[41169] [41158] Gas- und Elektricitäts-Werk Groß Moyeuvre [41159] Gas- und Elektricitäts-Werke Cölleda Aktiengesellschaft. Activa. j L ck [41160] L ¿ 31. Mai 1902. Passiva. — Bilanz Font T E C | E Bilanz per 30, April 1902, Gas- und Elefktricitäts-Werke Dramburg Aktiengesellschaft. | — Ea e — s :

i 7 j M |A : s h E Zv Grundstück Dirschau Litt. D. Nr. 180 . 50 000|—]} Aftien-Kapital-Konto 40 000 Grundstücku.Gaswerks-Anlagen f Aktienkapital Bilanz per Di, Oi F aaen °

e 6 52 E E M Grundstück Dirs Litt. B. Nr. 115 4 000/—|| Reservefondë-Kont f . E —————, Grunde und Bere Bos E E 598 d) Pie-Savas G E 7 E E : 7 90 000/— | Kassa-Bestand u. Bankguthaben othefarische Anlei Kassa-Bestand und Bankguthaben . . 3 786 nlethe A Inspektorhaus mit Zubehör 6 000/— Spezialreservefonds-Konto : Außenstände s 6 278/10 Pie E des tück und Gaswerk8s-Anlage E anlóa Aktien-Kapital R. 000|— | Debitoren... --- 31782 Kreditoren „. „a e 2-2 2 467/22 E Zubehör Bestand von 190001 Lagervorräthe (Koblen , Koks, Vortrag für Löhne, Unkosten, Zinsen u. Abgaben Gun A E : Vortrag für Unkosten, Rabatte, | M. e J : SEREI Reno, M LDLIR ab : zur Deckungdes : stände 2c.) 6 665/21} Reservefonds-Kont een Diverse Debitoren DOE c A S e 9 Unfertige Neuanlagen 1902 120,39| 172 120 39 Verlust-Saldos „ 168 562,27 | 101 437 Vorausbezahlte Assekuranz . . Ea 10 r Lageryorräthe e Les Theer, ch caidis E. S0 40 000 Vorausbezablte Assekuranz u. Steuern Waagehbäuser auf dem Lagerplaßge . . Unterikgungdvas für Arbeiter Anleihe-Begebungs-Konto njtauation2geg E

Ï m o. A Se [A : S Diverse Kreditoren 639 Anleihe-Begebungs-Kosten c E | Maschinen-Konto . . . . #. 216 000,— und Beamte 8 000 Vortrag M 168,91 Se Vorausbezahlte Assekuranz, Zinsen, 5 312

| Vorträge für Unkosten, Zinsen, Affe- Gewinn- und Verlust-Konto . . A

No : | 1 1 Abgaben 329/895 ck Ie G — | m Neuanschaffungen 1902 . , 546,68 | 216 546/68} Delkredere-Konto 1 7686: tai Steuern und 5} furanz, Steuern und Abgaben 608 S5 4829; 185 482/22 Sue IiitiaiRt S 00 -—|| Dividenden-Konto: Tini lde Reingewinn « 7 105,12 7 27410: Kautions-Konto 6 200 Bürgschafts-Accepten-Konto . 6 200 185 482,22 |

Eisfenbahn-Konto niht abgehobene Dividende aus 231 644/33 Gewinn- und Verlust-Konto . . eri dts Erneuerungs-Konto S 1 400|— Verluste. Gewinu- und Verlust-Rechnung per 31. Mai 1902. Gewinue. é ats) pag Sehe L pra pu 540|— e EL U E iermit net Ee D E E RRUR, o ceiormtonn e E. 168 847/62 168 847 1900/01 "Radi Brutt Frträ iß Slefktrishe Bele s 0 K ; E E Ea i : : ; ; 3 830 6: o-Frträgni Aebeideehrus me Zubehör Su} Grund- Accepte-Konto . ¿ 30 000 Abschreibungen: Vortrag aus 1900/1901 A680 Verluste. Gewiun- und Verlust-Rechnung per 31. Mai 1902. Gewinne. L E Bilanz-Konto stück B. Nr. 115 Konto pro Diverse: Anleihe-Begebungs-Konto Brutto-Gewinn * 110255 1a M | M „ | Steuern, Abgaben und Assekuranz „. - 486/30 Ahbnahmestelle Gr.-Lichtenau Kreditoren . . . #378 379,80 Erneuerungs-Konto 3 000 12 1900/01 9 813 /67|| Brutto-Erträgniß Anleihe-Zinsen 9 700|— Maa melere Zeisgendorf See 6 „38211, 56] 340168/24 | Reingewinn, wie folgt, zu vertheilen : | Berbtiis, und Betriebs Unkosten 12 222/61} Bilanz-Konto . . . . . # Ts 806 41 nahmestelle Lunau etriebs-Konto: fonds- ); ; j | Abnahmestelle Swaroschin Reserve “Für Reparaturen an E Anlethe-Zinsen : 1 630197 Mars Rid U — | Inventar-Konto . Gebäuden . A 2000,— Tantièmen ILOONAN Anleihe-Begebungs-Konto j 100— | 800|— | Kassa-Konto 21 387 Reserve für Re- Vortrag a. nene Rechnung Abschreibungen : — E 2 T Effekten-Konto i, 88 610 paraturen an T0 424/03 —— Erneuerungs-Konto ._ ; 19 606/41 19 606/41 S für Ce Rae 4 3 000,— Bremen, im Juli 1902 | : 10 424 03 : Abschreibung a: miethfreie Hausleitungen „1 812/60 Bremen, den 11. Juli 1902. — eserve für Be- , b

} Ph i : 25 7 47985 Der Vorstand. Der Aufsichtsrath. Revidiert und mit den ordnungsmäßig ge- Az Metu eine:Kvnt 215 M S Der Vorstand. Der Auffichtsrath. Revidiert und mit d i i Bus \ i R e Hypotheken: Konto ne-Konto A : o triebsfteuer . . , 2056, JFohs. Brandt. Carl bte Ls Büchern stimmend Befitidven. fhrungomänig gesihrttn Bremen, im Juli 1902. Iohs. Brandt. R. Dunkel, führten Büchern stimmend befunden E E EDALIEA, Lein. Dun): Bestbluß): dos Séneoatbeciautnlung van T Abit 1902 Habe bie Divibende i Saint: neralversammlung vom 9. Augu w i idi i i i g Sm inlage 500 Geschäftsjahr 1901/02 auf 54 9% festgesegt, O s Mae Dividendenschein Nr. 5 fee Sflien Wi orsiger. H. A. Redecker, beeidigter Bücherrevisor. Activa. Bilanz pr. 30. April 1902. Passiva. V ns Pacht -für 2 Abnahme- Lar A e E R ny in e A E Q Mean, Bremen, Zweig- [41161] O 4h 80 784, h . Winkert, Longeville) und auf unferem Gaswerks .° itg i i | 3 929€ ien-Kapi 35 Betriebsmaterialien . . „, 20 035/45 vom 18. August 1902 ab mit 4 55,— eingelöst. O E Pre Gas- und Clektricitäts-Werke Grie8heim bei Darmstadt A.-G. Ln L Aktien-Kapital 17 000 Fabrikate 381 748/20 | 402 568/45 Gas- und Elektricitäts-Werk Groß Moyeuvre. Activa. Bilanz per 30. April 1902. Passiva. | Kas ride E Bank R e Weghsel-Konto | _32037|12 | [41167] Zuckerfabrik Praust Act.-Ges. n sl S a2 | 52 991 48] Transitori "1 850 — 1 093 970/60 1093 970/60

h e ¡ N “1: S '48 ibe \ 1 850|— Activa. Vilanz p. 1901/02. Passiva. Grundstück und Gaswerks-Anlage . . | 23s 846/03 Aktienkapital 180 000|— | Maschinen 92 991 48 Transitorische Passiva 990! A P eco age: E hade Z Kassa-Bestand . . 277\78}h Anleihe 60 000|— | Fabrifgerätbe 20 39702} Reingewinn 40 338/68

of “(e Lagervorräthe (Kohlen, Coke, Theer, eer, Installationsgegen- Unerhobene Dividende 1715 Kassa-Bestand und Bankguthaben . . 179671} Anleihen: i

teuern und Anleibe-Zinsen . 1 715!—

; nstallationsgegenstände 2c. 77 Hypothek. Anleihe 1. 4 33 800,— j gegen! ) G A E Ncuio

S l H

bi Der Vorstand. Der Auffichtsrath. Revidiert und mit den ordnungsmäßig ge- Borsiger. H. A. Redecker, beeidigter Bücherrevi)or. i Iohs. Brandt. id Francke, führten Büchern stimmend befunden. [41166]

S E E Ua B E E i M S M S M. M. Q ¿the (Koblen, Koks, Theer, Kreditoren 3 452/99 | Modelle und Zeichnungen 9 911/20 | ci 4 i i : E 4M [4 | An Grundstücks-Konto . . | 106 400) Per Aktien-Kapital-Kto. G 7500002 ageryoe e Ee Sibe 2.) M ¿ 3 888/99} Vortrag für Salär, Unkosten, Zinsen, Bureau-Einrichtung 4 590 60 | An Abschreibungen lt. Beschluß des Aufsichtsraths : Per Saldo-Vor- Zugang . .|____22/50}| 106 422 0) s Spaten Honto ; 70 000|— Diverse Debitoren . . 14 090/75 Löbne, Steuern und Abgaben . . 1 542/31 Emballage 285|— |

auf Arbetterhaus, Grundstück B. Nr. 115, trag aus „ Gebäude-Konto . .. 258 400|— rund\huldbriefs Vorausbezahlte Versicherungsprämien | Nicht abgehobene Dividende . . M 1 Seemmdterialien A | „ Inspektorhaus mit Zubehör ca. 3 9% | Effekten-Ko. : | | |

ca. 49/9 von A. 3900,— 1900/01 . . 32 793/45 s 15 396,04 Konto 922/93!| Reservefonds P Ser G 2/2 o) o E 115/— Sasvekiorbau 3/4 Nbgana 470258 10 693| A R 26 000 al S aErzs-Koats 20D Bea érungs-Konto 2 860 — | Im voraus bezahite Versiherungsprämien | 18589 80 Sia va Sevi, ‘ca 49 E e gin 2110 —SET O93 IST „ Dividenden-Konto | L Gewinn- und Verlust-Konto . . . .| 5 751/62 E 35 804 41

" Von 6 S050. E G 9 leGeuds 19/6 Abschreibung, mit E e 340 255 7719: 255 771/92 en 957 957 50 Utensilienshuppen ca. 69/9 v. M 1600,— | Konto : E as Tes ____2 693/51 v 189708 onto Verluste. Gewinu- und Verlust-Rechnung. Gewinne. Waaren in gemeins{ch. Rechnung . . 11 100 — Fabrifkgebäude- Konto ca. 24 °/ von zur Deckung „ Maschinen- u. Apparate- | 120 [ i | Debitoren 108 376,99 M. 176 600,— des Verlust- Konto 320 000|— . -

t P hb. e 4) 4; g J (7 - Waagehäuser auf dem Lagerplahe 4/9 | saldos . . .| 168562 Rgaang « d 227810 | 856 525/39 « Mateo-Nouto Kosten des Betriebes 20 172/51|| Vortrag aus 1900/1901 .| 68/28 833 974/91 S DIGOA

® Mefclbnen-Kt®c2d d/o v. #6 227 617,0%-| m B17 ( a ad @ E E Read e - |- Abgang . | 40] _160/— Abschreibungen "1 500 —| Brutto-Erträgniß . . . . (2735585 | Gebrüder Luß Actien-Gesellshaft Maschinenfabrik u. Kesselshmiede

o Wasserleitungs - Konto ca. 54 9/9 von 5 0/0 Abschreibung, utt E „ DividendetckKönt3 My - l S P P P Wee S S i 4 | S 2-s * gi j S = S Wie. G S S Darmstadt. i | |

Cisenbahn-Konto 59/9 von A 12 000,— | Gans Es Abgang | E eservefonds-Konto Steinpflaster-Kto. 6 9/9 von M 5000,— | . Anshlußbahn-Konto . . gang | 315

| : i L | 3 9/6 Dividende o i S E De Beleuchtungéanlage ca. 10 9/9 | | o E O bios e Konto-Korrent Bots 114 031/33 Vortrag auf neue Rehnung . . . , : 5 751/62 0 M A von M 12 765,— | - , | Ee

: 97 49411: T2 | An Abschreibungs-Konto 92 66h Per Effekten-Konto 324/95 5 ; : lage-Konto | | 27 424/13 27 42413 l L i Effeften-Zinsen-Konto t 738/55 Abnahmestelle Zeisgendorf 10 9/4 von | E ; ; en, den 12. Juli 1902. Beleuchtungskosten-Konko E O Vet L. M. 3000,— ‘ | b Ae Bang, n ua s Der Aufsichtsrath. Revidiert und mit den ordnungsmäßig Betriebskosten-Konto Immobilien-Konto 1 300

Abnahmestelle Gr.-Lichtenau 20 9/9 von :

ñ f j Diskonto-Konto z| ; Waaren-Konto 97 601/91 K 7500, — | „ Mobilien-Konto JFohs. Brandt. pp. Knoop. H. A. Gaertner, geführten Büchern stimmend befunden. Emballaae- Konto 5 * Zinsen-Konto 985/24

Gebäude-Unterhaltungsf.-Konto . . 56 | Pupothe sfosten-Konto 34. y F

¿ 9000,— | / j inn, wie folgt, zu verwenden: l K 9000, rund 18 825/39 1899/1900 . Reingewinn, wie f 8 Soll. Verlust- und Gewinn-Konto pr. 30. April 1902. aben.

M 5492,83 : : „ Abnahmestelle Swaroschin ca. 10 9/9 von 10 9/4 Abschreibung, mit t 4665,95 C rund , _Inventar-Kto. ca. 10 9% von i 9427,20 | „ Kasernen - Einrichtungs- « Zinsen-Konto: O für Zinsen und Diskont | | 10% Abschreibung, mit | Activa. y o Betriebs-Konto : — | E : E dg o | « z Verlust 7 82 | iums- E | | aug F i } E __167 614 82 T imi E s ä | | T bid. « - « ags S j 99/51} Per Aktien-Kapital-Konto . | 600 000|— u as 76 203 466/62 203 466/62 Es C Ls ale „ Gebäude-Konto M 353 085,12 . Amortisations - Hypo- A Versicherungsprämien-Konto . . 465/79 Dirschau, den 30. Juni 1902. Abnabmestell — _— - Æ Zugang vro 1901/02. ._. - 3975,831 357 060/95 E Détiza: 151 180/07 Reingewinn pro 1901/1902 . . 40 338/68 2E Zuckerfabrik Dirschau. redi 176640) | | Hautgrundstüdts. Konto, « - - 1807) 161 287/45} * tions-Anleibe. Konto: | h Actien-Gesellschaft Maschinenfabrik u. Kesselshmiede Der Aufsichtsrath. Der Vorstand 10°/6 Abschreibung, mit | | Zugang p1 d —| rüdzahlbar mit 105 0/6 | ü ctien-Gesellshaft Maschinenfabrik u. Kessel)hmiede R. Heine. G. Linck. Franz Allert. Hähne. Leopold Raabe. Dr. Sweffler rund 175/40 80! | Maschinen-Konto i M 146 B vi vialad M Gebrüder Luß | 19 ft 5 A. H. Claassen. H. Goey. Die Uebereinstimmung der vorstebenden Bilanz e Fuhrwerks-Konto . . . — S | | Zugang pro 1901/02 E E C EEEIE 20A AON 500 000,— | Darmstadt. Die Uebereinstimmung des vorstehenden Abs{lusses mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Zuer- 109/6 Abschreibung, mit R Age Ss fehpe- 7 266 27 11 681/15 unbegeben 50 000 — 450 000/— (39722 mit den ordnungëmaßtig geführten Geschäftäbüchern fabrik Dirschau bescheinigen die unterteidbncten Ne 999 05 ugang pro VO e o o p 200,2 )» 9 Konto -Korrent - Konto | Do 26 9 D Lol s e s s s A GFVS I VO % 204 314 L ° «Li , “I . j | V 4s ' R E u ASSÍLV der Zuckerfabrik Dirshau wird biermit bescheinigt. visoren y . Inventur-Konto Werkzeug - Inventar - Konto Wertzeuge, Kreditoren 39 945 86 | Activa. Bilanz pro 31. Dezember 1901 P a. Dirschau, den 10. Zuli 102. d Dirschau, dea 11. Juli 1902. Effekten-Konto . . .. Coguillen und Formkasten) . # 103 833,45 ; Acceptations-Konto 30 000 — “ h A Ta Albert Schmidt, gerichtl. vereid. Bücherrevisor. C. Eisenack. Robert Zube. „ Deutsches Zuersvndikat, | y | Zugang pro 1901/02. 7 687,86) 111 526/64 Bank-Konto . . 48 662 — eilten 1 54S 341 4 Aftienkavital 9 700 000 - Stammeinlage . ! Utensilien-Konto 20 222,09 Ss Reservefonds-Konto . 14 111183 M ici 1 227 170 021] Obligationéfapital 1 300 000|— Lee L t , G | [41185] „ Kassa-Konto 3 927108 | Zugang pro 1901/02. 6 617, 26 839 79 P G E 13 90034 Mobilien 134 724 011] Kreditoren : Die heutige Generalversammlung wählte zu Mit- | Aktiengele ; ui : e Konto-Korrent-Konto . 3e | dell-S&onto 7 C648 onto i 999/24 | F ERR 890|— M ‘Waaren gliedern des Auffichtsra:hEs auf die Dauer von | p44 9 sellschaft „Mainkelte in Mainz. e Gewinn- u. Verlust-Kto. 67 39090] | n g 1A 3 505,- 9 171/48 Hypothekar - Obliga- ren 1 607 50241 Banken 1 266 920/83 } Iabren die Herren: Mit Bezugnahme auf die in unseren Gesellschafts- ee E n 99 100/78 ZUgang Pro o ili - Anleibe - Zinsen- ebitoren 24 | O S * Li 24 3 c; Iu: U reibun en 22 499 75 Î é ti pT t tons nicte - ZInse y5 qa g R 0M Stadtratb A. H. Claassen, Dirschau blättern erfolgten Veröffentlihungen vom 19., 20. s T — — | Geschirrhaltungs-Konto. . „#6 4394,99 S Eonto 100'— 102 O20 j L 96 000— Nanfkvorsteber H, Goey, Dirschau, d | uno En Mêr1 d L, erklären wir bierdurch die b: Doe, L S9 SY0 69 Zugang pro 1901 E. s 1 138,40 | 5 53299 Dividenden-Konto A 120|— 311236 Obligationszinse 32 *500|— auf die Dauer von 2 Jahren Herrn | Aftien Ne. 184 bis 188, 201 bis 240, 450, 1029, L: 2E e 1EEAL ) Mascbinen- und Robgufßwaaren-Konto . . | 155 049/03 Gewinn- und Verlust- Crneuerungêsond: a Gutébesiger Max Brandt, Amalienhof. 1846 bis 1850 und 1889, Summa 53 Stüd aut tra | Robeisen-, Stahl-, Nuyholz- und Rob- Konto: Abschreib. a.Jmmobilien „15 : Dirschau, den 9. August 1902. 5 | à «( 500, für fraftlos Spezial- L x E

“e » Í g A D {inen 61 370

j e materialien-Konto 16 710/95 Saldo aus 1900/01 a. MaMinen »y 91 E

erf ; e | Mainz, den 8. August 1902 rcserve- | : : 98 69 K a. Mobilien . , 13 524.01

‘ | y Ss AEE M“ R O me Haberlandguß-Konto 4 95 V ° O c amin Zuckerfabrik Dirschau. | Die Direktion. fonds 26 000,— 72 958 50) Rotb zuinaaren- Konto 789/25 919,66 Gewinn

Dur Beschluß der Generalversammlung vom 9. August 1902 wurde die Divideude für das Geschäftsjahr S o ai 3 9/5 festgeseßt, und wird der Dividendenschein Nr. 3 unserer Aktien bei dem Bankhaus von Herren J. Schulze «& Wolde in Bremen und bei der Spar- und Darlcehnskasse in Griesheim b. Darmstadt vom 18. August 1902 ab mit M 30,— eingelöst.

Gas- und Elefktricitäts-Werke Griesheim bei Darmstadt A.-G.

Vilanz am 31. Mai 1902. Passiva.

potheken-Zinsen-Konto

nfertionsfosten-Konto

orto-Konto

rovisions-Konto

rozeßkosten-Konto Reise)pesen-Konto Skfonto- und Dekort-Konto . . 3096 Steuer-Konto 4 92761

| , | | V : . A. Rede cker, beeidigter Bücherrevisor. Abnahmestelle Lunau ca. 11 °/9 von Zugang . 806 Nornder S : i V | | |

j

|

Hähne. Leovold Raabe. Dr. Scheffler. | C. Stharsich.

L : 960 966.33 | 96096633 Konto-Korrent-Konto, Debitoren 7 3807 Gewinn aus A 41181)

dd y - f p 6 291 239 681 | Ausgaben G Kautions-Konto 3 614 V. 1901/02 , 32 716,21 E i l L s ewinn- und Verlust-Konto. Einnahmen. u s 4H pr y l, R G Ê Les ai für das laufente | Zschipkau-Finsterwalder Eisenbahngesellschaft. uer p 2 S5Aige Vereinigte Tricotfabriken A. G. Vaihingen a F! | Zur Generalversammlung am Moutag, deu An Unterbaltunat tg C S : “M â A Saads i ; Soll. Gewinn- und Verlust-Konto 31. Dezember 1901. | 13. September 1902, Mittags 12 Uhr, im | “" “n rhaltungs-Konto für Maschinen u. Apparate 7195) Per Gewinn - Vortrag A % L | Direktionszimmer zu Finsterwalde werden die do. Gebäude 54792 aus 1900/01 . .. 282 51 patent-Kontc — — E e TLLLETguLSDeNg ’. Lind, Stenlau, | Aktionäre unserer Gesellschaft ergebenst cingeladen. do. Anshlußbahn . . 38/8 e Zucker und Neben- 1 380 354 8é | Allg. Hantl.-Unk.-Konto 153 572 9 Gewinn a. Waaren . . «» « . - + Dirs@tau ‘den 9. Auaust 1902 | Auf Dae Tagesordnung ist gesept Ld Fubrwerk [aa produkte 806 900 43 Debet. Gewinn- und Verlust-Konto am 31. Mai 1902. Credit. Dekort-Kouto 94 828 04 . dur Alktien-Rüdga M, Ten 9. AUguil L5VZ 1) Bericht der Direktion über den Stand des « div. Einnahmen . 4 002 §4 — T E S 5 VOBI dck * t Unterncbme an A ; | Meis ¿spe y p Zu erfabrik Dirschau. 4 Ünterr bens. L , Utensilien, Werkicug und Geräthe 3 1245 - Kursgewinn auf p L M «\ | Reisespesen-Konto Der Auffichtêrath j 2) Feststellung dec Bilanz bezw. des Rein- div. Betriebêmaterialien R S Effekten 41820 n Salair-Konto D 31 167/62} Per Gewinn- Vortrag aus Interessen-Konto n e e zewinns und der Divitende, \sowic Erthei “T Fase e 7 7 ge“ “viutqagte zor Ph M —ck+ Saldo (Verluf - 200 N s) ; Lg ftand Dana: Bür Stone 1900/01 219 66 | Saläre-Konto R. Heine. G. Linck. Franz Allert j ind der Bivitende, sowie Erthei- Rüben, cins{l. Verarbeitungskosten . . . 33 8! Saldo (Verlust) . 67 390 99 « Allgemeines Unkosten-Konto: Für Steuern, HUU/U + P UREN Brandt H. Claassen. H. Goeu eung der Sutialung m Geschäfts-Unkosten Inserate, Reisespesen, Beleuchtung x. „ « Waaren-Konto . , .| 30065622 | Provifions-Konto y t 3) TeTart don A MADN ges B ttratyt, 979 394 394 8 T s _ . Fabrikations-Konto: Für Löhne, Kranken- V - Er- ' 5 39347 E s e aon P - t P E EEE | Zur Theunadme an de neralversammlung f ‘ 79 394 88 7 o - sicberun ge Le Lé 9 325 1 +HOnio - Die Dividende für das Geschäftsjahr 1901/2 ift | nur diejenigen Aktionäre berechtigt, welche ihre Äetien Praust, den 1. Mai 1902 (9 394 rasse, Eon und Unfallversicherung, j ragS-Xonio G Abschr. e Smmobilien A 1: o gleih „« 20 pro Aktie festgestellt und | spätestens am dritten Tage vor der Versammlung ; z Zudcerfabrik Praust Act.-Ges. ufens und Skonto-Konto 26 04743 e a. Maschinen ) #- n heute ab gegen Einreichung der Gewinn- ertweder bei der Gesellihaftefkasse u Finsterwalte. Feli Die Direktion. L. Der Aufsichtsrath. Q rovisions-Konto i 13 683 54 a. Moktilien M „oon Boe, wäbrend der bei der Kur- und Neumärkischen Ritterschaftlichen R b Aan Fechner. Schrewe. A. Bieler. P. Mever. W. Heyer Four32ac-Konto 2 6018 / funden bon 9 vis 12 Uhr L ags und | Darlebnsfkasse in Berlin W. 8, Wilbelmeplay Nr. 6, | „it den orbn e einige hiermit, daß die vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlust-Konto 1901/02 Bilanz-Konto: Für den Gewinn . . . 32 935 87 1415 136 87 141513687 Auf E E detatit y bei dem Bankhause S. L. Landsberger in Berlin [B Ln oronungêmäßig geführten Handelsbüchern der Zuckerfabrik Prauft Act.-Ges. übereinstimmt. 9 13036 M 1 I uri rticla 4 ¡e D D E M

( ì ierduna de K è ea Gi Moiteal Do d 4 B, G ¿ Lortw eli “ce Ï j G ¿ d j 306 199 3: D. s s 2 J wi i i Dividendenbeträge p. Dost è tung r | F. 56, Sranzésice traße n, 29, atl, df entlichen - | eor r in, gerichtlich vereidigter Bücherrevisor aus Danzig. iy 5 E » Bertuli Lubcan van S1, Mal 1900 Vercinigte Tricotfabriken U, G. Vaihingen a Fildern. Diríchau, den 11. Augaul 1902 « uen bei einem Notar binterlegt haben. In der heutigen Generalversammlung wurden zu In der heutigen Sizung des Auffichtérathés s - N N n S O E - v ‘M:

| An Stelle der Aktien genügen auch amtliche 5 ¿liedern des notl g i Pas 2b evrú ungêmäßzig Hartgu n aschinenfabrik = S und als Ersayymänner

c , E | „An Stelle der Aktien genügen auch amtliche Be- | Mitgliedern des Aufsicht#raths gewählt die Herren: | wurden für das laufende Geschäftsjahr: Konto hade ih geprüft und mit den ordnung#maägig g AvanE ues Aa sinons [39723] i L i I E A d r {Jucterfavri irschau. | scheinigungea von Staats. und Kommuonalbehörten Rittergutsbesizer Conrad von Tiedemann Herr Rittergutsbesitzer Conrad von Ticdemann geführten Büchern übereinstimmend gefunden R » O. NUIne o.) Jn der 1. ordentlichen Generalversammlung | Fabrif-Direktor Karl Aug DIpP dach

B” V «T S Ls ( aÂû — E g % dé F . . A, Ÿ Y ti 5 L - E A Da Mgen j d 1 end E i Wi aûn

i e. Dr. Scheff ; a Tage m e m ern Ruyoschin, Rufsoschin, Löbtau, am 158. Juli 1902. n cvis FEURE R ENDaN, unserer Aktionäre sind an Stelle der Derre: ) E O T O ineriamml rfabrens bei Hinterle die Dauer von 3 Jal E —_—- des Auffichtsraths ö Johannes Meyer, vereideter Bücherrevisor. dam DaÇGem. Kommerzienrath Vollmöller in Stutitgari, | Zugleich wird die von der Generaiverammiung

gutêbesigzer R. Heine, Narkau, nden des Aufsichtêrathé, s7 tébesitiecr G. Linck

D Ä Ÿ . 4 A D n Va A fn K a f DAUntc TEODOLT Aa

[41183] y Wegen ) Verfahrens bei Hinterlegung der | auf die Dauer von 3 Jahren, | err Konsul Eugen Payig, Danzig, In der beutigen Generalversammlung für daë Geschäftsjahr 1901/02 wurde von der Vertheilung Fabrikant Franz Entreß daselbst | genchmigte Ecwiam und Verlust-Rechnung bekannt ; f 9 o s . s wi p E” ü ® ge e g D TON : ‘ abrik (vormals K. ©. e & Co.) H. Heimbergec, K. öffentlicher Notar in | Der Vorstagy, Jerci n Tricot- Dessau, èea 9. Juli 1902 l» TEA «Aga r Kaufmann Julius Brandt, Danzia, Zuckerfabrik rausfi Act,-Ges. Hartgußwerk und Maschinenf Ï Es Ven f d der Vere nigle cot

In der Generalveriarmu s vom V Fani M Allien beuwv. Ertheilung der Einlaßkarten, sowie Konsul Eugen Pattig TDantia | als Stell s ciner Dividende Abîtand genommen, da der Gewinn zu Abichreibungen benuyt rweurde. «rich Otto dasclbit - ¿cmadt a ammlung vom 30. Ju ais das Mendandiias : i , s, g. | Stellvertreter desselben gewählt. | , + Peinrich L h | 0 Qui 100 wurde Herr J. Piectcabrock, Efsen a. Ruhr, neu i Ser A ing eines Alticnârs wird auf §22 Rentier Robert Foedish, Zovvet q Löbtau, den 3. August 1902. in den Auffichtörath gewählt worden die Derrea | Vaihingen n. F, den tuli 1902 ten Aufsichtsrath unserer Gefell'Haft garätlt des eel @arieoer esen auf die Dauer von 2 Jahren, Praufst, den 6. August 1902. L 1È4 ‘ Stuttgart, li : y 204 Möhlauer Braunkohlenwerk Act.-Ges. Bona ctt Me Kegrerungs-Baumeister E. Schade, O Die Direktion. [41183] Actiengesellschaft. Christof Scheer, Fabrikant daselbsi, sabrikey. A. G. in Vaihingen g Fe G L erdardt, Echeimer Regierungsrath auf die Dauer voa 1 Jahr [41168] Felix Kawalki. F ener. Adam Bachem. Erwin Behr, Fabrikant daselbt, Kommerzienrath Vollmoliet,