Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 217 vom 16. September 1942. S. 2

inna

Der Abfindungsbetrag wird in Reihsmark unter Anwendung . eines Kurses von 20 Dinar = 1 Reichsmark errechnet. j Der Abfindungsbetrag erhöht sich zur Abgeltung der Zinsen für die Zeit vom 16. April 1941 bis 15. April 1942 (Hinweis auf deu folgenden Abschnitt 11) um 34 v. H. j | Fehlende Zinsscheine, deren Fälligkeit nah dem 15. April 1941 liegt (Hinweis auf Abschniti A 11), werden vor Er- mittlung des Abfindungsbetrags mit ihrem Nennbetrag von dem Nennbetrag der zugehörigen Schuldverschreibung ab- gezogen, , [I]. Leistung der Abfindung

Die Abfindung wird durch Hingabe von 3!4 ®% Schah-

antwocisungen des Deutschen Reichs von 1942, Folge 11, mit - Dinsenlauf ab dem 16 April 1942 geleistet. Die Reichs- shaßanweisungen werden dabei zum Nennbetrag angerechnet.

Der geringste Nennbetrag der auszugebenden Reichs- \haßzanweisungen ist 100 7X. Jst der Abfindungsbetrag für einen Gläubiger kleiner als 100 N. oder verbleibt bei einem Gläubiger nach Ausgabe der Reichsshaßanweisungen eine Spitze von weniger als 100 N.f{, so wird dex Gläubiger inso- weit in bar abgefunden.

Den Erwerbern der Reichsshaßanweisungen wird empfohlen, die Sammelverwahrung bei einer Wertpapier- sammelbauk odec die Eintragung in das Reichs\chuldbuch statt der Aushändigung von Stücken zu beantragen.

ITT. Andere Bestimmungen Börsenumsaßsteuer ist für die Abtretung der Schuld- verschreibungen (Hinweis auf Abschnitt A) und für die Aus- gabe der Reichsschaßanweisungen nicht zu entrichten. Die Abtretung der Wertpapiere und die Ausgabe der Reichsshaßanweisungen sind für die Gläubiger gebührenfrei. Soweit es sich bei den Eigentümern der Schuldver- schreibungen um Staatsangehörige von Feindstaaten handelt, finden auf die geleistete Abfindung die Vorschriften über die Behandlung feindlichen Vermögens Anwendung. Berlin, den 8. September 1942. Der Reichsminister dex Finanzen. Graf Schwerin von Krosigk. Anulage. Sechtilden des ehentatigen jugoslawishen Staates.

Y S Zeitpunkt Titel der Anleihe der Auf- * nahme

| 9 T3 l 4

Bewertung

Stüdc zu 100 fr = 109 Dinar Stüde mit gezogenen Prämien- coup. 22,50 Dinar, Stüde m. nicht gez. Prämien- coup. 25 Dinar

2% Prämienanleihe (Serbenlose) .-

Prärzienanleihe (Tabaklose). « «+ «

4% Staatsschuldverschreibungen zur Regelung der Agrarverhältnisse in Bosnien und der Herzegowina. .

7% Jnvestitionsanleihe

1921 Serie 1921 1937

60% 95%

71,% Schaßscheine (Ankauf der orien- talischen Bahn)

21/,% Verlosbare Kriegsschaden- \chuldverschreibungen . ., .

6% Staatsschuldverschreibungen zur Entschädigung für Beglukgüter . .

1923 42%

1922/34 45%

1929 80% 1930 1932

1939

6% Staatsschuldverschreibungen zur Regelung der Agrarverhältnisse in Dalmatien 1930 :

1939 80%

6% Staatsschuldvershreibungen zur Regelung der Agrarverhältnisse in Bosnien vynd der Herzegowina. .

5% Schuldverschreibungen zur Fi- nanzierung öffentl. Arbeiten . ..

4% Staatlich garantierte Schuldver- schreibungen zur Regelung der Agrarreform des Großgrundbesitzes

3% Staatsschuldverschreibungen (Baucrnentschuldung)

6% Schuldverschreibungen für öffent- lihe Arbeiten und Landesverteidi- qung 1. und 2. Ausgabe .

4% Jnhaberschuldverschreibungen an Kriegsfreiwillige

4% Amortisable Anleihe (Konver- sionsanleihe)

5% Monopolobligationen 1902 ..

414% Anleihe von 1906 (ehemalige Goldanleihe)

41,% Anleihe von 1909 (ehemalige Goldanleihe)

5% Anleihe von 1913 (chemalige Goldanleihe)

7% Internationale Stabilisierungs- anleihe

8% Nationale äußere Anleihe des Königreichs der Serben, KFroaten und Slowenen Serie A (Blair- Anleihe)

7%, Nationale äußere Anleihe des Königreichs der Serben, Kroaten und Slowenen Serie B (Blair-

: Anleihe)

23 |41/,%. Pfandbriefe der Staatshypo-

thekenbank (Uprava Fondova) . .

24 141,% Kommunalobligationen der

Staatshypothekenban

25 f Serbische Rote-Kreuz-Lose . . .. 26 15% Montenegrinische Anleihe . 27 16% Montenegrinische Anleihe . . . 28 15% Fundinganleihe 29 f Schabscheine der Hauptkassen des

Finanzministeriuums in RM . ..

30 do. in Pengö. S

31 do. in f}rs oder sonstige . ..

32 do.

|

1) 1 Gfr = 1 Dinar.

1936 80%

1936 90%

1934 1936

60% 80%

1938 95% 46%

60%!) 50%!)

60%!) 50%!) 50%!) 92%)

1939

1895 1902

1906 1909

88%

86% 45%!) 45%)

115%!) 10%

T Zeupuntkt | EiG der Aus H nahme

1 2 31

Titel der Anleihe

Bewertung

4

2) 1 sr = 1 Dínax.

33 | Bestätigungen über die von der jugo- slawischen Regierung eingezogenen a) ôsterreichisch-ungarishen Staats- schuldverschreibungen in Kronen und Gulden und Steicrische Lan-+ desanleihen in Kronen 4% Oesterreichische Goldkente . 4% Oesterreichische Staatsrente 4,2% Einheitliche Rente in klin- B gender Münze (Silber) . .. 4,2% Einheitlihe Rente in Gulden 4% Einheitliche Rente in klin- gender Münze... .. 4% Einheitliche Rente in Gulden 4% Königlich-Ungacische Gold- renten-Anleihe

1876 1893

1868 1868

1903 1903

1881

1910 41,% Königlich-Ungarische Renten-Anleihe 41/,% Königlich-Ungarische Amortisable Renten-Anleihe . Oesterreichishe 3% Staats- rente Königlich-Ungarische 4% Yenten- Anleihe 4% Ungarische Grundentlastungs- Schuldverschreibungen ö. W. . 41/,% Schuldverschreibungen der Schankregalrechts-Entschädi- gungs-Schuld ö. W. r B 3% Anleihe der Hofkammer Oesterreichishe Amortisable Staatsschaßanweisungen vom Jahre 1914 Prämienanleihe Oesterreichisch-Ungarische Länder- anleihen in Kronen und Gulden (Schuldverschreibungen oder Be- stätigungen über derartige von der jugoslawischen Regierung eingezogenen Schuldverschrei- bungen) 4% Landes-Anleihe f. Bosnien u. Herzegowina 414,% Bosnisch-Herzegowinische Eisenb. Landes-Anleihe von 1898 41,9% do. von 1902 . ... 414% Schuldverschreibung der Schank-Regalrechts-Entschädi- gungsanleihe von i891 . .. 4% Kroatisch-Slawonische Grund- Entlastungs-Schuldverschrei- bungen 4% Prestiti des Fondo di Migliora 4% do. ¿ 4% do. ¡ 4% do. Prestito Kommunale Kommunal-Anleihe Anleihe des Herzogtums Krain 41/,% Meliorations-Anleihe . . 41,% Anleihe des Herzogtums Krain E SA 312% Schaganweisungen « « - 334% Schaßanweisungen . « 4% Schayanweisungen . - « 5% Schaßanweisungen . « « — Kassenscheine in Dinaren

1913 1914 1897 1902 1889

1891 | 10 ö.u. K

1 Dinar

95% 95% 95% 95% 95%

Wirtschaftsteil

Börsenkennziffern für die Woche vom 7. bis 12. September 1

942

Die vom Statistishen Reichsamt errechneten Börsenkennziffecn stellen sich für die Woche vom 7. bis 12, September 1942 im Ver-

gleih zur Vorwoche wie folgt:

Wochendurchschnitt vom 7.9. vom31. 8, bi812.9, bis 5,9.

155,44 1565,32 1565,21 155,34 152,70 153,01

154,561 154,63

Aktienkurse (Kennziffer 1924

bis 1926 == 100) : Bergbau und Schwerindustrie Verarbeitende Judustrie . Handel und Verkehr

Gesamt . .

Kursniveau der 4%igen Wertpapiere

Pfandbriefe . E Kommunalobligationen. . . - Dtsch. Reichsshayanweisungen

1940 Folgen 6 u. 7 .. 1940

102,50 102.50

103,47 103,00 102,76 101,34 103,14 102,13

102,50 102,50

103,23 103,27 102,79 102,21 103,38 102,48

Dtsch. Keichsbahnanleihe Anleihen der Länder Anleihen der Gemeinden. Gemeindeumschuldungsanleih Jndustrieobligationen V

„Arbeitsshuß der Jugend“ Vortragssolge der: Reichsstelle sür Arbeitsshuß

Monats3-

durchschriitt “August

166,43 155,74 153,56

165,25

102,50 102,50

104,31 103,68 103,74 102,98 103,85 103,69

Nachdem die Reichsstelle füx Arbeitsshug in den leyten Kriegsjahren mit einer Vortragsveranstaltung über den Schuß der werktätigen Frau sich an alle beteiligten Stellen in der Wirt- schaft gewandt hat, führt sie nunmehr in Zusammenarbeit mit

der staatlihen Gewerbeaufsicht, der

rbeitseinsayverwaltung, der

Reichsjugendführung, der Deutshen Arbeitsfront und “den ge-

erblichen E Sand i bad eine Voxtragsfolge

sub der Jugend“ durch. Eine sol

tember in_Linz a. d. Donau statt. itere_

werden mit der S Tagesordnung in nächster

Klagenfurt und Wien abgehalten werden. i: l Aufgabe und Ziel diesex Veranstaltungen ist, die

„Arbeits-

he Tagung sand am 15. Sep- Weitere derartige Tagungen Zeit in Graz,

Betricbs-

ren und sie betreuen, auf die erhöhten Pflichten hinzupveisen,

führen und alle diejenigen, welche die lis in die Arbeit ü

sih einmal. aus dem Kriegseinsay und zum anderen aus der

Entwicklung des jungen Menschen a Neben

Ausbildung muß der erhöhte Arbeits

eine gute

chuy der Jugend gestellt

und leyterer bereits in die Ausbildung eingebaut werden. Jm Rahmen der Fachreferate gab der stellv. Leiter der Reichsstelle für Arbeits\huy, Gewerberat Dr.-Jug.- Horst, einen Ueberblick über den Stand dex Arbeit der Jugend in der Wirtschaft und umriß

Notwendigkeit und Bedeutung der Maßnahmen auf dem Gebicte des Jugendshußes. Zusammenfassend wies er darauf hin, daß der durchgreifende Ee nicht mit den behördlihen Regelungen allein, sondern erst mit dem weitestgehenden Verständnis und der Mitwirkung aller beteiligten Stellen gesichert werden könne. Weitere Vorträge beschäftigten sich mit den Grundlagen und Zielen der ärztlihen Mitwirkung beim Arbeitsshuy der Fugend- lihen, mit der Arbeitsgestaltung für Jugendlihe und Kinder, mit der Gestaltung der allgemeinen Betriebsverhältnisse und des Arbeitsplayes, mit der Unsállverhütung in {Fndustrie, Handwerk, Handel und Verkehr, mit den Wegen und Zielen der Betreuung' der Jugend in den Betrieben durh die Jugenddienststellen der DAF. und Hitlerjugend, mit den Erfahrungen aus der Berufs- beratung und dem Arbeitseinsaß der -Jugendlichen bei den Arbeitsämteru sowie mit den Erfahrungen der Betriebe bei der Beschäftigung vou Jugendlihen vom Standpunkt des Arbeiis=- shugtes. x y

“ Wirtschaft des Auslandes

Zunehmeude Verschuldung der Schweiz Zürich, 15, September. Die Verschuldung der Schweiz nimmt einen ständig größeren Umfang an. Wie Bundesrat Wetter auf dem Bankiertage mitteilte, wird die Schweiz Ende 1942 ein ungedecktes Defizit von 4,6 Milliarden ss. haben, das N N jedem Halbjahr um einîge 100 Mill. sfrs. vermehren durfte. »

Das handelspolitishe Verhaudlungsprogramm der Slowakei

Preßburg, 15. September. Nach Beendigung der handels- politishen Verhandlungen der Slowakei mit Bulgarien werden in Kürze Besprechungen mit Kroatien stattfinden, um den Waven- verfehr auf eine den gegebenen Verhältnissen entsprechende reale Grundlage zu stellen. Am 4. Oktober werden weiter in Mailaud bzw. in Rom die auf zehn Tage anberaumten slowakisch-italieni- shen Preisverhandlungen beginnen, bei denen die italienischen Ausfuhrpreise für Obst, Südsrüchte und Wein festgelegt werden ' sollen. Zur gleichen Zeit werden slowakish-ungarishe Verhand- lungen aufgenommen, die die Prüsung der praktischen Funktion des Kontingentsabkommens zwischen den beiden Staaten zum Zwecke haben. Die Möglichkeit eines Zusaßkontingents wird er- wogen. Auch für die slowakish-spauishen handelspolitischen Maßnahmen werden Vorbereitungen getroffen. Der private Kompensationsverkehr bewegte sich bisher in verhältnismäßig engen Grenzen und dürfte 15 bis 20 Mill, Ks. jährlich erreichen.

Si den Jmport kommen Kork, Terpentinöle, Harze, getrocknete -

rüchte und Orangen in Frage.

Zusfriedenstellendes Ergebuis der Preßburger Messe Preßburg, 15. September. Die E Messe shloß am 13, September ihre Pforten. Die. Besucherzahl, die sh gegenüber dem- Vorjahr um 40 000 auf 180 000 erhöhte, kann als Beweis für die steigende Bedeutung dieser Messe angeseheu werden. Die Zahl der Käufer ist stark gestiegen, ebenso die Höhe der deli abshlüsse, die rund 90 Mill. Ks. erxeihten. Besonders lebhastes Jnteresse herrschte für landwirtschaftliche Maschinen jeder Art owie für Büromaschinen, Wohnungseinrihtungen, Möbel und odewaren. Auch die elektrotechnische und die Ührenindustrie kamen zu guten Abschlüssen.

Rekorderzeugung der Quesilberminen von Almáden

Madrid, 15. September. Die statistishen Erhebungen haben ergeben, daß die Quecsilberminen von: Almaden, die zu den größten -der Welt gehören, im vergangenén Fahr die- stärkste Produktion seit 21 Fahren erreihten. Es. wurden. 85 523: Flaschen mit 2950 t Queefsilber- hergestellt, wodurch die Erzeugung des bisherigen Rekordjahres 1927 noch um 20 % übertroffen wurde. Zu dieser Produktionssteigerung haben im 1wesentlihen die Er- weiterungs- und Verbesserungsarbeiten der Gruben beigetragen. So konuten im Jahre 1941 insgesamt 42600 t Erz gefördert werden.

Von den im Vorjahr hergestellten Quecksilbermengen wurden insgesamt 40695 Flaschen zu je 34,5 kg verkauft, und zwar 706 Flashen im Fnland und 3999 nah dem Ausland. Der e erzielte Erlös betrug 1,6 Mill. Peseten bzw. 8,9 Mill. Dollar: Anfang 1942 Varia die Quedcksilberminen von Almaden über einen Bestand von 66000 Flaschen Quecksilber. Der Aufstieg der Werke geht auch daraus hervor, daß sie in den leßten Va Jahren insgesamt 158,8 Mill. Peseten als Steuern an den spanischen Staat abführten, d. h. die gleihe Summe, die die Minen in dem Zeitraum 1925 bis 1938 an Steuern zahlten.

Neues Landwirtshastsprogramm Finnlands Helsinki, 15. September. Das finnishe Produktionskomitee hat ein landwirtschaftspolitishes Programm fertiggestellt, in dem u. a. die Selstversorgung mit Brotgetreide als Ziel gesetzt ist. Für die Versorgung nah shlehten Ernten und Depressionsjahren ec Getreidevorräte angelegt werden, die wenigstens den nor- malen Verbrauch éines Jahres garantieren. Weiter ist geplant, die einheimische Zuckerproduktion um 30 bis 35 Mill. kg zu er- höhen, womit dex notwendigste Zuckerbedarf des Landes gedeckt werden könnte. Das Programm wurde mit allen seinen Einzel-

heiten gestern auch im finnishen Rundfunk verlesen.

Errichtung einer Handelskammer für Großostasien geplant Tokio, 15. September. Die private Großostasien-Wirtschafts- konferenz hielt cene eine Sigung in Osaka unter ihrem Prâsi- denten, dem ehemaligen Finanzminister Fshiwata, ab. Diese Konferenz vereinigt drei private Wirtschaftsorganijationen: die Fapansee-Wirtscastävereinigung den Nippon-Mandschu-Gewerbe- erein und die Süd-Wirtschaftskonferenz. Nachdem in Tsinan, Tsingtao, Dairen und Taiwan Zweigstellen errichtet worden sind, ivünsche die Regierung jeßt. die Errichtung von Zweigstellen in den Wirtschaftszentren dex Südgebiete. Jshiwata erklärte sich hierzu bereit, unter der Vorausseßung, daß nicht eine andere private aon dort Zweigstellen eröfsnen würde. Weiter wird gemeldet, daß Jshiwata über die Erri tung einer Handels- kammer für Großostasten verhandelt. Die Großostasien-Wirtschafts- konferenz werde jeßt Zweigstellen in Hongkong, Kanton, Bangkok, Batavia und Manila einrichten, welche dann später von dex Groß- Ee E übernommen werden sollen, Auf einer Sißung in Tokio in” November würde mit den Vertretern aller Länder Großostasiens das Nähere über diese Handelskammer besprochen werden.

Die Elektrolyttupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz steälte sih laut Berliner Meldung des „D.N.V.

am 16. September auf 74,00 L. (am 15. September auf 74,00 R.4) für 100 kg.

Berlin, 16, September. Preisnotierungen für Nahrun gô- mittel. (Verkausspreise des Lebensmittelgroßhandels für 100 Kilo frei Haus Groß-Berlin.) [Preise in Reichsmark. ] Bohnen, weiße mittel §) —,— bis —,—, Linsen, käferfrei §) 71,60 bis 72, 50, Linsen, kläferfrei §) —,— bis —,— und §) —,— bis ——, Speiseerbse, Inland, gelbe, ganze §) —,— bis —,—, Speiseerbsen, Ausland, gelbe, halbe §8) —,— bis —,—, Gesch. glas. gelbe Erbsen, ganze §)

Nu. 217 7. Aktiengesellschasten

25301] lktiengesellshast für Mühlen- und Holzindustrie, Wien. Dipl.-cFng. Heinrih Rüdegger, Wien, ist aus dem Aufsichtsrate ausge- \chicden.

[25466] Dortmunder Ritterbrguerei

Aktiengesellschaft, Dortmund,

Einladung zur außerordentlichen j Hauptversamuílung. iermit laden wir dîe Aktionäre unserer Gesellshaft zur außerordent- lihen Hauptversammlung ein, die am Freitag, dem 9. Oktober 1942, 11,30 Uhr, im Gefolgschaftsvaum der Gesellshaft in Dortmund, Rheinische Straße 51, stattfindet. Tagesordnung:

1. Bekanntgabe des_am 18. 5. 1942 auf Vorschlag des Vorstaudes ge- bten neuen Beschlusses unseres

ufsihtsrates über die Berichti- gung unseves Grundkapitals um

Æ 1911 000,— auf RA 8 281 000,— gemäß der Dividen- Ln vom 12. 6. 1941; Vorlegung de n bèrichtigten Bilanz nebst

ewinn- und Verlustrehnung zum 30. 9, 1941 mit den Ergänzungs- berihten des Vorstandes und Auf- sihtsrates.

. Erneute Beschlußfassung über die Verteilung des Reingewinnes aus dem Geschäftsjahr 1940/41.

. Erneute Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und Aufsichtsvates für das Geschäfts- jahr 1940/41.

“e uus über die Herab- seßung des berihtigten Grund- fapitals um RNA 310 000,— cauf N. A T 971 000,— durch Einziehung von nom. KAÆA 310 000,— eigenen O Bei dieser Beschlußfa}

ei er. ußfassung findet neben der be aller Aktio- nâre eine gesonderte Abstimmung der Stammaktionäre sowie der Jn-

haber der Vorzugsaktien Buchst. A und B statt.

. Beschlußfassungen über Satzungs-

) § 6 (Beseitigung des Zusaß a eseitigung des Zusay- geiwwinnanteils. für die Vorzugs-

aktien Buchst. A);

„ b) §8 6, 7, 8, 9,. 26 (Fassjungs- änderungen);

c) Aenderung des § 18 (Ver- ütung des Aufsichtsrates) durch

“ Aufhebung des Beschlusses der or- dentlichen Hauptversammlung vom 5. 2. 1942 mit Rücsiht auf die Bestimmungen im § 38 der 2. DADV. vom 5. 5. 1942 und Wiederherstellung der früheren

as ung des § 18.

er Beschlußfassung über die Sayzungsänderung zu a findet neben der Abstimmung aller Aktionäre eine ps Absrimmung der Jnhaber er Vorzugsaktien Buchst. A statt.

Zur Teilnahme an der Hauptver- ans ist jeder Aktionär berechtigt.

iejenigen Aktionäre, welhe in der Hauptversammlung stimmen oder An- träge stellen wollen, müssen gemäß § 22 unserer Sabung ihre Aktien spätestens am 6. Oktober 1942 bei einem deutshen Notar oder bei einer Wert- pPapiersammelbank oder bei einer der nachstehenden Stellen bis zur Beendi- ung der Hauptversammlung hinter- egen:

i Dortmund:

bei der Gesellschaftskasse oder bei den Filialen der Dresdner Bank oder der Deutschen Bauk oder der Commerzbank Aktien- _ gesellschaft, in Dresden: bei der Dresdner Bank, in Verlin: bei der Dresdner Bank oder bei der Bank für Brau-Judustrie oder bei dem Bankhaus Hardy «T Co. G. u. b. S., in Frankfurt a. M.: bei dem Bankhaus B. Mesler ___ feel. Sohn «& Co., in Düsseldorf: bei in Bankhaus C. G. Trink: aus. __Die von den vorgenannten Stellen Über die Hinterlegung erteilten Scheine sind in der Hauptversammlung vorzu- weisen. Jm Falle der Hinterlegung bei einem deutshen Notar oder einer Wertpapiersammelbank ist die von dieser Stelle ausgefertigte Vescheini- qung spätestens am 7, Oktober

942 bei der Gesellschaftskasse ein- zureichen.

Der Jahresabschluß für das Ge- e GON 1940/41 mit den L es Vorstandes und Aufsichtsrates liegt bis zum Tage der Hauptversammlung fit 48 Hinterlegungsstellen zur Ein-

aus,

Dortmund, den 14. September 19492.

Dortmunder Ritterbrauerei Aktiengesellschaft.

zum Deutschen Rei

r neu E

[25461] :

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Vicekonsul a. D. Paul Boed- dinghaus, Wuppertal - Elberfeld, Vor- sier; Karl Henkell, Wiesbaden-Biebe- ri, stellv. Vorsiger; Bankdirektor Dr. jur, Ludwig Schroeder, M Bank- direktor Dr. jur. Friedr. Wilh. er Köln; Dr.-Fng. Friy Meyer, Düjsel- dorf-Heerdt; Richard Kettenbah, Wies- baden-Bieberich.

Brunnenvertriebs - Aktiengesellschaft vorm, Dr. M. Lehmann u. J. F. Heyl « Co., Berlin.

[24963] Union und Rhein Versicherungs-Aktien-Gesellschaft. Kapitalberichtigung.

Gemäß der DAV. vom 12. 6, 1941 hat der Aufsichtsrat auf Vorschlag des Vorstandes beschlossen, das Grund- kapital unserer Gesellshaft von M 4 400 000 — um A 1 100 000,— auf RA 5 500 000, —, eingeteilt in 3500 Aktien im Nennbetrage von je A 1000,— mit einer gleichmäßigen Ein- zahlung von 60 %, zu erhöhen.

Zur Durchführung dieser Kapital- Nang werden die bisher über einen Nennwert von liA 800,— lautenden Aktien mit bisher 50 %iger A auf einen Nennwert von je fi A 1000,— mit 60 iger Ein: zahlung heraufgestempelt, P auf je 4 Aktien im bisherigen Nenn- wert von N A 1000,— eine Zusatz:

[23224].

Vilonz ¡um 31. Dezemver 1241.

Fulius Meinl Großhandels - Aktiengesellshaft, Berlin.

Erste Beilage

afiie über 2.4 1000,— mit 60%iger Einzahlung ausgegeben wird. uuter gleichzeitiger erausstempelung dex auf die alten Aktien E von 50 auf 6 Nachdem der Kapitalberichtigungs- beschluß und dige eutiprede Sazungsänderungen qm 26, 8, 1942 in das Havudelsregistex eingetragen worden sind, fordern wir hiermit un- sere Aktionère auf, ihre Aktienmäntel mit einem uach Zahlenfolge geordneten Nummernverzeihnjs in doppelter Aus- scrtignng bei der Dresdner Vank, Berlin, oder der Deutschen Bank, Berlin, bis zum 15. Oktober 1942 einshließlich während der üblichen Kassenstunden zwèecks Geltendm«echung ihrer Anrechte œus dex Kapitalberichti- gung einzurei{hen.

geleisteten Einzah- %.

Die Abstémpelung der alten Aktien f

und die Ausgabe der Zusayaktien er- folgt für unjere Aktionäre kostenfrei. Vorausseßung ist jedoch, daß der jeßige Juhaberx als Akttorär im Aktienbuch unserer Gesellshaft eingetragen ist. Etiva noch erforderlihe Umschreibungs- anträge bitten wir rechtzeitig zu stellen.

Die Ausstellung der Zufazaktien - er- folgt auf den gleihen Namen, auf den die zugrunde liegeudon alten Aktien lauten.

Verlin, den 7. September 1942, Union und Rhein Versicherungs- Aktien-Gesellschaft. Parbsch.

Stand am 1. 1. 1941

. Star.d am

Abgang 31. 12. 1941

Zugang

Aktiva.

I, Anlagevermögen: Umb, Zentrale Berlin . Maschinen und maschi- nelle Anlagen . Betriebs3- und Geschäfts- ausstattung . . ..

RAM S

37 640/56 143 729/65 200 594/07

RA V BAM 37 640: 192 713

196 948

49 316/96 333/34

37 252/46 40 898/35

IL, Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . E Erzeugnisse rertige Erzeugnisse, Waren . . . Wertpapiere Anzahlungen

und Leistungen

Wechsel Scheck3

Bankguthaben Sonstige Forderungen

ITT, Rechnungsabgrenzungsposten

Pasfiva. T, Aktienkapital IT, Rüdcklage?)

381 964|28

41] 23161] 427 302

2 153 549,64 2 664 509,82

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

Forderungen an Konzernunternehmen .

Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben .

1) 86 569/42

509 423,18 1 537,—

14 873,75 1 468 019,36

568 770,28 69 346,41 3 600,— 2 986,93 111 345,58 86 336,06 88 444,12 | 5078 232

16 §943 Gg

5 522 477 dmazarfeeTmemm amm

. 800 000 50 000

Stand am 1, 1, 1941

Zugang

Stand am 31.12.1941]

RA |À ITTL, Wertberichtigung z. Anlagevermögen: Umbau Zentrale Berlin j Maschinen u. ma- schinelle. Anlagen Betriebs- und Ge- schäftsausstattung

29 000 |— 72 027/60 102 07779

A

6 000 47 759 21-3771‘

D) RAM x

35 000 119 656 96 5937:

703 10CI361) 75 186ITE

251 250/45] 251 250

V. Rüdstellüngen VI, Verbindlichkeiten:

gegenüber Bänken. . ..

Löhne und Gehälter . Soziale Abgaben Abschreibungen auf das Anlagevermögen insen C ae C V aao Beiträge an Berufsvertretungen . « « « Außerordentliche Auswendungen

y Erträge. Jahresertrag gemäß § 132 Abs. IL Außerorden ié" Erträge E

Julius Meinl,

. Berlin, den 9. Juni 1942. Dr. Semler, Wirtschaftsprüfer.

Der Vorstaud.

IV, Wertberichtigung zum Umlaufvermögen

auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen gegenüber Konzernunternehmen . . . . « « «. 2837 530,35

Sonstige Verbindlichkeiten ..«««.+ « VIT, -Rechnungsabgrenzungs8posten «. « « «ooo

1) Einschl. KAÆ 43 408,98 Umbuchungen, 2) Zum 31. 12. 1941 aus einer versteuerten Rückstéllung gebildet. Gewinn- und Verlustrehnung für das Geschäftsjahr 1941.

Aufwendungeu.

Reingewinn 1941, an unsere Muttergesellschaft abgeführt s

kt.-Ges. L R S

Der Vorstand, Dr. Friedrih Schüngel. * Max Anders.

Nach dem abschließenden Ergebnis un der Bücher und Schriften der Gesellschaft klärungen und Nachweise Ma aaa die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichèn Vorschriften.

Deutsche Waren-Treuhand-Aktiengesellschaft.

ppa. Dr. Weiß, Wirtschaftsprüfer. Aufsichtsrat: Staatsrat C. C. Friß Meyer (Vorsißer); Naimund Schlor (Vorsißerstellvertreter); Josef Baecker; Gen.-Dir. Friß Meinl; Dr. Rudolf Starke; Rupert Freiherr von Stein; Dr, Karl Wölfel.

. 21 249 7ò 973

742 803,14

636 382,44

92 310,28 | 4309 026

- . 14 978 * 5'522 477

—

RA |9 . | 798 049/43 © P 47 595/19 “ 31 727/21

S es 93 167/07 i 63 078/49 : Þ 736274 6 P» S ROOLZ

39 096/53

| 1080 876/66

1 080 000/50 876/16

1080 876/66

Dr, Alfred Sturminger.

a pflichimäßigen Prüfung auf Grund owie der vom Vorstand erteilten Auf-

nden |

chsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Mittwoch, den 16. September

[24952].

Überlandversorgung Eupen

gung Eupen Elektrizitäts- Aktien gesellshafi“ geändert. der außerordentlichen Hauptversamm&ng vom 17. Dezember 1941

über 1000,— Af vereinigt werden.

7912 um Handelsregister des Amtsgerichts Eupen erfolgt. Vilanz zum 31. Dezember 1941.

1942

ESlektrizitäts-Aktiengesellschaft, Eupen.

1. Firmenäuderung und Umstellung des Grundktapitatis.

Durch Beschluß der ordentlichen Hauptversammlung vom 31. Juli 1949 wurde die frühere Firmenbezeihnung unserer Gesellschaft „Elektrizit äts-Gesells schaft Eupen und Umgevung Aktiengesellshafst“ in „Überlandversors Ferner wurde in emäß der Um- stellung8verordnung vom 8. Oktober 1940 beschlossen, das Grundfgpital unserer Gesellschaft von 12 000 000,— belg. Franken auf 2 400 000,— Rejchsmark ums} zustellen. Die Umstellung soll in der Weise erfolgen, daß auf jede Attie übex 300,— b. Fr. eine Aktie zu 100,— L./ ausgegeben wird. Mit Zustimmung des Aktieninhabers sollen je 10 Aktien über 100,— K nach Möglichkeit zu Aktien

Die Eintragung der Firmenänderung sowie der Umstellung ist am 26. August

—

Stand am

—- Zugang Abschrei- 1, 1, 1941 f —

bç¡ang bung

Stand am 31.12.194L

Aktiva. RAM Anlagevermögen:

Bebaute Grundstücke mit Geschäfts- und Wohn- gebäuden

Unbebaute Grundstüdcke

Verteilungsanlagen . .. Zähler und Messeinrich-

HIGC e N ais Betriebs8- und Geschäfts-

Cnridtid s

RA 9 RA |D

142 000 3 086 5 360

1 887 692 |—

+ 12 313: —+ 34 3954: 97 408 -- 708‘ 198 052 + 6512 10 551/65 + 11 691/62 -+ 64 912|3- — T7088 — 20 988

22 000|—

2 255 104 121 1537

Beteiligungen 246 480

10 107/54

RAM

151 226/( 5 360

1 823 9702 194 012

23 584 |( 2198 153

221 200

L 649125 — 21 696

Zusammen | 2501 584

Umlaufvermögen: Hilf3- und Betriebsstoffe Forderungen aus Warenlieferungen und Leistungen Sonstige Forderungen Barbestände Bankguthaben Rechnungsabgrenzung

. Grundkapital . Rücklagen: Geseblihe Rüdlage Rüdcklage für soziale Zwede Freie Rücklage Rückstellungen für ungewisse Schulden . Verbindlichkeiten: aus Lieferungen und Leistungen . 76 820,70 Sonstige Verbindlichkeiten . . . 14029,94

. Gewinn des Jahres 1941. .

Gewinn- und Verlustrechnung 1941.

4 2 419 353

3 194 990/31

3 194 990|3L

60 023/93 139 458/43 38 67376 15 12374 512 277/55 10 079/16

2 400 000|— 419 961/33 169 752|78

90 850/64 114 425/56

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben | Abschreibungen auf Anlagen Steuern vom Ertrag und vom Vermögen Beiträge zu Berufsvertretungen Gewinn des Jahres 1941

Betriebs8ertrag

Erträge aus Beteiligungen Zinsen

| Außerordentliche Erträge

Aachen, den 7. Februar 1942, L. Schleicher, Wirtschaftsprüfer. Aufsichtsrat :

Demoulin, Mongen. Vorstand: Baurat a. D. Dipl.-JFng. Rudolf Tlwma.

ertragssteuer nebst Kriegszuschlag (= 3,40 N. netto) ab sofort Dresdner Bank Filiale Eupen in Eupen

kostenfrei.

Reichsmark weitestgehend Gebrauch machen.

mögli ausgefolgt werden. die Legitimation des Vorzeigers der Kassenquittungen zu prüfen. Aktien, die nicht Urs worden sind, werden gemäß §1

legung besteht, hinterlegt werden, Gupen, den 27, August 1942,

Der Vorstand. Thoma.

586 206/99

2. Dividendenausshüttung und Aktienumtausch.

Jn der ordentlichen Hauptvcrsammlung voin 31. Juli 1942 wurde os, — } für das Geschäftsjahr 1941 eine Dividende von 4% auf dgs umgestellte =

auf das niht umgestellté Kapital auszuschütten. Da die neuen Aktien noch nicht erschienen sind, erfolgt, um eine Verzögerung der Ausschüttung der Dividende zu vermeiden, ihre Auszahlung auf die alten niht umgestellten Aktien im Nennwerte von 500,— b. Fr. gleich 50,— M. Gegen Einreichung des den bisherigen Aktien bei- gegebenen Gewinnanteilscheines Nr. 18 werden also 4,— RM ADRRgEN 15% Kapital-

ei der

=— BA |9, 155 266/90

9 443/10 125 445/76 178 625/67

3 000¡|— 114 425/56

564 362/45 8 559/16 9 769/08 3 516/30

“686 206/99 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften,

Landrat Felix Seulen, Eupen, Vorsißer; Bürgermeister Walter Rexroth, Eupen, stellvertr. Vorsißer; Heinrich Bartholemy, Eupen; Fabrikant Hubert Bebronne, Lonzen; Fabrikant Carl Bourseaux, Eupen; Tierarzt Dr. Gustav

%

ausgezahlt. Gleichzeitig fordern wir unsere Aktionäre auf, ihre Aktien nebst den Gewinn- anteilsheinen Nr. 19 bis 30 der Nummernfolge nach geordnet, unter Beifügung eines Nummernverzeichnisses in doppelter Ausfertigung, spätestens bis zum 15. Des ¿mber 1942 einschl. ebenfalls bei der Dresdner Vank Filiale Eupen in

upen während der bei dieser Stelle üblichen Geschäftsstunden an dem zuständigen Schalter zum Umtausch in neue auf den neuen Nennwert und die geänderte Firma lautends Reichsmark-Aktien zwecks Vermeidung der Kraftloserklärung einzureichenw

Die Umstellung unterliegt nicht der Börsenumsaßsteuer und ist für die Aktionärs

Es ist im An orelse der Vereinheitlihung der Stüelung unseres Aktienkapitals erwünscht, daß unsere Aktionäre von dem Umtausch der Stüdte in Abschnitte zu 1000,

Ueber die neuen Aktien, für welche neue Urkunden ausgestellt werden, erhalte die. Einreicher, sofern die Aktienurkunden noch nit fertiggestellt sind, zunächst niét übertragbare Kassenquittungen, gegen deren Rückgabe die neuen Aktien sobald als

Die Einreichstelle ist berechtigt, aber nicht verpflichtet,

is zum 15. Dezember 1942 einschl. zum nals

der Umstellungsverordnung und § 6 iengeseß mit Genehmigung des Amtsgerichtes Eupen vom 25. August 1942 für kraftlos erklärt. Die an Stelle der für kraftlos erklärten Aktien auszureichenden neuen Aktien werden dem Berechtigten ausgehändigt oder, wenn ein Recht zur Hinter-

Überlandversorgung Eupen Elektrizit äts-Aktieugesellschaft.