E

E

; E

R s

E

G

Nagel RAM |D Verlustvortrag . - - ‘ 49 882/18 Glei e e o o T 1847/89 C 500|— Handlungskosten . . . . « . | 1126/06 Betriebsunkosten . . „ «« 1 909/48 U e a dls 3 845/57 Äbschr. a. Gebäude . 950,—

Abschr. a. Masch. u. mash. Anl. . . . 2 900,— Abschr. a. Jnventar .__ 411,84 | 4 261/84 63 372/96 Erträge. “Sonstige Erträge « « « « + 251/35 E «oe 00 0 A 2 838/35 Verlustvortrag 1.4.1941 . . . 49882,18 Verlust 1941/42 10 401,08 |60 282/26 63 372/96

¿ è je â M. Ari. i 4

Aktien-Gesellschaft für Vau- [26186]. bedarf, Solingen. Liquidationseröffnung2bilanz

per 20. Mai 19241. e L — —— Attiva. RAMA D Anlagevermögen: Gebäude. . . 831 950,—

Abschreibung 950,— 31 000|— Cas e es e 29 679/86 Maschinen . . 17 700,

Zugang . 11 154,13

28 804,13

Abschreibung 2854,13 26 000|— Jnventar . Ö 000,—

Abschreibung . 500,— 4 500 |-— Beteiligungen:

Verband . . . 4244,75

W. Dampf-

ziegelei . . 9352,50 13 597/25 Umlaufvermögen: Vorräte:

Rohlinge . . 1 259,25

Anteil Volksbank 136,40

Forderungen . 430,38

Kassenbestand 105,23 1 931/26 Posten der Rechnungs-

Deren auia 2 1 000|— Bürgschaft KÆ 30 900,— Verlustvortrag 81 452,92 Verlust 1940/41 18 429,26 49 882/18

157 590/55 Vajßjiva. ATHentapicl » - 4 s es 66 000|— Hypotheken: Sparkasse Solingen 22 669,84

Franz Holweg 8 750,— 31 419/84 Verbindlichkeiten:

Geschöftsschulden . .. 60 170/7] Vürgschaft NAÆ 30 000,—

157 590155

A-G. für Vaubedarf in Liqui- vation, Solingen. Vilanz per 31. März 13942. — ——

Aktiva. A |Ñ Anlagevermögen: Gebäude 20, 5. 1941 81 000,—

Abschreibung 950,— 30 050|— Grundbesiß S 29 679/86 Maschinen u. mas. An- :

lagen 20. 5. 41 26 000,—

Abschreibuag 2 900, — 23 100|— Znventar

20.5.1941 . . 4 3500,—

Abgang 938,16

I 561,81

Abschreibung . 411,84 3 150|— Beteiligungen:

Verband . . . 4244,75

Walder Dampf-

ziegelei -… . 9352,50 13 597/25 Umlaufvermögen: BIedCIfee h a ae e 1 259/25 Anteil VolksbaÆ . … 1364 Sonstige Forderungen . . 41/36 Rae a S a6 440/65 Stadtsparkafse S 407/75 101 862/52 Passiva. Liquidations- kapital. . . 66 000,— Verlustvortrag 49 882,18 Verlust 1941 10 401,08 60 283,26 5 71674 Hypotheken: Stadtspar- fasse . . 22 031,58 Franz Holweg 8 750,— R. Rauten- bach . . 47 000,— T7 781/58 Verbindlichkeiten 18 394/20 101 862/52

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. März 1942.

Der Abwiéler. Dr. Großmann.

Der Aufsichtsrat hat die ihm vom Vor- stand vorgelegte Revisionseröffnungs- bilanz per 20. 5. 1941 sowie den Jahres- abshluß per 31. 3. 1942 geprüft und mit den Aufzeichnungen in den Geschäfts- büchern der Gesellschast in Uebereinstim- raung gefunden.

Die Prüfung gab zu Beanstandungen keinerlei Anlaß. Den Erfordernissen des § 81 des Attiengeseßes wurde während des Geschäftsjahres genügt.

Solingen, den 8. Juni 1942.

E. Taylor. Heckmann.

“Dem Avfsichtsrat gehören an die Herren: Herr Direktor Friy von den Steinen, Wernigerode, Salzbergstr. 3 þ,

É, Ci i cit i a dd É uis

Ï db Di: 2 fis

Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 240 vom 13. Oktober 1942. &. 4

Solingen, Cronenbergerstraße, als stell- vertr. Vorsißender; Herr Prok. Herm. Heckmann, Solingen, Moeller-van-den- Bruckstraße. Attiengefellschaft für Bau- bedarf i. L. Der Abwidler.

G E

[28837].

Vereinigte Ultramarinfabriken Aktiengesellschaft vormals Leverfus, Zeltner & Cons- sorten, Köln.

Einladung zu der am Dienstag, den

10. November 1942, vormittags 10 Uhr, im Geschäftshause zu Köln, Hohenzollernring 85, stattfindenden ordentlichen Hauptversammlung. Tagesordnung :

1. Vorlage des Geschäftsberichts und des Rechnungsabschlusses 1941/42 nebst Prüfungsbericht des Aufsichts- rats sowie Beschlußfassung über die Gewinnverteilung.

Aufsichtsrats.

schäftsjahr 1942/43.

Bank? ;

endigung der Sperrdepot gehalten werden. Köln, den 7. Oktober 1942.

2. Entlastung des Vorstands und des

3. Wahlen zum Aufsichtsrat. 4. Wahl des Bilanzprüfers für dcs Ge-

Eintrittskarten können in Empfang genommen werden gegen Beterieguns der Aktien bis einshließlich 7 vember 1942 in Köln : Gesellsch afítss- kasse, Hohenzollernring 85, - Delbrü von der Heydt & Co. und Deutsche Berlin : Delbrück Sehickler & Co. ;* Frankfurt a. M.: B. Metler eel. Sohn & Co.; Müncheñ: Deuts- che VBant; Nürnberg: Bayerische Staatsbank.

Die Hinterlegung ist auch dann ord- nungs3mäßig erfolgt, wenn Aktien mit Zu- stimmung einer Hinterlegungsstelle für sie bei anderen Vankfirmen bis zur Hauptversammlung

Der Vorstand.

Premier Fahrrad- und Maschinenfabriks-Aktiengesellshaft, Eger.

Nos

Be- im

München, 1. September 1942.

Reuschel, Wirtschaftsprüfer.

Hölzel, Eger. Eger, im September 1942.

ppa. Dr. Göhring.

Vilanz zum 31. Dezember 1941. Stand Abschrei- Stand LEAEIES 1. 1,1941 | Zugang | Abgang funa 31.12.1941 Aktiva. RA N RA S] RA S] RA RA 5D I. Anlagevermögen: 1. Grundstücke u. Geb. . 1406 665|—! 18 079 351 — |—|/17 155/80} 407 588/55 2, Maschinen und maschi- nelle Anlagen : 252 084/71 32/50] 18 618|—| 2883 434/21

3. Werkzeuge, Betriebs- i:

u.Geschäftsausstattung | 127 919|— 7 261|—| 120 658|—

4. Bewertungsfreie An- |

lagegüter : a) Maschinen u. ma-

\chinelle Anlagen. | — — i 33 682 56 38 682/56 E S b) Werkzeuge, Be-

triebs- u. Geschäft3-

ausstattung L — [—111 777/94 11 777/94 — —

5. Kurzlebige Wirtschafts-

Qu L Laer 2 667/27 E 786 668/71 66 207|12 32|50/91 162/57| 761 680/76 IL. Umlaufvermögen: 1. Rohe-, Hilf3- und Betciebsstoffe, Halb- und Fertigerzeugnisse, Liefer-, Leistungs und Sontstige Ea S C e 719 598/90 2 Kae Orea, Reis ed 12 542/39

- 3. Bankguthaben. , . . S E a O 269 |— IIL. Abarenzung . . . S S E L G 13 483/72 IV, Verl Rene e ¿e 2907991

Gewinnvortrag «e, 14107,44 14 966/47 1 522 541/24 Passiva.

L Gt s s E Le i als 500 000|— T E L A Sa A 50 000|— ITI. Rüestellungen für L di S A 27 032/21 IV. Verbindlichkeiten: 1. Anzahlungen, Liefer- u. Leistungssculden 150 837/96

2. Bankschulden. .. ..., S 686 480 — 3, Sonstige Verbindlichkeiten. . .. 56 619/49 V. Abgrenzung . „e ee oe oe oooooooo) 51 571/58 | 1 522 541/24

Gewiun- und Perlustrechunng_ zum 31. Dezember 1941. Aufwendungen. RA (5

Löhne, Gehälter, Soziale Abgaben, Abschreibungen auf Anlagen und

Umlaufvermögen, Steuern vom Einfommen, Ertrag und Ver- i mögen, Beiträge an Berufsvertretungen E U S 789 588/40 S e E E A Sts e 41 179/10 839 767/50

Erträge. |

JFahresertrag nach § 132 Akt.-Ges. Le : 776 326/32 MUeLOIDEN Ie Gde a E 25 367/27 Ne I e e E E e 29 073/91 830 767/50

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Ge- schästsberichi, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseblichen Vorschriften.

Deutsche Allgemeine Treuhand Aktiengesellschaf#t Wirtschaftsprüfungs gesellschaft.

Dem Aufsichtsrat gehören folgende Herren an: Dr. Kurt ‘Stigler, Ansbach, Vorsißer; Fabrikant Herbert Reimers, Hamburg, stellv, macht; Bankdirektor Max Roth, Eger; Wilhelm Wolf, Pilsen.

Dem Vorstand gehören folgende Herren an: Emil Nowotny, Eger; Hans

Borsißer, z. Zt. bei der Wehr-

„Baltoil“ Mineralölhandels- und Tankanlagen A.-G., Danzig. Abschlußbilanz zum 31. Dezember 1941.

Wert am

als Vorsiherz Herr Direktor Erwin Taylor,

I Dn wp rw RETT T =He--erew erme

Stand am Abschrei- (27104), 1.1.1941 Zugang | Abgang | bungen | 31. 12. 1941 Attiva. RA D A D] BA D BRA N RA |ÑN I. Anlagevermögen: Bebaute Betriebs- grundstüe, Ma- schinen, Werkzeuge und Ausstattung . 1375 57519] 6 969/661 528/191 7 070—| 374 946/66 I1, Umlaufvermögen: 1. Handelswaren und Forderungen. ... ee o o ooo 394 066/16 2D a E E Se oe 12 013/91 2 Dau ea e aaa os 12 933/50 T Ae Ne a e a 6 8 561/22 IV. Verlust: Verlustvortrag aus 1940 .... .. . . 19076,54 =— Reingewinn in 1941 „....... 4123,82 14 952/72 V. Rüdgrifforderungen Kf 7390,— 0 817 474/17 Passiva. | T O e C S 420 000 — IL. Rüdlagen : : Ci Ce Nad eo E E De 14 312/54 2. Rücklage für soziale ZwedWe ........ U 3 675|— 3. Rücklage für Ersaßbeschaffungen . .. E é 20 000 — ITI, Umlaufwertberichtigung „6 o D 315/77 O e S O O V 63 737133 V. Verbindlichkeiten E C L a L s Ce 292 616/23 VI. Passive Abgrenzposten . . , C E Pa í 281730 VII. Eventualverbindlihkeiten KAM 7390,— 817 474117 |

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1941. S T

—FA E 275 440 06 V S «a s oe o ae e L A E 19 076 54

294 516 60

Ausweispflichtiger Rohüberschuß „eo ees 279 563 88 Reinverlust: Verlustvortrag ......... . . + 19076,54

Abzüglich Neugewin ......... 4123,82 __14952/72

| 294 516/60

Genehmigt: Dr. von Prittwiß und Gaffron als Verwalter.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung t Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Verwalter erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsvrechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschä äftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Danzig, den 16. Juni 1942.

Treuverkehr Danzig Filiale der Treuverkehr Deutsche Secaleut Aftiengesells{chaft. Dr. Strecker, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Bu ck.

Zuckerfabrik Guhrau Aktiengesellschaft.

Vilanz am 31. März 1922.

[27993]. Stand am e 6 Abschrei- | Stand am ¿ 1.4.1941 Zugang | Abgang bung 31.3.1942 Aktiva. A |5] A S] BRA S RA S) BRA N

I. Anlagevermögen: |

1. Bebaute Grund- stücke: a) Geschäfts- und Wohngebäude 116 706 03} 28 168 70f 12 56970} 132 305/03 b) Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten. | 385 62111 11 057 —| 874 56411 2. Unbebaute Grundstücke. . . 3131/05 8 131/05 3. Landwirtschasftlich genugßte Grund- de S e 36 801 06 36 801/06 4. Maschinen und maschinelle Anlagen . . . « | 689 913/—| 22 867/50] *12 623 —| 87 278 50| 612 879 — 5. Transportein- j richtungen . . 20 815|—| *22 090 88 210 10f 1841— 6600/98 834 674|— 6, Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsaus- stattung . 24 30357] *123 — 16 177 .16| *9 59088! 10 21683 20 796/02 7. Entwässerungs- j anlage Land- i wirtschaft. . .. 1|— 1l/— 8. Licht-, Kraft- und Wasserversor- gungsanlage Landwirtschaft . 1— 1|— 9, Anlagen im Bau 2 506/20 2 506/20 R ues | *22 213 88 *22 213/88 1279 799 02| 67 423'46| 4 347/20| 127 723/01/ 1 215 152/27 10. Beteiligungen. . | 66501 — |— 6501| — 4 — |—

II. Umlaufvermögen: T 215 162/27 1. Hilfs- und Betriebsstoffe.. . .. . 235 863,52 4 Fertige Erzeugnisse, Waren. . „ . 210 400,96

3. Bestände der Landtvirtschaft . . . 838031,50 484 295/98 4. Wertpapiere . . E 5 803/07 5. Hypotheken und Grundschulden L Ee 22 975/79 6. Anzahlungen 0M S S 0/000 (00 02/0 E70 4 005 — j 7. Forderungen | a) an Rübenlieferanten . . . 20 028,09 | b) an Zuckerverwertungsgesell- B E 1 163 525,75 c) aus verschiedenen Warenliéfe- rungen und Leistungen . . . 5 867,90 | 1 189 421/74 8. Kassenbestand, Reich3bankt- und P R haben .. I L 10 643/22 9. Andere Bankguthaben E SE 44 729/05 10. Sonstige Forderungen... 5 189 684 18 1 951 558/03 IIL. Rechnungsabgrenzung. . «e «e e eo o 05 9 976/55 Passiva. ¿38176 686/86 L'Grunblapta es 1 000 000 |—

IL: Gesehlihe Rüllage s Cle e eo oa Ui ss 385 823/32

T Nele a v o E s e 382 443/21

IV. Verbindlichkeiten:

1. gegen Rübenlieferanten 1 186 378,37 2. aus verschiedenen Warenlieferun- gen und Leistungen . . . 11 260,99 | 1 197 639 36 3. Sonstige Verbindlichkeiten ..._... | 128784/36| 1 326 42372 V. Rechnungsabgrenzung . . . S 34 270/93 VI. Reingewinn : Gewinnvortrag aus 1940/41 ... 1116/94 Jahresgewinn 1941422 .... 46 608/731 4772567 3 176 686/85 Gewinn» und Serluslrenuuna 1941/42. E TATEET T Dn me e] Aufwendungen. RA N 1. Löhne und Gehälter... “o 6/%6/426988,28 abzüglich aktiviert und weiterberechnet C zie 00429/59 420 564/69

2 SOOle A E C E. 27 043/43

3. Abschreibungen auf Anlagen e S E H 127 723/01

U E E ove tende é 4 956/48

5. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen .. 226 517/06

6. Sonstige Steuern ..... C D A 110 310/56

7. Beiträge an Berufsvertretungen. ....... De A 12 495 68

8. Sonstige Beiträge, Abgaben und Spenden ........., 10 441/86

9. Reingewinn: a) Gewinnvortrag aus 1940/41... . 1116,94

b) Jahre83gewinn 1941/42 .... .. 46608,73 47 725/67 Erträge. __ 987 778 44 44

1. Gewinnvortrag aus 1940/41... .., E O 1 116/94

2. Ausweispflichtiger Rohüberschuß. 924 709/99

3 AURETOID Ce Cre C C C C A 61 951 51

"987 T1814

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Breslau, im September 1942. Günther Blumenthal, Wirtschastsprüfer.

Unser Aufsichtsrat besteht zur Zeit aus folgenden Herren: Landwirt Christo ph von Waldow, Gurkau, Vorsißer; Landwirt Albin Linke, Schlabiz, stellvertretender Vorsißer; Landwirt Ludwig Gilfa-Bößow, Seitsch; Landwirt Carl Krause, ©Ler- Schlaube; Bauer Robert Päzold, Altguhrau ; Landwirt Walther Trog, Klein-Räud- -| chen; Landwirt Otto von Zobeltiß, Gleinig. Guhrau, den 2. Oktober 1942,

Zuerfabrik Guhrau Actiengesellschaft, Friy Röttger. Dr. Homann,

Ersie Betlage zum Neich8- und -Staats8auzeiger Nr. 240 vom 13. Okiober 1942. &. 3

L a) il)

e 40 Eci A E E ‘cth R Éa Fen 0 A Fd. A E thi E G ¿t F iat Gir e Auth

hacks At E

iét

28164].

Magdeburger Allgemeine

Lebens- und Rentenversicherungs-Aktiengesellschaft.

Gewinun- und Verlnstrechnung für das Geshäftsjahr 1941.

IL,

ITT, TVS

IL,

VII,

. Vergütungen für in Rückdedung bainontmeyvs

A. Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahr: Deckungsrücklagen . « „ Ï Prämienüberträge . Rüstellung f. shwebende Versicherungs fälle . Gewinnrücklagen der BELIN O E . Sonstige Reserven E

Prämien für: 1. selbs abgeschlossene Versicherungen. . . .. 2. in Nückdedung übernommene Versicherungen Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . . . Kapitalerträge: J E Es 2. Mieterträge . Gewinn aus Kapitalanlagen: : : E Rüutdgewinn.. «ca e Cs 2. Sonstiger Gewinn . .. . Vergütungen der Rückversicherer . L « Sonstige Eintahitén «ee o o oa a4

A

6A 4.00 ck 04

B. Anus3gaben.

Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre a. selbst abgeschlossenen Versicherungen: L Ee E 2. zurüdckgestellt . gahltinden für Versicherungs8verpflictungen im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen E rungen: L. geleistet. . . » ch 2. zurüdcgestellt .

E: S 0 S 0 S S A A S 1A E

Vet eiae s C Eo Y

Zahlungen und Rückstellungen für vorzeitig aufge-

lôste selbst abgeshl. Versicherungen (Rückkauf) .

Gewinnanteile an Versicherungsnehmer:

1. aus Vorjahren, abgehoben

2. aus dem Geschäftsjahre: a) ab ehoben . C A o) nicht abgehoben .

d 0 02 rS

Nückversicherungsprämien « «eo... Verwaltungskosten:

1. Abschlußkosten . . N 2. Sonstige Verwaltungskosten... 3. Beiträge an Berufsvertretungen. . . . .. 4. Steuern und öffentliche Abgaben . .. Abschreibungen. . . . . b e a A Verlust aus Kapitalanlagen . Es

+ Deungsrücklagen und Prämienüberträge L

. Rücklagen sür Gewinnanteile an Versicherungs- nehmer 4 Sonstige Reserven ns Sonstige Ausgaben . . C e E e e

S M100) 202. S 0 E 0! V

RM H 22 171 359/13 2 622 692/24

87 942/80 1322 554/67

8 074 342/47 556 073/49

1 290 785/09

Bilanz für den Schluß, des Geschäfts

567 8569/44

557 053/65

jahres 1941.

REAMA \N

/

26 772 405/28

8 630 415/96 19 201/04

1 363 497 35

72 712/26 131 221/98 1 200 —| 132 421/98 7] 14864 556/50 130 10775 38 51260586 72 047/95 12 189 —| 84 236/95 1681 933/94

2 238 987/59

650 430/01

106 059/40 65 260/46 284 271/79 78 584 18| 428 116/43 1318 883/81 831 312/72 695 921/19 4 770|— 238 109 /59/ 1 770 113/50 “| 6515111 T4724

29 880 275/68

1 162 569/08 462 509 54 295 086/85

49 438/67

38 512 605/86

n A. Aftiva. RAMA 5 RA \Ñ , L. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein- ; gezahltes Aktienkapital 6 2 205 450|— IL. Grundbesiß a —, Abgang 15311,—) .. 1340 170|— ITT. Hypotheken (Zugang —, Abgang -246509,09) 7 248 132/74 IV. Gchuldscheinforderungen "(Zugang 847375, Abgang 35408, 3) L L n 2 498 329/45 V, Wertpapiere (Zugang 7 308 087,50, Abgang , 20 aa 19 690 699/90 VI. Vorauszahlungen und Darlehen auf Versiche- rungen (Zugang 40 130,—, Abgang 122 645,20) 1013 909/08 VIL. Guthaben bei Bankhäusern 383 579/65 y VIIL. Forderungen: : 1, an Konzernunternehmungen. . . . . . «« 26 446'67 2. an andere Versicherungsgunternehmungen . 47 600/42 74 047/09 IX, Forderungen aus Krediten, die nach § 80 des Aktiengeseßes nux mit ausdrüclicher Zustimmung des Aufsichtsrats gewährt werden dürfen. — Es besteht eine Hypothekenforderung an ein Vor- stand83mitglied einer Konzerngesellschaft in Höhe von KM 25000,—, die in Ziffer III (Hypothefen) enthalten ist — — R. Noch nicht fällige Prämienraten . 1 394 888) 46 XkT. Forderungen aus Zinsen und Mieten. . . .. 228 230/03 XIL. Außenstände bei Generalagenten und Agenten ) und bei Versicherungs8nehmern. .. .. 191 630/55 XT1IT. Kassenbestand A Postscheckguthaben . 142 571 /99 A Uta es R L T A E s XV, Sonstige Forderungen L R 350 268/34 36 761 908/28 B. SPossiva. L A O das T Ae 3 000 000 |— IL, Geseßliche Rücklage (§130 des Aktiengeseßes3): a) Bestand am Schlusse des Vorjahres T 149 228/17 b) Zuwachs im Geschäftsjahre . . . E 13 218/43) 162 446/60 IIT. Deckœungêrüdlagen. . . E A d 26 928 988/35 IV,. Prämienüberträge A R E E R 2951 287/33 V, Rückstellungen für schwebende Versicheruitgsfälle 569 242/65 * VI. Rüdlagen für Gewinnanteile an DENIELIEE nehmer: 1, Gewi „üdlage «ooo 693 416/78 2. Ausgleichrüdlage . E 469 152/30} 1 162 569/08 VII. Rüdlagen für Verwaltungskosten: E SUDTOIORIO I s L 83 973/94 2. Sonstige Verwaltungskosten. .„ «« . .« 436 212/64] 520 186/58 VIII. Sonstige Reserven, und zwar: 1. Nicht abgehobene Gewinnanteile der Versiche- A GSHDN E E L 78 584/18 2 WELTOVOUNOSTU Ce s e C A 133 137|— 3, Sonstige BUClagen e e bo v d 329 372/54} 541 093/72 IX, Verbindlichkeiten: 1, gegenüber Konzernunternehmungen 20 230/55 2. gegenüber anderen Versicherungsunterneh- E e E 26 501/61 46 732/16 R. Sonstige Verbindlichkeiten: ; s 1. Guthaben von Versicherungsnehmern . 251 600/85 2, Gutgeschriebene Gewinnanteile der Ver siche- rungênehmer T L 32 469/52 3. Guthaben von Generalagenten und Agenten 66 548/41 4. Andere Verbindlichkeiten „e 41 32701 381 945/79 RT. Rechnungsabgrenzungsposten. „« « « « « . 447 977,35 I, Ce loo O A L Ee 6 49 438/67

36 761 908/28

Die unter Ziffer TIT und IV der Passiva mit X.( 29880275,68 éingestellten Deckungsrücklagen und Prämienüberträge sind gemäß § 65 Absaß 1 des Geseßes über diè Beaufsichtigung dec privaten Versicherungsunternchmungen und: Bau- sparkassen berechnet.

Magdebur 6, den 11, Juni 1942, Der mathematische Sahverständige:

Riedmüller. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund

der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vor- stand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Re- nungsabschluß und der Jahresbericht, soweit er den B erläutert, den gejeglishen Vorschristen. Magdeburg, den 13. Juni 1942.

H. Gorfke, Wirtschaft3prüfer.

[28829] Nach erfolgter _Kapitalberihtigung lautet § 4 unserer Sazungen wie folgt:

„Das Grundkpital zer Gesellschaft beträgt 1275 000,— Reichsmark (in

Jch bestätige hiermit, daß die in die Bilanz eingestellten Deckungsrücklagen| Worten: Eine Million zweihundert- vorschristsmäßig angelegt und aufbewahrt sind. Magdeburg, den 26. Juni 1942. fünfundsiebzigtausend ay rie Der Treuhänder: Schaper, Justizrat. eingeteilt in 1175 Stück auf den JFn- Vorstandsmitglieder sind: Dr. Eugen Mittermüller, Vorsißer; Dr. Karl haber lautende Aktien über je

1000,— Reichsmark und 1000 Stück auf den Jnhaber lautende Aktien über je 100,— Reichsmark. Auf die noch f tenden Bestimmungen des § 72

alten Satzungen über die egrün-

Rudolph; Dr. Claus Fischer. Aufsiht3rat. Das turnusmäßig ausgeschiedene Aufsichtsratsmitglied, Herr Alfred Busch, Vorstandsmitglied der Dresdner Bank, wurde wieder in den Aufsicht3rat gewählt. Der Aufsichtsrat seßt sich danach aus folgenden Herren zusammen: Dr.

Wilhelm Berndt, Generaldirektor der Magdeburger Feuerversicherungs-Gesellschaft, | dung wird verwiesen.“ : Magdeburg, Vorsiter; Franz Urbig, Ehrenvorsißer des Aufsichtsrats der Deutschen Die Neudruckstücke unserer Aktien Bank, Berlin, stellvertretender Vorsißer; Alfred Busch, Vorstandsmitglied der | tragen die Nummern: 1—1000, 1000

Abschnitte zu je f. 100,—, 1001 bis

Dresdner Bank, Berlin; Senatspräsident a. D. Dr. Ernst Goormann, Berlin; Dr. 2175, 1175 Abschnitte zu je R A 1000,—.

Oscar Rabbethge, Kleinwanzleben bei Magdeburg. Magdeburg, den 5. Oktober 1942. Crimmitschau, den 2. Oktober 1942. Magdeburger Allgemeine Lebvens3- und Rentenversiherun g Kunféanstalt Eßold «& Kießling Aktiengesellschaft. A.-G. Dr. Mittermüller. Dr. Rudolph. Der Vorstand.

[28399].

Bleiberger Bergiverks - nion Klagenfurt.

Vilanz ¿zum 31. Dezember 1941.

Stand am Ur1- Abschrei- Stand am 31. 12, 1940 Zugang Abgang buchungen bungen 31. 12. 1941 Attiva. A M A A A Al B&A S I. Anlagevermögen: | | 1. BVergbausubstanz .. o ooo 4 — ___[— A js S N N 2. Unbebaute Grundstüde. . . . . | 72003064] — |[— 573300 — —| — |—]| 719 457/34 3. Bebaute Grundstücke mit: | | | | a) Geschästs- und Wohngebäuden | 1 581 244/68 29 600/02 2 220/80|+ 86 083/33] 801 567 64| 1 393 139/59 b) Fabrifgebäuden und anderen | | | | Ballet e s 1 300 829/15 7 908 23 — — 1+ 193 195/63} 228 456/09] 1 273 476/92 4. Wasserbauten der Kraftwerke . . 654 958 50 — — — [—[+ 15 698/88 92 700 88| 577 956/50 5, Schacht- und Grubenbaue . .. 3/—| 602 089/04 — s — [—]} 602 089/04 3|— 6. Maschinen u. maschinelle Anlagen: | | | | a) Maschinen der Kraftwerke . . | 8325 336 65 598038) — |—|+ 2996116} 3662048] 29769271 b) sonstige Maschinen . 784 235 60 53 798/37 869 72|+ 87 040/08) 276 652 52| 647 551 81 7. Werkzeuge, Betriebs- u. Geschäfts- | | | ausstattung: | | O A 22 813/79 1514/68 200—| — |—| 19 210/63 4 917 84 b) Betriebs- u.Geschäftsausstattungi 206 028/11 53 134 13 1746 59|+ 102 771/59| 258 059 87| 104 127 37 8. Neuanlagen im Vau . „ . « « | 2018 399 90| 1 823 170/45 — —(— 487 785/67 — |—] 3353 784 68 7 613 884 02] 2 579 195/30 5 610 41 — [—/ 1815 357/15} 8 372 111/76 9. Anzahlungen auf Neuanlagen . | | 385 270/26 10. Beteiligungen. « « « - « « « « | 13970351344 300 100|— 160 000 —| 1 537 135/34 S «1 975 357 15|10 294 517 36 IT, Umlaufvermögen: | 1 O U U Be E C Co A 959 466/18 2. Halbsertige Erzeugttissé. e «e S L E 637 266/37 S E C C E C i A S 112 096/74 4. Vorräte und lebendes Jnventar des landwirtschaftlichen Betriebes ........, 10 000 — S S E E Ee S-A A 35 263/25 6. Geleistete Anzahlungen .. ¿ C e S 10 610 — 7. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen ‘und Seislmtätt aa s L 75 313/32 8. FULDOLUNGEWR an Nongernunternehmen a a a ea 661 919/68 -9,-Kasse, Reichsbank- und Postsheckguthaben . .... R E 26 ae S 88 948 22 E Andéré Bankguthab@t ae e ae o oe Ï N s oa a z 184 634 |— 11. Sonstige Forderun C E S E 4 os e e eio e ch5 785 199/69/ 3 860 717/45 T A A ö 833 77 14 161 068/58 Passiva. I. Grundfapital . . . E e Ee eie I L H a a es R 4 000 000 — IL. Rüdlagen: 1. Gese bliche Nüdlage E A 1 200 000 — 2. Freie Rüdllagen: a) Arbeiter- und Beamtenwohlfahrtsfonds . :; 100 000,— | b) andere Rüdlagen e. 350 000,— 450 000 —} 1 650 000|— III. Wertberichtigungen: E I S zum Anlagevermögen: Stand am 31. Dezember 1940 , 249 553,79 ZUWeiungen 14 a S Ce 0 Sao S Se 04609584 894 547,63 =— Umbuchungen zur Vornahme aktiver Abschreibungen ... . . . . 288 361,87 606 185/76 2 E zum Umlaufvermögen (zu Forderungen) ... ee 8 34969] 614 535/45 IV, RNüdstellungen: 1. Beamtenpensionsdeckungsfonds E E L eris E O COOIES 2. Rückstellung für unverbrauchte Jnvestitionsmitel 212 580/50 3. C S 270 61510] 1383 195/60 V, Verbindlichkeiten: E P 1. Verbindlichkeiten aus erhaltenen Anzahlungen ... C S 50 619/82 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Sette e E 250 331 50) 3. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen h 2 956 250 — 4, Verbindlichkeiten gegenüber Benken Ce U 2691 961/52 5, Verbindlichkeiten aus Rüdlie ferungsverpflichtungen von Umarbeitungsgütern .. ... 138 27044] 6. Sonstige Verbindlichkeiten... E E 361 866 80] 6 449 300 08 VI. Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1940 .. ..…. E L S IGOIES | Gewinn für das Geschäftsjahr 194] „ooooooooo 20 871/16 64 037 45 | 114 161 068/58 Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1941. E E E S E R Aufwendungen. RA D E a Sat de 3 180 709/43 2 Sal C E T E E E ed 429 61568 3, Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen: a) bee! Büngen laut Bla a a ah S E C LOTO SOTIO Umbuchungen von Wertberichtigungen . . «ee ooooooo 288361,87 1686 995,28 b) Wettberichtigungen S p E C 28 993,84 | 2331 989/12 4. Zinsen, soweit sie die Ertragszinjen übersteigen C e e 5. Ausweispflichtige Steuen ..... C N C E C 241 198 46 6, Beiträge an geseßliche Berufsvertretungen . . .. x L A ‘ s E 15 066/56 7. Außerordentliche Aufwendungen O R E E U E s E C A 3 800/36 8. Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1940 , , R E L A . . 43 166,29 | Gewinn für das Geschäftsjahr 1941 . L E 0 0 C A 20 871,16 64 037/45 i 6 555 065 14 Erträge. L Geroinivortrtg aus 140 Ea E A S 43 166 29 2, Ausweispflichtiger Rohüberschuß einschließlich Organschaftsabrechnung R N U A 1761 629! 08 3, Außerordentliche Erträge... «ae eo C N C A L 159 808/3 de ANURELDIS E C SUVE U C Ge U 4 690 461 51 6 555 065 14

Bleiberger Vergwerts-Union. Hein isch. Hegewald,

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Vücher und der Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Vuct:sührung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesebiiden Vorschriften.

Wien, den 21. September 1942.

Deutsche 9? ‘evijions- und Tzuet: Land oAlticnçgesellsd' aft, ZFweignicderlassung Wien. “Dr. H. Voß, Wirtschastéprüfer. Tr. Germann, Wirtschaftêprüfer.