¡”F - s z S a Le Mt ras Ds j E L P e A A é L 2A s d x E, Zt E Si, f L Ls is Poli E lo: x A E E R C E RE

e Zweite Beilane e zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger 5

Ne. 235 | Verlin, Mittwoch, den 7. 9tober 1942 e F

Erste Boklage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 235 vom 7. Oktober 1942. S. 2

O : R n- und Verlustrezuung per 31. Dezember 1 941. ; E "MN i ó Vereinshaus Treviris Gewinne uny Vorinstrs 941 Ps wi N Dien, K, i E O T E T I E T E ; —————————————————————————————————————————————————————————————————— e une Í Big engee sal s i E E i O Am Kaisermühlendamm/98. Soil, : T Le : Wottbard Henilee U Görliger Kreisbahn Alktien- L R F anz E mis e R Lö ne und Gel älter R d E S. # E E Se i , : : 2W, E E 2 S É E 8 Fe ge 40 and d S eee e | Sozialabgaben - . , - - . E DCES A VA O6 08€ ar f E TIIREE 7. Alktiengesellschaften | verün C2, Hausvogteiplag 2. Umlaufvermögen: | 24 |À | [27486]. Gesellschaft, Görlig, B. Erträge. RA [9 Fra i N Ciagetei S Ie r: - TULEON-T cao0n0) MUA n E ie T E [27990 V her 31 Decmber 1988. Weripapiee L Mole | 5 207/22 | Vilanz per 31. Dezember 1941, E 1% Ageverm gar ; i A D Quais , s Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . . ««+ : zem L Atpapicre .. „5 o. — i ; 5 bau Sennttle mi Sizuern vom ionen, | | | owaute Veunbsilde . . | 138 237/| Gesoblde Berusabeindge - «a anau | Opa Mftiengeselisdast Neisse. m. na | n x |Serunsen alf Guunb go m T me (x ter mb | e ole Ä Seibt 923 290,— vom Ertrag und vom Ver- Unbebaute Grundstücke . 30 000|— Reingewinn So E I E Se S S s eo. — Aus. dem Aufsi têrat der Gesell- [ e Ee Lis H stun A g 59 688/25 Anlageve : au3 dem Güterverkehr. 241 745/30 Dé Abschreibung 6 000,— | 217 290/— | mögen Gia 121 95 per T 154 : ——- e ist Gert Deerungöprä Ee Maschinen: L 1, 1938 6 396,43 Kassenbestand . - - « 33 E Ge sonstige Einnahmen .… | 13 881/73 E ————— Sonstige Steuern . . . 4 121/95] qusstattung . .. ED | h eln, ausge i; : : 3 i —T537EE Maschinen . . 3 624,80 Beiträge an Berussvertre- Vetlust in 1941 einschließ. n e, 1 038 560/96 "Neisse, den 1, Oktober 19 Zugang « « ._, 2361, — E «e 2 oes L SITHRO L E i 23 756/98 Zugang - . 340,— g i “ 804/04 | Ausweispflichtiger Rohübershuß . „ «oooooooooo , . B101A Posten, die der Rechnungs- R s 3 267/72 s Zugang L fingen. s aer as p 76/96 | Verlustvortrag aus 1940 piichtig i 6 882/46 Der Vorstand. i und der Betrieb3gebäude ¿ —TF964,50 Sonftice A fwendungen 6031|77| 10 295/04 | Außerordentliche Erträge «. «ooooo roe ooooooo mus * E | Abschreibung. . . 2811,48 | 5945/95 | abgrenzung dienen « « « « | 1029/15 1.007988. 14 Außerordentliche Erträge . | 10 955|— ib 903 20 3 088/60 | Sonstige. Auswendungen «4 E A L | S e ed P d S P Cw T6081 : —— 1— i : T6 bao|7s ; ' Außerordentlihe Zuwen- : „Mlgrevung 53 315/64 N [046 184|23 E An A: F h S P TEE dungen « . . .. . . | 21858|10 - G R Y 200|— E i Passiva. i Gotthard Keßler A.-G., Umlaufvermögen; Passiva. Streckenaus- —|— Wi Kellereigerätschasten . « 200|— Erträge. __ | Grundkapital . . . » « « | 150 000|— JFugelheim/Rhein, den 3. August 1942. Verlin C 2, Haus®svogteiplagt 2. Betrieb3material . . . . « « | 4378/95 | Grundkapital . . . „ « « « [50 000|— rüstung u. N 369 836/80 i F : Umlaufvermögen: y S Mnertna ta eo 0 e A E SER Ma. «e v P S Maehler & Kaege Elektrotehuische Spezialfabrik A.-G,, Verichtigte Handelsbicanz | Wertpapiere « . . . , , , | 0500/—| Reservefonds . . . . . . ; [15000—| Sihermgz- Görlig, den 28. Mai, 1942. Tf l¿ W Weinlageë . . . «-- « « | 259 558/08 | Sonstige Erträge « « « « « } 1035/35 Rücktellungen . « « « - ees f Fngelheim am Rhein. - per 31. Dezember 1936. Forderungen auf Grund von Verbindlichkeiten auf Grund anlagen . 8 745,— Der Vorstand U Wertpapiere . . . - +« 65 456/09 | Verlustvortrag vom 1. 1. Verbindlichkeiten « + « « 8 375/39 L Der Vorstand. Wilhelm Kaege. Hugo Maehler. - - m——— Lieferungen . . « « « « « 159625/91 von Warenlieferungen und A N Bebaute u. der Görlizer Kreisbahn A.-G. / Anzahlung an Lieferanten T7500/—] 1941... « » 34 040,42 ta 170 295/04 Nach dem abschließenden Ergébnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund Aktiva. : B A [9 | Kajsenbestand « « « « « « « | 1009/37! Leistungen . . . . „. . | 2707 unbebaute p. Roth, Dr. Küster. f Forderungen auf Grund v. Verlust in 1941 . 14 250,07 Gewinn- unv Verlustrehnung | der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- n A E I: Bankguthaben « « « « « « « | 1 650— M E I. aigeigse Ï sas Grundstücke, M - Der Aufsichtsrat besteht ‘aus folgen- A TANI Warenlieferungen und 64 105/19 53 315|64 für die Zeit vom klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahresabschluß und der / N Uien: . 10 378.65 73 111/18 Reincewen g Gewinn 1040 . 5 558/19 die Es e: den Herren: 1. Regierungépräsident Dr. Sa E ‘Reichsbank- S Nach dem abschließenden Ergebnis | 1, Jauuar bis 31. Dezember 1941. | Geschästsbericht, soweit S e Puy erläutert, den geseÿlihen Vorschriften. Abschreibung, - 4532/38 | 5 846/27 Passiva 3 g ; 7 T CEES ate 1E D O Maat arge M Ser b N R L A e l 3 i ili äßi üfung. au Mainz, den 5. Augu En : E i — ; : s t : : . Stadtkämmerer Theodor Viebeg, Gör- Rx Mt oe agu lge s 2 254/78 Grund der Lb bèr EGeittei E Aufwendungen. RA |Ñ 0 Hugo. Diederich, Wirtschaftsprüfer. : Werkzeuge und Jnventar: S fo n ooo ooo S Gewinn- und Verlustrechnung nungszwecken - lib, stellvertretender Vorsizer; 3. E R Sonstige Bankgutjaven « |___ 7 Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- | Abschreibungen auf das An- * Der Aufsichtsrat besteht aus: Frau Johanna Maehler, Jngelheim/Rhein, 1.1.1936... . 1— : V erbindlid feiten auf Grund i per 31. Dezember 1940. i Gs bürgermeister Dr. Hans Damrau, Görlitz i __ 023 446/20 (eilten Aufklärungen und Nachweise ent-| [agevermögen . . .. S Vorsißer; Herr Otto Brand, Mainz/Rhein, Kausmann; Herr Alexander Maehler, j Bugana ate 1 297.82 von Dielen a... 30,0 —————_— errso 4, Direktor Max Semke, Berlin; 5. Lands Ó | j Vassiva sprechen die Buchführuug, der Jahres- | Steuern vom Einkommen, vom “ | Wiesbaden, Architekt. i | ftsg Ey Gewinn- u. Verlustkonto: Ge- An Auswendungen. | A |2, (Fahrzeuge) 194 042,— | rat Johannes Rohne, Görliß; 6, Reichs- t, 08 a — | abshluß und der Geschäftsbericht, soweii | Ertrag und vom Vermögen | 4 340/14 Vorstand der Gesellschast: Herr Hugo Maehler, Jngelheim/Rhein; Herr Wil- T 298,83 : Löhne und. Gehälter . . | 133 264/05 1 bahn - Direktions - Vizepräsident Karl L Grundkapital . . . + * « } 250 000/— | abschlu ¿dbtlut crláiitet ban ael O Aufwendungen | 1 054/04 ora ; a i Abschreibung. „ . 1 297,82 1/—| winn 1938 . . » » « « |_4 640/98 Sozialabaab 13 735/96 | Werkstatt- Weyand, Breslau; 7. Steinbruchbesißer 2 R se aen Gociten, S s z - Umlaufoermögen 73 111/18 Abschreibungen ‘auf An- maschinen Bruno Wauer, Görliß. P a8 SEIEBUYE Gage ir e A ear 11, den 19. Mai 1942, S2 E E ia | Vetriebsmaterial . « « « , « | 4193/37| Gewinn- und Verlustrechnung e S: ee 686/86 L 3 500,— Der Vorstand besteht aus folgenden ls : E 1 Friedri C. J. Busch, Erträge. ap E ; j; : E Wertpapiere . „. .. . . | 700/— per 3L Dezember 1988. se oe o) O0 S Herren: 1. Justizrat Paul Roth, Görlitz E V ntli: Schulden 45 000|— Wirtschaftsprüfer. Miete-Einnahmen - « « « 1 Fein- und Zigaretten-Papierfabrik Aktiengesellschaft, Mo decingen auf Grund von ¿s ä 4 e 2 =— Es le F 2 Geräte Be- G: 5 Mecicid E, A O # Pit, Ei C as E R L E I C T 2 | T a A A e. o ieferungen . « e RAM onstige Aufwendungen . i : Í ; '. j e . f B L Sool Sectitatecci A F 318/18 Köbeln bei Muskau, D. L. | Kassenbestand . : : : ; : ; | © 801/28 hae: imb Gehälter, « . | 201 1860/4 | Seurde Ch Beine S +| |Afred Michalsfi, Bre. Für Kraftfahrzeug- Liquidation, Rüdesheim am Rhein. Vorftand. Bilanz zum 30. Jun? 1942. : 08 | Vankguthaben . « « 4 ui 800|— S, a. n ee J E A L LE 2 ad : es a ausstattung 924,— | 1681 806/14 Kreisbabn Abeie n=Gesellsc aft, Erneuerung a 3 700|— Abwiäcklungs3shlußrechnung Dr. Franz Wolny. Gustav Web e. | umma Z E S : : 68 448/05 Besibsteuern a, ge § 021187 g M S Umlaufvermögen Für Delfredererüstel- auf den 30. Zuni 1942. Aufsichtsrat: Karl Weber, Vorsißer; N Buchw.-am Zugang Abschrei- | Buchw. am … Passiva. Sonfilgs Ausivenbutges 26 37888 191 211/70 } Stoffvorräte: É [27497] W E E 3 205/— Dr. Hanns Zallinger-Thurn. 06 Aktiva. 1, 7. 1941 bung 30. 6, 1942 Attienkapitl od S s févectets Per Erträge. | „e | Oberbaustoffe 52 700,— | * Mühlenwerke Velten Aktien- De igitdbigns § 22 8 200|— | [26016]. Vero gos RA |N] Nach brin abjchlieenden Ergebnis ; Ba S Reservefonds « « « .. - . |15 000/— a aus Deru L 214 50 | Fabrikationskonto « « » « | 191 211/70} Betriebs- u. gesellschaft WH f ¿ è ¿ é . é p — S 7 . on ern- ‘ . tmä igen rüfung a L R -: H L L e. . . . o . ; . . Ss .-ck @§& D o + Verbindlichkeiten: e else ai e : e “Vos viuloo ee E E Ves N Schriften der | Art s Meta RK N RA |À A | - Ot auf Grund es Aufsichtsrattantieme . 2 222 L 191 211/70 bas 10 849,30 63 549/30 | Bilanz zum-30. September 1941. Anzahlungen von Kunden 11 342/59 E utk Gesellschaft sowie der uns vom Vorstand | L Iu o ps e undstüce: j & S tons: .. i | Vilanzkonto: Gewinn 1938 4 640/98 Gotthard Keßler A,-G. Wemehuübige WRST- e m — — E fenden, VerbindliGteiten en bie Butbaltung, ber Saheeg| 8) Wohngebäude. « | . 43480900 — |—| 12853 90) 42 227/— Vortrag a. 1937 89 701,76 209 66490) ah beri abs@leßenben Ergebnis | gesellschaft für den Kreis oa von Warenlieferungen u. l , E rechen die Buchhaltung, der Jahres- E : 5395 a R 99 301 — ; : f T, 29 ; ; e, i i ms — 4 s Leistungen . .. . 9 723/51 sonstige . . F ‘ 1 425, Pre Un bes Geschäftsbericht, soweit Z A Qbn ae E E E 2 988|— Gewinn 1936 «__8 598,70 Per Fabrikationskonto . « __259 664/39 | meiner pflihtmäßigen Prü ung auf E R: L S u iei Grundstü... ..., 1 000/— f: Sonstige Verbindlichkeiten 48 937/46 | Guthaben einer Kon 409 88 | 1 834/88 | er den Jahresabschluß erläutert, den ge- D Mascbinén : inb tma- i U 98 300,46 269 664/39 | Grund der Bücher und der Schriften der Sonstige Forderungen: Pflasterung „. . .., 2 063/65 f i Verbindlichkeiten gegen- zerngesellschaft . . 9, — | feplichen Vorschriften. - * e Aidadede Ausgeschüttet . 98 300,46 | — |— Gotthard Keßler A, G Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- f S fügbar 138 839,54 Gebäude: i E Banken . « . » + i dited B Reinvérmögen. . . . . 91 713/42 |" Wien, im April 1942. R lebi E 84 80110] 7268 03 8 910/13{ 83 159|— - 68 448/05 S U E teilten Aufklärungen und Nachweise ent- E Spezial- ' Wohngebäude 10 253,— V ebgrenzing dienen“, | 8 101/78 | Rüdesheim am Rhein, 15. 9; 1942. G b) furzlebig . - . . | 728316—| 1147304| 27 374/04| 86 415/— Gewinne und Verlustrechnung — | osbluß und der Gelpaftbecht es | eservefonds 2871,21 | 141 710/76 A, a E T abgrenzuing diene r ria rufuu i PhBs Ö ; : s 1 — abrikgebäude — k Gewinn: Er arg ASb ad. s (2 Unterschriften.) : M a 3 615 — urs 8 040/05] 10 219|— —Lr_31, Dezember 1936, __ Berin Ca Be ieTe 2, |€t den Jahresabschluß erläutert, den ge- | Posten, die per eann P roi | 254% Abschr, 1.265,— | 40 460/— i O 0 746,12 s a io d-o gdlaagcernnie B 30 67 b —| 30 675/67 An E N andelsbilanz “ Berlin, den 28. ugust 1942. — _ÎToramo7 | Nasghinen - - 15 813— Gewinn ‘in | [20G es : ; ME as L trat T Löhne und Gehälter. . . } 184 801/43 per 31. Dezember 1939, Dr, Gerstner, Wirtschaftsprüfer. : ——| Und Zugang 2 365,— 41/42 7489,84 |__28235/9 | Maehler & Kaeae Cleftrotechnische Svez.-Fabrik A.-G., 446 764/961 59 060/79] 62 880/07] 442 Sozialabgaben .....| 12948 — Passiva. TS 178,— 1941/42 „7489,84 |_28 235/96 g : M j 8 Grundkapital . . . | 1493 800|— g A Dia Li L ; : IL, Umlaufvermögen: Abschreibung auf Anlagen 5 830/20 | [25873]. Aktiva. B 5 Gotthard Keßler A.-G,, rundkapital . . 12,5% Abschr. 2 278, 15 900 623 446/30 : Fngelheim. * "1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . « 194 597,05 Vesihsteuen .. .. 3 23745 Anlagevermögen: Verlin C 2, Hausvogteiplag 2, | Gesebliche Rücklage . . . |- 149 380 — Werkzeuge . ——_——_—_—— (A Gewinn- und BVerlustrechnung Bilanz per 31. Dezember 1941. 2. Halbfertige Erzeugnisse /, « « « « 84 907,40 Sonstige Aufwendungen . | 21 387/74 | Maschinen und maschinelle An- jandelsbilanz S aid 381871 | Suventar . . 2 564,— : a für 1941 /42. s | C C C T E 3. Fertige Érzeucniss o. oe 2 6169,80} 234 674/26 i E S E N oe E per 31. Dezember 1941. E u fat Si fatigy ng 134 400|— | 10% Abschr. 264,— 2 300|— g s Attiva. - S 4. Wertpapiere E E E 600,— z j : 109 f G TÉt N diu Adl E Es Wertberichtigun u of n Kurzl. Wirtschaftsgüter . 1 Löhne und Geher 68874 18 |A- L Unbebeute Gren L / 7 80495 6: Än pablunge t L i M C A S Z fler P #1 E en: N E 47a C neo 860|— ; S 1, Unbebaute Grun S 6. Anzahlungen . «- „ «o «o o 1 j E As E i inel - Erneuerungsstock . . 6 947/33 miausvermögen: Spgtale Abgalen . «- 6906/20 | 2 Bebaute Grundstücke mit: / : 7, Forderungen aus Warenlieferungen ; : E Umlaufvermögen: |- Maschinen und maschinelle An A Fes Rohstoffe . . 40 110,— Abschreibungen a. Anlagen 6 906/20 “ a) Wohn- und Geschäftsgebäuden « 27 E i l Fo Sou zintecrebnningen . . , 99 023,70 : Per Gewinnkonto: Vortrag 89 701/76 | Roh-, Hilfs- u, Betriebsstoffe | 6 734/80 e LL 1941 , e E Bosen, bie bex bictóniens L T2 585/77 Fertigerzeugnisse 23 036 — V Stu S G S E L 8. Kassenbestand einschließlih Reich8- Sabrikationskonto « + » + |_286 820/30 | Beripapiers . . « + + + | 400—| schreibung . 667,86 abgrenzung dienen . . | . 89/45|Handelêwaren 34 548,— | 97 694/— E E 2: 7 000|— i 30 859,71 | bankguthaben. . .. «... . - 0722,64 N i O n auf O Leis A 0 O c 1 Gewinn- und Verlustkonto: Forderungen auf Lieferun- if d g e 83 205|— Abschreibung. « « « « « - + «574,660 | 80286511 9, Andere Bankguthaben . « + « « « 626 569,69 46| 1 512 0027 326 522/06 arenlieferungen und Lei- \chäftsinventar. . . . E E 20 238/18 | gen und Leistungen . 186 705103 Delkredererüdckstellung 2103 j ¿ T33 066 — 10. Sonstige Forderungen . e « . . » 837,97 | 1277 328 73 i Gotthard Keßler A.-G. stungen. , . . « « » « « |59 898/12 Umlaufvermö =— | Postscheckguthaben 49903 Cle S E S 5311 b) L Sa E S S S E406 1954 938/38 i Tillmann Kassenbestand ... . . „ 288/98 | Roh-, Hilfs- u. BWebsstoffe | 5 547/08 1 974 730187 B f thab Ss 1174/19 Beiträge an Berufs3vertre- abrik in Bau « « «o. « « 30 001,25 y ITL, Bürgschaften 1 L . u Bankguthaben . . , . . , . | 2071/37| Wertpapiee . ... 200|— |- e n E E 0 5 395|94 E ion à 1940/41 20 746 12 7 Se E Passiva Einzel- Buchw. am [25871]. : 73 734 39 | Forderungen auf Grund von Gewinn- und Verlustrechnung. Sa nd « o. o. D oen a / 7 489/84 Zugang « ooo eee. E is Art der V bindlichkeiten: j « bótrüge 4 30.7. 1942 ; Gotthard Keßler A.-G., n —| Warenlieferungen und Lei- p Verlustvortrag 1935/40 35 834/96 Gewinn in 1941/42 « « « fs 236 918,36 rt der Ver 640 000|— Verlin C 2, Hansvogteiplat 2, Passiva. üungen . . . « « « «+ « - 6468443] A. Aufwendungen. RA \N —— G trag 161 24077 - Abschreibung. E C O 760,32 221 158/04 S O És P e G0 0ST Veri tigte Handelsbilauz G E o A S NS T aw C L u N L bes E für den 408 888/80 L r . S ; 2 0 510,63 . ag : : er 1. De ember 1937. cerveson S 5 anes, aniguthaben . . .. ahnbetrieb: f E Gewinnvortrag . « « - - M16 1E M M E 8 674,11 L. Geseblihe Rüdlage « « « - t ¿V T0: gie 64 000|—| E 8 — | Serbindlihkeiten auf Grund v. 76 507/89 | Besoldungen, Löhne und S i 75 090|— Rohüberschuß - aus Wein- | gang .. : 41 978/20 : Zuweisung aus freier Rücklage y s Aktiva. “ RAÆ \9,| Warenlieferungen und Lei- — sonstige Bezüge, soweit E 6 817/70 - ä d Mieten. 136 752/16 Zugang lang!. P D E È 1 ; s T 677,25 N 5 Passiva. , s ES E a io Ds 817 ér verfäufen un 1e T3 2. Freie Rückllagë T ¿os , ‘Anlagevermögen: stungen... . o 11943/9298 ; sie niht unter Kosten indlichkeiten: L L Hinsen A 1 845/15 106 162,94 : ; 3 Gewinn 1941 1411,14 S Nei inn 1939 6 79111 Grundkapital . .. . , , , 150000|— ür die Untorhalt Verbindlichkeiten: L P ar s Außerordentliche Erträge. 1 890/34 Abschreibung. « « « « « « « +_24227,02 | 81935|92 “Buwveisung au — T5 v5555 s N L, 1,1937 28 Sg 4A =—| Reservefonds . ., . . , , [15 000/— 24 E fzuführen find | 98 16546| Konzerngesellschaften . | 225 228/57 V ; j ugang ful... e « 12 993,49 \ f lt -_ 70 000 ; Abschreib 2 995 44 6 396/43| Gewiun- und Verlustre uung : 8 Sonstige Ausgaben für 9 E 1 904/81 E e — Der Vorsiand. L, Bastian. ang lanagl. .. e &- 10102/8989 3, Freie Rüdcklage IIl für Werkerhaltung. « « « |-. 33|86 schreibung. .. ), r 31, Dezember 1939 Leistungen . „, „« « « « | 292060 Wohlfahrts2wedcke 6 899/23 ypotheken . .... 1 Mee \LEr M4 Nach dem abschließenden Ergebnis unse- rft E s T i 4. Steuerfreie Sonderrlicklage III . . ««« « |__15 145/47 = id Werkzeuge und Inventar: L. L. — E a MegenDor E Rüstellungen . . . , . . , | 3000|— dog E e esa ommerzbank . ... 1176 18 S a rer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund Abschreibung. « « « « « » » « 26 258,50 80 249/11 ITI, Wertberichtigung zum Unilaufvermdgen « « « « 190 iein 1937 . E 1,— An Aufwendungen, BRA |95, Reingewinn: Gewinn 1941 „| 5 587/29 fung der Betriebsstoffe 41 852/27 | Gewinn 1940/41 „,. 11 998,26 T A ies D ses E ena ; 370 933 |15 M ge N Es S S ir My Löhne und Gehälter. . . | 189 211/63 76 507/89 | Kosten für die Unte | : A | : owie der vom BVorsta! i : ; i o + Verbindlichkeiten: : E : T L Sozialabgaben . . . ., 19 792/36 p altung, Erneuerun i N rungen und Nachweise entsprechen die MUIM e Mar bornng bei Beendigung des Ms E 149 827|16| 221 105/97 1. Auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen R O 901,27 Abshreiboneen a. Anlagen 1 605183 d 1 D Ne Las ns Slaänmunn: N E eS g Ung Ca e e ¡e Y vis A, Ea S : % S Konzernunternehmungen . « « » “19 705|50| 879 789|54 Abschreibung. . «_. 900,21 |. Dr 1A ' 67/68 1, D r 194 IE der Vianichén Anlagen i Geschäftsbericht, joweit er de! "2. Sigene® De L -— L — Umlaufvermögen: “_ | [Vesibsteuen .… 8113/73| An Aufwendunge RA einshl. Löhne der Aufwendungen. f abschluß erläutert, den F 1943, \ L S E un : des Pacht- ée VI, Posten der Rehnungs3abgrenzung « - « « « « ; tes 2 __ Betriebsmaterial . „..…. . . . | 675780 Sonstige Aufwendungen . 35 338/81 Löhne und fer E 131 dl Bahnunterhaltungs- Soriatmate G E 35 834/96 “Wo schriften. Köln, den Si Geleit fi IIL. Ausgleich ar ero s .. . | 149 827/16 V S e a ed 0A Ee E Is Wertpapiee „. .. .., 600/— j Beiträge a. Berufsvertre- Sozialabgaben- . …, .. 19 615/13 arbeiter . . . ., 20 242/84 | Löhne und Gehälter u 24 321/03 16 : ar IDel «& Ren 2 t, TIL, Anlageverm P e ditüde 5 436,01 ; m 30. Juni 1942 Lieferungen « « » « « «- « {58 415/70 Aufsi t3rattantieme . . . 222220] lagen ¿6 66786 1 (Fahrzeuge), der Zinsen, soweit sie die Er- / Dres E G vaee. N Vote a aa e Des 2 802,27 8 238/28 / : Gewinu- und Verlustrechuung zu . E i Nallenbestand o o... o. | _ 350/40] Reingewinn: Gewinn 1939 679111|/ ginsen L, 14/37 L e Va trag8zinsen übersteigen. 6 714,09 M08 r, Har R. a sp . DUgl E L s A E E E N ankguthaben . .. . . .. | 1600— G LNES 05 | Besibsteuern .. 6 363/15 / und der masch. An- Steuern... .. ; 9 119/09 _ Ih E etm MetGiuß ti, e v V E O s Soll. BA Posten zur Rechnungsabgren- . Erträge. E Sonstige Aufwendungen . | 832 623/30 lagen einschl. der Sonstige Aufwendungen . | 42 664/50 M Der laut Hauptversammlung 50 IV, Umlaufsvermögen: 16 Art der Aufwendungen: 2567133 N». Se d s e 719/23 Per Fabrikationskonto 263 301/05 | Beiträge an Berufsvertre- Löhne der Werk- Gewinn 1940/41 . . 11 998/26 / 4M A : auszuschüttende Gewinnanteil von SOT I, Roh-, Hilfs- u. Betriebsstoffe . . «088 A L Löhne und Gehälter S A E S E S G E E 355 ‘ T4 84056 s Ps a 142/20 stättenarbeiter E 27 634 54 7 2103 Ä E langt ab sofort gegen Einlieferung f 2. Halbfertige ci « .* . « 00 600, 731 889|63 2. Soziale Abgaben: Peti taus 263 301/06 | Reingewinn: Gewinn 194 5 587/20 der Werkzeuge, der 134 712/02 f “e A Gewinnanteilscheines Nr. 3 - durch die 3. Fertige Erzeugnisse. « « - « « . 92 968,01 f j a) Geseßlihe „ «oooooooo eo o oa oe 20739,71 Passiva. f "Gotthard Keßler A.-G E Geräte, der Be- Erträge. | F Deutsche Bank in Trier q d j 4, Wera ea Cs 9.900) b) Freiwillige «eo oe ooo eo o e e 0313,70 | 8505341 Aktienkapital [50 000— illmann. : cit 197 01631] “-triebs- und Ge- Mietzertxag - 9098/94 E. von 15% Ee nee 5, Anzahlungen «.„««.. « + + + + * - | 136687 3, Abschreibungen auf Anlagen « «ooooooo | 6288007 Reservefonds . . . . . . . |15000—| Nah dem abschließenden Ergebnis E doe 197 016/31 shäftsausstattung, Bruttoertrag a. Fabrikation t fi e A ftober 1942. ; 6. Forderungen auf Grund vori Warenlieferungen 25 581/72 4, Steuern: Verbindlichkeiten auf Grund meiner pflihtmäßigen Prüfung auf | Fabrikationskonto . „ „ ____ eins{l. der Löhne und Handel . . . 97 878/12 ; V A Basti und Leistungen « „ « «ee ooooo | 326 E a) Vom Einkomnien, vom Ertrag und vom Vermbgen „ 100 143,84 von Del ges - « + « - | 3825/96 Grund der Bücher und der Schriften der| 197 0161/31 der Werkstättenar- Verlustvortrag 1935/40 . 35 834/96 t E O B 6 vel tert | 1204220] 148169129 | b) Sonstige Steuern und Abgaben , « « « « « « 4,8) 027,02 O E L M fifonto: Ge- | 1460| Sesellschaft sowie der vam Vorstand Gotthard Keßler A.-G G Sa as E 134 712/02 f N 255 E o 6 000 i S S . e. T m0 D S: "0 j 2 L 4 * onsttge Ausga E ; SIIEN e E, Ege tao | E nd «es cob nes R \ E Ctipredien die Encidaa bo, Se Nad dani “Wsclleganden Ergebnis | Versicherungskosten . 566/89 Velten, den 24, September 1942. M L Ih etE M D gas: G : 722 052/72 Gewinn, und Verlustrechnung (uno der Geschäftsbericht, soweit | meiner pflichtmäßigen Prüfung auf | Steuern vom Einkommen, E Azait 7 S E E Et ar E I. Attienkapital Passiva. ; 180 000|— “M aren per 31. Dezember 1937 Aas Jo Me r e erläutert, den ge- a der Ter der T der Berubgen 23 84613 Bünti Stannek a Z x L Z rt der Erlöss, ———————————————- } . ellschast sowie der vom Vorstand er- : e P S pes N ñ j 5 i: Vesig, BA 9 TL, Rüdlagen: i 2 L Abzug der übrigen Aufwendungen gemäß § 182 A.-G. 705 031/70 j aeb | L Verlin, den 28. August 1942. ¡etn Stn en und Na vis e e Beiträge an Berufsvertre- : Eine Prüfung. des Jahresabschlusses 210 J f Betriebs- und Geschäfts3aus- 4 G Rücklage E G E ES 18 000 Ls Rohertrag nah V g g 4 An RM D : ; g ch \ tungen, wenn die Z es d : Ab\chl. ü t niht tt | A attung E 26\— L E lidlage H S « « » | 350 000|— 2. feigen und sonstige Kapitalerträge, soweit sie den Aufwand über- U, Whne und Gehälter. . . | 159 058/63| Dr. Gerstner, Wirtschaftsprüfer, 04 ie Sonna het Daher hörigkeit auf geseblider a Les {lußprüfer hat nicht statt- Y ac O ° L S 54/96] 8381 5054/96 C e Ci S ; A A | à ab chluß und der Geschäftsberi wei N : En, : j; S 5 bd S cenbie E Mags L Va E S Lag für Erfahbeschaffung « « « « - At a 27 107120 | 3 ußerordentlie Et aa Co ia Ea 8 653/20 Ab ibreiba ruî Anlagen "s e n gten iGD Med Man. 2E: Hof Jahresabschluß erläutert, den ge- L laue att beruht 149/32 J Mitglieder des Vorstandes ms 4 / . C L E000 Ï U : Ï ! 2D. i i T, A n N , N A RANE A ee e aa Lo ¿ | 0 Iv. Bensionsrüdftelung. - 5050200500 M E S Ble dite 419095) Yerúin C2, Hausvogteiplag 2. | Boer orsch P August 1942. an freie Rüflagen - . | 2800|—| Yüntig, beide in Striegau. i 1! Kassenbestand und Poßische 641|82| V. Verbindlichkeiten: Der Vorsitzende des Aufsichtsrates. C EE A Daner 171/65 _ Handelsbilanu Dr. Gerstner, Wirtschaftsprüfer. an die Rücklage für Er- Mitglieder des Aufsichtsrates sind: «0E 7 T E 1. Anzahlungen von Kunden « « « : + «-- | 82277226 : : Udo Hoesch. Sonstige Aufwendungen : : per 31. Dezember 1940. Der Vorstand : Stadtrat Frip Til-| haltung der Bahn- o | Paul Sannig, Vorsier; Margarete Bün- l Bankguthaben . . . « ; 950 2, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- | : Der_Vorstand. M R ufwendungen . 27 766/28 | ————— r ———— —— mann, Berlin; Kaufmann Willy Stieg anlagen .…. . .…. 67 200/— | tig geb. Neldner, stellvertr. Vorsiber; 10 E C rungen und Leistungen . « « + «+ « + - - | 16331491 : Edmund Janowski. O — L Aktiva. RA [H | Reichenbach i. Vogtland; der Aufsichts- | Außerordentlihe Aufwen- Charlotie Stannek geb. Schoenga" thy I E 1941 .. + +1 / 4. Bankschulden . . . Es 3 244/02 ah dem e 4 i fl vom Vorstand erteilten Auf- a4 45 29 | Maschinen und maschinelle An- Boscher, Berlin, Vorsißer, Hauptmann in den übrigen Positio- Velten, den 26. September 1942. Ih j 5 Verlust in 1941 . 14 250,07 48 290/49 | 5 hit erstübungseinrihtung der Gefolgschaft der ' der Blücher und Schriften der Gesellschaft sowie der n 3abscbluß und dex - Per Fabrikationskonto. . | 212 879/82 lagen: 1. 1, 1940.‘ 4 340,18 E Di hte Ba nen son enthalten sind 8597| — Mühlenwerke Velten Aktiez- l h 4 “O, - rh 60 500|— * Fa. Maehler u. Kaege A6. e. B - « « « |__100 000|—] 646 718/34 | klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, Lan Ante Lo Berscbriften : | 21287982 | Abschreibung . . 686,86 | 3 653/26 | 5:45; itst S Erich Mundt, Ver- | Alle übrig. Aufwendungen 472024) gesellschaft. 2 0 G E Schulden. ; 8 762/91 | Geschästsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen E. L A z L Lirtschaftstreuhänder Maria, | Gewinn d. Geschäftsjahres 29 238/18 Büntig. Stannelk. n L A e Grundkapital 600 Aktien à .| V. Posten, die der METN Ea grenzung enen Á 221 106/97 Köln-Deug, den 31. Juli 1942. i ; Gotthard Keßler A.-G. Werkzeuge, Betriebs- und Ge- lin-Chaxlottenburg, und Frau Marie- m E (m g H Ne “ag BA 100 s e C 60 000|— | VII. pte E DEN gepacjtezon ermögens 110 5632|38 Kurt Math6e, Wirtschaftsprüfev, : : Tillmann. schäftsinventar. . . . 1¡— lluise Tillmann, Berlin. : 369 836180 F : i ‘4 E : VIII é n: C Am E E S S-M 2 t e f 2E: f 28 Mg E. Ungewisse 500l— 2. Reingewinn 1941 . . . . .. . . | 96865/50| 207 397/88 G Schuld T j 1 1702 637/26 d