J wurd ördert in der ersten Hälfte 1902 ins- j Frankrei mit 316 995 Æ und die Niederlande mit 55 284 Æ An Rohrzucker aus Cuba in der Union und über die Aufhebung der irtbschGaftti Tr S tut Sauber und Senere, idimint T0 911 340 L e e gleihen Zeitraum des Vor- | erster Stelle steht also die Einfuhr aus Großbritannien, welche si Ausfuhrvergütungen in den Rübenzucker erzeugenden Ländern, {on Wirthscaftkicze Lage dex Jüsol Trinidad (Aus den im Reichsamt des Innern O S E Ln jahres 11 096 340 t, also 184 500 t mehr, gewonnen wurden. Ende | allerdings nah Abzug des Werthes für die Cinfuhr von Eifenbahn-
Í Markt ein und hatte zur Folge, daß einige Werthe in die Höhe inge é [ in den elf Monaten von Juli 1901 bis Mai 1902 im Werthe um Ee SAYELE L DOT. : „Nachrichten für Handel und Industrie“ Juni d. J. verblieb ein Bestand an Koblen von 716 040 t gegenüber | materialien, Kohlen und Rui Golde auf 649 168 MÆ vermindert
E : AIF E gingen; im späteren Verlauf trat jedoch Besorgniß über das Steizen L ninde reichlich 31 Millionen Dollars. Ferner wurde in derselben Zeit für Vas Whr 1901 ift für die Insel Trinidad ein wenig günstiges ves Zinssatzes für Geld hervor und beeinträchtigte die Wirkung, 1 088 090 t Ende Juni 1901. (Moniteur Belge.) und damit erheblich inter andere Bezugëländer zurücktritt. 3 Millionen Dollars Kautschuk weniger als im Vorjahre in die Ver- gewejen. Die Zuckerernte ist zwar der Menge nah günstiger aus- | Vie Kurse wichen wiederum, und es wurden offensihtlich Realisie- Ueber den Handel Deutschlands mit Drogen und j ortugal versieht Beira hauptsählich mit Wein und billigen Kon- einigten Staaten gebraht. Demnach muß si die Werthsumme aller gefallen als diejenige des Vorjahres, indeffen waren die Zuerpreise | rungen vorgenommen. Aftienumsaßp 410000 Stück. Geld auf Chemifalien nah Italien. erven und hat in A pan Dw ufolge ne jon lem De anderen E Ban um 114 Millionen Dollars vergrößert T E ge i He Teiden Es E E E ergab M N O -Zinrate E D Zinsrate für leßtes Darlehn i e tTtonti N : r ; j | Länder nicht zu fürhten. Deutschlan infuhr . Aus der Liste i as Finf i ¿ZICHE. on n {U Y n Vaiste des Jahres, | F O S7 et auf London Zage) 4,854, C ; Die Liitengas tue E S is e E Die Die vergl Gr E E E T agt i va L rar E O u 523 064 M. im Jahre 1901 papa das Eisen “ie rg O T ivorth fd ai B ich noch ein Fallen der Preise gefellte_ Troß dieser ungünstigen | 4,884, Silber Commercial Bars 523. Teubect für SIE E darifleu Febriten, welthe von vielen, zumal den theueren Artikeln a E gerilen NE Eo 651 dz “Um Werthe von | gestiegen, was angesihts des allgemeinen Rükganges der Einfuhr einen egyptische Baumwolle und Baumwollenwaaren, Kaffee, Flachs, Hanf | Keprirtbhschaftlichen Verhältnisse war eine Stockung des Handels und Rio de I 2 1 / “V / 1 F ;
i i In, Eut ) Verkehrs nit b i d G Ta aneiro, 12. August. (W. T. B.) Wechsel auf ein ständiges Lager in Mailand, zum theil auch mit eigenen Filialen | 53 898 833 Franken ausgeführt gegen 429 311 az im Werthe von nit unerheblichen Fortschritt bedeutet. Schweden und Norwegen und ähnliche Spinnstoffe, Holz und Holzwaaren sowie Wollenw \rs nit gerade bemertbar, und auch der Geldmarft zeigte si{ch | London 125/;.. balten, wodur der direkte Bezug größerer Quantitäten kaum noch | 7
en l  aaren. | im G cie c E L o . 0 ] J O ; li Holz. Aus obigen Zablen geht hervor, daß an der Zunahme der Einfub im Großen und Ganzen stabil. i Buenos Aires, 12. August. (W. T. B.) Goldagio 129,40 . g groß : ! E 12 908 229 fen in dem gleichen Abschnitt des Jahres 1901. lieferten aus\{ließl! : : f A A gel „Hervor, : r Zuna Einfuhr Die ai Tin 7 2 40. lohnend ist, sichern sih auf diese Weise einen eigenen direkten Kunden- | Dem SBertLe na vertheilte si diese Ausfuhr (die Zablen für 1901 _Die OASP Ta R T TSREHS bawenihoton: Gehe wie iclet: oui. die E R E E zollpflichtigen nur mit 4,7% | laffen fic M e Dia E E E 2 Insel kreis in Italien. : S l find in Klammern angegeben) hauptsählih auf folgende Länder: tuo)en 175 3 N b 148 414 Bier 106 114, Zement 159 705, Kon- g Dtfädlih E 'Ro É 4ntheil nahmen; da die Zollfreiheit | erkennen. Die Einfubr ift von 2500 258 Pfd. Sterl. im Jahre 1900 ; ; H ter C E L s Elten Artik l’ bildet der hohe Großbritannien 7 M ren O Si ae Ferber 987 990 ‘Mebl 119 043 Eisen und Cisenwaaren 231480 Holz A tlich Tae beate es Ee r A 'Erbôlano auf 2 069 153 Pfd. Sterl. im Jahre 1901 und die Ausfubr Ag dns L K ursbexihte von den Waarenmärkten. oder auch mittels Spiritus dargestellten Artikel bildet der hohe | Staaten von Amerika 3237 535 (1254 670) — ina E bi: Ba S Eu 746 weile Baieiitcvoiüven un Ziaî Gewerk G bel t L Ö 0D selben Zeit von 2584 549 Pfd. Sterl. auf 1 863 586 Pfd Sterl. ae- _ Essener Börse vom 11. August. (Amtlicher Kursbericht.) Eingangszoll. Hauptsächlih kommen hierbei sämmtliche Aethersorten, | (567 355) — Canada 1702 794 (508 695) — Japan 1456 312 | 444375, farbige Baumwo waaren Bea & Deuts Gland liefert des pp sin “dar bte ces vage raa A . | sunken. Das Defizit der Ausfuhr ist auf die niedrigen Zueer- und | Koblen, Koks und Briquets. (Preisnotierungen der Syndikat Alkohol absolutus, Chloroform, Kollodium, Jodoform, flüssige | (575 324) — Niederlande 1 194 373 (1 069 581) British Indien | 256 644, portugiesische Rae ne lich ie e U A E In der V Au RALE uhr der Vereinigten Staaten von Juli | Kakaopreise und au auf die Mißernte an Kakao ‘urück;utü M im Ober-Bergamtsbezirk Dortmund für die Tonne ab Werk.) 1. G 8 Extrakte und eine Menge anderer Präparate in Betracht, in welhen | §50 574 (447165) — Argentinien 594647 (423 345) — Türkei | von diejen S N hauptfächli ier, Spirituosen, Zement, 1901 bis Juni 1902 entfiel der größte Theil des Nückganges im Der Antheil Deutich\lands 1 amtes A und Flammfohle: Gasförderfk L e Sf | l : ett L oa 4 E 60 1tinen_ ; C ) d Wellblech. Summenwerthe von 105 Millionen Dollars auf den Getreidehandel ot p andel Deutshlands an der Cinfuhr des Jahres 1901 tf3 r A Gasfördertoble 11,00—12,50 4, b. Gas- gerade die deutshe Industrie sehr leistungsfähig ist. Für viele | 565 899 (262 055) — Australien 555 194 (419 348) — Deuts\ch- Konserven, T E ey en E 6 euén Sabré 3 671 037. Q H erehiiaeruna A M i N | zeigt einen Fortschritt gegen das Vorjahr; er hat ih um 14283 | flammförderkohle 9,75—11,00 Æ, c. Flammförderfoble 9,25 bis andere Artikel, z. B. die ätherishen Oele, bat auch die zollamtlihe | [4nd 440 923 (409 226), ußerdem nah Hamburg 193 513 (153 860) Die Aus fuhr eiras betrug im vergangenen I ) Troy der Berringerung des Maiserportes gegenüber dem Vorjahre Psd. Sterl. gekaben. rat Q E I 1 T Yar nd 25 11000 a à. Gtidtdle 112% 145 d D L 29 DI Q L Les E E R z 5 R E t L D 21 025 (ch ( 1900. Nach Abrechnung von 1231942 allein um mehr als 151 Millionen Bushel und der Verluste b d. Sterl. gehoben und einen Werth von 46 339 Pfd. Sterl. erreicht. | {2127 S d. Studtoble 13,25—14,50 Æ, e. Halbgesiebte 12,50 bis Vorschrift, daß die Gefäße als Oel mit verzollt werden müssen, aljo | _ Schweiz 363 453 (219 441) — Rumänien 281 035 (224 770) — | gegen 1201 L E E Soitanten eiten nen. fr Mie Ire U E L IOA en user und der Derlujle dei | Die wichtigeren Einfubrartikel aus Deuts{land b ñ s | 13,25 M, f. Nußkoble gew. Korn 1 O O 1A SOTI T, i : R R j L L : an! s 2E F 8 ; ) Hafe Meh orten blieb die Werthsumme der Getreite- | Zyc, ViMtigeren Cinsuhrartifel aus Deutschland bewertheten si, wie | ¿2% h Zeußïronle gew. Korn und [1 1290-1350 Æ. die sogenannte Bruttoverzollung, die natürliche Folge, daß der an | Dänemark 240 639 (161 660) — Frankreich. 228 168 (234 649) welche auf die Ausfuhr von Konlanten entsi&en, ve E Dar UNY DLEE- Uer AIPFett, V Die j : eite- | folgt: Neis 2233 Pfd. Sterl., raffinierter Zucker 1052 Pfd. St do. do. I[T 11,25—12,00 M, do. do. 1V-9,75—10,75 S {on hobe Eingangszoll in vi Fällen beinahe verdoppelt wird. Bon C 70) — Ghile 182! 76) — t Waarenausfuhr 2 439 095 #Æ e j M ausfuhr mit 205,0 Millionen Dollars immerhin noh groß, wenn sie | Bier 3648 Pp Sir ble TATENIETZET Quer 1U92 Pfd. Sterl, ; A ' L Ds (9 (9 H, g. Nuße M Das Gics, ted feids var Sant Den Vertrieb des Chinins IIEIS G03 0E E L Der Hauptausfuhrartikel ist Gold in C, welches sich auch hinter denen der Jahre seit 1898 erheblich zurü|tand. Die S! A048 Pfd. Sterl, leere Holzkisten für Bitterliqueure 1220 Pfd. ee 020/30 mm 6,90— 8,00 , außerhalb der Apotheken selbst in die Hand nimmt, ist bis jet noch “ Die belgishe Ausfuhr von Spiegelglas belief fich in den | 1m Fahre 1901 auf 1064682 M. bewerthete. Die Goldausfuhr hat Der,
: ) È Tertil Aa Ci : / [ s 900 A h Ga #, do. 0—50/60 mm 8,00 8 zet: : Y Ausfuhr anderer Masffsenartikel erreichte ebenfalls sehr ansehnliche Sterl. Senat D E ED, A Eisenwaaren 3839 Pfd. D), M, h. ruskfoble 450—6,75 Æ; II. Fettkohle:
nicht praktis dur{geführt worden. Eine Schmälerung der deutschen Monaten Januar bis Juni 1902 auf 175 182 dz im Werthe von fih gehoben, doch scheint ein Theil des Goldes aus Maschonaland zu Werthe, obglei einige derselben den höchsten Ziffern der Vergangenheit iu De 66 Pfd. Sterl.,
Chinin-Industrie, welhe man befürchtete, dürfte jedoch dur dieses e
b "i irdene Waaren 2934 Pfd. | 2 Förderkoble 9,00—9,75 M, b. Bestmelierte Kohle 10,75—11,75 4 R I ck 0 : 12 154 865 | kommen. Der Minenbetrieb im Macequece-Bezirk läßt auf eine niht ganz gleichkamen. Ein Rückgang gegenüber dem Vorjahre Sterl., Glaswaaren 7094 Pfd. Sterl., Möbel 1265 Pfd. Sterl., | 25 Stückkoble 12,75—13,75 #4, d. Nußkohle gew. Korn 1 und 11 seß ih ei | Sfichtli 11.604 764 Franken Ge R O Rosas r ünsti videl ffen. Von ten übrigen Ausfuhrartikeln be- hierbei außer fü i i B owie | Stlefel und Schuhe 1239 Pfd. Sterl., Arzneien 1163 Pfd. Sterl. | 12,(9—13,759 H, do. do. III 11,00—12,00 4, do. do. 1V 9,75 bi : Hw bgesehen von dem voraussichtlichen t G : é tete sich | günstige Entwickelung hoffen. Bon ten übrigen Ausfuhr e trat hierbei außer für Getreibe nur noch bei Baumwolle fowie 2 L I P! M Sterl. - 2 / ; ,75 bis Sees E vieles Tad S aae E aden Franken 4 ersten Ha E e s Ls richtete si wertheten si Kautshuk auf 264 262, Wachs auf 89 658 und Zuer lebenden Rindern und Schweinen ein. Der Fall des Rohbaumwollen O e Bier hat sich von der Konkurrenz des amerikanischen a R A bl Ly a 9,90—10,00 Æ; 1TII. Magere Kohle: ehrverbrau ieses Jug die 2 asie 1pfunç | / dem Werthe nah hauptsählich nah folgenden Landern: D or Die Ausfuhr y Kautschuk war eine reihliche, da sfubrwerths 23 Milli D n nad Tontast n L | bedeutend erholt, ebenso auchch die Terxtil- und irdenen Waaren welche | ® Hordertohle 8,00—9,00 A, b. do. melierte 10,00—10,50 M4, eilmittels, die Staatsregierung bei ihren Einkäufen doch wohl Großbritannien 6 293 281 Franken (6 895 120) — Vereinigte | auf 175 198 ie Ausfuhr von | | he, da ausfuhrwerths um Millionen Dollars war jedo ledigli dem im Vorjahr ei Nück ea U s / Wwe 0. do, aufgebefserte, je na dem Stükreb _10,0 50 M, Ee 2 : L C R ¿ indirek ADS S N i 9 der Ernte günstig war. (Nach einem Bericht des Preisrückgang von durchschnittlih 9,42 c pro engl. Pfund im Jah »0T7jadr einen Kücgang erfahren hatten. Auch die Zementeinfuhr | 6 y [ÈTTE, JE 1 em Stüdgehalt 11,00—12,50 4, d. Stüd- auptsächlih sich den deutschen Chininfabriken, wenn auch indirekt, zu- | Staaten von Amerika 1 289 730 (2 087 142) — Niederlande 617 320 die Witterung L R S 1g von | 42 ol. Pfund im Zahre | uar ieren R er Î n. 9 nenteinfu Cer ausgebeflerte, je nach dem Stückgebalt 11, C R A Umerita A e e i Nize- s in Beira.) 1900/01 auf 8,52 c im leßten Nechnungsjahre zuzuschreiben, da 1901/02 s Drkeige griffen.o Die anderen Artikel bewegten \ich im U H, e. racit Nuß Korn T 17,50—19,00 4 wenden dürste. : : E 7 — Australien 435 942 (383 760) — Frankreich 335 730 Kaiserlichen Vize-Konfula 190 520 gSj zuzuî i ba 02 | Rahn o carl E A nth : : i In Kupfervitriol, das seit Jahren in so großen Mengen oe 129 E ci p (366 312) Bani 175 (123115) E 367 000 Ballen dieser Waare mehr als im Vorjahre nach dem Aus- u v A E n b A R are 40 R M, Le 7,00— 8,00 Ms f: Grus- behufs Bekämpfung der Traubenkrankheit eingeführt wird, hat Deutsche * Canada 194 492 (( Argentinien 191 264 (116215) — L f: j lande versandt wurden. Für Petroleum ließ ih eine Vermehrung | bedeute Zusfuhr nah Deutschland ist im Jahre 1901 ein 15,00 b. Gießerei ,00—6,25 #; IV. Koks: a. Hochofenkoks Gade E let A Sabrs 18 ganz vom Markte zurügezogen Ver- | J E e a7 C2 08 h “Otach dem Bulletin Mensuel du Canadas Aen ES b t S Monaten des des Absatzes gegenüber 1900/01 um §84 Millionen Gallonen und eine Stet Rec ¿UChano zu Verieinnen gewesen, der sih auf 18 000 Pfd. 18/00 506 "deg zag N A0 H, c. Brehkoks 1 und IL ih fand die heimische Industrie im eigen: loben | E S “bid Fisfaljahres 190 . le des Nusfubrwerths A: iet i DSlerl. delle und in der Hauptsache auf die geringeren Bezüge vo ,„W-—19,00 e; V. Briquets: Briquets je nah Qualität 11,00 i : Industrie im eigenen Lande lohnendere | & Aae ; L ) v E folde des YNusfuhrwerths um 1,1 Million Dollar erreichen hen an DEL SIUIPIIES gere züge von 4 A iquets: s je nah Qualität 11, Drese, i loStalien A ‘ftadten hauptsädhlich amerikanishen | ch9mMmerecs Spécial, G09 Mo.) Der auêéwärtige Handel Canadas geftaltete sich in den Monaten während im Jahre 1899/1900 zwar 142 Millionen Gallonen Pren un FONIlE zurüczuführen ist. Ihrem Gesammtwerthe nah Ee as e Marktlage unverändert — Nächste Börsenversamm- L 2 etten aen. arten, ÿ (0 Juli 1901 bis April 1902 im Vergleich zu dem entsprechenden Zeit- davon weniger ausgingen als 1901/02, aber der Werth \ich auf arte Me ARNIRRs nah Deutschland 90 136 Pfd. Sterl. ; sie um- Borlinee M N ntag, deu 18. August 1902, Nachmittags 4 Uhr, im Snfolge “der günstigen Kartoffelernte im Jahre 1901 konnten Handel Rumäniens im Jahre 1901 raum des vorhergehenden Fiskfaljahres, wie folgt: 3,5 Millionen Dla mehr berechnete. Der Werth des Exports von Nrigöffuira.Bittes, F Pfe Sterl, Aspbalt 22172 P Psd. Sterl, x r Vok, Hotel Hartmann, statt. H sahlih Stärkemehl u in, \ fet gay i N i : Provisionen und Meiereiprodukten wuchs troy der ünstige T DAEE A . Slterl., &Ssphalt 22 \d. Sterl. und deren Produkte, hauptsählich Stärkemehl und Dextrin, sehr i s n Aa i Einfuhr: : rovisionen f 6 der unalitstigen goftura-Bitter 5 erl, Asphalt 22 Ster dts billig Ä den Markt Cb weden was eine nit unbedeutende Nach einer Notiz der „L'’Indépendance Roumaine“ bat der Iuli bis April Futtergetreideernte. Im allgemeinen nahm zwar der Absay von e Betis és feu e Sralroliter gn nah Deutschland : Belebung des Geschäfts zur Folge hatte auswärtige Handel Rumäniens üm Jahre 190 zusotge bex gui neter 1900/01 1901/02 Produkten der Nindviebzuht wesentlich ab, dagegen vergrößerte \sih | lichen Kons on (649 Pfd. Sterl. (Nach einem Bericht des Kaiser- Verlin, 12. August. Marktpreise nach Ermittelungen des Die Einfubr deutscher Anilinfarben nimmt stetig zu infolge | und zuverlässigerer Grundlage aufgestellten Handelsstatistik in der Werth in Dollar | derjenige von Erzeugnissen der Shweineschläcterei, sodaß der Gesammt: n Konsulats in Port of Spain.) Königlichen Polizei-Präsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) Per der fortschreitenden Vervollkommnung derselben. Nicht nur, daß die | Einfuhr einen Werth von 292 Millionen Franken und in der Aus- Zollvflichtige Waaren . . . . 86408 129 95 372 429 auéfub1werth dieser Waarengruppe um 1,6 Million Dollars höher Doppel-Ztr. E Mi ut S2 s gh Prei ) er deutschen Fabriken die feinsten Nüancen vollständig liht- und washecht | fuhr eiren soljén n 260 Minen Franken ecreiht. e E j Zollfreie Waaren C C VOODIEROE 62 406 900 stieg als im Vorjahre. : : E h Weizen, Mittel-Sorte —,— M; —,— M — ‘Weizen, geringe Sorte liefern, geben sie auch durch eigens gesandte Sachverständige den werth ist, abge|ehen vom Jahre 1893, der höchste, der in den leßten Edelmetalle und Münzen . 3 397 909 4 728 839 T Nachstehend sind die Werthsummen der fünf bedeutendsten Kont S Auslande —— M; —— M — Roggen, gute Sorte*) 1500 %. 1470 Färbereien an Ort und Stelle praktische Anleitung zur zweckmäßigen | elf Jahren zu verzeichnen war; er überschreitet den durchsnittlichen Zusammen 146 340 329 162 508 168. Waarengruppen der Ausfuhr in den leßten fünf Jabren zusammen- [ L — Roggen, Mittel-Sorte *) 14,60 4; 14,30 # — Roggen, geringe Verwendung derselben. Als natürlide Folge hat die meist über | Ausfuhrwerth der leßten fünf Jahre um etwa L0G Se Een Sen M SESE. gestellt und mit der Gefammtauéëfuhr aller anderen Waaren ver- s Bukowina. Sorte*) 14,20 M; 14,00 4 — Futtergerste, qute Sorte 15 26 E Hamburg erfolgte Einfuhr der Farbholzertrakte und ähnlicher Farb- | und den Ausfuhrwerth des Jahres 1900 (280 Millionen Franken) B fs-Produkt : 30 301 707 : E: Konkurs ist „eröffnet über das Vermögen des protokollierten Kauf- | 22,00 # — Futtergerste, Mittel-Sorte 14,90 4; 14,70 # — \toffe bedeutend abgenommen. um rund 75 Millionen Franken. Die Einfuhr dagegen 1\t troy ihrer Dergwer -Pro JULIE «e + 4 D900 hes j t - manns Efroim Hausvater, unter der Firma Efroim Hausvater Hullterger\te, geringe Sorte 14,60 A; 1450 A — Hafer, gute “&n der Einfuhr feiner Toiletteartikel, wie Seifen | Steigerung gegen das Krisenjahr 1900, in welhem sie nur Fischerei-Produkte G eres E : i Privi i zum Betriebe einer Spezerei- und Kolonialwaarenhandlung, verbunden | Sorte 19,60 S; 18,90 # — Hafer, Mittel-Sorte 18.80 4: arîümerien, Bürsten und dergl., nimmt die deutsche Industrie | 216 Millionen Franken erreichte, hinter dem durshnittlihen Cin- Forstwirthschafts-Pro ufte . . 23066 60 i - robe [Baum- mit dem Verkaufe kontrolpflihtiger Waaren, in Suczawa und | 18,10 4 — Hafer, geringe Sorte 18,00 /%; 17,30 4 —— Richtftee p ziemlich den ersten Plat ein. Hauptsächlich hat sie diesen Erfolg, | fuhrwerth der [cten fünf Jahre immer nod zurückgeblieben. (Nach E, L erte 48 299 228 pr A6, Pen Guta Vatna, mittels Beschlusses des K. K. Kreisgerichts, Abtbeilung IV, 6,00 M; 5,00 A — Heu 6,90 4; 4,80 M pes Erbsen Zie neben der Vorzüglichkeit der Waareir selbst, anch der clegcmnten, ‘ge: | einem Bericht des ‘Kaisclihenr Konsulats in Bukarest.) - - ‘Fabrikate Le Industrie S 19 834 520 14 579 936 S-A midSficzatba“ vom %. Au 1902 =— Nè 8. 4902. PBvisorischer Pjum Koew 46,00- M; 25,00 — Speisebobnen, weiße 50,00 A: \{madckvollen, dabei aber aud soliden Aufmachung derselben zu ver- — Verschiedenes A a ” O GEE 59 872 7198 9 Id 4 êo i E Konkursmasseverwalter Advokat Dr. S. Lupul in Suczawa. Wahl- 29,00 A — Enten 60,00 A; 20,00 A — Kartoffeln 8,00 é; danten. Das Gleise Fuue puy aues Van. vet MO Lg en R i f ini S i 5 f Se EIPOEN T T 7 LOTEITO + è + L An 36,9 | 158,1 | 229,9 | 55,2 804,8 | 426,7 | tagfahrt (Termin zur Wahl des definitiven Konkursmasseverwalters) | 2200 #4 — Rindfleisch von der Keule 1 kg 1,80 A; 1,20 4 — zialitäten sagen. Der Automobilsport hat cinen bedeutenden Ver- | Mineralölausfuhr der Vereinigten Staaten von Amerika L Zusammen . . . 144 658 643 158 190 071 1898 99 . . . | 263,7 | 28,8 | 162,9 | 209,6 | 55,3 720,3 | 506,7 | 19. August 1902, Vormittags 9 Uhr. Die Forderungen sind bis | 2to BauShfleish 1 kg 1,40 4; 1,00 A — Schweinefleish 1 kg brau von deutschem Benzin hervorgerufen, bas anderen Frovenenzen es S LEEATNGNTe LIOTES 5 Sdelimetale e Plinzen von 6 Lee t . 9 892 0 L990 1900 . . } 25: 29,0 | 168,9 241,7 74,5 7,5 | 626,9 | zum 26, September 1902 bei dem genannten Gerichte anzumelden; in | 1,70 M; 1,30 M — Kalbfleisch 1 kg 1,80 4; 1,20 A — Hammel- gegener allgemein bevorzugt wird. Indessen tritt au} bei diesem Menge- und Werthsummen der nah dem Auslande abgeseßten Wiederausfuhr fremder Waaren 16 457 273 12 823 910 1990/01 36,9 | 180,0 | 313,3 | 69,9 7,2! 620,5 | der Anmeldung ist ein in Suczawa wohnhafter Ang evon Ei 1 kg 1,80 M; 1,20 A — Butter 1 kg 2,60 A; 2,00 A — N der dere Eingangszoll, welcher mehr als den Werth der Waaren ier 60 Stud 4,00 6: Sée — t 1 kg 5,60 &; 200 d — selbst beträgt, hindernd îin den Weg.
Mineralöle und der daraus gewonnenen Produkte der Vereinigten _Im Ganzen . . 161 263 888 171 013 981. 1901 L d| 28,9 | 181,6 | 289,5 | 71,0 606,4 | mächtigter nambaft zu machen. Ligquidierungstagfahrt (Termin zur U E, ) . / E ak Staaten von Amerika haben \sich im Fiskaljahre 1901/02, wie aus An der Einfuhr der Monate Juli 1901 bis April 1902 waren Durchschnitt der &eltstellung der Ansprüche) E Aale 1 kg 2,60 Æ; 1,20 & — Zander 1 kg 2,80 &; 1/20 46 Die Einfubr deutschen raffinierten Salpeters bat bedeutend — Hehte 1 ke 2,40 M; 1,40 4 — Barsche 1 ke 1,80 4: 030 46 nachgelassen. Abgesehen davon, daß die inländishe Industrie durh 1 kg
9 , Z e s , . s oe s R «é ail 90: 6 ia A A Z Z 24. September 1902, Bormittags 9 Ubr. | nacstehender Uebersicht ersihtlich wird, dem Vorjahre gegenüber etwas | Großbritannien mit 39 328 287 Doll. betheiligt und die britischen fünf Jahre . | 262,9 | 32,0 | 170,3 | 256,8 | 65,1 | 787,1 | 557,4. | ete, 0 ) j ütt it, ni cer c L T LoeR a = s i: L L r Erport der Hauptstapelartikel nahm also gegenüber 1900/01 400 |— Q g 2,90 A; 1,20 A — Bleie 140 A: 070 Ma einen hohen Eingangszoll ges{üßt ist, nimmt der Verbrauch desselben | por allem bei raffiniertem Leuhtpetroleum, ferner bei Schmieröl und | einigten Staaten von Amerika mit 96 951 136 Doll, Deuschland E ; i ; | j
Ninder und weine ineralóôl r fünf Gruppen 8 umme iderer aaren
S d 1 {
I 1 5
Summe
4 S a N “A
Y L
vergrößert. Eine Zunahme des Exports trat nah Menge und Werth | Kolonien mit 3 705 733 Doll., sowie von fremden Ländern: die Ver- Gele L RZ 2,90 M j ; ; Millionen Dollars ab, und auf die Ausfubr anderer Artikel Zwangsversteigeruna8-Eraebnisse — Krebse 60 Stück 18,00 4; 3,00 46
zur Herstellung des shwarzen Pulvers von Jahr zu Jahr ab. Leßteres | Naphtha ein, während bei Rohöl Menge und Werth der Ausfuhr | mit 8476 125 Doll., Frankreih mit 5 473 711 Doll., Japan mit entfiel ein Werthauéfall von nur 14,1 Millionen Dollars. An Eisen mia A 1A Q T 2ST E Futtergerste und Hafer frei Wagen und ab Babn. findet theilweise nur noch in den Marmorbrüchen Verwendung, während ayl allein fonnten für rurd 20 Millionen Dolla1s weniger als | , Pbezoich DERgLiG en Amts gericht 11 Berlin gelangten die ) Ab Babn.
man für alle an Zwele n jabre an das Ausland abgegeben werden: s aus, | rachvezelhnelen Srunditüde zur Versteigerung: Theilung halber, Magdeburg Sprengstoffe verwendet. k raumes entfallen auf Großbritannien 96 181 755 Doll. und auf die geführten Kupfers ist beträchtlih gefallen, obwobl Berünerstraye 118 in Pankow belegen, dem Töpfermeister Ferd. | zucker 88 9/9
Die Einfuhr der \ächsis{chen Blau- und Kobaltfarben hat Mineralölausfuhr Juli bis Juni britishen Kolonien 9 530 772 Doll., auf die Vereinigten Staaten ummen hat. nabezu aufaebört, da die Fabriken sib anderen Methoden zugewendet Art Menge in 1000 Gallonen “fa
L ) zurückging und an Nückständen zwar größere Mengen nah dem Aus- | 1 361 149 Doll. und Belgien mit 1240 747 Doll. größtentheils andere neu erfundene | [ande gelangten, die dafür berechneten Werthe ‘aber dzn vorjährigen Von dem
s L Gesammtwerthe der Ausfuhr des besprochenen Zeit- erbeblih nachstanden.
der Werth des aus
T8 U ] eine Menge zuge- | Schöôn bor gelävio O E Baba as Os On E « z a vis Zuni britischen Kolonien 9 530 77 , guf d nigten omn i Verschiedene andere Waaren, teren Verbrauch un Jn- Ee T E gehörig. g E augungöwerth 1092 „Mit 9,20—5,60. i
Werth in Dollar von Amerika 55959 138 Doll., auf Deutschland 2303 640 Doll, ande îtieg, fonnten in geringeren Mengen als sonst zur Ausfubr ae- | J» N E vaar und 15 000 Vvpotheken blieben | Brotraffinade haben. E 1901/02 1900/01 1901/02 1900/01 auf Belgien 1926 835 Doll. und auf Frankreih 1 009 699 Dol. langen. Für die Summe aller übrigen Waaren muß \ich daber eine nit clonom f Schönbo rn und Fraulein E. S{önborn im selben | 27,45. Gemahl Was die chemis{en Produkte im allgemeinen anbetrifft, so ist | Robpetroleum . . 132997 138 101 6076425 6671573 (Nah Monthly Report of the Department of Trade and Com- unerbeblihe Zunahme des Exportwerths berechnen. Nach der Statistik B e nbaft, Meistbietende. — Grundstück in Neu-Weißensee | zucker nit zu verkennen, daß die inländische chemishe Industrie im Jabre | Navbtbha . . . . 2179 17 439 1 545 092 1 524 285 merce of Canada.) für die elf Monate bis Mai ließ; si eine sol&e von axoßee Dos E dem Tischlermeister Louis Burghard bier gehörig. 22 « 224 2 1901 meitere Fortschritte gemacht hat und auch mit den Jabren | Leuchtvetroleum. . 831 403 771922 52548829 550739 873 ——-- y gre x Mit 1
“- V daran A D f S M Puy y cem «C 1araecbot Don 19 110 “K blieb G inan o Gor tung vor allem bei Baumwollwaaren als Folge der Berubiaun ; : t A led Volzbandler Herm. eiter fortshreiten wi Indessen dürfte der durch die enge Ver- | Mineralscbmieröl 73 946 69174 9923869 9 610 768 r É oi ck ko A taa ck 9 ; : Tbinas erfennen, während S L E Souge der Verubigung | Laugsch bier, Greifswalderstraße 219 Meistbietender NBüdner- rveiler TOT o er-Bers A HOCTCH T » O uy L LUYL =LIneCra mter . (08 E Ah E E L E Außenbandel der V reintgten Staaten von Amerika im Sa B CTICIITEN, wadbrend aud Leder und Lederwaaren nennenêwertbe straße 62a. îin Schöôönerlinde belegen T An E Ki E a bindung der Wißsenscha! _m der Technik O Rate Sorte der | Mineralölrüdckstände 30 544 25 (81 854 394 1 359 389 Fiskaljahre 1901/02. C usfubren zu verzeichnen batten. Ladel mfr - “Ats “d VEICYEll, R SMWnetidermeiiter YW.
eutschen demischen JInduitrie dertelden vorauë)ickchtlch noch) fur lange | ck 9 41 Ot! P9417 T0 948 60‘ ¡9 905 888 Ats S c c y R g — enn der Ueber schGuß Nuäfubkr iko ; infuk A es Aa F a u pt, acyong S 87 Fu Fen vemtiGen L a cinem Bericht des Kaiserlichen Summe 1091069 102241 (U) 945 0U9 09 JUO 358. Die Summerwerthe tes Außenhandels der Vereinigten Staaten D Q E rschu , der Aut ubr uber die Cin ubr von | 180 „« Mit dem Gebot x b en e en aB Cr. 18 n CTiC v Al Le | «d ! atraat’a y ‘ ¿ - S j arc « nTeige Der Yerarétierun d “nrt L O - p e Fonsulats A 2 (Nach Brad ers.) von Amerika in dem am 30. Juni zu Ende gegangenen Fiskaljahbre I o = Insoige der Bergroßerung des Jmports | blieb Ww. Auauste SchU D Les Zu Dee! 1901/02 gestalteten fich im Vergleich mit den entsprehendten Summen | der beiden Vorjahre folgendermaßen : C. C L A À L i; E, u out ho wmwiAtiat atlantischen Häfen der Ver- 1900 1901 G09 H uUTUcCdited 0 uderlira? er den r elektrisGen Babn in eicester. ußenhandel der wichtigiten al anien Va En VDEL DIET T K HUZ C los L E z ck TLS 4 QONMI 1 NA s N tverwaltuna von | eintgten Staaten von Amerika im ersten Halbjabr 1902. Doll. Doll. oll rDcnitt der Jahre 1895, E 1900 noch um 63,3 Millionen Tägliche Wagengestellung tverwaltung von | Lng en 1a : S F E y Vollars, denjenigen de 890/91 bis 1894/95 und 1885 /8KR ki Lur R ELLUn( Lieferung von | Der Ein- und Ausfubrhandel der vier wichtigsten Häfen der Waareneinfu E c 1889/90 um 64 4 ao 53,4 Mille E E B E an der Ruhr und O A «e ŒStoaten ‘von Vai ia Ctlantil&en Liean orreiiéoe | Jolllreie Waaren 67 236866 339608669 396 850 501 o L E B PTIRIENEN UURTS | x s i und anderen | reinigten Staaten von Amerika am Atlantischen Vzean erreichte | Zousreie =ckaaren . As D 09 U 02 BEE S S Im Sdelmetallverkehr ergab sh im Jabre 1901/02 ein | An der Rubr \ind am 12 Straßenbabn- | der ersten Hälfte des Jahres 1902 im Vergleih mit dem ent- | Zollvflihtige Waaren . 482 704318 483 563 496 506 060 804 m reihlich 5,5 Millionen Dollars aréferer Aùsfubrübersduf ala | deitig gestelit keine Wagen _— ie 4 N L Hi L M As . B « E E E — — - . | il ) Vi ton ella Ir “erer lusfu rüb uf 218 j L444 T «f i Ci TLacen. ¿ 3 nen wad on Mitt dos Mariahrod toalormmtke SOtorthi: . y q 4 «) “) ( ú 40 s va C é ü Masinen, rechenden Abschnitt des T L “pona Bert! y et Es 849 941184 823 172165 902911 308 190 11, der aber noch um 4,5 Millionen Dollars binter demjenigen j In Ui eriQlesie: find am 12. d. M. geste : iht recht- | mittagsderi a Hauptkabeln, Telephondrähten, | infugr RULTUYT DaarenausfsugÿT: mi Es von 1899/1900 zurückstand n den beiden n NRecbnvnas- | ¿eilig geitellt keine Wagen. 1 Kraftsiation u. f. w 1. Halb Jnländis( aaren . 1370763571 1460462 806 1 355 821 340 iabren w i : Es L LEC T - ¿ Bureau voi c ) nil 1902 VUZ 17 Au L ch4 L 09 A vas s Ÿ E q «Î » f S N t 29, zu insitnadme 1000 Doll. 1000 Voll 1000 Doll. E me 1 394 483 U82 1487764991 1 382 033 407 nit r N 276 086 219 633 247 208 2 ] ; atun
671 A ARE Baaren usfuhr-
r a. Nußungswertb
L von 934 K baar und 10 500 A Hvvotbeken
a M l 0h
a4 D 1 Q l s ù
‘) “a Lai I t
i 1_des zor No e acaenüber aub um | «1 ge, ged. Veinz, zu Schönerlinde, Meist- Mill | é riavre gegenüber au um | bietende. E : L)
M ionen verabging und inter demjenigen aller seit 1889 nicht unerbe ¡urüdbl
|
a var s
T 4 [t 14 Ÿ Ÿ j P Ls ú 719! 7 c 391 7 Id s , G Sn 1900/01 u 12, 901/02 | tember ( andi!® aaren 23719 511 27 302 185 26 212 064 um 0 Mini - j -
Lor d
Ï a e 2 #4 wt U L L
j j s e 5 s (l x Ing 5 : Ï 7 UDCTIITTe Ten I T s Ramm kura D §
C S 4 s - o da O y a g R, g L L Ï Ci Ï L R RLLAC ; u i Damburaer ia rit
Da o Eu. o o « 544 541 S98 364 592 S826 79 19 ct at fte mis »â y s N L mou d d
¡9 SGO 3 55 49 U Ü b e ' 44! L!) f » S3 9 122 ; ! O D) M ‘) 3 9719 ‘ W L L e T;
24 295 24 Di 42 (1 c
e A L j t y ( i treits tu vOticen e 2 he Neferuna han Lé F t ; î Ó s s T „E : ona ut 4: rung von 1 600 000 12 334 10 141 20 828 Ô t C b Einfuhr D ® Y a Cn T wil be nl Periet j C 1 pf l R n L M E Ms old . S 4 44 573 184 66 051 184 49 349 1 : ; ; 9 : y f on 12. Aug ck Alf 1717 Ls War .. die Cin tus ® P g * 4. ï T L Ï L Y ITLE ; P N Í e Ï A G 978 A Ä : „0 ivter tew Bork ift die insuor in DCT ( J Í O 25 956 109 IG 386 521 98 932 2 Pun, der f tende omon auSnlott u a“ é 1 O A T dys G t. ' A s u f or 23 Ma Di E torjabre gestiegen, und zwar in ersterem Hafen — - — — = tets üter 90 N Eg d ant E E ; ïÏ \ ; Z FLOei i D y M der 18 0 în Vom Norfk nur he mania Ï 1 0 ° () SZY 456 1IUZ 45 (Us é O Ï VBA né 3 r m n In e De eib Anloi a 7 L c Î UTI î TaumuU [Ie Umsay c 4 0. CUC Q 1 I E 1464 Ls Ls “ t J / S 6 s und 277 746 j lau L D B V A j y o 88 aa, E an - s z4 T ),45 Millionen Doll. oder : D R TRL LO COR 499 Ra 128 28 wurüfklis E 5 Ó L S y g noi ti E otads j a B Tes veng : na om hs 1M Ï tfortacieut D s s lis 7 Î p L 0 45 20H (99 53 185 17 45 541 y BELAS Y «4 s s Ï Ï F 1nAt 41 Ÿ t ( Cr s RIOLIE ul ente ean d Ö Ï - “ d Ct L'COLCT C L La i C roinaty Ttcterungen: ICaACn ubert Ä L 6 B 9 Hn ü , d L L î v L irt Lo *10 Gt RL194H 180 G 229 é - -. x g g ann E Dn D Tia Î a q mei Î y c TETTT' Ï O} , t C aaen k, ® zuf 29 4 Millionen Doll. ode verbältniß- lder . 6 1122/9 4 285 18 49 732 3: it l l 6 9 al of n é ercial | Zl n di 0e IEE 1 if nnerer Ren ¿ut : me j Set : i uguit-Septemder 4.4 mebr sank der Export von Boston, nämlih un i 104979034 117470 35 98 273 56: p E s i n il ados 7 R0 F R b L L "4D O ielt fi ie Einfu nabe ex voriäßria \ch uß : j 15 032 649 X C92 1 7 ï die - A i L es N T DC v Lu T da I G L “e Bs s A M Immer bertrtetenor dieser nur um 0,3 Prillionen Voll. ot em ungünstigen Ausfall der Vais- und Haferernte ri V enem Dé n E Einfubr dagegen zeigte eine Steigerung ur bon der gutea Lage it aller Industriezweige wurde die Gestaltung - 1 0 Ta Al is 19 g f C ‘ ai a Ls Cet Zt (ck 42 C0 L L L L L Ä Â C UNCT nic C I I s "CTGANgCNCT Rechnun 21adr 1° MWilllanen A Lewe 1 E A im 18,7 Millioner : et allem beeinflußt ie Ernteverluste verminderten wesentli : fich um 4,2 Viillic oder 6 Ausfubr t è un fte Thätigkeit ü ben Verbrau - me e ml | von Rohmaterialien o M áten Artikeln, verringerte Tex E OEPTLI damit aber “dai y daß a1 n Abi S Las Ec ° #
9 F «J
- S «
derthe na
Ï
min H e - arenecinfubr erreiéte
-= ume
_—. G Î e s 4 , -
"Ì a
s
a s s E