l

zur Bewirthschaftung des barten und trockenen Bodens erwiesen. | __ Der Termin zur Verhandlung über die Revision der im | udcker I. Produkt Tranfito f. a. B. Hamburg pr. September — Gd : ..

Pflüge neuerer Konstruktion mit Pflugscharen, die zu einer tiefgehenden | Leipziger Bankprozeß verurtheilten Angeklagten Erner und Dodel | — Br., pr. Oktober 6,577 Gd., 6,624 Br., pr. Rovember-DezeT Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

Auftheilung des festen Erdreihs geeignet sind, würden auf guten Ab- | findet laut Meldung tes „W. T. B.“ am 4. Oktober vor dem Reichs- | 6,674 Gd., 6,724 Br., pr. Januar-März 6,85 Gd., 6,90 Br. v, E e ——— — E E E E i z

sat rechnen fönnen. gericht statt. E s : Mai 7,072 bez., 7,05 Gd. Fest. s Sis Es Qualität Größere Maschinen für dên landwirthschaftlichen Betrieb werden — Der Verwaltungsrath der Prager Eisenindustrie-Gesell- Cöln, 23. September. (W. T. B.) Rüböl Toko 56,59, pr

in Guatemala nur auf den Kaffeeplantagen und in der Zucker- | schaft stellte laut Meldung des „W. T- B.* gestern die Bilanz felt, | Oktober 595,00. :

industrie benêthigt. Die für den Kaffeebau erforderlichen maschinellen | die einen Reingewinn von 2 726 989 Kronen aufweist, und beschloß, |

7 E s Am vorigen Außerdem wurden gering | mittel j gut Verkaufte aae Markttage am Markttage dust j en Kaff Tlid i ) i Î __ Bremen; 23. September. (W. T. B.) (S@hlußbericht.) Schmal; aiten l Menge ‘fär : (Spar r alicher Einrichtungen werden fast aués{ließlich von Großbritannien, die Jur die Vertheilung einer Dividende von 96 Kronen, glei 14 9/6 für die | steigend. Tubs und Firkfins 554 4, Doppel-Eimer 555 g. 2 2 Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner s 1 Doppel- Dur- | na ú g die Zuckerfabriken von den Vereinigten Staaten geliefert, während die | Aktie, vorzuschlagen. i H Speck fest. Short loko — A, Short clear —, Sept.-Abladung E Be “B E ¡entner shnitts- | zem Schägung E lantwirthscaftliden Geräthschaften fleineren Úmfangs aus beiden "_ Laut Meldung des „W. T. B.“ betrugen die Brütto-Ein- | —, extra g —. Kaffee behauptet. Baumwolle stetig. Upplard niedrigster | höchster h niedrigster | höchster niedrigster | bô&fter [Doppelzentner preis | Doppe ten Res Undern zu ungefähr gleichen Theilen bezogen werden. Lettere, ins- nabmen der Orientbahnen vom 3. bis 9. September 1902: middl. loko 473 A. N S “K I A K | “ “ «K | (Preis unbekannt) besondere Messer, Schaufeln, Hacken, Harken u. \. w., sind andauernd | 265 492 Fr. (8471 Fr. weniger als i. V.). Vom 1. Januar bis Hamburg, 23. September. (W. T. B.) Petroleum lustlos - gesucht. 9. September 1902 betrugen die Brutto-Einnahmen 7 036 880 Fr. | Standard white loko 6,60. Y Weizen. In Guatemala selbst besteben nur zwei Firmen, die sih mit | (378 129 Fr. mehr als i. V.). Sfobélévo—Nova-Zagora. 80 km. amburg, 24. September. (W. T. B.) Kaffee. (Vormittags, : Allenstein 1330 | 1330 1 1465 1465 y 16,00 | 16,00 der Herstellung landwirthschaftliher Maschinen und Geräthe befassen. | 5185 Fr. (mehr 2329), seit 1. Januar 108 353 Fr. (mehr 8650 Fr.). | bericht.) Good average Santos per September 293, per Dezem . Thorn A E : S E a N | ie | 1290 | f ne, Dieselben fabrizieren in der Hauptsache: Kaffee - Trockenmaschinen — Macedonishe Eisenbahn (Salonique—Y onastir) 36. Woche | 30, per Marz 303, per Mai 317. Behauptet. — Zutder, Sthneidemühl é E! s a o LL E 1290 E 220 | 12/30 unter Benußung von heißer Laft oder Damp? mit einer Leistungs- | vom 3. bis 9. September 1902 (Stammlinie 219 km) 33 962 Fr. | markt. (Vormittagsbericht.) Rüben-Robzucker L E Basis | Znin E E 17.50 1750 | 1770 | 1770 1790 | 17'90 fähigkeit von 30, 60 oder 90 Quintals, Enthülfungs-, Wasch-, | (mehr 3034), seit 1. Januar 990 791 Fr. (mehr 65 782). E 88 9/9 Rendement _ neue Usance, frei an Bord Hamburg per Sey, Breslau P | S i " C L | 5 | M Sortier- und Schälmaschinen sowie Elevatoren für Kaffee, Zuerrohr- München, 24. September. (W. T. B.) In der gestrigen | tember 6,274, ver Oktober 6,60, ver Dezember 6,724, per Januar 6,77!

14,71 14,80

: E 12,60 13,60 | 14,20 14,60 | 15,30 | 15,80 Pelton für Damvf- AO Wasserbetrieb, eiserne Abdamvsf- Pfannen, außerordentlichen Generalversammlung der Baverischen Elettri- | per Märi 6,922, ver Mai 7,05. Stetig. u Freiburg 1. Shl. S s 14,60 2 Lt, 7

1480 | 15,10 15,30 f 15,60 | 15,80 elton - Näder aller ober- und untershlächtige Wasserräder, | zitätswerke in München wurde einstimmig der Ankauf der ge- Budavest, 23. September. (W. T. B.) Kohlraps pr. August p E / 7 S 15.00 B h U 258 ) n E Turbinen, Damvffkessel und Dampfmaschinen bis zu 50 Pferdekräften, | sammten Aktiven und Passiven der bayerischen Elektrizitätsgesellschaft | 11,45 Gd., 11,55 Br. Ti S. i s 2e E L B | E Hebe- und Druckpumpen, Kuppelungen, Träger (bearings) und guß- | „Helios“ beschlossen. : R : London, 23. September. (W. T. B.) 969/69 Javazucker loko 7? Hannover E ; i 1420 | 14.80 15/00 A0 | 1520 eiserne Flashenzüge, einfahe und doppelte Kreissägen fowie alle Arten London, 24. September. (W. T. B.) Wie die „Times" aus nominell. Rüben-Rohzucker loko 6 h. 24 d. Fest. 4 Euves S S L 1360 | 1385 14:40 | E | 1590 von Kupfer- und Eisengußarbeiten. Tokio vom 17. d. M. meldet, weilen die amtlichen Abrech- London, 23. September. (W. T. B.) (Scchluß.) Chile-Kupfer Hagen i. W. - : ; L S 1600 | 16/50 17:00 I O | 1750 Diese beiden Fabriken machen, wenn sie auch den Umsay der | nungen für das mit dem 31. März endende Finanzjahr an Ein- 523/54, per 3 Monat 52*/s. : y E / ' ' s früheren Jahre niht mehr haben, immerhin noch recht gute Geschäfte. | nahmen 267 100 000 Fen und an Ausgaben 9266 800 000 Jen auf.

i London, 23. September. (W. T. B.) Wolle fest. Merinos A C : 16,12 A 1 | T | 2 (Nach einem Bericht des britischen Konsuls für Guatemala.) Unter den leßteren befinden si 10 200 000 Jen, die zur Tilgung der | und feine Großbreds 10 bis 15 %/o über die vorigen Aufktionspreise, Schwerin i. M. e 12,10 | 13.00 1320 | 14.00 14/60 öffentlihen Schuld verwandt werden. _ . | ordinâre Croßbreds pari bis 5 9/6 theurer. | Saargemünd“ . - 7 N 1600 | 1680 16/80 17.00 17/00 Einfuhr von Tertilwaaren nah Siam. Belgrad S eber (W. H B.) Aunwels der A a R O: 23. E (W. L E j ,8 j | ¡ G;

E 2 N hfahes T ck4t S: 5 nomen serbischen Monopolverwaltung JUr den Monat Augu “B., davon für Spekulation und Cxport 500 B. Tendeni: L L Dinkel, ) Ä ur Förderung des Absaven Lon TeEprache vollkommen euen 1902: Brutto-Einnahmen der verpfändeten Monopole, sowie Netto- | Stetig. Amerikan. good ordinary Lieferungen“ Stetig. September E E A Kernen (enthülfter Spelz, Dinkel, Fesen) Agenten nah Bangkok zu iden. die es auch verstehen, Reklame S Ergebnisse der Zölle, Obrtsteuer, Stemvelmarken 2983 329,00 Fr., | 48/6 Käuferpreis, September-Ofktober 451 ——42/e4 Verkäufer: ;

‘ | — | 17,00 18,09 i i 739 432,00 F s ; T Memmingen : N 1670 17,10 | / ; ; : Lt saleihen I œuli 1902: 16732 433 Fr, zul s 48 j , ber 44 Ae ' 1 machen; auf diese Weise soll es bereits den Schweizern, Italienern desgleihen Januar bis Juli 1902: 16 732 433 00 Fr., zusammen | preis, Oktober-November 4‘*/64 do-, November-Dezember 4‘*';, Käufer- |

17,10 17,50 17,50 und Dénen gelungen sein, Waaren zu cinem Preise abzusetzen, der 19 715 762,00 Fr. Verwendung der Einnabmen: Für den Dienst der | preis, Dezember-Januar 445/64 do., Januar-Februar 444 do, Waldsee . - e 17/80 | 18,10 18,10 18,40 18,40 bisher für viel zu hoh gehalten E G Staatsschuld 9 842 803,00 Fr. (davon den Banken à conto svâterer | Februar-März 4/64 do, Maärz-April 4“]&« do., April-Mai 4%, Roggen. Im Einzelnen möge über einige Produkte der Textilindustrie und Verfälle _ überwie]en 1 633 953,00 DN TUIE Materialankäufe, Verkäuferpreis, Mai-Juni 4/6: D. do: c 9 M 23. Allenstein . s Ee 10,00 | 413/00 12,00 14,00 14,00 deren Einfuhr nah Siam Folgendes ausgeführt werden. Betriebs\pesen 2c. 5 111 895,00 Lx. „Ablieferung an den Wrelor Manchester, 23. September. (W. T. B.) 12r Water Taylor v3 n S E 1000 12/80 13,00 13,20 Baumwollgewebe. Der unter dem Namen „Sarong" be- | 7 conto der Ueberschüsse _3 760 375,00 Hr. Kassenbestand | 20r Water courante Qualität 6'/4, 20x Water courante Qualität Schneidemühl . ° Q 1190 12,00 | 12,20 12,50 kannte Stoff, der von allen Siamesen Männern und Frauen, ge- 1 000 689,00 Hr., zusammen 19 715 762,00 Sr. | TE 30r Water bessere Qualität 8!/s, 32x Modck courante Qualitit zuin A Se N A 13,30 | - 13,50 1350 | 13,70 13,70 tragen wind, bildet für \sih die Hälfte des Einfuhrwerthes der | . New York, 23. September. (W. T. B.) Der Werth der | 74, 40r Mule Mayal 7?/s, 40r Medio Wilkinson 9, 32r Warbccys Sau S 1280 | 12,80 1300 | 13,30 13:90 vaumwollenen Gewebe; er wird in verschiedenen Arten anb Aha | 11 v0r Ver gangars Wothe ausgeführten Waaren betrug 9479 701 | Lees Tis, 36r Warpcops Rowland 8!/s, 36r Warpcops Wellingter Freiburg i. Schl. . : e 1280 | 13,10 1330 | 13,60 13.80 messungen geliefert. Gegen den englischen Wettbewerb in Geweben, die Dollars gegen 9 801 430 Dollars in der Vorwothe. i oda 84, 40r Double Weston 8/3, 60r Double courante Qualität 114, Glay - ; z é 120 13,20 13 80 13,80 14.20 im Stück gefärbt sind, ebenso in Sbhirting, dürfte kaum anzukämpfen A ohannesburg, 22. September. (W. T. B.) aria „Rand | 32r 116 yards 6 K 16 grey printers aus 32r/46r 191. Stramm. Glogau ._« _- 1820 1 13/70 1370 | 14,00 14.00 sein; dagegen würde sih anscheinend ein bedeutender Absatz in durch- Mail“ meldet, daß eine von der Kriegsshuld völlig una bängige Glasgow, 23. September. (W. T. B.) (Schluß) Roheisen. Neustadt O.-S. . - A 13600 1 1410 14,20 | 14,70 14,80 wirkten Stoffen (brochés), in Plumetisstoffen, einer Art Perkal, ferner Anleihe in der Höhe von 20 Millionen Pfund Sterling | Mixed numbers warrants 58 b. 15 d, Middelb. 53 1b. 6z d. Hannover « i; S 1340 | 1360 1380 | 13,90 14.00 in gefärbten und bedruckten Zeugen erzielen lassen. Die Muster und für öffentliche Arbeiten produfktiver Natur aufgenommen werden und | Paris 23. September. (W. T. B.) (Schluß.) Rohzucker rubi: Emden E ä E 12,65 | 13,60 1385 | 14,00 1425 Anordnungen sind weder ablreid, not bieten sie große Schwierigkeiten ; der Dieniît dieser Anleihe unmittelbar den Cinfünsten der Kolonien | 8809/9 neue Konditionen 16}—17. Weißer Zucker seit. Nr. à, Hagen i. W. . L A 14,00 | 14,50 15,00 | 15,09 15,50 28 handelt sih um eine Fabrikation, die wenig Kosten verursacht. Es | Last fallen soll. Der Vora n\chlag [ür Transvaal ir das | fúr 100 kg pr. Sept. 212, pr. Oktober 22, pr. Januar-April 2°, i S e E s 13,44 13,75 13,75 14,06 14,06 empfieblt sch, einige Proben nach Bangkok zu {iden und dafür zu Jahr von Juni 1902 bis 1903 shäâute die Einnahmen auf 4 Millionen | pr. März-Juni 23?/s. 12/30 12/30 13/60 1360

Í M S sl i Z E S F A sorgen, daß die für das Land nothwendige besondere Art der Ver- | 1nd die Ausgaben auf 3 700 090 Pfd. Sterl. | Amsterdam, 23. September. (W. T. B.) Bancazinn 71, — Schwerin i. M. . G 10.00. | 1100 11,00 | 12,00 13,00 t machung angewandt wird. | Java-Kaffee good ordinary 37. E ; ¿ H

) nd Auf S A Saargemünd | : 9 PaGung iy N 9 ; 4 t on O Tatfon | Antwerpen, 23. September. (W. T. B.) Petroleum. (Sdluj- g 14,00 14,00 14,20 14,20 Seidengewebe. Aehnlih wie mil den Baumwollstoffen ver- E | bericht.) Raffiniertes Type weiß loko 18 bez. Br., do. pr. Sep hält es sich mit den Seidenzeugen, die allerdings weniger leicht als Kursberichte von den Fondsmärkten. der) o. pr. Oktober 184 Br., do. pr L a eckber sl de : A : ; Gerfte.

erstere abgeseßt werden ; indessen würde sich doch mit Hilfe von Hamburg, 23. September. (W. T. B.) Gold in Barren pr. | Fest. t SHwali S Éccteuer 14100. er 185 Lr. 93. E S 10,00 11,50 11,50 13,00 13,00 Hantelsagenten ein besseres Geschäft machen lassen als bisher. Der | Kilogr. 2788 Br, 2784 Gd. Silber in Barren pr. Kilogr. | New York, 23. September (W. T. B.) (Séluß.) Baun- E S S i 7 E — | 12,90 12,80 Samesische Hof und die Prinzen bilden {on für sich eine gute Kunde | 71,00 Br., 70.50 Gd. wolle-Preis in New York 9, do. für Lieferung pr. Nov. §0), S 12,20 12,30 12,50 12,60 13,00

Wien, 24. September, 10 Uhr 50 Min. Vorm. (W. T. B.) Ungar. | 5 ( Í Mas

chaft; dern der Luxus der Kostüme, der bei offiziellen Festen und bei c Q e R L aw Cd L s S 14,50 f ; 14,70 | 14,90 14,90 ten zablreicen religiösen Zeremonien entfaltet wird, ist außerordentlich, | Kredit-Aktien 726,00, Oesterr. Kredit-Aktien 684,50, Franzosen 714,09, do. für Lieferung pr. Jan. 8,80, Baumwollen-Preis in New Orleart Breslau . ._ a E i 11,60 25 13,09 13,20 13,50

- = o 9 _— e 6 ‘ ‘ L S i D s T0 . . in dp f ; : x M M c C 9 9 957 ten Perlen elgien Bere nien En Gelegenbeit gegeben ti, 9e: | fombarden 77 (0, Clbetbalbabn —. -, Desler, Posien 19008 Si, Petcoleum Stand. wie i Non, Br tho- Credit Balances 2 ei i BN| 28 68 28 R 188 shmadckvolle Fabrikate avzusepen ; L _ | 49% ungar. Goldrente 120,05 Oesterr. Kronen - Anleihe 100,05, | Dil City 1,22, Schmalz Western steam 11,50, do. Robe u. Brotbert Gl _. S : 6° ] 12,20 2 12,70 12,70 13,30 _ PBertige Kleider und Betleidun gsgegenn ände. Ble | Ungar. Fronen-Arleibe 98,00, Marknoten 117,10, Bankverein 457,00, | 1150 Getreidefracht nah Liverpool 14 Kaffee fair Rio Nr. 7 5! Siogau d ° U i : 12,90 : 13,10 13,40 13 49 Einfuhr diejer Waaren bewertbete sih im Vorjabre auf insge)ammt | Länderbank 395 00, Buschtierader Litt. B. Aftien —,—, urkishe | do. Rio Nr. 7 pr. Okt. 5,05, do. do. pr. Dez. 5,25, Zucker E a0 "S g 12,00 26 12,90 12,90 13,00 1 404 730 Franken, woran Frankreich mit 7 280 Franfen betheiligt | Loose 115,50, Brüxer —,—, Straßenbahn Lätt. A. —,—, do. Litt. B. Zinn 95 90, Kuvfer 11 60—11 75 S Pannoter - S Fh 13,40 S 15,09 19,20 17,00 war. Daß die chincsischen, englischen und deutschen Fabrifate in diesen | _… —, Alpine Montan 374 00. E ' S Emden s — — 13,65 13,65 Artikcln einen guten Absay finden, ist weniger dem niedrigen Preise " Wondon, 23. September. (W. T. B.) (Sluß.) 3} 9% Gg. | Hagen i. W. s N 9, ), 16,50 16,50 17,00 derselben zuzuschreiben, als vielmebr der ganz besonderen Art, mit der | Konj 93'/s Plapdisfont 3, Silber 23° /«. E ae A Es A 13 40 — sich diese Länder den Bedürfnissen und den Gewohnheiten der Paris 53. September. (Schluß.) (W. T. B.) 3 °/o Franz. R siamesischen Kon}]umenten anpassen. Filz- und Strobhüte, Schube, | 100,00 Suezkanal-Aktien 3850. : | m : Y 94 S C 9092 MNaormittaal! n Strümpfe, Socken in mittleren Preisen finden raschen und vortheil Madrid, 23. September. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 33,85 Wetterberiht vom 24 September 1902, S8Uhr Vormittag 3. Allenstein baften Absaß. (Nach Bulletin des Laines, du Coton etc.) Lissabon, 23. Scptember. (W. T. B.) Goldagio 28 — — Tborn New Vork, 23. September. (S&luß.) (W. T. B.) Die Wind Lieferung von Eisenbahnmaterialien na ch heutige Fondsbörse war wieder im bobem Maße von dem Intere?e, stärke,

e 2 : y B Name der Beobachtungs Süd-Australien. as die Finanzlage des biesigen Plagyes erreat, beberrscht. (s trat | Beobachtung8- Wind rihtung

Haf s Í É » E 4 i 13,00 y 14,00 R G do S - T 14,80 5,0C 15,20 E ae 0E G a: 12,60 2,8 13,00 L t 5 50 F 15,70 : 15,90 A «Mee Doser } 3,2 16,40 16,80 s ao neuer s, 2, : 12,90 3,4 13,40 Freiburg i. Schl. . an 2,20 2,7 12.70 13 20 Glay a S : 13,00 3, 13,50 5 J g E aa ao 3, 3 13,40 13,60 3 alb dededt , Neustadt O.-S. 12,40 | 12,6 12,80 B 3lhalb bededckt « Pannover 14,50 5 19,0 wolkig , Emden __ 00 12,80 3, 13,8 wolkig o Hagen i. W. L 5,1 30 : 17,00 17,50 heiter , Goch 13,25 3,1 13,50 halb bededckt . Neuß - 2, 13,50

.

Î } | } |

niveau reduz. |

ét ahor 1902, Nacmittaas 3 Ul ié Ga N ungewöhnliche und bezeichnende Vorgang zu Tage, daß Ginzel- | station Oktober 1902, Nachmittags 3 Ubr, nimmt tas | Ye Und e ren Theil ibrer Bankdepots L i ne l aar Þ » Mckolaî M ha DDABN af 1 und FtUrme Oen arcReren L Cel IOTET f anfdevots IuTude* f Zender Cari in Adelaide Angebote entaecgen au | Ls io Mobilisierung der Ernte zu gen innen on Gisenbabnmaterialien, u. a. 531 Radreifen, 36 Kehjel- oi m direkt als Darleben uszug ben Hiert1 d vurde Rid ck ec é Y . Ul ei um e als arie i aut ugereI OIerTur wUTtc M @ Schweißitabl, Terner Platten anderer Art aus StaB | „atúrlih der Baarvor tk der Banken geschmä : y Zt en, Westingbouse Bremsvorrichtungen, Klo!ett- Rue iden e O rer E Thürversblüfsen für Eisenbahnwagen Min | Mißstimmu ¡wiscben diesen und ihrer Kun® A T L L L C H As 0% VI

in Gelfius

F empyeratur

Barometerst. |

” la.0° u. Meeres-

und eine große | Stornoway . Haft bervorgerufen. | Blacksod. eutende Mallerfirma berichtete, Ke babe aus 2 Banken eine | Valentia 1 hon Nuregur deá voraenannten Amts Million Dollars abgeboben und \ ( ozent auégeliehen Shields . e s u des General Agenten fü û „Au : F i : Soubon n - zwei hervorragend? D nien beilten mit, day die ZXPpotzu ückziebungen | Holvhead - - E 762 6 abme ofen Na T'he Boar { 1 » Journal on Kunden auneri Y SUEES t vermuthlich aus dem und Portland Bill S 764,2 ta i 1 r u itwesten, außergewöhnlich 1 ) gewesen seien T - z zezwungen, weitere Varlehen 11 1, pin di e ee io O Zwangkbversteigerungen. tdhzahlung der Depositen glatt bewerteigen Wund iemlich } / dhe E ü Sa itati@en Amtsgeriét l “ry i : A ir: ren ine wacbsende Verte in ves caoi ded und tet C a e Ckberbourg 6 ndauerstr. 18, der Frau Bia s aebôria, onélôfungen : je Kur! gin n devii E zurüd Hin un? Paris Nutungèêwerth 14 220 „« Vit dem Vet uon | E O N nell f S tod (Alek der M e omni und 160000 “ Hvypotdelen dil Baumítr um enne E, u Age Aan ay Tages. E n ottenbura, Fasanenstr. 30, Vietitbietender init s{hwacer Wender 4 den niedrigîten Christiansund . idt 11 8 lin anten die Lu unz Halle ver u r ing „DETLETEN “ag Bodoe a Geineruna ue en Li | Zußerít erregt. Aktienumiag | 080 000 Stück. Geld au! Skudenaes . Wilbelm evn {le In Durchschn.-Zinsrate 15, do ZinErate für leytes Dartebr. des Tages 8, | Skagen „ Tonn S1 um. R23 a Wechsel aut London (G0 Tage) 4,82 50, Cable Trandäfers 4,56 2 Kopenhagen 1000 4 beuv. 6000 M baar Silber Commercial Bars §515. Tendenz f r Geld Fest. Ï Karlstad . . 7 o. Franzsishestraße 22/23 Rio de Janeiro, 23. September (W. T. B.) Wethsel au Stockholm .

--

Ï L 6A )

S356 (C) S

Ö

C

eaaVt VOB2B -

L“ —-

wolkig Trier 15,60 ) 16,0. Reaen Ebingen . 13.60 balb bededckt Waldsee 14,80 wolkig Saargemünd 15,40 15.8 ckt j , s y ee i Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird a deteckt j Gin liegender Strich (—) în den Spalten für Pre! beiter halb tetedckt heiter i : 3lwolfig Großhandels - Durchschuittspreise von Getreide Paris. watt K Ooagen é y t e Ä

daly des an außerdeutschen Börsen-Plätyzen Waren | lieferbare Waare des laufenden Monats j S d , E

D t S SLYONA ¡ Ñ zen, Lieferungs-WWaar É N 5 bedeckt é für die Woche vom 15. bis 20. September 1902 Antwerpen

A nlos B e a m :

Wisby N —- Y nebst entsprechenden Angaben für die Vorwoche Donau, mittel ) us any " ° . ® ° C

G3

Y

q Cape f Tau Ina Let ¿4 ai

[E 7 9)

15

.

r Verkaufswertb zuf volle Mark abgerund 2 der betreffende Preis nicht vorgekomme:

U)

s . De - . i went Q) et tet P) D) L) L) mt DEI ps

T7)

Ls R T Le DAaiiung

va

O F) s

E OEE Vas

(U

2

E 5 L 3

ci

en

I

3 4 6

L s -. London 112

¿ Verfabren treftenkt d s Ip 2ngat- Gs Lt . s L g

ä «Â s F 09 [N L 4 -- vet D { 7 «Ta 1

ichen Gruntstücks, Heinerstorter Buenos Aires, 23. September. (W T. G.) Goltagie 125 20 «4! v0 L 6ER L n L F B L

« - - u 1 _

Azima U S, L m » ga 5 f c «L! 0 ° ° Borkum . bedeckt Zulammengestellt im Kaiserlichen Statistishen Amt. E Californier, mittel Keitum : wolfkenloë Weizen \ Kansas ‘e G H Q u i adi Hamburg wolkenlos i 1000 kg in Mark Mall alla ag für Koblen untd Koks l y “jus 5 Swinemünde . - - wolfenlos L : tg Je rger din Obersélesien Berlin, 23. September. Maritprel) nittel anger Rügenwaldermünde . » Nebel Preise für prompte [Loco-] Waare, soweit nit etwas Anderes bemerkt.) La Plata, mitte M. gestellt 16055, n recht» | Königlichen Polizei-P E und mieDrigilt Per Neutahrmrafier lle wolkenlos : i - Londo! orvel-Ztr. für Weizen, nic c e 0 Memel 1 beiter - A T 44ck Ret So) 0 A I 7 q « mg Weizen, Mittel-Sorte—,— S: e EBeUen, r a Riga : rotuktenbörse (Mark Lane) go e ü (Pwd nie Seri j ? M: 13,4 ESt Petersburg :

- Roggen, Pie rie 13,09 « , e Roggen, à pt Münster (Westf.)

Sorte 13,72 M: 13,40 « uttergerîte, gu ( ! : | Sannover

ü Y « D 0s L L s *

14) A UTILCTACTTE L LLICA* T ic 6 e Ueorlin

Futtergerste, acringe Sorle 15VWV « 12,20 « aler, g (Chemniy

Scrte* lí e E y Miuttel-Sort J E ; Ateslau

14 90 M Ha! eri rie 14,50 « J g R A Mey i j

De A A P e l La sen, gelde, | Frankfurt a. M.

zum Kotten 40,00 „M; 2 s Sreisebobnen, wei ) « FKarlsrude

25,00 M Linien 60,00 « N é tofeln 6,00 M Maden

4.09 „M Rintilellà von der Keule 1 kg 1 M; l 6 Wien

dito Bauckflelih 1 kg 1,50 Æ 1.20 « S derocis i L A

150 M: 1,30 M Kalbüleiich 1 ko 1,80 « 1,20 « h) t E a

Aciié 1 ko 150 M 1.20 M futter 1 s d

Wit Ag

-_ ? G embe? gz Gier €60 Stúck 4,90 Æ: 2,80 M Kartien Î kg 2,20 j Das

I r i

-

I) ea s h h L - t! H A)

-.

s NICEE! ; en

=“OGOO

r)

Ot “S

-_. % J

_- --

S C)

l Wien. N Gazette AYOrAges. Koggen, Feier Boten 4 ai 1861 : Weizen, Theiß- L ( ) englides Setreide,

Hafer, ungarischer 1. N aren 04 52 1 ß Mittelpreis aus 196 Marktorten Gerste, slovakische Lan 13 36,5

C)

— j} h -_“ - Ua OE A

-

Vudatel. i Dim

A L Lw L L D Koggen, Mittelwaare Test. Winter- . Wetzen, s

4 S E 4 ¡ Galltorniet ; E Z 4 - - j al A et mretdnura tet

Per, Suit @ L Éa oon s y “ s Beizen Nord Dulutkh Ne. 1 . i Ï 1461 den einzelne 6. Notiet - u Cte L D E as G E 2 Y E D

E ., Odelsa. utt aliet e , L - ; erliner Bdr Srunte aclegt, und zwar für Wien unt? Budapest

N a I og o00000 s i Kurrachee, wweif eo ; | die Kurie auf Wien, für London und Liverpool die Kurse au? London,

betet e Ulla 75 bis 6 kgdasWU „ee. 1 Hafer, engl. weißer 1 j ir Chicago und Ner York die Kurse auf New York, für Odessa und

molfenlot Riga P L ad S ¿aeg Ld : Riga die Kurse auf St. Petertburg, )úr Poris Antwerpen und

C Tres Roggen, 71 bis 72 kg das E ace ! IC l +) ? Œ@Œetitc M ¿El y 111 s " N au i , 4 die 1tíe F di i l tue Preise in Bueros Aires nter

Leitoe Weizen, 75 „ 76 E, 12 data gung de s

* . *

OS _.

«h d C5

S t

- Oa

OOEROO

a

v

( zen im „Deuatichen Nei Harter Kansas Nr. 2, alte G e 14096 | Anzeiger* ermittelten wöcheatlihen Durchihnitts-Wechselkurse an det G s vermanitadtî

Aale 1 kg 20M MÆ 1,2 « artet 1 di: 1,20 e ric

bte 1 ke j i 40 ie + 1 O ——

4: kt 5 y : l g s Florenz

bts G GtA . f E

Nret E g N N Ny i cléré

bee Wisbre

A

tas Wetter t

d tee W N 2 E

S Ld d C)

P h —Y ———y =I D

i, “i p je e h Ÿ La

2G

mabrtitetrl&