Aw.

E

ax e S

E S

Ren: 7

am Moutag, den 30.

S da E L P30

E E E E T Cp Cre E P LEEE E A

: Verbindlichkeiten :

2% E: s L EEA 7 E 2 S E: O

[32239] Sofiensäle Aktiengesellschast, Wien.

Wir laden unseré Aktionäre zu der November 1942, 16 Uhr nachmittags, im JFndustriehause, Wien, 111/40, Shwar- zenbergplay Nr. 4, stattfindenden or: dentlichen Hauptversammlung ein.

Tagesordnung:

1. Vorlage des Jahresabschlusses und Geschäftsberichtes -für 1941/42 und Beschlußfassung. Sagzungsänderung: § 19 Punkt 1, Anpassung des Geschäftsjahres an das Kalenderjahr.

3.- Zuwahlen in den Aufsichtsrat.

4. Wahl des Wirtschaftsprüfers,

Aktionäre, die in der Hauptversamm- lung das Stimmrecht ausüben wollen, haben ihre Aktien längstens acht Tage vor der ordnungsgemäß einberufe: nen Hauptversammlung an der Ge- sellschaftskasse zu hinterlegen.

Wien, am 5. November 1942.

Der Vorstand. (Nachdruck wird nicht honoriert.) S HUE S 16 r t U L ATÌ (i t A f, À [31183]. Ferngasverforgung Provinz Sachsen-Thüringen A.-G. Vilanz zum 31. Dezember 1941.

Mo

C —————-

Atktivfeite. RAÆA 9 Anlagevermögen : Gasverteilung8anlagen und im Bau befindliche An- lagen . 3 935 734,59

Werkzeuge und Ausstattung 545,36 Umlaufvermögen: Darlehn . . 1 866 000,—

Liefer-, Lei-

stungs3- und

sonstige For-

derungen „ 295 328,34 Kassenbestand

einschl. Post-

scheckguthaben Andere Bank-

guthaben. . 13 606,28 Abgrenzposten : Anleiheabgeld Sonstige Ab-

grenzposten . Verlust: Gewinn 1941 =- Verlust-

vortrag . . 36 966,72

3 936 279/95

1154,26 2 176 088/88

80 806,25 15,— | 8082125 10 468,31

26 498 41 6 219 688/49

Passivseite. Grundfapitäl. . . ., Á Geseßliche Rücklage . .. 1 000/— Wertberichtigungen . .. Rückstellungen

Darlehn. . 4 810 600,— Liefer-, Lei- stungs- und sonstige Schulden

| 4 988 612/99

6 219 688/49

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1941.

. 178 012,99

| ——— Z Aufwandseite. R Verlustvortrag . . 36 966/72

Anlageabschreibungen, aus- |

weispflihtige Steuern |

und Berufsbeiträge . 86 639/29 Zinsmehraufwand. . „ « 66 606 50

190 212/51 Ertragsseite. Ausweispslichtiger Roh-

ADLLIUB. «pie e d e 159 430/15 Außerordentliche Erträge . 4 283/95 Verlust: |

Gewinn 1941 10 468,31 | Verlustvortrag 36 966,72 26 498 41 190 212/51

Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufflärungen und Nachweise entsprechen ore Buchführung, der Jahresabschluß und Ser Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlihen Vor- schriften.

Berlin, den 18. Juni 1942. Wirtschaft3beratung Aktiengesellschaf}t Wirtschaftsprüfungs gesellschaft. Dr. Morgenthaler, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Schauenburg, Wirtschastsprüfer. Merseburg, im September 1942. Der Vorstand.

Dr. Thein. Dr. Müller-Albrecht. Dr. Mysing.

Vorstand: Oberregierungsrat Dr. Ludwig Thein, Weimar; Landesrat Dr. Walter Müller-Albrecht, Merseburg; Rechtsanwalt Dr. jur. Hermann Mysing, Dessau.

Der Aufsichtsrat besteht, nahdem die Herren Regierungsdirektor Dr. Kurt Haueisen und Ministerialrat Hans Sauer- bier durch Tod ausgeschieden sind und Herr Regierungsrat Bernhard Edelmann, Weimar, neu zugewählt wurde, jeßt aus den Herren: Landeshauptmann der Pro- vinz Sachsen Kurt Otto, Merseburg, Vor- sißer; Ministerialdirektor a. D. Dr. Eduard Schalfejew, Dessau, stellvertr. Vorsißer; Oberbürgermeister Walter Kießling, Er- furt; Dipl.-Fng. Hermann Müller, Dessau; Regierungsbaumeister a. D. Karl Schmidt, Halle/Saale; Oberregierungsrat Walter Tietje, Magdeburg; Regierungsrat Bernhard Ectelmann, Weimar.

4 Dis S df adi AiGe nit il M chi E

[31376]. Terrain- und Baugesellschaft Peripherie Aktiengesellschaft,

Verlin. Bilanz per 31. Dezember 1941. S S gp Afttiva. RAMA | D Anlagevermögen : Beteiligungen « « « o. 52 000/— 52 000|— Passiva. ¿tis Grundkapital «130 000/— Verbindlichkeiten: Schulden gegenüber Kon- zerngesellschaften . . « «„ 19 895 99 Sonstige Schulden . . 195 —

Gewinn 1940 ., « 5 227,55

j Lait a atb lz i iede D

Zweite Veilage zum Reich3- und Staat8anzeiger Nr. 264 vom 10, November 1942. S. ® .

Gewinn- uud Verlustrechnung. R

Aufwendungen. RA |9 Löhne und soziale Abgaben . | 1 279/34 Abschreibung a. Wohngebäude | 2 500|— Met L e ae» as T SDINES Besißsteuern. . . . « .+. « [13 951/16 Besondere Unkosten 8 670 —

29 016/95

Erträge. Ì Austwweispflicht. Rohübershuß |21 323131 Rükstellungsauflösung . . . | 2 120— Verlust 1941 5573/64 29 0161/95

München, den 29. Juli 1942.

n Der Vorstand.

Verlust 1941 . . . 3318,54 1 909/01 Vorstand: Joscf Holzapfel, Wirt- a0 V Aufsichtörat. Hans Trüd Wirt : u rat: Hans Trüdinger, Wirt- _Gewinn- und Verlustrechnuns A schaftstreuhänder in agu, bas Franz Maister, Wirtschaftstreuhänder in N Oa Aida M, H München, stellvertr. Vorsißer; Hans Gewerbesteuer . Dae 494|— | Stoll, Wirtschaftstreuhänder in München. Urkunden o o 5/50 | e Allgemeine Unkosten . . . . | 2492/04 | [31359]. 3 318/54 Mech. Weberei Pausa A.-G., Erträge. E Mg Verlust 1941 . . , . « « « | 3318/54| Bilanz zum 31, Dezember 1940. _ 3 318/54 Aktiva. RA S München, den 1. Juli 1942. Geschäfts- und Wohnge- Der Vorstand. bäude: Anfangsbestand Nach dem abschließenden Ergebnis 9 900,— unserer pflihtmäßigen Prüfung auf | Abschreibung . 100,— 9 800|— Grund der Bücher und der Schriften | Fabrikgebäude: Änfangs- der Gesellschaft sowie der vom Vorstand | * bestand . . 108 800,— erteilten bl, BUNNE I E Abschreibung 8 100,— 100 700|—- entsprechen die Buchführung, der Jahres- F /ITE PIL O] P abschluß und der Geschäftsbericht, soweit A Coba er den Jahresabschluß erläutert, den Zug, î / : 2208 gang . . . 1991,55 6 991/55 geseßlichen Vorschriften. / 4 fit E München, den 24. Juli 1942. Maschinen und maschinelle Süddeutsche Treuhand- Anlagen: Anfangsbest. _ Gesellschaft A. G. 28 Un da Wirtschaftsprüfungs gesellschaft. Zugang . . 14 259,96 Dr. Schwarz, Wirtschaftsprüser. i 12 299,96 ppa. Rach, Wirtschaftsprüfer. Abschreibung 15 259,96 27 000|— j Mare Josef Holzapfel, Wirt- | Werkzeuge, Betriebs- und a tstreugzander. Heschäftsausstattung: Aufsichtsrat : Hans Trüdinger, Wirt- A eaaA 4 000 —. schaftstreuhänder in München, Vorsißer;| Zugang . . . 5171,33 | Franz Maister, Wirtschoftstreuhänder in L München, stellvertr. Vorsißber; Hans Stoll, Abgan 7213 Wirtschaftstreuhänder in München. a i e 4A 9 099,20 Me B Abschreibung . 7 099,20 2 000|— Dikos Grun 8- en- Roh-, Hilfs- und Betriebs- | gesellschaft i. L., Nürnberg. ote | P . | 179 849/05 _Bilanz pec 31. Dezember 1941. | halbfertige Erzeugnisse . 16 675/47 Z P E Fertige Erzeugnisse . . « 61 406/13 Aktiva. RAÆ S at u 5 600|— Anlagevermögen : i Geleistete Anzahlungen . 3 570|— Grundstück, bebaut mit. Darlehensforderungen 53 000|— Wohngebäuden 64 567,— Forderungea auf Grund Abschreibung . 1 627,— |62 940— | von Warenlieferungen u. Umlaufvermögen: ¡A Nd - «e... 35 340/40 Fordérutitgen gegenüber Kon- Se e rats s 4 481 — zerngesellschaften . . « « |13 118/23 | Kassenbestand einschließlih | Sonstige Forderungen « « « 250[— | Reichsbank- und Post- i 76 308/23 scheckguthaben . 9663/78 s —- —|— | Andere Bankguthaben . . 184 380/549 Passiva. Posten, die der Rechnungs- E Ana Ld A ie abgrenzung dienen 22 025/80 Veseblihe Rüdcklage . . .. Wechjelobligo —,— S Verbindlichkeiten: P T 722 48372 Hypothekschulden ._. 131 698/78 Passiva. Schuld gegenüber Konzern- Grundkapital... . | 100000 — gesellshaften . . . . . . 110 000— | Geseglihe Rücklage . « « 10 000/— Gewinn 1940 . . 10 681,60 Erneuerungsfonds . .. 60 000/— Ab Verlust 1941 537,31 | 10 144/29 Rückstellung für zweifel- 76 208/23 | a enecüelung , - ; | 18 000 Gewinn- und Verlustrechnung. Unterlassene Io später , Aufwendungen, | 24 [9 | pan olende Auswew | 00 Löhne und soziale Abgaben . | 1056/90 | §erbindlichkeiten auf Grund Abschreibung auf Wohngebäude | 1 627|— |" von Warenli eferungen u. gs L T Ti Lea 400 246 138/70 A fen T O O Richtgbgebebene Mibihendo 561|— CIONDETE O s E =— | Posten, die der Rechnungs- 18 587/35 | abgrenzung dienen . . 49 379/15 Erträge. — | Gewinnvortrag . - « . « 87 098 10 Ausweispfliht. Rohübershuß | 16 650/04 | Gewinn 1940 8 690/77 Rückstellungsauflösung . « « | 1400|/— | Wechselobligo —,— 722 48372

Verlust T4 a o ee d 537/31 18 587/35

München, den 29. Juli 1942. Der Vorstand.

Vorstand: Josef Holzapfel, Wirt- schaftstreuhänder.

Aufsichtsrat : Hans Trüdinger, Wirt- schaftstreuhänder in München, Vorsißer; Franz Maister, Wirtschaftstreuhänder in München, stellvertr. Vorsißer; Hans Stoll; Wirtschaftstreuhänder in München.

[31378]. Angelika Grundstücks-Aktien- gesellschaft i. L., Arg, Bilanz per 31. Dezember 19 1. _

Aktiva. RA |D Anlagevermögen: Grundstück, bebaut mit Wohngebäuden 42 800,— Abschreibung . 2500,— | 40 300|— Beteiligungen . . . « . . ..| 1 200/— Umlausvermögen: Forderungen gegenüber Konzerngesellschaften . . [47 495/60 Sonstige Forderungen . . 601/55 Versicherungsanspruch . . | 2727— 92 324/15 Passiva. Grundkapital . . .. , « « [18 000|/— Geseßliche Rücklage 12 177/25 Verbindlichkeiten: Hypothekschulden . . . , [58 770— Gewinn 1940 . . 8950,54 Verlust 1941 , . 5573,64 | 3 376/90 92 324/15

Soll. RÆMA |D Löhne und Gehälter 240 970/40 Soziale Abgaben . . .. 13 116/91 Abschreibungen und Wert- berichtigungen auf das Anlagevermögen . . . 37 217/38 Besißsteuern . ... 240 844/10 Beiträge an Berufsvertre- | U. » s e o 06 3 237/60 L ad eis s 8 690/77 544 077/16 Haben. Jahresertrag nach Abzug der Aufwendungen . . 537 403/37 De R ca vis 6 047/14 | Außerordentliche Erträge . 626/65 344 077116

“Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1940.

S —— ———— ————————

Mössingen, den 1. Oktober 1942.

Mechanische Weberei Pausa ge Qa Der Vorstand. R. Burkhardt.

Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres3- abshluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.

A den 1. Oktober 1942.

iplomkaufmann A. Würßz, Wirtschaftsprüfer.

Mech. Weberei Pausa A.-G.,

[31369]. Mössingen. Vilanz zum 31. Dezember 1941. Tp Aktiva. RA- |5N Geschäfts- und Wohnge- bäude: Anfangsbestand 9 800,—

Abschreibung . 100,— 9 700 — Fabrikgebäude: Anfangs-

bestand . „ 100 700,—

Zugang . „7888,91

108 588,91

Abschreibung 13 588,91 95 000|— Unbebaute Grundstücke:

Anfangsbestand 6 991,55

Zugang . . 3176,90

10 168,45

Abgang 2 011,20 8 157/25 Maschinen und maschinelle

Anlagen: Anfangsbest.

¿ 27 000,—

Zugang . 38 990,20

65 990,20

Abschreibung 44 990,20 21 000|-—— Werkzeuge, Betriebs3- und

Geschäft3ausstattung:

Anfangsbestand 2 090,—

Zugang . . . 2889,55

1889,55

Abschreibung . 3 889,55 1 000|— Rohs-, Hilf3- und Betriebs-

e N x 78 152/87 Halbfertige Erzeugnisse « 25 816/10 Fertige Erzeugnisse . . « 34 454/47 Steuergutscheine Il. „, 5 600/— Geleistete Anzahlungen 980 |— Darlehensforderungen . . 53 000|— Forderungen auf Grund

von Warenlieferungen u.

Leistungen . . .. «« 40 373/30 S a Gd nas 4 471/06 O —_— —_— Kassenbestand einschließlih

Reichsbank- und Post-

scheckguthaben . . 15 664/49 Andere Bankguthaben . . 560 220/63 Posten, die der Rechnungs-

abgrenzung dienen 20 196/30 Wechselobligo —,— 973 786/17

Passiva. Grcundtapital. .. 100 000|— Geseyliche Rücklage . . « 10 000|— Erneuerungsfonds . ., 100 000|— Rückstellungen für zweifel-

hafte Forderungen .. 10 916|— Pensionsrüdckstellung . . . 100 000|— Unterlassene und später

nachzuholende Aufwen- |

ae 117 700|— Verbindlichkeiten auf Grund

von Warenlieferungen u.

Leistungen . .. . ., 317 134/61 Nicht abgehobene Dividende 5 561|— Posten, die dèr Rechnungs-

abgrenzung dienen . 79 683/10 Gewinnvortrag . « «. « « 90 788/87 Gewinn . . 42 002/89 Wechselobligo —,— 973 18647

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941.

F — r p — — Soll. RAMA 5 Löhne und Gehälter 204 963/64 Soziale Abgaben . . .. 11 672/33 Abschreibungen und Wert- berihtigungen auf das Anlagevermögen è 62 568/66 Besißsteuern . . è 270 262/67 Beiträge an Berufsvertre- Ge e nee 4 761/69 E s s odo 42 002/89 596 231/88 Haben. ‘ Jahresertrag nah Abzug der Aufwendungen . . 585 314|— S es T 10 552/19 Außerordentliche Erträge. 365/69 596 23188

Möfssingen, den 1. Oktober 1942.

Mechanische Weberei Pausa Atktiengesellshaft. Der Vorstand, R. Burkhardt. Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jayresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahre3- abschluß erläutert, den geseßlihen Vor- schriften. Ulm, den 1. Oktober 1942. Diplomkaufmann A. Würt,

Wirtschaftsprüfer. Ta [31369]. |

Fnutersped Aktiengesellschaft, amburg.

Vilanz zum 31. Dezember 1941.

S E E Aktiva. _ Umlaufvermögen:

Forderungen auf Grund von

Leistungen . . . 136,20 Forderungen an Kon-

zernunternehmen. 407,96 Sonstige Forde-

rungen . . . .. 3 100,— Postscheckguthaben . 508,84 | 6 153 — Reinverlust:

Verlustvortrag . , 4 030,—

Gewinn 1941, . ._183,— | 3 847 —

10 000|— Passiva. Grundkapital , .. . , .*, |10 000 — 10 000|—

Gewinn- und Verlustrehuuung

Aufwendungen. | Verlustvortrag. . ... 4 030 — Gehälter (anteilig).. . 280/71 Steuexn vom Einkommen und |

vom Vermögen . . . 322 — Beiträge an geseßliche Berufs- | vertretungen .... 10/— Unkostenverrechnungskonto . .| 17 688/74 22 331/45 Erträge. Rohertragverrechnungskontò . | 18 229/45 S ete 1 255 — Reinverlust : Verlustvortrag . , 4030,— | Gewinn 1941, .. 183,— | 3 847 — 22 331/45

Hamburg, im September 1942, Fntersped A.-G. Stelzmüller. Storm.

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schristen der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften. Auf den Namen der Gesellschaft, die thren Geschäftsbetrieb einer anderen übertragen hat, sind — in ihrer Höhe nicht ermittelte — Verpflichtungen nebst For- derungen für Rechnung von Konzernun- ternehmen vertragsgemäß eingegangen. Gegen diese Firmen bestehen entsprechende Rückgriffsrechte. i

Hamburg, den 24. Oktober 1942.

1e Habetreu“ Hamburger Buchprüfungs3- und Treuhand-Gesellschaft. Dr. Burkhardt, Wirtschafstsprüfer. ppa. Hönig.

Der Aufsichtsrat besteht aus folgen- den Herren: 1. Rechtsanwalt Dr. jur. Alfred Katkerfeldt, Hamburg, als Vor- sißer; 2. Bernhard Kaurin-Hansen, Kauf- mann, Oslo, als Stellvertreter des Vor- sißers; 3. Rechtsanwalt Gustav Heiberg, Oslo. Hamburg, den 30. Oktober 1942.

Der Vorstand. ; Stelzmüller. Storm. ERESHZ T X S C S I S

Salamandershuh A.-G., Danzig. Vilanz zum 28. Februar 1942.

[31180]. Aktiva. RA N Anlagevermögen. Bebautes Grundstück mit

Geschäfts- und Wohn-

gebäude . . 98 800,—

— Afa . . 2 000,— 96 800|— Geschästseinrihtung . . 1|—

Umlaufvermögen: Ware A C S R 10 298/25 Wertpapiere .... «+ 1/— Forderungen an Konzern-

unternehmungen . « « 199 564/69 Kassenbestand . 1 441/62 Sonstige Forderungen . « 100/—

308 206/56 Passiva. Grundkapital G 60 000,—. 42 000 — Geseßliche Rücklage « « « 4 200|— Freie Rücklage . . .. + 53 800 — Rückstellung sür Steuern . 35 000|— Gewinnvorktag 167 596,61 Gewinn 1941/22 . . 6609,95 | 173 206/56 308 206/56 Gewinn- und Los zum 28. Februar 1942. Aufwendungen. RA |\% Löhne und Gehälter. . . 50 674/18 Soziale Aufwendungen . 2 657/36 Abschreibungen a. Gebäude 2 000|— Steuern vom Einkommen,

Ertrag und Vermögen . 34 229/75 Beiträge an Berufsvertre-

Ma e 7215 RUAlagen c 53 800|— Gewinnvortrag aus Vor-

jahr. . . . 167 596,61 Gewinn . . . 5 609,95 173 206/56

316 640|— Erträge. Gewinnvortrag a. Vorjahr 167 596/61 Ausweispflihtiger Roh-

übershuß. .. . .. i 145 810/94

Außerordentliche Erträge . 3 232/45 316 640|—

Danzig, den 23. April 1942. Salamandershuh Atkt.-Ges. Georg Gundelsweiler.

Wal demar Janzen.

Nach pflichtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärung und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.

Danzig, den 1. August 1942.

Wirtschastsprüfer und Steuerberater

Dr. Hamm und Dipl.-Hl. Rasmus

durch Rasmus, Wirtschaftsprüfer.

Die Sazungen sind geändert.

Der Vorstaud unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Georg Gundels- weiler, Stuttgart; Waldemar Janzen, Danzig.

Dem Aufsichtsrat gehören an: Rechtsanwalt Dr. Curt Albrecht; Danzig, Vorsißer; Generaldirektor Dr. Alex Haff- ner, Stuttgart; Gottlieb Schlieny, Lud- wigsburg.

Zweite Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 264 vom 10. November 1942. &. 3

[31382].

Ferdinand Klein A.-G. Frankfurt a. M., Schielestraße 15.

Vilanz per 31. Dezember 1941.

——————————

Aktiva. RMA S Anlagevermögen :

Bebaute Grundstücke

(Grundstücswert):

in Frankfurt

am Main . 81 100,—

in Ascháffen-

burg 113822, 94 922 — Gebäude:

Geschäfsts- und Wohn-

gebäude . . 16 100,—

Zugang . . 4833,80

20 933,80

Abschreibung 1933,80 19 000—

Fabrikgebäude u. andere

Vaulichkeiten :

Vortrag . . 52 278,— \

Zugang . . 6738,59

59 016,59

Abschreibung 5 016,59 54 000 /— Tankstellen; Vortrag ohne

Zu- und Abgang . 1— Eisenfsässer: Vortrag 1,— | -

Zugang . .. 2167,—

2 168,

Abschreibung . 2 167,— 1—

Flaschen: Anschaffung 20 915,10

Abschreibung 20 914,10 . 1— Mobilien und Utensilien:

Vortrag .. E

Zugang . . 22 524,62

Abschreibung 22 525,62

22 524,62 1|— Transportmittel: Vortrag

ohne Zu- und Abgang . 1|—

Kesselwagen: Anschaffung / 16 484,70

Abschreibung 15 483,70 1|—

Beteili. a A 3 375 — Umlaussvermögen:

Ware S 4 197 423/58

WELEDADI E 1 860|—

Hypothekenforderungen . * 6158/07

Geleistete Anzahlungen . 5 750 —

Forderungen auf Grund

von Warenlieferungen u.

Sn e 112 885/98 eel E A 8 005/21 Kasse, Reichsbank- u. Post-

scheckguthaben .. 4 266/04 Andere Bankguthaben .. | 30 736/09 Sonstige Forderungen . . 130/— Posten der Rechnungs-

abgrenzung .. . ., 1 061/40 Bürgschaften N.( 5000,— G38 579/37

Passiva Aktienkapital . . 5 260 000|— Gesepliche Rücklagen 26 000|— Wertberichtigung f. Forde-

G A 10 000|— Rücklage für Ersaßbeschaf-

fung eines Kraftwagens 1 870|— Rückstellung für ungewisse

SQUIDa A 60 000|— Verbindlichkeiten-a. Grund

von Warenlieferungen u.

Leistungen . 138 348,56 Sonstige Ver-

bindlichkeiten 10 237,96 148 586/52 Posten der Rechnungs- ;

abgrenzung 9 668/65 Getvinnvortrag

aus 1940, , 5874,65 Gewinn 1941. 16579,55 22 454/20 Bürgschaften X. 5000,— G38 57937

.Gewinn- und Verlustrechnung

für 1941. Soll. ? RAMA S5 Löhne und Gehälter .. 182 276/32 Soziale Abgaben . . 6 215/29 Abschreibungen auf Anlag. 68 039 81 Steuern vom Einkommen,

Ertrag und Vermögen . 106 942/75 Sonstige Steuern. . .. 4 184/40 Beiträge an Berufsvertre- |

He 261/67 Gewinnvortrag

aus 1940. , 5874,65 ' Gewinn, 1941 16 579,55 22 454/20

8390 374/44 Haben. Getvoinnvortrag aus 1940 . 5 874/65 Austweispflichtiger Roh-

O E 278 173/06 Zinsen, soweit sie die Auf-

wandzinsen übersteigen . 1 682/43 Außerordentliche Erträge:

Eingänge aus abgeschrie-

benen Forde-

rungen. . , 29 644,30 Auflösung der

Wertberichti-

gung für For-

derungen 15 000,—

Auflösung der

Rückstellung

für ungewisse

Schulden 60 000,— | 104 644/30

390 374/44

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- e ata erläutert, den geseßlichen Vor- chriften.

Frankfurt a. M., im Juni 1942,

Naul Schindler, Wirtschaftsprüfer.

Herren: Generalkonsui Dr. W. Heerdt, Frankfurt a. M., Vorsißer; Dir. Fr. Häcker, Hamburg; Dr. C. H. Barz, Frank- furt a. M. | Frantffurt a. M., 27. Oktober 1942. Der Vorstand. Hans Beer. Hermann Mößner.

E E Barbara Aktien gesellschaft

in Liquidation in Aachen, “ Vilanz per 31, Dezember 1940.

Vermögen. RA 5 Anlagevermögen : Grundstüce unbebaut . 19 800|— Umlaufvermögen: Guthaben bei d. Fahnen- e E 183/51 V S 237 937/03 [30207]. 257 920/54

Vervindlichkeiten. Grundkapital . 266 763,— Abzgl. an Aus-

schüttungs-

konto für ver- fauftes Grund- stück unter An- - rechnung des erhaltenen

Darlehns. .

257 920/54 i; 257 920/54 Gewinn- und Verlustrechnung.

8842,46

Verlustvortrag 1939 . . , 235 841/57 Steuern und Abgaben. . 1 666/75 Sonstige Aufwendungen . 738 36 238 246/68 Berichtigung des Wertes der Grundstücke aus d. Einheitswert . . . 260/75

Erlös für gefällte Bäume . 48190 Verlust 31. 12. 1940 . . 237 937/03 238 246/68

Mitglieder des Aufsichtsrats sind: Dr. med. h. e. Dr. jur. Karl Meynen, Köln; Bankdirektor a. D. Max Warlimont, Aachen; Dr. Martin Sogemeier, Essen. Der Abvwieler: Dr. Cadenba ch.

Varbara Aktiengesellschaft in Liquidation in Aachen. Vilanz per 31. Dezember 1941.

Mitglieder des Aufsichtsrats sind: Dr, med. h. o. Dr. jur. Karl Meynen, Köln; Bankdirektor a. D. Max Warlimont, Aachen; Dr. Martin Sogemeier, Essen. Der Abwidler : Dr. Cadenbacch.

Vermögen. RA |3 Grundstücke, unbebaut . . 19 800|— V s : 238 843/14 [30208]. 258 643/14

Verbindlichkeiten. Grundkapital... , 257 920/54 Darlehnssculd bei der __ Fahnenkasse . „. …, 722/60

: 258 643/14} Gewinn- und Verluüstrechnung. RAM |5 Verlustvortrag 1940 . . . 237 937/03 Unkostenkonto. . 1069,26 — Steuernau, Ab- .gabenkonto, ver- schiedene Er- stattungen . 163,15 906111 1 238 843/14 Verlust 31, 12. 1941. . . | 238 843/14 238 843/14

[31912].

Der Vorstand der Vaumwoll- u. Gummi-Manufatktur vormals Ferz dingnd Geldner Aktiengesellschaft in Alzmannstadt, Zicthenstr. 106, gibt bekannt, daß am 11. Dezembver 1942 um 18 Uhr in den Geschäftsräumen der Gesellschaft, Ziethenstr. 106, eine ordents- liche P Peer Lamm nus mit ‘fol- gender Tagesordnung stattfindet:

1. Eröffnung der Versammkung und Wahl des Vorsitzenden.

2. Beschlußfassung über den Jahresab- \chluß zum 31. 12. 1940 mit den Be- richten des Vorstandes und des Auf- sichtsrates.

3. Beschlußfassung über die Bilanz zum 31, 10. 1941 und die Gewinn- und Verlustrechnung für 1941 mit den Berichten des Vorstandes und des Aufsichtsrates.

4. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsichts- rates für das Geschäftsjahr 1940 und bis zum 1.11. 1941 sowie Beschluß- fassung über die Entlastung der seiner- zeitigen Verwaltung und Revisions- fommission.

5, Feststellung der Reichsmarkeröff- nungsbilanz zum 1. 11, 1941 und Ge- nehmigung der Umwandlungsbilanz zum 1. 11, 1941 mit den diesbezüg- lichen Berichten des Vorstandes und des Aufsichtsrates.

6. Umwandlung der Aktiengesellschaft in eine Einzelfirma und Uebertragung des gesamten Vermögens der Aktien- gesellschaft auf den Hauptgesellschafter Herrn Erwin Peter, Lißmannstadt, Ziethenstr. 106, die den Namen führen joll :

„Spinnerei Erwin Peter“.

Nachstehende Bilanz per 1. 11. 1941 soll

der Umwandlung zugrunde gelegt werden:

Nmwandlungsbvilanz der Firma Vaumwoll- u. Gummi-Manufaktur

Erwin Peter. Else Peter. Gerda Freitag.

Der Antrag auf Feststellung der Ab- findung der an der umgewandelten Einzel- firma nichi beteiligten Aktionäre soll im Verfahren vor der Spruchstelle gestellt werden.

Erwin Peter. Else Peter.

Gerda Freitag.

Der Aufsichtsrat besteht aus den

vorm. Ferdinand Gelidner, Attiengesellshaft. Ros r err E Lr e Q -Â Atktiva. RA S Grund und Boden 60 014,— Wohn- u. Fa- brifkgebäude 446 161,— Maschinen u. masch. Anl. . 191 869,— Geschäfts- u. Betr.-Einr.. 6 209,42 704 253/42 Umlaufvermögen: Forderungen . 4 081,02 Proteste . . . 1112,87 Wechsel . 756,34 Kasse . . . . 11868,95 Vank 211,06 18 030/24 722 283/66 |' Passiva: R Ja E e 562 864/58 Verbindlichkeiten: Rückstellung f. verl. Akten 24 183,18 Obligationen . 2 286,47 Obligationen Coupons. . 1963,15 Lieferanten 85 612,14 Schuldwe chsel 45 274,14 159 419/08 722 283/66

Gewinn- und Verlustreunung zum 31. März 1942.

am E E D an T a S Aufwendungen. R& S 1: E D G e L E A A 171 419 61

2. Soziale Abgaben: a) Gesebßliche soziale Aufwendungen 15 641,14 | b) Freiwillige sozial2 Aufwendungen 11 945,99 27 587/13 3. Abschreibungen auf Anlagevermögen .. «eee 19 381/65 4 E S E e s aa A E 17 153 82 5, Geseßliche Berufsbeiträge. . .. E s 514 62 6. Gewinn im Geschäftsjahr 194142 Q eee ao ae 21 399 33 ; 257 456/16

Erträge.

1. Ausweispflihtiger Rohübers wß... 224 351/20 2. Erträge aus Beteiligungen as e E 18 960|— E e e ae e A S 38/98 4 AiBerorDentli®e Cra E a oie a S 14 105/98 257 456/16

Hamburg, im Mai 1942. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Hamburg, den 26. Mai 1942,

Dr. Walter Schlage, Wirtschastsprüfer. Vorstand : Erik Blumenfeld, Eduard Kocnigs. Aufsihtsrat: Dr.-Fng. Friß Müller, Vorsizer; Staatsrat C. C. Friß Meyer, stellvertr. Vorsißer; Ebba Möller; Dr. Wilhelm Kersten. Die neuen Gewinnanteilscheine mit den Nummern 11—20 werden durch die Vereinsbank in Hamvurg gegen Rückgabe der den Gewinnanteil- scheinen Nr. 1—10 anhängenden Erneuerungsscheine ausgehändigt.

E E,

[31373].

Kattundruckerei F. Succkert Aïtiengesellschaft, Langenbielau.

Bilanz zum 30. Juni 1942.

ITL. Umlaufsvermögen: | 275 629 08

L; Roh=, Hilfs- Und Betriebsstofse » « p - + Foo aaa, 2 DaLDIETHGe G E C e s e e 56 260/19 3. Fertige Erzeugnisse . . . . E Es S 40 096/90 4, Wertpapiere, darunter R.{ 2800,— Steuergutscheine II . 3 591/55 5. Gee Et C L 8 311/27 6. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 245 140 21 G s 40 273/42 8. Kassenbestand einschl. Reichsbank- und Postsheckguthaben-. . 13 559/28 9, Andère Bankguthaben... eo. dos e L STESOUBAZ 10. Sonstige Forderungen... ......, A 8 940/82 IV. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .„ «e 17 634 03

5 151 812 28

Passiva. L. Grundfapitall ee o 86) l A250:000/= 5000 Aktien à A 300,— 500 Aktien à NXAM 1500,— IL. Rücklagen: Geseßliche Rücklagen . « 225 000,— Unterstüßungsfonds für die Gefolgschaft . 25 000,— Rüdlage für Walzenneuanschaffung . . .. 148952,87 | 398 952/87

ITL, Wertberichtigungen zu Posten des Anlagevermögens: a) Betr. Werksanlagen „ « - «e. «‘. e « « 1873 204,93 B R Ca S 58 375,92

Abgang 1 829 960/62

. D Q: . Q. P: V

101 620,23

[31380]. h 4 N Beteiligungen . . . Dos s S d N die 1 500 — ° . Wertberichtigungen zu Forderungen . „ee 2 953 05 Unterelbe Brikettwerk und Kohlenhandels-A.-G. V. Rüdstellungen für ungewisse Schulden . . «L | 32074106 Bilanz zum 31. März 1942. e ee, ° E i R litzitis a) E L Grund von Warenliefe- ; ermögen. 4 R R, rungen und Leistungen. .. .. « « » . TT 719,77

L Anlagevermögen: ; K \À K A b) Sonstige Verbindlichkeiten ......., 49 033,34 126 753/11 . Grundbstück . . E S 85 000 — VIL. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen ....... 6 929 63

2. Gebäude 1. 4,1941... 29 600,— VIII. Gewinn: Gewinnvortrag aus 1940/41 . . ., 13 514,06 i | Abschreibung 1941/42 . ., . 4000,— 25 600 — Jahresgetwinn 1941/22 .. .. . « 200 507,88 214 021 94 3. Masten 1, 4. 1941 s N E : 5 151 812/28 U an « . . o 6 . i a î u

gang / — Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1941/42.

Abschreibung 1941/42 , , . .-15381/65| 3836138|—| 1 na A

1 Sei / =| 146 738 E _ Aufwendungen. B& S 1E Tao E e n CAIE 990/080 |1.Ld0hne und Gehäller e R, 475 486 09 A A L : E O R O 27 817/08 zt E i y 4 f8- und Betriebsstofse. . 16 846,11 3, Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen 58 375 92 s g rgeugnisse a. 7575— 24 42111 4. Steuern vom Einkommen, vom Ertrage und vom Vermögen .. 280 219/10 3, Geleistete Anzahlungen ....T 7 5 038i|— 5, Beiträge an Berufsvertretungen. L, 8 864 92

4. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen 6. Gewinn: Vortrag aus 1940/41 R e G R 514,06 | und Leistungen I Ea C E L E E 119 892 89 Jahresgewinn 0-0. V A Q D 004 C S D S 200 507,88 214 021/94

5, Sonstige Forderungen... ..... s 28 212/84 i i ¡4 785.05

6. Kassenbestand eins{hl. Postscheckguthaben . . . 4 680/87 ees Lar

7. Andere Bankguthaben... 13 529/68] 195 775/39 ; Erträge. | IV. Rechnungsabgrenzung T T 3 070|— | 1: Gewinnvortrag 194041 aae aaa 18 514 06

2 Â —_—— ——— 2. Rohüberschuß . 2 9: d-e Q S E. D: 9 D 0D ch0 0 P 1 001 725/97

__885 233/39 3. Ertrag aus Beteiligungen. . .. . .., T O Le 340 —

i Schulden. N I 4, Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen . .. . . .. 30 927 46

I. Grundfapial O N 640 000|— | ° Außerordentliche Erträge E A 18 277/56 IT. Rüdcklagen: 1. Geseßliche Rücklage e N 64 000 — / 1 064 785 05 Rd dis 2e Rülagen . .. . . . . . |__46000—| 110000/— Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grunb as Nü gung f. O Me M ebesesigung 25 000 — | der Bücher und der Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- H Verbindli M a ungewisse Schulden. . .., 11 768/— S ee Mg airs entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

L. Ae Ua Gin auf Grund von Warenliefe- i "Berlin ar 9 Vie A E R R

gen und Leistungen . . . G N 28 592'— Deutsche Treuhand-Ge ellschaft

5 Sonsti Wen gegengrer Konzernunternehm, À 001/70 Schuld, B O üt y e ma R ae,

4; Unörhobèns Dividende j S E e 1 t % 68 795180 Der Aufsichtsrat sept sich zusammen: 1. Fabrikdirektor Friß Seidel, Reichen- V M Ab L tr L C E 1G gad COUEEL d Bankier Otto Burkhardt, Essen, stellvertr. Vorsißer; 3, Bank- Uy Gewinn: und Verlustkonto: N (@ E | i Linde, Dar E ax Goldmann, Köln; 4. Fabrikdirektor a. D. Laurent L. Schmidlin-

. Gewinnvortrag 1.414 6 360 26 | i i î f Ó i

S Gervinn I E a Ag es aan 27-89 59 au E Vorstand ist Direktor Diplomkaufmann ‘Herbert Müllersen, Langen-

- 885 233/39

Stand Zugang in | Abgang in 1. 7. 1941 1941/42 1941/42 Attiva. Ra o 24 l e M Ke S I. Anlagevermögen: | | ; 1. Vebaute Grundst. mit: | a) Geschäfts-u. Wohn- H gebäuden I O GIS O 1818/80} 157 799/82 b) Fabrikgebäuden und | | | anderen Baulichkeit. | 482 418/89 —_— — — [—| 482 418 89 2. Unbebaute Grundstüde | 114 154/10 — — — |—| 11415410 3, Maschinen und maschi- | | | | nelle Anlagen . . . | 1473 243/80 4 611 — — [—| 1477 854/80 4. Walzen T Ra 189 772/40 4 132 50| 1083 34030 90 564/60 5. Wasseranlage . . .. 90 793/81 — — — — 90 793 81 6. Werkzeuge, Betriebs- | | u. Geschästsausstattung | 150 835/17 384/45 731/95} 150 487/67 Werksanlagen insgesamt | 2 660 836/79 9 127 95| 105 891 /05| 2 564 073 69 II. Beteiligungen . 6 500|— — |— — |— 6 500/— 2 667 336/79 9 127 95i 105 891 05| 2 570 573 69

E

—— — .—-7

Le E fiat

E E L L S A L Eda ais: