226721.

Unsere Gesellschaft ist durch Beschkuß der Hauptversammlung vom 22. Mai 1938 aufgelöst... Dieser Beschluß ist im Han- delsregister des Amtsgerichts Brand-Erbis- dorf eingetragen worden. Abwickler sind die früheren unterzeihneten Vorstands- mitglieder. Die Gläubiger der Gesellschast werden aufgefordert, ihre Forderungey bei Uns anzumelden.

Großhartmanusdorf (Sachsen), den 22. August 1942.

Die Abwiller der Akticugesellshast Spar- und Vorschußverein,

R. Goldschmidt. Gotthard Berthold. E. a E E C22

[24057]. Zuder & Co. A.-G., Sehreibwareu=- fabrit, Erlangen.

Vilanz am 31. Dezember 1941.

Attiva. BA Aulagevermögeu: Bebaute Grundstücke: Wohngebäude: Stand L 1. 1941 . . 6564,— Abschreibung . 146,— Fabrik- und Geschüsts- gebäude: Stand L 1. 1941 . 107 206,— Zugang . . 83712,11 T10 925,11 Abschreibung 2 490,11 Unbebaute Grundstüdte Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand 1.1.1941 . 15 669,— Zugänge. . 59 574,94 66 242,94 Abgänge. . 2 64 118,94 Abschreibung 9 275,44 Fahrzeuge: Staud 1.1, 1941 ; Zugang .

N

1x7 129,—

E O h] pen Abschreibung . 170,— E

177 697 Umlaufvermögen: Vorräte:

RohH-, Hilfs- und Betriebs-

stoffe . _. 107 324,26 Halbfertige Er-

Fre E

rertige Erzeug-

Cy s E 21 507,90 Wertpapiere . . .- s Hypotheken Forderungen auf Grund

von Warenlieferungen u.

Leistungen... Kassenbestand einschl. Reichs-

bank- u. Posishecguthab. Andere Bankguthaben . . Sonstige Forderungen . . Posten der Rechnungs-

abgrenzung

8411,19

Pajsiva. Grundkapital Rücklagen: Geseßliche Rüdlage Rücklage für Krafiwagen- ersaßbeschassung . . . Wertverichtigung Außenstände Rückstellungen für unge- wisse Schulden . « «- Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen Darlehen Sonstige Verbindlichkeiten Geivinnvortrag 9 025,18

1940 Gewinn 1941. 13 841,42 }

2 1276 2 500 8 711

22 866

529 103 Gewin- und Verlufstrechnuug für das Geschäfts jahr 1941.

RA |S, 248 975/38 18 768/59 12 081/55

02

Aufwendungen.

Löhue und Gehälter

Soziale Abgaben . . ..

Abschreibungen a. Anlagen

Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen

Beiträge an Berufsvertre- tungen

Zuweisung an stüßungskassenvereine

Zuweisung an die geseßliche Nüdlage

Außerordentliche— Aufwen- dungen ;

61 299/24 1 516 7 000 3 000/-

9 907

601

i ‘zll A

Ri ae idid Dich É

Erste Beilage zip Neich8- uud Staatsanzeiger Nr. 215 vom 14. September 1942. S. 2

————

L, 1, 1941

Aktiengesellschaft.

Stand Zugang

Vilanz am 31. Dezemvcr 1941,

Abgang Abschrei-

bungen

[24399]. | Bohn & Kähler Motoren- und Maschinenfabrik

Stand

31. 12. 1941

Aktiva.

T. Anlagevermögen:

1, Bebaute - Grund- stüde mit Fabrik- gebäuden . . ..

2. Neubau Deliusstraße

83, Unbebaute Grundst.

4, Maschinen u. maschi- nelle Anlagen . .

5, Werkzeuge, Betriebs- u.Gejchäftsausfstattg.

6, Kurzlebige Wirt- Fchastsgüter (Werk- zeuge u. Geschäft3- ausstattung)

RAMA FA B

H

170 029

R

170 029

RMA

901 012138

578 604

25

3 580

331 7716

IT, Umlaufvermögen: . Fertige Erzeugnisse

. Sonstige Forderun . Kassenbestand, Rei

I, Grundkapital . TT. Geseßlihe Nüdcklage

V, VerbindlichkeÎten: l. Festes Darlehn

stungen

VI. Gewinn;

l, Löhne und Gehälter 2. Soziale Nbgaben

5, Zinsen 6, Steuern:

b) Andere Steuern

1, Jahresertrag

Dr. Rasche

s 24954].

TIL, Wertberichtigungen auf Posten IV. Rüsstellungen . .« « «+

2. Anzahlungen von Kunden 8. Verbindlichkeiten aus Ware

3. Abschreioungen auf Anlagen

4. Andere Abschreibungen und Wertberichtigungen

Gewinnvortrag aus 1940

BVaumwollmanufaktu

1, Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . . . 131 585,—

5 Halbfertige Erzeugnisse . « « « « « « 717 721,67 58 928,91 908 235,58

. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen

. Forderungen aus Warenlieferungen u. Leistungen 537 671,30 104 375,78

en )sbankf- u. Postscheckguthaben .

8. Andere Bankguthaben 9. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . .

Aufwendungen.

. . e o. . . .

Erträge.

Kiel, im August 1942, Bohn & Kähler Motoreu- und Maschinenfabrik

7. Beiträge an Berufsvertretungen . « 8, Sonstige Aufwendungen 9, Zuweisung an die Unterstüßungskasse 10, Gewinn: Vortrag aus 1940 . . Gewinn aus 1941 . . .

2, Miete- und Pachteinnahmen . « « + 3. Außerordentliche Erträge

. . .

(Unterschristen.)

N,

asen.

58 340,67

4 365,70 31 865,30 | 989,67

1 645 844|—

Kreditoren: Kreditoren

Lieferanten A Lieseranteu B . Käufer

Konto pro Diverse

Kursdisferenzen: Kr.-Währungsschulden . Dt. Währungsforderungen .

Trausitorische Passiva. «o o. -

V/ 674 206175 25 489/22

21 716/10}

5 467/23 120 819/10

11 749/26 1 131/48

P 337 103 12 744 10 858 2733/6 60 409

5 874 565

10 617|7& 26 166/38

0 308/51

6 308 13 083

4

245 686129)

Gewinn- und BVerlustrechnung zum 21. Dezember

2 122 843 1939.

R e R E

Zt B 3 461/90 104 835/75, 617/91 118 516 689

35 707 75 163

135 970 1083 162

578 025

RM 1 730 62 417

H 95

87 9E 04 92 65

Aufwendungeu. JFnventarliquidation . . . « - et Ss ursdifferenzen. - « « - S n ais os

Haftpflihtprämien , . . « «

Renten und sonstige Zuwendungen . . . Abschreibungen aussichtsloser Forderungen

169 446

31 : 18} 119 566

289 012

Direktionsalären . „oooooo

Erträge. i Bruttogewinn v. Garnverkauf « « - Mieterträge e Erträge aus: Dividenden . . - « 5 4820 Baumwoll-Liquidation 2713 Au3gleich « « « « « - I 198 646/23 Verlust für 1939... «ooo 180 733:

90 8 &78 025177 289 012/86

188 739 6 140 2410 1 356

877 478 12 280

des Umlaufvermögens

nlieferungen und Lei- i s (s « O0 OBLTI 4. Sonstige Verbindlichkeiten « « » « « « «. - » - 644 001,74 Vortrag aus 19400 e e eo o ooo» TI 212,41 Gewinn ou8 141 e ooooooo

9 036,61

2 790 102

200 0090 20 000 9 989

636 500

1 937 304

86 309

Die Hauptversammlung vom 31. August 1942 bestätigte vorstehende Bi mit der Gewinn- und Verlustrechnung und beschloß den Jahresverlust im Betrag von Zt 180 733,30 = M 90 366,65 auf neue Rechnung vorzutragen.

Vaumwollmanufaktur Franz Ramifsh Aktiengesellschaft,

Lißmannstadt. Bilanz zrni 31. Dezember 1940.

Aktiva. I, Anlagevermögen: i 1, Bebaute Grundstücke. . . . . 5 2, Gebäude; a) Fabrifgebäude. , « é b) Wirtschaftsgebäude c) Wohngebäude . -

[24255].

RA 185 760

Pl

l

169 616,56 51 873,74

. 61 862,15 | 273 352

a) vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen 570 164,83 116 675,02

. . o . .

. 097 0.9 E .

77 9

Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1941.

272,41 036/61

2 790 102

RAM 1 882 291 124 814 331 777 658 30 785

686 839

6118 676 599 75 000

86 309

02

1 051 276 20 214 32 000

52 568 48 337 144 182 10 360 120

94 480 5 226}

1 753 36 541 11 036

327 449 2 294 658

3, Maschinen und maschinelle Anlagen . . « « « Ee 4, Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung R S 5, Beteiligung i did s IT. Umlaufvermögen:

1. RNoh-, Hilfs- und Betriebsstoffe

2, Halbsertige Erzeugnisse . 8, Fertige Erzeugnisse « » « « 5 4, Hypothek

5, Anzählungen der Gesellschaft . . .. 7 Forderungen auf Grund von Warenlieferunge 8,

3A

Leistungen

und

chsel P. 00.40 S 0.0 Kassenbestand . . .. Ï 9, Sonstige Forderungen . . . . .. . ITTL. Posten, die der Rechnungs8abgrenzung dienen

: 258 576,61 68 872,41 BVilanzsumme

IV. VSerlust: a) Verlustvortrag t o b) Verlust des Jahres 1940. » « -

La E SAS

Sonderrechnung:

r Franz Ramisch Aktiengesell Lißmaunstadt.

Vilanz zum 31. Dezember 1939.

3 901 194

TT 2724

3 697 040/9 14 T7557 112 125/8

3 901 194/87 Aktiengesellschaft,

Nach dem abschlicßenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschast sowie dec vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Bremen, den 27. August 1942. „ Fides“ Treuhand-Kommanditgesellshafst W. Kluck, Dr. jur. Ehmig,

Dr. ver. pol. ‘ppa. Buschmann, Wirtschaftsprüfer.

87] T, Anlagevermögen:

haft,

Beteiligung . « « « +

1 Andere Wertpapiere des Anlagevermögen8 . « » - o»

0 | IT, Umlaufvermögen:

5 Wertpapiere des Umlaufvermögens « »- «o o»...

1 jn ra auf Grund v. Warenlieferungen U. Leistungen . e

3 500 21 451/60

52 640 24 402 49 14213 7064

1 680/87

153 5236 2 448 181/66

d 0.0. 60 0.1070. M: M T Me M0 E 00

Bankguthaben . . . . . . ® . 0. . 9 0 . 0 . . , . . . Sonstige Forderungen « » »» ooooooooooo

Summe der Sonderrechnung | Vilanz — Sonderrechnung « « - oooooooooo

Passiva. T. Grundbfapital E E Se A 1 097 679,07

T7, Vertberichtigung: a) zum Anlagevermögen S Þb) zum Umlaufvermögen « « « « 12825,—

534 375

_-

1 110 504 07 4716/79

16 203/61 73 082/10 21 400\—4 194 192 379 991 2845

1 2 337 310 949

P. M:/ Wi: e

ITTL. Rückstellungen . IV. Verbindlichkeiten: 1, Anzahlungen von Kunden .“. . 2, Verbindlihkeiten auf Grund v. Wa 3, Akzepte A S C Le 4, Verbindlichkeiten. gegenüber Banken . « «e o o ooo 5, Sonstige Verbindlichkeiten & i; V, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .„ « « « « - Vilanzsumme

A Sonderrechnungt L. Rülstellungen für Kursdifferenzen . « o o o o o ooooo

Jmmobilien .

Jnveutar Beteiligungen .…. Hypotheken . . . . .» Depositen (Wertpapiere). sa. 4 Bankguthaben .

Mobilien: Masch. u. techn. Einricht,

®

. ®. s . . .

. Ó- . . . . .

Zt 371 520

546 704 2 089 576 40 900

71 000 19 588 116 319

15 177 2 463

O jst aut dani

|

I e

RM 185 760 278 352

1044 788

20 450

RAK

1 624 361

5 500 9 794 58 159

103 454

7 S88152 1 231

8 820

N

2 497 604 47 651

- M9: 0:8

IL, ‘Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden « „2 «5 o e004 Verbindlichkeiten auf Grund v. Warenlieferungen u. Leistungen

C E D S 0 00: 60ck

Akzepte . ..- Verbindlichkeiten gegenüber Banken „ «o oooooo Sonstige Verbindlichkeiten „oooooooo

Summe der Sonderrechnung | 110 870

Vilanz —- Sonderrechmmg . «e oooooooooo « 12448181 Gewinn- und Verlustrechuung zum 31. Dezember 1940.

“ Steuern vom Einkommen,

Ne. 215

7. Aktien- gesellschaften

[24411 1. Jota-Werk Gebr. Funke Aktiengesellshaft, Düsseldorf. Kapitalberichtigung nud Bilanz zum 31. Dezember 1941.

Wir geben hiermit bekannt, daß der Auf- s unserer Gesellschast, entsprechend em Vorschlage des Vorstandes, beschlossen hat, das Gesellshaftsfkapital im Wege der Kapitalberichtigung gemäß der Dividendenabgabeverordnung v, 12. Juni 1941 von nom. A 330 000,— um nom. RAÆ 110 000,— auf nom. EA 440 000,— zu erhöheu. Die handel3gerichtliche Eintragung ist am 4. September 1942 erfolgt. Aus- ragtinp an die. Aktionäre zum Bezuge rc Zusazaktien erfolgt später.

Sélanz zum 31. Dezember 1941.

Aktiva. RAÆA 3 Anlagevermögen: Grundstü 61 306|— Fabrikgebäude auf gepah- tetem Grundstück . .. l Maschinen und maschinelle Anlagen . . 14 582,— Zugang . . 33 762,73 18 314,73 Abschreibung 12 324,73 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäft8ausstattung 4

Zugang . . . 4309,30 1112,30

Abschreibung . 4309,30

Umlausfvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe 51717,27 |

Halbfertige Er- 32 189,99

zeugnisse . . Fektige Erzeug-

nisse . 119 328,15

"203 235,41

Wertpapiere . 74 250,— Anzahlungen . 4866,— Forderungen a.

Warenliefe-

rungen und

Leistungen . 302 742,63 Wechsel . . . 2424,46 Kassenbestand,

Reichsbank-

und Postscheck- _ guthaben 13 886,71

ndere Bank-

guthaben . 424472,25 } 1025 877

1123 607

Passiva. Grunbkapital . 330 000,— -+ Kapitalbe- rihtigung . 110 000;— Rücklagen: Geseßliche Rüdlage 44 000,— Freie Rücklage 15 000,— Nüklage für Er- sabbeschaffung 1 950, —' Wertberichtigung zu Posten des Umlaufvermögens . Rückstellungen Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden

7363,86 Verbindlich- keiten aus Warenliefe- rungen und Leiftungen . 36 505,63 Sonstige Ver- bindlichkeiten 140 588,49

Gewinn: Vortrag in 1941

60 950

30 000 370 759

184 457/98 8 606,68

28 833,80 37 440

11283 607

Gewinn- und Verlustrechnun R. ; für 1941. G q

Aufwendungen. Gehälter und Löhne Soziale Abgaben:

Geseßlihe. . 24923,25 Freiwillige 42075,06 Abschreibungen auf Anlagen Binsen und ähnliche Auf- wendungen

48 46

RAM

D 406 307/57

66 998 16 634

31 03

19 156/89

‘Rückstellungen .

Berlin

unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jabresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften einschließlich der Dividenden- abgabeverordnung.

R D eTE im März 1942, Düsseldorfer Treuhand gesellschaft Altenburg & Tewes A.-G,, Wirtschafts prüfungs®s gesellschaft. Dr. Hartmann, Wirtschaft3prüfer. ppa. Sawallisch, Wirischaftsprüfer.

_ Der Aufsichtsrat der Gefellschaft seßt sich zusammen aus den Herren: General- kfonsul Dr. jur. Hermann Friederich, Düsseldorf, Vorfißer; Wilhelm von Dresky, Billenhagen über Rostock, stellvertr. Vor- sißer; Kaufmann Walter Balken, Haan (Nhld.); Dr. Theodor Höchst, Den Haag; Bankier Dr. Hans-Karl von Jena, Berlin; Fabrikant Willy Noack, Düsjeldorf; Rechts- anwalt Dr. jur. Heinrich Wirß, Düsseldorf.

Die Mitglieder des Vorstaudes sind: Direktor Rudolf Funke, Düsseldorf; Di- rektor Otto Funke, Düsseldorf.

Der Reingewinn des Berichtsjahres be- trägt unter BVerücssichtigung der vorex- wähnten Rüdstellungen . BRA 28 833,80 er erhöht fich um den Vor-

trag aus 1940 .. . . æÆ 8 606,68

A 81 440,48

Ueber die Verteilung des Reingewinnes wirò die Hauptversammlung beschließen.

Düsseldorf, im August 1942,

Der Vorstand. R. Funke. O. Funke. E E E [24231].

Carl Schirdewau A.-G., Breslau.

Bilanz am 31. Dezemöver 1941.

62 000/- 178 210 17 170 11 780 2 156

Grundstüde Gebäude « Maschinen . Jnventar . Fuhrpark Bewertungsfreie güter 1 Fastagen u. Flaschen. .. 2 Brennrechte, Konzessionen, Marken u. a. Rechte . 1 Beteiligungen 5 Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe 126 599: Halbfertigfabrikate 31 266 Fertige Waren 200 3172 Wertpapiere 122 180 Geleistete Anzahlungen 19 445 Forderung auf Grund v. Warenlief. u. Leistungen Forderung an abhängige Gesellsch. Bankguthaben Kasse, Reichsbank, Post- scheck

Sonstige Forderungen . .

75 766|-

147 639 10 834

14 19€ 88 258

1107 827 307 200 30 720 152 000|— 49 928130

174 2697 16 244/17

Grundkapital . . Geseßl. Rücklage Freie Rülage

Hypotheken Darlehen Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Verbindlichkeiten gegen- über abhängigen Gesell- schaften Sonstige Verbindlichkeiten Vortrag aus 1940 ., Gewinn 194] .....

256 559/47

22 493 76 275

6 472 15 663|14

1107 827|24 Verlufst- und Gewinurechnunq 1941.

70 87 39

Gehälter und Löhne. . . 173 174/22 Soziale Abgaben . . Abschreibungen a. Anlagen Rückstellungen

insen

Steuern v. Einkommen, Ertrag u. Vermögen . . Sonstige Steuern. . .. Beiträge an Berufsvertre- tungen

Alle übrigen Aufwen- dingen e 6 Freie Rücklage . « « Vortrag aus 1940 , Gewinn 1941 ..,

84 762 29 290 619

79

65 101 142 37 040 4 664

349 091 /- 12 000 6 472 15 663

824 990

11 069/09 f -

# ; “

per

Zweite Veilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

[23340] G. m. b. H

a

Dsipreußishe Papierfabrik

hlau.

Aktiven. Anlagevermögen: Bebaute Grundstüce: Betrieb3gebäude: Stand am 1. 1,1941 240 164,— Zugang . . 15 212,32

Abschreibung 6 524,01

Werk3wohngebäuoe: Stand am 1, 1, 1941

. 26 036,— Abschreibung

565,—

Anlagen: Stand am 1. 1, 1941 . . . . 453 500,— Zugang . . 21 920,41

175 420,41 Abschreibung 96 319,41

L L 1941 . . Zugang ..

14 600,— 7 489,69

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäst3ausstattung: Stand am I. L 1941... 0900 Zugang . . 5915,15

T1 215,15 Abschreibung 6 793,15

E s Zugang .

20 452,56 85 520,63

Abgang . . 75776,21

Roh-, Hilss- u, Betriebs- stoffe

Halbferkige Erzeugnifse . .

Fertige Erzeugnisse . « .

Anzahlungen (eigene) . .

Forderungen aus Waren- lieferungen u. Leistungen

Kasse — Postscheck:

Kasse . . . 1785,48 Postscheck. . 24 238,28 Bankguthaben:

Freie Gut-

haben. . .

Gesperrte

Guthaben .

52 991,31 5 000,—

Rechnungsabgrenzung: Hypotheken- damnum . . 2670,— Abschreibung

20% . . . 2670,—

Passiven. Grundkapital Rücklagen, T. gesegl. Rüekl, Wertberichtigungen a. For- derungen Wertberichtigungen a. Um-

Rüfstellungen Verbindlichkeiten: Hypotheken- \hulden . . 270 000,— Verbindlichkeiten auf Grund v. Warenlieserungen u. Leistungen 59 696,75 Sonstige Ver- bindlichkeiten 11 616,66

Reingewinn: Gewinnvortrag 1940 863,89

255 376,52

Maschinen und maschiuelile

Förderanlagen: Stand am |

—D2 089,69 Abschreibung 3 962,69

Ersaßteile: Stand am 1. 1.

105 973,19

Umlaufvermögen:

Sonstige Forderungen . .

Rechnungsabgrenzung .

laufvermögen Holzvorräte

Rechnungsabgrenzung . .

Gewinn 1941. 1854/54

BRA

379 101

2 718

1941.

| [1518S |

Aufwendungen. Löhne und Ge- hälter. . . . 247 505,99 —- Attivierte

Löhne 26 927,73

= Alktivierte Sozial- abgaben. .

Abschreibungen

Zinsen Steuern vom Einkommen,

2 012,61

Soziale Abgaben 17 206,52

RA

220 578|‘

„ Montag, den 14. September

Vilanz zum 31. Dezember 1941. _

D

l |

43 1 206 763/07

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember

15 19991

119 164 7105

26 34

——

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschast jowie der un3 vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und

der Geschäftsbericht, soweit er den Jah- | Nr

resabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Königsberg (Pr), 9. Juli 1942. Deutscze Allgemeine Treuhand

y g 7. Ä "i ep nesen S L E In

1242

Sponholz & Co., Berlin C 2, Jerusalemer Str. 25, und bei der Dresdner Bank, Berlin W 8, Behrenstr. 35/39, geen inne des Getvinnanteilschein3

S T S s

Zum Aufsichtsrat wurde Herr Paul Knörck, Berlin, hinzugewählt. Den Au fichtsrat bilden nunmehr die Herren: Banks

direftor Julian Leick (Vorsizer), Rechts

L A

G. m. b. H

anwalt und Notac Willy Tormann (stells

Friedrich, Wirtschasisprüfer. ppa. Sanders, Assessor.

Den Aufsih1srat bilden die Herren Carl Deichgräber, Königsberg, Vorfiger; Richard Goerges, Königsberg; Heinrich Ries, Königsberg; August Kaspereit, Königsberg; Paunt Darget, Königsberg; Willy Redieß, Königsberg.

Laut Beschluß der außerordentlichen Hauptversammlung vom 22. Juli 1942 erfolgt die Umwandlung der Aktien- Eee in cine Gesellschaft mit veschränkter Haftung auf Grund der LELgeIEStEN Vilanz vom 31. Dezember

[24083]. E. A. Shhwerdtfeger & Co. - Afktiengesellshaft, Berliu. Vilanz per 31. Márz 1942.

Attiva. ERM Anlagevermögen: Grundfiücke, Gebäude u. Mafchinen Betriebs- u. Geschäftsau3- stattung, Fuhrpark, Li- zenzeu usw. . .., Umlaufvermögen: Warenbestände u. Forde- rungen Wertpapiere Wechsel und Scheck8 . Kassenbestand, Posischeck- und Reichsbankguthab. Andere Bankguthaben Posien der Rechnungs- abgrenzung Eventualverbindlichkeiten RA 14571,05

970 952

86 50 07

2 036 667 3566 187 1 088

13 617 533 185

70 93

9 995/37

4 131 700 43

Passiva. | Grundkapital... .. ,. (1635 000 — Geseßlihe Rüdcklagen . . 163 500 — Sozialfonds ee 30 000|— Jnstandfeßungsrücklage . 20 000— Rücklage für Ersaßybeschaffg. 6 600|— Wertberichtigung auf Um- |

laufvermögen . ... Rückstellungen für unge- wisse Schulden . . Verbindlichkeiten: Dupothelen Bankverbindlichkeiten . . Sonstige Verbindlichkeiten Posten der Rechnungs- _abgrenzung Eventuaklverbindlichkeiten RA 14571,05 Gewinn: : Vortrag aus 1940/41 , Getwwinn 1941/42

175 000 |— 1356 77751 336 393/24 148 743/14 78 872/99

41 399/87

13 958,34 __139 413/68 4 131 700/43

Gewinn- und Verlustrechnung Þper 31. März 1942.

ERA

15 000 10 000

. 125 455,34

Aufwendungen. * D Zuweisung ‘an: Sozialfonds JFnstandfezungsrücklage . Wertberichtigung auf Um- laufvermögen . . .,. Gewinn: Vortrag aus 1940/41 . Getwvinn 1941/42

35 950

13 958,34

« 125 455,34 139 413/68 200 363/68 Erträge. Au3tweispflichtiger Roh- üverschuß abzügl. Löhne, Gehälter, Soziale Ab- gaben, Abschreibungen, Steuern, Beiträge an Berufsvertretungen und sonstige Aufwendungen. Ertrag aus Grundbesitz . . Zin8ertrag Außerordentliche Erträge . Vortrag aus 1940/41 . .

127 608 18 933 35 220

4 642 13 958

75 37 46 76 34

v

Wertberichtigung z. Anlage

Eduard Benteler-Wohls

| Erhaltene

«f Zinsen, soweit sie die Er-

vertr. Borfiger), Direktor Paul Speth- mann, Bankier Hans Hamel, Direktor Dr. Karl-Heinz Heujer, Paul Knörck, sämtlich in Berlin.

Der Vorstand sezt sich zusammen au3

den Herren: Hugo Kreßschmar (Vorsißer),

Wilhelm Börri?s, Max Bolzmann (Stells

vertreter).

24831]. Vilanz am 31. Dezember 1941. A m

BA

Attiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundftückde mit Geschäfts-, Wohn- und Fabrifkgebäuden, unbe- baute Grundsiüde, Ma- schinen und maschinekle Anlagen und im Bau befindliche Aulagen . . Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung . . I Umlaufvecmögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs=- stoffe, halbfertige und fertige Erzeugnisse, An- zahlungen, Forderungen auf Grund von Waren- lieferungen und Lei-

stungen und sonsti derungen ABCELDUDIETE » ae x Eigene Aktien (nom. RA 200000, L Kassenbestand einschließlich Reichsbank- und Post- scheckguthaben A Andere Bankguthaben . Posten, die der Rehnungs8- abgrenzung dienen . .

1 517 425

10 536 795 380 566

200 000

36 199 9 871

89 33

85 061/49

12 765 920/40

Passiva. Grundfapital

Nüdlagen: Gesetzliche Rücklage . .

2 000 000

200 000 Freie Rüdlage 750 552 vermögen , c 120 000 Nückstellungen für unge- wisse Schulden . . .. Verbindlichkeiten:

1 516 559

fahrts\tiftung 400 000

Anzahlungen, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen und sonstige Verbindlich- feiten

Verbindlichkeiten über Banken

Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . .

6 436 796 1 272 098 69 912 12 765 920

Gewinyu- uud Verluftrehnung für das Geschäftsjaæahr 1941. ag

RAMÆ

Aufwendungen. Löhne -und Gehälter, so- ziale Abgaben, Abschrei- bungen auf das Anlage- vermögen, Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen, Beiträge an Berufsvertretungen . .

9 690 757/30

48 100 A s

62 259 84 9 914 580/62

tragszinsen übersteigen 61 523

Zuweisung an die Wohl- fahrtsstiftung

Zuweisung an die freie Rük- lage: Reingewinn 1941

Erträge. Fahresertrag nah § 132, IT, 1, Akt.-Ges.

. . . 19626 447/95 Außerordentliche Erträge .

288 132/67 9 914 ö8C|52 Bielefeld, im Juli 1942. Beunteler-Werke Aktiengesellschaft. Der VorstanD.

200 363 Der Vorstand.

Anfwendnn gen. f ge 40 219

52 814

15 60

Ertrag und Vermögen . 68

4 Sonstige Steuern . . .

13 8414 376 3896

Nach dem abschliéßenden Ergebnis

6 472 meiner pflichtgemäßen Prüfung auf

776 378

Gewinnvortrag a. 1940 Warenextrag . . - «

Gewinn 194I 18 657 9 328

43 745

Ertrag und Vermögen . 259 062/22

Wechsel 4 ooo d s iträge an

Verlustvortra

man

21 872

Erträge, Auëêrocispflihtiger Roh- überschuß ¿

365 414 3 85

Debitoren: Käufer . « - Lieferer. .

Protestierte Wechsel. . .

Konto pro Diverse .

Hweifelhafte Forderungen . «

394 90 013

11 533 22 843

197 45 006

5 ‘766 11 421

67077 17 188

und Sehälter Soziale Abgaben Abschreibungen . - insen . teuern. « «

Berussver- tretungen

Zuführung zum Grund- kapital

3 316[74 110 000|— 12 026

29 240 12 898|!

824 990 Nach dem abschließenden Ergebnis

Grundstücksertrag . . . Außerordentliche Erträge

Beiträge an Verufsvertre-

g Außerordentliche Aufwen- dungen zur geseßlichen

L 891 22 091

32 59

Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schristen der Gesell- schast sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachiveise entsprechen

Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstaud er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Jahres3- abschluß und der Geschäftsbericht, soweit

Zuführung zur geseglichen Rüge. e h

Paujchsteuer A e)

ewinn: 8 606,68

Vortrag in 194] 28 833,80

Zuführung Rücklage

Gewinnvortrag 1940

7458 4 770 11 286 19 999 7 295 78 121

14 906

9 341 23 000 22 572 89 998 14 591

166 242

10 240 336 419 180 733

/ 4 245 686

854 6 480/49

376 38968

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf (3cund der Bücher und der Schriften dec Gejell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Auftlärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und »” der Geschästsbericht, soweit er den Jahres- i erläutert, den geseßlihen Vor-

en. Nürnberg, dea 8. Juli 1942. Deutsche Treuhaud Os t

Wirtschafstspräfungs Féhaft.

ppa. Dr. Meisl. ppa. Dr. Dengler.

die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäst3bericht, soweit er den Jahres-" litten erläutert, deu geseßlihen Vor- risten. Verlin, den 1. August 1942. Dr. Hans Cgzaps3ki, «Wirtschaftsprüfer. Lt. Beschluß unserer Hauptversammlung am 2. September 1942 wird eine sofort zahlbare Dividende von 6% verteilt. Die Aus3zahlung erfolgt nah Abzug von 15% Kapitalertragsteuer und Kriegs-

guschlag bei der Dentschen Efsecten- und Wechsel-Bank, Berlin W 8, Kro- nensir. 73/74, , bei der Banklommanditgesellshaft

er den Jahresabschkuß erläutert, den ge- seßlichen Vorschriften.

Bielefeld, im Zuli 1942.

Dr. Stückmann, Wirtfchaftsprüfer.

Aufsichtsrat : Bankdir. Leopold Ost- hoff, Stettin, Vorsißzer; Bankdir. Anton Heringe, Bielefeld, stellv. Vors.; General- direktor Wilhelm Benteler, Primkenauz Rechtsanwalt Heinrih Meyer, Bielefeld, Neu hinzugewählt: Dirk-E. Fuöß, Berlin.

Vorstaud: Erich Benteler, Bielefeld. Stellv. Mitglieder: Friy Benteler, Biele- feld; Helmut Benteler, Bielefeld; Ernst “ha Paderborn; Oskar Ruwe, Biele- rei,

meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstande er- 2 863,89 teilten Aufklärungen und Nachweife ent- U l | sprechen die Buchführung und der Jahres-| g-sebl. Rüdl. . 2 000,— abshluß fowie der Geschäftsberiht, so-| Gewinn weit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Breslan, den 9. Juni 1942, ae] fi, Wirtschaftsprüfer. Aufsichtsrat: Vorsißer Georg Schir- dewan, Breslau; stellvertr. Vorsißer Dr. Kurt Goguel, Posen; Dr. Gerharò Spor- leder, Breslau.

Vorstand: Dr. Georg W. Schirdewan, Breslau, i

S. S. 6: S E D e E E E S0 S. ck_ D E -0..@-—T 0 d——S_S e ee o dge 0

R j nfstige Erträge . . « ibreas entlibe e 11 000

Außerordentlihe Erträge . | Spinnstoffe

Brennstosse « « « « Materialien . . « Halbfabrikate . Abfälle . . Garne Tranfitorische Aktiva . . Verluste e Op.-Jahre

iherer ür 1939

37 440/48 940 941/24

: 3

863 1 854

504 TTR|

CZeSENEIS B

Roherträg: - . «+ «+ . s Erträgé aus Beteiligung Mieterträge Verlust:

50 15

128 926 5 120

Erträ Gewinnvortrag N Warenrohertrag . . Außerordentliche Erträge .

Ausflöfungsbetrag zur Ka- P ECTIONguN : Aus freien Rüdlage . .

258 576,61

168 209/ 68 872,41

90 366| 8 606

811 904 10 430

etrag - -ch . »

Zahresverlust. Au3weispflichtiger

Roh- übershuß Außerordentliche Erträge . Gewinnvortrag 1940, . . . . 2863,89 = Zuführung zur „ Gefeyl, Rüekl. 2000, —

327 449 709 784

Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grm der Büther und Schriften der Gese aft sowie der vom Vorstand erteilten Au; flärungen und Nachweise entspre die Buchführung, der 7: "-3abschluß- und Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläuteci, de! ¡chen Vorschrif Lit: nannstadt, den 1. Oftober 1941,

Dr. Selbach, Wirtschastsprüfer.

258 576/61 2 122 843/14

493 342 10 570)

45

ERERTFTTEEETLELCE T

ießenden

da i. Nach dem abschließen

1 029 975471 1 32 5909/50

83 651/66

1 068 760 2 059 961 65 199 42 5009 124 803

110 000|—

940 941/24 Nah dem abschließenden Ergebnis

Aktienkapital

Amotrtisationskapital

Banken

Akzepte: Langfristige fristige

S

Co D