Gesundheitswesen, Thierkrankheiten und Ab errungs- | waren dagegen von den 1817 inêgesammt Gestorbenen 383 ter genannten Material-Verwaltung (Südbahnhof, Ad ft B Qu ofen, E sp E Cholera u en, 74 an Dygêenterie oder Diarrhöe und 105 bitales von | gebäude, Parterre 27) und beim Rebe abn bof, - E r y c E î l a g e Krämpfen gestorben. An „Fieber“ waren ferner im Juni 375 (im Mai 424), 31. August, 12 Ühr. Direktion der priv. österr.-un
Gesundheitsstand und Gang der Volkskrankheiten. an Beriberi 116 (137) Personen in Singapore gestorben. Unter der Eisenbahn-Gesellschaft in Wien: Lieferung von Sts D is R ih : , . : 4 e a G tzahl der Todten befanden ih das rbít 12 (7) Europäer, | Lokomotivbetrieb aus Waldenb d Neuroder Revi F -A Î Q d Kdo Q j S q i ten e e 2 Lea i ette F aao, 164 0 Balm. d ete mae | S moheg o) q Walenhuegs gn enige ie um Deucen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats- IzeIger.
Niederländish-Indien. Zufolge einer Mittheilung vom | 111. Stock, Th. 25 und beim „Reichs-Anzeiger“. ' Z á Pest. i M 196. Berlin, Donnerstag, den 21. August
i , 10. Juli nahm die Cholera in Batavia zu, und auch auf mehreren 10. September, 12 Uhr. K. K. Staa sbahn- Direkt;
Rußland. Nach einer amtlihen Erklärung im «Negierungs- | im Hafen ankernden Schiffen sind Cholerafälle beobahtet. Nach den ging von verschiedenen Holzmaterialien und Holzwaz
Anzeiger“ vom 10. August sind in Odessa vom 22. Juli bis zum | Wochenausweisen sind an der Cholera erkrantt (bezw. gestorben) : in | K. K. Staatsbahn-Direktionen in Wien, Linz, Innsbry :
2. August neue Fälle vestverdächtiger Erkrankungen nit vorgekommen. | Batavia vom 6. Juni bis 3. Juli 167 (146) Personen, in | Triest, Pilsen, Prag, Olmüt, Krakau, Lemberg und
Die 5 Personen, welche bis zum 22. Juli erkrankt waren, wurden als Samarang vom 28. Mai bis 24. Juni 43 (38), in Pekalongan vom | Näheres bei einer der K. K. Staatsbahn - Direktionen
enesen betrahtet. Am 2. und 3. August waren in das städtische Kranken- | 26. Mai bis 24. Juni 256 (219), inSoeraba ya vom 1. bis 28. Juni 165 „Reichs-Anzeiger“.
Tus neuerdings 2 Erkrankte, beides Ortsbewohner, eingeliefert | (117), in afoervean vom 2. bis 29. Juni 150 (74), inProbolinggo Belgien.
worden mit Krankheitéersheinungen, die au bei jenen ersten | vom 9. bis 29. Juni 36 (33), in N adler tin auf Borneo 2. September, 8 Uhr Abends. Maison communale jy e E E E E E D O E E E E E A S E E ER E E
9 Kranken beobahtet worden waren. Die Kranken wurden un- | vom 23. Mai bis 5. Juni 78 (72); ferner innerhalb des Verwaltungs- (Antwerpen): Ausführung von Pflasterungsarbeiten. A
verzüglih abgesondert; in Betreff ihrer Wohnungen, des Hausraths, | bezirks von Celebes und Zubehör: auf der Insel Saleijer vom | Sicherheitsleistung 3000 Fr. Angebote zum 1. Septemb,e W 1902 | : Durhschnitts-| Am vorigen ußerdem wurden
fowie der Personen, die mit ihnen in Berührung gekommen waren, | 11. bis 31. Mai 134 (134), in der Unterabtheilung Takalar vom 9. desal,, Mittags. Gouvernement Provincia] j gering mittel Verkaufs- Pr Markttage n rat ibäge
wurde das Nöthige veranlaßt. Nah weiteren Mittheilungen vom | 21. Mai bis 20. Juni 30 (26), in der Unterabtheilung Balagnipa | Bau einer Mädchen- und einer Kinderbewahrs{ule. 160 0303 J Menge t vate 1,
11. August hatte die Zabl der pestartigen Erkrankungen in Odessa | vom 21. Mai bis 10. Juni 189 (173), endlich in der Abtheilung | heitsleistung 15 000 Fr. Angebote zum 3. September. August Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner werth Durch- nach überslägliher
angeblih eine Zunahme erfahren. i Poerworedjo der Residentshaft Kedoe vom 1. bis 10. Juni 68 13 deégl., 11 Uhr. Prison de Verviers: Kg ted jentner shnitis- | ¿m [ Schäßung verkauft In Aksai sind zufolge einer amtlichen Erklärung im „Re- (50). Amtlich als holeraverseucht wurden u. a. erklärt die Hafen- | Kartoffeln vom 1. Oktober 1902 bis 30. September 1903 niedrigster | höchster | niedrigster höchster | niedrigster Doppelzentner preis Doppelzentner
gierungs-Anzeiger* vom 10. August neue verdächtige Erkrankungen Bla e Bandjermasin auf Borneo und Panaroekan in der Serbien. Tag Á “M “A “ M “ “ Á (Preis unbekannt)
seit dem 28. Juli nit beobahtet. Von den seit dem Ausbruch der efdentscat Besoeki. : 15. September. Oekonomat des Kriegs-Ministeriums, h :
Seuche erkrankten 28 Personen waren 16 Heeren eine war voll- Im Bezirk Soerabaya sind in der Zeit vom 29. Juri bis Lieferung von Kanzleischreibmaterial für das Jahr 19)
ständig genesen, von den übrigen 11 Kran en gingen 9 der Wieder- | 12. Juli 129 Erkrankungen (und 74 Totesfälle) an der Cholera fest- | Bedarf des Kriegs-Ministeriums und des Kommandos dz : Weizen.
herstellung entgegen. Nach einer - Mittheilung vom 6. August | gestellt, davon 7 (2) bei Europäern. i Pert, Muster und Bedingungen können an jedem Vormit Kvtoshin ._. «+ . : 16,00 17,00 j 18,00 17,60 |
hatten die na Aksai entsandten ärztlichen Sachverständigen Philippinen. In der Zeit vom 16. bis 30. Juni sind in anzlei des Oekonomats eingesehen werden. Ditrowo i. P, ¿ - è E 17,50 17,50 | 17,70 ; L ¿ : |
erklärt, daß die betreffenden Erkrankungen durch die „sibirishe Pest“ Manila 428 Erkrankungen (und 318 Todesfälle) an der Cholera M i L 16,30 16,80 17,50 Z : j ; |
veranlaßt seien !). festgestellt, in den Tb nes 3683 (2899). Unter den in Manila Verkehrs-Anstalten. Breslau . . E 16,30 16,60 17,40 Egypten. Vom 2. bis 5. August e aus Alexandrien | Erkrankten befanden fich angeblih nur 5 Curopäer und 8 Amerikaner, Bremen, 20. August. (W. T. B.) Heute Nachm Vranenslein 1 Sl... 17,90 18,50 18,80
9 Pestfâlle (2 Pesttodesfälle) und aus Tukh 1 Pestfall gemeldet. 4 Japaner und 16 Chinesen, fon waren Einheimishe von der nah 4 Uhr lief auf der Werft des Bremer „Vulkan“ bei N i. SE ette E E 226 17,15 17,65
D D a A vil G E j; 17,40 17,80
Hongkong. In der Zeit vom 15. Juni bis 5. Juli find 125 | Seuwe befallen. é i ir N d b i P Qt Fälle von Pest zur Anzeige gelangt; dieselben sind alle tdtlich ver- China. In Hankau hat, zufolge einer Mittheilung vom | Dampfer nung der S A P E E S dea e eie 15,90 | 15,90 16,25 D e ia ; 17:00 17/50
(M EY O A T 0g died laufen. 1. Juli, die Cholera unter der einheimishen Bevölkerung abgenommen. des preußischen Gesandten bei den Hansestädten Frau von T6. O i z 17,00 17/10 17,20 Aar G Sie A E 16,50 16,60 17,10
Kapland. In der Zeit vom 29. Juni bis 12. Juli sind noch | Der dritte an Cholera erkrankte Fremde, ein Deutscher, ist am 30. Juni Bögendorff, welche den Dampfer auf den Namen „Prinz A 14,80 15,80
3 neue Erkrankungen an der Pest in Port Elizabeth beobachtet, ebenfalls gestorben. taufte. Stapellauf t . A. Di und 2 Pestleichen ebendaselbst gefunden. Vom 12. bis 23. Juli waren Die Zahl der in der Stadt Amoy auf der Insel K ulangsu Hainburg Merse Kinn won E General De Dinkelsbühl" I S ees Pte 0e a le 10060 j / n Ü Î G N i; 9,30 19 80 Os s u a En 16,80
a A pt eb A P Cn Ln edi
2 P
weitere Pestfälle in der Kolonie nicht bekannt geworden. durh die Cholera verursahten Todesfälle wurde Anfangs | deut Lloyd, iegand ; Neu-Süd-Wales. Das Gesundheitsamt in Sydney hat | Juli auf wöchentlich mindestens 100 geshägt. Weiter land- ieblteiges Publikum , mehrere Bremer Senatoren, am 1. Juli bekannt gemaht, daß daselbst der leßte Pestkranke am | einwärts , namentlich in Tschang - Archou, Tsüan - Arhou und Belgrad, 20. August. (W. T. B.) Der
M: 0:0 Mh: U «s -« Q. D:
s r i h 12. Juni abgesondert worden sei, und daß seither keine pestverdächtigen Umgebung, foll unter der Ginesiicben Beublker niht nur die | direktor Stojanow hat sih behufs Abschlusses iee G oggen. 13,50
rankfurt a. O. ; E : # c : | L 1440 | /
älle mehr zur Anzeige gekommen seten. Demgemäß wurden in Cholera, sondern auch die Pest stärker als seit vielen Jahren auf- wise bi i Sobnes wieder reine Gesundheitspässe aus estelt. — Von den 140 | treten und viele Sterbefälle herbeiführen. N Lees L Tas, seit dem 14. November v. I. gemeldeten Pestfällen befanden sich am Hongkong. Vom 15. Juni bis 5. Juli kamen 26 Erkrankungen | Ländern mit den inländishen G H Juli noch 16 in ärztlicher Behandlung, 38 waren tödtlih ver- | und 17 Todesfälle an der Cholera zur Anzeige aufen.
f Insterburg . egraphenverkehr zwis Luckenwalde . ebühren gleichgestellt werda
S
. einige Zeit hier aufgehalten.
ocken. S __ Pest und Cholera. ; Großbritannien. WÄheehd der vier Berihtswohen des Theater und Mufik. B ritisch-Ostindisen. Jn Kalkutta sind in der Woche vom | Monats Juli sind, zufolge neuerer Mittheilung, in London nach- Das Königliche Opernhaus eröffnet morgen, F 6. bis 12. Juli 20 Personen an der Pest und 31 an der Cholera | einander 98, 51, 48, 23 Perfonen an den Poten erkrankt und 15, | neue Spielzeit mit einer Aufführung von Richard Wagner! gestorben. 13, 13, 4 der Seuche erlegen. Am Ende des Monats befanden \sih | tisher Oper „Lohengrin“ in folgender Besetzung: Köni | E Cholera. : _„_| noch 326 Polenkranke in den Spitälern Londons in Behandlung, | Herr Wittekovf;: Lobengrin : Herr Grüning; Elsa: Frau Rußland. Nach den im „Regierungs-Anzeiger“ vom 8. August | gegen 814 am Ende des Juni. Egli als Gast; Telramund: Herr Bachmann: Ortrud: veröffentlihten amtlihen Ausweisen aus _der Mandschurei Außerhalb Londons starben während der leßten Juliwoche | Reinl; Heerrufer : Herr Krasa. Kapellmeister von Strau: und dem Amur - Gouvernement sind weiterhin an | 3 Personen an den Pocken, und zwar je 1 in Tottenham, Im Königlichen Schauspielhause geht morgen, der Cholera erkrankt (bezw. gestorben): . in der Stadt -| Birmingham uad Swansea. studiert, der zweite Theil von Shakespeare's Schauspiel „Köni: Inkou vom 6. bis 17. Juli, ?) 128 (106) Personen, in der Hongkong. Während der drei Wochen bis zum 9%. Juli sind | der Vierte“, nach Schlegel-Tieck bearbeitet von Oechelbäuser -- Stadt Charbin vom 14. bis 20. Juni 112 (44), darunter 48 (11) | 3 Potenfälle, darunter 2 tödtlih verlaufene, zur amtlichen Kenntniß | Die Hauptrollen befinden sich in den Händen der Herrez Russen, in der Stadt Mukden cins{l. der Vorstädte vom 12. bis | gelangt. Christians, Pohl, Müller, der Damen Lindner, Sra 15. Juli 87 (73), auf der Station Mandschurija bis zum 19. Juli Verschiedene Krankheiten. Hochenburger und Hausner. Das Werk ist vom Ober 54 C0 im Lager zu Girin vom 14. bis 20. Juli 8 (1) Nussen; Pocken: London 4, Moskau, New York, Warschau je 3 Todes- | Grube in Scene geseßt und vom Ober-Inspektor Brandt es starben ferner an der Cholera in Girin vom 14. bis 17. Zuli | fälle; Antwerpen (Krankenbäuser) 4, London (desgl.) 21, New Bork | eingerichtet. e 174 Chinesen, in Zizikar vom 11. bis 13. Juli 157 Personen, in | 15, Paris 8, St. Petersburg 9, Warschau (Krankenhäuser) 4 Er- Im Neuen Königlichen Opern- Theater gebt Schamhai-Kwan vom 10. bis 16. Zuli 4, in der Stadt | krankungen; Varizellen: New York 20 Erkrankungen; Fleck- | die Operette „Orpheus in der Unterwelt*“ zum ersten Male Chailar vom 18. bis 19. Juli 2, außerdem sehr viele in Ad sche ch fieber: Warschau (Krankenhäuser) 6 Erkrankungen; Brechdurch- Herr Direktor Ferenczy hat das Werk neu einstudiert und Chuan-T\ chen. E j fall: München 35, Nürnberg 58 Erkrankungen; Rotblauf: Wien dekorative Einrichtung hat der Ober-Jnspektor Brandt besord Im Amur-Gouvernement sind u. a. an der Cholera erkrankt | 30 Erkrankungen; J nfluenza: Kopenhagen 11, Warschau (Kranken- n (bezw. gestorben): in Blagowesht\cchensf vom 16. bis 22. Juli | häuser) 12 Erkrankungen; Keuchhusten: London 37 Todes. Mannigfaltiges. 123 (68) Personen, ferner in Port Arthur vom 10. bis 17. Juli | fälle; Reg. - Bez. Schleswig 86, München 37, Nürn- Er furt, 21. August. (W. T B.) Die Feier der by — (181), in Dalny (Bezirk Kwantung) bis zum 15. Juli 5 (4). | berg 27, Pau 42 Erkrankungen; Lungenentzündung: Reg.- jährigen Zugebör igkeit der Stadt Erfurt zun Außerdem sind aus mehreren Orten längs des Amurstroms, längs Bez. Schleswig 37, Warschau (Krankenhäuser) 24, Wien 33 Er- rei Preußen wurde gestern mit S{ulfeiern, mit & des Usfuristroms und längs der Transbaikalbahn cholera- krankungen. Mehr als ein Zehntel aller Gestorbenen starb an sißung des Kreis-Aus\chusses und mit einer aemeis verdächtige Erkrankungen und vereinzelte Choleratodesfäâlle gemeldet, | Masern (Durchschnitt aller deutshen Berichtsorte 1886/95: 1,15 9/6): Sißung beider städtishen K örpersGaften est auch auf einem Fosidampfer nah Blagoweschtschenëk kam am 13. Juli | in Flensburg, Lübeck, Antwerpen — Erkrankungen wurden angezeigt | leßterer gab der Regierungs-Prâsident von Dewitz eine Reibe va unterwegs ein Choleratodesfall vor. E in Breslau 20, in den Reg.-Bezirken Arnsberg 200, Düsseldorf 414, auszeichnungen bekannt während von städtischer Seite zur (rir Egypten. Nah amtlichen Nachrichten aus Alexandrien sind in | Königéberg 115, Posen 106, Schleswig 235, Trier 273, Wiesbaden | den Tag 50 000 ( dem Museumsbaufonds aßerwicien mnd Kairo und im Bezirk Assiout vom 30. Juli bis einschl. 5. August | 216, in Lübeck 24, Hamburg 35, Butapest 61, Kopenhagen 16, | Huldigungs- Telegramm an Seine Majestät der nacheinander folgende Erkrankungen (bezw. Todesfälle) an der Cholera | New Vork 201, St. Peteröburg 133, Wien 91: desgl. an | und König fam sodann zur Verlesung Heute berrs{t biz zur Anzeige gekommen: . E I Scharlach (1886/95: 0,91 9/6): in Königébütte Erkrankungen | frühesten Stunden überaus reges Leben: von überallber sit in Kairo 41 (35), 30 (24), 29 (25), 22 (18), 24 (20), 15 (14), | kamen zur Meldung in Berlin 30, Breslau 29, Hamburg 61, Buda- Fremden herbei. Die Straßen der Stadt sind reich gest A E I pest 25, London (Krankenhäuser) 296, New Vork 134, Paris 78, A m “N in Assiout 22 (14), 21 (16), 17 (10), 25 (11), 12 (16), 9 (11), St. Peteroburg 41, Wien 37 : desgl. an Diphtherie und Crouv Nürnberg, 21. August. (W. T. B.) Wie der .Z - „7 (6). a S L (1886/95: 4,27 9/6): in Elberfeld Erkrankungen wurden gemeldet Kurier* aus Bamberg meldet, ging gestern in Burgkz1 e, ge Ferner sind aus Gizeb am 31. Juli und 1. August sowie am | in Berlin 25, Hamburg 23, Budapest 29, London (Krankenbäuser) | ein mit drei Personen aus Paris bemannter Luft 5. August insgesammt 5 (4), aus Abutig vom 3. bis 5. August | 166, New York 225, Paris 76, St. Petersburg 43, Wien 29: ferner | nieder. Die Insassen des Ballons batten beabsichtigt, 13 (10), aué Deirut in Ober-Egvpten 6 (3), aus dem benabarten famen Erkrankungen an Unterleibstvvbus zur Anzeige in London | von Paris na Bavreuth durch die Luft zu machen. De Mellaui 5 (4), aus den Bezirken Beni Suez und Mawa | (Krankenhäuser 40, New York 74, Paris 46, St. Petersburg 80. wollte, daß sie thatsählich in der Nähe von Bayreuth | Galiubieb 2 (2) grnolerasälle (bezw Ce ernberefane gemeldet Der Ballon war in Paris Tags zuvor Abends um 9 li Straîits Settlementä@s Während des Monats Juni j Ñ stiegen. sind in Singapore von den 1385 inêgesammt Gestorbenen 196 Verdingungen im Auslande. R M | der Cholera erlegen (davon 135 iîn der Ouarantänestation). Desterrei-Ungarn. Schwerin i. Meckl., 20. August. (W. T. B) ferner waren 65 „Personen an Dyvsenterie oder Diarrböe, 29. August, 12 Ubr. K. K. Staattbabn Direktion in Wien: Genusses giftiger Pilze starben der Shriftseyer V 104 infolge von Krämpfen gestorben: während des Monats Mai | Lieferung von Granitwürfeln für ein Fläbenauêmaß von 2200 qm. | sein elfjähriger Sobn und seine neunjährige Tochter, währ i ) Mit dem Namen „fibiriscde Pest“ b in Wiitand elne | reneres bei der K F Staatsbabn-Direktions-Abtbeilung für Babn- | Frau noch boffnungéelos daniederliegt. g i „sib t wird in Rußland allgemein | e ig un äße Nr. 132 Sto) und z j der Milzbrard bacs l Mik Don ariabdilfersträze Nr. 132, 111. Stock) und beim New York, 20 August. (W. T. B.) Ein Telegræ ’) Die dem russischen „Regierungs-Anzeiger“ entnommenen Daten | “5 „August 12 Uhr. Material-Verwaltung der K. K. priv. Süd- | Svavaquil meldet, daß die Stadt Bodegas (Ecuata gelten für den julianishen Kalender, der 6. Juli würde danah dem | bahn-Gesellschaft in Wien. Lieferung des Werkstättenbedarfes an | tine Feuersbrunst zerstört sei. 19. Juli des deutschen Kalenders entsprechen u. \. f Pitchpine (Harztanne) und Balken per 300 chm. Näheres bei der (Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beila
eti s S a4» Stargard i. Pomm. .
| 13,50 Schivelbein .
14,20 N | 25 | ‘13,50 A Es I 3, | 13,60 G s LHOS | 13,00 | 13/00 | 13,50 E F | 14,C0
0! L e r 2, | : | ,60 s a aa ¿ c | 14:30 E Noggen I | 15,00 L L L A E h s : | 13,90 E E ea E j ; 30 | — E é ü c || 3,25. | 3, j - 412,76 Schönau a. K. i | : 14,50
Halberstadt N E 40 | 14,40 Se» 4 C 6 ; 20: | | € 15,20
E
Goslar s
Duderstadt .
Lüneburg
aderborn Ae E E
Lmburg a. L. . - alter Roggen z S r E 4
E E
E ee «E D A
Ueberlingen . s
No . ° °
Braunschweig . . 0
Altenburg . 4 i
p t n A e TO S O f | [IVSBSSS
SSSE S8
-
2538228
— — — — nf O ps C3 —— — — A i t e e Ht pl Ma G3 C13 a G3 G3
- _
«
s
Luckenwalde . E Krotoschin Ostrowo i. P. . O -s Breslau . E Frankenstein i. Schl. üben O. HDiillbersiatt . . Marne É Goslar Paderborn . Ueberlingen . Roftock . Altenburg
I L S8 |
O O s
SSS z
- ©
O S ,
SSSS
SSSSSSS?
O M0 T) C3 O 0a E 4 SckSS
c (=) -
D
-
Io L
S
888828
Gd Ga C3 e L pt pet
Ea 0 da O O O O EC
' SLLSISt S
-'
t -
Se G4 Cr de de O C E
88
41 H
E E E O E E E E O
S. U A L i S
Z E - Z
® »
Insterburg
lbing Ludckenwalde oltdam 0 Stanffurt a. D. , Stettin . 0
R S T E E E i i Krotoschin Neue ° J M arf Ï Ï - g P Theater. Fledermaus. Komische erewritellung. Die | Neues Theater. SHiffbauerdamm 4a. Frei, aier Lisa bon Platen mit Hes Oftrowo i. P. A L E 3 Akten von Meilbac vnd Halávv. Bearkei on | 12g: Ledige Leute, Sittenkomödie in 3 Akten exander NReichsgrafen von Platen - bli SULO) Königliche Schauspiele. Freitag: Opern ner und Rice ad Galévy. Bearbeitet v: von Felix D * 8 7)
L)
20,00 18 00 18 00 17,80 18,20 18,00 18,00 16,50 14.00 16,80
16,40 15,60 18,00 18,00 16,60 18,00 16,00 18,00 18,60 16,50 18,00 20,00 18,00 18,00
E ch4 At mi
T T
— S .. ©®
S
S8B
SLSEESSSSSBR:
3 J
— A
888888
E E O . s
ZSE
# S | (Poggenhof— Pasewalk). — Frl. Agnes À - Breélau . j Jaffner und Richard Gene. Johann | ôrmann. Anfang s Uhr. Touln Z ; Ï trauß. (Anole Vis N Ls en Zobann Sonnabend und folgende Tage: Ledige Leute. mit Hrn. Amtsverwalter und Oberleutzat Hranfenstein i. Schl. r l 2 L d zner. Anfang | Gäste.) Agfreo 71 E E a ch , | eur don Buchka (Bergwerk Jesseniz 1.2 Se : S a Vg Bais tos E Ee anton es E 2 E Z Y 1E H ‘ Ulendurg). — Frl. Else Dorf SMöónau a. K. 0 Ubr — Prei der Pläye: Fremden-Loge | _Im Liederspielhaus : Offenbach - Cyclus. Lessin «Theater. Freitag: Dame Kobold. Referendar Werner Prölß und Frl. l rcester-Loge 10 4. rier Nang « uct | Arteitag Torothea. Tie verwandelte I un j Gams R Tis M. weiter Rana E ce d a Zonnadend: Johauniêfeuer. Vop mit Hrn. Referendar Erich Prêlh (Fu jierter Nang Sitplan 2 4 10 1 gans 4 #, | Rade. — Der RNegimentszauberer. Anfang Sonntag: Dame Kobold Ver ebelit: Heiarid erter Nang Siuyplay 2 M ! , Vierter Rang | 8 Ubr. Parquet 24 Nah 9 Uhr: Ermäfßigte 3 Der eve it: Pr. Oberamtmann Heint tebplay 1 M 50 | Preise. mit Frl. Elisabeth Szpmonéky (Bren yeSVauspielt orftelia s Sondi | Residenz-Theater. Direktion Sigmund Lauten, Stadt-Bauinspeftor E. G. Fricdrich mit f: Abonnement B. 24. Vorstellung. Neu einstudiert tisches A : « | burg Rtcitag Sein Doppelgäu s e Gen O) Nönig Heinri der Vierte. (Zweiter Theil.) | pepentsches Theater. reitag: Der Viber coup de fsouet.) Edwant in e Ven O Geboren: Ein Sobn: Hrn. Haurtmat S PE E agen von nt ren earespeare, Sonnabend: Die Weber | Maurice Henneguin und Georges Duval. Vorher p Crren (Sranffurt a. O.) e m Denuyung der S@Mlegel-Tiet chen Uebersetzung | Sonna 9 —_Y i ( Regi g Gans No Dee für die deutsche Bühne bearbeitet vou E Sonntag, Nathmittags 24 Uhr Nosenmontag. Nach der Hochzeit. Lustspiel in 1 Aft von Ç q -— On Ao (. Dechelbäuser. Jn Scene cent vom Ober. Roten | — Abends 74 Uhr : Die Zldie von Toledo. Julius Sommer. Anfang s Übr. E euînant Mathieu (Rybnif). Ges y M Deforative Cari “egieur _ u i | „ Sonnabend und folgende Tage: Dieselbe Vor- | Gestorben Dr. Generalmajor j. T
- 5 i: 4 O Ai Tung
vom Dber , | stellung Goldshmidt ( Scehreiderbau) de. Jus Inspektor Brandt. Anfang 74 Ubr Berliner Theater, Freitag: Alt - Heidel- Neues Overn- Theater. 105. Vorstellung Boccaccio. |
Thalia Theat T I | Konrad Steingraeber (Rosenberg O-S) e C # R s G N . . er, VDresdenerstr. 72/73. Frei | tmertungen. Die veriusie orre K me / “ene n B Aftc s U 5 E und | Sonnabend Alt-Heidelberg. | tag : Er und seine Schwester. Pesse mit Gei 3ng uegender Stri (—) in e für Preise hat die : Bertheld Glesinger. Dirigent: Julie Schmictel. | Sonntag: Alt-Heidelberg. | und Tanz in 4 Bildern von Bernhard Buchbinder (Fiametta Angi le Vitràg, “als Gast.) Arftang | gôr E norddeutiche Dübne bearbeitet don Jean Verantwortlicher Redakten: E I E LAA ns ns e 2 fr | Wise mus Mor Sou. Kter5y Fe: En: | I. V.: Dr. Torol in Char lottenta und Fmmermanc, a be Drer ck eier | as: Jum D656, Male: Die Brautlotterie. | Sonnabent und folgende Tage: Dieselbe Vor- | Verlag der Expedition (I. V.: Heidri&h)wL H mann. Komische Over in 3 Akten Operette in 3 Akten. Musik von André Mesiager i S +8 von Aldert Lorying. (Zar Herr Nevtérter dem Anfang 74 Uhr j I Dra der Norddeutschen Bubdrukerei T 4 Folien gle '“Theater in Stuttgart, als Gast.) Snband: Der Zigeunerbaron. E E Anftalt, Berlin SW, Wilhelmftraße L Lang ¿4 Ie i i conat lachmittags 3 Ubr: Zu halben Preisen Ep R on : Zcdaairielt aus. 154. Vor eung Tie Jour- Der Wafienschmied, Abends 74 E Bee | Familien-Nachrichten. Fünf Beilagen nalisien. Lustspiel in Aufzügen von Gustav lustige | Verlobt: Frl. Helene Lambrecht mit Hra. Gerichts. (etasSliehlih Bêrien- Beilage
Frertag. Anfang 74 Ube Mentag er Troubadour. Añßeñor Oëkzr tos Walen ( amburg Potttam)
en Lo
2 P Ga C D A La
f r MNorítellun s T A % T DORE 4
O) eé s
“_.
Í « r L F
d de C
SLSREBSE
Halberstadt . . , Silenburg . Marne
Eoelar 6 Vuderfiadt Lüneburg . Burg a. L. .
Dinfelsbähl i E S, Ucdberli in 6 Braunschweig . Ö Altenburg
F)
Qa F P I wh
-
Be Drs innt Wren Dun nand Sund Manet dnnn unfd Dana Gand nn# Sunurt Sund Gs D
e ind pn e jg M Wend drnn nade [dend une pn P U D
I |
.
ZRBZ ZRSE
D
e _— A. _—_ _ —j=j O
d wr t t 0A at t
i &
E ooo
f 5
5
auftwerth auf volle Mark abgerundet mitgetheilt. Der Durhschnittöpreis wird aus den unaba det bl vereduet betreffende Preis nicht vorgekommen ift, ein Punkt (. ) in den leyten fee Spalten, tas entspredender Serie fehlt.