f, i Rd dia i i É fit

Erste Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 253 vom 28. Oktober 1942. &. 4

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 253 vom 28. Oktober 1942. E&. 3

Noch: Landesbank und Girozentrale für dva3 Sudetenland. ees e Wertpapiere: ) Anleihen und erzinsliche Scha -anweisun ze des Reich : und der Länder Sonstige verzinslihe Wertpapiere Börsengängige Dividendenwerte Sonstige Wertpapiere . . .. Jn der Gesamtsumme 5 sind enthalten: Wertpapiere, die die Reichsbank beleihen darf, R 48 222 804,71 In þ sind enthalten: R.A 17 370 976,37 (Nennbetrag Schuldverschrei ‘ungen eigener

12. Reingewinn: a) Geivinnvortrag aus dem Vorjahre „ b) Gewinn 1941

45 954 873,26 20 981 993,41 E i i . Eigene Ziehungen im Unilauf . Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheckbürg- schaften sowie aus Gewährleistungsverträgen (§ 131 des Aktiengesehßes)

. Eigene JFndossamentverbindlichkeiten : a) aus weiterbegebenen Bankakzepten b) aus eigenen Wechseln der Kunden an die Order d -c) aus sonstigen Rediskontierungen

. Jun den Passiven sind enthalten: a) Gesamtverpfli bis 4 und 13)

66 936 86 /6

RA 18 645 952,—) Emissionen 6, Kurzfällige Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liqui-

dität gegen Kreditinstitute 92 242 804

Davon sind täglich fällig (Nostroguthaben) K.4 14242 804,97 T, Forderungen «us Report- und Lombardgeschäften gegen börsen- gängige Wertpapiere . . 5 8, Schuldner: a) Kreditinstitute. . b) sonstige Schuldner . Jn der Gesamtsumme 8 sind enthalten: aa) gedeckt durch _ börsengängige Wertpapiere RA 673 582,06 bb) gedeckt durch sonstige“ Sicherheiten RA 4 400 25,64

® . ® . . . . . D. Q S D E W-€ G

4 und 13)

34 144 415,45 5 768 086,33

. D. U-W D S

39 912 501

Tp Ér rg 3

S E E E S I E O i af I E En: S R E E T L S A 2ER E

E T E DEN N

9, Hypotheken: ; a) in das Deckungsregister einzutragende Hypothekendarlehen 51 718 848,30 b) Rentenbankkreditanstaltshypotheken . . | e) Sonstige Hypotheken 10. Langfristige Ausleihungen: a) in das Deckungsregister einzutragende Kommunaldarlehen 140 954 533,48 21 602 510,68

51 718 848

b) Sonstige Darlehen Davon gegen Kommunaldeckung RA 20 602 519,68 e) Aus Mitteln der Deutschen Rentenbank- kreditanstalt gegebene Darlehen. . ..

11, Zinsen und Verwaltungskostenbeiträge von HShpotheken und

angfristigen Ausleihungen :

162 646 564

rücfständige

a) von Hypotheken . . b) von langfristigen Ausleihungen:

6) von Rentenbank-

kfreditanstaltsdarlehen

9 : 20,65]430 579,42| 683 869,92 . . 706 826,37] 27 498,05] 8316 766,84

i

717 074,84/458 077,47| T OOT 591,1

12. Durchlaufende Kredite (nur Treuk-andgeschäfte). . . Außerdem Entschuldungsdarlehen KÆ —,— ;

13. Beteiligungen (§ 131 Abs: L A T1 Nr, 6 des Aktiengesezes) , « Davon sind Beteiligungen bei and. Kreditinstituten RA

Abg. F. A 952,60,

etvinnvortra

2, Zinsen und fristigen Ausleih1ngen iervon von Rentenbankkredita

oustige Zinsen, soweit sie die Aufwand zin

rwaltungskostenbêiträge

16 674 024 107 704

E V Ä r 1a Ctr É: e: A U a C "A rft fu e

F M 4 Tp A f B 2A B E tas Mie Wut +6

arlehensprovisionen Darlehensgescchäft 5, Kur3gewvinne gus

Zug. M 1,—, bschr. N.4 52 24938 14. Grundstüde und Gebäude: \ a) Dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende . , 228 483,99 Zug. RM 129 547,16, Abg. RA 262,8, Abschreibung K. 59 247,75 b) Sonstige Zug. Æ.A 186 576,57, Abg EA 115 369,03 15. Betriebs- und Geschäftsausstattung . Zug. KAM 59 390,49, Abg. RA 1 R 59 375,49 16. Posten, die der Rechnungsa“grenzung dienen « .. 17. Bausparkasse 2

._. 311 881,19

7 090T—— Nr

Abschreibung

der Schristen, Bücher und Nachweise entsprechen die bericht, joweit er den Jahresabschluß»erläutert, de gese ch- die wirtschäftlien Verhältnisse wesentllhe Beanstandungen

Berlin W 8, Jägerswaße 10/11, den 10, September 1942, Treuhandgesellschaft ‘

für Konrnrunale Unternehmungen A. G.

ges. Nolte, Wirtschaftsprüfer. gez. ppa. Dr. Paulokat, Wirtschaftsprüfer.

Deffentlihe Bausparkasse Sudetenland;

der Landesbhank- und Girozentrale für das Sudetenlaud,

Vilanz zum 31. Dezember 1941. A BA [5

übrigen haben au nicht ergeben.

[33 | F 990 951

——

Köntroll-Nr. 9242

18, Jn den Aktiven und inde Passiven 13, 14 und 15 sind enthalten:

a) Ausweispslichtige Forderungen an Mitglieder des Vor-

stands (R —,—), an Geschäftsführ

Personen sowie an Unternehmen gemäß geseßl. Formbl.

“ vom 18. 10. 1939/29. 9. 1937 . Anlagen nach §17 Abs. 1 KWG. Anlagen nah § 17 Abs. 2 KWG.

FE und an andere Abteilung

(Aktiv1 1: un 14)

1. Guthaben bei der Girozeût 2. Wertpapiere |

1. Gläubiger: a) Seitens der Kundschaft bei Dritten benußte Kredite —,— b) Sonstige im Jn- und Ausland aufgenommene Gelder und Kredite e) Einlagen deutscher Kreditinstitute RA 393 206 332,57 d) Sonstige Gläubiger Æ.A 49 168 908,47 442 375 241,04

Von der Summe Buchst. e und d entfallen auf: * aa) jederzeit fällige Gelder. . . ., bb) feste Gelder und Gelder auf Kündigung 315 448 538,02 ch Kündigung oder si

442 3765 641

Spareinlagen:

. 126 927 003,02 V / à) der nicht

Von bb werden dur l. innerhalb 7 Tagen 2. darüber hinaus bis zu 3 Monaten . . 3. darüber hinaus bis zu 12 Monaten . 4, über 12 Monate hinaus .*,

2. Spareinlagen : a) mit geseßliher Kündigungsfrist. . . b) mit besonders vereinbarter Kündigungsfrist - 1027 015,59

3. Anleihen:

5 108 387,— 81 459 158,35 « 165 577 072,03

63 303 920,64

951 040,83

.

Pfandbriefe . 5 000 000,—

htungen nah § 11 Abs: 1 KW

. Gesamtes hastendes Eigenkapital nach § 11 (Passiva 7, 8 und 12 — soweit eine Zuführung zu den Rüd-

nah § 11 des Geseßes erfolgt —) . ¡i

ewinn- und B 'rlust'echnung für das F

Aufwendungen. M L. Zinsen und Verwaltungskostenbeiträge fü: Anleihen und aufgenommene Darléhen .-. . iervon für Rentenbankkreditanstalts 2. Geschästs- und Verwaltungskosten: a) Gehälter und Löhne... ... b) soziale Beiträge aa) geseßlichè bb) freiwillige c) sonstige Aufwendungen . .. .

3, Beitrag an den Sparkassen- und Giroverbanb 4. Steuern und Abgaben 5, Abschreibungen und Wertberichtigungen: a) Grundstü*fe und Gebäude b) Betrieb3- und Geschäftsaüsstattung e) Veteiligungen. .. d) fon ige ...,

6, Rücsstellung für Pensionen . ... 4

7. Zuweisung an die Gefolgschaftshilfe .

8, Reingewinn: Gewinnvoxtràg aus dem Vorjahre Geivinn 1941 e de 6 o 66

e oe «RA 56 689,80 - « « RM 62 200,73

G0 00S e

. 6 J . 9.‘.6 o .

Erträge. bah e

nd andere einmalige "Einnahmen aus dem Wertpapieren, ‘Dovisen und Soe 6, Außerordentliche Erträge „- «o... o- o-o‘o- 0-0-0006 47, Sonstige Erträge. 0 00 O O00 D006

) dem abschließenden. Ergebnis unsors R Unterlagen. uchsührung, déx Jahresabschlu

ch

Attiva.

3, Zwischenkredite 0: 0-00:..0 @- 000,0 0: 0E 0 4, Sonstige Forderungen „. „ooo 5, Betriebs- und Geschäftsgusstattung. « « « « »

-Zugang ANAM 395,39, AbsGraibung- 4: 305,8 6, Posten, die ¿der Rechnungs

M

ugeteilten- Bausparert -- ndigte D ch0 D: bb) gekündigte T

d) der zugeteilten Bausparer o) sonstige . . «. Sonstige Verbindlichkeiten. « « Stammkapital Ce C T0 Organisationsfonds « « » « «- °

e . . . . °

, S. E 06 S E

‘0 o es » S ck S @ 2

4 000/000,— 11 000 000,— 33 000 000,—

6 Pfandbriefe . Pfandbriefe_._. (4%) Pfandbriefe

a) Spareinlagen ‘b) sonstige

2. Veriwaltungsaufioand: ersönlicher. , « b) achlicher . S P 83. Werbeaufioand :

a) persönlicher. „ « b)* sachliher . ._« 4, Abschreibungen aufz : e

a) Geschäftsgebäude und Ausstattung b) Forderungen C E c) sonstige 5. Zuweisungen: : h a) an RNüdcklagen. . .,, b) an Wertberichtigungsko

in Gulden

Kommunalschuldverschreibungen .

6 Kommunalshuldverschreibungen . . 85 000 000,—

Kommunalschuldverschreibungen .

Kommunalschuldverschreibungen . . 27-000 000,—

4; Aufgenommene Darlehen:

a) Schuldscheinanleihen

b) Darlehen zentraler Kreditinstitute .

Davon Rentenbankkreditanstaltsdarlehen

RA 89 187,51

c) Sonstige Darlehen

5, Zinsen und Verwaltungskostenbeiträge für A genommene Darlehen

68.027 500,—

. 21 000 000,—

196 043 100

. , 19 383 357/51

« . ‘1197 107,671 820 580 465

nleihen und A

a) Schuldverschreibungen b) aufgenommene. Darlehen . . c) Rentenbanfkkreditanstaltsdarlehen .

6, Durchlaufende Kredite (nur Treuhandgeshäfte) - «- Außerdem Entschuldungsdarlehen KK —,—“ 7.. Stammkapital 8. Rücklagen nah § 11 KWG.: a) ESicherheitsrücklage b) sonstige Rücklagen nah § 11 KWG.. .. 9, Rüsstellungen: s « a) Pensionsrüdstellung . . b) sonstige Rückstellungen . . 10. Posten, die der Re 11. Bausparkasse

1 588 898,77 11 971,07] —,—

1. Zinsen und Beiträge: AUEI : a) Zinsen us Bauspardarle. eu „ b) sonstige Zinsen .. c) Verwaltungskostenbeiträge . . . ., 2. Gebühren:

a) Abschlußgebühren . .. . ., b) sonstige

16 674 024

chnungsabgrenzung dienen .

726 42789

Auùfwand.,

A o 0000S

e F F

2.1 nto « ,

d. -

Extxag,

M0:

Reichenberg, den 7. Juli 1942. -

Landesbank und Girozentrale für das Sudetenl d Die Direktion. Dr. Peters Fest

Umfang: % Bugen. Verfkaufspreis: 015 NA. Post- beförderungsgebühren: ‘0,03 N.Æ für cin Stud bei Voreinjendung ostséheckonto: Bexlin 96200

Berlin NW 40, den 27. Oktober 1942, Reichsverlagsamt. Dr. Hub rich.

Nichtamtliches

Deutsches Neich Botsthaster ân Berlin, Herr José inat, Graf de Maya lde, hat au

Geschäßte ‘der Botschaft dem Botschastsrat, Herrn . ‘Gesandten Alo nYo C aro, übergeben.

Berichtigung Nr. 5 (FA 5) der Wirtschastsgruppe Elektro-

2p

Als Liquidatoren des Ufa-Unters- stüßungsvereins e. V. SW 68, Krausenstr. 37/39, ma hiermit die Auflösung des bekannt und fordern gleichzeitig die Gläubiger des Vereins zur Anmel- dung ihrer Ansprüche bei den unter- Liquidatoren SW 68, Krausenstr. 37/39, auf.

Verlin, den 5. Oktober 1942,

Friedrich Kuhnert. Dr. Hugo Hartung.

10. Gesellschaften m. b. H.

Vausparkasse Rat und Tat G Ludwigsburg-Württ.

Vilanz zum 31. Dezember 1941. ————

zu Verlin echnishe Erzeugnisse über Zählertaseln, Zählerhauben und sonstigen eraufhängungen ‘vom 20. Oktober 1942 Unter § 1 Ziff. (2) muß: es im lepten Saß heißen:

wobei jede Firma nur jæ eine Bauform herstellen darf.

x Mo: rür zleftrot . . 862 658,80 ie als Reiths stelle für elektrot

eie

698 990 951

|IISÍ|

Bekanntmathung Afghauistan (Kabul)

_ Die am 26. Oktober 1942 aus Reichsgesepblattes, Teil I, enthält:

Dritte Duxchfühxungsveroxdnung übex das Eiserne Sparen (Dritte ESpDV). Vom 26. Oktober 1942.

gegebene Nummer 109 des Der Spanische

l

nlaß seiner Ab-

erufung ‘die ‘

G, (Passiva 1

b) Gesamtverpflihtungen nah § 16. KWG. (Passiva 1, 3, ‘Abs. 2 KWG.

660.977 162 658 999 106

4 Brit.-Zridien (Bom-

WirisGafsfisteil

Die Elektrotyttk

N 11 000 000 ahr 1941 j uUpfernotierung der Vereinigung für deutsche

E | Elektroltjtkupfernotiz stellte fith laut ‘Berliner Meldung T am 28, Oktober auf "74,00

| für 100 kg.

Hauptversammlungskaleuder “ für die Zeit vom 2. bis 7. November 1942 y : Montag, 2. November j er JFndustvie-Verein «auf Aktien, Stettin, | e/S.: Schraplauer Kalkwerke, Schraplau, ao., #6 Uhr. sseldorf: Stahlwerks-Verband A.- Wien: Yellulose-Fabriks-A.-G. St. Mithael,” Wien, 11%

Dienstag, 3. Noveniber & ‘Co., Oedt, 12% Uhr.

Mittwoch, 4. November

es „D.N.B.“ Vermögenswerte: RMA ‘(am 27. Oftober auf 74/00 E) Hypotheken, Grundschulden ! f «und sonstige Darlehen3- forderungen:

aus Konkursmassen über- |

E S. : Steitin: Pommersch i DNNAN ea a DOONNO Berichte von auswärtigen Devisen- und 1202 349,35 i Düsseldorf, 12 Ühr. Wertpapiermärkten an Weiter- : «

sparer voll j ausbezahlt , 85 284,83 Noch nicht ausgezahlte Darlehen K 6755,86. Wertpapiere Guthaben bei Banken un Sparkassen. ... Soliedaiy a ostscheckguthaben Forderungen an verschied, Debitoren . Wertberichtigung 17 377,15 "f Vüroeinrichtung . i ege gtengunigE

Prag, ‘27, Oktober. (D.‘N. B.) ‘Anisterdam 13,27 6,, 13,227 B., rih 678,90 G,, ‘580,10 B., OSlo ‘567,60 G., 568,80 B,, Kopen- 0 B,, Loribon ‘98,90 G., 99,10 and 131,40 G., 181,60 B., 24/98 G., ‘25,02 B., ‘Paris 49,95 G., 50;05 B., Stotholm ‘594,60 | 595,80 B., Brüssel 399,60 G,, 400,40 B., Belgrad 49/95 G Agram 49,95 G., 50,05 B.,, Sofia 30,47 G,, 30,53 16,68 G., 16,72 B.

Budapest, 27, Oktober. (D.N. B.) Alles in Pengd. Amsterdam 20, Bukarest 2,7814, Helsiriki 6,90, London —,—, , Paris 6,81, Prag 13,62, Preßburg i 81, Zürich 80,20. Lowudon, 28, Oktober. (D.N.B.). New York 402,50—403/50, Spanien (voffig.) 40,50, / ssel i KZtalien (Freiv eiv.' E 2E S Buenos Aires (offiz.) 16,9584—17,23, Rio de Janeiro .(inoffiz.) ——, Séhanghai Ts{hungking-Dollar —,—. Amsterdam, 28. Oktober. (D.\N.B.) [Amtlich.] Berlin 75,36, London : Bul ana E S (Elearing) - Stockholm 44,81 - Büirich, 27. Oktobex. 1 Donidon 17,314, New York ]} 22/66!/,, Mádrid 39,75 ‘B., Hollaribd ‘229,50, Stoïikholm 102/664, Oslo 98,627

118 790,53 370 557,13

E E00

B., ‘Madrid

agen ‘5621,50 ‘G., 622, Mus e D:

Dedt: Johs. | : 235,60 G,, 236/00 B, Kroatien (Agram) … E60 F Neuseeland (Welling-

. 174 616,78

Donnerstag, 5, Novemher j Feuer-Versicherungs-A-G., Berlin, 10% Uhr. (llg. Versitherungs-A-G,, Berlin,

Mitterteih: - Bergbau-A.-G. „Bayerland“, Mitterteih, 12 Uhr. !

Freitag, 6, ‘Noventber Berlin: Gagfah Gemeinnügige A.-G. füx Angestellten-Heim-

che Werke, Mettlach, ao.,

Berlin: Victoria | Berlin: Victoria zu Berkin 2_176 136,63 14, Berlin 136

R Mailand 17,77, Ne 11,71, Eofia 415,50,

° P S-W. §4. S0: D @

L

Zagreb 6

zerlin —¡— Schweiz 17 Ey “Kop Ea

weiz 17 e | 16,85—16,95, D8lo —,—

stätten, Berlin, 16 Uhr. Mettlach: Villeroy & Boh Keramis : 11 Uhr.

Sonnabend, 7, November in: Bata A.-G.* Zlin, B f X. fabrik Untersa a.: Preßipanfabr. ntersa M. Hellingex, Untersachsenfe Düsseldorf: Mannesmann-Tranzl Düsseldorf: G. Runtpel, ‘Wien, 10% Uhr.

Aa

Gesamtbetrag |- 4,43—4,47,

[S818

12 463 563/96 j —————————

1-Stammkapital . Rückstellungen für künft Verwaltungskosten Aufwertungsfonds: Stanb am 1.1,1941 271 798,44 Zugang 1941 Zutwweisung des Ueberschusses 1941 . . . 252 230,31 Verbindlichkeiten :

l

von §ypothöken und ‘lang-

zenberg i._ staltsdaxläh g

senfeld ‘vorm. S au holl. Zeit] | 48/63—43; ——, Maduid O f ia

l

ld, 11 Uhr. ¡—,. Paris

A-G. Wien, 40 Uhr. h Hel R y T Prxag — ¿

(D. N. B.) [11,40 Uhr.] Paris ‘9,574,

4,81 nom., Brüssel

steigén, und

69/25 B,, Mailand 55, Lissa-

, agen eft 104,50 B.,

Börséukezuuziffern für die Woche vom 19. bis 24, Oktober 1942 stischen ‘Reichsamt ¿rrethneten Börsenkennziffern

Ton 17/914,

Die vom Stati

Zu Verlin festgestellte Notierungen sür telegraphi Auszahlung, ausländische Geldsorten und C

SEelegraphishe Auszahlung

Aegypten ‘“Alexan- drien, Kairo... Argentinien (Buenos i O A Australien (Sidney) Belgien (Brüssel und Antwerpen) Brasilien (Rio ‘de ‘Zaneiro)

bay-Calcutta) Bulgarien (Sofia) Dänemark (Kopen-

Be) es errei e England (London)... Finnland (Heljinki) Franreich (Paris). Griechenland (Athen)

Holland (Amsterdam

und Rotterdam)

Jran (Teheran)

S (Reykjavik) . Jtalien (Nom und Mailand)

Kanada (Montreal) .

R) eri cxdas Gips Norwegen (Oslo) Portugal Lissäbon) . Rumänien (Bukarest) Schweden (Stocholn

und Götéborg) Schweiz (Zürich,

Basel und Bern) Serbien (Belgrad). Slowakei (Preßburg) Spanien (Madrid u.

Barcélona) as Südafrikanische

Union (Pretoria,

Johannesburg) Türkei (Zstanbull) Ungarn (Budapest) . Uruguay(Montevid.) Verein. Staaten von

28, Oftober Geld. Briéi / 100 A fghani

1 Pap.-Pes. 1 auftr. Pfd.

18,79 18,83

100 Rupien

100 Kronen

100 Drathm. 1090 Gulden 100 i8L, Kr. ‘

132,70

Yen 1fanad.Doll.

l neujeel. Pf. 100 Kronen 100 Escudo

100 Kronen 100 serb.Din. 100 slow. Fr. 100 Pesetas 1 südafr. Pf. 1 türk. Pfund

100 Pengö | 1 Goldpeso

Amerika (New York)

0,592

40;04 ‘

3/053 62,26 5/07 ! 1,672 14/61 38/50 18,16. 0,587 5,005

56,88 | 56,76

10,16

59,68 | 59,46 58,01 | 57,89

5,005 8,609

23/60 | 23,56

1,982

1,201

90/374 V, Sofia 6/374 B.,, ‘Prag 17,30,

î Athen —;—, Fstantbul 3/3734/ Bukarest 2,8714 B.,,

lfingfors 877/50, Buenos Aires 103,00, Japan 101,00, Riv 22,50 B.

en, 27. Ofltóber. (D.‘N. B.) London 19,34, New

j exlin 1D1,80, Paris 10,85, ‘Antwerpen 76,80, Bürith 111,25, Rom 25/35, ‘Anísterdam 254,70, StoŒholm 114,15, Oslo

E Helsingfors D/83, Prag 3 Madrid 7e Alles VBrief- rje.

(D. N. B.) . London 16,85 G, Séjwei lêve 97,0 00 G. "'97/80 B. el. : ' ., j B., Kopenha 87/60 / L

416,00 G, B., Prag —_ N on 7 AEES G, 17,85 V.,

(D.'N. B,) London —,— G,, 17,76 B., Paris —,— S, 10/00 B., New York am —— W&,, 235,00 ‘B., Züri

9,20 B., Aniwerpen - 0 B., Kopenhagen

Guthaben. der Stillhalte- Pa Sparguthaben de teilten Weitersparer . Sönstige Verbindlichkeiten Zugeteilte, aber noch nicht ahlte Darlehen

Gesamtbetrag Gewinn- und Vexlustrechnung für das Geshäfts jahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 1941.

Aufwand,

- Verwaltungskosten: Laufende Kosten: Löhne und 'Géhälter .. tale Abgaben 644,16

Berufsver-

112 463 563 o ————=— auf Grund ? ungen und 1j solvie der Geschäfts- lichen Vorschriften.

stellen sich für die

Woche ‘vom 19. bis 24, Oktober 1942 im Ver- gleih zur Vorwoche wie folgt:

agréb 8,76 B.,

Kopenha

Wothendurchschnitt | Hort 470/00,

i : vorm 19. 10. vom 12. 10. Aktieukurse (Kennziffer 1924 bis 24. 10. * bis 17. 10 September E vi May E ; j ergbau u chwerindustrie Verarbeïîtende Handel und V

16,95 B, Borlin 267,50 G 68,00 Be ats D er 4D .

Brüssel —,— G,, 67,50 B., f Amsterdam —,— &,, ‘ P E L ENS f ——, Kanab a 376, 3/82 B,“ , 27. Dtr. | 176,26 W., 176,76 B.,

440,00 B.,,

En

Kursniveau der 4°%/i “ Weripupiee - Pfandbriefe Kommunalobli Dtsch. Reichsschazanweisu 1940 Folgen 6 u.7 f{h. s 1940

Anleihen der Wemeinden. Gemeindeumschuldun

_Jnidusstrieobligationen

13 576,22 ingfor8 ‘8;70

rale únb döffentlichèn Sparkassen . 104,56 G.

20 B, Gtote Di‘26 W 08,25 B, Rom 22,20 &,, 23,20 B.

London, 27, QOftober. (D. A. B.) 26,50, Silber :auf Lieferung Barren 23/50,

Wertpapiere

M 27, Oktober. gie

268/00, Felten u.

waltungsfosten 6 7831,67 g /

Betriehssteuern 165 554,95 | Andere Steuexn | Versicherungsberäge - - Versichexrungsjummen . . Sparguthaben der Stillhalte- u, Weiter-

0M: i E115 O S

Silber Barren prompt Steuern und öffentliche ‘ ; Suild 168/—., j ‘Berlin, 27, Oktober. (Verkaufs 100 Kilo frei Haus Groß we: i erf 9) D, T , fäferfrei §) —,— bis —— Juiland, gelbe §) —,— "bis —,—, Sp 13 E Ge M. be ‘Erbsen, ha —— B —,—

greuzung dienen.

3 6.427

Preiöuotierungen für Nahrun gss ise des Le bansmitt L eia

m uin frei ÿ) —,— bis j ciscextjen, Mudland, gelbe F Grüne Erbse

eas

(D MReichs-Ali- tpapier 121,00, Buderus , Deutsthe Linoleum Gritilleaume 147,50

G Webr. L 14890 Le W

urg, 27. Oktober. E B.) [Schluffurje.] Drosduer 76, Haniburger Ho. D, 12294 N erla 132

2% (00, ‘Dynamit ‘Nobel —¡—, Guano 87,00, Harburg ‘210/00, Karstadt 128,00,

7+ Neu Guinea ——,

ps | Kisen “ie Mofthinen Heidelveng Coment 156,00,

157,50, ; 50, hütte —, Rüt 160/00, ‘ “ EE A )00, Voigt u. Hülffner

F L „ganze §) , Reis, Ztakienerglas. *§)5L/90bi852,70, Reis%8) eizengrüße —,— bi8—,—, ozübe faserntihmittel]® | i rmitte bis 38,00, Roggenmehl, Type 1790 pe 1470, Jula itc bis -

Verluste aus Kapitalanlage Abschreibung auf Wert-

— E —,— und *§) T bis iße, dlle Körnungen*) ährmittel]*) 45,00 bis 46,00f),

5,00 bis 46,00), Kochhixse*) 37 25,85 bis —,—, We Weizenmehl, Type 1050, ‘Znland ‘35,#d bis —,—, . 2800 . 26/90 bis —, igen Kartoffelmehl, hothfein 48,30 b 64,90 bis 68,90 Zucker, ‘Melis G kaffee, loje

Hamb Vank 146,75, Vereinsbank mburg-Ameëxlika Lloyd 125,25,

Sie mens St.-Akt. ——, ‘do, Vorz-Akt, DQtavi

j , 27, Oktober. (D. ‘N. B.) 4° ‘Nied -Donau Ld3.-Anl. | 1940, A 103/75, 4% Ob.-Donau Lbs8.-Mil, 1940 103,75, 4% Steier- mark Lds.Llril, 1940 704/00, 4% Wien 1940 103,25, Donau- i ésellshaft —,—, A, E. G4Union Lit. A 122,25, Alpine | Göring“‘90/50, ‘Brau-AG. Oesterreith —,—, Egydyer Eisen u. Stahl 123,90, „Elin“ ‘Metáll 116/00, Fekten-Guilleaume Hanf-Jute-Textii —,—, Kabel- |

Zutoeisung schusse3 au Auswertungs- VHDS «R Se

"_* Gefamtbetrag |.

__ Éxtrag. | Verwaltungsgebühren: Vexivaltungskostenbeiträge Versicherungsbeiträge . __| Versicherungssummen „ | Vermögenserträge: „Zinsen aus

22.908

L, eantlaiais Gewinn- und Berlustrechnuug für das Jahr G E

e E 4 R R Q

izenmeéhH[, ‘ ; Brotmehl, Typ t enp, Latites, Zen OUT), eu rinibsorte 67,90 Vis Sr, — h), NaffecSrsapischu SEIE: e a U n Superior is Ertra Prime ©)

(Nanadisthe Norwegisthe: 50 Kr.: j 4 200 Kronen | :

bis 1) Y k Mumänisthe: 2000Lei!

E) Malzkaffee, lose —,— bis — 68,00 bis 78,00, Röstkassee, Brasil 349,00 bis 373,00, Röstkaffee, Zentralam Kakaopulverhaltige Mischung 130,00 bis sübchiues. Souchong§) 810,00 bis'900,— 960;00 bis 1400,00, Pflaumen, Zugoslaw., 80/85, in Kist —r—, Pflaumen, Fugoslaw., 60/65, in Kis Bulgar. —,— bis —,

» » » 6 820,70 £2 A TN

L O D L R R

Leid:

d! | Tore

erifa §) 458/00 bis 582/00, —,—, Derttscher Tee ‘240/00 ! , Tee, indisch§)

„Hermann Schwedisthe: große Brown -Boveri ‘ 132/50, AG. f. œl. Zrib.' iu Enzes , Gummi Semperit —,—, und Drahtind. —,—, Lapp-Finze AG. 109/25, Leipnik-Lu ) Leykam-Josefsthal n eusiédler AG. —,—,

Simmeringer Masth. ‘140/00, agnesit —,—, Steivische 127,00, Steyrermühl Papi aagner-Biro -—

bis 280,00, Tee, Schweizer: große

190Frs. u. darunter Serbi

isten —,— bis L bis —,—, Pflau- : Sultaninen, Perser —,— bis — — bis ——, Mandeln, fitße, hanbgewählte, a j 4 Mandeln, bittere, Handgewählte, aus- gen —,— bis —,—, Bitronat großistückige Schalen, in Deutséhland bis nig, in Te-kg-Pacdung (Würfel) 04 bis S Rohschmalz 183,04 , mit oder- ohne Gewürz n 111/60 ‘bis —

Zinsen von Banken und Sparkassen .

Zinsen aus ‘ Wertpapieren 14 023,79

Andere Erträge: i

4 -Jukassoprovisionen a. Ver-

4. sicherungen . ‘Aiban C0

0:55:20. 5 D VD

ndb. —,—, ‘Perlmooser Kalk _‘Siemens-Schuckewt - ees sertraft —,—, ‘SteyrDaimler-Puth Beitsher ‘Magnesit ——,

(D. -N. B.) Dux-Bodenbacher ‘Eïferibahn 161,00, | -

S sthe « + 24 715,80 Slowakische: 20 Kr.

gewogen —,— bis — Südasr. Tinion

Tüxkisthe Ungarische: 100 P. u. darurtter

Wienexberger Hie —— Wiener ‘Protektorat®8werte, E. Oktober. noftérifka Bank

L a tra : schmal 183,

0,70 bis 0,72, Bua bis —,—, Dtsch. Schweineschmalz 185,12 bis —,—, Dtsch. Rindertalg in Kübel

8 00910-2019 0102.

aten von ‘Amerika E A éidigra idé

Für iden ‘innerdeutschen Verrethnung3verkehr gelten folgende Kurjse# England, Aegypten, Südafrik. Union... : Frankreich i

Ausiralien, Neuseeland 2. n 1en 0278 21219/029010 20002..0.0.s, ü nada

a 29.00 0010102010 2029. ..1..1210..010901.09.5.

Verein. Sta

Geld 9,89 4,995 7;912 74,18

¡098 2,498 0,130

AnsSländisthe Geldsorten und Vauknoteu

————— J 28, Oktober

| Geld Brief |

20,46

Sovereigns | ( i i 16;22

ische 210 00-0000 6 2070-000 6 7

me 10 Vixe …. E.

m. darunter und 500 Vei... S0 Fr. u. davunter

u. darunter

* 21...

| 1agypt. Pid:

| 1 Pap.-Péjo, ]austr. ‘Pfd. 100 Belgas

z 200 Rupien |

2/46 40,08 23/05 d

100 Kronen ; J00 Kronen /

5/055 5/075] 6/055 99 100 ‘Gulden

182/70 / 18,16 | 1 fanábd. Doll}

57,10

200 Kronen _— j 100 Kronen 50/64 j 58/07 | j 58/07 ! 100 sexb:Din; 100 sivw.Kr.: 1 slidasxr Pfd} ü 1 tür. Mint

FTO0 Pengi |

B

4,205 441!

1,561

1/51 0,46 3 0,09 |

52/30 | 52,10

1/01 ‘ 5,01

41,08 |

5/09 :

4,41 | 1/¡98 î |

1/02 f 60,7

1

Gewinne aus Kapitalan- lagen: Kurs8gewinne von Wertpapioren l ßerordentliche Erträge .

chert 190/80 bis —,—, Tafelmargarine 174/00 in Tonnen 331,00 bis —,—, Maxkenbutter —,—, feine Molkereibutter in Tonnen .823;00 bis —,—, f

bis T Mollkereibutter

amin ds ‘Nordbahn —,—, Musthinerf «Ges, 78

Ver. ‘Caxborundum u. Elektr. A. G. | gbau-Aktienvercin 113/00,

» e « 988/33 E gepadtt 335/00 bis Exste Brünner Mährisch-Ostrau ger ‘Eijenirid.-Gesellsthaft 335/00, Eiseniverke A.G. !

102 206 ' Sparkasse — z Vartdeskul

butter, gepadt 327/00 in Tonnen 315,00

bis Molkereibutter, gepackt 319,00 'bis 09, Pra O e L

Lounen 299,00 bis L ge , “B l Speiseöl, au8gewogen 173,00 bis —,—, All 130/00 bis 138 5

ettbek S vorm. ‘Skoda Werke ' Pilsen 289,00, ersavr. —,— 67/59, A. G. Rot Scthafwollerifäbriken A.G. 56,3 1891 —,—, 4% ‘Dux-Bodeitbather Prior «Anil. 189. „'höfer Beinent 427,00, Poldi-Hütte ‘690/08, Berg-u.

hofer Bem nuleiben WI br. (67jäh

Gesamtbetrag Ludwigsburg, den 23. April 1942. se Rat B Tat Gm

1 fuer Stangen 205 ; g n 20% T 90, Lchter GSouda 40% T 2000 bis E get À TEdamer 40% —,— bis ——, bayer. Emmentaler (vollfett) Allgäuex Römatour 20% 152 dulmein —,— wis —,—- : Ô Nach besonderer f) Die zweiten ‘Preîfe ‘verstehen sih auf Anbruchmengen.

Landbuttex, gepackt 3

| fübriten L. 077

Vausparka 00 bis 458,00 Lese B ut bi, Be E U

König Hüttenwerksge). ffer Tatra 382/00. ‘Renten: 454/% ‘Mähristh. Larides- I 4% Pilsen TStaditanil 6% ‘Prager Anleihe —, rig) —,—, #% Böhm. Lantdesbank 4% Vöhm, Landesbank Kom

An Stelle des dur Tod ausgeschiedenen Ausfsichtsratsmitglieds D. Reinhardt, Kauf- mann, Stuttgart W, wurde in der Ge- neralversammlung vom 28, 8, 1942 Herr Dr. Friÿ Höring, Rechtsanwalt, Stutt- gart, in- den Aufsichtsrat gewählt. VBausparkasse Rat und Tat GmbH-

#132

j T 412 A i m. Hyp-Bant j

Anweisung verkäuflith: j ‘Schuldversthr m. Sihulds{h. U,

nährung bestimmt.

I I S

4 Uiltur Eisonbahn-Schuldverschr. Coâmanos, Ver. Textil ‘u. Druck- | Sthuldversthr.

osteleßer Spinn. Web. 69/00, Ver. 5, 4% Dux-Boderibacher ‘Privr.-Ani.

B (82)

133/00, Foffer

4% Böhm. Landesbank Metioxationssth. —,—, #% Piandbr. Mähr. ¡—, 4%/% Psantbr. Mähr. Sparfasse 10,30, Mähr, 4% tuwBeinrif-Komin -Sthuldversthr. —,—, 4% Mähr. Lanides- 412% SZivnostenska Bank

en j. Amifterdam, 27. Oltcber. (D. N. By A. Forxitlauïtend mo- terte Werte: 1! Arlleihen: 4% Nederlaitd 1940 S. 1 mit i ng 207%, 4% dv. 1940 S, TI whne Steuererleithe ‘terung 20/50, 4% ‘bn. 1940 S. 1] mit Steuererkithterung 101/00, 32% dv. 41 (Sit. zu #00) 98/75, #% ‘do. Mbit i eits G 115/50. 2. Aktien: ‘Algem.

27, QDfktober Geld “Brief

0,588 0,593

132,70

27, QOftober Geld 20,38 16,16

T

22/05

182,70 13,12

S6 /BV

59,40 57/88 57/88

* - { N

F9WI V Pandels Vij, Zert. (

see do. Handels Mij. Zert. (1000

jijde Uriie (AKU) 44954, Van

l. Vliegtugenfabr. 220/00,