it Fe t i s z is - Á

é % ¿ Fak ls oi E-- M Zweite Beilage zu m Neichs- und Staat8an zeiger Nr. E Ô 197 vom 24. August 1942. S. 2 wee ce nte u ———— für den 31. Dezember 1941 A 2 E E L e eite Veila Löhne und Gehälter ufwendungen, E E [21802]. ge zum Neichs- nund St Sr ? S §#..D RAM ck 4 G aat3anzei e Srlailioe Jaan N En Cer am Lea D A Rohüberschuß gemäß F A A Oa T jahr I S eue Gele, [21526]. E a E E E E A Freiwillige soziale Aufwendun E 291 68658 gem 132, elefeld. E D DEE Ne MEEO de von 2,5 % Z : Abschreibungen auf Anl i se... 4 D 6/58 II. 1 Akt.-Ges. 8 E Jn der ordentli uf das berichtigte, 6% auf das unberich- Adam Scchn d Ó ; T Abschreibung S E Es 906 803/49 Y Erträ R 822 935/538 entlichen Hauptversammlun tigte Grundkapi ilen ) eiber A f M î 2 Gewinn- un B E M E C L E 1238 646/94 E O E E 50 N tr eiag ra N, das Auszahlung nuf das S G L EiE Bilanz tr MCONNENRd, Verlin. S E u Fur as I EL [22488 Wi — S C D C E s; 06 A E L A 21 47587 Au e Fd 259 548 18 à A r Geell] aft gemäß favita! erfol t bad E S G N K E 4 er 941. L A — — an Lm LES L) 5 : 4: Beiträgs nee L, vom Ertrag E San A, 377 593/39 ßerordentliche Erträge . 509 648/25 A A der DAV. R E E Ri 16% Kital- Vesitteil 4 Löhne und Gehälter. . 'RTWERdRNgan, Ba L6 Papi eit August Kochser, A.G., i Oeffenilicce R R Ss L E 00s RM 3 250 000. ¿ul RET Mo hen MSBRLna des DivibentensGeimet Mage verm on n A |S| BRA [o 13. R C is Lane : A E 00S 30 232/93 His erfirch, Dae. id E Kußerordentlia Uan ot. E 2 356/22 : i; durch die Ausg Ed — | Nr. 5 durch die Bebaute Grundstü : H | 2. Abschreibungen auf das Anlagevermöge Cacao «T e 4 burg) laden wir unjere Fontre D E E Aufwendungen C E C 41 019,39 Ai Tante von Zusayaktien zu "¿r-| Gesellschaftstasse in Bielefeld Geschäfts- E 4, S euern vom Einfommen in vie 0 A S E E 5 782 S 16 „Mittwoch, den 23. September 4 S, as Q VOEPASMOMunE der Betriebsgemeinsch zt 144 884 89 tihtigung e E E E Deutsche Bank, Berlin, feld, E gebäuden: Stand 8 1. Ja- S E P Berufsvertretungen ermögen und vom Ertrag . « « » | 1555/21 S iTA t E AU 1 Vhr, in die T : Due E L e 0 : al | \5. August 1942 éciatate register ist am| Deutsche Vant, Filiale Vielefeld Abschreibungen. «e 2 680,— c S E S E E L E 148/65 | 19. ordentli RNENEE M D V “He Quweisui ensionsfonds (9. Rate) e... | 600 000 — i Zusagtakti 2 erfolgt. Zum Bezug der Bielefeld E Fabrikgebäud (00, ans g S 91 740|— E 819/66 E. 1% 4 A Zuweisung zur freien Rücklage eee a oe eo 8 000|— Zusaßaktien wird besonders aufgefordert | Dresdner Bank, Berli gebäuden oder anderen Baulichkeiten: S O Á g Gewinn 1941 ea ais 265 000 werden. Jn der nad pie air esdner Banf, Berlin am 1. Januar 194 APERED: MINE 42 2755 rduung: | 2 R O gp A 965 000|— L "stehenden Bilanz und | Dresd J i j U eis 950 02 2 275|58 Tagesordnung: Á: M E c 000 e E der Gewinn- und Verlusi Ö côdner Vant, Filiale Bielefeld Abschreibungen eis O0 QEOS 1, Austweispflichti Erträge. Bis Vor Beit | H C0 T 831. D Verlustrechnung zum Bielefeld. , ; G t 4 O S Le Ausweispflichtiger Rohübersch | 1. Vorlage des Berichtes des Vor- Lz L Aue- Auerhammer (Sa.), im A 9 340 51461 _ [gung Lerüdsichtigt, ist die Kapualberichti- Aufsichtsrat: Werner Habig, Fa- “e s maschinelle Anlagen: Stand n T E ia E 3 Ren ebe ks ias E S A T 792/06 Pantes An D Aufsichtsrates für E +), im August 1942. i - [9340 5146 A brikant, Oelde i. W., Vorsißer; r. K t s C E 3. Außerordentliche Erträge: Gewerbe eee oon} 127888 das Geschäftsjahr 1941. : Ln F. A. Lange Metallwerke Aktiengesellschaft E am SL Brzember 104 ine e E Wien, fteliverte Vortider; S erde Cte T Ausfuhefbederungdumlags - - -. W0 | d d. Dorlage Ubr Doe Sorsims ars Nach dem abschli . Laer. Haustein. Schild. Seidel aft. . Ï O F on Harling, Vamberg; Anton Abschreib — T3037 35 2 ge «. .. 8952 04/64 Aufsichtsrat festgestellten Bilanz L sellschaft sowi ießenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüf : i : — | Heringer, Bankdirektor, Bielefeld; Albert reibungen . « «e eo N 1/9: Der j : 1227558 nebst Gewinn- und Verlustrechnun 4 der C E A lede S Mes tee Auftlärungen S der Bücher und der Schriften der Ge- di E. Ofolh, Bantbiren Bielefeld. L Mer gen 9e, Betriebs- und Gli E E O R orauus S n, _ Dr.-Jng. Laubenheimer a Dr T Geschäftsjahr 1941 mit s) ffSbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gejeplichen E E E E Bebaute Srunbstüte mit E E S q pas o, y,Nac dem abschließenden O / S fer vor Sd ri a : ächsi | eschäfts- u. Wohngeb Bielefe | / L oooooooooo e 23130,26 er Bücher und Schriften der Ges nis unserer pflichtmäßigen Prüf f Grunt d A P Sächsische Revisions= T bri mgeb., ielefeld, den 6. Avgust 1942 E S E BNMEL QUL, Gelrilton Hey Mei Qalt, jo e gen Prüfung auf Grund | 8. Beshlußfaslun iber die Verwe1 E otitai it. drid cha S0 Wirtschaftsprüfer. N An, a, Fru g S ie fctines Dürtoppwerte, Atüengesellshaft. Abschreibungen « « « E OURO Geib NObezimt: Tapet entsprechen e L bea Bl S Ee aub bi e B Mitglieder des Au icht aer; stellvertretende Vorstandsmitglied Birtschastsprüfer. Grundstücke und Maschi er Vorstand. Beteiligungen . E s U 1|— U R R L F Jahresab’chluß erläutert, den geseßli chluß und der | 4, Beschlußfassung über die En L ns 4 La er sind : Er ; i nd Maschin. P 9 L 0 Nordböhmi / ; , den geseblichen Vorschrifte echlußsung « Uber de T A Bean, Dat c Paul & stellvertr. Vorsiber, Dice E Pauer Me Wrsibis Direttve Feli Bassecritinn Htfive Otto Seidel, | Und maschinelle an [22243]. Vgjaulpermigen: E S OSTSOB E WiréshastsprüsungögesellsGaît, Rel He E E “-* gadeióa A des Borstandes und “des L - Direktor Paul Ebert, Direktor Fri j -. Bauer, Rechtsanivalt 2 j nn, stellvertr. Vorsißer 5 818 709,89 estände: Roh-, Hilfs3- S6 7 / É ger, den 22. Juli Bs , Reichenberg, Filiale E Uush1chtsrates. E Friß Gel v alhtoor valt und Notar A. H. At Ae 1 Metallwerke Noh-, Hilss- und Betriebs ger, den 22. Juli 1942. 9, ger. Ki s A H N C auer, Generaldirektor Dr. Karl Risinger, A Maia du ie ouis Gustav Se Gebr. Seppelfricke A. G, ge Srcuanitie: O 20 Une Der Auffichtdaat Wirtschaftsprüfer. J. V.: Mehlh 4 P ves Aufsiczt2rates, V j i und Ge Gelsenkirchen S Fertige Erzeugnisse, Waren * 34568. Goslar Vorfi ‘srat besteht aus den Herren: Dr.-Jnc )1Yorn. 3. Wahl des Abshlußprüfers A L E __Ge- + Schu!dner: t -__34568,04 | 731 281/86 §oslar, Vorsißer; Dipl.-Fng. R s den Herren: Dr.-Jng. Alfred benheimer 7 Verschiodene E t l Gustav Wäntig A.-G., Olbersdo f S s Ee L Bilanz per 31. Dezember 1941. Érxberitidón auf Grund von Warenl T tis Creeln Tur: R R Vorsigerfelivertreter; Her: Oberti?ch, im A st 1942 L : S d 43 E „stattung 120 000,— 7 — Leistur arenlieferungen und Borstand ist: Herr Johann Reif, E A E im August 1942, Îs Bilanz auf den 31. Dezember 1941 I a. Patente, Lis ! v eocenta RA H etderunaen R ‘nahestehend ‘G f L 205 737,02 L A Reif, Eger. E Nugust Kochler A. G E! S = genzen, M8 : en: schafte ende Gefsell- [21532 P E E RRIETE R S REE S E I O ISP E ge estand. Aug. Koehler. Stand am Marken u Beteiligung. S 985 000 S E N E E E A 44725 - 532]. ; A p E E 1 Ri z bs) JTUYLT L, : s at . « o. — C5 “u E E e) 44 T SE ERC A ORO S SE E E 1.1.1941 | SBugang Abgan Abschrei- aat, T dien äbnlid Ümlaufvermögen: onstige Forderungen « « « « « . ä cs as T Tg Tel 10e Rechte Roh, Hilss-und E N Sa LIAdiOS | 908.24TH6 Textilwerke Carl Steinert, Akti i as aas, . 12, 1941 | Beteiligunge 8 Betriebsstoffe 68 299,09 Kassenbestand einschließlich Guthaben bei M i É engesellschaft, Lig itad AUCI en gen: eler igungen__7— 5 938 717 89 | Halbfertige Er- P der Reichsbank As: M Guthaben bei E S E Bilanz zum 31. Dezember 19241 E iZmannsta®dét. Bebaute Grundstücke: Umlaufvermögen: zeugnisse 363 679 Andere Bankguthab eim Postschedamt 7 238,57 Vortrag | - e B wette ie und Wohngebäude Av Dig E 2 257 118,70 Fertige Erzeug- 134 E e ea 14 117,12 31 681/85] 1 015 210 Attiva. I OR Jugang s _ ie _ “Abi mt mit Fabrikgebäude . . S 79 |— S ABD ali a T fas hal / Figene Aktien e U Ade let! d T G “Gia Maschinen und ‘maschinelle S P 182 591 — 14 154/34] -— L 2453—| 27366— 92342/— (nom. Ae e e e 2 2080S a) 900 980/48 Schuldteil 1 366 71365 |1, Anl Ai ias des buchungen | 1921 10 1001 Werkzeuge, Betriebs- und E 134 567 —| 2112409] 236895 19 705 34| 145 243/—| 822 283|— BRM 37440) 7991 Anzahlungen der Gefsell- Grundkapital: St ti R Ee e 5 D MESCEENONS | : tes C E, Vet nd Geschäftsaus- 0 A U oge 7 991,17 „schaft . E as n Rüdtlagen: 8 S utiliarae s 250) 250 000 1. Bebaute Grundstücke mit: e N K M Me 8 Ae Ar S Kurzlebige Wirt L afts, A S S 27 085 |— 91 312/26 S ; L —| Wechsel 19 87 R Forderungen aus Waren- Dispositi 4 U s 2A Au E a) Geschäfts- und Woh R 4 | N N A H E F schaftsgüter . « « « « E 4 675 21| N Q ea 3 880 — D Scheds ET 1200 — Seen s Leisngen 905 501/74 ücffellungen liabe 1 d e s 2 E b) o ns E hae Gs UUDA E e 297 824 65 A M 1 447 : Veléllitungen 102 399 — A fia E — Ai E L tassenbestand, inter an Ronzern- ypotheken R L E E Ea D Is 66 76575 G „ Uh) A A | l | T 4 445 05 389 34260 ck S O) 1090 23 Yir | E Lai No ë nternehmun Em p O00 G O O 707/75 US Ma cck S ctne I O 1 542 030 95 © G 92 ° Sa R 119 149/25 1 5009| — 89 Seis c g a 212 268|—| 580 782 |— ad Une Kassenbestand, Reichsban! o E r Anzahl E 53 109/23 N R Dees ain a 1129 687/50 208 761 7 ¿4 4E 4 1077/23 36 871/47] 1 588 247/06 Umlaufsvermögen: 521 371125 79 215 90 113 Gre ITE — — S 22 30 682/57 \checkgut- „uno Postscheckguthaben . 137 686/09 Verbindlichkeiten. D Gn E S Cas 1 59747 ausstattung I 2 f e]häft3- 7 T | E — |—l 247754 30 1 118 323 05 Roh-, Hilfs- und Vetrieb e S0 731.101 212 268 —| G6LI 464/57 | g, Haben . « 186 295,64 Strei Bankguthaben . „ | 27956 — und Leistungen. ind von Warenlieferungen 4. Jm Bau befindliche Anlagen . . « . E A 14|— | A R E RRAY anf aben 24 A ürgschaften 1 350,— VerbinbliGteltali as C 58 823/32 5. Beteiligungen. . Ee s 1122/26 s [üs J L T ReT 26 136/50} 131 776/97 Fertige a E En Ee 2.4 o Eo T RS G 399 649/58 Sonstiges add 3 078 23476 Sonstige M ees Gesellschaft TT72 857 16 E 2 225 — 185 000 — S 7 L A E T E Ì Ç ° S E S Sd S E 9 L D 76 . Li E os x f rz m Q S ges [e E T Fä it 93 D Wertpapiere Sdo Ln Es 66 991/92 Umlauf- Ï M Posten der Rechnungsab eo ooo 8557532) 918 8539 IL. Umlauf B 3 592 222/14 587 579/26j 9367 676 75 s Li C E A & E s A e E T6 00 6 6 (28 “ : : p 2 C s ¡U fveri N! 587 579/25 967 078,T5 5 E ame Hypothekenforderungen . « « N A E M Ce A 132 496/76 vermögen 16 651 798,49 [19 987 104 60 Gent Reingewinn . . - E O Es N a n 1. Roh-, Hilss- und Betriebs} i R S Po PAOIES Ai Anzahlungen . . E R E z E O E Rücklagen: eee eo | 000 000/— gugüglich Vortrag aus ag 15 000|— 75 9° Halbtertige E E S l (6 adi bir E Warentieferingen E E E pra E Po h o ea a o 08 B0OOA| O ermehrung. « «ee ooo. 114885 | 12208/32| 82729 s R ee E e Kassenbestand einschließli “a ia E ô E s S S 188 618/39 25 944 178/03 d age . « 50 000,— : 22 8/32 Fa frieg8wertpapiere E nbeieibata E48 L wt l Undere A Reichsbank- und Postscheckguthaben . ¿ 4 L a 196/16 L Passiva. S ia A Rück- A ea w Gewinn- und Verlustre | [1366 713/65 .+ Hhpotheïen aus Bortviagdteit s) S S Aa 08 f S A U I S 635/08 rundfapital 2 750 000,— R L G u nung 1941. (ige bate ne e S T2 L Ba “| Rechnungsabgrenzungsposten P: 0 S T P G E E De j ; ? . ... 3 674 79 Kapitalbe- , O ' Qr i Aufwendun ¿u a s 6, Gegebene Anzahlungen: a) béwertbare E E T S 6 880,79 801619 E . 192 135/73/ 1 363 624/55 richtigung 3 850 000,— 6 600 000—| zungen ene JInstandset- ae und Tantiemen sowie Abschluß ads RA |9 ti Mekin Und Leif b) unbewertbare „ S 43 760,08 | E E Betlies Unstellung und Rationali- En ) Geseßlihe soziale Leistungen - Es E D an die Ge- : + Liefer- Und Leistungsforderungen: a) bewertbare E aa 44 015 39 Az IOK s i iwilli 21 Cte e C L R L 608 Z H t. oooooooo e: 169 028,9 L S Go mil Passiva. 1 984 381 85 Ene 660 000,— R e Gla eus freie h e A T N Gil L E d 32 a1] L g L N D A Os l and vi S t — j E E ndere Ve Add s ( 2 E 06 —— D Gc ( N as Anla ev L G0 E ck10. 10.0 0E Q S S Br 1108 #8 asseibéstand bi c Z E SS D D. S 7G M i E a t A 289/56 Stammaktien 460 000,— mit 460 Stimmen L S 90 000 — Rücklagen 1 000 000 Jer Gan Zinsen, soweit sie die Saa anten Mes S E A E 98 10. R T T Reichsbankguthaben. L R E 550 |— 4 S T E S S 460 000|— Wertberichti diem ,— | 1 660 000|— Be ia Kunden 10 778/86 Steuern: Steuern vom Ehufominen E E 57 Dos 51 . bj L A E s a R S 42 58441 apitalberichtigu ———55— , ichtigungsposten . | 8306 26 | crbindlichkeiten aus Wa- : Sonstige Steue / ‘xtrag und vom Vermögen | 1487 A A E e 170 312,94 | Rülagen: Gesegli WUgUna aa DAV «é e o ooo 00000 550 000|— Rückstellung für ungewisse 577] renlieferungen und Lei- Beiträge an Bech E und Abgaben. ......, OeN 148 738/82 11. Sonstige Forderungen: a) bewertbar O e Os 538 59 170 851 53 seblihe Rüdlage S 97 S fsvertretungen O 0570| Cs Se 170 851/53 Zuführung . E S E Co E S S V S A a0. . 5 000—| 825 000 — E hm C, 4 077 614/09 Jos C E s 756 096/30 Reingewinn: Reingewinn e Jahr S ea j “3 o 20 TTI. Aktive Ak | b) S R L SS 108,71 E E a E L Z stellung für Ersaßbe- Sonst. Verbindlichkeiten . | 8348 566/90 ““ zuzüglich Vortrag es 1941 ... .. . 15000,— 284172 A PODE P AOUEISPOREH s 4p ooooooo o e o o ooo 6 11166,75 d ¿44A A ere (freie) Rülage. E E Ge o C Bo 500,— 82 500 — schaffungen M L O 56 703|— Gewiun: l Vermehtüt rtrag aus 1940 . . . 11 149,47 1 f. S ck00 p 0 S 0 Edo T Es D ___99 264 tGl 1 589 694/48 uflösung zur Kapitalberichtigung . « « 5 E O D O Verbindlichkeiten: Vortrag aus G a O R 1 148,86 12 298,32 G Das L e E 10 832/01 Rücklage für Ersapbeschaffung . Ee e LOP 732,— 30 768 |— Komm .-Rat Herm. Barthel Vorjahr . 11 400,74 | — 4 298/32 T. Grunt : V dz, | 5 057 441 Ta A Ersabbeschaffung in 1941 . . : ‘ s E S Unterstüßungs- u. Hilfs- Gewvinn 1941 97 891,96 109 292/70 Jahre Erträge 992 338/20 E N 3600 Stammaktien assiva. | 5 057 441 17 Rückstellungen für ungewisse Schulden E S ai ea O Mal einrihtung e. V,, Viele- Bürgschaften TI50,— Fahresertrag gemäß § 132 11/1 des Akti E Viagen: 1 gese e t bu E S | Verbindlichkeiten: E E E oes — 3— 114 141/— feld . . . 1000 000,— ( S (2a ußerordentliche Erträge engesebes «cu o l 04704004) Wertberichtigungen zu unbewertbaren Posten des Umlaufvermöa, S | | 3 600 000/— S ao tbe lensGuIben T A de ain L Hypotheken 1 726 16806 n 3 078 23476 Gewinnvortrag aus 1940 E C A 33 as a) zu II/lla — Sonstige Fo e Posten des Umlaufvermögens: S | 110 000 Verbindlichkeiten auf Grund von W . SLE C E E S000 N Verbindlich- ! ot iit= und Verlustrechnung 1941. 6:00. 00. S 0 S. §0 0-0 0 0.000€ 11 E b) L zu [1/4 E ierun erungen T0 S #5 9 S 9 — | s Verbindlichkeiten zus Sas Begebun arenlieferungen und Leistungen L E E E 80 _214 000/— keiten ge- Aufwendu N f de j L 2. Zu 11/5 — Hypotheken O0: 00ck 0 0.0 #06 S Í i M V0 A ‘is 2 1219/85 Verbindlichkeiten gegenüber B f g eigener Wechsel Es 50 C0 S 109 341 54 genüber Löh Ugen. RM D d Bü a em abschließenden Ergebnis unse “i Lt 992 338|20 L D, Au LI/G6 b —— Anzahlun N E ck70 E 06 9:0 C0 S G. D Eu F 4 132,40 | a L: C E E S Éoniels Aifivenbüng . « | 1873 450/28 ften E Gesellschaft E D Prüfung auf Grund i Be D ea U A s E Nechnungs 0 0000 G5 s 1 ck. 00:00 5 E E E S 23 287/43 ebrige Ver- [ 0 n ungen? i L s ¿achweise entspreche: die Ÿ E e Der vom Vorstand erteilten Auf- 2 gu IT/10b — B 11 fq f o D I S .. T E 209,91 gesmangtabgzengnG R aua eal 928 BMBL 10 042 080,76 |12 904 544 72 | fiale Auswen- Segen get de Bet Sa a Laa des S Rehder | Tv. Mellingen: g E | Pi Reingewinn in 4 E ¿ 18 382 36 | Rechnungsabgrenzungs- dungen 27 791,93 R N rt, den geseßlichen Vorschriften. + Rückstellungen: a) bewertbare E A E 11 155/75 A | d E S E S E E Z L l AMdias 6 s dh E S a Ÿ A) 17 563 33 Gesebliche 706 f Horschig, Wirt Sau A EICUDAN v N f b) unbewertbare R C0070 0 V G D Mi a E A ti Sani S 48 161 32 M, 6 O S Ÿ 3 460/36 ewinn: ziale Aufwen- Vorsta Dr 8prüfer. Mühlensfeld A . Verbindlichkeiten: EE E L T A E E E 240 365/80 L —— —— — | Gewinnvortrag 98 15 d t : nd : Berthold Schneider, Berlin; , Wirtschaftsprüfer. 1. Vorkriegshyp! E a 45 449/61| 285 815 E im Et Gewinn- und Verl | 1 1984 381/85 | Gewi g 98 152,75 ungen « . 116177,93 | 143969 retend; Dr. Ernst Babel ; ; Berlin; Georg Fürkampf, Berlin, ste L. Bortriegêhypothefen . « E E _Ver ustrechnung für 1941. [85 | Gewinn 1941 163 334,37 61 ame Binsen. ch — / A Va Aufsichtsrat : De “Cherbor Sobier L pf, Berlin, stellver- 2. Empfangene Anzahlungen: a) Hoivertbare: C G G s 9479 | % r ——————— = | Steue S |® » s : V 2 4 yli : 2 Le S E 247 935 83 Löhne und Gehälter . « « « Aufwendungen. E _— Gewi 25 944 178/03 A « . , « | 1040 580/33 gen, stellv. Vorsiber; Karl Lasser, Berlin; Sl Wage Max Anderlohr, 3, Liefer- und Lei aaa N VIDOIVELIOGUA 6, e E s i R IN B Gi Soziale Abgaben . . E C E C Ae ae RAM |S inn- und Verlustrechnung “Hi räge zu Berufsvertre- G É li S ate N Freiwillige soziale Leistungen 4 / L S ! i : f: S E S 858 616/83. = am 31. Dezember 1941. Sebi l ‘nd 11 781/10 [21266]. : 4. Wechselschult b) E R 196 271,52 A a uts g zur Gefolgschaftsunterstügungseinrichtung der Gustav Wäntig À.-G., Olbersd e 6079458) Aufwendungen, lagen . S S M 453 500 Pe 5, BagtiGuldee a) be vit c de ger OE Ca G-A, T 5 662,81 | 201 934 33 il tit bacniee d auf Anlagewerte. .. . « « « ‘äntig A.-G., Olbersdorf, e. V. . 60 000,— | 101 257/54 E Gehälter, soziale D: O F gmatit Bergbau A G Eger b) N L R N N L E | 37240 — i d C! ; gaben, Abschreibungen ortrag aus : Vilanz zum : P d s 6, Sonsti rbindlichkei A A a C Gm h A as Ta : | ; L S O C A N Vorjahr . . 11400,74 zum 31. Dezember 1941, Ide BeronoliGlelion: 8) belwertbate s O E E 4 ÀÁ 1 g‘ zu erufsvertretungen O 06A E. E S 9 7 Steuern und Beiträge an Gewinn 1941 97 891 96 109 995 “ E S VI P i 91 b) unbewertbare ad Co o doi 6 G UENRS j | ußerordentliche Aufwendungen : Rückstell E d M M0170 0:0 ©0970 S @ 0:0. S Mies E r M S 107 290 70 Berufsvertretun "i 9270 Stand Zugan A L . Zassive Abgrenzposten G. G40 D S -S: 0 D000 938 9] 1 | : Mens E Ee. E Oa 4 796/70 | Zinsen S N O ETTTTAN 1% 100 l E L E L d * 238,91 | 811 060/14) 894 189/03 j u ewinnabführung . E E Geseplihe Rücklage . - 52/05 v e A Lia : “R L t E Es EN R ; rve Jen i E S gliche Rücklage . Erträge. : eivinn für 1941 S I0 S ; ; Zuführung zum ‘Veunblapite E t Ede 82 600 — Zuführung zum Grund- H E Gewinnvortrag aus Vorjahr 11 4007 I, Anlagevermögen: RA 9) “RA S] BA | C S 0086 L E G a8 Gewinne: Gewinnvortra pital zur Kapitalberichtigung « « 2 | fapital. . Ausweispflichti G 1. Bebaute i j A M A S Eau il E R Lilies Reingewinn in ir a S f C L 341 800/— | Pauschsteuer a S S S DIOIOOS überschuß e 2. Unb O é 6 430 744 Gewinn- unD Verlusi =- in E I E A R e Gw. Ire E U G S H S ita 2 4457| . 4 S ft D O O o0 |— 4 n E er i M 11d Tis, S . * « 24 160,83 Gewinn 1941 577 500 — | Außerordentliche Erträge . O 3. Werkzeuge Pes C 730|— S0) 445/21) 6 720/65 E ustrechnung für das Geschäftsjahr 1 E C C 00800 E 63 460|36 0 163 334/37 e Erträge . 23 10771 j cHäftéauss De ld und Ge- / 730|— |1, ‘Löhne und Men pungen, R S, E B G R A 94 157 51721 3 600 95621 4. Abb # E atllung « «o. 2 946/35 j » Rd A vehälter *. R O2 Drm Ertrx ë E Las S A G : ä 1622 622 | 5612 « Abbaurechte . 35] 5 306/61 3 2, Soziale Abgabe « * . « | 1393 37542 0 MNEBNAE / Seits aut eo E Erträgnisse. S opns aas. E E la es Ergebnis 5. Kurzlebige Wirtschaftägüter S 500|— Lf Ra 4a 80/3, C L ao a i 389/08 s Boie Rolüberschuß A Geo H 9 tr 8 ichtiger ohlibershuß . 06 E E T6 po erquß. . . . °. « a O gemaäßen Wrüfu e O L 851/50 V L: Zinsme « O S C G6 315 2 =|q . gser räge . E | S A L 9 Us 86 Erträge aus Beteiligungen [G ß E E 24 150/83 | Außerordentliche Erträge s au Grund der Vücher und Stiften ber da IT, Uml 5 - [T0 6061351 G 90219 di a O E u C E aas ias E 7 Außerordentlihe Erträge . S 6 379/17 T Erträge . . E E Me e 42600 R gur Ka- | Vuitián sowie der vom Vorstand erteilten : R 2029/5 T7520 11 726/45 | 6, Geseßliche Biufabrittägs « E s 107 83756 || 5. Cuans der Aufbaurülage . . .. 103 00 B ti uf ösungsbeträ é zut i E : s E E E O 486/60 pitalberi tigung: Â arungen und Nachwei L A R Fertige Erzeugni E: cal D E N n Uge « L 99 16 es . innvortrag R E 103 000 '— t b} dus der 8 Tr cione T 6 E e der BsSeebuna zum W Gescbäftöberis der SahresabshUß und s Ceingan quf Grund von Warenlieferunge und Q 8. Ruweisung zur gefelichen Nat N 47 264 06 S O er Zuschreibung zu Anlagevermöget S S [nlagevermögen er Geschäftsbericht, soweit er de : rTelstungen . , . A 0 Rin Qi ¡lichen Rücklage. . 11 00 : gen . « « . 212 268,— | 275 000/— | Aus sonsti gen . . « | 1211 999/— | abshluß erlä / er Den Jahres 3. Forderungen an Konzernunternehn e 58 O O 52,31 A | è A igen Bilanzposten | 2 638 | hluß erläutert, den geseßlichen Vo L gen an Konzernunternehme . . + | 9981/58 Gali Ae 1041 1 552,31 : Nach dem abschließenden Ergebnis mei N S ASB E 2638 001/— | schriften. oe 4. Kassenbestand ei nehmen . « «e. « « 377850 ewinn für 1941 107 264,65 | l ved R | Da a0 “ ) nl, Post ; 86/80 A ae 1 ALAIO ; jeGan sowie der vom Vorstand erteilten Aufflärune i a Ra Prüfung auf Grund der Bücher und der S rift O Bi 24 157 517/21 | Grevenbrück, im Mai 1942, d L Bantguthaben 4 Er e S S ——— s N erfolgter Kapitalberichtigung gemäß der G achweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabsc] er Ge- ielefeld, den 12. Juni 1942. Wirts _W. Jhne E a onstige Forderungen . .. . A A 5 586/28 Nach dem abschließenden Ergebnis 2 136 803/34 L, | nung) vom 12. Zuni 1941 ergibt, und der Geschä nung zur Begrenzung von Gewinnausschüttun 15 uß, wie| Nah dem abschließende | irtschaftsprüfer und Steuerbe . Reinverlust: Verlustvort T] 320s0e| 56 202/59 | saft sowie der vom Vorstand e Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prü 2 136 803/34 ' eschäftsb gen (Dividend : ) en Ergeb rater. rag aus 194 — § ; rstand erteilten f higen Prüfu | AOOEE / Zitt 1 ericht, oweit er den l E 1Den enab abe- m 5 Be d ge n18 Die H uy % . 0 C O G el avid GEN er otlten Au fl I t ng auf Grund d B Ÿ ag h au, 1. August 1942, Jahresabschluß erläutert, den geseplichen Vorschriften Me Biber Und der L Prüfung auf Grund | 1942 vat bis Ausshnetung vom 15. Zuli 7SIMEIOIIO LOSL 4 E P Siu C eo Bo Jahresabschluß erläut und Nachweise eptsprechen die Bd ina und der Schriften der Gesell Es e : Í : er und der Schriften d ne usshüttung von einer Di R T TGIRE H 819/66] 868/42 gmaunsfstadt, im Juli f erläutert, den geseßlichen Vorschriften. führung, der Zahresabschluß / O Der Aufsichtsrat u C. Weigel, Wirtschaftsprüfer. schaft sowie de er Gesell- | vidende von 6 % auf d er Dis L 8/42 , im Juli 1942. , geseßlichen Vorschriften. , Jahresabschluß und der R Olbersdorf, Vorsizer; nserer Gesellschaft seßte sih im Ge}chäftsja Aufklä r vom Vorstand erteilten | beschlossen. Di O 68 887/46 " Tren i S Wäntig, R eaaeon: Sette “Wün Aieu a ris: pg Md Vorsier: s Bober atiau: Da O eN fe Hi ie Bail Mle BuGslinine, der FaleedabiBiri und Gejelliaftstasse R On Mes F O L U Po Sas a Der Aufsichtsr äe R H G l Aen O Me Yast, Den Vorstand bildeten die ; Eleonore Wäntig, Olbersdorf R E , Hirschfelde; Kurt | der Geschäftsb ic : B E Der Aufsichtsrat R . Rücklagen: gesetzliche E L E 5 mannstadt, ste i rat segt sih wie folgt zus G oltermann, Wirtschaftsprü ie Herren: Dipl.-Ing. Walt rôdorf. A : äf bericht, soweit er den Jahres- | Seppelfricke ora besteht aus: Johann IIT Wertberichti l C O E A 0 000|— | Sd stellvertr. Vorsißer; Frau Jrene S Î sammen: Herr Artur Rauh, Li Spr fer. Olbersdorf über Zittau 2, den 17. S Zittau; Dipl.-Jng. Rudolf Wäntig, Olbersdorf N en 019 Os Bew Spalts, ersie, rlarit Seppél- 1. Wertberichtigungen. „ann Wh 4 880/60 e E / Frau Jéóns: Cteiori, Lac et MR Sold Moebur, PoGie Se aae L! B i e enabgab D e. : : 8 ie Ausza , er, Porschewiß, Kr. Lask; Herr Rolj Münster, den 11. Juni 1e Seppelfride, Aloi besteht aus: Wilhelm 2. cui von Warenlieferungen und Leistungen 2 303 seltshatstaje. lung der augeschütteten Dividende voin 3% üs has Geschäftsjahr 1941 / G c; Alois Seppelfricke; Dr. Josef . C A N i Ñ : 13/62 2 Dem Vorstaude gehöre M ILSIANE erfolgt ab sofort bei i e « T 871/17] 14 174/79 | Steinert, Lißmannstadt; § gEYLTEN An, Herr Karl Steinert, Li E E ; Herr Dr. Karl Weber, Porsd PRELD D) Lißmanustadt; Herr Walter Stei y ewiß, Ar. Lask; Herr Adolf S Dalter Steinert, Lißmannstadt; § t 68 887/46 Textilwerke L Steinert bibtiengesenta t Lißmannstadt. instadt; Herr Einil W. Steinert. s