Gesundheitswesen, Thierkr eit d s efen Ga! Cn uud Absperrungs
Gesundheitsstand und Gang der Volkskrankheiten.
(Aus den „Veröffentlihungen des Kaiserlichen Gesundheitsamts*“, Nr. 35 vom 27. August 1902.)
Pest. Egypten. In der Woche vom 1. bis 8. August sind 7 Er- krankungen festgestellt, davon 6 in Alexandrien, 1 M utt :
Vom 8. bis 15. August sind aus Alexandrien 4 Erkrankungen und 1 Todesfall an der Pest gemeldet. | N
Aden. Nach einer in British-Ostindien am 23. Juli ein- gegamaien amtlichen Nachricht waren in Aden zwei an der Pest er-
ankte Heizer des Dampfers „Hispania“ an Land gesetzt.
Britisch-Osftindien. In der An al Bombay sind während der am 25. Juli abgelaufenen Woche 1581 neue Er- krankungen (und 1040 Todesfälle) an der Pest zur Anzeige gelangt, darunter 34 (30) in der Stadt Bombay, 17 (13) in Stadt und Hafen boa Karachi.
Vereinigte Staaten von Amerika. Aus San Francisco find am 19., 25., 29. Mai und am 13., 19., 20. Juli je eine Er- krankung und je ein Todesfall an der Pest gemeldet.
Brasilien. Mitte August wurden in Rio de Janeiro 9 Pesttodesfälle festgestellt, und auch in Victoria sind am 2. August pestverdächtige Fälle beobachtet. f
Queensland. In T.ownsville ist zufolge einer Mittheilung vom 19. August wieder ein Pesttodesfall vorgekommen.
Cholera.
Rußland. Nach den im Regierungsanzeiger vom 15. August veröffentlihten amtlichen Mittheilungen traten in den Velectendees Städten der Mandschurei längs der chinesishen Ostbahn — nach den bis zum 13. August eingegangenen Berichten — die Erkrankungen an der
Keuchhusten: London 43 Todesfälle; München 24, Nürnberg 23, Hamburg 40, Lungenentzündung: Reg.-Bez. Krankenhäuser) 34 Erkrankungen. aller Gestorbenen Berichtsorte 1886/95:
Bez. S{bleswi Stledwie E Mehr als
1,15 9%): in berhausen
berg 144, Marienwerder 173, Schleswig 181,
an Diphtherie und Croup (1886/95: Gleiwiß — Erkrankungen kamen zur
eldung in Hambur St. Pete 26, London (Krankenhäuser) 144, New York f
i 9, Paris 8 St. Petersburg 35, Wien 27; ferner wurden Erkrankungen gemeld zu Va L in Berlin 29, Breslau 21, im erg
(Krankenhäus er) 303,
Reg.-B ew York 133
in New York 63, Paris 31, St. Petersburg 72.
Alexandrien, 27. August.
Woche sind bier 1127 Personen an der Cholera erkrankt.
sind bisher 4787 Cholerafälle festgestellt worden.
Handel und Gewerbe.
„Nachrichten für Handel und Industrie*.) Die österreichishe Textilindustrie im Jahre 1901.
einen erbeblihen Webstühle hat si in diesem
(W. T. B.) In der vergangenen
m ” : 7 In 791 X en hatte die Krankheit einen tödtlihen Verlauf. Im Ganzen
(Aus den im Reichsamt des Innern zusammengestellten
Die erre iGe Textilindustrie hat in den leßten 25 Jahren ufschwung genommen: Die Zahl der mechanischen eitraum mehr als verdreifacht. Man
107, ngen;
"ei Zeh tel ein n starb an Masern (Durchschnitt aller deutschen
rkran- kungen wurden angezeigt in den Reg.-Bezirken Düsseldorf 427, Königs-
in -B est -46 Kopenhagen 21, New York 151, St. Petersburg 103, Wien 62 desgl.
4,27 9/0): in Bamberg und M 41,
8, et
l ez. Arns- in Hamburg 71, Budapest 27, Kopenhagen 28, London L l Paxis 60, St. Petersburg 21, Wien 20; desgl. an Unterleibstyphus im Neg.-Bez. Arnsberg 169,
S 998 802), nah
rankrei 742 896 (723 97 | ontinent 2 761 s (723 978) und nah dem
) 464 (2 668 862) Ballen.* An dem Export britannien betheiligten si namentlich: New Orleans mit 4 Ballen, Galveston mit 870594, New York mit 298 212, &.. mit 219 445, Boston mit 150 622 Ballen; nach Frankreich [; die größten Mengen: Galveston 349 538 und New Orleans % Ballen; nach dem übrigen Kontinent wurden am meisten y von New Orleans 739 112 Ballen, Savannah 549 311 Galveston 536 107 Ballen, New York 285 324 Ballen. \ Die am 31. Juli 1902 in den Pal noch vorhandenen V, an Rohbaumwolle beliefen fich auf 213 264 Ballen gegen 3377 derselben Zeit des Jahres 1901. Die Bestände vertheilten g die Haupthäfen folgendermaßen: New York 127 606 ad 1 578) Orleans 54 902 (70 614), Savannah 7017 (17 784), Boston 5500
Norfolk 5134 (14 947). (Nah The Commercial and Fingy Chronicle.) 4
Die Absaßtgebiete des amerikanischen Export A insbesondere des Maschinenexports.
Die äußerst regsame und wirksame Propaganda,
von sahkundigen Berichterstattern und ies besonders von den mit großem Kapita
Hande]
ewandten G hte | n Ge Lalfialde überall {d
kanishen Industrie und ihrer Verkaufsgeno aften ; wird, hat auch in diesem Jahre wieder ole zu Sala sie shon lange die Beachtung der Mitbewerber anderer Nas verdient und gefunden haben. Schon seit Jahrzehnten h», europäishe Gewerbkundige die Industriegebiete der Verein Staaten von Amerika, um neben den handlichen Werkzeugen [eistungsfähigen Arbeitsmaschinen vor allem die billige Produft weise des amerikanishen Großbetriebes mit seiner umfassenden y en Organisation kennen zu lernen und womöglich in Eu uführen.
lande errichteten und si stets mehrenden eaten der F enf
land für 87 668 000 Milreis. mehr brasilianishe Waaren auf, als der Werth seiner Ausfuhr nah Brasilien betrug, und bezüglich der Vereinigten Staaten von Amerika machte dieser Einfuhrübers{uß sogar 319512 000 Milreis aus. Mit anderen Worten: während Großbritannien an der Gesammteinfuhr nah Brasilien mit mehr als 31 9/0 betheiligt war, betrug sein Antheil an der Gesammtausfuhr Brasiliens nur 12,9 9/0. Umgekehrt nahmen Deutschland und die Vereinigten Staaten von Amerika 14,7 und 48,1 9/9 der brasilianischen Gesammtausfuhr auf, während die Antheile dieser Staaten an der Einfuhr nur 9,4 und 12,4 9/9 betrugen. - Vom Gesichtspunkte der
ndelsbilanz fast ebenso ungünstig wie für Deutschland liegen die
erhältnisse für Frankrei, für die Niederlande und Oesterreich- Ungarn; abgesehen von Großbritannien zeigen überhaupt nur Argentinien, Uruguay, Portugal und Italien, deren Zufuhr zum g C aus Nahrungsmitteln besteht, einen bedeutenden Einfuhr- übers{chuß.
Des weiteren ist hervorzuheben, daß, während Deutschland be- züglih der Einfuhr nah Nio de Janeiro bisher die dritte Stelle (nah Großbritannien und Argentinien) einnimmt, nunmehr der Antheil der Vereinigten Staaten Amerikas an der Einfuhr nach ganz Brasilien um 124 Millionen Milreis größer ist, als der des hier an die vierte Stelle gedrängten Deutshen Reichs. Da der deutsche Import nach dem wirthschaftlich verhältnißmäßig shwachen Süden Brasiliens bis jeßt notorisch wesentlich bedeutender ift, als der aus den Vereinigten Staaten, kann- die Verschiebung zu Ungunsten Deutschlands nur darauf zurückgeführt werden, daß die amerikanische Union einen beträchtlihen Antheil am Import nah den in steigender Bedeutung begriffenen Nordstaaten sich zu sichern gewußt hat.
Der Import ist von Viertel- zu Vierteljahr gestiegen und er- reichte im Dezember seinen Höhepunkt. Beigetragen zu dieser Ent- wickelung hat unzweifelhaft der Umstand, daß vor der F des in Gold zu zahlenden Theiles der Zölle (1. Januar 1901) die Lager möglihst vervollständigt worden waren und daß die tim Ganzen
“ industrie war der Verlauf des
in einigen anderen Fabriken wutden iel e Einschränkungen in der Arbeitszeit vorgenommen. Die große omotivenfubrit in Caffel war, theilweise mit Ausführung von noch aus dem Vorjahre herrührenden Aufträgen, zwar im allgemeinen voll beschäftigt, mußte aber ihre Preise herabsezen und \sich um Aufträge aus dem Auslande, die vielfach feinen Gewinn Boten, bem e erba Ten Mee theilweise unter besonders ungünstigen Berhaltnijjen. Für die Tuch- G : s Berichtsjahres zwar noch nicht befriedigend, aber do erfreulicherweise wesentlich günstiger. Nament- lich trug dazu die festere Gestaltung des Wollmarktes bei. Dagegen herrshten in der Fabrikation von Leinen- und Baumwollwaaren und au“ in den damit in Verbindung stehenden Geschäftszweigen keine günstigen Verhältnisse. Die Erwartungen auf einen lohnenden Geschäftsgang im Getreidehandel erfüllten fih niht, ebenso war die allgemeine Lage der Handelsmüllerei während des Berichtsjahres wegen der wachsenden Zuvielerzeugung mit kurzen Unterbrechungen ungünstig. — Im Jahresberiht der Handels- und Gewerbekammer für Mittelfranken über das Jahr 1901 theilt die Direktion der Bleistiftfabrik vorm. Johann Faber, A.-G. in Nürnberg mit, daß troy der in Deutschland sich fühlbar machenden indu- striellen Depression die Fabrik selbst keine Minderung des inländischen Geschäfts zu konstatieren habe; vielmehr sei steigender Absatz in feinen und feinsten Qualitäten zu verzeichnen. Mit deutschen Erxporteuren war der Umsay geringer als sonst; dieser, sowie der direkte Export nah den verschiedenen europäishen und über- seeishen Ländern habe \ih niht ganz auf der Höhe des Vor- jahres gehalten, da in Süd-Amerika, Australien und Ost-Asien die politishen und wirthschaftlichen Verhältnisse störend auf das Geschäft wirken. Das Geschäft nah Süd-Afrika sei noch immer lahmgelegt. Nach einem Bericht der Dts G. Schwanhäußer, vorm. Großberger u. Kurz, habe die Nürnberger Bleistiftindustrie im Jahre 1901 zum theil unter den unglülihen Konjunkturverbältnissen zu leiden gehabt, wenn auch zuzugeben fei, daß bei der besonderen Art des Bedarfes, der
dieses gab die Veranlassung zum Umtausch der Aktien. sih die Nothwendigkeit herausgestellt, das eine oder anrere Unter-
seinen Einfluß àuf die Continentale Gesellschaft verlieren würde.
Ferner wünschte man zu ciner rationesleren Verwaltung zu kommen ; Auch háâtte
nehmen in eigene Verwaltung zu bringen. Die geringere Bewerthung sei lediglih durch die ungünstigen Zeitverhältnisse erfolgt. Die eleftrischen Unternehmungen der Continentalen Gesellshaft seien nicht \hlechter und nicht besser als gleichartige, sie entwickelten fich nur langsamer, als man angenommen babe. Man v mit der Möglich- feit renen, daß für Bauauéführunzen zeitweise bis zu 30 Millionen berangezogen werden fönnten. Wenn die Continentale Gesellschaft die Stütze an der Schuckert- Gesellschaft niht hätte, so läge die Gefahr vor, daß erstere liquidieren müsse. Die Bewerthung der Aktien mit 509/69 entsprehe den beutigen Zeitverhältnifsen. Die Unter- nehmungen in Jaice, Hawélund 2c. seien für Nechnung Dritter, nicht als eigene Unternehmungen gebaut worden. Die Angaben der Elektrotechniker bâtten fich leider als unrichtig erwiesen. Um einen Prozeß mit dem Besteller des Werkes in Jaice zu vermeiden, habe man sich ent- \chlossen, auf den Vorschlag der Regierung einzugehen. * Auf eine An- frage erklärte der Vorsißende, daß néue Verluste bei einem Kurs der Continentalen Gesellschaft von 50 9% nicht zu erwarten seien. Eine vollständige Klarlegung ter inneren Verhältnisse liege niht im Interesse der Gesellshaft. “ Bezüglih des Delkrederes Kontos wurde erklärt, es seien darin Werthe, die nicht als direkte Abschreibungen aufgeführt feien. Ferner wurde mit- etheilt, daß mit der Berliner Handelsgesellshaft Verhandlungen weben, um eine leichtere RNealisierung der Werthe der Continentalen Gesellschaft herbeizuführen. Posten, welche in dem Konto für Minder- bewerthungen stecken, sind u. a. Hawslund, die Société Viennoise, die britische, die russische, die {chwedishe Gesellshaft und Christiania, niht aber Lonza und Flix, die definitiv abgeschrieben seien. Auf eine Anfrage, warum auf Seite 11 tes Geschäfts- berihis 5 Posten im Betrage von 3190000 Æ noch als
Cholera in dem bisherigen Umfange auf, nur in Fnkou war eine zählt jeßt mehr als 90000 mechanishe und 40 000 Handwebstü Abnahme der Seuche beobachtet. Die im Bereiche Sibiriens von | welche ca 130 000 erlan beiten Es sind f A e der Cholera betroffenen Orte hatten zumeist nur vereinzelte Fälle | gefähr 3 900 000 Spindeln. vorhanden, die mehr als 40 000 Personen gehabt, z. B. Chabarowsfk vom 28. Juli bis 7. August 11 Er- | Beschäftigung geben.
krankungen (und 8 Todesfälle), die Station Olowjannaja der Der technische Betrieb und die Fabrikate der österreichischen Textil- Transbaifalbahn bis zum 8. August 8 (5). Verhältnißmäßig | industrie stehen durchaus auf der Höhe.
zablreih waren die Erkrankungen immer ncch in Blagowescht- Der neue „Northrop“-Webstuhl hat im Jahre 1901 in öster- \chensk, Port Arthur und Dalnij. In Blag oweshtschensk | reichischen Fabriken Eingang gefunden. Die hierdurch erzielte Arbeit- waren vom Beginn der Epidemie bis zum 28. Juli 29 Perfonen | ersparniß ist sehr beträhtlih, da ein Weber zur Bedienung von erkrankt (18 gestorben), vom 29. Juli bis 4. August 123 (93), vom | 12 Webstühlen ausreiht, während bisher hierzu zwei Personen nöthig
9. bis 11. August 122 (80); in Port Arthur waren vom Beginn | waren. (Nach ei Bericht des briti i der Epidemie bis zum 5. August 445 Personen erkrankt (285 ge- C Series A O O
storben), davon 92 (67) seit dem 31. Juli, in der Stadt Dalnij vom 27. Juli bis 5. August 33 (20). Neu betroffen waren 1) das Dorf Tihmenewo im Süd-Ufsurigebiet, 2) eine Ansiedelung der Eingeborenen am Amur, 170 Werst unterhalb Chabarowsk, 3) das Dorf Tulun im Gouvernement Irkutsk. Egypten. Vom 29. Juli bis zum 4. August waren in ganz Egypten 185 neue Erkrankungen (und 278 Todesfälle) an der Cholera amtlich festgestellt, davon in Kairo 73 (163), e. es o oor - - eia Pi ha ln eute. 000103), en Jremveiteren Ortichafben der Provinz Assiout, Abu Tig, Mellaui und Deirut, 8 (11), in
Beba in der Provinz Beni Suef 1. Unter allen Neuerkrankten
(bezw. Gestorbenen) befanden sih nur 2 (2) Europäer in Kairo; von
den 278 Todesfällen entfielen 117 auf die Spitäler. In Behandlung
befanden sih am 4. August insgesammt 109 Cholerakranke. Jn
den betroffenen Ortschaften sind Choleraspitäler errichtet und alle Maßregeln getroffen, um die Verbreitung der Seuche zu verhindern; in Kairo hat die Sanitätskommission die dauernde Schließung aller s\tädtishen Brunnen, deren Wasser verunreinigt ersheint, empfoblen, zugleich um der weiteren Aus- breitung des Typhus in der Stadt entgegenzuwirken. Die Gesammt- zabl der Cholerafälle in Egypten vom 15. Juli bis 6. August betrug angeblih 981; 819 derselben waren tödtlih verlaufen. Nach dem amtlihen Bulletin quarantenaire hebdomadaire vom 14. August waren vom 5. bis 13. August in Alexandrien an der Cholera 8 Personen erkrankt und 6 gestorben, darunter 1 Europäer, in Kairo, woselbst am 6. August 52 Cholerakranke ink Bestande waren, find vom 7. bis 13. August 92 Personen neu erkrankt und 86
der 4 U en, ferner erkrankten (bezw starben) an der Cholera vom (. dis 13.
In Asien eröffnet zur Zeit Japan dem Absatz arnerikanj E Roben 20 ber Industrieerzeugnisse, besonders von Produkten der Eisen, Maschivenindustrie, die besten Men, Sowohl die japai Regierung wie auch japanische Geshäftshäuser haben neuen umfangreihe Aufträge für ashinen- und Werkzeugsliefery, an amerifanishe Firmen vergeben. Dabei waren die amerikani Fabriken gqtues igt, einen großen Theil der ihnen zugedaMten id nischen ufträge wegen des großen Umfanges ihrer beimi Lieferungsab\s{lüsse vor der Hand noch zurückzuweisen. Die 9 ausfuhr von Mineralien und Metallwaaren über den £ afen New York allein nah Japan belief sich in diesem Jahre 433 746 Dollar. Auch aus China sind kürzli nennenstwerthe # stellungen auf Maschinen bei amerikanischen Fabrikanten eingegan ebenso aus Niederländish-Ostindien, wo die Ausbeutung der Petross felder besonders Bohrmaschinen und Leitrohre erforderli n British-Ostindien hat leibfalls ansehnliche Maschinenlieferu insbesondere solhe von cißdampfmaschinen, bei den Fabrikanten Vereinigten taaten von Amerika bestellt. Uebrigens \ind die für! für die Goldminen von Kolar gelieferten elekftrishen und anda Grubenmaschinen ebenfalls amerikanishen Ursprungs.
e» Aór iffa wr m Ap d. I bor Ned YortckA2 306 855 Dollar etallwaaren. Seitdem haben die Goldminen 1 Witwatersrand beträhtlihe Maschinenbestellungen in der Uzi grpas!. 75 9/6 aller im Transvaalgebiet gebrauhten Bohrmastz ollen nach der unten angegebenen Quelle aus den Verein Staaten von Amerika stammen. Die De Beers-Gesellshaft bat f deutende Lieferungen für ihre zu errihtenden Dynamitwerk: amerikanische Häuser vergeben. Die ganze Anlage der Werk: von einem amerikanischen Yngenieur en ae und die masdin| Einrichtung hat , eine amerifkanishe Fabrik übernommen. West-Afrika, wo die Goldminen die wahsende Beachtung des {en Kapitals gefunden haben, liegen gegenwärtig Aufträge für V
steigende Richtung der Au eat l dessen auf manchen Gebieten geminderte Inlandsproduktion zu ver- mehrtem Ankauf im Auslande reizten. A Zentral-Brasilien nahm 63,5 9/6 und bei Hinzurechnung von Matto Grosso über 6499/9 des Gesammtwerths der Einfuhr auf; Rio de Janeiro 42,9 9/0, der in steigender Bedeutung begriffene Staat Säo Paulo 20,4 9/69. Auf die Nordstaaten entfielen 28,7 9/6 des Werths der Gesammteinfuhr; Pernambuco stand mit 9,2 9/ an der Spitze, während Bahia mit 7 9/9 und Pará mit 6,5 9/6 folgten. E
Debitoren verzeichnet seien, theilt die Verwaltung mit, daß diese Anlagen erst in der Zwischenzeit ausgeführt resp. abgestoßen worden seien. Das Konsortium beabsichtige keine Kündigung vorzunehmen, solange die Schuckert-Gesellschaft den Verpflichtungen nahkomme. Die Garantie der Schuckert-Gesellshaft dauere bis zur Begleichung der Schuld, eine Verpflichtung auf eine bestimmte Zeit- dauer bestehe nicht. — Nach weiteren Debatten werden der Geschafts- beriht des Vorstands und der Bericht des Aufsichtsraths über die Prüfung der Bilanz genehmigt. Die Bilanz wird mit 13 711 gegen 173 Stimmen genehmigt. Dem Vorstand wird mit 9967 gegen 436 Stimmen, dem Auffichtsrath mit 12076 gegen 366 Stimmen Entlastung ertheilt. Beim nächsten Punkt der Tagesordnung „Wahlen zum Aufsichtsrath*" erhielten Wellge-Hamburg 12272, Guillaume- Cöln 12299, Wader 10 866 Stimmen. Die beantragten Statuten- änderungen werden durch Akklamation angenommen. Hinsichtlich ver- schiedener Vorschläge wegen Ersparnisse bei Beamten u. s. w. sagt der Vorsizende eine Prüfung diejer Vorschläge zu und {ließt sodann | die Versammlung mit Worten des Dankes.
— Baron Shibusawa, der Präsident der Handelskammer von Tokio, ist, laut Meldung des „W. T. B.*, hier angekommen und wird in den nächsten Tagen mit einigen hervorragenden Persönlich- lefffen®” bBüglih Lt Wätekrnfdtkelul 2 d?r® nupatÆn *Saffeels beziehungen Besprechungen haben. j zum größten Tbeil die Bedürfnisse der Landbewohner befriedigen. Wie die „Hamburgishe Börsenhalle“ meldet, verhandelt die Die Kreditverhältnisse waren daher im Berichtsjahre für diese | Hamburger Rhedereisirma A. C. de Freitas u. Co. über Hantdelszweige überaus ungünstig. Der Umsay in den Geschäften | den Ankêuf des Lloyd Brazileiro. Zur Zeit werden die Schiffe des But auf einen merfbaren Tiefstand, mehrere Handelsunternehmungen | Uoyd einer fahmännishen Untersuhung unterzogen. e stockten ganz und viele von ihnen mußten aufgegeben werden. | — Alle zur Zeit über den Morgan-Trust im Umlauf befind- Die Ziegelindustrie, das olzge]schäft, das Brauereigewerbe, | lichen Gerüchte, daß nämlich die Marimalgeshwindigkeit für die die Gastwirthschaften, die Spedition und die namentlich für | Damvfer der Ersparnisse wegen herabgesegt, die Passagier- und den Arbeiterkonsum s\chafffenden Gewerbe hatten drittens | Fracbtraten erhöht werden und daß auch die deutschen Linien an dieser unter dem Darniederliegen - der Bauthätigkeit in Graudenz und | Maßnahme betheiligt sein sollen, find, wie ,„W. T. B. berichtet, nah anderen Städten des Bezirks direkt oder indirekt zu leiden. | einer den „Hamburger Nachrichten“ von maßgebendster Seite Im Bezirk der Handelskammer zu Hagen bestanden in der | gewordenen Mittheilung, als eine Erfindung zu erklären. Auch die Hütten- und Walzwerks-Berufsgenossenshaft 15 (1900 : 14) Betriebe | angebliche Vereinbarung zwishen der Cunard-Linie und der englischen mit 3823 (4292) Arbeitern“ und in det Mèschinenbau- und Kleineisen- | Regierung kann das genannte Blatt dementieren. s i industrie-Berufsgenossenschaft 481 (483) Betriebe mit 16 086 (17 254) | — Laut Meldung des „W. T. B.“ betrugen die Brutto-Ein- Arbeitern. Der Bericht betont im“ übrigen die ungünstigen | nahmen der Orientbahnen vom 6. bis 12. August 1902: Verhältnisse des Vorjahres. — Auhder Jahresbericht der Handel s- | 204628 Fr. (16 882 Fr. mehr als i. V.). Vom L Januar bis fammer Reutlingen, die in diesem Jahre zum ersten Mal ihren | 12. August 1902 betrugen die Brutto-Einnahmen 6 043 778 Fr. Bericht (April bis April 1901/2) selbständig im Druck hberausgiebt, | (386 839 Fr. mehr alt 1. V.). Skobélóvo—Nova-Zagora. 80 km. \{ildert die ungünstige Lage im Vorjahre. — Nach dem Bericht der 1856 Fr. (weniger 454), seit 1. Januar 95 632 Fr. (mehr 9314 Yr.). Handelskammer Kiel für das Jahr 1901 betrug der Schiffs- | — Macedoni!he Eisenbahn (Salonique— Monastir) 32. Woche verkehr im Kieler Handeléhafen 1901: a. ein- und ausgegangene | vom 6. bis 12. August 1902 (Stammlinie 219 km) 29 109 Fr. (mehr Segel- und Dampfschiffe Zabl 13 849 (1900: 11961), b. Netto- | 1309), seit 1. Januar 874 334 Fr. (mehr 62 316).
Raumgehalt derselben 3 904 405 E E D & wo |
1 236 990 cbm (1080276). Im Jabre at der Shifss- | E : L
verkehr demna dem Vorjabre gegenüber zugenommen nah der Zahl der | I Kurs 9E rze von i Fondamärtten.
Schiffe um 16, nah dem Raumgehalt um 9 und nah der Bestauung | Hamburg, 27. August. (W. T. B.) Gold in Barren pr.
um 149/69. Eingebend und ausgehend ist die Zahl der MNE Us ibr | Be E E us Gd. Silber in Barren pr. Kilogr. i afi i M er | (1,90 BDr., (1,4 o
Netto-Raumgchalt fast gleihmäßig gestiegen, dagegen bat der (W. T. B.) Ungar.
ih schwerer reduzieren läßt als bei M egenliänden wenigstens der einheimische Umsay keine nennenswerthen Störungen erfahren habe. Dagegen sei freilich der Export besonders nah einigen Märkten zum theil ganz bedeutend hinter dem der vergangenen Jahre zurügeblieben. E Die Handelskammer in Graudenz berichtet, daß die Wirkungen der Ueberproduktion in ten verschiedenen Großgewerben dcs Deutschen Reiches, die Nachwehen der Bankkrache, die F C En in bedeutenden Fabrikationszweigen, ver- unden mit Arbeiterentlassungen und einer weitgehenden Zurückhaltung der Bevölkerung im Verbrauch von Waaren, deren Konsum nicht gerade zum nothwendigen Lbensunterhalt gehört, sih besonders in den wichtigeren fommerziellen Unternehmungen des Bezirks, in der Holzindustrie und im Holzhandel, im Baugewerbe, im Lederhandel, in der Zuckerindustrie, in der Metallindustrie und im Verkehrs- gewerbe bemerkbar maten. Ein zweiter, für den Bezirk vielleicht noch wihtigerer Faktor, der den Einfluß der allgemeinen Depression wescntlih vershärfte, war die vollständige Vernichtung der Wintersaat des Bezirks durch Ausfrieren, ein Mißgeshick der Landwirthschaft, wie es in gleihem Umfange glüdliherweise nur sehr selten auftritt. Dieses \{iechte Ergebniß A Lahe: ne direkt ran aNE s r: e ger sammte, konsumierende Bevölkerung, 1ndire en Detailhande P m und da Letlefu SaMbeide” fumeMli® “in def reihen fleineren Städten, f
# zahle die, fernab vom Verkebr liegend,
über dieser beträchtlichen Aufnahmefähigkeit der Nordstaaten muß es auffallen, daß die drei Südstaaten nur 7,1%/9 der Gesammteinfuhr erhielten und- daß insbesondere die Staaten Paraná sowie Santa Catharina mit nur je 0,69/6 betheiligt waren. Es ergiebt sih immer mehr, daß das „Einfuhrmonopcl“ Rio de Janeiros, mit dem ziemli weite kaufmännische Kreise noch immer rechren, kein unbestrittenes mehr ift, und 9 die deutschen Interessenten sehr wohl daran thun werden, außer auf Zentral-Brasilien ihre Aufmerksamkeit auch direkt auf die wichtigeren Pläße Nordbrasiliens zu richten, zumal direkte Sciffsverbindungen zwischen Europa und Nord-Amerika einerseits sowie den Nad und S E s gina be befördern R entralJoÿ s Einz ¿fts und mebr befördern Hürften. Ms 4 i BN ri S Exports nad Wistimmüng ändern anbetrifft, so haben die Vereinigten Staaten von Amerika mit über 43 9/6 fast genau soviel aufgenommen, als die nähstbetheiligten vier Reihe: Deutschland (14,7 9/9), Großbritannien und Besißungen Las 9/0), Frankreich (11,6 9/6) und die Niederlande (4,8 9/6) zusammen. esterreih-Ungarn, Argentinien und Belgien waren mit etwa je 2 °/o und die übrigen wichtigeren Bezugéländer mit nur 1 0/9 oder weniger an der Ausfuhr betbeiligt. q Rio de Janeiro und Säo Paulo haben über 59 0/6 des Gesammt- erports geliefert; hierbei ist indessen zu berücsichtigen, daß die Binnenstaaten Minas Geraes und Goyaz den größten Theil ihrer Ausfuhrgüter über die Häfen von Rio de Janeiro und Santos (Säo auto) leiten. Unter Zuziehung von Espirito Santo und Matto rosso beträgt der Antbeil Zentral-Brasiliens an der Ausfuhr fast enau so viel wie bei der Einfuhr, nämlich 61,5 9/6. Die Nord- Taaleni haben zusammen 35 9%, dagegen die drei Südstaaten nur 3,5% der Ausfubr geliefert. (Nach. einem Bericht des Kaiserlichen Konsulats in Rio de Janeiro.)
Lieferung von Eisenbahnmaterialien nach Oesterreich.
__ Die Lieferung der nachstehend angeführten Materialien wird für das Jahr 1903 im Wege der öffentlichen Ausschreibung von der K. K. Staatsbahn-Direktion Pilsen vergeben: Roheisenabgüsse, Kupfer- und Metallwaaren, Metallabgüsse, ohmetalle, sowie verschiedene Fahrbetriebömittel-Bestandtbeile. E des Zesecangaussührung zu runde zu legenden allgemeinen und speziellen erunggbedingyngey, P fecftt P ndetFrmularè, wel Sre Wb/fsung «der ‘Biferie benußt werden müssen und welche die eren Angaben über Bedarfs- mengen und Dimensionen enthalten, können bei der genannten K. K. Staatébahn-Direktion eingesehen, entnommen oder gegen Ein- sendung des Portos bezogen werden. Die Preise sind franko Station der K. K. österr. Staatsbahnen einschließli aller Spesen anzugeben. far Zinn- und Kupferwaaren sind feste Zuschläge zu einem veränder- ihen Grundpreis zu offerieren, über dessen Aufstellung das bezügliche Angebotsformular näheren Aufshluß giebt. Die Offerten sind sammt den etwaigen Beilagen, ver Bogen mit einem 1 Krone-Stempel ver- lehen vere Si eE Ausshrift: e ne eun vor ilen- abgüssen, daun Kupfer- un etallwaaren“* bei der K. K. Staatsbahn- ; ; A Direktion Pie bingftens P. Sey ember LOOa, 18 lbe Zik len Hin förderung und Zerkleinerung des Erzgesteins bei amer einzureichen ; die Bewerber haben für die Einhaltung der erte N t [i E Wochen, vom Einreihungstermine gerechnet, verbindlich zu bleiben. Gy 1919 298 Ds sind im April d. J. von New Yot a eder Bewerber oder dessen mit rechtsfräftiger Vollmacht versehene für 1212 338 Dollar Waaren abg Stellvertreter hat das Recht, der am 22. September 1902, Vor-
: egangen ; den größten Theil da selben bildeten Maschinen. Neuerdings wurden Abs [üsse über
mittags 10 Uhr, stattfindenden Oeffnung der eingegangenen Angebote
persönlih beizuwohnen. Der K. K. Staatsbahn-Direktion steht es
Anlage von e EeR in den größeren Städten und über TLERS des dazu nöthigen, vorwiegend eisernen Bau- und Betrid
frei, die Offerte rücksihtliÞ des ganzen angebotenen Quantums oder :
nur eines Theiles desselben anzunehmen oder ganz abzulehnen.
materials mit amerikanischen Firmen gemacht.
In Europa sind es hauptsächlich Sranteeid) und die Sh Offerten, welche nah dem obigen Termin eingehen oder den Be- stimmungen dieser Ausschreibung nicht entsprehen, bleiben unberüdck-
welche amerikanische Waaren in steigendem e ziehen. Obele in F aees die meisten amerikfanischen S ünfte dem Marin
sichtigt. (Nach dem österreichishen Zentralanzeiger für das öffentliche o
Lieferungswesen.)
&
om_ ugust: im Bezirk Assiout, woselbst am 6. August 35 Cholerafranke im Bestande waren, 16 (13) Personen, in Abu Tig (Prov. Assiout) 13 (9), in Deirut (Prov. Assiout) 7 (6), îin Mellani (Prov. Assiout) 7 (6), in Gizeh 48 (33), in Embabeh in der Provinz Gizeh 96 (48), in Galiub und Nawa in der Provinz Galiubieb 15 (8), in Fachu in der Provinz Minieh 10 (5), ferner in 8 Ortschaften der Provinzen Menufieh, E Charkieb, Behera, Garbieh, Beni Suef inêgesammt noch (21).
._ Antderweitigen Nachrichten zufolge sind vom 7. bis eins{[l. 13. August in ganz Egypten 264 Erkrankungen (und 184 Todesfälle) qu der Cholera zur amtlichen Keantniß gelangt, darunter 79 (70) in
airo.
Philippinen. Während der erffen Hälfte des Monats Juli sind in Manila 655 Personen an der Cholera erkrankt (und 504 geitorben), in den Provinzen 4640 (3527). Unter den in Manila Erkrankten befanden sih nur 3 Europäer.
China. Nah den vom Gesundheitsamt veröffentlihten Angaben sind dort unter der chinesishen Be- völkerung während der drei Wochen vom 16. Juni bis 6. Juli nacheinander 181, 113, 72, zusammen 366 Choleratodes- falle vorgekommen bezw. zur amtlihen Kenntniß gelangt. Gleichzeitig wurden unter den rund 7000 nihtchinesishen Bewohnern von Schanghai nacheinander 2, 2, 4 Fälle von Cholera gemeldet.
Aus Nanking wurte unter dem 3. Juli gemeldet, daß au
ort und in Chinkiang die Cholera unter der chinesishen Bevölkerung ausgebrochen sei.
Korea
Eingestellte Zwangsversteigerung.
Beim Königlichen Amtsgericht 1 Berlin wurde das
Verfahren der Zwangsversteigerung in Sachen Belle-Alliance-
lay 3, Git}hinerst raße 111 und Solmsstraße 45, dem Rentier F. W. Spielhagen F gehörig, eingestellt.
Aufgehobene Zwangsversteigerungen.
Beim Königlichen Amtsgeriht 11 Berlin wurde das Verfahren, betreffend die G. Dawe'she-Zwangsversteigerung Wollank- straße 100, zu a anr ow aufgehoben. — Ferner das Verfahren, be- treffend die alushke - Hillebrand’ she Zwangdversteigerung Annastraße 5 in Lank witz, aufgehoben.
tari unterliegen, so sind die Vereinigten Staaten von Amerikz dd an die zweite Stelle unter den Herkunftsländern der französé Einfuhr aufgerückt. Jn leßter Zeit ift besonders amerikanische il in fteigendem Maße importiert worden, und ihr Bezug erscheint i Rücksicht auf die eigene unzureichende Kohl«..produktion Frankrei noch sehr steigerungsfähig. Die Schweiz ist dank ihrer regen Indust: E gleichfalls ein bedeutender Abnehmer amerikanischer Prot geworden. In Amerika selbst sind neuerdings besonders Mexiko und Cá Absaßgebiete von wahsender Aufnahmefähigkeit für Herkünfte den Vereinigten Staaten von Amerika geworden. In Mexiko h der vorwiegend mit amerifanishem Kapital betriebene Bergbaz Eisenindustrie der Union mit Lieferungen von Maschinen und sonsti Bergwerksinventar betraut. Die Maschinenausfuhr über New L pay Meexito erreihte im April d. J. einen Werth von 362 567 Dl Cuba bat in lepter Zeit gleihfalls Bestellungen auf amerifari atgnen E Fer Export on Ho York nach der grit ntilleninsel zeigt ein beständiges Anwachsen ; im Monat April è.3 belief er si auf 279 230 Doll, Der auswärtige Absay von amerikanischen Eisenwaaren 1 Maschinen würde noch größer sein, wenn niht die Industrie ?
Stand der italienishen Seidenraupenzuht zu Anfang Juli 1902. Das Königliche Laboratorium in Padua berichtet über den Stand der italienischen Seidenraupenzuht zu Anfang Juli dieses Jahres das Folgende: _ Zu Anfang des Monats April lagen die Aussichten für die dies- jährige Raupenzucht außerordentlich günstig; die Temperatur war andauernd mild, die Erde und die Luft reich an Feuchtigkeit, der Maulbeerbaum zeigte starke Triebe, Eier waren reihlich und in guter Qualität vorhanden. Dennoch erwiesen \sih diese Erscheinungen als trügerisd, da die zum Ausbrüten ausgelegten Gier sowie auch die MRäupchen selbst durch das naßkalte Wetter während des ganzen Monats Mai in empfindlicher Weise Schaden nahmen. Der Mangel an Wärme rief bei einem Theile der Raupen Schlafsucht hervor, andererseits erwiesen sih Versuche der Züchter, die Entwickelung der Eier zu verzögern, als außerordentli \hädlich. Die zur Audsbrütung auêgelegten Eier starben theilweise ab, eine beträchtliche Anzabl von in der Entwickelung zurückgebliebenen jungen Raupen wurde von den Züchtern vernichtet. Hiernah kann es nicht zweifelhaft sein, daß die Seidenraupen- zuht in diesem Jahre einen geringeren Ertrag liefern wird als im Vorjahre. Der Ausfall ist insofern für die Züchter weniger empfind- p ao diesem Jalre e B Vera Lag gering waren : infolge iwpigen Gedeihens aulbeerbäume, welchen offenbar Brasiliens im Jahre 1901 die Ungunst der Witterung keinen Schaden zu bereiten vermag, sind LÉ ' Rliani Ankäufe von Blättern zu oen nur in den seltensten Fällen Düfen Cu mtwerlh e aen brositintt nôthig; zudem stellen sih die Preise dafür allenthalben — mit Aus- bandeléstatistisden Burcaus auf 415 053 516 Mil is die A uefrit nahme einiger durch Stürme beimgesuchter Distrikte — sehr niedrig. Brasiliens bewerthete sich auf 360 826 694 Mil s übersti lie da __ Bemerkt sei noch, daß der Preis der Kokons verbältnißmäßig bot Werth der Einfubr um rund 445.7 Milli Milrei E E ift und eine steigende Tendenz zeigt. (Nah Journal Officiel de la S G G E E E République Française.) Die wichtigeren Länder waren an dieser Handelöbewegung folged® maßen betheiligt :
te Raum cingebend um 15 und ausgehend um 9/9 zugenommen. | Wien, 28. August, 10 Uhr 50 Min. Vorm. (W 3.) Un
ericht entbält u. a. au ati Zusammenstellung des | Kredit-Aktien 736,00, Oesterr. Kcedit-Aktien 685,50, Franzosen 718,00,
Kapitals, sowie der Betriebsergebnisse der Afktien-Gesellshaften im | Lombarden O0 L, BOGLER 46720, Ry Matern E
ä Î Bezi iel. | 49% oldrente 121,19 esterr. Kronen - ‘Anleihe 0,15,
TARITPE M agengeDeltungen Lr Fe un) alp ita En A. n | Ungar. Kronen-Auleihe 97,90, Marknoten 117,02, Bankverein 455,50,
g 97 083 iht reckcht Länderbank 420,00, Buschtierader Litt. B. Aktien —,—, Türkische
zeiti Un der Suhr E n 0s S Ai _MIIES A O M E: Dividendenah | Loose 111,75, Brüxer —,—, Straßenbahn Läitt. A. —,—, do. Läátt. B.
gestellt keine J
h Oberschlesien sind am 26. d. M. gestellt 6681, nichl recht-
ia gestellt keine Wagen, und am 27. d. M. 6717 bezw. keine gen.
Ungar.
, Auf Durchschnittl das Alktien- Kapital \ind
eingezahlt
Betrag in Schanghai
des Aktien-
dem zuleyt 1 Ame Montan 391,00. Kapitals
bekannt London, 27. August. (Sc{luß.) (W. T. B.) 2} 9% Eg. Kons.
ien-Gesellschaf | i ft ' Aktien-Gesellschaften gewordenen | Platidiékont 22,4, Silber 244. Ï !
945, i E Abschluß Paris, 27. August. (Schluß.) (W. T. B.) 3°% Franz. R. 0/, | 101 02. Suezkanal-Aktien 3930. , E.
j Madrid, 27. August. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 36,72. Lissabon, 27. August. (W. T. B.) Goldagio 284.
Im alleshen Ober - Bergamtsbezirk waren im L -“ 2 11. Quartal 1902 im Betrieb: A. 2 Steinsalzwerke (— 8 als i. V.) Vereinigten Staaten von Amerika gegenwärtig und für die nüt mit einer mittleren Belegschaft von 467 Mann (— 462), darunter Zukunft in so hohem Grade durch die Fülle der heimischen Aufs 301 eigentliche Berg- bezw. Salinenarbeiter (— 356) und einer Neu- in Anspruch genommen wäre. (Nah Ths Engineering and Minzg förderung von 83 917 t (4- 2070). Abgeseyt einschließlich Deputate Journal.) wurden 64 505 t (— 997), zur Bereitung anderer Produlkte cinsließlih Einmaß wurden verwandt 15206 t (— 817). B. 11 Kalisalzwerke (+ 4) mit einer mittleren Belegschaft von 5317 Mann (+ 373), dar- unter 3988 (4- 240) eigentlihe Bêtg- bezw. Salinenarbeiter und einer Neuförderung von 289 633 t (— 93514). Abgeseyt einschließlich Deputate wurden 98 885 t (— 39322). Zur Bereitung anderer Produkte eins{l. Einmaß wurden verwandt 188 687 t (— 46 872). C. 6 Siedesalzwerke (unverändert) mit einer mittleren Belegschaft von 657 Mann (— 12), darunter eigentliche Berg- bezw. Salinenarkbeiter 207 (— 16) und ciner Neuförderung von 23151 t (— 2726) Speisesalz. Abgeseyt cins{l. Deputate wurden 21 173 t (— 1757). Zur Bereitung anderer Produkte ecins{l. Einmaß wurden verwendet 1508 t (— 288). Endlich wurden neu gefördert 1516 t (— 299) Vieh- und Gewerbe- salz und abgesetzt eins{chl. Deputate 1541 t (— 97).
! I
Danlen . . 9 350 009 9 175 000 q New York, 27. August. (Sé&bluß.) (W. T. B.) Im beutigen Brauereien 297 OCO 4 297 000 Verkehr machten anfangs mächtige Spekulantenkreise entschiedene und Shiffahrts- Gesell schaften L O0 CUO L C00 000 M erfolgreiche Anstrengungen, cine Äufwärtsbewegung berbeizuführen, um Schiffsbau-Anstalten, A 2 ich die Möalickkeit zu - hafen, unauffällig Realisierungen vorzus Dos, Eisenwerke 2c. LL 330 C00 11 330000 cdme “Die Kurie gaben aber später infolge umfangreiher Baar- Gas-Anstalten E Fre dees 1 500 000 dungen nah dem Innern und infolge der Herabseyung der Eisenbahnen S C Ee S U LLO Philadelphia and Reading 1. pref. nah und gingen Mökblen- Etablissements 2 500 000 2 500 000 s e 2 mes Gerd Tetunen je Halbjabrs- Divitende ter Bade-Ctablissements 200 000 200 000 n bilat It ¿ ard Reading 1. pref. ift auf 1°% teen was die 77000 | d 0° c ¿lfte der versprochenen Dividende bedeutet; der Voting Trust wird
-avddda ots O folge auf wei Jahre verlängert. Aktienumsay 990 000 Stü. | Geld auf 24 Stund. Durhichn.-Zinörate 3}, do. Zinsrate für leytes Darlehn des Tagcs 34, Wechsel auf London (60 Tage) 4,84,10, Cable
| Trandfers 4,87 55, Silber Commercial Bars 524. Tendenz für Geld:
w Leicht (W. T. B.) Wechsel auf
Nio de ondon 124 T p (W. T. B.) Goldagio 129,70.
ufolge ciner Mittbeilung vom 18. August sind im
nordwestlichen Theil von Korea Cholerafälle festgestellt worden. Japan. In der Stadt Karatsu war zufolge einer Mit tbeilung vom 1. Juli die Cholera seit einigen Tagen erloschen und in der: benahbarten Distrikten nah amtlichen Mittheilungen in Abnahme begriffen Die Gesammtzabl der festgestellten Cholerafälle belief sich au? 49, wovon 30 tödlih verlaufen und 11 gebeilt waren. Auf der Znfel Iki im Hafen von Katsumoto, wo seit dem 14. Juni gleih- falls die Cholera ausgebrochen war. sind 3 Fälle festgestellt worden und 2 der Erfrankten gestorben. Während die Stadt Nagasaki bis zum 1. Juli von der Cholera verschont geblicben war, sind an Bord des seit dem 27. Juni daselbst in Quarantäne liegenden javanishen Dampfers „Fujisan Maru* 7 Erkrankungen an Cholera vorgekommen. Das Schif war am 26. Juni von Schanghai in Ein zu seiner Besatzung gedóriger Heizer
Kuchinotsu angefommen erlag kurze Zeit nah Landung der Cholera. Da in Kuchinotsu keine sammt 116 derzeit an
Betheiligung der wichtigeren Länder am Außenhandel
ScchGudert, Meldurg tes
das unlicdsame eit hervorgerufen
Im weiteren Verlaufe der Generalveriammlung der aut
Elektrizitäts-A.-G.,, Nürnberg, schildert W. T. B.* ein Theilnehmer der Versammlu Aufschen, das die poriah Dititendenlosi 1 Redner vermißt Einzelheiten über die Continentale Gesell- die den wundeften Punkt des tit - Unternehmens und fragt, wie lange die Garantie für die 30 Millionen solle, welde die Schuckert-Gesellshaft übernommen | babe. Der Vorsitzende, Neichörath Massei theilt weiterhin mit, daß 160 onâre mit 14137 Stimmen vertreten seien. Der frühere General-Direktor Waker giebt dann cinen Rück- blick über die Entwidelung der Continentalen Gesellschaft. Die Gründung der Gesellschaft erfolgte mit 16 Millionen Mark. Schuckert sollte davon 5 Millionen übernehmen. Der Besiy Schuckerts sollte auf zeha Jahre festgelegt werden mit Verminderung nach Zustimmung des Konsortiums. Der 2 war, daß S ein großes Intere e. der Fu my À renen te, weil ie Bantinendine € onst anderen Unternehmungen angesSlofssen hätte Nach vier weiteren Jahren wurde nah Uebernahme größerer Baer,
Baumwollhandel der Vereinigten Staaten von Amerika vom 1. September 1901 bis 3L Juli 1902.
In der Zeit vom Anfang September 1901 bis Ende Juli 1902 würden in den Exvorthäfen der Vereinigten Staaten von Amerika inégesammt 7 437 079 Ballen Robbaumwolle an den Markt gebracht, gegen 7 513 736 Ballen in demselben Zeitraum des Jahres 1900/01, also 76 657 Ballen weniger. Die größte Zufuhr Yatten 1901/02 (gegen 1900/01) nachstehende Häfen mit folgenden Ballenmengen aufzu- weisen: New Orleans 2256 113 (2430 978), Galveston 2031 894 (2 123 451), Savannah 1 133 178 (1080731), Norfolk 454 101 (427 395), Wilmington 277779 (258 093), Charleston 265 272
(232 290). die Zufuhr für
E des Wert
Autfuhr n Einfubr Anuttfr Werth in 1000 Milreis
111 487 19219
371 147 126 749 100 338 9 999 5 091 8119 18 877 24 229 1658 41 999 94%
schen der Ein- und det L
Einfubr
Janeiro, 27. Augrsi.
haft, Buenos Aires, 27. Augusi. bilde ,
dauern
Quarantäneanfialt bestebt, war das Sciff
Bord arbeitenden japanishen Koblenkulis nah Nagasaki gesandt und dort in Luarantäne gelegt worden.
Gelbfieber.
_ Es gelangten zur Anzeige in Panama vom s. bis 14. Juli ) Erfranfungen (und 1 Todesfall), in Port Limon vom 11. bis 17 Joli 2 (0), in Coayacvalcos vom 7. bis 12. Juli 2 (0) und in Vera Cruz vom 13. bis 19. Juli 7 (4).
Verstdbiedene Krankheiten. P oten
q Po Cen Antwerpen 2 (eins{l. Varizellen), London 5, Moskau 4, Zew York 3 Odessa 2 Todesfálle: London (Krankenhäuser) 24, New Dorf 11, Paris 6, St. Petereburg 13, Warschau (Krankcnbäuser) 2 Ecfranfungen: Fleck fieber: St. Petersburg, Warschau (Krankenbäuser) e2 Grfran angen: Nu h r: Keg.-Bezirke Arnsberg 24, Düsseldorf 23 Er- tantungen; BrebdurHfall Münden 29, Nürnberg 61, Hamburg a!)
Erfranfungzen; Influenza: Louts an Ss rantungzen; Juf za: Louton 4, Moelau 8 Totesfélle:
Grof:britannien Kolonien
Argentinien
Vereinigte Staaten von Amerika
Aus Beriéhten von Handelskammern über das Jahr 1901. Der Gabresberiht T Daudeldtamm er in Cassel theilt mit, daß die Zahl der Konkurse im Kammerbezirke im Berichts- bre eine nicht unerhebliche Zunahme erfahren habe. Zu Anfang des Jahres 1901 waren anhängig 58 Konkurse gegen 63 zu Anfang 1900; im Laufe des Jahres 1901 traten aber binzu 83 Konkurse geen 56 im Vorjahre. Wenn auch die durch den : mg der A-G. für Trebertrocknung fene Erschütterung auf weitere Kreise niht binübergriff und deshalb das dem hiesigen Handels- und Gewerbesiande auswärts vielfach entgegengebrachte Mißtrauen völli ungeret gewesen sei, so sei diese Katastrophe in Cassel d als ein und läbhmender Deuck empfunden worden, jumol niemand auf die Enlhallungen die der Verlauf des Konkuröuersahrens im einzelnen ge cat hat, vorbereitet war. Infolge des Zusammenbrachs dieser Gesellschaft sowie der
i Bank habe vor allen Dingen das Bankgeshäft in
fr Sursberiéte von den Waarenmärkten.
Ss Berkin, 27. August. Marktpreise nah Ermittelungen des
K êniglichen Peer Des fiziums. (Höchste und niedrigste Preise.) Per Beizen, gute Sorte?) 16,15 M: 16,10 M —
cvrel-Ztr. für i a Mittel Sorte 16,09 „Æ; 16,05 M Weizen, geringe Sorte 16,04 M: 16.00 M — Roggen, gute Sorte?) 1440 M; 14,20 M =— Roggen, Mittel-Sorte 14,10 Æ: 13,90 M Roggen, geringe Sorte 1380 M: 13,90 M Futtergerste, gute Sorte®) 15,50 „M 15,20 M Futtergerste, Mittel-Sorte 15,10 Æ; 1490 M Futtergersie, geringe Sorte 1450 M; 14,60 M Hafer, gute Sorte*) 19,50 4; 18,50 Hafer, Mittel-Sorte 18,40 „A; nehmungen das Kapital um weitere 16 Millionen erböht. 17.50 A Hafer, geringe Sorte 17,40 4; 16,40 „K — Ricdtítrobd jierdei war SGuert mit 5 Millionen betheiligt. S@&lieilih blichen | 5,00 M, 4,16 M Dea 7,00 M: 4,70 M - Grbier. ¿clbe, Leivzi cuckert 8 Millionen als dauernder Besiy. Nach Weiterentwickelurg | um Kochen 40,00 „K 25,00 M — Speisebobnen, weise 50 0) T Cafel shwere Zeiten durhmachen müssen. Die Lage des Arbeits- | des GesHâfts wurde das Geldbezürfniß durh cine Anleibe von | 25,00 M „Linsen 60,20 „M 20,00 „M Y A B] ads marfles war im Berichtsjahre niht ungünstig. Nur in einzelnen | 29 Millionen ¿cteckt. Man fam pit GŒrrmrig daf nad Ablau? 4.00 „d h Riadfled- von der Kea! R kg 1 B Loy eben der Eisenindustrie waren Arbeiterentlassungen erforderlich; ! des Vertrages die große Wahrscheinlichkeit bestand dak Séutkert | dite Garbllelih Lg 15 LI 4
V4 6
vf 319 512 a7 gs
Gi G
17 086 21 #37 7 848
—
9 35
Im Vergleich mit den fünf Vorjahren stellt den genannten Same Jahres 1901/02 folgenderm
D n Ballen 1901/02 7 437 079 144 9 S 392 187 1900/01 7 513 736
189798 S 615 459
1899/1900 6 532 501 1896/97 6 685 008. In der Zeit vom anang September 1901 bis Ende Juli 1902 famen zur Autfubr nah Europa im Ganzen 6513016 Ballen (1900/01 6 391 642), und zwar nah Großbritannien 3008656 Ballen
Igien
efterreid-Ungarn
Niederlande
Der außerordentliche Unterschied subr der fraetaranten 1 auisa d. B! erth der iy a kbritannien un j en len a * der Einfubr brasilianisher Fngnii Lad dem britischen Kt um 18791 000 Milreis überstiegen. Andererseits nahm Dernt'
Sf;
A f H 7 4 KT