihre Frauen und Kinder nah benachbarten Jnseln geshickt, da man jeden Augenblick einen Angriff auf die Geschäftshäuser erwartet. Der im Nord-Departement fommandierende General Aleris Nord hat bereits Mitte Juli den fremden Konsuln offiziell mittheilen lassen, daß er nicht im stande sei, sie zu shüpyen, falls sein Gegner, der General Jean Jumeau, mit den Truppen von Autenor Firmin die Stadt angreifen würde. Man befürchtet cinen baldigen Angriff sowohl von der Land- als auch von der Seescite her. Glücklicherweise liegt im Hafen von Cap Haïtien ein amerikanischer Kreuzer, der gegebenen Falls die Fremden an Bord nehmen wird. Man s{chäpt das in Cap Haitien ge fährdete deutsche Kapital auf mindestens \cchs Millionen Mark, die Anweséheit eines deutshen Kriegéschiffes zum Schute dieser großen Juteressen sehr erwünscht wäre. Il, 12. August. (W. T. B.) Der Herzog Siege fried in Bayern, Höchstwelher in der vergangenen Nacht hier eingetroffen ist, wurde heute Vormittag von dem Kaiser in Audienz empfangen und wird am Nachmittag an der
(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)
West-
5 Hrn. Ritterguts- Emil
(Schweiniy 1, Bez
a. D. Hermann
Kleinow, besiuyer Liegniy). Gestorden: Hr. Oberstleutnant | Frhr. von Hammerstein-Loxten (Hannover)
| Hr. Vberstleutnant a Max von Katte |
|
iegniß). 5 Freutenfeld Anfang 8 Ubr
j Lusto | Ï a S Cnne
Er und (Roskow). — Hr. Geheimer Regierungsrath a. T
Alfred Walter (Arvoésberg) He. Korps-Roßarit Franz Strauch (Breslau). Hr. Kanzleirath Wilbelm Fiedler (Friedrichroda) Verw. Ft
Hauptmann Luise von Gochßniy, geb. Reimann (Görliy).
Verantwortlicher Redakteur J. V.: Dr. Tyrol in Charlottenburg.
| Verlag der Expedition (I. V.: Heidrich) in Berlin.
© ’ | Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags- dammer- | V stalt, Berlin SW., Wilbelmstrahe Nr. 32.
t
| Sechs Beilagen
| (einschließlich Börsen-Beilage),
| sowie die Juha ln Nr. 6 des sfsent-
4- Zl.
Max |
Ora von Han- | Kommanditgesell schaften Aftien und Aftien- Hen. Ritt- | gesellschaften, für die Woche vom 4. his bei 9. August 1902.
onig
zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preuß
Diensta
ÀÒ—————————
gering
niedrigster d.
Erste Beilage
Berlin,
1 j j 1
M M
Qualität | mittel | Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner höchster | niedrigster
böchster E S
g, den 12. August
niedrigster
M.
höchster t
Verkaufte Menge
Doppelzentner
Verkaufs-
hen Staats-Anzeiger.
Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) , nach überschläglicher Schäßung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)
Am vorigen Markttage
Dur(h- schnitis- | preis
Durchschnitts- prets für 1 Doppel- zentner
M aa
werth dem
Breslan. « - Strehlen i. Schl. Striegau ; Löwenberg i. Schl. Breslau + » «+
15,60 15,00 16,90 17,40 15,60
Posen N C 12,00 Beda s os o e alter Roggen 13,80 S S net 2 12,50 Strehlen i. Schl. . E C 14,00 Striegau e Ls 14,30 Grünberg i. Sw. ; 13,50 Löwenberg î. Schl. 13,70 Dn Ó
a ae 9 ;
Aalen. . j E e e Breslau . alter Roggen
¡ N neur »
«a G 0 P...
drit S
Breslau « «_- Strehlen i. Schl. Stiedat. 4 Grünberg i. Sl. E o o De e » s
—_
Des Dm
—
L Breslau .
¿ Strehlen i. Schl L 9 ¿ Grünberg i. Sl. 2 Löwenberg i. Schl.
15,50 14,89 15,00 17,00 15,00 Oppeln A 16 60 a aa “_—. i: -— S o L é i; L: E aa So
15,50
Bemerkungen.
Handel und Gewerbe.
Tägliche Wagengestellung für Koblen und Koks an der Rubr und in Oberschlesien.
An der Rubr sind am 11. d. M. gestellt 14 597, nicht reht- zeitig gestellt keine Wagen.
In Oberschlesien sind am 11. d. M. gesiellt 6118, nit reckcht- zeitig gestellt keine Wagen.
Das Königliche Polizei-Präsidium in Berlin tbeilt mit: Am 1. September treten die vom Minister für Handel und Gewerbe auf Grund des & 38 der Gewerbeordnung erlassenen Vorschriften über den Umfang der Befugnisse und Vervflichtungen, sowie über den Geschäftsbetrieb der Versteigerer vom 10. Juli d. J. in Kraft Der biesige Polizei - Präsident bat auf Grund der der Ortspolizeibehörde in Ziffer 38 und 31 Abi. 2 dieser Vorschriften ertheilten Befugniß durch Bekannt- machung vom 2. d. M. angeordnet, daß die in Ziffer 30 bis 37 für die Versteigerungen neuer Sachen getroffenen Bestimmungen auch auf die Versteigerung anderer als neuer Sachen Anwendung finden, sowie dak die Frist, welche zwischen dem Eingange der Anzeige iber eine beabsichtigte Versteigerung und dem Verftcigerungk- termine licgen muß, eine Wocbe beträgt. Es sind dana über alle im Gemeindcbezirk Berlin geplanten Versteigerungen vorber dem Polizci-Präsidium unter Innehaltung der einwêöchigen rist, die nur in dringenden Fällen mit Eenchmigung der Bedöêrde eine Abkürzung erfabren kann, Anzeige zu erstatten. Die Anzeigen sind von den Gewerbetreibenden unmittelbar bei der Abtbeilung 11 b des Polizci-Präsidiums \chriftlich einzureichen. Diese Abtheilung ent- ideitet darüber. ob die für die Zulassung der Versteigerung maß- ebende Bescheinigung zu ertheilen oder zu tersagen ist. Für die Versteigerer, welhe in Marfthallen Geacystänte tes Wochenmarlkt- verkehr versteigern, sind besondere Vorschriften vom 11 Juli d
ergangen.
A Ueber den Kleinbandel mit Essigsäure (Essig- esfenz) zu Genußizwecken ist unter dem d. d. M. für den tadtfreis Berlin folgende Polizeiverordnung ergangen
Grund der 88 65, 6, 12 und 15 des Geseyes ü
olizciverwaltung vem 11. März 1850 (G.-S. S. 265)
143 und 144 tes Geseyes über die allgemeine derwaltung vem 30. Juli 1885 wird für ten Stodtkreis Berlin anter Zustimmung des Gemeindevorftantes für den Kleinbandel mit Esûgläure (Eisigcssenz) uu Genußzwecken Folgendes verordnet: #§ 1 Essigsäure von mehr als 15 °% Stärke (sog. Essigessenz) darf im Kleinbandel als Genußmittel, zum Zwecke der Selbitbereitung von Essig durch die Käufer, nur in solhen Gefäßen feilgebalten und per- fauft werten, welche a. aus farblosem Glas bestehen, fest dericblcfsen sind und sich dor ihre Form leicht «kenntlich von Bier- Selter- wañer-, Wein-, Branntweinflasden und anderen zur Aufbewabrung don Getränfen ticnenten Glaëcetäßhen untersckeiten:; b. in rotber rift von mindestens 1 ecm heben Buchstaben auf weißem Grunde die Anfichrift tragen : Essigiäure Vorsicht! Unvertünnt giftig! c. unter der Aufschrift zw b in schwarzer Schrift auf weißem Srunde eine leiht leëbare Angabe über den Prezentgehalt tes Indhalts an Eisig- aare und, eine allgemein reritäntlide, leicht für Icdermann anétührbare Vorschrift darüber enthalten, wie stark der
tal H . »+ balt zum Zreeckde der Verwendung als Srpeiseeisig eder Eirmadtde- d. ten Namen otet die Fitma tes
- ck a
4 Me S
g mit Wasser zu verdünnen ift
Fabrilanten und des Vertäufters ter Essigiäure cingevreßht oder auf f
e Etifetie
x aufgetruckt fragen Wer wissentlich eter ¿g 2
§ 2 "g tiefer Verottuung zunritethantelt falls va ten ehen nicht böbere Strafen platgreifen, mit Geldstrafen 0 \ und im liuvermögentfalle mit verbaältnifimäkizer Haft bestraft ) I. Die Verertaung tritt am Otteber d. J. in Krafi len. 455 Ta M. 2)
. e B S LLL
#
Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner un Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung,
f» | zu Betlin, | selben wetden zunächst 0,6 Mill | Antheil am Gewinn Versicherten e Diviterte auf
16,30 | 15,00 | 17,50 j 17,40 16 30
16,60 16,29 17,50 17,90 16,60
12,20 14,40 12,80 14,00 14,50 13,50 13,70
12,50 14,70 13,00 14,60 14,70 14 60 13,00 13,00 15,00 14,70 13,00
12,40 12,80 13,20 12,70 13,20 12,49
16,00 14,80 15,60 17,00 15,00 16,60
16 20 15,50 16,00
15,40 16,80
19,00
16,00 | 16/20
— Aus Ges
Jahresrente.
PIenen und estand
angelegt 71,78 sich na auf 2,3
1900)
Mill.
Die
ges{lossen 30 299 und 21617 M
tlärung,
alimentiert wurden
Einzablung auf ! fommen und der
saft zu | 655 Mill von ch cinsléhlicklih
Berlin, wies am Mertonen mit
Fcberten besetzt
A. - G in Cöln 4 87 Mill. Mark.
197 :
Mill
P ; Mai! | Dro
Aktie
Ter
— Der Lebens-
| hallen 20 #
1
\chafien vom Ja
angenommen Anträge über Von den wàä
Mill. NVornabme
| Dividende Bei ter Leben s-, Pensions-
rungs-Gesellshaft „Iduna“ zu
Versicherungen
Dresden
281 22347 M
die Dividente 475 A Bei der Aa
UedctickCuf und Earantie- V
“L # Cu im Jahre 1901
Wei 710 f 1625 || 17,70] 17,90 | 17.10 \
j
Nog 13,20 14,90 13,50 14,60 14,90
14,69 13,00 13,09 153 14,90 | 13:00: 0
¿e u. 17,40 17/50 18,10 18,30 17/40 |
gen.
13.30 15,00 14,00 15,20 15,10 15,30 15,00 13,20 14,00
15,00 14,00
Gerste.
12,70 12,80 13.20 12.70 13,20 12,70
16,40 15,50 16,20
15,40 16,80
19,22
1d
16,40
1,85 9/4 des Kapitals.
der Mark
Rente. Dé
Sélusse des Geschäftsjahres bezifferte rurgen über 155,60 Mill. Mark Ka; Rheinisch: Westfälisbe Llovd M.-Gladboch, berichtet : einnabme abzüglid Courtagen, Raba gegen 3,81 Mill. Mark in 1900. einenal daß ein f geboten werten mußte, preísion in Handel und Industrie ci! als die laufenten binnenländishen Eecschäfte verbältnißmäßig geringer normalen Geschäftszeiten
ft betrug
als dies în
Die Gesammteinnahme der Gesellicha Reingewinn beträgt sollen 50 010 M mit 30 M pro
78 204 M
die Aktien, Rest auf
auf
Erlôs auf
versiherungs-Anstalt fü 31. Dezember 1901 31 153 Versicherungen hicherungtsumme auf mit 15L8 Versicherungen und 1 i Iwischen tem 18. und 86. Lebentjabre sind alle Jahrgänge mit Vetse | Die Aktiven betragen laut Bilanz 17,9 Mill. Mark. | hen Unfall-Versicherungs- Gesammt-Präwicncinnabme | 1901 betrug 0.72 Mill für die alte beur iSerunas-Gesellschaft ter Gewinn aus dem Versicherungsgeshäft 601 093,95 „K, der Es erübrigt ein Reingewinn von a terbleidt 7 cIAct
Noch tem Bericht der Cölni!
a. Kb
Cner
Eciammtgewinn 0,9 Mill. Mark (245241 M, jur
Verfügun
Ÿ
u. a. zur Zablung 540 000 M uet
ck t Ter
(acge fsur die
größercs
nCcuc
iber Lt
13,20 13,60 13,70
13,20
er.
16,60 16,20 16,40 18,00 15.80 17,00 16,50 19 80 16,60
Qs Cr
u LDO
ber L L
U .
«Cn H #4 is Aktie,
ih
17,90 17,50 18,30 18.30 17,90
14,20 15,30 14,60 15,20 15,30 15,30 15,00 13,20 14,00
15,30 14/60
14,20 13,60 14,20
14,20
16,80 16,20 16,60 18,00 15 80 17,00 16,50 19,80 16,80
d der Verkaufswerth auf volle Mark abgerundet mitgetheilt. daß der betreffende Preis niht vorgekommen ist, ein Punk
und
auf
3,84
als Dividende
erbödte si die
r di CE
- T D L
betrug die Der Gewinn pro eit 95 «M Rüeckver!
Rechnung
M —
Armee cinen
-* uni
cin
Ma:k im
Besiard von 29,61 Mill Tie Vermebrong 1901 beträgt 1562 Personen Mark Versicherungésumme
Bettag
â Dividende von 20 M
zur Zuroeisung eines
187 048 77 4 zur Dividenden-Ergänzurgt-Resetbe verwentet n
Friedrih Wilbelm, Pr T
äftsberichten von Versicherungsgesell- re 1901. — Bei der Concordia, C is Lebens- Versicherungs-Gesellschaft wurden ber: 15,96 Mill. Mark Kapital und 57 139,50 4 brend des Iahres versichert gewesenen Personen und Kapitalien sind ausgeschieden durch Rüdkauf, Aufgabe von Ver- sicherungen oder Umwandlung und Reduktion im Ganzen 2,09 9/9 der Der Gesammtversicherungs- belief sich am Ende des Jahres auf 47020 Personen mit 955.28 Mill. Mark Kapital und 480257,40 Jakbreëêrente In erstistelligen Hypotheken waren nah dem Marf. Aktschrcibungen Mill. Aktionäre und Leibrenten-Versiche- Halle a. d. S. wurden neu 17,95 Mill. Mark Kapital r Eesammtwersicherungsbestand 124 911 ital und 234 381 Æ Rente. Transport-Versicherungs-A.-G. In der Trauéportbranche betrug die Prämien-
ölnische im Jahre 1901
Bericht zu Ende tes Jahres Geschäftêgewinn
pinn beläust RNReservestellungen Jahre
beträat 10 9%
am Vezsiches
Der
tte und Storni 2,77 Mill. Mark Der Ausfall findet darin scine Er- Nüdckversicherungs-GSeschäft auf- ¡um anderen batte die wirths{chaftlihe De- en ungünstigen Einflnß insofern
der Fall ift
Mill. Mark, der
den verbleibenden 51254 „M also 10%/6
| u. a
1 920
3 324 1740 152
3910 69
12,50
13,20
15,00 15,00 16,80
¿ 19,22
16,80
19,40
Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zablen berechnet. t (.) in den leßten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt.
und 101 778,43 Æ JIahresrente angenommen. Nach Abzu Abgänge durch Tod oder bei Lebzeiten der Versicherten erhöhte der Gesammt- Versicherungsbestand auf 283,10 Mill. Mark Kapital und 465 176,91 \Æ JIahresrente. Die gesammte Prämien- Einnahme für Lebens- und Renten-Versicherung betrug 13,39 Mill. Mark, die Iabreéeinnabme an Prämien und Zinsen zusammen 1551 Mill. Mark (gegen das Vorjahr 1,47 Mill. Mark mehr).
Magdeburger Feuerversicherungs-Gesellschaft
s Iahr 1901 mit einem Verluste von 279 162 ab, welcer statutengemäß vcm Rcservefonts abusd i. Nab be- wirkter Abschreibung beträgt ter Reservefonds 879 698 #Æ, wahrend der Sparfonds nah Ausschüttung von einem Drittel seines Bestandes u Gunsten der Dividendenzablung noch einen Bestand von 1 467 519 „4 bebâlt. Da de parfonds zur Zablung ciner Divi- dende von 150 ( auf die Altie nicht ganz binreiht, so ist zum Zwecke der Ergänzung der Dividende dem auferordentliden Reservefonds 16 240 M zw n. Dur den Rückzug der Gesellschaft aus Nord-Amerika die Stornierung cines transatlantishen Rück- versicherungé-Portefeuilles erklärt si der starke Rückgang der Pramien- einnabme utch den V
(ark
aller
et it TCIDETI 114
b 4 n D _ r L
j
. Ne dritte Theil des S ch
À Mes + L
Verlust des Recbnunatiabres im Betrage von 0,27 Mil und die Dividendenzablung von 0,75 Mill. Mark vermindert si der Gesammtbestand ter Reserve- und Sparfonds der Gesellscast um 1,02 Mil. Mark. Da indessen diesen Fonds imLaufe des Rechnunatiabrcs Zinsen im Betrage von 129 236 Æ zugewachsen sind, gaecbt der Eesammtbestand, ten sie am 1. Jonuar 1901 hatten (3.91 Mill. Mark) per 1. Januar 1902 nur auf 3,01 l id. Der Rechnungsabschluß der Magdeburger Nückver!icherungs- Actien-Gesellschaft verzeichnet eine Prämieneinnabme der Ristorni, von 3,51 Mill. Mark. Unter den Ausgaben Rückversicherungs-Provision: 0,83 Min. Mark
Mark tes
der statutarischen | j
zur Vertbeilurg | vorgetragen Bei der Vaterländischen Vieb-Versicherungs-Gefell- Versicherungésumme Mark auf 7,99 Mill. Mark, die Prämien-Einnabme 312 318.324 M Die Scôden 314 331,20 D
werten ron bezifferten Die Lebens und Marine
Mark?
et
L S Lat
reue Aktie.
ron V,73
Betrages don
Î „f tTCN Ct Ü & f
ersiherungs-Aktiengeselli@a!
beträgt Mark zur Vertheilung anêgescieten Girzablurg
wurden Lebenéversicherungsanträge über 50,72 Mill
O 162 |
M RICT * Ï
Abtbeilung Mark Ka
zel Der 901.74 Mill. Mark serve und Prâmien- roturh diese beiden uacn Vem Ucberichuß 2rzabl nig an die
e Versicherten.
ì Unfall-
b ch4 Lai
ee 4A. 4
22 Sathentichätigungd-