-

ck ¿ # : N \ K K S wi E L A L ck28 M d ff » e idi is Satt ic A cia S: 24S ED C

&Écfle Seuage zum Reighs- nud Staat…Fanzeiger Nr. 222 vom 22. September 1942. S. 2

Mabrid: Compania Hispano-Americana de Electricidad, Madrid, 12 Uhr. : / Donnerstag. 1. Oktober Berlin: Hüitenwerke Kayser, Bln.-Niedershöneweide, 12 Uhr. Berlin: Tlüringische Zellwolle A.-G., Schwarza, 16 Uhr. Dreéden: Eisenwerk Coswig, Dresden, aoSV., 12 Uhr. Breslau: Schlesishe Feuerversiherungs-Ges., Breslau, 12 Uhr.

: Freitag, 2. Oktober

Dresden: Jrmscher & Wîtte Maschinenfabrik, Dresden, 12 Uhr.

Düsseldorf: Mechanische Seidenweberei, Viersen, 18 Uhr.

Düsseldorf: Spinnerei A.-G. vorm. Joh, Friedr. M.-Gladbach, 15% Uhr.

Sonnabend, 3. Oktober

Halle: Bernburger Saalmühlen, Bernburg, 15 Uhr. Halle: Stadtmühle Alsleben, Alsleben, 16 Uhr.

Wirtschaft des Auslandes

Sofortmaßnahmen der Schweiz gegen die Teilarbeiislosigkeit

Zürich, 21. September. Ein shweizerisher Budesratsbeshluß vom 14. Juli 1942 über die Regelung der Arbeitslosenfürsorge während der Kriegszeit wird am 1. Januar in Kraft treten. Der Bundesrat hat aber soeben das Volkswirtschaftsdepartement er- mächtigt, den Artikel 33 dieses Bundesratsbeschlusses mit so- fortiger Wirkung in Kraft zu seßen. Dieser Artikel handelt von der enug der Kassenleistungen bei Teilarbeitslostgkeit. Auf diese Weise so aufshub begegnet werden.

Klauser,

der Erscheinung der Teilarbeitslosigkeit ohne Zeit-

Die Türkei kauft Getreide in Argentinien

Stockholm, 21. September. Wie Reuter meldet, wurde in Buenos Aires bekanntgegeben, daß die Türkei über den Kauf von 500 000 t argentinischen Getreides verhandelt. Hinsihtlich des Transportes, so heißt es in der Meldung, ergaben ih einige Schwierigkeiten. Die Türkei soll gebeten haben. daß das Ge- treide in argentinishen Schiffen nah Lissabon gebracht und dort auf türkishe Schiffe verladen werde.

Brasiliens Wirtschaft in den Klauen des USA-Kapitalismus Stockholm, 21. September. Brasilien muß seine politische Abhängigkeit von Wajhington in steigendem Maße auch mit seiner wirtshaftlihen Abhängigkeit bezahlen. Die USA fassen unter Ausnuzung der Konjunktur immer mehr Fuß bei der Ausbeutung der brasilianishen Rohstoffvorkommen. Wie die „Financial News“ melden, hat der brasilianishe Staatspräsident einen Vertrag zwischen der Pan Gesellshaft „Empreß Commerzial de Goyaz“, einem großen Bergbaukonzern, und der USA-Hüttengesellshaft „American Smelting and Refining Com- pany“ gebilligt, der die gemeinsame Ausbeutung der Nickelvor- kommen im brasilianishen Staate Goyaz zum Gegenstand hat. Der Abbau der Erze scheiterte E an dem bestehenden Mangel an Brennstoff und Elektrizität. Daneben spielte die große Ent- fernung bis zur nähsten Bahnstrecke eine Rolle, die niht weniger als 350 km beträgt. Die amerikanische Gesellschaft hat sih bereit erklärt, einen Betrag von 5 Mill. Dollar zum Ausbau des Unter- nehmens gegen Ueberlassung von 5 igen Obligationen des brasilianisden Konzerns zu tnvestizren. ußerdem verlangt sie eine Staatsgarantie dafür, daß dem Transfer des Gewinnes nah Amerika keine Schwierigkeiten bereitet werden.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sih laut Berliner Meldung des „D.N.B.“ am 22. September auf 74,00 EA (am 21. Ceptember auf 74,00 R. A) für 100 kg.

Berlin, 21. September. Preisnotierungen für Nahrun gs- mittel. (Verkaufspreise des Lebensmittelgroßhandels für 100 Kilo frei Haus Groß-Berlin.) [Preise in Reihsmark.] Bohnen, weiße mittel §) —,— bis —,—, Linsen, käferfrei §) 71,60 bis 72,50, Linsen, käferfrei §) —,— bis —,— und §) —,— bis —,—, Speiseerbsen, Jnland, gelbe, ganze §) —,— bis —,—, Speiseerbsen, Ausland, gelbe, halbe §) —,— bis —,—, Gesch. glas. gelbe Erbsen, ganze §) —,— bis —,—, Gesch. glas. gelbe Erbsen, halbe §) —,— bis —,—, Grüne Erbsen, Ausland 60,60 bis 61,50, Reis, JFtaliener glas. *§) 50,80 bis 51,60, Reis *§) —— bis —,— und *§) —— bis —,—, Buchweizengrüße bis —,—, Gersten- graupen, fein. C/0 bis 5/0*) 41,50 bis 42,50{), Gerstengraupen, mittel, C/1*) 40,50 bis 41,50f), Gerstengráupen, grob, C/4*) 37,00 bis 38,007), Gexrstengraupen, Kälberzähne, C/6*) 34,00 bis 35,007), Gerstengrüße, aile Körnungen*) 35,40 bis 36,40f), Haf«@flocken [Hafernährmittel]*) 45,00 bis 46,007), Hafergrüße [Hafernährmittet]*) 45,00 bis 46,007), Kochhirse*) 38,00 bis 40,00, Roggenmehl, Type 1790 25,85 bis —,—, Weizenmehl, Type 1470, Fnland —,— biê —,—, Weizengrieß, Type 550 37,65 bis —,—, Weizenmehl, Tvpe 1050, T 35,40 bis —,—, Brotmehl, Type 2800 25,90 vis —,—,

artoffelmehl, hochfein 36,65 bis 38,15f), Sago, deutscher 49,35 bis 51,35, Zucker, Melis Grundsorte 67,90 bis —,—, Roggen- lafsee, lose —,— bis —,—}), Gerstenkasfee, . lose : —,—+{), Malzkaffee, lose —,— bis —,—}), Kaffec-Ersaßmishung 68,00 bis 78,00, Röstkaffee, Brasil Superior bis Extra Prime §) 349,00 bis 373,00, Röstkaffee, Zentralamerika §) 458,00 bis; 582,00, Kakaopuiverhaltige Mischung 130,00 bis —,—, Deutscher Tee 240,00

a

bis 280,00, Tee, sdchine). Souchongs§) 810,00 bis 900,—, Tee, indish§)

960,00 bis 1400,00, Pflaumen, Jugoslaw., 80/85, in Kisten —,— bis —,—, Pflaumen, Jugoslaw., 60/65, in Kisten —,— bis —,—, Pflau- men, Bulgar. —,— bis, —,—, Sultaninen, Perser —,— bis —,—, Sultaninen —,— bis —,—, Mandeln, süße, häandgewählte, aus- gewogen —,— bis —,—, Mandeln, bittere, handgewählte, aus- ogen —— bis —,—, Zitronat, großstücktige Schalen, in Deutschland ndi —,— bi " Kunsthonig, in 14-kg-Packung (Würfel) 70,00 bis 72,00, Bratenschmalz 183,04 bis —,—, Rohschmalz 183,04 bis —,—, Dtsch. Schweineschmalz m. Grieb., mit oder ohne Gewürz 5,12 bis —,—, Dtsch. Rindertalg in Kübeln 111,60 bis —,—, Sped, ert 190,80 bis —,—, Tafelmargarine 174,00 bis —,—, Marken- in Tonnen 331,00 bis —,—, Markenbutter, gepackt 335,00 bis —,—, feine Molkereibutter in Tonnen 323,00 bis —,—, feine Molkerei- butter, gepadt 327,00 bis —,—, Molkereibutter in Tonnen 315,00 bis —,—, Molkereibutter, gepackt 319,00 bis —,—, Landbutter in Tonnen 299,00 bis —,—, Landbutter, gepackt 303,00 bis —,— Speiseöl, augewogen 173,00 bis —,—, Allgäuer Stangen 20% 230,00 bis 138,00, echter Gouda 40% —,— bis —,—, echter Edamer 40% —,— bis —,—, bayer. Emmentaler (vollfett) 270,00 bis 275,—, Allgäuer Romatour 20% 152,00 bis 158,00, Harzer Käse 100,00 bis 10,00, Reis Siam I —,— bis —,—, Reis Siam Il —,— bis —,—, Reis Moulmein —,— bis —,—. 8) Nach besonderer Anweisung verkäuflich. / *) Nur für Zwecke der menschlihen Ernährung bestimmt. f) Die zweiten Preise verstehen sich auf Anbruchmengen.

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten

Devisen

Prag, 21. September. (D.N.B.) Amsterdam 13,27 G., 13,27 B., Zürich 578,90 G., 6580,10 B., Oslo 567,60 G., 568,80 B., Kopen- hagen 521,50 G., 522,50 B., London 98,90 G., 99,10 B., Madrid 235,60 G., 236,00 B., Mailand 131,40 G., 131,60 B.,, New York 24,98 G., 25,02 B., Paris 49,95 G., 50,05 B., Stockholm 594,60 G., 595,80 B., Brüssel 399,60 G., 400,40 B., Belgrad 49,95 G., 50,05 B., Agram 49,95 G., 50,05 B., Sofia 30,47 G., 30,53 B., Athen 16,68 G., 16,72 B. ; i

Budapest, 21. September. (D.B.B.) Alles in Pengò. Amsterdam 180,73 14, Berlin 136,20, Bukarest 2,78 14, Helsinki 6,90, London —,—, Mailand 17,77, New York —,—, Paris 6,81, Prag 13,62, Preßburg 11,71, Sofia 415,50, Zagreb 6,81, Zürich 80,20.

London, 22. September. (D. N. B.). New York 402,50—403,50 Paris —,—, Berlin —,—, Spanien (offiz.) 40,650, Montreal 4,43—4,47, Amsterdam —,—, Brüssel —,—, Jtalien (Freiv.) —,—, Schweiz 17,30—17,40, Kopenhagen (Freiv.) —,—, 16,95—16,95, Oslo —,—, Buenos Aires (offiz.) 16,95—17,13, Rio de Janeiro (inoffiz.) —,—, Schanghai Tschungking-Dollar —,—.

Amsterdam, 22. September. (D. N. B.) (12,00 Uhr; holl. Zeit.) [Amtlich.| Berlin 75,36, London —,—ck, New York —,—, —-—, Brüsse! 30,11—-30,17, Schweiz 43,63—43,71, Helsingfors —,—, Jtalien (Clearing) —,—, Madrid —,—, Oslo —,—, Kopen- hagen 79 Stócfholm 44,81-—44,90, Prag S … Zürich, 22. September. (D. N. B.) [11,40 Uhr.) Paris 9,58, London 17,30, New York 4,31 nom., Brüssel 69,25 B., Mailand 22,661/,, Madrid 40,00 B., Holland 219,50, Berlin 172,55, Lissa- bon 17,924, Stockholm 102,663, Oslo 98,75 B., Kopenhagen 90,25 B., Sofia 5,40 B., Prag 17,3714 B., Budapest 104,50 Zagreb 8,75 B., Athen —,—, gZstanbul 3,3714 B., far Helsingfors 877,50, Buenos Aires 101,00, Japan 101,00, Rio 22,50 B.

Kopenhagen, 21. September. (D. N. B.) London 19,34, New York 470,00, Berlin 191,80, Paris 10,85, Antwerpen 76,80, Zürich 144,25, Rom 25,35, Amsterdam 254,70, Stockholm 114,15, Oslo

bis ;

Stockholm

kfarest 2,75,

E do. 6% (

109,00, Helsingfors 9,83, Prag —,—, Madrid —,—. Alles Brief-

kurse.

Stockholm, 21. September. (D. N. B.) 16,95 B., Berlin 167,50 G., 168,50 B., Paris —,— G., 9,00 B., Brüssel —,— G., 67,50 B., Schiveiz. Pläve 97,00 G., 97,80 B., Amsterdam —,— G., 223,50 B., Kopenhagen 87,60 G., 87,90 B., Oslo 95,35 G., 95,65 B., Washington 415,00 G., 420,00 B., Helsing- fors 8,35 G., 8,59 B., Rom 22,00 G., 22,20 B., Prag —,—, Madrid L Y Kanada 3,75 G., 3,82 B., Lissabon Aa E G., 17,90 B.

Osl 5, 21. September. (D. N. B.) London —,— G,., 17,75 B., Berlin 175,25 G., 176,75 B., Paris —,— G., 10,00 B., New York —,— G., 440,00 B.,, Amsterdam —,=- G., 235,00 B., Zürich 101,50 G., 103,00 B., Helsingfors 8,70 G., 9,20 B., Antwerpen —,— G., 71,50 B., Stockholm 104,55 G., 105,10 B., Kopenhagen 91,75 G., 92,25 B., Rom 22,20 G., 23,20 B.,, Prag —,—

London 16,85 G.,

London, 21. September. (D. N. B.) Silber Barren prompt 23,50, Silber auf Lieferung Barren 23,50, Gold 177"

Wertpapiere

Frankfurt a. M., 21. September. (D. N. B.) Reichs-Alt- besißzanleihe 16714, Aschaffenburger Buntpapier 119,00, Buderus Eisen 140,50, Deutsche Gold u. Silber 198,50, Deutsche Linoleum Eßlinger Maschinen —,—, Felten u. Guilleaume 145,00, Cement 158,00, Ph. Holzmann 176,50, Gebr. Junghans ahmeyer —,—, Laurahütte 28,50, Mainkraftwerke —,— E —,—, Voigt u. Häffner —,—, Zellstoff Waldhof 1 .

Hamburg, 21. September. (D. N. B.) [SchHlußkurse.] Dre3dner Bank 144,25, Vereinsbank 151,25, Hamburger Hochbahn 128,75, Hamburg-Amerika Paketf. 12574, Hamburg-Südamerika 125 00, Nordd. Lloyd 127,00, Dynamit Nobel —,—, Guano 87,50, Harburg. Gummi —,—, Holsten-Brauerei 210,00, Karstadt —,—, Siemens St.-Akt. —,—, do. Vorz.-Akt. —,—, Neu Guinea —,—, Otavi 27,25. y

Wien, 21. September. (D. N. B.) 4% Nied.-Donau Ld8.-Anl, 1940, A 10354, 4% Ob.-Donau Lds.-Anl. 1940 104,00, 4% Steier- mark Lds.-Anl. 1940 10354, 4% Wien 1940 102,25, Donau- Dampfsch.-Gesellschaft —,—, A. E. G.-Union Lit. A —,—, Alpine Montan AG. „Hermann Göring“ 91,75, Brau-AG. Oesterreich 227,060, Brown-Boveri 133,50, Egydyer Eisen u. Stahl 119,25, „Elin“ AG. f. el. Jnd. —,—, Enzesfelder Metall —,—, Felten-Guilleaume 140,25, Gummi Semperit 230,00, Hanf-Jute-Textil 197,50, Kabel- und Drahtind. 175,00, Lapp-Finze AG. 100,00, Leipnik-Lundb. —,—, Leykam-Josefsthal 70,00, Neusiedler AG. —,—, Perlmooser Kalk ——, Schrauben-Schmiedew. 170,00, Siemens-Schuckert —,—, Simmeringer Masch. 140,00, „Solo“ Zündwaren —,—, Steirische Magnesit —,—, Steirische Wasserkraft —,—, Steyr-Daimler-Puch 129,75, Steyrermühl Papier —,—, Veitsher Magnesit —,—, Waagner-Biro 142,75, Wienerberger Ziegel 123,00.

Wiener Protektoratswerte, 21. September. (D. N. B.) Zivnostenskfa Bank —,—, Durx-Bodenbacher Eisenbahn 159,00, Ferdinands Nordbahn —,—, Ver. Carborundum u. Elektr. A. G. 625,00, Westböhm. Bergbau-Aktienverein 116,50, Erste Brünner Maschinenf.-Ges. 75,50, Metallwalzwerk AG. Mährisch-Ostrau 153,00, Prager Eisenind.-Gesellschaft 360,00, Eisenwerke A.G., Rothau-Neudek 69,00, A.G. vorm. Skoda Werke Pilsen 289,50, Heinrihsthaler Papierfabr. —,—, Cosmanos, Ver. Textil u. Dxud- fabriken A.G. 58,25, A. G. Roth-Kosteleßer Spinn. Web. 70,00, Ver. Schafwollenfabriken A.G. 58,00, 4% Dux-Bodenbacher Prior.-Anl. 1891 —,—, 4% Dux-Bodenbacher Prior.-Anl, 1893 —,—, Königs- hofer Zement 438,00, Poldi-Hütte 653,00, Berg- u. Hüttenwerk3ges. 470,00, Ringhoffer Tatra 395,00. Renten: 412% Mährisch. Landes- anleihen 1911 10,60, 4% Pilsen Stadtanleihen —,—, 42% Pilsen Stadtanl. —,—, 5% Prager Anleihe —,—, 4% Böhm. Hyp.-Bank Pfandbr. (57jährig) —,—, 4% Böhm. Landesbank Schuldverschrei-

ngen —,—, 4% Böhm. Landesbank Komm.-Schuldsh. —,—, 4% Böhm. Landesbank Meliorationssch. —,—, 4% Pfandbr. Mähr. Sparkasse —,—, 412% Pfandbr. Mähr. Sparkasse —,—, 4% Mähr. Landeskultur-Bank-Komm.-Schuldvershr. —,—, 4% Mähr. Landes3- kultur Eisenbahn-Schuldvershr. —,—, 414% Zivonostenska Bank Schuldvershr. —,—. :

Amsterdam, 21. September. (D. N. B.) A. Fortlaufend no- tierte Werte: 1. Anleihen: 4% Nederland 1940 S. T mit Steuererleihterung 10134, 4% do. 1940 S. IT ohne Steuererleich- terung 1003, 4% do. 1940 S. Il mit Steuererleichterung 1008/19" j 314% bo. 1941 (St. zu 100) 97,25, 4% bo. 1941 1007/,, 3% do. 1937 92,00, 3% (314) do. 1938-95", 212% Nederl. Werkelijke Schuld Zert. 76,75, do. Handels Mij. Zert. (1000) 127,00. 2. Aftien: Algem. Be Unie (AKU) 155,50, Van Berkels Patent 137,00, Fokker Nederl. Vliegtuigenfabr. 243,00, Lever Bros. & Unilever N. V. Zert. —,—, Philips Gloeilampen- fabr. (Holding-Ges.) 274,50, Koninkl. Nederl. Mij. tot Expl. v.

etroleuÉmbr. —,—, Amsterdam Rubber Cultuur Mij. 186/50, Holland Amerika Lijn. —,—, Nederl. Schepvaart Unie —,—, Hanbdelsvereenig. Amsterdam (HVA) 320,00, Deli Mij. Zert. (1000) 188,00, Senembah Mij. 150,50. B. Kassapapiere: 1. Festverzins- lihe Werte: 312% Amsterdam 1937 S. II 9935, 314% Rotterdam 1938 S. I 98,25, 4% Nederl. Bankinstelling Pfb. « 2. Aktien: Nederl. Bantkinstelling R. 11 130,00, Amsterdam Droogdok 245,00, Heemaf. N. V. iz Ba / Heinekens Bierbrouwerij T do. Hert. —,—, Holland. St. Meelfabriek —,—, Holl. Draad und Kabelfabriek —,—, Holl. Kunstzijde Jn. (HKJ) —,—, Jntern. Gewapend Beton- bouw —,—, Jntern. Viscose Comp. 116,75, Kon. Ned. Hoogovens und Staalfabr. Zert. 3. Folge —,—, Lever Bros. & Unilever N. V. 7% Vorz. 159,00, do. 7% Vorz. Zert. —,—, do. 6% Vorz. (St. 3. 100)

St. 3. 1000) ——, sche-Kabelfabriek 263,00,

eidelber 53,00,

do. Zert. 263,50, Nederl. Scheepsbouw Mij. —,—, Nederlandshe Vlas Spinnerij) —,—, Philips Gloeilampenfabrieken Vorz. 170,50, Reineveld Maschinefabriek —,—, do. Vorz. —,—, Rotterdam che Droogdok Mij. 286,00, do. Zert. —,—, Kon. Mij. De Schelde, Nat. Bez. v. Aand. —,—, Handel Mij. R. S. Sítokvis & Zn. 160,50, Stoom-Spinneri) —,—, Stork &- Co. 172,00, do. Vorz. 14014, Veendaalsche St. Spinnerij en Weveri; 118,50, Vereenigde Blitsabrieken 195,50, Vereen. Kon. Papierfabr. van Geldern Zonen 151,50, do. Pref. 169,00, Wilton Feijenoord Do en Werft 16,00, do. Vorz. —,—, Nederl. Wol. Mij. £6,00, Holland. Amerika Lijn. ert. (100) —,—, Deli Mij. Zert. (100) 189,75, Blaauwhoedenveem- Vriesseveem —,—, Magazijn de Bijenkorf V. N. 168,00, do. 6% fum. Vorz. —,—-. do. Gewinnber.-Sh. R. I1 —,— =— *) Am 19. September 10013, :

Fn Berlin festgestellte Notierungen für telegraphische Auszahlung, ausländishe Geldsorten und Banknoten Telegraphische Auszahlung

21. September Geld Brief

22. September Geld Brief

Aegypten (Alexan- drien, Kairo Afghanistan (Kabul) Argentinien (Buenos Aires) Australien (Sidney) Belgien (Brüssel und Antwerpen) Brasilien (Rio de Janeiro) Brit.-Fndien (Bom- bay-Calcutta) Bulgarien (Sofia) .… Dänemark (Kopen- hagen) England (London). Finnland (Helsinki) . Frankreich (Paris) Griechenland (Athen) Holland (Amsterdam Und Rotterdam) Jran (Teheran) .….. 3land (Reykjavik) . talien (Rom und Mailand) Japan (Tokio und Kobe) Kanada (Montreal) . Kroatien (Agram) Neuseeland (Welling- I)! Ce Vaeiaiaoidiae Ls Norwegen (Oslo)- Portugal Lissabon) . Rumänien (Bukarest) Schweden (Stocholm Und Göteborg) .... Schweiz (Zürich, Basel und Bern) Serbien (Belgrad). Slowakei (Preßburg) Spanien (Madrid u. Barcelona) Südafrikanische“ - Union _- (Pretoria, Johannesburg) Türkei (Jstanbul) Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten von Amerika (New York)

1 ägypt. Pfd. 100 A fghani

1 Pap.-Pes. 1 austr. Pfd.

100 Belga 1 Milreis _— 2

100 Rupien 100 Lewa

100 Kronen 1 engl. Pfd. 100 finn. M. 100 Frs. 100 Drahm.

100 Gulden 100 Rials3 100 isl. Kr.

100 Lire

18,79 18,83

0,588 0,592

18,79 18,83 0,588 0,592

39,96 40,04 | 39,96 40,04

3,053

52,25 5,07

3,047 52,16

5,06

1,668 132,70 132,70 14,59 14,6L 38,42 38,50 13,14 0,585

4,995

3,047 83,053 52,25 5,07

52,15 5,06 1,672

1,668 1,672

132,70 132,70 14,59 14,61 38,42 838,50 13,14 13,16

0,585 0,587

13,16 1 Yen 0,587 1 kanad. Doll.

100 Kuna 4,995 5,005 5,005

1 neuseel. Pf. — 100 Kronen 100 Escudo 100 Lei

100 Kronen 100 Frs.

100 serb.Din. 100 jlow. Kr.

100 Pesetas

56,76 10,14

56,76 10,14

59,58 58,01 4,995 5,005 8,591 8,600|

23,56" ‘23,60

59,46 57,89

57,89

4,995 8,591

23,56

u U f T

1 sübafr. Pf. | — — 1 türk. Pfund| 1,978 1,982 100 Pengdò — E

1 Goldpejo 1,199 1,201

1 Dollar _

1,978 1,982 1,299 1,201

Für den innerdeutschen Verrechnungsverkehr gelten folgende Kurse: Geld Brief 9,89 9,91 4,995 5,005 7,912 7,928 74,18 74,32 2,098 2,102 2,498 2,502 0,130 0,132

England, Aegypten, Südafrik. Union. . Frankreich „........... L ae Australien, Neuseeland ............. Britisch-Jndien Kanada... Ca e Cs eee Verein. Staaten von Amerika .…..«.«.- Brasilien E C S C 0000000

me———S

Ausländische Geldsorten und Banknoten 21. September

22, September Geld Brief 20,388 20,46 | 20,38 16,16 16,22 | 1 4,185 4,205 4,39. 4,41

1,51 1,51 0,46 2,46 40,08 0,09

Notiz für 1 Stück 1 ägypt. Pfd.

1 Dollar

1 Dollar

1 Pap.-Peso 1 austr. Pfd. 100 Belgas 1 Milreis 100 Rupien

100 Lewa 100 Kronen 100 Kronen

1 engl. Pfd. 100 finn. M. 100 Frs.

100 Gulden 100 Lire

100 Lire

1 kanad.Doll. 100 Kuna

100 Kronen

100 Lei

100 Kronen 100 Kronen 100 Frs.

100 Frs.

100 jerb.Din.

100 flow. Kr. 1 südafr. Pfd. 1 türk. Pfund

100 Pengò

20 Francs-Stüde R ooooo... egypti C 2.0.05. Spa ti A E 1000—s Dollar 2 und 1 Dollar «.« Argentinische «5. Australische „4... Bel ische 0.000008. Brasilianische ..-««« Brit.-Jndishe Bulgarische: 1000 L u. darunter... Dänische: große .. ‘10 Kr. u. darunter . Englische: 10 £ u. darunter ...ch- Finnische ... ch5... Französische ....««« Holländische i Jtalienische: große . 10 Lire 00000009008 Kanadische 00809000. Kroatische Norwegische: 50 Kr. u. darunter Rumänische: 1000Lei und 500 Lei Schwedische: große . 50 Kr. u. darunter . Schweizer: große 00 Frs. u. darunter érbische Slowakische: 20 Kr. u. darunter ..…... Südafr. Union e T E Ungarische: 100 P. u. darunter

S haual jus

b)

es

Sovereigns3 i. h

L

1,49 1,49 0,44 2,44 39,92 0,08 22,95 23,05

3,07 3,09 52,10 52,30

3,35 83,37

5,055 65,075

4,99 5,01 132,70 132,70

13,18 1,01 5,01

A FETIIA:

Dl

3,37

5,075

5,01 132,70

13,18 1,01 5,01

13,12 0,99 4,99

56,89 1,66

59,40 57,83 57,83

4,99

8,58 4,39 1,91

57,11 1,68

59,64 58,07 58,07

5,01

57,11 1,68

59,64 58,07 58,07 5,01 8,62 4,41 1,93

6,A8

8,62 4,41 1,93

60,78 61,02

1942 des Deutschen Reichs- und Preu-

Löhne und Gehälter. . .

Nr. 222

[26171] Norddeutsche Seekabelwerke Aktien-

gesellschaft, Nordenham. Der Vorstand unserer Gesellschaft wivd gebildet aus den Herren: Felix M. Connemann, Julius Engler, Dr. Maximilian Greis, stellvertretend, Heinrich . Horn, stellvertretend.

[26192] A. W. Faber Castell-Vleistiftfsabrik AG., Stein bei Nürnberg. Druckfehlerberichtigung. Fn unserer in Nr. 211 vom 9.9.

ßishen Staatsanzeigers veröffentlichten Gewinn: und Verlustrechnung ist versehentlih bei dem Posten „Reinge- winn“ der in der Vorspalte aufge- führte Betrag von L 187 500,— nicht in der Haupispalte der Aufwen- dungen ausgewiesen worden. Dieser Betrag muß ebenso wie bei dem Rein- gewinnausweis in der gleichzeitig ver- offentlihten Bilanz zum 31. 12. 1941 auch in der Hauptipalte erscheinen.

[26158] Württemberger Vereinigte Möbel- fabriïen Schildknecht und Rall «& Gerber A.-G. Wir laden unsere Aktionäre zur XXL[, ordentlichen Hauptversamm- lung auf Donnerstag, 15. Oktober 1942, 9 Uhr, in die Geschäftsräume des Notars Häfele in Stuttgart N., Poststraße 6, ein. Tagesordnung: 1. Vorlage des Fahresabschlusses für das Geschäftsjahr 1941 durch den Vorstand mit seinem Vorschlag für Gewinnverteilung und mit dem Bericht des Aufsichtsrats. . Beschlußfassung über die Vevwen- dung des Reingewinns. 3. Entlastung des Vorstands und des 4

Aufsichtsrats. . Wahl eines Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1942. Stimmberechtigt sind Aktionäre, welche ihre Aktien entweder bei uns, bei der Deutschen Vank, Filiale Stuttgart, oder gemäß § 107 Abs. 2 Say 2 des A.-G.-Geseßes spätestens drei Tage vor der Versammlung hinterlegt haben. Stuttgart, 18. September 19492, Der Vorstand. D [25718]. . Seidenweberei Spaichingen A. G., Spaichingen. Vilanz zum 31. Dezember 1941.

Aktiva. Anlagevermögen: Grundftückte: Stand .L L 041... è - £4 000,— Zugang . . . 5 300,—

Gebäude: L 1040 e 00.000 /— Zugang . . 48 000,— — 83 000,— |

Abschreibu 950,— Maschinen u. majchinelle Anlagen: 1, 1941. . . . 26 430,—

Zetgang . . 268 142,— 572 ,— Abschreibung

——

RA |5,

9'800

4 197,256

Werkzeuge und Mobilen; Sind L L H Y.. 0750-8

Zugang . . T4039

Abschreibung 774,13 Umlauf3veomsgen: O f Warven-

Tungen-u. Leistungen Kassenbestand s Bankgnthabeu

481,23 18 558,—

36 404 266 1 760;

273 441

S0 E

Passiva. Grundkapital. . Verpflichtungen:

Sonstige Schulden Reingewinn 1941... ,

260-000 /-

2 086|—

21 355/57

273 44157 Gewinu- und Verlustrechnung

zum 31. Dezember 1941.

(Ep P Am R gr

Aufwendungen. RAM 9

64 646

4 729

5 921

2 200

152

74 295

21 355|57

173 302/55

Soziale Lasten

Abschreibungen a. Anlagen Ausweispflichtige Steuern Geseßliche Berufsbeiträge Alle übrigen Aufwendungen Reingewinn 1941 . .

Erträge. Erlò8 aus Lohnarbeit Zinserträge. . Außerordentliche Erträge .

171 5211: 1112 1 670/21

173 302/6:

Nach dem abschließenden Ergebnis me! ner pflihtmäßigen Prüfung auf Grun! der Bücher und Schriften der Gesellscha, sowie der mir vom Vorstand erteilte Aufklärungen und Nachweise entspreche! die Buchführung, der Jahresabschluß un! der Geschäftsbericht den geseßlihen Vr schriften.

Rottweil a. N., den 26. August 194 .

A -Gewinn 1941 Q: 7000S

/ 5 §7 Ó „M r É ‘ D i E Meh dd 2 Â du As 27 E S M %

[25603].

Áftiva. Anlagevermögen: Unbebaute Grundstücke (Abschreibung KA 17,25) Wohngebäude und andere Gebäude (Abgang LNA 760,—, Abschr. L.4 13 140,—) Noch nicht abgerechnete Neubauten (Abschreib. N.A 2 003,73) Maschinen und maschinelle Anlagen (Abschreib. L. 151,—) Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung . . (Zug. ÆA 276,31, Ab- schreib. RAM 276,31) Beteiligungen (§ 131 Abs. 1 A II Nr. 6 Aktienges.) Umlaufsvermögen: Vorräte an Heiz- und Bau- stoffen Wertpapiere Kassenbestand, einschließl. Reichsbank- und Post- scheckguthaben A Andere Bankguthaben . . Sonst. Umlaufsvermögen . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Ausgleichsposten : Seldbeschaffungskosten . .

Passiva. §rundfapital , (3000 Nennbetrag KA 100 Sonstige Äktien mit 3000 Stimmen) Genußscheine gegeben zum Bezug n. Aktien. . .. Nütklagén: Geseßliche Rüdcklage -.. Nückstellungen Verbindlichkeiten: Schuldscheine Hypotheken-, Grund- und Rentenschulden . . …. Finlagen der Mieterschaft: Mieterdarlehn Verbindlichkeiten aus Liese- rungen und Leistungen . Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Reingewinn:

Gemeinnüßtziger Bauverein Aktiengesellschaft, Dresden-A. 5, Friedrichstr. 63 I. Vilanz für den 31. Dezember 1941. Tp

1138 887/02

Aufwendungen. Abschreibungen und Zuwei- “_ sungen zu Wertberichti- qungen: Abschreibungen auf An- lagen . . . 16 588,29 Abschreibungen

auf andere

Vermögens-

posten . . 1 377,—

Verwaltungskosten :

Gehälter, Aufwanödsent- schädigungen und sonstige Personalkosten einschl. d. sozialen Abgaben

TTH4,91 Sächliche Vor- waltumgs- kosten … Betriebskosten: Stenem . . 26 972,29 Sächl. Be- triebSoften . ‘15 106,26

Jnstandhaltungskosten Zinsen und ähnliche Auf- wendungen Außerordnetlihe Aufwen- dungen

Alle übr. Aufwendungen . Gewinn des Geschäftsjahres

3 445,58

i 1138 887102 | Gewinn- und Verlustr für das Geschäftsjahr 1941.

E T

Berlin, Dienstag, den 22. &

RA |5,

800/-

I |- 149 5887:

TOT 45 036: 3 642 1 199/96

4 100

300 000 |—

138 200 |—

77 23756 60 6683‘

1 280/- 510 363 |-- 15 800|—

2110: 143222

2 286|0

18 7074

echnung

RA |NÑ

Erträge. Mieteinnahmen einschließl. Mietzuschüsse Pachtgeldeinnahmen Erträge aus Beteiligungen Zinsen und ähnliche Beträge Außerordentliche Erträge einschl. der Beträge, die durch die Auflösung von Wertberechtigungen, Rückstellungen und freien Rücklagen geioonnen sind

: faßt: stnd. i Der Vorstand :

W, Hugger, Wirtschaftsprüfer.

!fklärungen und Nachweise

135 504|26 _Aufgestellt mit der Versicherung, daf: Amtliche Vermögenswerte und Verbind- ichkeiten sowie Aufwendungen und Er äge in dem vorstehenden Jahresabschluß

Dresden, am 30. März 1942,

Ernst Müller. Walter Schaffrath,

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund Vücher und der Schriften der Gesell- ist sowie der vom Vorstand erteilter

vie Buchführung, der Jahresabschluß und

Betbiituvortrag aus

Ár

ad A L J j ¿ E Me 4 a 4 d dd „Lk iers É s its Buda ci Gi L Mai G R L Ai L

E I

Zweite Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

eptember

2

der Geschäft3bericht, soweit er deu Jahres- abschluß erläutert, den gesebßlihen Vor- schriften. Dresden, den 13. Juli 1942, Verband sächsischer B SIAE ahmen

E. + Der Verbandsleiter: Oertel. Same: [25716]. Nordia-Grundstücts-A.-G. Fahresabshluß am 31. Dezember 1941.

m p

Vermögen. EAM Anlagevermögen: Grundstück und Gebäude. . 86 600,— Abschreibung . 1 200,— Umlaufvermoögen : Forderung. aus Leistungen und Lieferungen. . .. Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen. . .

Schulden.

äftienkapital Rüdcklage, geseblich. . « Verbindlichkeiten:

gegenüber Hypotheken-

gläubiger . 68 600,—

gegenüber

Jnternatio-

nale Reale-

state Corpo-

ration 7 170,— Posten, die der Nehnungs-

abgrenzung dienen. .. Gewinn:

Gewinnvortrag aus

1940 550,56

Gewinn aus

1941 ..

3514,11 4 064/67

105 326/05 Gewinn- und Verknstrechnnug. —__—_—_—_—_—

Aufwendungen. D Behälter und Löhne 52/90 Soziale Abgaben T Abschreibungen auf Anlagen . —- Zinsen 2/0: Steuern vom Vermögen und

Cme Sonstige Aufwendungen. .. Sonderauswendungen. . „

Gewinn aus 1941 . . ...

1940 550,56 ÿetvinn aus 1941. . 3514,11

Gewinnvortrag zum 1.1.1942. . . . 4064,67

30 473|6-

: Erträge. Mieteneinnahmen A Sondereinnahmen . . . ..

30 132/66: 340/95

30 473 63

Verlin, im April 1942. Nordia-Grundstücks-A.-G. Haus Vogt. Barankewig. Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- ¡chaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen zie Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschästsbericht den geseßlichen Vor- schristen, soweit der leßtere den Jahres- abschluß erläutert. Berlin, den 24. Juli 1942. Fausel, Wirtschaftsprüfer. _Zum Abschlußprüfer sür 1942 wurdc L Dipl.-Jng. Karl Fausel, Berlin, be- ellt. Berlin, den 2. September 1942. Der von dem Reichs fkommissar für die Behandlung feindlihen Ver- mögens eingesezte Verwakter : Dr. Rau.

[26161]

Einladung zur 85. ordentlichen Hauptversammlung der Aktien- Zuckerfabrik zu Barum, Varum (Kr. Wolfenbüttel). Die Aktionäre unsever Gesellschaft werden hiermit zu unserer am n- nerôtag, dem 8. Oktober 1942,

fthaus zu |.

15,30 Uhr, in Bremers Ga

Bavrum stattfindenden 85. ordentlichen

Hauptversammlung eingeladen.

Tagesordnung:

1. Vorlegung des Geschäftsberichtes und Fahresabschlusses 1941/42, des Gewinnverteilungsvorcshlages des Vorstandes, des Prüfungsberichtes s des Bertchtes des Ausfsichts- rates. -

. Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung.

. Beschlußfassung über die Ent- lastung des Vorstandes und Auf-

— | Noh-, Hilss- u.

— | Rüklagen:

zu je A 100,— werden hiermit für kraftlos erklärt.

[25349].

Mechanische Flachs garnspinnerei

Hainigz G. m. b. H., Großpostwiz.

Umwandlungsbilanz gemäß

S 270, Abs. 3 Akftiengeset zum 31. Dezember 1941.

Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit Geschäfts- u. Wohnge-

bäuden . . Fabrikgebäu- den und an- deren Bau- lichkeiten . 236 380,-— Unbebaute Grundslüde.__ Maschinen und maschinelle Anlagen Betriebs- und Geschästs- ausstattung: Jnventar. . Fuhrpark. . Beteiligungen

RAM

176 130,—

412 510/— 41 400

498 210

2 310,— 4 660 51 854 T 008 634/31 Umlauf3vermögen :

Betriebs3- stff . . . 660 420,66 Halbserkige Ey- zeugnisse . Fertige Erzeug- He. a Gegebene An- zahlungen Forderungen a. Grund von Warenliese- rungen und Leistungen . Kassenbestand, Reich3bank- und Postscheck- guthaben . . Andere Bank- guthaben. . Sonstige Foæ- derungen. . 8 1H5,93 Posten der Rechnungsab- grenzung .

55 908,59 49 967,52 44 605,16

654 595,04

1043,08 16'349,96 1 489 975/94

1 562 2 500 173/2:

Paffêva. Grundkapital . . . . »« « | 1 500 000/— Gesegliche Rücklage . 150 090,— Rücklage für Y Ersaßbe- schaffung . 1 090,— Wertberichtigungsposten d. Umlaufsvermögens .. Rückstellungen sür unge- wisse Schulden ¿ Berbindlichkeiten: Darlehen der Unterfstüt- zungsfkasse der Flachs- spinnerei Hainiß e. V. 131 412,29 Verbindlich- keiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen Verbindlich- keiten gegen- über Ban- fen . . 390 251,88 Sonstige Verbindlih- feiten. . . 124 775,56

Posten der Rechnungsab- gronzung. - « . .

52 550,60

698 99035

9.3078: j 2 500 17325 Großpostwèt, den 1. April 1942. Flachsspinnerei Hainig, Aktiengesellschaft. Heidemann. Dornig. Dem Aufsichtsrat der Gesellsrhasi ehören au die Herren: Bankdirektor Carl Heinrih Kerften, Dresden, Vorfißer; Bankdirektor Dr. Ernst-Alfred von Le- ivinski, Dresden; Jngenieux Wilhelm Machold, Freudenthal (Sudetengau). Dem Vorstand der Gesellschaft gehören an die Herren: Direktor Wilhetm Heidemann, Großpostwiß; Digeltor Eric Dornig, Großpostwiß. m E F [26164] Lüneburger Wach8werke A.-G., Lüneburg. Kraftloserklärung von Aktien. Die bisher uicht zum Umtausch ein- gereihten folgenden Aktien unserer Ge- jellschaft. Nr. 2001, 807, 808, 809, 810

Lüneburg, den 22. Septeurber 1942. Der Vorstand. Kahle.

\tchtsrates.

4. Wahl des Abshlußprüfers für das Geschäftsjahr 1942/48.

. Erganzung des § 8 der Satzung: Beschlußfassung über die Höhe der Rübenanbaupfliht für die neu ausgegebenen 200.-7.Æ-Aktien,

6. Wahlen zum Aufsichtsrat.

Barum (Vraunschw.), 16. 9. 1942.

Vorftand der Aktien- Zuckerfabrik zu Varum.

entspreche!

Klauenberg. O. Johns.

Hauptversammlun Leerer Heringsfif Leer am Donnerstag, den 15. Ok- tober 1942, 17 Uhr, Oranien zu Leer.

[26159]

Leerer Heringsfischerei Act.-Ges. Einladung zur 36. ordentlicheu der Aktionäre der rei Act.:Ges.

im Hotel , Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsbetihts und des festgestellten Fahresabschlusses

——— N

Löhne und Gehälter « .

2. Beschlußfassung über die Verwen-

dung des Reingewinns.

3. Beschlußfassung über die Entlastung

von Vorstand und Aufsichtsrat.

4. Wahl des Bilanzprüfers für das

Geschäftsjahr 1942/1943.

Zur Teilnahme an der Hauptver=- sammlung sind nur diejenigen UAktio- näre berechtigt, die bis spätestens 12, Oktover 1942, 18 Uhr, sich bet dem Verstand der Geselischaft als Aktionärc ausgewiesen haben.

Leer, den 18. September 1942.

Der Vorfißende des Aufsichtsrats der Leerer Heringsfischerei Act.-Ges. HEAuLtch Onnen, A P A0 S A H C O

(229711.

„Vavelländer“ Grundstücks-Ver= waltun2s- und Verweritungs- Aktien-Gesellschaft, Verlin W 8, Kronenstr. 60. Handelsbilanz zum 31. Dez. 1941.

A |&

L, Vermögen : Anlagevermögen: Bebaute Grund- stücke . 147 510,— Abschr. 2 T65,— Unbebaute Grundstücke . . Beteiligungen Umlaufve:mögen: Siedlerforderungen . .. Konzernforderungen . . Sonstige Forderungen . . Hypothek Wertpapiere Kassebestand und shedckzuthaben Bankguthaben

144 745

1 10-000

45 539 9 2386 412 50 000 50 799 Post- 5789/35 10 1772

326 702

TI, Kapital. Grundkapital Geseßliche Rüdlage . . Freie Rücklage . . . Wertberichtigung auf Siedlerforderungen Rückstellungen für unge- wisse Schulden: Vertragsverpslich- tungen 18 060,— Grunderwerb- steuer . . . 2 500,— Pflasterkosten 51 000,— Prüfungs- gebühren Verbindlichkeiten: HYpotheken- D e o e Konzernschulden: Beteiligung 15 000,— Märkische 13 100,— Treuh.- Kapital . . Treuh.- Zinjen . 14 975,43

Sonstige Verbindli®-

teiten Gewinnvortrag 7 862,96 4 953/52

Verlust 1941 .

60-000 6 000 65 000

12-017

500,—

45 220,79

2 909.

326 702141

Gewinn- und Verlustre(unnuaug für das Geshäfts jahr 1941.

Aufivendungen, RA hi 12 025

374

2 765

20 963

19 369

3 399

2 909 6} 806

—

Soziale Abgaben . . ., Anlageabschreibungen Ausweis8pfslichtige Steuern Verschiedene Unkosten . Außerordentliche Aujweæ- DUNGeE a 5 Gewinnvortrag 7 862,96 Verlust 1941 . 4953,52

Ertr ä ge. Gewinnvortrag 7 Mieterträge abzügl. Auf- wendungen Siedterverwaltungs- gebühren Ziusen Außeroxdentliche Erträge: Rückstellungen

30-405

3 277/43 3010/82

17 249/30 veel Nath dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schrifien der Gesellschaft fowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärtngen umd Nachweise ent} sprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsberieht, foweit er den Jahresabschluß erläutert, den ge- seßlichen Voxschriften. Berlin, im Juli 1942. Treuhaud-Vereinigung AÆftion] _ gesellschaft.

Waniecck, Wirtschaftsprüfex.

Lüchau, Wirtschaftsprüfer. Berlin, den 20. Mai 1942. eHavell änder“ Grundstücks-Ver= waltungs- und Verwertuugss

___ Alktien-Gesellschaft. E. Zinkeisen; zugleich für das zur Wehrmacht einberufene Vorstand3mit-

glied Heinrich von Mettenheim.

_Der Aufsichtsrat besteht aus den verren: Hans Schroeder, Bexkin, Voc- ¡iPbender; Rechtsanwalt Dr. Friedrich Wilhelm Lucht, Berlin, stellvertretender Vorsißender; Hans Forelle, Berlin. _Der Vorstand besteht aus den Herreme &dmund Binteisen, Berlin, und Heinri

für das Geschäftsjahr 1941/1942

nebst Bericht des Aufsichtsrats.

von Mettenheim, Berlin.