* I S S S B S T T E

R

Erste Beilage zum Neih3- und Staatsanzeiger Nr. 201 vom 28. August 1942. &. ?2'

“i

Gewinn- und Verlustrechnu

; . ; G — [21274]}. s 7s 9838 Nah dem abschließenden Ergebnis un Tongruben A.,-G. |5. September bis 31. Dezember 194L POIA Aftiengesellcbast, Veritm, |serer bmen Vrasuns u! Gere | Jahreserteca_ nrih Abgg Opern Abwiclung, Eger: T Se n R, Kattun schaft sowie der vom Vorstand erteilten | der Aufwendungen, |o- Vilanz 31. Dezember 1941. Ô Aufwendungen. YS |A Sas Knauf, Berlin SW 68, - Linden- | Austlärungen und Dee S D E E ns aths E Lite ooooo p T € p x î ï d 1 Un ck D Gs E D S. Dm M E. S A Frabe 110, u E, Nan OCOS R O L bem alie Sonstige Erträge - « + s 574/50 Ausfstehende Einlagen auf das Steuern v. Einkommen, Er- Theuerkauf, Berlin-Steglig, othar- biciluk läutert "s eseglichen Vor- | Außerordentliche Erträge . 19 725/86 Grundkapital . . . « « « 137 500—| trägen und Vermögen. . « 1779/50 Bucher-Stx. 27. S eh R er , g — 665 535/18 Umlaufvermögen: Alle übrigen Auswendungen . | 174/57 [22680]. Oberglogau, den 20. Juli 1942, Freising, den 3. Juli 1942. Ge 99 O O 1 326/68 Hotzenploter Zuckerfabriks-Afktien- Lang und Stol __ Anton Steineer “anien R N 456,38 Erträge. Gesellshaft Oberglogau D.-S. |, Wirischaftöprüfungsgesellschaft. Maschinenfabrik Atktiengesellschaft. | « ssenbestand ein- Verlust. «o. e « |_1326/68 E Wirtschaftsprüfer. 2 Nach dem abschließenden Ergebnis mei- guthaben . . « 74,06 Ì l ch : Alti: VÆ [Lf Der Aufsichtsrat seßt sich zusammen | ner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund | oe ndere Bankgut- Eine Pflichtprüfung des FJahresab» Anlagevermögen: aus den Herren: Wilhelm Hans Graf von | der Bücher und der Schriften der Gesell- haben .…. . . « 1354,40 schlusses war gem. § 211 Abs. 3 Aktien- Bebaute Grundstücke mit: Oppersdorff, Oberglogau, Vorfißer; | schaft sowie der vom Vorstand erteilten | & onstige Forde- geseß nicht notwendig. Geschäfts- und Rechtsanwalt Dr. Paul Beyer, Berlin, Aufklärungen und Nachweise entsprechen rungen « « « « 40,— | 262484 | Der Vorsitzer des Aufsichtsrates Wohngebäud. 216 713, — stellvertr. Vorsißer; Kommerzienrat Dipl.-| die Buchführung, der Jahresabschluß nul Verlust o. h 12668 Dipl.-Jng. Rud. Frieser. d Zugang « - 14764/76 Ing. Conrad Schumacher, Neu-Offftcin; | der Geschäftsbericht, sgweit er den Jahres- A E Z7 “ Der Abwidckler: 231 L 995 829 Dr. Bruno Seeliger, Bad Cannstatt bei actes erläutert, den geseßlichen Vor- ' 41 451/52 Johann Reif. Abschreibung 5 648,76 9 — | Stuttgart; Landrat a. D. Herrmann von iften. : s E 2 TRL G80 L Fabrikgebäuden u. and. Choltiß, Wiese-gräflich; Major a. D. Hans | München, den 3. Juli 1942. E Oiichtolten: Der Aufsichtsrat besteht au3 den Baulichkeiten 539 573,— von Eicke, Gläsen; Landrat Johannes J Fris S E abe als | Auf Grund von Warenliefe- eron E r N Cet Zugang « « 22 851,01 Wie, Niederblasien. n der j j Zk Cello ein, Vorsiver; He se, a — 662 424,0T Der Vorstand besteht aus den Herren: Saunngan ena Le folgendé i G E , BVorsiherstellver TEIEE, E, E Le Abschreibung 24 128,01 | 538 296— | Direktor Rudolf Grünn, Oberglögau, und ad, & A eeteztial g Gesell Gegenüber Kon- G Le Dr.-Jng. Laubenheimerz, e E E 2 v . - e . Sand wirt Bals an Direktor Josef Langer, Klettendorf. saft beträgt R 1 000 000,— (in ere E ELRE S adtios Eger, 25. Juli 1942. v )CVAUDEN E G | {3 eine Million Reichsmar s L PE É 20 ‘ie Abschreibung 1 192,— DI SGDr-+ [22520] 1000 Aktien im Nennbetrage von Reichs- | Sonstige « « «« j S Es ist: Herr Johann Reis » . - e a idi f t ilt“. I . Mi ris7 834,30 , Anton Steinecker er Aufsichtsrat besteht aus den E T E Zugang « - 511,05 188 345/35 Ge Ren E Herren: M tav at iw Maschinen und maschinelle Vilanz per 31. Dezember + München, Vorsißer; Gutsbesißer Dr. Her- | [22121]. : E Z / 54 215,— — — Y 2E d, stellvertreten- e rh — 82 931/83 Aktiva. RAMA D dee Stnr "Vutsbejiber arl August Schleifmittel Aktiengesellschaft, Sonneberg, Thür. e “TETIGST Anlagevermögen: Büsing, München ; Bankier Dr. Hein Bas Vilanz vom 31. Dezember 1941. | Abschreibung 136 616,83 | 1 300 530/— | Bebaute Grundstüke mit: "Vi Clrinccba: Reditbantogit Hans zA ls Bx A —— äfts- oder Wohn- cartin, Sömme ; Mehle iva. Me E aat 35 700 — Schmid, München; Bankier Dr. Otto | 7 e tagevermögen: Aktiva : Se aste Uls ° 20 285 49 Abschreibung _660,— 35 040/— | Schmiß, München. d: Konrad Len 1. Bebaute Grundstüdcke: Ümbuchungen 3763,71 Fabrikgebäud. 222 640,— av dad ei autet a Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten « « « | 115 866/— i 26 521,78 Hans «2 E R Die in der Pape santens D D F t R T36 586 T7 ‘ Zugang « « 8821,30 | E ene Dividénde von wird gegen Em- ; 12 09717] 124 48óÍ]-=- E —5315,08 Abschreibung 300, — | 234 950 — c ea des Dividendenscheines Nr. 2 Abschreibung « « e e eso eo soo TEB E : Abgang « « 2029,71 Unbebaute Grundstücke . 20 000|— | unter Äbzug von Kapitalertragsteuer und 2, Unbebaute Grundstücke. «e e «o. 170/401 1101306 3331337 Maschinen und Pee Kriegzuichtag verikbes Vérétndbant BUÁNg «ae Se oa S S E Í 5 ® 209 c Anklagen 70,— bei der aYyer e s 3. E 4 S 0.0 0 0-6 00 e G0 M S A Abschreibung 4.602,25 | 2871132] "Zugang . 148 956,75 München, V L E S uug A6 018,38 266 426,75 i bei dem Bankhaus Angust Lenz aro 91 21 204 mbuchungen R i 1,75 | 223 715|— u. Co., München ; E 4 132 -. Zugang « «2651, — Absehreung, A 7 bei dem Bankhaus Martin & Co., Fs A T9 SI9— E — S 669,38 cal ega und München 4, Maschinen eo S E 27 949/59 Y e Sa 2: ugan S680 E A s E E E 35 748,28 Zugang « « 21 357,52 | [22112]. l 3 A s S 8 25715 Abschreibung 2 385,01 33 36327 T Aktiengesellschaft Vandalenhau bschreibung « e ooooooooo o ili Ce 320 530/— vi L Heidelberg zu Berlin. 5, Betriebs-und Geschäftsaussiattung « . - « - E e 0) Abschreibung 24 407,52 |__ 26940 —| gzilanz vom 31. Dezember 1941. 2 3 24765 jhlausnertkügen: G Fa cs | ans E Zugang = «ooooooo. T Roh-, Hilss- u etrieb3- M f Ó j oda «L Io dk7 (80 | Uulanlavetiogan: O an 0 D A a a E A 133 R Hilfs- und Roh-, Hilfs3- un Liegenschaften: A f R D705 A ? 11 LI6 33 stoffe S 336 424,14 Grund Und Boden 20S 2 100 — 6, e: ang e ee 7 7 5 : z Ó y 4 4 _36 H albfertige Erzeugnisse. 5 1 720|— | Halbsertige Er- Gr ik Metaute L, berr A g o T Fertige Erzeugnisse, Waren | 2 501 850/40 H Sens gu E Baruch ° E | Be ibs Si a0 i gas A 887|—| Von der ta ire Y gelei» 11 374148 | nisse. . . . 6196,70 Seit) I Se Ee P SCOO— 7, Kurzlebige Wirtschaftsgüter: 9 01627 stete Anzahlungen . . Wertpapiere . 1400,— edckguthaben . « « « « | 1547/61 Zugang . «o oco eo aaa eo) GRIHETUgeT ans Bra D Geleistete An- È vi ce Abkcreibüng ; - e » » » - e («4 S007 E E G ags 39 078/37 zahlungen - 8557,— Verlustvortra A A dalas II, Umlaufvermögen: : g S d ; s Forderungen Gewinn 1941 . « « 133,7 29 1. Noh-, Hilfs- und Betriebsstofse e « « «.- *- j Forderungen an Konzern 785 842/04 | aus Waren- 2 Es 2. Halbsertige Erzeugnisse. «e «o o... 26 S 102 ets unternehmen. . . . «_- lieferungen E ° j Ls E 43 945 t t î fg i S 3. ertigwaren G S S0 2&0: 0,0 E *Rcicsbant- u Postschee E 24 842/46 S Bs T A 18 000 4. Meapepien et arne err 19,072.29 f 2 eel «. « « Aktienkapita ce e Ec E enlieferun U e dere Bankguthaben : : 19 864 37 | Kassabestand, - ; |Gesevliche Reserve : : +55 "100 1 R ia E RE t 16 56316 Sonstige Forderungen . . | 637 891/66 S Ee 5 032,24 Sonstige Reserve « «os ias G Se e p a E S 10 290/66 Posten der Rechnungs8ab- E « Von 19 900|— 7. Kassenbestand einschl. Postscheckgutha Be 183 110/98 Tee es as aria 147 593/64 Gewinn- und Verlustrechnnng 8. Bankguthaben... e e «eo o ooo 000 4 4145| — IEEIgERg — —| guthaben. . 8896,45 ] N S 6 989 082 07 | Sonstige For- vom 31. Dezentber 1941. 9, Sonstige Forderungen « o - - - - T G6 : M [7h] derungen 100,— | 567 263/75 | == prag 2 Passiva. T Aufwendungen. N Î Grundkapital . « « « « + | 2640 000 — L MEGnA nos 3 480/40 | Abschreibungen auf Gebäude S L Aassiva, Lens 100 000|— Rücckla( en: j M S S 5 Bejii steuern E Sud e ed 0 S s L x Wi 007500 M0 K s f 9 Gesebl. Rücklage 55 631,43 __ | Vürgschaften L.{ 2 000,— | L Bi E Aufwendungen 454/79 | 11, Rüdcklagen: A ne 12 000|— Freie Rücklage 1 629,33 57 260/76 1 111 389/15 | Verlustvortrag aus den Vor- Geseßliche Rüdlage « « «e» - 900 000,— Ana Vie ange Ea ed 00 03 Passiva. jahren ebe 00 L E ToáE S L 3 100000,— | _300 000/— M Schulden - - »ck.«. . o. 4 . Li N 3 252 d S1 A d Ls S dit i Be inblbtetien: | C pn Taae M U Z — | 111. Wertberichtigung: Delkredererüdstellung . . . - L 924106 Anzahlungen von Kunden | 1 961 878/98 S SIONEE ebel Ertráge. IV. Rüéfstellungen «oooooo oaa ao Anga BUn gei Sas Wertberichtigung 5. Posten Mieteinnahmen + « » « « - | 3000/— | “y* Verbindlichkeiten: i on Varenlieferungen u ie E R Verlust : * Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen und Lei- 36 771180 c E y li «Unge ie ; 386 18 . A200 Q) S D Leistungen « - « « : - 37 418/32 | Eulen —| Verlustvortrag - « - 222 i stungen „.... e... 3 020/38 Sonstige Verbindlichkeiten 39 121/27 Ge S E E teilen: S M E Reingewinn 1941 ._. 133,79 |__252/39 E Sansiige A Gee eei a Me 80 27112 Posten der Rechnungsab- theken. 92 503,24 4+ 83 252/39 - Abgrenzungsposien « + «+7 40 08227 Gewin des laufenden m Anzahlungen ° S EBEL L S Een ei Cg E T Sein 1941 “at i T 27866|26) 67 948/53 dan dids : Kunden 35 964,30 | v. Schalburg. i .. Jahres . - « + « - « « [8501782 Verbindli b 0 Nah dem abschließenden Ergebnis 740 856/96 P 074 IORES Que unjerer pflichimäßigen Prüfung a erei Gewinu- und Verlustrechnung vounr 31. Dezember 1941. Gewinn- und Verlustrechnung Warenliefe- j S E Mark And Hen S ON Milten 6 edin ennitns E { rungen und * L aft sóivie | E n für 1941/42. : wies Leistungen. 89 687,96 Aufklärungen und Nachiveise entsprechen L ; : Aufwendun gen. L 251 930/81 Sni gei, BRA |5,\° Banfkshulden 117 856,38 die Buchführung, der Jahresabschluß und | Löhne und Gehälter „. . O e A8 ‘Sf 18 060/94 _ Aufwen ge A ”Sotistige der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- Soziale Abgaben. « «=+ ee etro 2E 124159 Qhite und Vas F. CgE »f Verbind- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor-| Abschreibungen auf Anlagen... . eee 182 370/19 hälter. n ce 2471863 | 73007621] - lidfeiten ._ 31 875,47 | 867 887/35 | segriften. L ocl vi, bia vai E vom Ertrag und erf e S S 0PM 2 p1A , ca i E ? ; E adi Ro en 1/. „Junt + | Beiträge an Berufssve e e o edo de S M E Soziale Abgaben: Posten der Renungaae 350/71 Kostoder Teenhandvereiuigung Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1940. «.. « -.- 2 p ‘26 67 948/53 Gefeplihe- . 56452,88 Pai tio ea a H due Wirtschastsprüfer Dr. Deutler. Weie IL-6 e) pem 9 09ck Davon aktiviert 2187,53 S Denutler. A . i 557 E 54 265/35 : 624,78 Der Vorstaud- der Aktieugesell- ú , 7 is E EEEEEEE R Ü , V e o g . . H winn vo b E E E O S 51 a Ad aAn- “_ | | Bürgschaften X.4 2 000,— O jur. Hans 4 Becker cit Des ri veg iener at Jahresertrag » E A E 2 834115 lagevermögen . « « - « 174 572/86 | 4 1111 389/15 | 9, Rechtsanwalt Dr. jur. uard 4 inseinnahmen s L R G E 45 Steuern vom Einkommen, } . Gewinn- uud Verlustrechuung Schwarßkoppen zu Berlin; 83. D Pachteinnahmen « « «. - - S TiO6 Exirag und Verinögen. . | 28 237/38 per 31. Dezember 1941. n Dr. jur. Robert-von Schalburg z ; ¿ wis it J ; F # L 2 4 0m m. rom. 2 p 7 2 7 t n au n P E E des MI au] A 7a [9 | Der Nussihtörat der Geselbast be | La bem ablehnen Ey tbal iowie bes vom Vorstand erteilten Auf Außerordentliche Aufiwven- W | . 344 029/21 steht aus folgenden Herren: 1, 6 er weise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und er Gewinn des laufenden E Soziale Abgaben : 0 | 225796 | Borsiber t diu ssichiarate; 2. “Staats: Tr bisizberic, sotveit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften i , L | [ : ; L ans das är a. D. Dr. jur. Wilhelm Peters zu| ." Meiningen, den 11. Juli 1942, ict R S Ne ——S “ ialageoremd ent f as 68 079/27 [aim Éccierio tender Veesiger t des Auf- Revistons= und Trenhatd-Altiengee eh jast Thüringen. — | Zinsen, soweit sie die Er- ; + 3, Amts3gerichtisrat a. D. r. Lau . Eriräge. : Vcragsginsen e 5 112/47 | sSbrner Freiherr von “Podenberg zu Sch e Atiienge ellschaft. Jahresertrag gemäß § 132 Steuern vom Einkommen, 52} Berlin-Steglib; 4. Landrat a. D. Dr. ° (Unterschrift. E ‘14 Ernit-Günther Ziujen, soweit sie die Auf- Beiträge an Berufsvertre- Julius Mert zu Heilbronn; 6. Landsorst- } Fugle, Hamburg, als Vorsiger; Walther Bösenberg, Hamburg, N 08: b i Ti 949/47 tungen . o... 1 394/30 meister Dr. Freiherr von Spiegel zu Direktor Karl Kieje, Oslau b. Coburg, als Beisiyer- ie rage . oe oel 2 fel: 7. f RaGe Ged Y 1 ¿ö8 Lesi20 9 665 53518 Meibom zu Bercline

zum Deutschen Neichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Ne. 201 7. Aktiengesellschaften

Pabianicer Textilwerke vormals R. Kindler A. G. in Pabianice.

Verlin, Freitag, deu 28. August

1942

Aufsihtsrat: Dr. Karl Mey, stellv. Vor der Ge rung der Osram G. m. b. H., Kommandit-Gesellschaft, B eet Gekhöftöfährer q uken-Gesellschaft , für drahtlose Telegrafie m. b. rlin, Vorsißer; ssen, Mitglied des Vorstandes der Giemens & fene . Hans C. Boden, Mitglied des Vorstandes der À chaft, Berlin, stellv. Vorsißer; Al

der Tele- Dr. Friß

Ve fe Aktienge Berlin; en Elektricitgts- Gesell

nk, Berlin; Hugo Raßmann, Geis ft Do Sara Ban So e ktor Julius lin; Hugo e er u „ G, m. | Di b. H., Verlin; Friß Wallmann, Direktor der Berliner Dandels-Gesel chaft, Berlin; l Q

Dr. Kurt Weigelt, Direktor der Deutschen Vank, Berlin,

Geschäftsbericht, soweit er den Jahresab Litmannstadt, im Juli Tou

Treuhand-Vereinigung

Dr. A. Meier, N IGal elfen,

Laut Beschluß der Hauptversammlung vom 10. Der Aufsichtsrat seßt sih wie folgt zu|

Torben Eisert, Lißmannstadt, stellvertr. Vorsißer; D

Pabianice; Max Müller, Lißmannstadts .:_

ilker, Libmannstadt.

rläutert, den geseßlichen Vorschrif

A. Holt

ugust 1942 gelangt 4% Divi ammen: Präsident Dr. Karl Weber, irektor Franz Flacker, Lißzmannstadt;

gesells} erman,

.

[22374]. Vilanz zum 31. Dezember 1941. Vereinigte Lausizer Glaswerke Aktiengesellschast. Stand am | gang | Abgang („Stand am 22522]. Vermögensrechnung zum 31. Dezember 1941. / L 1. 1941 #9 131. 12. 1941 ————————— —— s e ———_— D ._ Vesistteile. RÆAÆ I] RA |3 Akkiva. RAÆ 34 BA S] BA (2) Ba |9 Anlagevermögen: L, Anlageve x M e s und Wohngebäuden bebaut: «éin aa L Bebaute D mit: is s o Le * G G 0 ch0. 0.9. #0 #06 Wohnge 56 006 T0 R E En a» P 143 166 Oi A s eo ao os 136 267|— 2 855 990/27 D) Fabritzebäuben M22 9 2 355 780; — 111 531/09} 8 371|—} 2 458 920/09 Grundstüde i Fabrilgebäuden . Stand : 2, Unbebaute Grundstü 00ck 0+. S @ 0.6 #9 88 7 nts Ano e n. e NA 88 704|— 1941 agte S e E s ztx 1459 732/66 3, Maschinen und maschinelle Anlagen . . . « « } 1624 150 865/51 29 639|—| 1 746 170 Zugang» ooo... oooooo. | 616 378/91 r ai Betriebs- und Geschäftsausstattung e a 50 838/28) 2 750|— HL CTIEn 2076 11 Beteiligungen. - - « - eo ooooooo R A and ei a . 6, Wertpapiere: a) beweribare o... o — ves 94 500|— — i 94 — L E 91 1985 050/60 «fa e E 32 82716 E A ai A 32 827/62 E: Staub 1.1.1941 „ „6 p sé 1660 891/74] 407 734/88) 10 7e0|_| 5 027 ec6l62 iee aive 300 000|— | I, Umlaufvermögen: i D s aan N nens 100 000|— L. Noh-, Hilfs- und Betriebsstofse « + « « » + + » + « » - - 489 132,18 Maschinen und maschinelle Anlagen: Staud 1. 1, 194 70.908 i x E A ooooooo o o o o RreS u 20.0000. os ugni E t us ce E E Ms E i : Teri 4, Veredlungskosten der fertig ausgerüsteten Fremdware « « . —— | 1979 037/32 Abri e ov o o a O5 242 054/35 1009 150|— E ag wege At leistete 9 zahlungen. D. Q 0 0:50 L 4 ® | E on T e a ge . ® ® 0 . . - . ® ® J - J Verigeusdr, Berat v8- und Geschästöauattung: Staud 133 888! — T, Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen: Buga A T s A a) aus laufender Rechnung: aa) bewertbare « . « « « » « 135 103,19 213 40074 go S o ao o 00.0 T : bb) unbewertbare S A 134 214,22 269 317/41 136 841/41 b aus ote : aa) bewertbare 09S S S S ck - 637,83 3 191/55 „ Abschreibung. « „e e eo o... « |_112842/64] 204 908/— E E bb) unbewertbare . « « « « » e » « « - 143636,70 | 144 274/53 62 583/41 Vit Dal Ie S s 6 s (a ai ns die 43 466/16 8. Wechsel: a) bewertbare .. - eo o ooooooo. Ea S Es — —_ 5 511/91 Seotagilaes: Bd L E L webt T gar m T 2 635/58 77 057/93 Abschreibun 022272202700) 204] 5000] _| 9. Kasse, Neihébanf, PolsQÆ- «anat: 87 942/26 8 578/80 Q 0220S 10, Andere Bankguthaben: a) laufende Rechnung «ooooo. 9807221 65 323/49 tai — 6 635 124/50 b) Sperrkontenguthaben „ « « « « . 53744,63 | 151 816/84 39 834/85 Beine Raabe: i ¿ 14, Couliize J M aaa a a oa a aa 21 553/69 5 409/14 Roh-, Hilfs- ‘uis Vetriebsstoffe A 561 474,55 12. Forderung aus Kriegssahschäden (unbewertbar) S S 0-6 20S 0 060 ____94 735/69] 2 883 822 47 94 735 69 Halbfertige Erzeugnisse . . . « « » 100685,34 TEL, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « « « « - . .- - 4 501/60] 11 055|/— Fertigwaren « s « « e « . o’. e « 122 456,61 1784 616) 7 916 190/69] 7 179 822/04 C ODIEI E s a a a G ae S S 200 002 E Forderungshypothefen „14 es L, Grundkapital A, 4 000 000|—| 4 000 000|— SGuDnes: IL Geseßliche I A S504 310 000|—| 293 844/26 Lees L “nb Leistung eso 1763 626/00 IIL F , Rüdll 220 000|— 160 000!— aren ie erungen i gen Z G 4 . d 0 e Wi . . o . J . Bs ® o. o. 0 . . s . Ma bei nahestehenden Gesell- E Ie, Wertberichtigungen zu Posiea des Anlagevermögen3: E Cs s c odo o Co E Sonstige Schuldner . . . - . » « - 286341/92 | 5526 639\39| Dtond amn} Zugang | Abgang | „Stand am E014 58 786/86 | e S . o 6 e . e . o . ®. o 6 0 o H o s s Îs 9 39 583/59 A B C Kassenbestand einschl. Reichsbank- u. Postsche&guthabeu 131 172 i L, Bebaute Grundstücks E M a M N Andere Bankguthaben. . T Q 600.0 0 O D 636 292/16 8 393 969/86 a) Wohngebäude d D E S S 215 2 Lac L N 4 306 2 153|— Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen - « - - 11 349/43 b) i S a E E 21 ae E 84 756/21 “egte M ; 2. Maschinen und maschineklle Anlagen 1 4628| —j 602 656/63 260 746/0 Sechuldteile, po Mde ma fel 3. Werkzeuge, Betciebs- u. Geschälts- Sibi E 2000 000L aus E E S L aas 2 L E D Wertberichtigung zu Posien des Umlaufvermögens . e E 7350573 B7T/04| 873 871/94 n Verb O S L Vertberichtigungen zu Posten des Umlaufvermögens: ; Anzahlungen der Kundschaft... .. s LF : a) aus laufender Rechnung: aa) bewertbar . 541,— —_— [— Gas Av. Liaveniieferungen und Leistungen « bb) unbewertbar . 134 214,22 134 755/22 136 841/4L E VANIEeN e «o o ooooooo b) aus te unbewertba E Ee E 4 Gegenüber abhängigen Gesellschaften... . . „, 2. Wechsel (uñbeE vgn ( E M L E A E N 2 68 D T a6 03 Gegenüber nahestehenden Gefellschasteu . . . . 3. Kriegssachshäden (unbeweribar). „e ooo eaen 44 393/66| 325 421/16] 44 393/66 Gegenüber Vereinigte Lausißer Gla3werke A.-G, VL, Nüdstellungen für ungewisse Schulden: E E Goa Muna G.m.b.H «o o a) bewertbare-. . . .... a ü 169 704/15 122 500|— : ns ige Ver Tele e o. o o. 5 689 389/23 b) unbewertbare (Wechselobligo aus Vorkriegss{ulden) . . .. 81 059/031 250 763/18 88 168/49 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . » - « 189 135/834 v1 Verbindlichkeiten: reo O as L Hypothekenschulb „eee eee | 20860711 410 892/91 N 6 62 2. Verbindlichkeiten aus Werkspareinlagen « ch « . . « S E — 4 282 199/94 ; - 115040 443(79 3, Anzahlungen von Kunden: a) bewertbar « « « « . . .@ « 117017,04 8 880/06 Erfolgsrechnung zum §3L. Dezember 1941. 6 b) unbewertbax «....... 8 880,06 125 897/10} E — — — : 4, Verbindlichkeiten auf Grund ‘von Warenlieferungen und Leistungen: Aufwendungen. RA |59] RBRA |À a) bewertbar . « » «eee ooooooo o. « « « 309 514,74 G 230 789/58 Gehälter und Löhne T S E S S E S6 4 307 238/47 b) UutibewertbäL= «-ch « «-.=. e ooo Ra . 17 533.79 327 048/53 17 598/56 — verrechnete Gehälter und Löhne . « « « « « | 20 672/61| 4286 565/86 5, Wechselverbindlichkeiten (unbewertbar) „eee | 167239|76 156 672/26 Geseßliche soziale Abgaben. „ooooo è 300 6, Verbindlichkeiten gegenüber Banken... oe _— — 233/50 Freiwillige soziale Leislungeu „eé j 373 99 T. Sonstige Verbindlichkeiten: a) bewertbare . . . . . . . , , 891 767,54 452 699/12 Lee c G Nea uer S b) unbewertbare . » « « » - « » 39547,60 931 315/14] 1/760 107/64 39 547/60 nterstüßungseinrichtung G. m. b. H., Berlia. ch « 227 570/68 | VIIL î Rechnung3ab dienen ' 5 En Zuf Anlagevermögen: js | 1x. ina ete E ee ec x au run C. s Jahresgewi 1 E t g Ltebe Wohngebäuden . . . . « Ie j s O a n —L S — E 1 g R E ] auf MesSinen nus masciiuetie Aalcam . . - ! þ 249 j Gewinu- und Verlustrechuung für das Geschäfts jahr 1941 aus Werkzeuge, Betriebs- und Ges{häftsausstattung | 112 842 ; auf Beteiligungen «eo oooooo 3499| —| 6585 723/87 Zum Ver- insen per Saldo o es e C So 10 424/58 P MN vom Einkommen, vom Ertrag und vom Ver- ; Aufwendungen. RA Ma E S E S L è 636 796/56 Sonstige Steuern p U 205 795/41 | 1» Löhue und Gehälter. „e ooooooooooo o Moe oco ne non 932 434/96 Beiträge an Berufsvertretungen . . .. C 52 523/97 | 2. M d a6 d oa ais a E a dss ou m CUR 0a 90e 64 «73 560/03 Gewinn n Ml... D) 18683966 3. eibungen und Wertberichtigungen auf das Ne oooooooo ee 350 222/22 Gewinnvortrag aus 1940 „e000 178 496/9 365 336/62 | 2 U f A M As e ad oon) 0 A4 Œular Erträge, 7044 344/58 | 6, Beiträge an gesehlihe Berufsvertretungen s » » ck27 2 132/40 Ertrag nach Abzug der Aufwendungen Roh-, Hilfs- S Scala e Lex E K ebliche ich Rückla lagei aa) aus Vorkri frien3posten - 4 2074.10 Lis I Mi O U. aller übrigen Ca ° È “91 408/19 N E ais O a E E 2 ú 08108 25 Je ais Dele. aao le C C 91 408/194 : Rücklage e Außerordentliche Erträge «oooooooo 177 9, Gewinn: Gewinnvortr rie L S E i e ; r I «s s e ecreoos eo... 20873 E L Aa Jahresgewinn 1941 + «5555525200227 1002050 107 1 : i 7044 344/68 - 2 044 984/55 Der Vorstand der Vereini gie Lausizer Glazwerke Aktiengesellshaft. Ls . Wilhelm Bremer, Rudolf Fr. Lorenz. Otto Ender. 1 : 1040 . Erträge. : Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund 2 Gewinnvortrag ag N R E A L E s Le L e L E E E R e E 20 der Vücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf 3 Se epsumager 1 ohüberschuß 5A. 0 A0 00.6. 0/0 0.0 R 2 562 568/02] 2 043 färungen und Nachweise entsprechen die Buchfüthrung, der Paorerar sies und der 4 E dentlich ‘Erteäigoe a) Ô “et R E Es od 7. 365 Geschäftsbericht, ‘den geseblichen Vorschriften einschließlih der Dividendenabgabe- | + Außerordentliche Erträge: orkrieg8posten . « « ee oooooooo e « 2074,16 verordnung. b) fonstige oooooo oooooooooo: . 1180,54 3 254 1 473/75 Verlin, im Juli ¿e isi gie fic! Wöttlit tigte. É was 2 587 440|—| 2 044 984|55 i: eim r. : , s aud. P. Seipelt, Vorsiter. Harry Eisert, Rauks. M. Müller. : mate Eni Bn D:Ù s S Bat bas URZ wun e Le die B Lr Tr PN P Basetg of Sre be wae; v Shaten dre Se Weißwasser O-L. ' ; _ Mitglied: y e or erteilten Gi aeurigen und Nachweise die Buchführung, der JahreLavsGlus urid der

G 16. Kours 1942 zur Auszahlung. Lißmannstadt, Vorsi h

Direktor Heinrich Mare biPmannstadt;

Vorstand gehören an: Paul Seipelt, Lißmanustadt, Vorsizer; Harry Eisort, Liymannßadiz Hugo Ranko,