W
“ “e
e
ph vas p S : » S J “E
o gm de S Sa guTT “R F S I - i P ati Ti ia i 2 N E N N
I E li C R R M Rin E Le I R SEE A E I A R Tr E E e S E t L B C E RAT x Pn C L E 4 chBA Cifre 25 e äs R L R e R a Mas L
Tr
S R L ten 2
7A
E R E F E R E E
i
Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 264 vom 10. November 1942. S. 4
erzeugung (RGVL. 1 S. 24198), soweit nicht die schärferen Strafbestimmungen des Führers zum Schutze der Rüstungs- wirtschaft in Betracht kommen.
7. Diese Anordnung tritt mit“ ihrer Verkündung inm Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staaksanzeiger in Kraft. Sie gilt auch in den eingegliederten Ostgebieten, dem Gebiet von Eupen-Malmedy, Moresnet, Untersteiermark und Oberkrain.
Berlin, den 16. Oktober 1942.
Der Bevollmächtigte für die Maschinenproduktion. Karl Lange.
Anlage 1 zur Anordnung des Bevollmächtigten für die Maschinenproduktion v. 16. Okt. 1942
Nundsiebzylinder für den Zellstoff- und Papiermaschinenbau
io. ! 150 S S E Ss L --mrmmnmn anm mnn —‘te-- "4 F g | | (200 (Aataitage E N 1280 ' Zaprenti / & a le i S R i S R. M n ! A D Z 1 1 ea | F oa ¡ , D 1 l | 75D) Legerlänge
Für rets und links: d = 70 mm ck&, d, = 110 mm @& für Längen L bis 2400 mm, Für rechts und links: d = 80 mm &, d, = 125 mm & für Längen L von 2500 mm ab,
1 l, c Mien 2A ee -17—_ q
e | f,
d | Ä 60) È M
———| S E A
1 7 R è 5" ‘
1/60" 250 { 2 t
e | |
Für rets und links: d = 60 mm &@, d, = 9 mm ck für Längen L bis 2000 mm, Für rets und links: d = 70 mm &, d, = 110 mm @& für Längen L von 2100 mm ab.
l aats -----_-- O E A É! h
R j F
ê &
S ms È mee i» 2 r |- —S L 8 2 s 4 / 2e |
P _—- O 1
Für rets und link3: d == 50 mm &, d, =80 mrr ck,
Anlage 2 zur Anordnung des Bevollmächtigten für die Maschinenproduktion v. 16. Okt. 1942
Läufer- und Bodensteine für Kollergänge für den Zellstoff- und Papiermaschinenbau
Ds Abrundungen R = 25
S —-——- | u i ; i i D». ———. Größe Läufersteine Bodensteine D, B D, H I 1400 400 1600 355 IT 1600 450 1900 380 ITI 1800 530 2200 400 IV 2000 560 2400 450 V 2200 600 2600 500
Anlage 3 zur Anordnung des Bevollmächtigten für die Maschinenproduktion v. 16. Okt. 1942.
Läufer- und Bodensteine für Raffineure für den Zellstoff- und Papiermaschinenbau
a E ace
V a
T T
1 , #* l \ O Ga i mm 1 4 Abschrägungen bei allen Steinen = 20 mm 1 Größe D d d, H h I 700 355 300 200 90 TI - 1000 355 300 200 90 ITI 1250 450 400 250 100 IV 1500 710 600 250 100
Bekanntmachung __ Die Versicherungsaktiengesellschaft Nye Danske von 1864 in Kopenhagen hat an Stelle ihres verstorbenen Haupitbevoll- mächtigten, Herrn Georg Eduard Hasselmaun in Hamburg,
den Herrn Hans Mense i. Fa. Eduard Hassel- |
mannin Hamburg zu ihrem Hauptbevollmächtigten für das Deutsche Reich bestellt (vgl. die Bekanntmachung vont 30. Oftober 1913 im Reichsanzeiger Nr. 262 vom 5. No- vember 1913). Berlin, den 5. Novemker 1942. Das Reichsauffichtsamt für Privatversicherung. J. A.: Dr. Büchner.
Bekauntmachung Auf Grund des § 1 des Gesetzes über die Einziehung kommunistischen Vermögens vom 26. Mai 1933 — RGBL. E, Seite 293 — in Verbindung mit dem Géseß über die Ein- zichung volks- und staatsfeindlihen Vermögens vom 14. Juli
1933 — RGVL. 1, Seite 479 — dem Runderlaß des Reichs=-"
ministers des Funern vom 14. Juli 1942 — [I 903/42 — 5400 — MVliV. vom 22. Juli 1942 Seite 1481 über dic Aenderung der Zuständigkeit bei der Einziehung kommunisti- hen Vermögens in Berlin und dem Erlaß des Führers und Reichskanzlers über die Verwertung des eingezogenen Ver- mögens von Reichsfeinden vom 29. Mai 1941 — RGBL. 1, Seite 203 — wird ein bei der Commerzbank in Berlin für die Jüdin Katarina Sara Bondy hinterlegter Betrag in Höhe von 43,— RM zugunsten des Deutschen Reiches eingezogen. Geheime Staatspolizei. Staatspolizeileitstelle Berlin.
J. V.: Dr. Vente r.
Entscheidung
Nach Anhörung des Beirats der Kaliprüfungsstelle ent- scheide ih wie folgt:
Die Beteiligungsziffer des Kalibergwerkes Sachsen-Wei- mar ivird gemäß § 20 des Kaliwirtschaftsgeseßes vom 18. De- zember 1933 in der bisherigen Höhe vom 1. April 1942 ab neu festgeseßt.
Berlin, den 2. November 1942.
Der Leiter der Kaliprüfungsstelle. Maenicke.
Entscheidung
Nach Anhörung des Beirats der Kaliprüfungsstelle ent- scheide ih wie folgt:
Die Beteiligungsziffer des Kalibergwerkes Bernburger Kaliwerke wird gemäß § 20 des Kaliwirtschaftsgesezes vom
18. Dezember 1933 in der bisherigen Höhe vom 1. August 1942 ab neu festgesett. : : Berlin, den 2. November 1942. Der Leiter der Kaliprüfungsstelle. Maenitcke. Vorstehende Entscheidungen sind der Wintershall Aktien- gesellschaft in Kassel am 5. November 1942 zugestellt worden. Maeniftcke.
Bekanntmachung
Die am 7. November 1942 ausgegebene Nummer 113 des Reichsgeseßblatts, Teil 1, enthält:
Verordnung des Führers zur Aenderung der Verordnung des ührers über die Verleihung eines Abzeichens für Blockadebrecher. Vom 28. Juni 1942. Aenderung der Durchführungsbestimmungen zur Verordnung des Führers Uber die Verleihung eines Abzeichens für Blockade-
brecher. Vom 24. Oktober 1942. : __ Verordnung zur Ergänzung des Geseßes über den Ver- siherungsvertrag. Vom 3. November 1942.
Umfang: 4 Bogen. Verkaufspreis: 0,15 N. Postbeförde- rungsgebühren: 9,03 NÆ für ein Stü bei Voreinsendung auf unser Postsheckonto: Berlin 962 00.
Berlin NW 40, den 9. November 1942. Reichsverlagsamt. Dr. Hubri c.
Nichtamtliches
Aus der Verwaltung
Errichtung einer Notenbank im Ostland
._ Riga, 9. Novembex. Durch Vérordnung des Reichsministers für die besegten Ostgebiete ist nunmehr eine Notenbank im Ost- land mit dem Siß in Riga errichtet worden. Jhre Aufgabe besteht in der Sicherstellung des Wertes der Währung und der Regelung des Geld- und Zahlungsverkehrs im Ostland. Praktish handelt es sih um eine Umwandlung der bisherigen Reichskredit- kassen im Ostland, eine Umwandlung, die zeigt, daß die wirt- schaftlichen Verhältnisse im Ostlande bis zu einem erheblichen Grade gefestigt sind. Dieses äußere Hein der Stern ivird auh von der Bevölkerung, insbesondere den irtschafts- kreisen des Ostlandes, lebhaft begrüßt. . Die neue Notenbank wird auf der 2E der Reichskredit- fassenscheine arbeiten, d. h. mit ihrer Errichtung wird für das Reichskommissariat Ostland eine eigene Währung zunäckhst nicht eingeführt. Sie untersteht dem Reichsminister für die besezten Ostgebiete, der seine Aufsihtsbefugnis im Einvernehmen mit dem Prasidenten der Deutschen Reichsbank ausübt. Sie wird dux einen Präsidenten und einen R geleitet, die au Vorschlag des Reichskommissars für das Ostland ernannt werden. Ein Beirat, dessen Mitglieder vom Reichskommissar ernannt oder
Wirtschaftsteil
Die Rüstungsfinanzierung des Reichs Ein Vortrag von Prof. Dr. Hettlage
Die Frage, woher die gewaltigen Mittel kommen, die unsere Kriegswirtshaft erfordert, wär der Gegenstand eines Vortrages, den Professor Dr. Hettlage, Generalreferent im Reichs- ministerium für Bewaffnung und Munition, am Sonntag in der Bochumer Verwaltungs- und Wirtschaftsakademie hielt, die damit zugleich ihr diesjähriges Wintersemester eröffnete.
Zuerst sezte Professor Hettlage auseinander, wie es möglich gewesen sei, allen Schwierigkeiten zum Trotz die Güter- erzeugung im bisherigen Verlauf des Krieges noch zu steigern. Entscheidend mit dazu beigetragen habe die Rationalisierung im höheren Sinne, d. h. die Entsesselung der natürlichen Kräfte der Wirtschaft in der Form, daß man dem Unternehmer in großem Umfange die Selbstverantwortung für seine Maßnahmen Uberlassen habe. Ein weiteres Zeichen für die gesunde Verfassung unserer kriegswirtschaftlichen Lage sei die Tatsache, daß wir im ersten Halbjahr 1942 unsere gesamten öffentlichen Ausgaben, aljo einshließlich derjenigen für die Rüstung, zu 46 % aus laufenden Steuereinnahmen hätten decken können, während die Kriegsfosten im ersten Weltkrieg nur zu 6 2% aus Steuern auf- gebraht werden konnten. England bezahle heute etwa 35 bis 40 % seiner Kriegskosten durch Steuern, die Vereinigten Staaten rund 15 %. Neben dieser direkten Form der Kriegsfinanzierung spiele bei uns die mittelbare Finanzierung durch Bindung über- [hüssiger Kaufkraft eine große Rolle. Einkommensteile, die man heute nit vernünftig ausgeben könne, würden den Sparinsti- tuten zugeführt und von diesen auf dem Anleihewege usw. für die öffentlihen Kreditbedürfnisse zur Verfügung gestellt. Auf diese Weise würden zugleich Gefahren für die Währung vermieden. HZU irgendwelchen Besorgnissen bestehe also ‘niht der geringste Anlaß, auch nicht hinsihtlih der Verschuldung des Reiches. Die Reichs\huld verhalte sich heute zum jährlichen Volkseinkommen etwa wie 130 : 100, was als ein s&hr günstiges Verhältnis be- zeihnet werden könne. Jn Japan sei das Verhältnis etwa das gleiche. wie bei uns, in England 230 : 100, in Ftalien 180 : 100,
Der Redner beschäftigte sih dann in längeren Darlegungen mit der Frage, wie das Mehle der inneren Verschuldung mit Bezug auf die kommenden Generationen geregelt werden fönne. Auch hier seien keine unüberwindlichen Schwierigkeiten zu schen. Bei allen diesen an sih shwerwiegenden und schwierigen Fragen der Kriegsfinanzierung erweise sih imnrer wieder, daß es unsere autoritäre, allen Schichten des Volkes Vertrauen ein- flößende Staatsführung sei, die uns auch auf diesem Sektor gegen- über dem feindlihen Ausland die Ueberlegenheit sichere.
Der Redner \{chloß mit dem Hinweis, je rückhaltloser man sich mit diesen Dingen vertraut macht, mit um so größerem Mut und Tapferkeit könne man sich den Aufgaben hingeben, die jedem ein- zelnen im Rahmen unserer Kriegswirtschaft gestellt seien.
Hauptversammlungskalender für die Woche vom 16. bis 21. November 1942
Montág, 16. November
Berlin: Hedwigshütte Kohlen- u. Kokswerke A.-G., Stettin, 12 Uhr. ‘
München: Bayerische Rückversicherung, München, 12 Uhr.
Ce L Deutsche Versiherungs-A.-G., Düsseldorf, ao. V. 11 r.
Stuttgart: Gebrüder Junghans, Schramberg, 11 Uhr.
Dienstag, 17. November Prag: Böhmische Union-Bank, Prag, ao. H.-V. 12 Uhr. Mainz: Elster & Co., Mainz, 11 Uhr. M.-Gladbach: Gladbacher Wollindustrie vorm. L. Josten, M.-Glad- bach, 11 Uhr. Düren: Zsola-Werke, Düren, 16!/2 Uhr. Schöllkrippen: Kahlgrund-Eisenbahn, Schöllkrippen, 9 Uhr.
abberufen werden, kann bestellt werden.
Mittwochch, 18. November
Halle: Attien-Malzfabrik Könnern, Könnern a. S, 13% nw
Leipzig: Langbein- SiutigarE E Schloß Wachenheim, Wachenheim a. d. W., r.
Stettin: Stettiner Oderwerke A.-G. für Schiff- u. Maschinenbau, Stettin, 11 Uhr.
Aachen: Stolberger Zink A.-G. für Bergbau u. Hüttenbetxieb, Aachen, 12 Uhr.
Küstrin: Zellwolle u. Zellulose A.-G,, Küstvin, 11 Uhe.
Köln: Zuckerfabrik Jülich Alex. Schoeller & Co., Jülih, 18/2 Uhr.
Breslau: Zuckerfabrik Schottwit, Schottwiß, 11/2 Uhr.
Donnerstag, 19, November Bn ‘Kurmärkische Zellwolle u. Zellulose A.-G., Wittenberge,
1 Uhr.
Berlin: Schlesische Zellwolle A.-G,, Hirschberg, 12 Uhr. München: Gelellfchaht für Gasindustrie, München, 11 Uhr. Prag: Westböhmischer Bergbau-Verein, Zwug, 11 Uhr.
Köln: Zuckerfabrik Brühl, Brühl, 15/2 Ühr. Freitag, 20. November
Berlin: Braunkohlen- u. Brikett-Jndustrie (Bubiag), 12 Uhr.
Berlin: Hefftshe Kunstmühle, Worms, 12 Uhr.
Berlin: Realkredit A.-G., Berlin, ao. H.-V., 16 0p
P E Rückversicherungs-Gesellshast, München, 12 Uhr.
Krefeld: Rheinishe Kunstseide, Krefeld, 16 Uhr. Köln: Rheinische Zellwolle A.-G., Siegburg, Rhld., 10 Uhr. Stettin: Stettiner Vulkan-Werft, Stettin, 111/ Uhr.
Sonnabend, 21. November
Pforzheim: Kollmar & Jourdan, P orzheim, 11 Uhr. Aachen: Rheinische Nadelfabriken, achen, 1214 Uhr.
Wirtschaft des Auslandes
Der bulgarische Außenhandel von Januar bis September 1942
Sofia, 9. November. Der Außenhandel Bulgariens weist im Monat September 1942 folgende Aenderungen auf: Die Einfuhr belief sih auf 58500 t im Werte von 1302,5 Mill. Lewa gegen- über 56 200 t für 1331,9 Mill. Lewa im August, 49400 t im Werte von 1193,2 Mill. Lewa im September 1941. Die Ausfuhr erreichte im September 51 700 t mit 873,1 Mill. Lewa gegenüber 37300 t im Werte von 909,1 Mill. Lewa im August und 60 000 t im Werte von 793,2 Mill. Lewa im September des Vorjahres. Die Handelsbilanz endete im Monat September d. J. mit einem Passivum von 429,4 Mill. Lewa gegenüber 422,8 Mill. im August und 400 Mill. Lewa im September 1941. Jn den exsten neun Monaten des Jahres 1942 beträgt die Einfuhr 379500 t im Werte von 8925,2 Mill. Lewa gegenüber 3083 700 t für 6356,2 Mill. Lewa zur gleichen Zeit des Vorjahres. Die Ausfuhr belief sich in den ersten neun Monaten dieses Fahres auf 304000 t im Werte von 7981 Mill. Lewa gegenüber 277 200 t für 4770,2 Mill. Lewa in der gleichen Zeit des Vorjahres. Die Handels- bilanz für die gesamten neun Monate d. J. endete mit einem Passivum von 9442 Mill. Lewa gegenüber einem Passivum von 1586 Mill. Lewa in derselben Zeit des Jahres 1941.
Fortsezung des Wirtschaststeils in der Ersten Beilage.
Verantwortlih für den Amtlichen und Nichtamtlichen Teil, den redaktionellen Teil, den Anzeigenteil und für den Verlag:
i. V.: Rudolf Lany\ch tn Berlin NW 21 Druck der Preußischen Verlags- und Druckerei GmbH. Berlin.
Sechs Beilagen
(einshl. Börsenbeilage und zwei Hentralhandelsregisterbeilagen).
Nr. 264
7. Aktien-
e
Versammlungstage innerhalb der Ge- shäftsstunden bei der Gesellschafts-
kasse in Sangerhausen oder cinem gesellschaften deutschen Notar oder einer Wert- [31765] papiersamuekbaunk oder
Afktien-Malzfabrik Sangerhausen. bei dexr Commerzbank Afkt.-Ges, in Sangerhauseu oder
Die Aktionäre unserer Gesellschaft Se TAMI i werden hierdurch zu unserer diesjähri- dó: dex Deutschen Bank in Halle i versammlun S, ¿ S
gen T E LIN 19 12 hinterlegen und bis zur Beendigung der vormittags 11,30 Uhr, in den Ge- Hauptversammlung belassen. :
folgschaftsraum unserer Fabrik, Karl- Jm Falle der Hinterlegung der Aktien
Bosse-Straße 4, eingeladen. bei einem Notar ist die Bescheinigung
Tagesorduung: des ABGT E A Eraigte ur
. Bericht über das am 30. Juni 1942 | legung in Urschrift oder in beglau-
: erie Cl@Ttialbr E Vor- | bigter Abîchrist spätestens eineu
legung des Geschäftsabschlusses. Tag nah Ablauf der Hinter:
i legungsfrist bei der Gesellschaft ein-
Beschluß über Entlastung des Vor- : _BEIENS F an E des Aufsichtsrates. zureichen. Ebenso is im Falle der Beschluß über Verteilung des Rein- | Hinterlegung bei einer Wertpapier-
sammelbank der von dieser ausgestellte Hinterlegungsschein spätestens einen Tag uach Ablauf der Hinterlegungs- frist bei der Gesellschaft einzureichen. Sangerhausen, 10. November 1942. Der Vorstand. Kersting. Opit.
gewinnes. Aufsichtsratswahl, . Wahl des BVilanzprüfers.
Zur Teilnahme an der Hauptver- sammlung sind diejenigen Aktionäre, die ihre Aftien spätestens bis zum Abíauf des dritten Tages vor dem
ou go O
[31633].
Alktiengesellschaft für Wohnungsbau, Cuxhaven.
Bilanz am 31. Dezember 1941.
| S I S : Vermögen. X i RM D RA N I. Anlagevermögen : | 1 Pebalite Grunbside s A L 127 300 — 2. Gebäude: ursprüngliche Baukosten . . . .. S 867 292 13 Abschreibung 1926 bis 19400 ..... 104 959/13 ‘ 762 333 |— Abschreibung 1941 „......, «. « |__10667— 751 666 — 3 Ilventar S E T. Umlaufsvermögen: J 1. Eigene Aktien (Nennwert 3080,— NMÆ) . . 1 505 — 2. Eigentümergrundhuld ........., ; 10 000|— 3. Forderungen: ' O E s 85/05 B e E e uta 414/15 c) aus noch nicht abgerehneten Luftschubkosten 1913/88 d) CIADL BIMSCllaß s s Ge s Ls oe 480/82 2 898/90 4. Bankguthaben... .. . 5 S E E S T OROS 5. Rechnungsabgrenzungsposten . .... 300/32 6. Sonstige Forderungen: : thekentilgung bis etnschließlich 1940. . 80 973/56 E La 1941. . 9 782/33 90 755/89 b) Tilgung der Straßenbaurentenschuld bis ein- (Ge 3121/42 Ie 798/72 3 920/14 996 035 90 Verbindlichkeiten. | I. Aktienkapital d De A A 0E 4 00-0. F ¡E M 44 000 — IT. Rücklagen: | L'Geseßliche Rücklage. . . E a E 2 400|— 2. Jnstandhaltungsrüdcklage bis einschließ- lich 1940 0.00 @ ck09 6.0 S. S0 6 800,— | BURONA O a o o adi e o d 3 000,— 9 800—| 12 200/— A Mg T C E s 3 035 |— IV. Verbindlichkeiten : | « Lohe, Es 905 000 — 2. Straßenbaurentenschuld. . . .. S 28 865/82 3. auf Grund von Lieferungen und Leistungen . . 413/04 4. Nicht abgehobene Dividende. . . . .. E _295/80| 934 574/66 9. Rechnungsabgrenzungsposten: | i Mietevorauszahlungn .. ; | 3532/50 VI. Reingewinn: Vortrag aus 19440... -..., 726/99 | Gewinn 141... Es 1 146/75 1873/74 l 996 035/90 Gewinn- und Verlustrechnung 1941. Aufwendungen. RA |S RA S 1. Löhne und Gehälter... . L Ss 1 250|— 2. Soziale Abgaben S — — 3. Abschreibungen: | O 10 667|— b) auf Betriebsinvenax. S i 150/25 10 817/25 4. Zur geseßlichen Rüklage. 180'— 5. Zinsen: : O) OVPOI Ee A 26 082/15 bCHABenbau n e 140666) 27 488/81 6. Steuern: | Grundsteuern und Abgaben... j 7 518/34 Oa S E 3 680 — Vermögenssteuer. ..... C E 250'— “Gewerbe E) 37/80 11 486/14 7. Hausbetriebsfosten : O a) Aufwendungen für Häuser 4 317/60 b) Jnstandhaltungsrüdlage. .. 3-000 — c) Heizungskosten, von den Mietern zu erstatten . 2 888 32 10 205/992 8; Geihaftsuntostet E é 2 846/64 9. Sonstige Aufwendungen... | 49075 10. Reingewinn: Vortrag aus 1440 ......,, 726/99 | Gen I E 1146/75 187374 66 639 25 Erträge. | L1G L E 726/99 L P R A 62 291/78 3. Erstattete Heizungskosen. ......,, O 2 888/32 4 U N L e E A E 418/40 5. Außerordentliche Erträge. L 313 76 66 639|25
Cuxhaven, im September 1942. Aktiengesellschaft für Wohnungsbau. Der Vorstand. Hengze. Bevers.
Nach dem abschließenden Ergebnis der pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäfts- bericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
Cuxhaven, den 30, September 1942.
Cäsar Löhde, Wirtschaftsþrüfer. : Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren Kaufmann Ludwig Voß, Vorsißer, Stadtkämmerer Joh. Saul, stellvertretender De Bür-
evers.
Dritte Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
[31375]
Hamburg.
Echardt & Co. Aktien-Gesellschaft,
Vilanz zum 31. Dezember 1941.
Aktiva. Bebaute Betriebsgrund- E es s Unbebaute Grundstücke felt 0 E E Betriebs- und Geschäfts- ausftattung. . . . ., Beteiligungen Warenvorräte G APIELE: 1 A a0 Vorauszahlungen . Warenforderungen . .. Konzernforderungen . . . Wechsel Schecks Kassenbestand, Reichsbank- und Postscheckguthaben . Bankguthaben Sonstige Forderungen . .
Passiva.
Grundkapital... Geseßliche Rücklage . .. Wohlfahrtsrücklage
Umlaufswertberichtigung . Rückstellungen ...., Anzahlungen... Warenschulden Konzernschulden Sonstige Schulden
Rechnungsabgrenzung .. Gewinnvortrag . . . Jahresgewinn
E S @
Aufwendungen. Löhne und Gehälter Sozialabgaben . . .., Anlageabschreibungen . . Ausweispflichtige Steuern Geseßliche Berufsbeiträge Zuweisung geseßliche Rück- e è Jahresgewinn
__ Erträge. Gewinnvortrag... „, S 2
GUHreSerirag . . . . s B S
Nach meiner pflihtmäßigen Gesellschaft erteilten
er den Jahresabschluß geseßlichen Vorschriften.
Aufsichtsrat: Dr. Duisburg, Vorsiber; Duisburg, stellv. Vorsiter; Dresden; Paul Richard Manger, Nirrnheim, Duisburg.
[31379].
- Aktiva. Anlagevermögen 8 Bar- und Bankguthaben . Warenbestand Außenstände .
Passiva. Kt N C. Gesetzliche Rüdcklage . . . Wertberichtigung des An- lagevermögens . ... Warenschulden . .. Sonstige Verbindlichkeiten Rüdstellungen ...., Gewinnvortrag 1940 ., Gewinn 1941 ....,
Aufwendungen.
Tantieme und Gratifikation Abschreibungen . . Gewinn .
Ertrag. Rohgewinn
Ludwig, Yamburg:
S E — —
RM /À
348 057 |— 16 055/50 20 001
3|—
2 500 — 1195 262/91 25 701 |— 206 940/29 678 098/12 203 777/47 30 354/76
12 s M
49 829/09 841 194/34 16 062/59
3 646 337/07 2 300 000 — 230-000 — 100 000 — 30 283/80 254 99612
1 378/60 294 950/29 5 004/02 246 684 24 25 040|—
6 483/29 151 516/71 3 646 337/07
Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941.
EA 5 673 418/43 44. 321 |— 132 499/28 348 932 86 14 791/02
30 000 |— 158 000 —
1401 872 59
6 483/29 1379 044/03 16 345/27
1401 872/59
Hamburg, 22. Oktober 1942. Der Vorstand. Dr. Ludwig Trautmann.
dem abschließenden Ergebnis Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der sowie der vom Aufklärungen und entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht, soweit erläutert, den
Vorstand Nachweise
Hamburg, 25. Juli 1942. Reinold Specht, Wirtschaftsprüfer.
Günter Waldemar
Henle,
Sels, Hugo Groth, Duisburg; Rudolf
T ASSL E T S E
Etablissements * J. Tasté, Société Anonyme, Bruxelles (einschl.
Zweigniederlassung in Eupen). Vilanz am 31. Dezember 1941.
bfres. 3 072 293/50 1918 984/60 1 672 389/70
510 958/10
7 174 625/90
3 000 000|— 150 000|— 69 962/20
2 659 628/10 188 727/50 366 315/30 203 913|-— 130 648/70 405 431/10
T 174 625/90
Gewinn- und Verlustrechnunug.
D QAADO. ay E em
bfres. 191 232|— 268 723|— 405 431/10
865 386/10 |
‘Zuweisung von 5% an die 6% ‘Dividende
waltungsrat. ....,
Reingewinn... ..,
Co Hans-Horst Brandeis, Bankier Heinrih Harms, Stadtoberinspektor Willi
|
.
geseßliche Reserve . ...
20% Vergütung an den Ver-
865 386/10
Verteilung des Reingewinnes :
bires. 20 271,56
. 193 197,73 . 41 319,08
Vortrag auf neue Rechnung 150 642,73
. 405 431,10
Der Verwaltungsrat: J. A.: Emile Tasts,
Verlin, Dienstag, den 19. November
Stand am 31. 12. 1940
1942
r. SZillertalbahn Aktiengesellschaft.
Bilanz zum 31. Dezember 1941.
Stand am 31. 12, 1941
I. Anlagevermögen:
A. Anlagen des Bahnbetriebes:
L. Bahnbetriebsgrund- stücke einschl. des Bahn- förpers und der Be-
4, Betriebsmittel (Fahr- L 5. Werkstattmaschinen und
des Kraftfahrbetriebes: 1. Betriebsmittel (Fahr-
Aftiva.
RAM |D j
triebsgebäude . . . . | 2163 636 — -. Gleisanlagen . . , , | 1029 000 — 3. Streckenausrüstung und |
Sicherungsanlagen. . 27 220 —
926 374 60
maschinelle Anlagen . 46 819 60 6. Werkzeuge, Geräte, Be- | triebs- und Geschäfts- ausstattung . . 59 147/45 4252 197 65 B. Anlagen
Abgang Zugang K M R |9, 13 386 42 2 792 |—
427|— 15 — 4 047/09
134012]
|
ITT. Rechnungsabgrenzungsposten . ..
u E, S 35 840/48 2. Werkzeuge, Geräte und | | | Geschäftsausstattung . 405/17 | C. Anlagen der Nebenbetriebe 45 169 97 711 90 429777279) 134012 4381817 IL. Vinlaufvermögen : | 1 C E E 72 402/95 2. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen 6 335|— 3. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen . 8 378/56 4. Kassenbestand einsrhließlih Pvstscheckguthaben . 10 796 — 5 Aber Bau C, 413 904 26 6. Vermögensstock: Bankguthaben . . 20 292,— | Wertpapiere . 35 669,50 55 961/50 7, Sonie SOrberunden 14 803/35
7 266 09| 4 246 06
RA S9
2 153 041/58 1 029 000 —
27 220 /— 926 I 46 819/60
|
[e (e) p J] N O
S
35 840 48
E S Qu ckck
405/17 45 881/87
1328 189 84
582 581/62 1 349/22
4912 120 68
Jenbach, den 29. Juni 1942,
Der Vorstand.
L, Einnahmen aus dem Bahnbetrieb: 1. Personen- und Gepäckverkehr 2. Güterverkehr 3. Sonstige Einnahmen
M S-A T 0E S
L E I CLAE 272 023/33 IT. Einnahmen aus dem. Kraftverkehrbetrieb
LIT. Außerordentliche. Erträge IV. Außerordentliche Zuwendungen .
571 033 91
18 772/45
Dipl.-Jng. Koller.
Der Aufsichtsrat besteht zur Zeit aus den Hermann Gerber, Vorsiberstellvertreter, Dipl. Dr. Rudolf Rainer, Robert Wallne Vorstand : Dipl.-Jng. Edmund Koller.
Jenbach, den 29. Oktober 1942,
Der Vorstand.
Passiva. L. Grundkapital: Vorzugsaktien Lit.A ...., 136 500 — Vorzugsaktien Lit. B «1 395 900|— Stammaktien Lit. A A 165 000/— Stammaktien Lit. B S 90 000 —| 1 787 400 — IL. Rüdlagen: | 1. Geseßliche Rücklage e C 313 260 — 2b N L S T5 763/07 3. Selbstversicherungsrücklage ......., 85 000 — 4. Rücklage für die Erhaltung der Bahnanlage 90 000 — S Ege E E 67 500-—| 631 523 07 IIT, Wertberichtigung zum Anlagevermögen . . 1 713 866/68 TV. Rückstellungen für ungewisse Schulden 66 887/73 V GENCUELUn gsi « s A 352 899/95 N S S R E 100 521 — VII. Verbindlichkeiten: E s E — 67 2. Auf Grund von Lieferungen und Leistungen 69 381/86 3. Sonstige Verbindlichkeiten 188 628 41| 258 010/94 VIIL. Rechnungsabgrenzungéposten. . . .. E E 1011/31 | (7912 12068 Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1941. L. Aufwendungen für den Bahnbetrieb: RA |D RA |D 1. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge . 253 354/35 2. Soziale Ausgaben: | a) Soziale Abgaben 37 628,20 | b) ‘Sonstigé Ausgabên . . 10 113,54 47 741/74 3. Kosten für die Beschaffung der Betriebsstoffe 54 627/23 4. Kosten für die Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung: ; a) der baulichen Anlagen einschließlih Löhne der Bahnunterhaltungsarbeiter 47 925,14 b) der Fahrzeuge, Werkstattmaschi- nen und maschinellen Anlagen einschließlich der Löhne der Werk- stättenarbeiter E E DSDOL c) der Werkzeuge, Geräte, Betriebs- und Geschäftsausstattung ein- schließlih der Löhne der Werk- i ATECITALD E A 12 803,40 95 310/58 5. Sonstige Aufwendungen ... A 10 746/11] 46178011 IT. Aufwendungen für den Kraftverkehrsbetrieb : E 1. Fahrzeugmiete E 2 669/28 26 Beforderung 171/53 Se SUNde Uag S 11/79 2 852/60 IIT. Aufwendungen für Nebenbetriebe . .... L 1 566/40 IV. Abschreibungen auf Anlagen. 113 144/34 V VELiMeringSto e L l 4 258 51 O E 6 363/76 VII, Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen 92 876/70 VIII. Beiträge an Berufsvertretungen ..... 1015/26 IX. Zuweisungen an Rüdcklagen: | . An die geseßlichen Rücklagen . 39 79725 2 U E Naa a E 122 615 80 3, Heimfällbewerung. 62 091|— E A Ee S 12 180—| 236 684/05 X. Alle übrigen Aufwendungen . . E G0 alies
980 860 25
861 829 69
1855 20 44 403 78 72 771/58
980 860/25
Herren: Gustav Linert, Vorsißer, -Zng. Alfred Kutschera, Walter Pranttl, r, Ludivig Mayer. (
(2TE ere 77
rege ir err
T
em A R E 4 A W
tai
—S S
t
———-—