d L L igicripiar ider i Die Dch N pi dts, 4 2h matte M4 ai 2 44 Ma. x D R =. Lagc Sr Bf I E B O E O R R A R E E r A E

x f w / s d FÉ ç è le 2 h 4, «i 4 F 2 - / 5 d , S A k E ma M / e - e z y wb Le t L E 0E K S2 Ai 5 L Ä. : Zt “ck i E; ies E E S E E Eis A: wer? is S E E hat E La j Ed é ¿2s S A F mina

y 21. September 1942. S. 2 : Reichs- und- Staatöanzeiger Nr. 221 Lom — E r s e Be i la age ; Verordnung zur Wahrung der Rechte von Wehrmachtangehörigen | Fu Verlin festgestellte Notierungen für telegraphische zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger R Preußen im Vertea tungsverfehren ban Pesrge Verecdnuneon, | Auszahlung, ausländische Geldsorten und Vanknoten ; | Sevtemb 19493 f: t Z i au. “De, , : E 4!/2zinsige Preußische Staatsanleihe von 1937 u Sn E ‘das Verbot der Zweckentsremdung von Telegraphische Auszahlung i Nv. 221 Berlin, Montag, den 21. Sep ember s “ 4 Die Auslosung der am 1. Februar 1943 einzulösenden Wohnungen. Vom 14. August 1942. — Verordnung über die statische | =— = R R E “ - ‘«, E Schuldverschreibungen der 4'/zzinsigen Preußischen Staats- Prüfung genehmigungspflichtiger Bauvorhaben. Vom 22. August 21. September | 19, September i ; O Li ads Gde dit Sis G, veindiw E cini Gn n G i d i i i i Ti n f N anleihe von 1937 findet. Montag, den 19. Oktober 1942, vor- | 1942, — Durchfü ge zue N E Geld Brief | Geld Brief 7, Aktien» Ge s E E ien ee as 3966 3977 3982 4012 4013 Passiva. T E O ; öffentli i re ienstgebäude, Oranien- statishe Prüfung genehmigungspslihtiger Bauvorhaben. A t 1 . er den Jahresabschluß e ' ) 128 4137 4160 4166| 1. Grundkapital ... . E S 200 000|— R: s N mittags 10 Uhr, öffentli in unserem Diens \ 99 Au S x.: Statishe Prüfung genehmigungs- egypten (Alexan- : esehlichen Vorschriften. 4016 4060 4065 4128 . Gr f SEA - August 1942. Gie. 2 Die g drien, Kairo Leut S P esellschaften g t nes 4167 4168 4173 4196 4207 4218 4267 | IL. Rüdlagen: t AORE, On an, B i pslihtiger Banvorhäben. — Goyigle FPriorge Und Wohin } Cane Set. ) j 8,83 | 18,79 18,83 g Hannover, im Ju 1942. 7 i ; d i September : : Rei | an (Kabul) | 100 Afghani | 18,79 * 18, ' : j irtschastsprü 4281 4299 4322 4385 4411 4415 4479 1, Geseßliche Rücklage. « ¿T9 Berlin, den 18. September 1942. fl e. Geseye, Verordnungen, Erlasse: Betr.: Reichszushuß für | Afghanist 5311). Otto Güttler, Wirtschastsprüfer. 2 = 4578 A M E P Tax 0D Preußische Staats\huldenverwaltung. Nieinrentne (Zusammentreffen mit der Elternversorgung). — Ten S 1 Pap.-Pes. | 0,588 0,592] 0,588 0,592 [2 Vilanz zum 30. April 1942. Der Aufsichtsrat besteht aus Cr cane 0s e e e N E F g Co Ga a 473 000/—| 493 000|— : H fassung, Arbeitsreccht, Lohne und Wirtschastspolitik. Gesegz, Ver: | Australien (Sidney) | 1 ause. Pid.| — —|— — Aktiva Heineich Liebe, Bolzum; Ewalb Nawo, | 4743 4824 4857 4881 4882 4895 ¿005 |1IL, Wertberihtigung auf Außenstände „4 s87/— i LAE 2 Arbeitsrecht, Lohn- 2 E 1 i fie j s / : j . 5 2 f T.S So ats 30|— 2 ichtam tliches u L Erlasse: Ahsrdunng über e 2 E tattung E LRLAG 100 Belga | 39,96 40,04 | 39,96 40,04 ä R: a: L E F O e s Ds En E 5107 E E S 107 230 Lee Il i Bis fallen bel FULCERER u BUege Q, Brasilien (Rio de i arden p i : Wi Stolte, Haimar; ! 5121 5133 5135 5136 5137 5138 5150| * 1 Empfangene Anzahlungen. .„.. .,., 8 434/80 A E ; i: mber 1942. Fortzahlung - des Lohnes bei Besuch des ; S ilreis An ai E —— Geschäfts- und Wohn- Achilles, Evern; Wilhelm tolte, Haimar; D 295 5241 5247 5248 . s E Y h C ties während dee Aden tei, — Betr. Burgführung der Be: | jnieg' (Wene | M ege R Dolgen; Rubolf Bendip, Arpls; Heineiss | 5249 1960 0282 6281 6268 6299 6338| 2 Satte ah Ceungöschub e D 562/20 L é ; 1942 |* rufsordnung der Reichstarifordnung für da aug ; . a: 100 Rupien _— — _ s ugang « -_ JE— : Jen; DAT E , 9 411 5425 5434 5440 E B t f rage 7 ade Z e P Mei iacceiSieT „Allge: Vorrücken boit Hilfarbeitern in die Gruppe der Bauhelfer. — Gueretenen (Sofia) .. | 100 detos 3,047 83,053] 3,047 83,053 91 E 90 797 Bilm; Heinrich Roatenbera, Wehmingen; 5453 3468 Zidt 20 5489 5491 5555 | VI. Passive Abgrenzposten „e. 06 10 =ck E ige A s I . i “ ;: i — Mig Drt Se - ck 5 15) s bitiee Lam Gemeinsames. Gesege, Verordnungen, Erlasse: | Personalnachrichten. i: inte (Kopen- 100 Kronen | 52,16 62,25 | 52,15 652,25 Sab ibvebäut Karl 'Rust, Sehnde; Hermann Schäfer, ae E N E R L aas IL. Erfolgörechnung SUE E N S J | England gera: ; E P. P T __ 26 g 201 710 — Edemissen: Wilhelm Wrede, Dedenhaujsen, ESTI 5877 588 5901 6922 6940 5956 E S e ep R T eta ¿ ie i Finnland (Helsinki) inn. M. 5, ' a) ugang ._. 90905, E | 23 6030 6 : 2 1. Erträge: j T4 Wir ifchafistc ul | Frankreich (Paris) .… | 100 Frs. e E Se a s —792 615,39 [26019] j 6140 6151 6165 6187 6189 6193 6207 L Ausweispflichtiger Rohübershuß „. ... 128 336/78 by / Sg e Griechenland (Athen) 100 Drachm. 1,668 1,672 1,668 1,672 Abschreibung 16 676 39 275 939|— ee E 6248 6249 6258 s 4 n Sa 2. Zinsmehrertrag R 4. 9 920/49 M L ‘a “er: B Ü lland (Amsterdam ; - or E : E: * 16350 6420 6433 6466 D , Mi a L A 4 900|— 14 Entlastung der Verkehrsträger von unwirtschastlichen und lastung der Verkehrsmittel von überflüssigen Trausporten be- Anb Roe +5 f 00 Sen I N O NaR n Ne Voeeiia Sas F C E R GaSaR Ve- | 6515 6563 6578 6581 6650 6664 6716 ‘ Ao. Erträne G c 59 065/79 13 ; ain. ; ¿ i run . Sr ! i / ent i 5 7 f O . E entbehrlihen Transporten f dacht zu sein. rdnung des Reihswirtschaftsministers sind ein- S a 0A E L 10 E s 38/50 | 38/42 38/50 Zugang . . 66 229,52 e E ey Vorschlag des Vor- a 1 bas N “e E lay IL. Aufwendungen: h L r iee nd Preußischen Staatsanzeigers vom 18, Sep- | {ebende Untersuchungen vorausgegangen, in meine isen | Ztalien (Rom und — T landes but Cédrufsiommeins der 6901 6902 6917 6929 6968 6972 7018| 2 Soul L 2228/81 Reichsanzeigers und Preußischen La Ra mes vom 18. Sep- Reihe von Wirtschaftszweigen die Zusammenhänge zwischen Mailand) 100 Lire 13,14 183,16 } 13,14 13,16 Abschreibung —,52 60 179|— | Aktien im Nennbetrag von je A 7029 7102 T7111 7214 7271 T276 7309 E B p Lis M E S 4 E tember 1942 eine Anordnung auf Grund der Warenverkehrs- | Transportaufwand und planvoller Produktions- und Absay- Japan (Tolio nad Anlagen im Bau . . . . | 29 548/48 |100,— auf den Nennbetrag von je] 7339 7356 7382 7389 7405 7410 7445 C eum P. E ordnung veröffentlicht, die eine Entlastung der Verkehrsträger | lenkung kTlargestellt wurden. i: blid O L, 1 Yen 0,5688 0,587] 0,585 0,587 i \ Maschinen und maschinelle RA 150,— gu erfolgen. Die Veröffent- | 1123 7455 7465 1482 7498 7515 7542 H Getegliae Gel faveitetae, S T abla von unwirtschaftlihen und entbehrlihen Transporten bezweckt. Diese Vorarbeiten haben nicht nur heute shon zu erheblichen Kanada (Montreal) . | 1 kanad.Doll.] — E S E Anlagen . « 567 460,— lihungen ddieten unter dem 10. Juni | 75416 7556 7569 7581 7614 7619 7625 E e n ‘ 107 360/87 Hierzu wird noch mitgeteilt: i Transporteinsparungen an sondern au weitere Möglih- | Wroatien (Agram) | 100 Kuna 4,995 60,005] 4,995 5,005 Zugang . . 27175,74 und 7. Juli 1942. . anon b T62T 7630 T7633 7636 7641 7655 T7679 Oel S S t —— — À Die im Kriege unvermeidlihe ständige Verschiebung der | keiten aufgezeigt, die nunmehr auf breiterer Grundlage ausgewertet Neuseeland (Welling- ; ———==7 Wir seyen hiermit den Aktionären | 7716 7735 7742 7745 7747 71753 7834 295 509/30 L 118 Produktions- und Absatverhältnisse führt leicht, En die Lage | werden sollen. D A . | 1 neuseel. Pf.| — E E Abschreibung 70 261/74 | 6524 374|— Ou DA ung der Aktien bei der Ge- | 7879 7874 7877 7879 7883 7972 7979 | IIL. Verlust... eee ena l 2025028 A unübersichtlih ist, zu einer überflüssigen Fnanspruhnahme der |, Norwegen (Oslo) .… | 100 Kronen | 56,76 856,88 | 56,76 6e Sat a E ellschaftskasse oder der Promimtiar 7980. i s 295 509/30] 295 509/30 L Transporten. Eine ähnliche Aawirfung hat haufig aber auch das | Absbluß der deutsch-ungarisen Fudustriebesprechungen —| Portugal Lissabon) : | 100 Geubo | 10,14 10,16 | 19/14 19, I bis zum 31, Ofiober 1hA O | D Rehn ers aus dum | Nach dem abschießenben Ergebnis meiner pslictmäßigen Prüfung auf Geund E Transporten. Eine ähnliche Auswirkung hat häufig aber as ; 14. September in Buda- | Rumänien (Bukare ei 5 as T E Mioibind O 16 680|— . dts Stücke erjolgt | gs 3 |der Bücher .und der Schriften der Gesellschaft sowie der erteilten Aufklärungen und Ee ce Festhalte stüberkommenen Lieferbeziehungen oder eine Budapest, 19. September. Die am 14. September R Schweden(Stocholm 5 Abschreibung 1 6500, — ; Stettin, den 16, September 1942. |5, Januar 1943; mit Ablauf des |der Bücher. O i AAREA i VedAftäberid E pri A A L Die S )t bei plöylih auf- | pest A Ma Tee Grbanles nied ite E A pt : .« ¿ | 100 Kronen | 59,466 59,58 | 59,46 659,58 L . n S 16 200 Der Vorstand. K. Tr efz. 31, Dezember 1942 hört die Verzinsung Pi L Se MAReIaDÉEANE cu C elten Borten, aid G ¿tendem stoßweisen Bedarf vielfah einen Rückgriff auf trans- ruppe Fndustrie und des : ee E z weiz (Züri ÜUbschreibung 200, — S derselben auf. : i Z : ! 2 ? D E as S iceranien fotbetid weil diese über strie! “t üsse beakics G mit ber Ertra von ragte auf Su E, i 100 n T S A S Vetriebs- und Gesa A bsali-Atiten. Gefe L find: noc): nicht eingelöf: Köln, den 7. Era Ga fiorna. entsprehende Warenbestände verfügen i aaeae Textil- und Be!leidungsindustrie, Chemie, Gieße- | Serbien (Belgrad). erb.Din.| 4, ' L 8/000 ausstattung . 24 873,— | “Auslosung | Aus der Auslosung des Jahres Die Anordnung des Reichswirtschaftsministers wendet sih an | dem Gebiete der Textil- und Bekleidunç E irt f Dex | Slowakei (Preßburg) | 100 jlow. Kr.| 8,5691 8,609] 8, 1 Zugang . . 8444,98 Teilschuldverschreibungen 1933: ie für die L q der Wirtschaft zuständigen Stellen und ver- | rei, holzverarbeitenden Fndustrie und Energiewirtschaft. ien (Madrid u. : ——— von Teilschuld | gen. U L [24971]. piliate diefe, t dln Masnahnn, die eignet find, um de | Keslduß six aligemeine Jndustrefragen behandelte Hrogen dee | San an ove V | (0 Pesetas | 2,68 23,00 | 23,50 29,00 Abschreibung 6760,08 | 21 8211| ouuslofümn bor mon 11.4 220 200", | tr e Ie 100; 2 Zie Bus B Sandel8- Kredit Aktiengesellschaft, legelung von Produktion und Absay mit der. sinnvollsten Aus- | kriegswirtschaf rbeit zwischen den beiden Organisationen ange: | Südafrikanische Beteiligung . 1735,26 Ÿ |6 ige Teilschuldverschreibungen | Nr. 7924 7929 über je 12.4 200, Berlíin-Charlottenb asanenstr. 77 E S eue Daa citeb ie U Ur neh d sté der Wichtigkeit Le TtegswirtsGaftlichen Fragen noch enger | Union N 1 südafr. Pf — Du 59,10 1 797/36] unserer Anleihe von 1924 am | Aus der Auslosung des Jahres erlin-CHYartotrendvurg, in N 189.) 7 Dr (ENE t e Ne NICUEAMNZE Uy Liciertt a 1 Y à i bnisse wurd u Protokoll genommen Johannesburg) R T7 982] 1,978 1,989 Citltaprtlitatiahs 1037 036/54 | 4. September 1942 zu notariellem 1934: b (Verichtigung zur Veröffentlichung in Nr. ‘ Baier Cl u R, V E L o L den. Die | Türkei (Fstanbul) … | 1 türk, Pfund| 1,078 1,982| 1, i ; drotofoll in Köln stattgefunden 2 Stück Buchst. A Nr. 808 2223 über Bilanz zum 31. Dezember 1941. ftslen!t S terstüßen, durch eine einwandfrcie as die beiden Gruppen ihren Regierungen vorlegen werden. Die Budavest) | 100 Vengòö Li E E — Umlaufsvermögen: Protokoll in g ALEO i : C : anz 3 L. Dezen A (Hastelentenden E Aufhellang Dea Setiabtiioi ias E ln diesjährige Tagung erhielt eine besondere Note dur die An- N i R 1 Gelepio. 1,199 1,2014 1,199 1,201 Verbrauchsstoffe 44 918,75 Zur L L e a je E Es a E n — iers A 45 E Lieferbeziehungen beizutragen, und auch von sich aus bei allen | wesenheit des Leiters der Reichsgruppe Jndustrie, Generaldirektor Verein. Staaten von E Fertige Erzeug- ù Se O g eo E Es A us L A dis E j a L geschäftlihen Dispositionen auf eine möglihst weitgehende Ent- | Wilhelm Zangen. : Amerika (New York) | 1 Dollar fp “—_ = i ai 1/045 66190 | 1090 680/65 | 0078 0088 0123 0139 0147 0148 0163 1935: E N . 4) Saserbénanb) E g as 20 3 220,12 ula En - R — — | 0183 0201 0217 0218 0220 0224 0235 Stück Buchst. B Nr. über je b) Guthaben auf Reichsbankgiro- u. Postsheckonto j 5: Wirtschaft des Auslandes Amerikanische Rohstoffschwierigkeiten ; M S ele Anatluncen P 110 335 | 0251 0253 0302 0821 0325 0334 0339 E M L L E A a : V ada —] 2 Jn einem allgemeinen Ueberblick über die Rohstoffversor- Für den innerdeutschen Verrehnungsverkehr gelten folgende Kurset . Liefer orderungen 4 62 079/03 | 0341 0347 S E Les Ce: da d Aus der Auslosung des Jahres 3, Wechsel: L Die Bindung überschüssiger Kaufkraft in Dänemark gungslage der Vereinigten Staaten warnte die „Times“ Bn Geld Brief BVarmittel . .. a 4 623/99 ae E 0654 0705 0707 0727 07381 . eid 6 sf B fr 4454 über je a) Wechsel (m. Ausschluß von b). ....., h Q L l ils e E n o a duktionambalihkeiten hre Robstoftque A leg USE SR eine England, Aegypten, Südafrik, Union. E E Sonstige Forderungen . . |_T16 202 | 0794 0809 0819 0834 0864 0892 08941 R | b) A ae S n verlautet, ist zu erwarten, daß bis Oktober etwa 1 Mrd. Kr. der uktion lihkeiten. J j ; 0e S L z ; 2430 6186 | 0896 0929 0948 1001 1005 1016 1026 “A A: ves Agbras : : ; j i A Bo j F d au iejenigen, die an sich ausreihend vorhanden wären, ; A 7,912 7,928 _— i us der g Wechjel, die dem § 21 Abs. 1 Nr. 2 des Bankgeseßes entsprechen 8 Kappe dund bas, Fmamymintsirtum hot enden, bah bis | [gen vielige nbi. der elegen Ser 08 00 e (81 Men | Bat iBe S rater | U | 4d Beton P ovem | 18 10 U 119 18! 198 29) 1 eus mun Sihe 106 wn | Meeledi da 1 le ul 2 bes Melfenckae tue fe ; f j Staats i ir T. i lay, an dem sie benötigt würden. Ein deutliche R P, d S A 2 1 Grundkapital. Ss 5 1408 1411 1420 1455 t Í reditwesen t zum 15. September von den Staatsschuldscheinen für 74,5 Mill. i; l ) können, bietet bekanntli die | Kanada... L : 2,502. i : 1286 18352 1388 AS10005 ; 2 300|— 5 S 77 ; 9 l. Kr. ge- | welhe Schwierigkeitén hier entstehen können, j in. Staaten von Amerika ....+.« 2,498 , Rücklagen: 96 1535 1538 1545 1560 / S 4. Steuergutsheine .. .... N S E e wn Be “den “raden tete: Moggriee is Oelverforgung der Vereinigten Staaten. N S T ooooooooo cu 0000ro0 0,130 0,132 Geseßliche 1565 1577 E81 1629 1644 1645 1665| Aus der L S0E Res 3, Kurzfällige Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liquidität b Ende August für etwa 10 Mill. Kr. verkauft. Man kann also Als einen dex wichtigsten Engpässe der us.-amerikanischen Rüdlage . . 765 836,30 1673 1727 1737 1750 1751 1822 1814 5 “Nr. 1213 übe je gegen Kreditinstiuute „eee eei o 13 346 1L | mit ents Ergebnis dieser kurzfristigen Anleihen in Höhe von Rüstungswirtschaft hob die „Times“ vor allem den Mangel an E Freie Rücklage 87 500,— | 163 336/30 1845 1854 1866 1874 1986 1987 2001 e D Buchst, A Nr. Y (Davon sind K. 13 346,11 täglich fällig [Nostroguthaben] 2 E 300 Mill. Kr. bis zum Ende des Monats rechnen. Dazu kommen | Schrott und im gleihen Zusammenhang auch an Stahl hervor. Ausländische Geldsorten und Banknoten Rückstellungen: 9005 2008 2046 2049 2050 2053 2110| f E des Jahres 6, Schuldner: S die anderen Formen der Sterilisierung. Die Aenderung der | Die amerikanishe Stahlindustrie würde nach den Worten der S —© Für nachzuerzeugenden 2120 2146 2158 2174 2192 2203 2204 | Aus der Mg E Y S) Le E e ia é eis 5 eie s es 2E - Liquiditätsbestimmungen des Bankgesepes, die bis zum 1. Oktober | Zeitung glücklih sein, wenn sie einige Millionen Tonnen Schrott | 21. September | 19. September _ Vorratszucker 68 472,— 2209 2251 2260. 2269 2284 2321, 2346 Stü Buchst. A Ne. 1337 1729 1730 b) Sonstige Schuldner. . . ., O . + 395 352,20 ö i voll in Kraft getreten sein sollen, wird 500 Mill. Kr. und vielleiht | mehr besißen würde. Neben dem Stahlmangel legte die „Times Geld Brief | Geld Brief Für Ersaßbe- 9347 9375 2377 2382 2419 2429 2445| 3 St E : L Stü Buchst B Jn der Gesamtsumme 6 sind enthalten: / L noch mehr binden. Die Einlagen der Banken auf ein sechs- -| nohch besonderen Nahdruck auf die Gummiknappheit, welche die | e r 20,46 __ s{haffungen. 8 750,— 9450 2452 2458 2474 2495 2504 2533 | über Fe Lans igsh 6185 6186 7052 aa) RA —,—, gededt dur börsengängige Wertpapiere E monatiges Foliokonto bei der Nationalbank betrugen schon Ende | Rüstungsproduktion sehr ernst bedrohe. Und doch seien Stahl unh Sovereigns Notiz 20,38 20,46 | 20,38 Ta od Für andere N 9564 2574 2604 2608 2647 2653 2674. E u E aa bb) RA 395 352,20, gededckt durch sonstige Sicherheiten i Me August 145 Mill. Kr. Wenn man also glaubt, mit einer Sterili- | Gummi keineswegs die einzigen Rohstoffe, denen die Regierungs- 20 Francs-Stücke für 16,16 16,22 | 16,16 2 Zwede . . 20 000,— 92 222|— | 9677 2690 2691 2718 2725 2731 2764.) (9 l 8’ be N ¿losung des Jahres 7. Beteiligungen (§ 131 Abs. 1A T1 Nr. 6 des Akt.-G). 13 500|— M ierung von etwa 1 Mrd. Kr. binnen kurzem rechnen zu können, | stellen ihre volle Aufmerksamkeit shenken müßten. Es gebe noch Gold-Dollars .…..«« 1 Stüd 4,185 4,205] 4,185 200 Verbindlichkeiten 9802 2824 2845 2917 2948 2954 2959 us der "Va 41 g (Davon sind X 13 500,— Beteiligungen bei anderen Kredit- o bleibt, wie in Wirtschaftskreisen gesagt wird, die Frage, ob an- | zahlreiche andere Stoffe, z. B. Kupfer, an denen die Vereinigten Aegyptische .…...-« | 1 ägypt. Pfb.| 4,39 4,41 f 4389 4, Grundpfandschuld 9998. / 5 Stü Buchst. A N. 1032 1179 1787 instituten) esihts der fortgeseßten Zunahme der unbeschäftigten Gelder die taaten heute Mangel leiden würden. Mit wenigen Worten Amerikanische: 1,51 500 000,— 2. 276 Stücke Buchstabe B über |_? 9987 iber ie N.Æ 1000—: 6 Stü | 8. Geschäfts- und Betriebsausstattung E bisherigen Maßnahmen, z. B. u. a. die Beschränkung auf die | streifte die britische Beitung in diesem Zusammenhange au Me 1000—5 Dollar „.. | 1 Dollar 1,49 1,51 p Tei Lieferschulden je RA 200,— Nr. 3005 3020 3022. Buchst BNt Sea 4015 4570 4917 5529 | 9. Posten, die der Rehnungsabgrenz1ng n, (5 E 6 784|— i Gelder der Banken ohne Einbeziehung der Bankkunden, ausreichen T R SN beriiiuie, T ia “pa O 2 und 1 Dollar ««« 1 As so ge 3% v ana 10 E ena 3028 3087 3057 3060 2072 0s H Ao über K N A 200 — 10, wee Ae la L erde" : : und Rüstungsindustrie. Sie b „Da e M : I inische ...... ap.-Pe ' ' ie : 3131 3142 ‘ 1! 215. o) 11, den Aktiven sind enthalten: rh arbeiter infol e der hohen Löhne der Rüstungsindustrie dorthin Aut alie N 1 austr. Psd. | 2,44 2,46 | 2,44 2,46 ntere Cic E 3230 3245 3273 3281 3822 3326 3382| Linz am Rhein, 4. September 1942. E bringen n a RAM —— l L Robölausfut- abgewandert jeien und nun dem Bergbau dringend fehlten. Es Belgische .…..««+««« | 100 Belgas | 39,92 40,08 | 39,92 40,08 u Letstungs- 3337 3350 3364 3370 3372 3383 3406 VBasalt-Actien-Gesellschaft. b) Forderungen an Mitglieder des Vorstandes und andere im § 14 Zur Regelung der rumänischen Rohölausfuh: würde nötig sein, einen Teil von ihnen wieder dem Bergbau Brasilianische … 1 Milreis 0,08 0,09 | 0,08 90,09 \ ben 6065370 3407 3422 3430 3462 3498 3503 3510| Der Vorstand. Abs. 1 und 3 KWG. genannte Personen und Unternehmen usw. Bukarest, 18. September. Entsprehend den Bestimmungen 6 vi uführen, do gibt ‘die Zeitung: zu, daß diese Aufgabe nicht Brit.-Jndische .…... | 100 Rupien | 22,95 23,05 | 22,95 283,05 Vankschulden ! 3607 3612 3620 3649 3716 .3733 3739.| . Dr.-Fng. W. Heim. K. Krukenberg. RA 4 496,50 des neuen rumänischen Erdölgeseßes, denen zufolge die Ausfuhr eit sei Und das Problem in seinex ejamt eit niht lôse. Zum Bulgarische: 1000 L ¿ A (einschließli e) Anlagen nach § 17 Abs. 2 KWG. A4 13 500,— E eon grundsäßlich unter/agt ist E M E B Rh dres E ing a UReS AERS L0A aux ih u. darunter... | 100 fewa 3,07 3,09 | 307 3, E.A 200000,— [24977]. S i Canile bei Attiva L SOTts beschluß zugelassen werden kann, hat der Ministerrat die usfuhr ohstoffverteilung in den Vereinigten ( ein, änische: große „. | 100 Kronen | — _— T — . 650 9656,75 ° Se LO von unraffiniertem Erdöl für die Dauer des gegenwärtigen | immer sehr glüdlih sei und an dem Rückgang einiger Produk- Dineilche4 rone e . | 100 Kronen | 52,10 852,30 | 52,10 652,30 : S Uletudes ' Vernkasteler Sektkellerei A. G., Bernkastel-Kues/Mosel. Passiva. | Krieges für folgende Produzenten zugelassen: Erzeuger mit einer | tionszweige der amerikanishen Rüstungsindustrie Mitverantwor- Englische: 10 £ 3.37 (einshließlih - Jahres3abschluß zum 31, Dezember 1941. 1, Gläubiger: ) Monatsproduktion von weniger als 1500 t Rohöl können die ge- | tung trage. u. darunter .….... | 1 engl. Pfd. | 3,35 293,37 f 3,35 91s R. 89436,40 j I. Vermögensrechnung. a) Jm Jnland aufgenommene Gelder und Kredite (Nostrover- bte in Tveteren, halts sie nicht D bon Ne ; innishe ........ 18 Lun, E QEIS as B Zucersteuer) 96 538,— | 1 484 799/25 : u s pflichtungen). . . T) 816 578,53 ind. Bei einer Monatsproduktion von über muß ein ent- |_ ; 4 : e ösishe ....««. rs, ' ' ' ; \EOSSTET 7ST R : b) Einlagen deutscher Kreditinstitute. „. „ „ . « —,— prechender Bettag zur De A e P 18 ria Die wirtschaftliche Entwicklung Argentiniens Frans! Line E 100 Gulden 132,70 132,70 [132,70 132,70 Pee Da poReR i: 26 453/63 : nlagevermögen: Aktiva. E | | E Sonn Gläubker e, # E A L 15208 | iverden. Der Staat selbst kann die ihm zustehenden Natural- i ber. Die einheimische Jndustrie ienishe: große . | 100 Lire E C O j ¡ f j t 14 980 d) Kundensperrguthaben (zugleih haftend für Aus- a, Salina 28 fer Ele oL tei GEVort der Besüer v9n | wraentiniens hat dur die, Kriegöertwidtmg ‘einen gäwaltgen | 10 Gee e, :| 100 Live 13,12 18,18 | 18,12 18,18 “ Meugewinm es 8770100 |_ a8 con e i r] I a oro) | 9 Funbenspereguthaben (zuglei hafierb “fir A] o v0 E De Min ilorrale tes p e eus Sellena vier Aus: Aufschwung tOEE E 12 9 raibliden Bee A ber USA: Fcoatishe, e Ee 4/99 5,01 | 4,99 6,01 2 430 618/56 2, Bebautes Betriebögrundstück . « « « . «1 85270— (ep Bon der Summe o) und 4) entfallen auf jederzeit fige s ; A E S o. q: - eseranien un e auma h ‘ s oco... b ibun (lfde.) . A N 13315,— elder 5, i ss uhrgebühr für Rohöl vor, die den Verlust ausgleihen soll, der E E mußte Argentinien zur Selbsthilfe greifen, was zu | Norwegische: 50 Kr. Gewinu- und Verlustrechuung. - Abschreibung E 1810/4 SE408— E 2. Bevidtna aus ber Annabine zezonener Wesel k S 1 iei O art des Landes aus der Ausfuhr unveredelter Erzeug- O Erfo gen führte. Í Während im Vergleichsjahr U. darunter po dps À 100 Kronen 56,89 57,11 56,89 67,11 R g: M i alids ai NF.. At E L 500, T [ 3, Grundkapital E A : E N E O lid E 250 000|— D nisse eùtsteht. 1937 der Wert der Jndustrieproduktion Cs der Rohstoffe | Rumänische: 1000Lei i 1,66 1,68 | 1,66 1,68 Aufwendungen, its: 4 G A (bestehend aus 250 Stammaktien zu je K. 200,— der : L insgesamt nur 4,7 Mrd. Pesos betrug, stieg er im Jahre 1941 auf | und 500 Lei O L A fs is S Löhne und Gehälter . . | 264 538|12 \ 8 ung E I Saa _ ada Serie Á mit zehnfachem Stimmrecht sowie aus 1000 Aktien zu Einzelheiten zum türkisch-rumänischen Warenaustaush-Abkommen 7,5 Mrd. Pesos an. - E Ce: große . 11 Seétati 59,40 659,64 | 59,40 59,64 Sozialabgaben .… 13644 ao. Abschreibung « « « « . .. 1286— — 7% je R. 200 der Serie B mit einfahem Stimmrecht) L | Jstanbul, 20. September. Zu dem kürzlich gemeldeten Ab- Dies bedeutet jedoch keineswegs, daß sich Argentinien langsam 50 Kr. Ua er 100 Frs 57/83 88/07 57,83 68,07 Anlageabschreibungen . . |- 96 910/63] * - 4, -Fastagen N el t 0 E L IdA 1 610|— | 4. Reserven nah KWG, zu § 11: P ‘wind ergunzend mitgeteilt véh darin per nuV erein- | in oin Industrieland verwandelt. Ein O großer 0 5.4 Mis 100 Frs, - | 57/83 68,07 57,83 58,07 Hin3mechraufwand. . . . |- -42 960/18 |. Abschreibung «e ch «0 : “S a) Geseßliche Reserven ............, 30 000,— 30 000|— arung wird ergänzend mitgeteilt, daß darin O von | Teil der verarbeiteten Rohstoffe entstammt nah wie vor der é Rue, L. da 100 serb.Din. 4/99 5,01 | 4,99 6,01 ._ Ausweispflichtige Steuern 96 146/36 |- S U S A R ons b) Sonstige (freie) Reserven nah KWO. §11 ._. E * rumänishem Erdöl, Paraffin und Vaseline gegen Baumwolle und | Landwirtschaft. Typische Beispiele hierfür sind die Zucker- und Sebald: 20 f Gesebliche Beruf8beiträge . 7 526/56 |. 6. Ge chäftseinrihtung Sa 0D A 5. Rüdstellungen: | il Mahon d05 soit OL baben Lat i N Lide lid bie Ent o E V A U e da unter / | 100 slow. Kr.| 8,58 8,62 | 858 8,62 Reingewinn: C L K A 1 L C U E R E 1 E a) Nicht auf das Geschäftsjahr entfallende Gebühren 34 436,20 h im Rahmen des zwischen den beiden Ländern in Kraft befind- lih die Entwicklung unter den gegenwärtigen Umständen für M L R es 1 südafr.Psd.| 4/309 4/41 | 439 4/41 Gewinnvortrag 906,29 an O10 7. Kurzlebige’ Wirtshaftsgütert Zugang « « « « 159/50 B n C O N T 264,40 34 700/60 Î\ lihen Handelsvertrages vor sih gehen. Argentinien auch sein mag, so stellt sie dennoch eine gewisse Gefahr 4 ti é T Det Pfund| 1,91 1,93 | 1,91 1,93 __ Neugewinn . 37 701,99 1.38 607/28 F « - Absheeiötg a o eh 158/50 1/— 6, Pauschalwertberichtigung ........, E L 19 990/15 i f | jeit versuchen, die ungeheuren Uebershüsse an Fleisch und Getreide | Ungarische: 10 P. | i 61,02 L L ündlaufbetmbee e | | 1 O Resnungtabgrenzung I L e L t eit versuchen, die ungeheuren Ueberschüsse an ‘ : s 78 6102 | 60,78 7 tit P D a ' ; - 4 ciabe 2 ‘2.021,68 a / G j Neues Handelsabkomuen zwischen Spauien und Venezuela Abinfeban, Dies wird man jedoch wieder durch den Jmport M darunter E n Pengò S / F ( . Erträge. , g (0 E A Bereit G K 0D E10 0:30 E00 93 506/92 : A R N ip E UN M . M 0d: S: 2 108,80 [ 2. \ zur Erweiterung des Warenaustausches industrieller Artikel kompensieren müssen. Daher zeihnet si | Ausweispflichtiger Roh- Ct S R E Q 95 2334 R e —— Gti lGs P Madrid, 19. September. Zwischen Spanien und Venezuela t ibó:: trt ge dustri P a Seen A Die ' britanien Sao AI Aa r i E "69 10 83, Fertigerzeugnisse . „ae e 9 Pes en 9, Eigene Ziehungen im Umlauf 2A 140 394, B j wurde, wie aus einem amtlichen Communique hervorgeht, in U A iegt E Antidum in ‘Wesel ebung“ welche die A Sonstige Erträge . « ._. 1 315/90 225 932/36 10, Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Tarn Hastax L Caracas ein neues Handelsabkommen unterzeichnet, das eine Er- Be fon tinbusteie h nad dem Krie E ügen soll. werden. Auch die Entwicklung des Textilexportes zeigt ein ähn- Außerordentliche Erträge . | 54 722/23 4, Umlaufwertpapiew .. 252 127/48 sowie aus Gewährleistungsverträgen (8 13 Abs. 7 Akt.-Ges.) weiterung des Warenaustausches zwischen beiden Ländern vor- Ee a G i ‘liches Bild. Von 83 Mill. Pesos im Jahre 1989 stiegen die Ziffern Gewinnvortra «P 900/29} . . 0, Gegebene Anzahlungen... 60 706/38 R.A 60 000,— : ieht. Jm Rahmen des Abkommens wird Spanien ‘in erster Infolge dieses starken industriellen Aufschwung8 exportiert f 22 Mill. Pesos für 1941 au. Jm laufenden ahr dürfte für E pas 7}. Lieferungs- u. Leistungsforderungen 15 669,07 11, Eigene Jndossamentsverbindlichkeiten aus sonstigen Rediskon- Y Linie wie bisher seine typisthen Ausfuhrer S fibendl: ub dazübee | midt dee Fall, da Be cirbeimishe Aue, int gee Tee | 1d. 80 Mill, ‘Pesos exportiert vétden, Nod bedeutender gestaltete 600 3286| “Dubiose. .... ... . . . ._ 392089 | 1174818 tierungen f 661 998,31 | -§ rüchte, Weine, Spirituosen, Kork, Harz, Olivenöl und darüber | nit der Fall, da die einheimishe Jndustrie mit geringfügigen sich die Ausfuhr von Radioapparaten un Ersaßteilen, die von Sehnde, den 22. Juli 1942. 7, Forderungen an befreundete Gesellshaften._. 20 27965 12, Kundenwechsel-Jnkassoverpflihtungen B.4 757,50 x 4 F: A inaus einige neue Jndustrieerzeugnisse liefern, während Vene- Ausnahmen nur für den Jnlandsmarkt arbeitete. er Ex dh nur 86 000 Pesos im Jahre 1969 auf 4,15 Mill. Pesos im Jahre Zuderfabrik Sehude A-G... i Serien an Geschäftsleiter. . .. 1 232 50] 13, Jn den Passiven sind enthalten: Gesamtverpflichtun eu na KWG. M - E uela hauptsächlich Erdöl abgeben wird. Wie weit hierbei die | der Fertigwaren für 1942 wird auf 150 Mill. Pesos geshäy 1941 angewachsen ist. Joor Export von Likör und Wermut wuchs Der Aufsichédrat. H. Rautonber as Dia hem A E aan F 11 Abs. 1 bzw. § 16 (Passiva 1 und 9) N 590 317.71 N E (ponisde Betroleumrasfinerie „Capsa“) die in Venezuela cigene Rohstosscharakter, wie gegerbte Hinte unrassinerie Oele cor | von 159 000 Pesos im Jahre 1989 auf 7 Mill, Pesos im Fahre Der Vorstand. H. Heuer. Fr. Prüsse.| . 10, Bankguthaben t! : : | 22 393/20| 5095 173181 | 14, Gesamtes hastendes Eigenkapital nach #MWG. 11 Abs. 2 i 405 Erdölquellen besißt, eingeschaltet wird, ist niht bekannt. Wegen ohstoffharakter, wie gegerbte Häute, unraffinierte Oele oder 1941. Der argentinishe Export hat damit wenigstens einen Teil d L bshließenden Ergebnis L ——| 37 500.— R.A 280 000,— e 2 i | hs C E O an O a N Pécrmcdcu ide Bette T L Ia Gábre 1050 nit füx der Lüdke ges alten, ie von der Mctetenile: Uit des grad vine pflichtmäßigen Prüfung, auf E, Bie S N —T37T 96081 Suunge der Passiva 790 827176 | [008 i i ä i c völlig zum . l E ; igni i e. ; : : h : E O s en E M s reien J A rund 1 Mill. Pesos exportiert wurde, betrug die entsprechende kanischen Handels durch die Kriegsereignisse gerissen wur Grund der Bücher und der Schriften der TV, Verlustvortrag: Gewinn 1940... 81/87 Handels-Kredit Aktiengesellshaft, | ; A A » Venezuela uf der 'Einfuhrseite 0,9 und auf der Ausfuhrseite | d fer 1940 6 Mill. Pesos und 1941 A I me) T bäh — | E R U nh Wadtoelse Neuverlust 1941 93 286/244 93 204/37 | Spohr. Schwedt. | “ »- 1E j V t , : i u eo e a E 18 Î | A 2,2 Mill. Goldpeseten erreiht hatte. uhr des laufenden Jahres kann auf run g entsprechen die Buchhaltung, der Jahres- 831 166118 j