E R : e : : i L : 2 ; i 2 S L U
n : 2 Beim Königlichen Amfsgeriht T Berlin wurde das Vom 1. Januar bis 2. September 1902 betrugen die Brutto-Ein- London, 17. September. (W. T. B.) (S{blu .) Chile-Kupyf ; Qualität i: Am vorigen Aram wurden Verfahren der Zwangsversteigerung des R. Niemann’ schen Grund- | nahmen 6771 388 Fr. (386596 Fr. mehr als i. V.). Skobélévo— | 53, per 3 Monat 53, e E Clile-Kubfer gering | mittel | gut Verkaufte Verkaufs- Markttage Sp arlttage stücks, Christburgerstr. 36, aufgehoben. Nova-Zagora. 80 km. 2937 Fr. (mehr 931), seit 1. Januar Liverpool, 17. September. (W. T. B.) Baumwolle. Umsag: Menge d iberslä ———— 103 168 Fr. (mehr 6321 Fr.). — Macedonishe Eisenbahn | 7000 B., davon für Spekulation und Export 500 B. Tendenz : Marktort Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner werth , | Durch- Schäßun aglidher i (Salonigue— Monastir) 35. Woe vom 27. August bis 2. September Fester. Brasilianer !/s höher. Amerikan. good ordinary Lieferungen: f 5 i zentner schnitts- dem Do Get eltausi Tägliche Wagengestellungen für Kohlen und Koks 1902 (Stammlinie 219 km) 31619 Fr. (mehr 5471), seit 1. Januar Ruhig. September 4%/,—»°/, Käuferpreis, September-Oktober
niedrigster | höchster | niedrigster höchster } niedrigster | höchster [Doppelzentner preis (Preis bekan an der Ruhr und in Oberschlesien. 956 828 Fr. (mehr 62 747). M M. M M M M, M. M M /
: / 4‘°%/%4 do., Ofktober-November 44‘/; Verkäuferpreis, November-De- An der Ruhr sind am 17. d. M. gestellt 16014, nit recht- Budapest, 17. September. (W. T. B.) Det Ausweis zember 41/6, Käuferpreis, Dezember-Januar 429/64 — 4/54 Werth,
E Z : : der Staatskassen für das zweite Quartal d. I. weist an Ein- Januar-Februar 43°/ Verkäuferpreis, Februar-März; 438 Käufer- Noth: Hafer. eitig gel Sh eri MTef lee Hnd am 16. d. M. gestellt 5836, nit ret. | nahmen 236 101 878 Kronen auf, an Ausgaben 273 340 440 Kronen. | preis, März- April a 438/54 do., O 437 tis C aier: Militsch 1240 12,40 13,00 13,00 13,60 | 13,60 5 zeitig gestellt keine Wagen, und am 17. d. M. gestellt 5911 bezw. keine S A d 983 Kronen günstiger, als in dem gleichen a E htewber. (W. T. B.) (Sw Y l E S S O A e s 1 5 1 1 | t : f l : ¿uo ) L : - A | aSgow, (. September. L E: S: uß. Nobeiî en. E E E 1190 12/40 1270 | 12/90 13.20 13:40 ; : : l i Rom, 17. September. (W. T. B.) Wie die „Tribuna® aus Mixed numbers warrants 58 \h. 3d. Middelb. 53 0 81 d. |
pk 2
L i | : / i Turin meldet, wurde das Mitglied der Verwaltung der dortigen aris, 17. September. (W. T.B.) (S&[lus. Nohzu ig. Frankenstein. . E S Ta 9 11,60 47 120 * ' / : | In den _Sipungen der Handelskammer zu Berlin vom Scontobank, Cattaneo, heute verhaftet. Weitere Verhaftungen 88 E Sduditionen 161-162. Weiter Bua ab Nr E A L O 57 [O 15 0 | 1300 ; ; Z 13. und 16. September 1902 wurde der Entwurf einer Börsen- follen bevorstehen. für 100 kg pr. Sept. 214, pr. Oftober 22, pr. Sanuar-Apyril 9927|, Schönau a. K... E i 12,00 L220 48 12,60 A | 1380 f; f: ordnung festgestellt und beschlossen, ihn nah Maßgabe des Schreibens Johannesburg, 16. September. (W. T. B.) Nathbone, der | pr. März-Juni 233/z. / E Halberstadt . . S 13,00 A 8 | 13,50 U | 15/00 ° . i: ‘ 5 Î vom 31. Mai 1902 dem Minister für Handel und Gewerbe zu über- | frühere Negierungs- Inspektor der Minen am Rand, ist von einer geo- Amsterdam, 17. September. (W. T. B.) Bancazinn 74. — E : 13,00 13,0 14,00 O 0 300 4 140 13,80 13,50 10.9 Í senden. Ferner wurden eine Nethe von Gutachten erstattet, sowie | logischen Unterfuchung des südlichen Gebiets von Witwatersrand zurück- | Java-Kaffee good ordinary 374. 7 | Mana E 13,60 R A | R 65 i AEOO ' ! 8 einige vertraulihe Mittheilungen über zweifelhafte ausländische Firmen gekehrt. Seinem Bericht zufolge fand er, daß das Main- Neef Antwerpen, 17. September. (W. T. B.) Petroleum. (Schluß- E 2 1367 1367 | 18 1400|. L838 176 13,54 ; | zur Kenntniß gebraht, welche leßtere von Interessenten im Bureau sih regelmäßig über eine trecke von 20 Meilen dit am Vaal beriht.) Raffiniertes Type weiß loko 18 bez. Br., do. pr. Sept. Duderstadt A N E 00 A 1490| 7 14/50 T0 - 90 “ 300 15.00 15.00 13.9 / der Kammer eingesehen werden können. x fortseße, theils auf Transvaal-, theils auf Oranjestaat-Gebiet. Wasser- | 18 Br., do. pr. Oktober 184 Br., do. pr. Oktober-Dezember 184 Br Le O 14,0 S S 4,90 A M 60 768 12.80 13.00 13.9. ‘ : Del t\ch-Atlantishe Telegraphengesell\schaft, kraft und Kohlen sind reihlich in der Nähe vorhanden; da die Neefs | Fest. — Schmalz pr. September 135 00. : Ra N i - alter Hafer Üs 2 N 18,00 | 18,00 2 36 18,00 1880 | 10.9. ' i Berlin, theilt in ihrem Geschäftsbericht für 1901 mit, daß in dem | einige hundert Fuß oberhalb des Vaal liegen, können fie Jahre lang New York, 17. September (W. T. B.) (S&hluß.) Baum- Limburg a. L. E . alter Hafer n u T / 1360 91 9285 13/57 13/60 | 10. 9. / f abgelaufenen Geschäftsjahre, dem ersten vollen Geschäftsjahre seit Er- | dur Stollen ohne Abteufung und Pumpwerke betrieben werden. wolle-Preis in New York 9, do. für Lieferung pr. Nov. 8,68 L E % wo R R P | 1% | 8 6 B gabe Beo bs dosldisiber Abels, fb der Veces 2 H feruns Br: Zan. 8,06, Baummollen-P5ls i» Now Dele A L O E R Gl | i‘ 5 Y A Io! im Großen u1 1 / : ntwictelt habe. âhren 83, Petroleu nd. white in 9 S 7,2 bo i- A eLOONgI E 1288 | t A O 1208 M 0 1244 8 0 y im Jahre 1898, in dem ein reger tele raphisher Verkehr mit Kursberihte von den Fondsmärkten. labelpbia 7,18, do, Defnes Ee C 0 A and 1 C R e een Gi 0 Bon tigt va, fat tes er: | guf ha 17 Seplenige. (L Z B) Gold’ Bart pu | D Gi 124 Semals Wern gn 11-19 do, Bote Gt L . E E s | S ' | c f | 1 c Ne Ï O | ar, - O ; ; S y c t ; G Fair Rig S 5T/ Waren S L N | E E E 14,00 | 14,00 120 L 680 14,00 1490 1000 fehr auf dem Kabel der Gesellschaft im abgelaufenen Jahre die vorstehenden O0, 2728 Gd 7784 Gd. Silber in Barren pr. Kilogr | 11,30, Getreidefracht nah Liverpool 14, Kaffee fair Rio Nr. 7 57/16, Aa E t 13,00 | 3, 1350| 1350 13,80 13,80 ¡ j ¿ i è |
Q a: R G... Wt W:W
i : C x L | l 70,75 Br., 70,25 do. io Nr. 7 pr. Okt. 5,25, do. do. v. Dez. 5,40, Zucker 3, Alt b ur 17,00 17,50 17,50 1800 | 18.00 j L S | F ¿ i H ilen O S Betriebsmonate leider Wien, 18. September, 10 Uhr 50 Min. Borm. (W. T. B.) Ungar. Zinn 26,45, Kupfer 11,70—11,90. A 15,00 17,00 t 2 S E 8 130 16,25 18,00 | 10,9. Î D us R APeRIKO Vere L Kredit-Aktien 726,00, Oesterr. Kredit-Aktien 686,25, Franzosen 712.25, 18. N n | E S 12/50 13,90 130 1 650 12,69 10/00 L 5 Da an der holländischen Küste dicht bei Haaks Feuerschiff das Kabel Hj e Goldrenie 10M M t raa tete Ia s eis Lex 8 Mau s dem Berliner Shlacht- Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswerth auf volle Mark abgerundet mitgetheilt. Der Durchschnittspreis wird aus ben nabgerundetan Bonn efremnet. ober Levi Tbe S E, Si I E argar, ronen-Anlethe 98,05, Marknoten 117,07, Bankverein 458,00, 2081 Kälber, 1936 Shafe ‘10 339 (7 Martts T i E Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis niht vorgekommen ist, ein Punkt (. ) in den leßten sechs Spalten, daß entsprehender Bericht fehlt. die Gesellschaft, das Kabel aus dieser gefährdeten Stelle ;u entfetnen: Loose 110,26, Briter ch Ma E A —— A den Ermittelungen der Preisfestseßungs-Kommission. Bezahlt wurden wobei cs sih um eine Umlegung von etwa 50 Seemeilen handeln t Alpine Mobi 374 00 O S. fe 100 Pfund oder 50 kg Sc(hlachtgewiht in Mark (bezw. für werde; bei der nälsten Unterbrechung an der holländischen ConDo A September. (W. T. B.) (Schluß.) 3209/4 E 1 Pfund în Pfg.): i E e E Literat Handel und Gewerbe. wasser, Baumwollgarn und andere Garne, Papierwaaren, Glas, Küste foll die geplante Verlegung durchgeführt werden, Kons 93/16, Platdiskont 3, Silber 231. D 4 Bio Minder: Ds en: 1) vollfleishig, „ausgemästet, höchsten G LOEN : j perlen, Waffen und Waffentheile, Pianos und Theerfarben. obwohl sie nicht unerbeblihe Kosten verursahen werde. ed C ri Sér ) (W T. B.) 30 7, | SWlahtwerths, höchstens 7 Jahre alt, bis M; 2) junge Dienstlaufbahn der preußishen Nichter und Staats- Nach der Wochenübersicht der Neichsbank vom 15. Sep- Was die Ausfuhr zur See betrifft, so wurden nach Deutsch Von Dezember des Berichtsjahres ab wurden von der Gesell» | ¡00 40 Suezkanal-Aktien 3823 : s e Sas /o Franz. N, fleischige, nicht ausgemästete und ältere ausgemästete — bis — anwälte. Bearbeitet im Bureau des Justiz-Ministeriums. tember (+ und — im Verglei zur Vorwoche) betrugen: land im Jahre 1901 41 902 dz î. W. von 1 687 305 Kronen ver- haft Versuhe mit Apparaten gemacht , die das direkte ‘Madrid, 17. September. (W. T. B.) Wesel auf Paris 35,75 3) mäßig genährte junge und gut „genährte ältere bis — M; Berlin, Karl Heymann's Verlag. Kart. 2 A — Diese amt- Aktiva: 1902 1901 1900 chit gegen 32 242 az i. W. von 1214 990 Kronen im Jahre 1900. Arbeiten zwishen Emden und New York ermöglihen sollen. Lissabon, 17. September. (W. T. B.) Goldagio 271. | §9 gering genährte jeden Alters e M Bullen: voll» lihe Zusammenstellung enthält in alphabetisher Ordnung f j Auch in diesem Theile des Handelsverkehrs zwishen Triest und Diese Versuche seien vollkommen gelungen, und an ver- New York, 17. September (Schluß) (W.T B.) Der fleischige, höchsten Schlahtwerths bis — 4; 2) mäßig genährte der Namen kurze Mittheilungen über die dienstlihe Laufbahn der | Metallbestand (der | M. M M. Deutschland zeigt mithin das Jahr 1901 gegenüber dem Jahre 1900 schiedenen Tagen wurden s\tundenlang die Depeschen zwischen bereits berihtete Transport von über 7 Millionen Dollars Gold nach | husere und gut genährte ältere — bis — 4; 3) gering genährte 57 Richter und Staatsanwälte bei den preußischen Gerichten, bei den Bestand an fkurs- |. eine Steigerung, welche \ih auf 9660 dz und 472 315 Kronen be, den obigen Endpunkten direkt ausgewechselt. Es komme nur noch 7 ch-/0uars Gold nah | h | j |
bj
i ; r Si ¡ is 62 A — Färsen und Kühe: l) a. vollfleishige, aus8gemäs
Ge : f i ini ) gz zte eine 4 ( éine wirk x N k : 1) a. ge, ausgemästete Gerichten der Füïrstenthümer Waldeck und Pyrmont und in den von fähigem deutschen ziert. darauf an, daß die Beamten einige weitere Erfahrungen sammeln, Sag aiaßte eine ering E uno und eine wirksame Färsen höchsten Schlahtwerths — bis — e; b. vollfleishe Ee Preußen zu beseßenden Stellen bei den gemeinschaftlichen thüringischen Gelde und anGold Als Hauptartikel für diese Ausfuhr sind zu nennen: Lein- und um zu ermöglichen, daß die direkte Uebermittelung ohne Störungen | Q ng des Ge martis. e Spekulation war sehr in den gemästete Kühe höchsten Schlahtwerths, höbstens 7 Iabre ¿[7 Lis E andaeriibièn und dem Oberlandesgeriht in Jena sowie der höheren in Barren od. aus- Hanfsamen 10 500 ( ), Petroleum 4108 (2197), Zuter 4041 A durchgeführt werde. Die Vortheile des Systems liegen darin, daß bei S LORN eng, e, Mono lungen nicht ane oorgenommen } — 4; 2) ältere ausgemästete Kühe und weniger gut entwickelte jüngere Beamten des Iustiz-Ministeriums. Es sind zunächst das richterliche ländischen Münzen, Neis 3540 (1000), getrocknete und eingemachte Früchte 2514 (2897) direktem Arbeiten zwischen Emden und New York Verzögerungen und stetig. 'airtieuiifás 150 000 Stûg E Qui La “ug Sud Kühe und Färsen — bis — %: 3) mäßig genährte Färsen und Kübe Dienstalter und die früheren Amtsstellungen, dann die gegenwärtige das kg pee zu 961 708 000 929 260 000 832 495 000 Oelrückstände 2016 (—), Ziegel- und Dachsteine 1014 (—), Mebl Fehler in Vorta vermieden werden und daß dadurch auch eine Er Zinôrate 8, do. Binsrate für leßtes S itkoku Led A 7, Wechfel 99 bis 57 M; 4) gering genährte Färsen und Kübe 50 bis 54 46 Stellung und die verliehenen Titel, Orden und sonstigen Auszeich- 2084 A. berechnet) R 844 000) (di 569 000) — 1 449 000) 1001 (1749) dz, außerdem Kaffee, Thee, Gummi und verschiedene parniß an Perfonal und an jonst unvermeidlihen Spesen für auf London (60 Tage) 4,82,50, Cable Transfers 48695 Silber Kälber: 1) feinste Mastkälber (Vollmilchmafît) und beste Saug- nungen oder R Anton anae E ersten Sinn Besiand an RNeidbs (— C A JOZ | : Harzarten, Alkohol und Spirituosen, Rosinen. h Reisen, Krankheitsfälle 2c. erzielt wird. Im Jahre 1901 sind 50, 86.25, zum Amtsrichter, Landrichter oder Staatsanwalt ist der Tag der Be- ( - B
7 l E De fälber 75 bis 77 Æ; 2) mittlere Mastkälber und zute Saugkälber 68 J I € g n N L 9) 5 o 5 T» ‘ En Z n s g s ts Ì : T e Mani s Amtsantritts, bei de kassenschei 28 327 000 26 051 000 24 876 000 Schiffszwieback, welcher in früheren Jahren viel von Trieft nat Agenturen eröffnet worden in Hamburg, Dänemark und Schweden. Semer Bars 915. Amalgamated Copper 68: /,. Tendenz für bis (3 M 3) geringe Saugkälber 60 bis 63 ; 4) ältere gering itallung, bei späteren Versetzungen der Tag des Amtsantritts, bei der fassensheinen . T j d +5 L e Ae 000) | Deutschland ging, gelangte im Jahre 1901 nicht zur Versendung. Da it ungestörter und gesicherter Betrieb für den deuts{- Rio de Janeiro, 17. September (W. T. B.) Wesel auf genäbrte Kälber (Frefser) 99 bis 58 B Beförderung in höhere E ars lteue R Le mit- A La eid (+ 691 000)" (+4 525 000) (+ 485 000) Der Antheil Deutschlands an dem Ausfubrhandel zur See nabm e LaCRE E, “og „einem „RIgen Kabel auf die | London 111 f E S S Gu » iee e D Al aiimer und lüngere Masthammel 72 bis 10 getheilt. Bei den in den Jabren 1866 und 1867 aus den neuen | Bestand an No Á S | E ie 19. Stelle ein. Zer Nl zu erreichen lein werde, so sind im Laufe des Sp ‘Ai 7 S io 128 90, | 2 Klere Zasthammel. 67 bis 69 . fe vammet und Landestheilen übernommenen Beamten is außer dem richterlichen anderer Banken 8 791 000 E CNO N 16 736000 n Aus ia Lande. Per Achse wurden nach Deutschland aué- Berichtsjahres zwischen der Gesellschaft und dem Reichs Postamt be, Buenos Aires, 17. September. (W. T. B.) Goldagio 128,90, Schafe (Merzschafe) 58 bis 65 4; 4) Holsteiner Niederungs\cafe Dienstalter nur die leßte richterlihe Stellung in dem einverleibten | ac, U (+1 1 E N C T) | fährt im Jahre 1901: 938 293 dz i. W. von 45 720 806 Kronen hufs Legung eines zweiten Kabels für den Vexfkehr zwischen Deutsc- | — bis — M, au pro 100 Pfund Lebendgewicht 29 bis 36 Staate ersihtlich gemacht. Aus dem Datum des Patents für die | Bestand an Wechseln 724394000 919 E I AO 000 gegen 829 311 dz i. W. von 40653 073 Kronen im Jahre 1900. Die land und Nord-Amerika Verhandlungen angekipft worden, die zu Kursberichte von den Waa ärkt | mit 200 ine: tan zahlte für 100 Pfund lebend (oder 50 kg) erste Anstellung 1äßt sich die Wartezeit errechnen, die bei den einzelnen L, e 5 9 871 000) (—+ 10863 000) (—+ 29 207 O) Zunahme des Jahres 1901 gegenüber dem Jahre 1900 bezifferte f einer Vereinbarung zwischen der Gesellschaft und dem Reichs. Postamt Berli 7. Sevte N L O | mit 20%/ Tara-Abzug: 1) vollfleishige, kernige Schweine feinerer Richtern und Staatsanwälten von der Staatsprüfung bis zur An- | Lombardforderungen S E (I I 7° Mithin auf 10902 da und 5 067 733 Kronen. führten, welche in einem Nachtrag zur Konzession vom 28. Mai 1899 und R „Berlin, 17. September. Marktpreise nah Ermittelungen des | Rassen und deren Kreuzungen, höchstens 14 Jahr alt: a. im Gewicht stellung verstrichen ist; es lassen sich die Wandlungen verfolgen, welche ade e (+ 4 940 000) (— 1 296 000) (+1 (76 000) Als Hauptartikel für diesen Zweig der Ausfuhr sind zu nennen in einem neuen Kabelbetriebsvertrag niedergelegt ist. Durch die neuen Königlichen Polizei-Präsidiums, (Höchste und niedrigste Preise.) Per | von 220 bis 280 Pfund 63 bis — #4; b. über 300 Pfund lebend diese Wartezeit im Laufe der Jahre erlitten hat. Bei den Stellungen | Bestand an Effekten 114001000 5686 000 33 845 000 Agrumen 199 906 (173 745), Baumwolle 128 939 (103 484), Rosinen Vereinbarungen wird die Konzession vom 28. Mai 1899 bis fetvel-Jtr. mur: æetzen, gute Sorte +) 15,70 #6; 19,68 M — | (Käser) — bis — „«; 2) fleischige Schweine 60 bis 62 MÆ ; gering vom Oberlandesgerihtérath und Landgerichtsdirektor aufwärts läßt jh (-+ 3 363 000) (+4 3 676 000)(+ 15 164 000) | 33480 (40676), Kleie 76057 (68 866), frisches Gemüse 60 048 ¡um 31. Dezember 1944 verlängert. Die Legung des zweiten Kabels | Weizen, Mittel-Sortef) 10 4; 15,64 — Weizen, geringe Sorte) | entwidelte 57 bis 59 6; Sauen und Eber 59 bis 60 46 aus den Angaben über die durchlaufenen unteren Aemter ermitteln, | Sonstige Aktiva . _86 067 000 94 (61 000 59 077 000 (102 714), Kartoffeln 42 887 (45 606), Petroleum 40 558 (31 313), erfolgt in zwei Abschnitten: die erste Strecke zwischen Borkum und den | 19,62 6G; L3,00 S oggen, gute Sorte f) 13,90 M; 13,88 M | wie zu den verschiedenen Zeiten das Aufrücken \ich gestaltet bat und (+ 1241 000)! (+ 2 367 000)! (+ 10 880 000) getrocknete Feigen 27938 (26 992), Taback in Blättern 21 909 Azoren muß spätestens am 31. Dezember 1903 und die ¿weite Strecke | — Roggen, Mittel-Sorte f) 13,86 M; 13,84 — Roggen, geringe wie lange die Inhaber der höheren Stellen in den Aemtern niederen Passiva: (20 953), Gerste 20 387 ( ), Valonea 18 713 (11 651), Mandel ¡wischen den Azoren und New York spätestens am 31. Dezember 1904 orte ]) 13,82 M; 13,80 M M Quitergersle, gute Sorte*) 15,10 M; Ranges verweilen mußten. Das Buch bietet somit edem, der | Grundkavital . 150 000 000 150 000 000 120 000 000 17 147 (8325), robe Häute 16 359 (16 968), Asphalt 13 539 (8676), betriebsbereit lein, Jodaß der Betrieb auf dem ganzen Kabel am | 14,60 da L &ulltergertîte, tittel-Sorte 14,50 M; 14,10 M A j L Neigung und Muße zu ciner eingebenderen Beschäftigung mit Persfonal- (unverändert? (unverändert) (unverändert) j Del ¿u medizinis{ben Zwecken 11 896 (11 959) Nie Ll 516 (11 534), L, «anuar 1905 aufgenommen werden könne. Menn die beiden Futte rgerste, „geringe Sorle 14.00 E; 13,60 M W aser, | NBettetr berit pvomlIl8 Se pte ber 1902, S Ubr 3 Or mitta g s. Tragen bat reiche Nusbeulti und Stoff zu vergleichenden* Erwägungen. Ï Reservefonds E Ï : 44 639 000 40 500 000 230 000 000 Ç livenöl 11 185 (7360), Oelrückstände 11 048 ( ) Nein 10 262 Streden des zweiten Kabels od r das ganze Kabel nit während der 1a R ) 1,90 M; 16,20 M L Vafer, Biittel Sorte 16,10 MÆ; j _ — — Brichanteau, der Mime. Von Jules Claretie. | (unverändert) (unverändert) | (unverändert) | (18 199), Hanf 7409 (9355), Jute 7344 (6200), Knochen 6964 vorgesehenen Fristen in betriebsfähigem Zustande hergestellt find, ohne 14 e 4 S R E 7.90 S TAR! 1,60 M IRREIS : Aus dem Französischen überseßt von Leopold Rosenzweig. Geheftet | Notenumlauf. .. l 180 569 000 | 1 157 654 000 | 1091 260 000 ! (4221 dz, ferner: Kaffee, Johannióbrot, Reis, getrocknete und da! das Veich die Nachtragskonzession deshalb für erloschen erklärt, so er A Koche 40 00 i“. 200 “wt N HEO E Grb a gelbe, | Name der Beobachtungs- 2,90 M, geb. 3,50 M. Deutsche Verlagsanstalt Der | ( 2 598 000) ( 20 075 000) (+ 2 977 000) | eingemachte Früchte Chrysanthemumblätter, Jnsektenpulver, trocken: n t fich die Tauer der Konzession vom 28. Mai 1899 und ihres | ck5 C0 “a ‘Li n 60.00 / v 50.00 e odnen, Le S t E ita: Direktor der (‘omédis lrançaise bat in dem Buch eine lebensvolle | Sonstige tägl. fällige Pflanzen, Farbholz, Benzin und Weinstein Cine besonders große achtrags bis zum Ablauf von 40 Jahren „von dem Zeitpunkt an 400 K —— Rindfleisch von d Ke L c A O ge und liebenswürdige Darstellung von dem Charakter und dem Werde Verbindlichkeiten .| 591068000 671007000 542 312000 unabme weisen die Sendungen von Agrumen, Baumwolle unt gerenet, an welchem das gesammte Kabel in betriebéfähigem Zu dito Ba bfleish 1 10 «: 1 20 « e E U ] gang eines kleinen Schauspielers entworfen und dem wandernden (-- 22 816 000) (4- 38 451 000) (4- 61 385 000) : Pan c hergestellt ijt, jedoch keinesfalls über den 31. Dezember 1945 ! 80 U s j 20 F Kalbfleisch ' ‘and N Schweineflei ch 1 kg Romödiantenthum der französishen Provinz, dank seinen reiben Sonstige Passiva 23 054 000 31 231 000 35 433 000 Ausfubr nach Deutschland nabm wie bisher die zweit vinaus. Ver Bericht enthält weitere Einzelheiten über den Kabel- | fei l 1 L 80 M: 120 r S 1/00 A; LaO p D Pammel- TLININ Er n ge B C RRZeR M de veaterprari _ ‘ (t 903 000)! (+ 1 015 000) | "a stand nur derjenigen nah den österreihis{hen Kron 21 Mili e, “erfert (vg On Ln R r t my Eier 60 Stück i 80 M; 2 80 A s Srten T ke 220. K: 1 50 " bceabtenén erthem schriftt lleriî jen Geichid erti Positio1 in diefem Jahre andern nad) E An aiko 0 R kof e du E iga! ERE — Aale 1 kg 2 60 A: 1,40 M “Qander l kg 280 M 10 I geept VBricha! E EI E do i ( j H 5, Í Dot abr ab í die ZU- er Aus enhandel zwischen Triest Une E zut\Qla: E ass Î Jn d r Bilanz isi Ey n r 10a in den belastet E Hechte I kg 240 A; 140 M Barsche l kg 1,80 M; 080 M R On L | A. g D 0 A u ine i E. i F E po le N À M se , M uk T Hi 5 ut M E Borja! : A l in feinem Gesammtergebniß das folgende Bild dar wi im Vorjahre. Das Betheiligungs-Konto Norddeutsce Seekabel. -- FeEne L kg r Leo t Bleie 1 kg 1,40 4: 0.70 4 ziebend, dennoch seinen Künstleridealen nit u treu wird, è e : : — : — S q De TE enthalt außer den Beträgen des Vorjahres die Vollzablung des E 4) 4 q E E as S fin menten A bilfsberei E 1901 190i * E Antheiles der Gesellschaft mit 250000 4 Die erwähnte G sellschaft 1/ Ql R E n bewahrt, den die amseligen Erfolge auf den kleinen Provimbübnen i aae ntt rde für das abgelaufene erste volle Betriebsjahr keine Dividende ) Frei Wagen und ab Bahn mit alüdlichem 10oiz und Pbodber cilgien erfullen, t ein L1CODCNE 0 Q 00 oi h äm ck nnern 1usammenaosoîtoïlt an on 7 i “s Z i: : 7 Tiheilen, da der erzielte Betriebsgewinn ¡u Abschreibungen verwentet Berlin, 17. September Bericht über Speisefette von würdiges Pendant zu Daudet's „Tartarin* eine Gaëcognaden E RaGridten tür Hanks! Lub Nene Es Menge | Werth | Meng enge | ZPcri vird. Durch die Zuwendung des Auftrages sur die Herstellung de Sebr. Gause. Butter: Weitere Abnahme der Zufubren und dringende und Fanfaronnaden sind mit so viel beiterer Laune, mit so echtem l richte Dandel untd tri dz r. d Kt z iweiten Veutsch-Atlantischen Kabels sei der Gesellschaft für cinige | Nacbfrage na feinsten Qualitäten bewirkten eine weitere Prei 4 Humor und einer indringenden Menscbenkenntnißk dargestellt. daf » HAont oto a mis y T7 Jadre ein voller Betrieb gesichert und dic Beschaffung eines zwei | steigerung. Auch zweite Sorten und gestandene Butter war besser | Vlissingen A E E gro? 4 Kabeldampfers ermöglicht dessen Besitz Inte gefragt, sodaß {hon arößere Posten aus den Küblbäusern geräumt Helder 0 g L el, größere Kabellegungen zu übernehmen werden konnten. Die beutigen Notierungen sind: Hof- und Genossen- | Christiansund 91742 10329403) 85421 10049470) 33 209955 dang biermit beabsichtigt die Gesellschaft \{haftébutter la Qualität 114 bis 116 K Hof. reh Genofssenschafts 193492 33887936] 142899 31762069] 10593 21‘ i Kapitals um 2 000 000. 4 Das Immobilien butter [! a. Qualität 107 bio 114 .« — Schm alz: Eine Aenderung i der Marktlage ist nit eia l
gute
1
_- -—-
-
Wind-
stärke,
Wind- rihtung
Iitafton
Barometers a.0® u.Meceres3- niveau reduz. Temperaiur in Celsius.
7)
C J}
_ p
4
d
p
- 4 C En S S
4
i —
(6)
J » 1
m-r
L L
t e "4 4 -
4 T) I C e T P
E u 5
A O S
L
OESLZch=QA
î G
,
4 Li L
d. -
— L s
(C) Ii] P R] h} A
—-
S) d s l D L E em
pC 2 249254 44217339) 2283204151153] 16914 240580 Kadelbaus Horta und Häuser ur Vebitoren (0,88 Mill. Mar "ommercial Cable Compant n a4 ets Gun at h oma hs 41902 1687305 2242 12149 G60 472 R, z Ls n tbefengutt aven 938293 45720806] 829311 40653073 108982 50677 fr wh „unler den
I)
niht durch vergrößerte “Uncerika ansammelt, wod gedrückt werden "n absehbarer Zeit ist das aber nidt mêg gedessen zei ih le Wisbwv
a La « L 4A
guter Konsumnachfrage. Die
- N 0/2 — “ e
L
Stodhbelm .
mh N
e S L _— (O t
ITaUt G onstructioa ant l nicnance Í Ccmant 14 E « «ta ufi fé uw 2 s a 6 an D - î Horn
uSOIO 47408111 G15 i 418 06 I 1540048 A b y Et ns J S L : s J Zl 2 b3 t Kau utt aud it Þbát é det *eful A | d IMarant 4 127545 ; EÉ T T T. I R TECTT (lite Eg eg) a OUEIET ollen | q * pegenwariige billig gehalten werden ? beutigen Notierungen sin boic Borkum „ ea «pp «M gs « j é “ 72.84 [1 # } 2 at Ÿ R P E Dea Í -_ » è A - : Maat D Len 11225429 9162545001 U89873 "i A 1390056 (94554 Farejad zurückgezablt worde: Western Steam 61 M, amerifanises Tafelschinali (Borussia) 611 4 Keitum
é f Í 4 5 Ams ed 4 . r 00 a. Â nta Camda Q _ s y J 4 G Jahr 1901 weist mithin in dem WGesammthandel mwiscker Zaegraph Gompany und der 17 inifsio nios sowie | Berliner Stadtshmalz (Krone) 62 4, Berliner Bratenschmalz (Korn- Hamburg und Triest gegenüber dem Jahre 1900 eine Zunahme um ' re Kreditoren. Der ingewinn ragî 1,08: blume) 64 bis 66 « — Sveck gute Nachfrage und kleine Bestände Swinemünde b Ÿ und 7 945 848 Kr. auf. (Nach einem Bericht des Kalfer t “gig 43 %% auf cin Gcun Magdeburg, 18. Septemker. (W. T. L.) Zuckerderiht. Korns | Rügenn aldermünde 6 sulais în Triest zuer 88 °/¿ o. S. 6.95 7,30, NatSprodukte 75 0/, obne Sack 5. Neufahrroafier dis 5,50. Stimmung: Stetig. Kevstallzucker 1. m B. 275 Nemel Vrotraffinade 1. o. Faß 27,52 ¿. Gemablene Naffinade m. Sa Riga . 20,914. Gemahblene Melis mit Sack 27,071 Stimmunz N St. Petersburg
F
- -
S -
Ta -—
Ta u
9 50 d
S J a S -
P P —} —
“F
Eduard Koelle in B. am 1. Januar 1903 Jn
N tannbeim über ¡eben iuder Î Produkt Tranfito fa 4 Hambura br Etteamber í 07 : Müúníter (Weitf.) mmerzienratb und Konsu ( it mehreren | 8,15 Br., pr. Oktober 6.371 Gd 640 Br. pr November-Dezember | Hannover Anmeltetern ren angehört 6.475 Gd., 650 Br., pr. Januar-März 6,62 Gd., 6,671 Br. pvr | Berlin ndlungstermin: 20, Sex- Ueber das Ve ácn r Wes ind Dantfirtma ai 6,85 bez, 6,821 Gt Rubig d E S Chemniy - G. H. Großman „u in Hamburg ift lau Côln, 17. September. (W. T. B.) Rüböl loko 57.00 pr. | Breslau '[@. Anmeltetermir tung des „W T. B“ gestern de urs eröffne i Oftober 55,50. S Mey i 6.29. September 190: 0 006 gctragen den „Hambarger i Bremen, 17. September. (W. T. B.) (Sch{hlußbericht.) Schmalz | Frankfurt a. M... iz i. W. von A K A E N, i bebauptet Tubs und Firfins 54} A, Doppel-Eimer 55l A. — Karlsrube (62 069 Kronen ammer“ besclok, lar “Meld: na des Gi au@- | Spe stetig. Short lok A, Short clear —, Sept.-Abladuna — en Zan m 4 De c G p aut Ne G UT g | Ä r Tas - — ertra lang —, Kaffee tubig Baumnin elle itetig Ürtlard Wien V adr 1901 02 der ant 25 di ttfiadenden ene middl. loko 47 A Prag hae ung ie Vertheilung ciner Divitende von 3% bei wesentli Vamburg, 17. September. (W. T. B) Petroleum rubig, | Kraïau ¿en Abschreibungen und Ueberweisung von 100000 , n die | Standard white loko 6,60 Lemberg *rdentliche Reserve vorzuschlagen Vamburg, 18. September. (W. T. B.) Kaffee (Vormittags. | Permanstadt Traut Meldung des ,W. T. B.“ betrug der Betricbsüberschuß de deriht.) Good average Santos per September 30, per Dejember rief ahn im August 1902 prov. §65 000 Fx. (Auaust l prov 04, der März 31, per Mai 311. Kaum tedourtet Jucker- | Flotery August 1901 defin.: 988 838 Fr.) Vie Einnahmen | markt. (Vormittagsbericht.) NKäüben-Robzuker 1. Produkt Basis | Nom
bn betrugen in der abgelaufenei S 9,
#
B? ««
G
t O S. A vs Pa
5G
h Y —Y —Y -Y
_ 5 C C E E E d 6 E O a j — C (C) G)
‘2
-— h —j—)-— h R Â p e
r bn n D H (E)
n
p af h
t -_ N
T
iw | w ck-
Nendement neue Usance, frei an Bord Hamburg per Sep- | Nizza
tember 6,074, ver Oktober 6,371, per Dezember 6,524, ver Januar 6,571 Ein
bert März 6,7 » Der M 3 G5 e Ly irfet A Budapest, 17. Sevtemt (Sh | fr ars r
tr 5 Et G Aa
A1 «. G8
ton Favazudcker loke 74 - Ti