von Tirol und des Rektors der Universität Innsbruck nahmen die Berathungen ihren Anfang. Die Wahl des Ortes, au dem die Tagung des M ngresee im Jahre 1904 erfolgen soll, wurde dem

(neigen Ausschuß überlassen, für 1906 wurde Stockholm ins Auge gefaßt.

gebäudes und MugtMeriv der Restaurationsvertanda in der Station „St. Michael“. Bausumme 70 000 Kr. Näheres im Bureau der Ab- theilung für Bahnerhaltung und Bau der K. K. Staatsbahn-Direktion Villach und beim „Reichs-Anzeiger“.

920. September, 12 Uhr. K. K. - Eisenbahnbau-Direktion in Wien (VI. En 10) und K. K. Eisenbahnbauleitung in Lemberg (Batory-Gasse Nr. 12—14): Lieferung“ und Aufstellung der mechanischen Einrichtungen für die Wasfserstationen Stawczany, Komarno-Buczaka und Chlopczyée der im Bau befindlichen Bahnlinie Lemberg—Sambor—galizish-ungarishe Grenze (Theilstrecke Lemberg— Sambor). Näheres bei der genannten Baudirektion bezw. Bauleitung.

Verkehrs-Anstalten.

Breslau, 9. September. (W. T. E Die „Schlesische Zeitung“ meldet, das russishe Cisenbahn-Ministerium habe nunmehr den Anschluß der Bahnlinde Herby—Czenstochau an die preußische Staatsbahn in Herby genehmigt.

Anschaffung - des nahher „Frauenlob“ enannt führte. Dátnals blieben 25 000 Thaler überschüssia, Stone später 7900: Thaler - traten, die in Elberfeld gesammelt waren. Aus diesen “Beiträgen entstand die Stiftung, a die Rechte einer juristishen Person und am 5. November 186g À Namen- „Marinestiftung Frauengabe Berlin-Elberf

eld“ erhielt sorgt für Marineangehörige und deren Hinterbliebene

gabe ihrer Saßungen und wird unter Oberaufsicht des St, as Vg des Neichs-Marineamts von einem besonderen Vorstand Stain u. A. der Ober-Bürgermeister Kirschner, der General-Superinte, it D. Faber und namhafte Industrielle Berlins neben zwei Seeoffge und dem Justitiar des Reichs-Marine-Amts angehören. Vors n ist der Vize-Admiral Büchsel. Der Vorstand hat feinen L Berlin, Voßstraße 25. Beim ständigen Wachsen der Marine ugs sih naturgemäß die bêt der Stiftung eingehenden Gesuche, ohne die vorhandenen Mittel entsprechend wüchsen. Für alle Diejeni. welche dem Zweck der Stiftung sympathisch gegenüberstehen, ist in ein Anlaß gegeben, ihre Gesinnungen zu bethätigen und im besonde, für die deutshen Frauen, deren partiotishem Vorgehen die Stiftun ‘ihr Dasein verdankt und deren Namen sie trägt. M

Erste Beilage : Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

1902. Berlin, Mittwoch, den 10. September S

Ir e —————

Land- und Forstwirthschaft.

Stand der Zuckerrübenfelder in Rußland am 1. Juli 1902.

Die mit Zuckerrüben bebaute Fläche in Rußland betrug am 1. Suli 1902 567 481 Dessjätinen gegen 538 500 Dessjätinen zu dem gleihen Zeitpunkt des Vorjahres; davon gehörten den Fabriken 182 005 Dessjätinen gegen 163 623 Dessjätinen im Vorjahre. Am 1. Juli des laufenden Jahres waren im Betriebe 278 Fabriken gegen 273 zur gleichen Zeit im Jahre 1901. Die Anzahl der Fabriken ist um 5, das Anbauareal um 28 981 Dessjätinen gestiegen, wokei die Fabriken ihre Plantagen um 18382 Dessjätinen vergrößert haben. Im Südwest-Rayon betrug die Saatflähe 337 698 Dessjätinen (1901: 323 666), im BZentral-Rayon 166 768 Dessjätinen (1901: 154 919), im Weichselgebiet 63 015 Dessjätinen (1901: 59 915).

Von dem ursprünglichen Anbauareal wurden vernichtet 10214 Dessjätinen gegen 17 036 Dessjätinen im Vorjahre, umgeackert 21 190 Dessjätinen gegen 5099 Dessjätinen. Am meisten hat im laufenden Jahre der Südwest-Rayon gelitten, wo 4920 Dessjätinen vernichtet und 17 772 Dessjätinen umgeackert worden find. In bedeutendem Maße haben im laufenden Jahre die Zuckerrüben unter Insekten zu leiden gehabt; die geshädigte Fläche wird auf 23 749 Dessjätinen angegeben gegen 20 493 Dessjätinen im Jahre 1901. Unter den ungünstigen Witterungsverhältüssen litten 7430 Dessjätinen gegen 1583 Dessjätinen im Jahre 1901; infolge s{lechten Samens waren 225 Dessjätinen gegen §59 Dessjätinen im Jahre 1901 nicht auf- gegangen.

Am 1. Juli 1902 standen 330 413 Dessjätinen gut, 162 304 Dess- jätinen befriedigend, 47 121 Dessjätinen unbefriedigend und 17 429 Dessjätinen \{lecht. Zur gleichen Zeit des Vorjahres wurden 276 072 Dessjätinen als gut, 165 189 Dessjätinen als befriedigend, 51 381 Dess- jätinen als unbefriedigend und 28 822 Dessjätinen als {lecht bezeichnet.

(St. Petersburger Herold.)

zut ¿ 213.

E E E

I E I e

Verichte von deutschen Fruchtmärkten.

L Qualität E | mittel | gut Gezahlter Preis für 1D oppe höchster höchster | niedrigster Mt. “M ÆE

Außerdem wurden e (Spalte 1),

-F- nach überschläglicher

Schäpung verkauft

Doppelzentner

(Preis unbekannt)

C —_————————— Am vorigen

Markttage

Durc- \chnitts8- pre1s

| Durchschnitts , Preis

für 1 Doppel- zentner

Bremen, 9. September. (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. Dampfer „Kiautschou“, v. Ost-Asien kommend, 8. Sept. v. Gibraltar n. Bremen abgeg. „Hohenzollern“, n. New-York best., 8. Sept. Scilly passiert. L

— 10. September. (W. T. B.) Dampfer „Köni Albert“ 9. Sept. v. Singapore n. Penang, „Gera“ 9. Sept. v. Antwerpen n. Bremen abgeg „Prinzeß Irene“, n. Ost-Asien best., 8. Sept. in Kobe angek. „Sachsen“ 9. Sept. v. Southampton über Gibraltar n. Genua abgeg. „Großer Kurfürst“ 9. Sept. in New York angek. „Hamburg“ 9. Sept. v. Port Said n. Suez, „Rhein“ 8. Sept. v. Southampton n. Genua abgegangen.

_ Hamburg, 10. September. (W. T. B.) Hamburg-Amerika- Linie. Dampfer „Graf Waldersee“ 9. Sept. von New York n. Da, „Nicomedia* 9. Sept. v. New York über Kopenhagen n. Stettin abgeg. „Silesia“, v. Ost-Asien n. Hamburg, 10. Sept. in

ort Said, „Sparta“ 9. Sept. in New York angek. „Nauplia“, v. New York n. Stettin, 9. September v. Kopenhagen abgeg. „Abessynia“ 9. Sept. in New Orleans angek. „Victoria Luise 9. Sept. v. St. Petersburg abgeg. „Kiautschou“, v. Ost-Asien n. Bremen, 9. Sept. Peniche pess. „Cheruskia“, v. Bahia n. Hamburg, 9. Sept. v. Rotterdam, „Ferd. Lacisz 9. Sept. v. Singapore (Heim-

reise), „Troja*, v. Hamburg n. Westindien und Meriko, 9. Sept. v. Antwerpen abgegangen.

Verkaufte Menge

Berkaufs-

werth

gering

Im Einbuferhause des Zoologischen Gartens sind drei 3h Marktort

neu eingetroffen, und zwar Vertreter von drei verschiedenen Arten, ist zunächst ein Tigerpferd vom Kilimandscharo; es ist ebenso wie dz hier ausgestellte Berg-Zebra bis zu den Hufen dicht gebändert: iy fehlt aber der Sattel ‘aus chmalen Querbinden über der Sh, wurzel und der merkwürdige Hautknoten am Vorderhals, aufe, dem ist es auf dem Numpfe nicht so eng gestreift und hat kürz Ohren. Dieses Tigerpferd is von Matschie zum Andenken an tel A C verdienstvollen Afrikaforsher Dr. Richard Böhm Equus böhmi g Allenstein « «“ S nannt worden. Außer dem im Kaplande lebenden Berg-Zebra uy A : Böhm's Zebra vom Kilimandscharo find noch zwei andere Arten ey Schneidemühl « - treten, nâmlih das echte Chapmann’s Zebra aus dem abflußloz S E Gebiet nördlih von der Kalahari-Wüste und das Tranêpg, I A Zebra aus dem Gebiet des Limpopo. Bei beiden ist die dus - E E über den Hufen nur angedeutet. Bei dem Tranéya, Freiburg i. Sl... - - Zebra fehlen die Zwischenstreifen zwischen den breiten, dunkly Glaß -. S Binden fast vollständig, und diese \{chwarzen Binden sind auf tg Sa phen ungefähr so breit, wie die weißen Binden; dagegen sind ß Neustadt O.-S. - - bei Chapmann's Zebra viel {maler als die leßteren, und zwiste: Hannover - f ihnen zeigen ih deutlich autgeprägte, s{chwarze Zwischenbinden, Du Emden « __' 2 Transvaal-Zebra is auch bedeutend größer als Chapmann's Zen Hagen 1. und bat an der Außenseite der Ohrwurzel nur einige kleine dunf Ne

] Schwerin i. M.

lecke, während bei dem Chapmann’s Zebra an dieser Stelle ih n L A reite, schwarzgraue Binde befindet. Saargemünd , Villingen «

Doppelzentner

E E

| niedrigster |

M. M. |

M

[ höchster A.

niedrig\ter |

W

14,65 | 14,80 | 15,00 | 18,30 | 17,00 | 15,00 | 15,70

Zeu.

16,00 14,90 15,20 18,00 17,30 15,70 15,80 16,80

ei | 16,00 15,20 15,50 18,50 17,80 16,20 16,20 17,20 15,60 15,60

14,65 14,60 14,80 18,30 16,50 14,60 15,50 16,20 15,40 14,70 14,60 13,60 16,50 | 14,10 | 14,20 | 16,80 | 18,00 |

i; alter Weizen « neuer " 80 | i M 15,60

15,40 |

80 | 15,90 5 280 | 1690| 16,00 1610 S O 17,00 | 17,00 | 17,50 1410 | 15,40 | 154 1450 | 1480 | 1480 (80 | 17,00 | 17,00

Branntweinproduktion Nußlands in den Monaten SFuli 1901 bis April 1902.

Im europäishen Nußland sind im Laufe des April 1902 9 563716 Wedro wasserfreien Spiritus gebrannt worden gegen 9 866 278 Wedro im gleichen Monat des Betriebsjahres 1900/1901, und gegen 2 817 147 Wedro der Campagne 1899/1900. Seit Anfang der Campagne sind 28 821 530 Wedro Spiritus hergestellt worden gegen 31417 104 Wedro 1900/1901 und gegen 30505836 Wedro 1899/1900, d. h. gegen die beiden Vorcampagnen um 8,3 9/9 und 5,99/6 weniger. Die Zahl der am 1. Mai im Betrieb gewesenen Brennereien war um 116 fleiner als im Vorjahre und stellte sih auf 1189 gegen 1305; seit Anfang der Betriebészeit waren 2201 Brennereien im Betrieb gegen 2118 im Vorjahre.

Am 1. Mai betrugen die gesammten registrierten Spiritus- vorräthe 23 194 135 Wedro gegen 21 061 577 Wedro am 1. Mai 1901 und gegen 16 934 216 Wedro am 1. Mai 1900; dieselben haben also um 10,1 9/9 und 379% zugenommen.

Die Spiritusbewegung im europäis{en Rußland gestaltete sich für die ersten zehn Monate des laufenden und der beiden vorher- gehenden Campagnen in Wedro wasserfreien Spiritus, wie folgt:

1899/1909 1900/1901 1901/1902 30 505 836 31 417 104 28 821 530

Theater und Musik.

Im Königlihen Opernhause geht morgen „Die Fleder- maus“ in folgender Besetzung in Scene: Cisenstein: Herr Philipp; Rosalinde: Frau Lieban - Globig; _ Frank, Gefängniß - Virektor : Herr Emil Sondermann a. G.; Orlofsky: Fräulein Rothauser; Alfred: Herr Sommer; Pr. Falke: Herr Berger; Adele, Stubenmädhen: Fräulein Mia Werber a. G.; Frosh, Ge- rihtsdiener: Herr Rudolf Ander a. G.; Dr. Blind: Herr Krasa. Dirigent ist der Kapellmeister Goldmann. Im Ballet des zweiten Aufzuges tanzen die Damen Lucia und Kierschner.

Im Königlihen Schauspielhause wird morgen Felix hilippi's Schauspiel „Das große Licht“ mit den Damen Poppe, Abih, den Herren Matkowéty, Christians, Pohl, Kraußneck und Oberländer in den Hauptrollen gegeben.

Im Neuen Königlichen Opern-Tbeater findet morgen auf Allerböchsten Befehl zu Ebren des Deutschen Juristentages eine Festaufführung von „Carmen“ in der bekannten Beseßung statt. Üeber sämmtliche Billets zu dieser Vorstellung ist bereits verfügt. Im Schiller-Theater O0. (Wallner-Theater) gelangt nächsten Freitag das Lustspiel „Doktor Klaus“ von Adoiph L’Arronge zum ersten Male zur Aufführung: Die Regie führt Herr Edmund Heine. Die Titelrolle spielt Herr Max Pategg.

Im Lessing-Theater wird die dänishe Künstlérin Char- lotte Wiebe am 16., 17., 18. und 19. September Gastvorstellungen mit einer eigenen Künstlertruppe geben. Das Programm ibres Gast- spiels hat einen internationalen Charakter: die Franzosen sind durch Henri Jean's Komödie „ls nos6ud de cravate“ vertreten, Jtalien durch Verga?'s „La chass6 au loup“, von deutschen Autoren kommt Erich Korn mit seinem Stück „Colombine“ vnd Arthur Schniyler mit seinem woblbekannten Einakter „Abschiedbsouper“ zum Wort. Frau Wiebe spielt in französisher Spra%e. Auch wird sich die Künstlerin in dem ibr cigensten Genre, der Pantcmime, vorstellen; sie hat für ibr Berliner Gasispiel die Mimodramen „La main“ und „[L’homme aux poupées“ gewäblt, die ibren Gatten, den ungarischen Komponisten Henri Berény zum Verfasser baben. — — —

Morgen, Donneréêtag, Abends 7—8 Uhr, veranstaltet der Organist

16,80 18,00 \|

Kernen (enthülster Spelz, Dinkel, Fesen).

6,60 | 17,00 | 17,60 1 1 1840 Y 18,60 | 196 e | 7 ) [N C 1716| 1640 | 18,00 | 18,00 Ea | 1280 | - 17,80 17,00 — | —

Geestemünde, 9. September. Das Schul\chiff „Grof:

herzogin Elisabeth“ hat heute seine W inter reise nach Madeir,

Günzburg «- - Brasilien und Westindien angetreten.

Jllertifsen « - Memmingen Schwabmünchen Waldsee NBillingen -

Rendsburg, 9. September. (W. T. B.) Der Dberleutnart von Pilgrim vom biefigen 9. Train-Bataillon wurde in der Nüle

des Bahnhofes von einem Zuge überfahren und auf der Stel:

Roggen. getödtet. |

2,00 | 13,00 12/80 \ 13,00 E 12,50 2,50 12,80 1250 13,70 12,80 13,30 13,30 S 28 3 Ms 13,50 14,10 13,80 14,00 15,00 13,60 14,00 14,20

Paris, 9. Scptember. (W. T. B.) Nach einem Telegrama aus Fort de France vom 6. d. M. an den Marine-Minister ba der Gouverneur angeordnet, den nördlichen Theil der Insel ¡: räumen und die Flüchtigen im Süden anzusiedeln. Man fäbr fort, in Morne Nouge und Ajoupa-Bouillon die Leichen z verbrennen. Es hat sich aus den Erhebungen ergeben, taß nur ti jenigen Menschen, die \sih in den Straßen oder in offenen Häuse befanden, verleßt werden konnten und auch verleßt worden sind

Im Marine-Ministerium ist keine Nachricht eingegangen in Betr der Blättermeldung von dem plößlichen Verschwinden der in dea

südlichen Theile des Golfs von Meriko gelegenen Insel Bermeja

S

Allenstein « - Ten Filehne - _- Schneidemühl ‘ Znin I Breslau p Ade Freiburg 1. Sl. i + o Glogau - « O.-S.

Produktion 1 Vorräthe zu Anfang der Campagne _Zusammen . . Vorräthe am 1. Mai Verbleiben . Davon ab Ausfuhr Mithin innerer brau .

| [A

i 2 S

11 360 697 41 §66 533 16 934 216

24 932 317

3 712 938 45 130 042 21 061 577 24 068 465

315 902

17 920 996 46 742 526 23 194 135 23 548 391

pi pk pr brs o) ps [e «A SSS

D Bo bd

00°

es ck Q

s S5

-

bk prr pel rk o S

= s D

S U S

eo D R

13,80 13,60 13,89 5,00 2,30

9 F Vers

S -

Neujtadt Hannover Emden -_ Hagen i. W. Neuß - -.

Schwerin î Saargemünd

24 568 765

23 E Eck E O0

L C

23 752 563

(Torg.

5 DD O2

Prom. Gaz.) Neapel, 9. September. (W. T. B.) Der Vesuv zeigt ein gewisse Thätigkeit, dech ist keine Gefahr vorhanden. Wie art Catania gemeldet wird, ist der Vulkan auf der Insel Strowbol in starker Thätigkeit. Man vernimmt bäufige Detonatione verbunden mit Ausbrüchen. Der Rau des Vulkans lagert in eint s{warzen Wolke fast über der ganzen Insel.

bek per per pr t bt jer per jerad erb jer if 3 5 S

_ _ - D

p |

Washington, 9. September. (W. T. B.) Nah dem Wochen beridt des Wetterbureaus ist in Teras und in einem grcßen Theil der mittleren und östlichen Bezirke ter Baumwollzone letzten Woche reichlicher Regen gefallen. ob der Regen noch Nuwten bringt, oder spât kommt.

—_ &

. ‘M.

--

|

während der Es ist jedo uveifelhaft, ob er für die Baumwolle zu

Gerste. 12,00 12,60 12,20

— — De LSS

Allenstein Thorn .

& D

-

Gesundheitêwesen, Thierkrankheiten und Absperrungs- Maßregeln.

j St. Petersburg, _10. September (W. T. B.) Na amt-

lichen Angaben sind in Odessa am 6. und 7

a G Ms ali

Bernhard Irrgang in der Heilig- Kreuze Kirche ein Kons zert unter Mitwirkung von Fräulein Hedwig Kaufmann (Sopran), Lebrerin am Sternen Konservatorium, Fräulein Margarete Heil- bron (Alt) und Herrn Heinz Beyer (Violoncello). Der Eintritt ut rel.

. September wiederum zwei Þ estverdächtige festgestellt worden. Von elf ähnlichen Fällen, die vom 24. August bis um 2. September vorkamen, waren, wie nunmehr feslstebt, sechs keine Peftfälle. Ebenso war der für pest- verdächtig gehaltene Fall in der Kolonie Gildendorf (Kreis Odessa) kein solcher. Somit sind in Odessa seit dem 10. Juni bisher 17 pest- verdächtige Fälle zu verzeichnen.

Verdingungen im Auslande. Desterreih-Ungarn.

September, 12 Ubr. K. K Bauausschreibung für

20 (Kärnten

U, A a a M Staatébahn-Direktior

die Adaptierung det

«A L

U Villa

Aufnabmés-

G E E R R

Theater. |

s ° _— y D Königliche Schauspiele, Opern- baus. 181. Vorstellung. Die Fledermaus. Komische Opetrelte mit Tanz in 3 Aftten von Meilbac und Halévy. Bearbeitet von C. Haffner und Richard | enée. Musik von Johann Strauß. Anfang 7} Uhr Schauspielhaus. 1 Licht. Dio

s 14

(7° K % 4 S # UVonnere! Frte ad Sonnabend

j

73. Vorsfiellung. Daë&s aroße Schauspiel in 4 Aufzügen von Felix Philippi zur Handlung gehörende Mesik von Ferdinand Hummel. Antang 74 Uhr

Neues Opern-Theater Allerböchsten Befehl Juristentages. Prolog.

berg.

Königliche Oper. Auf | Zu Ghren des Denls&en = Carmen. Ein Billet Verkauf zu dieser Vorstellung findet nicht siatt. | Fritzchen. Freitag: Opernhaus. 182. Vorstellung. Bajazzi. | (FPagliacci.) ver in 2 Allen und einem

f L as Ï «f A Ui 976° TC 4 24 A

«l As rcicg L

Dornerstag Das manni Sadermann Freitag ,

| Doktor Klaus. onnabent,

Ï

von R encavallo Uí brödel. nrn U "trr ute tes ô Mosif von Johann | beil von Emil Graeb

F Wh ne i «I Bayer Antang

Donnerstag | Posse mit À. Weirau Freitag

. Fteita € cnabea

Ges20g

Abents « L Vorftelluag Sonder- í f

Abonnement B 27. Vorstellung. Der Raub

dexr Sabinerinnen. Schwank in 4 Aufzüzen von Franz und Paul von Schöathan. Anfang 74 Uhr Theater des Neues Opern-Theater Die | tag Puppe. (La poupée d | Musik von 1 Vorspiel A. M E Frcitag udran. Anfang 74 Uher

1 t Hs i tur

Orterette in 3 Akten Wilder. M don

IL b ron ff Tie

&-

Deutsches Theater. Donnerstag: Wenn wir | Todten erwachen. E€& lebe das Lehen.

Wenn wir Todten erwachen.

trauß. ® | Berliner Theater. Donnerêtag: Alt-Heidel-

1 i reitaag: Alt-Geidelberag. onnabend: Alt-Deideiberg.

Schiller-Theater. 0. (Wallner- Theater.) At«

Atents

Wt Lewe d A ATCTE S

N. (Friedrib-WilbelmstädtishesTheater.) Abeats 8 Ube

4%. Mu

d, Abends 5 Uhr

Der Zigeunerbaron. Operette in 3 Akten. |

Brautloterie. 74 Ube

Manuigfaltiges.

Berlin, den 10. September 1902. Bei dem großen Interesse, welckes aus allen Kreisen der Kaiser- liden Morine entgegengebracht wird, ift es auffällia, daß die „Marinesliftung Fravengabe Berlin-Elberfeld® in den letzten Jahren nur in wenigen Fällen eine Förderung erfahren hat, obwohl sie diese in vollsicem Maße in Anbetract ihres Zwecks und ibrer Ecschichte verdiente. Ihre Entsicbung hängt mit der Be wegung zusammen, die im Jahre 1850 zur Erwerbung cines Kriegéfahrzcugs deutshen Fraucn ausging und zur

"An L

Madrid, 10. September. (W. T. B.) In Pantico!: wurde gestern ein Erdbeben verspürt. — Aus dem Stromgebiet t Tajo werden bedeutende Uebers{hwemmungen gemeldet. De Schaden ist sehr beträchtlich.

Nah Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen. Haag, 10. September. (W. T. B.) Die Buren Generale sind heute früh 9 Uhr von London wied eingetroffen.

w kin

La

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Preisen: Martha. Sonntaa, Nochmittags 3 Uhr Abents: Der lustige Krieg.

Anfang 74 Uhr

nerotag: Ledige Leute von Felix Dörmann.

Lessing-Theater. Donnerstag: bürger.

Freitag: Dame Kobold.

Ewig-Mänuliche.) Voa Her- Ubr

s Uhr

s Zum ersien Male:

burg. Donnerêtag Mathieu.) Gdwrank in 3 Akten

Beraard. Vorder: Jh liede Sie. in 1 Alt von Andor Lako. Anfang

an Cct &reilag und folgende Tage:

Tofior Klaus.

Die Mottenburger. in 6 Bildern von D. Kalish und if von R. Bial

s Uher: Einsame Menschen. Einsame Menschen. Gesang binder. Für Jean Kren Tul

Wesllens. Kantstr. 12. Donners-

und Ein êtébcfer

Alfred

uad

Schönfeld Max

S traut

Anfang 74 Uher. i

Fre Mag

Dex Troubadour. |

Residenz-Theater. Direktion Sigmund Der Fall Mathicu. (l,aqMairso |

Dieselbe Verstellung- |

Thalia-Theater. Drestenerstr. 72/73.

De feine Swelter. bs mi und Janz in 4 en von Bernhard Bu D z t die norddeutiHLe Bühne bearbeitet von | Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verl

Sctmiti. und folgende Tage: Dieselbe Vorsiellung |

Sonnabend: VolksthümliHe Voritellur

g u halten | Zentral - Theater. Donnerstag: Eafstiril Josephine Dora. Drei Paar Schuhe. Leben | mit Gesang in 3 Abtheilungen von Görliy, Mm von Garl Millôcker. Anfang 74 Uhr. Drei Paar Schuhe

Freitag und folgende Tage

Ucues Theater. S{iffbauerdamm 4a. Don- | vam amn Sitienkomödie in 3 Akten | n r Anfang § Uhr.

Freitag und folgende Tage: Ledige Leute.

Familien-Nachrichten.

| Geboren: Ein Sobn: Hrn. Hubertus Et von Garnier-Turawa (Schloß Turawa) Eixt Tochter: Hrn. Oberleutnant Hugo von Jch (Potsdam) Hen. Garnison-Bauinsrektor M (Potédam) Hrn. Charly Melms (Lieren Tessin i. Meckl.). — Hrn. Amtsrichter Eocks | (Ashendorî a. E.) | Gestorben: Hr. Polizei-Hauptmann Lauten- | (Beilin) Hr. Geheimer Baurath und Si baurath a. D. Dr. James Hobrecht (Berlin) Hr. Gerichts - Assessor a. D. Dr. jur. Karl mann (Berlin) Verrv. Fr. Professor V rethe Arndt (Neustrelitz).

Die Klein-

aul Elatis

ven Tristan | Bühnenscherz | 74 Uhr

7.

x “t Ly «+ x Ap

| Verantwortlicher Redakteur Don- | J. V.: Dr. Tyrol in Charlottenburg

4 Ï v Ï # Poffe mit Verlag der Ervedition (S&Sol)) in Berlin fe

ad

Musik von Anftalt, Betlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32

Vier Beilagen (cinsließlih Börsen-Beilage).

Anfang

Znin Breslau . Freiburg 1. Glayÿ Glogau Neustadt O.- Hannover Emden « Hagen i.

LDZS

Allenstein Thorn

Filehne Znin . Breslau .

- Freiburg 1. Glay . Glogau Neustadt Hannover Imden

_ H —_

Neuß . Trier Ebingen «

F 1 Dare

.

Villingen

Bemerkungen. Ein liegende: St

S Hneidemühbl 6

werin i. M. + * o 0 Saargemünd ‘

S{neidemühl .

Sl. .

+ _-

ncucrt

Sl...

S:

4 A Hagen l. E

alter Hafer

neuer

neuer

Die verkaufte Menge rei ri (—) in den;Spalten

alter Hafer

alter Yaser

SDBSS gcl e eet fee per

Zl wee

.

rd auf volle Dorrvelyentner für Preise hat die Bedeutung, da

G o O LO S

2E BE

S 28255

s P s

und der Nerkauftwerth auf ß; ter betreffende Preis nit t

14,90 13,20 13,10 12,70 13,40 13,10 16,00 13,15 16,50

T a PCUc

D

9 433 464 1 380

ck 080 “

«6 953 g 301

5 400 12 000

tark abgerundet mitgetheilt.

orgekommen ist, ein Punkt (

T1 5° bi

Der D urschnittépreis wir

, ) in den leyten

ses Spalten, d

aß entsprechen

C

9. |

d aus den unabgerundeten Zahlen berehnet.

der Bericht fehlt.