Gesundheitswesen, Thierkrankheiten und Absperrungs- | die Hamburg-Atnérika-Linie hon jeßt in Dover Bureaux | „Die Weber“, Dicenêtag und Freitag: „Es lebe das Leken*®. Maßregeln. eingerichtet uud Quais installicrt würden, weil die Dampfer Mit:wech: „Lebend Stunden* ; Donrerétag: „Nora.“
U M i ige An S 3 Hamb 99. Auguf T : : ‘der Gesellshaft auf Veranlassung des Morgartrustes {on in | Sonnabend geht nrif Ibsen’'s dramatischer Cpilog , : E B l Bör'énballe* E a AnguE g Die -Hamburgilihe nâchster Zeit Dover anlaufen winden. Es seten ncch gar feine | wir Todten „Lenti neu erstudiert in Sqrila a r e c t a g E Dar enun A, ur, S E e A E S Vereinbarungen m den Behörden von Dever getroffen worden. | wird am näthstfolgenden Sonntag Abend wiederholt. Als Nag :
cute cingetroffenen Mittbeilungen Su Alexabdrien. fet bie ie „Hamburger Nachrichten“ können aus authertisher Quelle | mittagsvorstellung ‘bringt der morgige Sonntag „Die versunkene
. . , , ‘ ‘ . K H of 5 Q Me Seel ta a z s C volera im Abnehmen begriffen. zuittheilen, Ron Ls Ep : ¡DLDANINES von der Hamburger | Glecke“, der nâchstfolgende Sonntag eDie Weber. ; ; zun Deutschen Reichs-An cl (U und Köôni lich reußischen Staats-Anzeiger. Kavstadt, 30. August. (W. T. B.) In verschiedenen Theile ederei A. C. de Freitas u. Co. angefauft ijt. Wie das Im Berliner Theater wird „Alt-Heiteiberg“ auch in der R e T2 Bud die Bla e E e L O hs E ilen | Blatt mittheilt, wird der Lloyd in eine Aktiengesellschaft umge- folgenden Wcche täglih zur Aufführung gelangen. € E 1 E LEAs Uu gene chen. Se uropaer | wandelt, deren Aktien in den Besiß der genannten Firma übergeben. Im Schiller-Tbeater O. (Wallnertheaterstraße) gelangt am M 204. August 1902. und zwei Cingeborene wurden von der Krankheit ergriffen. Es handelt si dabei um 50 Seedampser von circa 40 000 Tons, Dienétag ter Einafter-Cyclus „Morituri“ von Hermann Suden S D R O L Z 120 Leichter und Schleppschiffe, 2 Dedcks und großen Erundkeñg, ein | zum erfien Mal zur Aufführung; die Regie führt ere Edmund Heineck. n E E : N s N A A : E E S E S GABRCOES dit Ritt Me Las Verdingungen im Auslande. Objekt von ungefähr 800 000 Pfd. Sterl. ; Im Theater des Westens wird morgen Nabmittag die Oper Oesterrei@-Ungakn. Der Hamburger S@{nelldampfer „Deutscchland", weiler „Dec Troubatour“ mit Frau Hedwig Mark als Lecnore gegeben Sevtember. 12 Uhr. ODireftion der K. K. priv. Kaiser befanatlih im Frühjahr Schaden am Hintersteven erlitt, wird nah | morgen Abend sowie am Dienstag und Donnerstag wird „Dzr D da-Nordb hn i Wien : Lief L Baub l; he es beendeter Reparatur am 6. November seine regelmäßigen Fabrien | luñige Krieg" wiederholt, am Mittwoch geht „Martha“, am Freita imi rk E N tat il f t E Kais Ddr: 20A rér nah New York wieder aufnebmen. „Der Freiïbüß“, am Sonnabend (zu halben Preisen) „Der Biene M LRSE L Mie 11/2 N E 6 Es L T i S London, 30. August. (W. T. B.) Der Snelldampfer | baron* in Scene. Nächsten Sonntag wird Nachmittags „Martka! E l ien, 11/2 Nordbahnstraße 50, und beim „Reihs- | der Ema Aerila, e N A _ist D Af ropa ir o : 1902 BNIRE S E S z L L J geen end 1 r in- Plymcuth eingetroffen. Einen Tag m Lessing-Theater geht am Dienstag Petold's Scauspi erin | ¿D Septen, J Direltion der K. S prp: Fa Bens nah“ der Abreise von New York wurde eine der Maschinen | „Der Zeuge“ zum ersten Mal in Scene und wird am Donnerètaz, | Marktort if L für Svalke 1) beim Einreichunasprotokoll der K. K Le Kaiser Ferdinands-Nordbahn schadhaft; der Dampfer eßte aber feinen Weg mit nur Sonnabend und nächsten Sonntag wieterholt. Die Erf. August E Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner Age véevth 1 Doppel- Durch- na übers{lägliher in Wien, 11/2 Me 50, und beim „Reichs-Anzeiger“ ciner Schraube fort und dur ¡ubr den Ozean ohne die geringste | aufführung von Moaxim Gorkfiss Drama „Die Klein. F i e ner l U» | n chäâßung verfauft Seite A N IRIRE e. De E GETEINSTTIEE Stockung mit 15 Knoten Geschwindigkeit. Alle Passaoiere sind des f bürger“ ist für Sonntag, den 7. n. M., Mittags 1 Ukr, an. niedrigster | höchster | niedrigster höchster | niedrigster | höchster Doppelzentner Ote vreis : ) oppvelzentner Belgien. Lobes voll über die auëgezeichneten Eigenschaften des Schiffes und die | gescgt. Morgen und am Mittwoch wird Leipzigers Lustspiel Tag K : | E | / E - a Preis unbefannt) 3. September, 11 Uhr. Börse in Brüssel: Lieferung von glänzende Diéziplin dec Ve!azung. „So leben wir“, am Montag Otto Erast’'s Komödie „Flazmanm — d Æ ÆŒ - — _— — o Steinkohlen oder Briguets für den Marinedienst in Ostende. 6 Loofe L als Erzieher* uud am Freitag Calderon’s Lustspiel „Dame Kobold! zu je 2300 bis 3600 Tonnen. Spezial - Lastenheft Nr. 11 für 1902. Bremen, 29. August. (W. T. B.) Nortd eutsher Llovd. gegeben. Morgen findet auch die erste Nachmittagsvorstellung zy Sicherheitsleistung 4000 Fr. für das Loos. Dampfer „Willebad“ 29. Aug. v. La Plata in Bremerhaven, „Mainz“, | ermäßigten Preisen statt, und zwar steht „Flachêmann als Erzicher* 3 Sevtember, 11 e Ebenda : Lieferung von Steinkohlen | B Cuba bestimmt, 28. Aug. in Antwerpen angek. „Prinz-Regent auf dem Spielplan. und Kofs rür den Marinedien# in Antwerpen für 1903. 50 000 Fr. Luitpold“ 28. Aug. v. Penang n. Ost-Asien, „Cassel“ 28. Aug. v. Im Thalia-Theater geht auch während der ganzen nädfln S icerbeitsleistung 5C00 Fr. Spezial-Lastenheft Nr. 12 für 1902. Baltimore n. Bremen, „Bremen“ 28. Aug. v New York n. Bremen, | Wee „Er und seine Schwester“ allabentlih in Scene. 4 5. desgl, 3 Ubr. Maison communale in Mongen (Lütti): „Aller“ 28. Aug. v. Neapel n. New York abgegangen. _Im Zentral - Theater findet morgen die lette Sonn!ags Ausbesserung der Straße von Monten nah der Station Blevberg. _— 30. August. (W. _T. B.) Dampfer „Gera“ 29. Auc. | Aufführung der Ausftattungéposse „Die schöne Sünderin“ mit Fra 52 000 Fr. Sicherheitéleistung 2500 Fr. Angebote zum 2. September. Reise v. Neapel n. Genua, „Sachsen“ 29. Aug. Reise v. Southampton | Dora als Gast statt. Im Laufe der nächsten Woche gelangt die
\. „Bonn“ 29. Aug. v. Brasilien a. d. Weser, | Posse „Drei Paar Schuhe“ zur Aufführung.
H?
Qualität : M / [l Durcbschnitts- Am vorigen Auen auten i ; hnitts- (B E S mittel gut Verkaufte | Verkaufs- prets Markttage V Svalie L E
Weizen. Allenstein R 16,50 1650 1 17159. 1. 7/5 17,80 Se 6 : : l 20 15,40 15,60 Sorau N.-L. . 700 4 11,20: | 17,60 18,00 Polen - e, 1450} 15,20 15,40 16,00 M D 6 1450 | 15,10 15,40 15,70 Ostrowo i. F
do S
1 s 17,30} 17,30 17,40 17,40 17,50 Schneidemühl . eus 40 1. 1500| 15/00 15,950 15,50 Breslau . A . alter Weizen L 10,20 16,50 17,00 17,30 17,80 E E 390 | 14,90 15,60 15,90 16,50 17,00 Strehlen i. Sl. L | 15,00 16,25 16,25 17,50 17,50 Schweidniß . « « - s 16,00 1600. | 1650 16,50 17,00 Glogau E, p ie Ga 16,00 16,30 16,30 16,60 16,60 ie e f 6s 16,50 | 17,00 | 17,00 M60 | 17,50 Hildesheim . “ae ¿ ¿ F: 2480 15,00 — — Ga C : -—— 14,55 14,65 15,39 15,75 Mayen P Í Í \ — Krefeld . E
». deSal., 11 Uhr. Gouvernement provincial in Hasselt: n. Antwerpen fortges. „Bonn“ 29. ante Bau einer rüde über die Ghète in De 22 400 Fr. “s zan 29. E Mi A foridet ane E Aed eitsleistung 2309 Fr. Lastenheft Nr. 87. ote zum 1. September. eise v. Fremantle n. Colombo sortge}. „Detdelverg , n. Zra)uten i iges.
E 5. he, Mittags. e T Sia n M bestimmt, 29. Aug. Ouessant pass. „Borkum“ 29. Aug. Reise v. Manaigi ages,
Nau einer Kinderbewahrshule in Mont-St. Adelgonde nebst Lieferung Bahia via Vigo u. Antwerpen n. d. Weser fortges. „Dannover*, n. Berlin, den 30. August 1902. von Schulmöbeln. 15373 Fr. und 4631 Fr. Sicherheitsleistung Baltimore u. Galveston bestimmt, 28. Aug. Borkum Riff, „Lahn*, In der gestrigen Sitzung des Magistrats wurde bes{loî 800 Fr. bezw. 200 Fr. Angebote zum 3. September. D New E Le ronugaes: 2s. Aug. Horta, „Straßhurg“, v. Dst-Asien | das Programm für den Bau einer vierten städtischen Irrenanstalt
5. desgl, 1 Uhr. Hôtel de ville in Brüffel: Lieferung von kommend, 28. Aug, Borkum A S a ; von der zuständigen Deputation aufstellen zu lafsea, obgleich die dritt 200 000 kg Heu. Sicherheitsleistung 800 Fr. Angebote zum Vor- | g; Dag Qu el, 29. Auguit, - W. Z- D.) Hamburg-Amerika- | Anstalt in Bu noch nit fertiggestellt ist. Diese vierte Anst t mittag des genannten Tages. Linie, „Dampser „Teutonia® 29. Aug. a. d. Elbe angek. „Ferd. | dürfte ebenfalls nah einem Vorort, und zwar in die Nähe von Buß
6. desgl., Mittags. Hôtel âe ville in Lütti: Lieferung von Lact8z 29. Aug. v. Hongkong“ (Heimreise) abgeg. „Arcadia“, v. Ham- | kommen. f E Du, 100 zweisitzigen Schulbänken. a K PBD d P (aven, Aug. z; Surhanen pas. E ai A
5. Sevtember, Mittags. Gouvernement provincial in Mons: | "F um9o 29. e De rrDs Jorl n. Hamburg avgeg- i é \ a Wh yTi L Ausführung von Straßenbauten. 63 280 Fr. Sicherheitsleistung „Moltke“, D: New Pork n. Hamburg, 29. „Aug. Borkum r g E Nanp t La R ns die Dan 1750 Fr. Angebote zum 3. September. pall- „Ambria , 28. Aug. v. Aga OrS eSParta 27. Aug. v. Para | quf vielfaches Beriangen eine Sonderfahrt zur Ausstellung nd
8. desgl, 11 Uhr. Gouvernement provincial in Antwerpen: abgeg. „Valdivia“, v. Fara n. Hamburg, 28. Aug. in Lioerpool | Difseldorf, ferner nah Amsterdam, Rotterdam, London, und s Aeu rere Sah@itter am Douane-Gebäute E Antwerpen. Se «S A a hte gu 4 A der Zeit vom 23. September Ain Sia Tite amg Apoud 462 Fr. Sicherheitsleistung Fr. Lastenbeft Nr. 86. geg. sit T 20. Aug. sdy angel. „G nia*, Í ‘c „Aus\{uß (2 Fe wf c gena 21: déedglS ‘105 Ubr:- Maison commtnaie in- Burght (Osft- | V- Hamburg n. Mittelbrasilien, 27. Aug. v. Santos abgegangen. Programm ift pom „Hanyl-UnMph (Werbn,: Keane Zita Roggen. flandern) : Ausbau der Parochialkirhe. 79 559 Fr. O Theat d Musik beträgt der Preis einschließli Reise, Verpflegung, Unterbringung, e Allenstein ¿ ; 10,00 12,00 14,00 14,00
13. deégl., Mittags. Prison de Brn ges: 80000 kg Kartoffeln. eater un uni. Führung etwa 345 M bei Benußung der 11 Cisenbahnklaße, Thorn A 2A 6 é dap 12,80 j 13,00- - E3,20 Deutsches Theater. 335 M bei Benußung der 111. Klasse und Dampfschiff Kajüte 1. Klafe. — ry N.-L. E ° S E S Eee En M: a e el a 11,50 12,40 12,70 13,10 Ostrowo i. P. . S i 13,40 1350 | 13,50 13,60 T ERE E — — 12,50 12,50 Schneidemühl . C Ss 12,00 12,50 12,75 13,00 E» «e 66 — —- 12,50 12,50 - T I Ga 8 12,50 10 3 13,70 14,30 Strehlen i. Schl. 14,00 — | — — Schweidniz . - - 13,60 3 14,00 14,00 14,40 E e oa Ene d : s 13,40 i: 13,70 14,00 Liegniß . « T a 4 13,00 D, | 13,50 | 14,09 Hildesheim . «. « ‘ ò -—— 3,6 i 1 ——- mden 9 Í 12,95 3,85 f 14,25 Maven o A e —- j 14,00 R Dis A — 0 14,00 Neuß . e t _- 13,80 E e M o ° 13,4 13,60 3,80 3,80 14,00
C
— 16,66 16,66
— — 15,60 15,60
Neuß . — f} 14,30 14,30 15,60 15,60 16,80 16,80 17,00 17,00 17,20 16,33 16,67 18,33 18,67 19,67 16,00 16,60 16,80 19,00 20,00 14,50 16,11 16,11 17,00 17,00 16,75 — — 17,50 17,50 — _— |! — 15,00 15,50
Saarlouis Landshut Augsburg Neberlingen Mainz . ¿ Schwerin i. M.
a T E R
tò O B
Prison de Mons: 70 0COk kg Kartoffeln. Prison de Liège: 60 000 kg Kartoffeln. _Prison d’Antwerpen: 125 000 kg Kartoffeln. Prison Im Deutschen Theater wurde gestern Hermann Hevermans? Sollten Tbeilnebmer nur die Reise nah Düsseldorf und zurüdck bi de Huy: §000 kg Kartoffeln. Prison ¿S0 6 GLLaN und Prison | Seestuck „Die Hoffnung“ in der deutschen Ueberscßung von beliebiger Rükreise zu machen wünschen, so betragen die Kosten eix rep Îe Boas L S von Kartoffeln vom 1. Oktober 1902 | Franziska de Graaff gegeben, das im Vorjahre wiederholt eine {ließlich zweitägigen Aufenthalts in Düsseldorf etwa 95 M bei By A E Mitta T: evon tevridiim- in: Mount: | S Aufnahme gefunden hatte. Die Stärke dieses Bübnenstücks | rapux der I1. Klasse, bei Benupung der 111. Klasse etwa #0 4 B edgl, Sd Rragngs E Dr e lctfuna Moe: F s realistisher Observanz liegt in den trefflichen Milieuschilde- Die Reise (beide Strecken) beginnt gemeinsaftlich in Berlin, jede S ius 2E itéleiflung 400 Hr. | rungen und in der Kleinharakterijtik, seine Schwäche in der. mangel- ist Anschluß unterwegs, sowie in Düsseldorf gestattet.
1. Oktober 11 Ubr Société Nationale des chemins de fer | haften dramatischen Durcbarbeitung des Sons, Die faum_ meÿr als eine p issenschaftli Heater der „1 ia“ wird vicinaux, 14. Rus de la Science in Brüssel: Beit unh Reibe äußerlich aneinander gereihter Scenen bietet ; zudem sind die Mittel, Im wissenschaftlichen Theater der „Urania“ wird morgen ¡un Ot Be e: Ticos “nat: Cabdes 08 nad vou l Le A Hevermans zu wirken unternimmt, gelegentlich fraß bis an | leßten Mal an cinem Sonntag der mit zablreichen farbigen Bildera S. Wrtite Capelle ó pa na E Mae S | die Grenze des Erträglihen. So große Mängel vermag aub die beste auegestattete Vortrag „Die deutsche Ostseeküste“ gehalten. Derselbe 7. Sevtember zur Post gegeben eediani s spätestens zum | Darstellung niht zu verdecken; wenn die Aufnahme, die das Stück Vortrag wird dann noch bis zum Freitag nächster Woche allabentlid ch4. Nächitens M El GEIC A T e c O getheilt war, und gegen den Schluß sogar direkte Ab- wiederholt werden. Am Sonnabend wird der scenisch ausgestattet ¿ gd A ôrfe in Brüssel: Lieferung von DVolzen, SYraudven, lehnung laut wurde, so ift das jedenfalls nit auf Kosten der geradezu AIGEY Lm ge E g Lu Kultur“ von Dr. Franz Hiris
Desal. Ebenda: Lieferung von messingnen Heizrößren gegen vorzüglichen Wiedergabe zu egen, NEUneye 0.0 Augeieien dafür | M E B
Helinalens von Climaterial G gegrn | zu betraten, daß der Geshmack si von dem rein Realistischen auch E 1 be 4 A l:blôden sowie Zubebörstüden in der dramatishen Kunst immer entschiedener abzuwenden beginnt. j s i j für Rei abouse-Bremsen. T L Bas en sowie Zubehöritüclen | Die Hauptrollen lagen zum theil wieder bei den im Vorjabr be- | Wilhelmshaven, 29. August. (W T. B.) Beim Eintr; ur Westinghoufe-Bremj}en. d L ; väbrten Kräften. Die Damen Luise von Poellnitz und Else Lehmann | eines Neubaues wurden hier zwei Personen getödtet, dm
Tas
G5 D O Me D O SSSS
bo 2
L,
E. e s e S 6 3,2 13,93 5,0 5.36 16,07 Augsburg -. - L v 3, 14,40 5,20 5,4C 15 80 Ueberlingen . « ö 0 A T 13,50 3,7 (C 14,00 Mainz s N _—— y 14,35
Schwerin i. M. ¿2 44 L 1,00 11
St. Avold . —
D 9 a. QNolorn Van 16 00 O L lla 1 T h P ¿ Ul} é und DES 000 E Ain Les nd: R E ie inn E A aaben die alte Fischerwittwe Kniertje und deren Nichte Jo mit feiner wer verlept. — —— ———--—— E aur em kg Blei in Drüyjel, Zuarkier | (Charakteristik und überzeugender Lebenswahrbeit. Der Kontrast zwischen | x i 5 z E der frisdben Lebenélust Jo's und dem Auédruck ibres tiefen Schmerzes | . New York, 29. August. (W. T. B.) Jik Lan sford (Pex Verkehrs-Anstalten. fam meisterhaft zum Ausdruck. Die Herren Stieler als Geert und Basfsers- svlvanien) fand heute ein Z usammenstoß zwischen den Ax
Die t ärkische Postverwaltung betheiligt si vom 1 | mannals Rheder Bos boten ebenfalls abgeruntete Charafkterdarstellungen; ständigen und dem Militär (vgl. Nr. 203 d. Bl.) statt, bei de g E Cal E N en infolge | trugen beide gelegentlih zu stark auf, was gerade bei diesen son | F Hanpimane 10wre cles Austländige verwundet wurden. 2 dessen sind von dem venanntem Zeitpunkt ab Î ostanweisungen bis zur von E u gere starken Strichen ezeihnelen „Rollen e Ueber- | Sb Sea. e R T ageganvray, e p“ L a die L d Allenstein Meistbetrage von 99 Pfund Türk. (Golt) A nad ciner rial Le 1 O ung wirkte. Die beiden Häusler Cobus und Daantje fanden în en Vereinen nit angedörigen Arbeiter vertheidigen ee : Berit
ect ec C
Orten der europäischen u katisben Türkei ner Anzabl von | den Herren Meinbard und Pauli, der Schiffébauarbeiter Simon in stätten gegen die Angriffe der Ausständigen. rten der europäi@en und aaten ZATL zuläsfig, an denen | Herrn Fischer und die Fischerwittwe Saart in Agnes Müller lebens- | deutsche und öfterreichi|Ge Postanstalten nicht besteßen. Nähere Aus- | volle Darsteller. Das Zusammenspiel war wie man das bei dem unf tko is M ntt As S S S 4 Ï L S Tar T Î funft ertheilen die Postanstalten. Deutschen Theater nit anders gewohnt ist, meisterhaft.
Hamburg, 29. August. (W. [T. B.) Die „Hamburgische D f is
Börsenballe* ist ermächtigt, der Nachricht zu widersprechen, taß für | Spiel;
[A
"A E (Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.) as Deutsche Theater hat für näbste Woche folgender lan aufgestellt. Morgen Abend: „Der Biberpelz“, Montag :
& C
treblen i. S chweidniy . logau i
egniß i
O 2 o. b t.
Theater. È at 3 der A N Baudissin'shen Ueber- Montag, R 8 S ee Du R er. ae und folgende Tage:
E, y egung. Anfang 74 Ubr. ) Dienêtag. Abends § r: Zum ersten Male: [un
Königliche Schauspiele. Sonntag: Opern ges DPerI LIOSeT: 115. Vorstellung. Die | Morituri. i s i aa D
baus. 170. Vorstellung. Die Zauberflöte. O Fledermaus. Komische Vperette mit Tanz in | N. (Friedrih-Wilbelmstädtishes Theater.) Mitt- entral- tag:
in 2 Aufzügen von Wolfgan S Mozart. | Akten von Meilbac und Halévy. Bearbeitet vo wod, den 3 September, Abends §8 Uhr: Er- Z al-Theater. Sanntag: Die A
Dichtung n i udwia Giesecke, von Emanuel | C. Haffner und Richar! e. Musik von Iobann öfFnungs-Vorstellung. Die Braut von Messina. e
Scikaneder. Anfang 74 Ubr. Strauß. Dirigent: Julius Schmiedel. Direktion: | Ein Trauerspiel mit Chören von Friedrich von Scbiller. | as _ lleberlingen . S hn rielbaus. 162. Vorstellung. Die Hochzeits- | José Ferency. Anfang 7 Ubr Der Billetverkauf im Schiller-Theater O. und N. | S o
reise. Tragikomödie in 1 Aufzuge von Wilbelm Im Liederspielhaus: Offenbach - Cyclus. | findet täglich von 104—2 Ubr statt.
Wolters. In Scene gesezt vom Regisseur Keßler. | L028. Friychen und Lieschen. — Dorothea. R ———————_—_ Familien-Nachrichten.
fa ; f E Trot:09 | Der Regimentszauberer. Anfang 8 Uhr. Ss " dis . Paltovethel. (in Sue E arquet 2 «4 Nath 9 Ubr: Ermäßigte Preise. Neues Theater. S{iffbauerdamm 4a. Sonn- | Verlobt: Frl. Margarethe von Ko mit Novelle) von Heinri Welcker. In Scene geieut | g Ey tag: Lediae Leute. Sittenkomêdie in 3 Akten candeatd De. jur: D dan Darla an de ae vom Ober-Regiffeur Max Grube. Anfana 74 Ubr. | Yeutsi Theat N von Felix Dörmann. Anfang 8 Uhr. Krônde — Landeshut i. SWl.). — Neues Opern-Theater. Nachmittags 3 Uhr: Die | 5, ches Theater. Sonntag, Nachmittags | Montag und folgende Tage: Ledige Leute. G mit Hrn. Landrichter Dücar Z1 Geisha, cèer: Eine japanische Theehaus- | 7] 16: Dr Biber ode. — ns rp Bérebeli@t: He. Hauptmann Bernhard rer T gesGiehte. Operette in N e t" Furt Gold. | Montag: Die Weber. Lessing-Theater. Sonntag, Nathmittags - „fir. Jda Nürnber 2: mann. Regie: Emil Albes. Direktion: Joss Dienêtag: Es lebe das Leben. 3 Ubr: Zu volksthümlichen Preisen: Flachömann
ac. g Abends a Uhr : 114. Neun, Kerli T I S Mle Gere leben wir.
rpheus in der Unterwelt. Burleske Wper ater. Sonntag: -Heidel- Pniag: .
in 2 Akten und 4 Bildern von Hector Cremieux. R he Vonninge. grenotog: Zum ersten Male: Ter Zeuge. Frbrn. Musik von I. Offenbab. In Scene geseyt von N e: Alt-Heidelberg Schauspiel in 4 Aufzügen von Max Peyold. ierele Eine TosSter J. Ferenczv Dirigent: Curt Goldmann. Direktion: | Dienstag: Alt-Heidelberg. Re E dos Schönberg- Thammenhain (Schloÿ It José Ferencw. eater eeftion Sigmund Lauten- cam ttma2nn ( Montag: Opernhaus. 171. Do Taun- 5 F burg. sidenz-Cheate - dd err 4 e a T E ett Mae D E E Slingerfriog ar h COUEZ- Theater des Westens. Kantstr. 12. Sonn- | Mathiou.) at 3 Akten von T Treutler (Posen). — i Oberleutnant E a E Romantitche Oper in 2 Alten von Bihard Wagner. | tag, Nachmittags 2 Ube: Zu halben Preisen: Ber Bernatt,” Vorher: Jeh liebe Sie: Böühnenscherz | Wil von Trüy gun Fallen E ORS Königlichen Hof-Theater in Stuttaart, als Gast.) Troubadour. Von G. Verdi. — ds 74 Uhr: | in 1 Akt von Andor Es Antang 74 Be. (Halle a. S.). Anfang 74 Uhr. — Preise der Pläve - Fremden- Der ige Hs g Bs A. O E feiaes und folgende Tage: Dieselbe Vor- Loge 12 M, Orthester-Loge 10 „A, Erster Rang | Montag: Der Wassenschmied Sennt - 8 A, i : . ag, den 7. September, Nachmittags: Der Rang Ca Vierter E S 2 A 10 X m M e: Abonnements - Vorstellung): Die | Schlafwagen-Controleur. Vierter Rang Stehplay 1 M 50 A.
2
o C w-
î
“t ci ry „s 24
Lf Spn ree Ls
antêbut
Augéêburg
M59 Ca
Pod t
»
W A ZI(
2 E tp 2 T d d O m J t Ct C Ct
t gui ed q i ge S
-
i int jt le t jguet zt L .— .. ® a 4
-— mg) “ e. Ï - A
- -
alter Hafer neuer „
E J. V.: Dr. Tyrol in Char lottenbuts Schauspielhaus. 163. Vorstellung. Sonder- j al E \ Verlag der Expedition (I. V.: Heidrich) in Beil Abcurement A 22. Verstcllung. Esther. Dra- | Sthiller-Thegter. 0. (Wallner - Theater.) Thalia-Theater, Dretdenerstr. 72/73. Sonn-
e ck i : Ex und H Drok dex ned Len Laurbeim matisches Fragment in 2 Aufzügen von Franz Grill- | Sonntag, Nachmittags 3 Ubr : Heimath. S(barspiel =| Tanz An ny me Tes af der Needdeutssen Gutenone e Ne. B E» Sra A parzer. In Scene gescyt vom Ober-Regisseur Mazx | in 4 Akten von Hermann Sudermann. — Abends Für die norddeutiche Bü dearbeitet don : é: S U i E Grube. — Der cingebildete Kranke. Lustspiel | 8 Uhr: Die M er. Posse mit Gesang | Kren und Alfred ied. ven Jal. Vin- Vier Beilagen E i 6004
in 3 Aufzügen von Jean Baptiite Molière, mit | in 6 Bildern von D. Kalisch und A. Weirauch. 8shefer und Max t. T} (cinsckliehlih Bêrsen-Beilage). Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Dorvelzentner und der Verkauftwerth au?
Fin liegender Strih (—) in den Spalten für Preise bat die Bedeutung, daß der betreffente Preis nicht
f -
.-
ie et get t inb t d a € “ s 4