E R G wei I R

Qualität 1902

gering | mittel | E

a Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster | höchster ra, höchster | did hôchster M. Mh. M.

M.

Am vorigen Markttage

Dur(h- \chnitts- Doppelzentner preis

M. M. M. M. M.

Noch: Hafer.

13,00 14,00

12,60 14,00 14,50 “e

12,80 13,00

12,70

12,70 13,00 13,60 16,60

16,40

12,90 13,20

11,60 12,00 12,79

12,50 12,40 12,60 13,79

13,75

14,00 15,00

12.90 13,00

15,00 17,00

14/50 14,50 12,50

13,50 13,70 13,80 14,40 14,60 14 08 14,50

17,00

16,38 12,00 14,00 13,60

13,50 | 13,70 |

Außerdem w am Markttage ad überau nach überslägli gung vet Doppelzentner (Preis unbekannt)

gut Verkaufte Durchschnitts-

Verkaufs- Menge

werth

Septbr.

zentner Tag

dem

R

Stolp i. Pomm. . Lauenburg i. Pomm.

Eden S S Sol a ¡ A Ostrowo i. P... «+ - A é

Militsch . E Breslau . alter Hafer neuer ,

13,00 12,60 14,40 12,80 12,60 13,00 16,20 12,70 11,60 12,25 12,20 13,50 14,00 12,90 14,00 14,10 1425 | 14,25 2% 1E

13,40 13,50 13,80 14,00 13,60 14,08 16,00 16,38

a ck— 1 O 12,50 13,00 | 183,10 13,00 13,00 | 13,40 A T 00 17,50 17,50 18,00 i

Mülhausen i. E. . . . 1: 16,00 | 40,00 17,00 17,00 — 13 16,08

Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswerth auf volle Mark abgerundet mitgetheilt. Der Durchschnitts Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den leßten

14,00 28 13,79 14,00 32 13,11 — 20 14,29 13,00 150 12,77 12,80 ; z

13,60 16 80 13,40 12.00 13,00 12,80 14,00 15,00 13.00 18,00 15,50

13,50 14,00 15,00 14,50 17,00

11,80

12,50 12,60 12,40 16 00 12,40

12,00 | 12,00 | 13,50 13,00 12,80

11,80

12,90 12,50 12,40 15,90 11,90

11,75 11,80 13,30 13,00 12,80 13,00 14,00

Frankenstein i. L ne A Schönau a. K. x Halberstadt .

Eilenburg

Marne

Goslar

Lüneburg .

Paderborn

Met

Dinkelsbühl

Biberah

Ueberlingen .

Villingen .

Moe D S Braunshweig « + + «+ L Altenburg S N

12,90

15,00 13,50 13,00 13,72 14,20

13,80 17.

15,00 20. 9. 12,78 20. 9. 13,13 23. 13,97 17. 13,76 17.

16,65 15,79 16. 9. 14,00 13,43 13,70 20. 9. 14,00 Ñ : è é 13,70 é . 6 ; 18,00

13,20 13,40 13,60 16,00

13,40

16,25 17. 9. ‘

reis wird aus den unabgerundeten Zahlen bereWnet. echs Spalten, daß entsprehender Bericht fehlt.

24.

Handel und Gewerbe.

(Aus den im Reichsamt des Innern zusammengestellten „Nachrichten für Handel und Industrie “.) Entwickelung der Kohlenförderung Belgiens.

Die Kohblenproduktion Belgiens stellte ih in dem Zeitraum von 1831 bis 1900 wie folgt: Jahrzehnt Geförderte Menge

in Tonnen 1831—1840 29 165 520 1841— 1850 48 152 880 1851 — 1860 80 522 160 1861—1870 117 806 260 1871— 1880 150 322 150 1881—1890 183 250 380 1 759 482 000 9,60 1800-1000 . „ +- L10000 0D 2 363 287 000 11,25. Hiernach betrug die Kohlenförderung Belgiens im leßten Jahr- zehnt mehr als das Siebenfahe der im Dezennium 1831 bis 1840 erfolgten Produktion. (La Dépêche Coloniale.)

In der Gold gewinnung steht Colorado obenan, während in Californien, das nur halb so viel Gold liefert, mehr und mehr die wegen ihrer Ausdehnung höheren Gewinn gewährenden Lager ge- | sück Weberstr. 112, dem Maler Andr. Fricke gehörig, zur Va ringerer Mineralien in Angriff genommen werden. Vorzugsweise | fteigerung. Nußzungswerth 6550 4 Mit dem Gebot von 76 000 hat sich hier die Kupferproduktion gesteigert. Der Shasta-Distrikt | baar und 45 000 4A Hypotheken blieb Graf Ulrich Sa und die angrenzenden Counties Sisfkiyou und Trinity liefern gegen- | von Wittenau zu Charlottenburg, Schillerstr. 81 Mteistbietenda wärtig die bedeutendsten Grubenerträge, und der Betrieb steigert sih | — Aufgehoben wurde das Verfahren, betreffend die Zwangsversteigerung fortwährend durch Auffindung und Bearbeitung neuer Lager und | des K. Hardt’shen Grundstücks Gitschinerstr. 91 Der Terni Vermehrung der Schmelzwerke. Man behauptet, daß die californishe | am 25. September cr. fällt fort. — Vertagt wurde das Nertabet Kupferregion ausgedehnter sei als diejentge Montanas. Der Werth | betreffend die Zwangsversteigerung des Grundstücks Wrangelstr. der lettjährigen Kupferausbeute in Shasta County wird auf 8 Mil- | dem Zimmermeister Joh. Hinrichs und dem Architekten A lionen Dollar geshäßt, und Sachverständige erwarten, daß dieselbe | Hinrichs gehörig. Neuer Termin am 20. Dezember 1902, V ih bis zum Jahre 1903 auf 12 Millionen Dollar erhöhen werde, | 10 Uhr. ° N da inzwischen eine Anzahl größerer Gruben in volle Thätigkeit treten wird. Für die Landwirthschaft in den erwähnten Distrikten ist die Ausdehnung dieser Werke allerdings niht günstig. Die Wälder werden abgeholzt, näher liegende Farmen geschädigt und, soweit nit geeignete Vorkehrungen getroffen werden, Flüsse und Bäche durch das für die Kupferwerke werthvolle Präzipitat verunreinigt. Das Bestreben der großen Kupferinteressenten, wenn irgend möglich, die Produktion und den Markt des Kupfers zu monopolisieren, ver- anlaßt sie, niht nux in Californien, Arizona und sonstigen Theilen der Vereinigten Staaten, sondern auch in anderen Ländern Kupfer- gruben zu erwerben. Die Ausbeutung - des Kupfers und sonstiger Unedelmetalle ist, wie man festgestellt hat, fast aus\{ließlich in Händen auswärtiger Kapitalisten, während der Californier noch immer an der verbältnißmäßig leihteren und weniger fkost- spieligen Bearbeitung von Gold- und unter sebr günstigen Verhält- nissen von Silbergruben festhält. Die vielfah vorhandenen großen Strecken, welche Gold in geringerem Grade enthalten, aber bei der Vollkommenheit des jeßigen Betriebs ansehnlichen Gewinn abwerfen, werden gleichfalls von auswärtigen Kapitalisten bearbeitet. Fast überall im Staate wird mit Hilfe der Wasserkräfte in den Gebirgen, vornebmlich für die Bergwerke, Elektrizität hergestellt; zugleih er- balten selbst ganz kleine Ortschaften elektrische Beleuhtung. In Colorado, in der Nähe von Aspen, soll ein ungewöhnlih großes Lager von Cadmium gefunden sein. Man glaubt, daß auch in Californien dieses Metall vorhanden ist, weil sih beispielsweise in Shasta County Schwefel uud Zinkblende vorfindet. Nachdem in Californien die Vor- rätbe an Gold und Silber, später auch Kupfer und Erdöl in großem Umfange zu Tage gefördert worden sind, scheint man jeßt ebenfalls die dasclbst vorhandenen, der Angabe nah bedeutenden und werthvollen Gisenlager nußbringend machen zu wollen. Bisher hat man sie wegen des hohen Preises harter Kohle liegen lassen. Jett hat, wie mitgetheilt wird, ein Syndikat in St. Louis ein autgedebhntes der- artiges Lager am Pit River in Shasta County erworben; ferner wird gemeldet, daß eine Gesellschaft, welde aus amerikanischen Kapitalisten besteht, sich inkorporiert habe, um eine Bahn, die Midland | 15. September verlangt 3980, gestellt 3980; im Ganzen wurte ? Rail Road, in einer Länge von 500 Meilen zu bauen und ein etwa | 1. September bis 15. September d ‘Q. ' verlanat 49 499, 9 840 Acres umfassendes reiches Cisenlager, die Minaret Iron Mines | 49 499; im Durchschnitt also für den Arbeitstag 1902: verlangt ? in Madera Countv, 285 Meilen öftlih von San Francisco, zu be- | gestellt 3808, 1901: verlangt 3900, gestellt 3899 Wagen zu 10

Zwangsversteigerungen. Beim Königlichen Ae I Berlin ftand das Gru

Werth in Franken Jusgesammt pro Tonne 322 105 000 11,04 430 578 000 8,94 875 470 000 10,70 1 281 644 000 10,88

1 980 321 000 13,17 Beim Königlichen Amtsgericht Il Berlin standen t

nabezeihneten Grundstücke zur Versteigerung: Luitpoldstraße 18 Schöneberg, dem Malermeister F. Vorsheim gehörig, 10,5% Nußzungswerth 17 800 « Mit dem Gebot von 371 000 4 bli die Kaufleute Emil u. Herm. Scholz hier, Blumenstraße 70, Mü bietende. Cheruskerstraße 5 in Schöneberg, dem Maurermei Gottl. Wilbelm gehörig. 6,01 a, Nußungéwerth 7800 4 M dem Gebot von 144960 M blieb die Immobilienver kehrébau zu Berlin, Behrenstraße 35, Meistbietende.

Lieferung von Stahlshienen nah Belgien.

Demnächst soll an der Brüsseler Börse die Lieferung von Stahl- \{ienen, Profil-Vignole zu 38 kg pro m vergeben werden, die zum Bau von Weichen und Schienenkreuzungen bestimmt sind. Das erfte und zweite Loos umfaßt jedes ungefähr 718 Tonnen Schienen von 6 und 3 m: das dritte und vierte jedes ungefähr 701 Tonnen Schienen verschiedener Längen von 2,60 bis 5 m: das fünfte Loos 200 Tonnen Scienen in vers{iedenen Längen von 3,89 bis 6,60 m. Die zu stellende Kaution beträgt für Loos 1 und 2 je 7200 Fr, für Loos 3 und 4 je 7000 Fr. und für Loos 5 2500 Fr. (Moniteur Intérêts Matériels.)

Tägliche Wagengestellung für Koblen und Koks an der Rubr und in Oberschlesien. _An der Ruhr sind am 24. d. M. gestellt 16 160, nicht n zeitig gestellt keine Wagen. _In Oberschlesien sind am 24. d. M. gestellt 6065, nil r zeitig gestellt keine Wagen.

des

Nachweisung uber verlangte und gestellte Wagen für die in den Eises babn-Direktionsbezirken Magdeburg, Halle und Erst

belegenen Koblengruden.

Am 1. September 1902 wurden verlangt 4003, gestellt M Wagen zu 10 t, am 2. September verlangt 3875, gestellt 3875 3. September verlangt 3827, gestellt 3827, am 4. September ? langt 3839, gestellt 3839, am 5. September verlangt 3630, 82 3630, am 6. September verlangt 3801, gestellt 3801, am 7. L tember (Sonntag) verlangt keine, gestellt keine, am d Sept: verlangt 3725, gestellt 3725, am 9. September verlangt 3718, 92 3718, am 10. September verlangt 3750, gestellt 3750, am 11.2 tember verlangt 3769, gestellt 3769, am 12. September de 3709, gestellt 3709, am 13. September verlangt 3873, l am 14. September (Sonntag) verlangt keine,

Lieferung eines bydraulishen Aufzugs nah Belgien. Demnächst soll auf der Station Namur die Einrichtung eines bvdraulischen Aufzugs in dem Kassengebäudte der Station „Brurelles- Quartier- Léopold* vergeben werden. Die zu stellende Kaution beträgt 500 Francs. (Moniteur des Intéréts Matériels.)

Die Metallausbeute in den Vereinigten Staaten von Amerika im Jahre 1901.

Der Münzdirektor der Vereinigten Staaten hat die Ausbeute an

Gold und Silber den ecinmzelnen Staaten der Union für 1901, geftellt

é g Ci

wie folgt, geschäßt

Gold Silber gesiellt feine Dollar Unzen } 900 43 6 904 400 55 000 4 193 400 9 995 500 ) 15 730 700 1118 333 Goliorado 29 OCO 000 20 833 333 Georgi Sw 144 900 90 Idabo . . i e 2 273 900 4 000 000 ‘Marvland 300 1 Michigan 90 000 102 000 Missouri . 700 Montana . f 023 300 MNevada Ÿ 000 000 Neu-Mexiko . 432 400 Nord-Carolina 65 £00 c 1 777 800 & üút Carolina . 120 900 Süd-Dakota 6 601 800 Tennessee . . 200 Teras 1 100 Utab 3 424 300 Virginia . . 7 400 Wasbington 620 200 Wrvcming L 02 000 Im Ganzen (einschl Brit. Klondike) . 59 411 444.

Nach anteren Berechnungen wird die Schäßung des Münzdirektors indessen als theilweise zu niedrig gegriffen bezeichnet und allein für Californien und Oregon cin Mehrertrag an Eold von 2 bis 3 Millionen Dollars beansvrucht

Die gesammte Ausbeute der Gruben in den Vereinigten Staaten, unter Einsblofi des minderwerthigen Metalls, hat diejenige des Jahres 1900 angeblich übersfiegen

Obgleich der Lake Superior Distrikt und die Staaten Californien und Utab mebr Kupfer lieferten als im Jahre 1900, ift die ganze Kuvferpretuktion im Jahre 1901 toch um 2500 Tons zurück- gedlicden

An lilberbaltigem Blei wurden 20000 Tons weniger, an weichem Blei 10 000 Tons mehr ter fert

Die Produktion an Eisen übertraf bei Jabres

Tie Loms

Staat

Alabama . Alasfa . Arizona arbeiten. Californien . Neue bedeutende Goldlager sind der Angabe nah in den Counties Tuolumne und Calaveras gefunden worden. Ueberbaupt wird es bei der Größe Californiens nit ausbleiben, daß noch während einer langen Zeit immer neue ergiebige Gruben entdeckt werden. Der längste Schat in diesem Staate hat eine Tiefe von 3000 Fuß; in dem Calumet-Kuvferberawerk ift man bis zu einer Tiefe von 5000 Fuß vorgedrungen Die Edelmetallproduktion Nevadas \{heint sich wieder zu steigern. In tem Tanopah- Distrikt ist, den Berichten nach, ein reiches Goldlager aufgefunden worden und în den Besiy von Kapitalisten übergegangen. Man nimmt an, daf dieses Lager mit der früher so ergiebigen Comstockgrube und den Goldlagern in Madera County, Californien, in Verbindung fleht, weil die Richtung der Goldatern, die Gesteinformation und die Gattung des Erzes ganz übereinstimmen. 5 In der Wedekindgrube bei Reno, Nevada, ift angeblich Silbererz von 447 400 großer Reinheit und Menge blofgelegt worden 10 250 000 Ein Herabgeben der Grubenerträge ist nah alledem vorerst nicht 1 049 wabrsceinlid. Auch die, wie es scheint, werthvollen Vorräthe an 350 000 Etelmetall auf den Philwpyinen werten wobl früher oder später mit 30 000 Hilfe von Amerikanern systematish bearbeitet werden. (Bericht des Kaiserlichen Konsulats in San Francisco.)

In der gestrigen, in Königshütte abgehaltenen C7 des Äufsichtöraths der Vereinigten Königs- und Laura?! legte, wie „W. T. B.* meltet, die Direktion den Abschlu? ‘Z Geschäftsjahr 1901/02 vor: Der Bruttogewinn betrag Deckung aller Geschäftsunkosten und der Obligaticat 6 243 444,26 A Nach Abseyung der ordentlichen und 2 ordentliden Abschreibungen von ten Anlagewerthen 1 * von wsammen 3 000314,81 «A verbleibt ein Reingewint,Z 3 243 129,45 M, von weldem nach Kürzung der ftatutcoA Tantiómen zuzüglich des Vortrags aus tem Vorjahr 3 082 X ur Verfügung bleiben. Der Aufsichtérath wird der am 22ck stattfindenden Generalversammlung die Vertheilung einer 22° von 109%/4 des Aktienkapitals an die Aktionäre und l bleibenden Rest Zuwendungen an die auf den Werken zu G8 Beamten und Arbeiter bestehenden Pensions- und Unterstug= aus Anlaß des 100 jährigen Jubiläums der Königshütte in E 300 000 „M, avferdem an mehrere andere Wokblfahrtécinn4®# Kirchen und Waisenbäuser in Höbe von 45 853 4 vorschläg Koblengeshäft entwickelte sh während des 11. = ungünstiger als im gleichen Zeitraum des Vorjahres Vie #7 une Rg Et erien, ens gregen des Minderverte=, Summ / E Ä. é _| Koblen in allen Gebieten des Gewerbefleißes im Inlande, thes Hummerzucht in Reu Be Neu- Braunschweig der während des milten Winters auf Lager verbliebenee fe

Die Hummerzüchtercien in Neu-Schottland und Neu-Braun- | ia Une. Dagegen bagann das Lal ge enge I peedo schweig baben ihre Ardeiten für die dietjährige Saison beendet. Die- | liche Aufträge zu mäßig aufgebesserten ‘Preisen uginges : selbe fann als eine erfolgreiche gelten, ta etwa 120 Millionen | Umstand ebenso rrie die Ermäßigung ter Scelbstfkoîten d 3 Hummern in den Gewässern des Landes, besonders in der Northumber- | dukte, wel&e gleichzeitig zur Durchführung fam, batte eint

ne d. _— Ei y 79) Ls M e + _ Ä ; P “ —— R ausgeseyt worden sind. (Nah The Monetary Times, | Aufbesserung der Gesammt-Betrieböresultate im 1V. i, L L D pn

14 00 000 4 000 000 434 300 16 559 125 000 316

164 120

[4

s L B

C

97 05 100

E Folge. Am SÔluß des Geschäftsjahres lagen an da” - ; vor: a. für die {lef ú 0 S882 ten Petroleumfunde in Süd-Australien. Werthe von S 040 E — vai Mb bac dger y v ee

In Säd-Australien ist zwischen Meningie und der Eisenbahnlinie | für 3 775 700 „K, zusammen 8 816 000,4, b. für die Katbart

eine Petroleumauelle entdeckt worden, welche Oel von guter Be- | 5667 t Walzwaaren im Werthe von 605 900 Rs. und Vei ihafecadeit liefern soll. Man hat schon vor Jahren am Coorong | arbeiten für 105650 Rs., zusammen 711 550 Rs. Det g! und an der Küstenlinie bis zum Glenelg nah Oellagern gesucht, | Walgwerképrodukten erfolgte hauptsächlich zur Deckung tet indessen keine lohnenten Mengen gefunden. (Tho Australian Mining | Bedarfs der Konsumenten. Dagegen sank die Summt Standard.) liegenden größeren Schlüsse auf längere Dauer gegen M

noch weiter herab.

«el w=1

weitem die jedes früberen

S teinkoblenausbeute belief fh auf über 300 Millionen

— Nath einer durch „W. T. B." übermittelten Meldung Ham- burger Blätter haben die in London gepflogenen Verhandlungen zu einer Verständigung zwischen der Hamburg - Amerika -Linie und der Hamburg- Südamerikanischen Dampfschifffahrts - Gesellschaft einerseits und der Booth Linie andererseits über den Verkehr mit Nordbrasilien geführt, durh die dem Kon- furrenzfaupf der genannten Rhedereien definitiv ein Ende gemacht

rden Ulr. worden er Aus\chuß des Walzdrahtsyndikats hat, nah einer dur M. T. B.“ übermittelten Meldung der „Kölnischen Volkszeitung“, beschlossen, vom 1. Oktober ab die Produktionseinshränkung von 1 9/6 auf vorläufig 6 °/9 zu erhöhen. Ug

— Laut Meldung des „W. T. B." betrugen die Einnahmen der Ftalienishen Mittelmeerbahn in der 2. September- Dekade îm Hauptney mehr 175 185 Lire, im Ergänzungsneß mehr 10 302 Lire, zusammen mehr 185 487 Lire. — Die Einnahmen der Canada Pacific - Eisenbahn betrugen in der abgelaufenen Woche 392 000 Doll. (60 000 Doll. mehr als i. V.)

Konstantinopel, 24. September. (W. T. B.) Ein Mazbata des vorgestern abgehaltenen Ministe rraths nimmt die Vorschläge Rouvier’s an und empfiehlt sie der Sanktion des Sultans.

Kursberichte von den Fondsmärkten.

Hamburg, 24 September. (W. T. B.) Gold in Barren pr. Kilogr. 2788 Br., 2784 Gd. Silber in Barren pr. Kilogr. 7075 Br., 70.25 Gd.

Wien, 25. September, 10 Uhr 50 Min. Vorm. (W. T. B.) Ungar. Kredit-Aktien 725,00, Oesterr. Kredit-Aktien 684,50, Franzosen 716,00, 8ombarden 77,00, Elbethalbahn 466,00, Oesterr. Papierrente 101,15, 4% ungar. Goldrente 120,00, Oesterr. Kronen - Anleihe 100,00, Ungar. Kronen-Anleibe 97,95, Marknoten 117,10, Bankverein 457,00, Underbank 395 00, Buschtierader Lätt. B. 1003 Aktien , Türkische Lose 115,00, Brürer —,—, Straßenbahn Lätt. A. —,—, do. Litt. B.

Alpine Montan 375,00.

London, 24. September. (W. T. B.) (Schluß.) 3 %%o Eg. Kons 93/16, Plagdiskont 3/3, Silber 234.

Paris, 24. September (Schluß.) (W. T. B.) 3 9/9 Franz. R. 100,07 Suezkanal-Aktien 3859.

Lissabon, 24. September. (W. T. B.) Goldagio 28. ;

New York, 24. September. (Schluß.) (W. T. B.) Die Stimmung war äußerst erregt, die Tendenz uneinheitlih. Nach {wacher Eröffnung auf große Verkaufsneigung infolge der ungeklärten Lage des Geldmarftes und infolge der Meldung, day Präsident Roosevelt sich einer Operation habe unterziehen müssen, befestigte sich die Tendenz weiterhin etwas; cs wurden troydem Positions- lôsungen in starkem Maße vorgenommen. Als man hörte, daß das Befinden des Präsidenten zu Besorgnissen nicht Anlaß gäbe, trat fast auf allen Verkebrögebieten eine vollständige Erholung cin, sodaß der anfänglihe Kursverlust wieder auszegkilhen wurde. Später jedoch folgte ein abermaliger Kursrückgang, da infolge weiterer Kündigungen von Darleben die Zintrate bis 25 9/6 \tieg Nochmals erholte sich die Tendenz auf erhebliche Nachfrage, die theilweise zurückgeführt wurde auf das Deckungsbedürfniß großer Baissespekulantengruppen. Kurz vor Shluß wurden wiederum Verkäufe vorgenommen. Der Markt {loß bei lebhaftem Verkehr in nicht einhettlicher Haltung. Alktien- umsay 1370 000 Stück. Geld auf 24 Stund. Durschn.-Zinsrate 18, do. Zinsrate für leztes Darlehn des Tages 18, Wechsel auf London 60 Tage) 4,82 37, Cable Transfers 4,86,00, Silber Commercial

ars 51!/¿. Tendenz für Geld: Fest. : ; Wechsel auf

Rio de Janeiro, 24. September. ,(W. T. B.) Buenos Aires, 24. September. (W. T. B.) Goldagio 128 20.

,

London 1115/16.

Kursberichte von den Waarenmärkten.

Berlin, 24. September. Marktpreise nah Ermittelungen des Königlichen Polizei-Präsidiums. (Höchste uad niedrigste Preise.) Per Doppel-Ztr. für: Weizen, gute Sortef) 15,50 #; 15,46 # — Wetzen, Mittel. Sortet) 15,42 X; 15,38 4 —Weizen, geringe Soriet) 15,34 A; 15,30 Æ — Roggen, gute Sortef) 13,70 MÆ; 13,68 A — Roggen, Mittel-Sortet) 13,66 Æ; 13,64 MÆ — Roggen, geringe Sortet) 13,62 M; 13,60 A — Futtergerste, gute Sorte *) 14,80 M; 1390 A — Futtergerste, Mittel-Sorte 13,80 Æ; 12,90 Æ& —

uttergerste, aeringe Sorte 12,80 #; 12,00 Æ — Hafer, gute orte*) 17,20 &; 16,00 A — Hafer, Mittel-Sorte 15,90 #4; 14,70 A — Hafer, geringe Sorte 14,60 A; 13,40 4 — Richtstrob 5,50 M; 4,32 M4 — Heu 7,20 4; 4,90 « — Erbsen, gelbe, um Kochen 40,00 %; 25,00 4 — Speisebohnen, weiße 50,00 #; 00 A — Linsen 60,00 A; 20,00 & — Kartoffeln 6,00 M; 400 A — Rindfleish von der Keule 1 kg 1,80 #; 1,20 K — dito Baubfleish 1 kg 1,50 4; 1,20 — Schweinefleisch 1 k 180 4; 1,30 M — Kalbfleish 1 kg 1,80 #; 1,20 A — Yammel- Tier 60 Stück 4,80 &; 2,80 A — Karpfen 1 kg 220 M; 1,20 M — Aale 1 kg 2,60 X; 1,20 A — Zander 1 kg 2,80 M; 1,20 M — Heste 1 kg 240 A; 1,40 M — Barsche 1 kg 1,80 4; 0,80 — Séleie 1 kg 3,20 4; 1,40 A — Bleie 1 kg — Krebse 60 Stück 18,00 #4; 3,00 t) Ab Bahn. *) Frei Wagen und ab Bahn.

Berlin, 24. September. Bericht über Speisefette von Sebr. Gause. Butter: Die lebbaste Nachfrage nach feinsten Qualitäten bewirkte eine weitere Preiésteigerung Bei den jeyt schon recht hohen Preisen, die zum 120 «1 Stich keine Rechnung mehr geben, läßt der Bedarf etwas na, dech wird die Produktion voraussichtlich noch weiter abnebmen, sodaß bald wieder Knapvheit in feinster Waare eintreten wird Die beutigen Notierungen sind: Hof- und Genofsen- \chaftsbutter l a. Qualität 120 bis 122 M, Hof- und Genofsenschafts- butter [1 a. Qualität 110 bis 119 — Schmalz: Die Preise gingen langsam für alle Termine, namentlich aber für die vorderen, în die Höbe. Greifbare Waare ist nicht nur an den Seeplätzen, fondern au in Amerika selbst recht knapp und scheint sih die Situation für die nächste Zeit noch sebr zu verschärfen. Die heutigen Notierungen find: Choice Western Stcam 61 K,

amerifänisces Tafelshmalz |

1,40 M; 0,70 M |

(Borussia) 62 4, Berliner Stadtshmalz (Krone) 62} 6, Berliner |

Bratenshmalz (Kornblume) 64 bis 66 „A — Speck: Der Markt ist unverändert fest : Magdeburg, 25. September. (W. T. G.) Zuckerbericht. Korn- L 88 9%%/% 0. S 7.20—7,55, Nachprodukte 75 °/ ohne Sacd 5,40 5,65. Stimmu Fest. Krystallzucker 1. m. S. 27,574. Brotraffinade 1. o. Faß 27,824. Gemablene Raffinade im. Sal 27,574. Gemablene Melis mit Sack 27,074. Stimmung —. Rob- zuer 1. Produkt Transito f. a. B. Hamburg pr. Sepvtem - Gd. - Br., pr. Oktober 6,65 Gd., 6,674 Br., pr. November-Dezember 70 Gd., 6,75 Br, vr. Januar-März 6,874 Gd, 6,924 Br., pr ai 7,10 bez., 7,074 Gd. Rubig. I e. Côln, 24. Septeamher. (W. T. B.) Rüböl loko 56,50, pr. 55,00. L __ Bremen, 24. September. (W. T. G.) (Sé&lußberit.) Schmalz böber. Tubs und Firkins 56 4, Dovpel-Eimer 564 ch4. — Speck sest. Short loko — A, Short clear — extra lang —. Kassee stetig. Baumwolle middl. loko 47} A. Hamburg, 24. September. (W. T. B.) Standard white loko 6,60. Hamburg, 2. September. (W. T. B.) ) Good average Santos per September 29), per Dejem 30, per März 301, per Mai 314. Behauptet. — markt. (Vormittagebericht.) Rüben-Rohzuker 1. Produkt Basis 88%, Rendement neue Usance, frei an d Hamburg per Sev-

Upplant

Petroleum ftetig,

malt

% tember 6,32}, ver Oktober 6,65, per Dezember 6,774, ver Januar 6,85, |

ver März “6,974, ver Mai 7,10 ¿¿ „Budapest, 24. September. 1,75 Ed. 11,55 Bre.

Radig (W. T. B.) Kohlraps pr. Augrof?

—, Séept.-Abladung |

| Bolzen aus Bronze, 40 Leitern aus Volz u. \.w. 13

Kaffee. (Vormittags. | schaften für den Streckentienst der delgishen Staatsbahnen. 41 Loose

Zudckert- |

|

- F

| (Namur): Bau einer Wasserleitung

London, 24. September. (W. T. B.) 96% Javazucker loko 73 nominell. Rüben-Rohzu ker loko 64 h. Ruhig.

London, 24. September. (W. T. B.) (Schluß.) Chile-Kupfer 52/3, per 3 Monat 52#.

Liverpool, 24. September. (W. T. B. Baumwolle. Umsatz: 8000 B., davon für Spekulation und Cxport 500 B. Tendenz: Williger. Brasilianer !/16 niedriger. Amerikan. good ordinary Liefe- rungen: Schwach, unregelmäßig. September 4*?/64 Verkäuferpreis, September- Oktober 4/6, —4‘*/6, Käuferpreis, Oktober-November 4‘!/s« Verkäuferpreis, November-Dezember 4?°/&« Käuferpreis, Dezember- Januar 43/;, do., Januar-Februar 427/64—4?°/64 Verkäuferpreis, Fe- bruar-März 47/6, Käuferpreis , Maärz-April 427/64 Verkäufervreis, April-Mai 47/6, do., Mai-Juni 437/64 d. do.

Glasgow, 24. September. (W. T. B.) (Schluß) Roheisen. Mixed numbers warrants 58 h. — d. Middelb. 53 b. 45 d.

Paris, 24. September. (W. T. B.) (Schluß.) Rohbzucker be- hauptet. 88 9/6 neue Konditionen 163—17. Weißer Zucker fest. Nr. 3, für 100 kg pr. Sept. 21*/s, pr. Oktober 224, pr. Januar-April 234, pr. März-Juni 233.

Amsterdam, 24. September. (W. T. B.) Bancazinn 714. —

Java-Kaffee good ordinary 37§. Antwerpen, 24. September. (W. T. B.) Petroleum. (S{hluß- beriht.) Raffiniertes Type weiß loko 18 bez. Br., do. pr. Sept. 18 Br., do. pr. Oktober 184 Br., do. pr. Oktober-Dezenber 183 Br. Fest. — Schmalz pr. September 141,00.

New Vork, 24. September (W. T. B.) (Scchluß.) Baum- wolle-Preis in New York 9, do. für Lieferung pr. Nov. 8,65, do. für Lieferung pr. Jan. 8,76, Baumwollen-Preis in New Orleans

1 Petroleum Stand. white in New York 7,20, do. do. in Phi- ladelphia 7,15, do. Refined (in Cases) 8,50, do. Credit Balances at Oil City 1,22, Schmalz Western steam 11,50, do. Nobe u. Brothers 11,50, Getreidefraht nah Liverpool 1, Kaffee fair Rio Nr. 7 5/16, do. Rio Nr. 7 pr. Oft. 5,05, do. do. pr. Dez. 5,29, Zucker 3, Zinn 25,85, Kupfer 11,60—11,75.

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner S{hlacht- viebmarkt vom24. September 1902. Zum Verkauf standen : 197 Rinder 1752 Kälber, 374 Schafe, 9031 Schweine. Marktpre1]e nah den Ermittelungen der Hre ide Fenn s-Kommission. Bezahlt wurden für 100 Pfund oder 50 kg S E eivicht in Mark (bezw. für 1 Pfund in Pfg.): Gn S e

Für Rinder: Ochsen: 1) vollfleishig, ausgemästet, höchsten S{lachtwerths, höchstens 7 Fahre alt, — bis — #Æ; 2) junge fleishige, niht ausgemästete und ältere ausgemästete — bis — H; 3) mäßig genährte junge und gut genährte ältere — bis — H; 4) gering genährte jeden Alters — bis — M — Bullen: 1) voll- fleishige, höchsten Schlahtwerths — bis — ä; 2) mäßig evete jüngere und gut genährte ältere — bis — M; 3) gering genährte — bis — ÆM — Färsen und Kühe: 1) a. vollfleischige, ausgemästete Färsen höchsten Schlahtwerths — bis —. #4; b. vollfleishige, aus- gemästete Kühe höchsten Schlachtwerths, hôchstens 7 Jahre alt, — bis — M; 2) âltere ausgemästete Kühe und weniger gut entwickelte jüngere Kühe und Färsen — bis — H; 3) mäßig genährte Färsen und Kühe 56 bis 58 Æ; 4) gering genährte Färsen und Kühe 52 bis 54 M

Kälber: 1) feinste Mastkälber (Vollmilchmast) und beste Saug- fälber 78 bis 82 M; 2) mittlere Mastkälber und gute Saugkälber 70 bis 76 A; 3) geringe Saugkälber 60 bis 66 H; 4) ältere gering genährte Kälber (Fresser) — bis — H

Schafe: 1) Mastlämmer und jüngere Masthammel 71 bis 75 M; 9) ältere Masthammel 66 bis 68 M; 3) mäßig genährte Hammel und Schafe (Merzschafe) 57 bis 65 #; 4) Holsteiner Niederungs\chafe — bis — M, au pro 100 Pfund Lebendgewicht 28 bis 35 H

Sch{weine: Man zahlte für 100 Pfund lebend (oder 50 kg) | ch D acri j . . LUC Mie

mit 20 0/6 Tara-Abzug: 1) vollfleishige, kernige Schweine feinerer Rassen und deren Kreuzungen, höchstens 1} Jahr alt: a. im Gewicht von 220 bis 280 Pfund 63 bis 64 (; b. über 300 Pfund lebend (Aüler) — bis — M; 2) fleishige Schweine 60 bis 62 ä ; gering entwidelte 57 bis 59 4; Sauen und Cber 59 bis 60 M

Verdingungen im Auslande.

Jtalien.

General-Inspektion der Eisenbahnen in Rom: a. Arbeiten. Termin noch unbestimmt. Mittelmeerbabnen mebrung und Regulierung der Ausweichungs | auf der Station Novi San Bono. Anscblág 211 500 Fr. eines neuen Gleises zum Beladen und Abladen auf dem Babnhof Porto Sempione in Mailand. Anschlag 32 409 Fr. b. Geplante Internebmungen: Mittelmeerbahnen. Bau eines Lokomotiv Depots und zugeböriger Gebäude auf der Station Paola. 450 000 Fr. Adriatishe Bahnen. 1) Vergrößerung der Station Gonzaga Reggiola auf der Streckde Mantua—Modena, Anschlag 17 0C0 Fr.; 2) Anbringen der Haag'shen Heizungseinrihtung an 32 Lokomotiven, 12 Eisenbahnwagen und 10 Gepäckwagen. Anschlag 98 000 Fr.

4. Oktober. Ministerium für Landwirtbschaft 2c. in Ron Lieferung von 2460 Zentnern vhosphorsauren Salzes zum Dün

L V Gegenstand 30 996 Fr. Vorläufige Sicherbcitsleistung 1600 Fr

“1 pr «T Le

und Kangi

| endgültige 3200 Fr.

Spanien.

30. September. General-Post- und Telegraphen-Direktion in Madrid: Lieferung und Legung eines Telegraphen-Untersee-Kabels wischen der spanischen Besizung Fernando Po und dem deutschen Schutzgebiet von Kamerun. Sicherheitsleistung 30 009 Peseten

s. Oktober. Stadtverwaltung Fonzalehe, Provinz Logroño: Einrichtung einer Waßserlcitung Kosten - Voranschlag 58 050 Peseten, Sicherbeitsleistung 2902,50 Peseten

Belgien.

A L 0A

4. Oktober, 10} Uhr. ction 4, Quai des Teinturiers ia Brügge Furnes nah Elsendamme, 266 873 Fr. Lastenbeft Nr. 105. Angebote zum 30. September ( Nieuvort nach Furnes. 263% Fr. Sicherheitéleistung Lastenbeft Nr. 196. Desal. von Nieuport nah Zandvoorde und von Nieuvort nach Brügge. - 129 659 Fr. Sicherheitéêleittung Lastenheft Nr. 107.

s. Oftober, 12 Uhr.

des onts Gt (d Pflasterung der Straße Sicherheitsleistung 2:

Börse in Brüssel: Ausführung

i{iedener Arbeiten auf dem Zentralbahnbof in Antwerpen

104 323 Fr. 2. Theil 22112 Fr. Sicherheitsleistung I

Das Lastenbeft Nr. 219 it für 1 Fr. erhältlich. Die 7 Pläne

11 Fr. 20 Cts. Angebote zum 4. Oktober.

__ Ul. dgl, 10 Uhr. Gouvernement provincial in Gent: Aus

führung von Pflasterungéarbeiten. 48 000 Fr. Sicherheitsleistung

4800 Fr. Lastenheft Nr. 93 5. November, 9 Uhr. AMaison communals in S

37 845 Fr

3500 Fr. Angebote zum 3. November. Näcbstens. Börse in Brüssel: Lieferung von drei eisernen

Drebbänken. 3 Loose. Sicherheitsleistung 1000 Fr. für das Loos Desal. Ebenda: Lieferung für die belgischen Staatsbahnen

4 vertifale Dampfkessel, 1 Arrarat zum Abnehmen und Aufiecyen v

Lokomotivrädern, 3 Arparate zum Heben von Lokomotiven,

orinnes

_. u f F Sicherheitéleiftung

A K

14 500 Locse Desgl. Ebenda

Lieferung von Handwerkszeug und Geräth-

Z weden

„G ofleo atada bvggnadakontor“ (Bau

Lieferung und T ont age von eleftrlihen Maschinen. Accumulatoren u. #. tw. fär die Elektrizitätsiation în Gefle. Angebote sind, mit ter Aufschrift: „Anbud à slokiriek maskinsri* verieben, an die Drätsellklammare (Finanzbehötte) zu richten. Die Angebote sind bis zum 1. November binden 4cid

15. Oktober, 12 Ubr bureau der Stadt GSefle)

É

Beroilligte |

| Portland Bil nungen. | Scilly

nungen u. dergl. sind gegen Zahlung von 25 Kronen, welche bei der

Einlieferung eines Angebots zurückerstattet werden, von dem Bau-

bureau zu beziehen, welches au alle weiteren Aufschlüsse ertheilt. China.

30. Oktober, Mittags. Pruce and Cardew, Agenten der Stadt- verwaltung von Schanghai, 8, Queen Anne’s-Gate, Westminster, in London: Lieferung von_1) 2 Wechselstrom-Dampfmaschinen von 500 Kilowatts mit einer Spannung von 2100 Volts, 2) Umschaltern, 3) 2 Kondensatoren und Pumpen zur Wasserbewegung. Lastenbeft

Formular an genannter Stelle gegen Entgelt von 21 Shilling (26,40 Fr.).

Verkehrs-Anstalten.

Anfang Oktober erscheint eine neue Nummer des P oftblatts, das eine Beilage zum „Reichs-Anzeiger“* bildet, aber auch für fich bezogen werden kann. In dem Postblatt, das im Neichs-Postamt zusammengestellt wird, sind die wichtigsten Versendungsbedingungen und Tarife für Postsendungen aller Art \drvie für Telegramme enthalten. Auf die Aenderungen seit dem Erscheinen der vorangegangenen Nummer (Anfang Juli) wird in der neuen Nummer dur besonderen Druck (Schrägschrift) hingewiesen. Das Postblatt kann auch neben anderen, umfangreiheren Hilfsmitteln für den Verkehr mit der Post und Telegraphie (Postbücher, Post- und Telegraphennachrichten für das Publikum u. |. w.) mit Vortheil benußt werden, weil es diese bis auf die neueste Zeit ergänzt.

Der Bezugspreis des Postblatts 40 4, für die einzelne Nummer 10 „i Postanstalten entgegengenommen.

beträgt für das ganze Jahr : Bestellungen werden von den

Hamburg, 24. September. (W. T. B.) In dem zwischen der Hamburg-Amerika-Linie und der Hamburg - Süd- amerifanischen Dampfschiffahrtsgesellscaft einerseits und der Boothblinie andererseits abgeshlossenen Vertrage wird be- stimmt: Die englishe Gesellschaft zieht sih von den deutschen Häfen zurück, während die deutschen Gesellschaften die Konkurrenzfahrten von Liverpool und New York aus einstellen.

Bremen, 24. September. (W. T. B.) Norddeutscher Llovd. Dampfer „Kaiserin Maria Theresia“, v. New York, 93. Sept. v. Cherbourg n. Bremen abgeg. „Main“, v. Baltimore, 93. Sept. St. Catharines Points pass. „Oldenburg“ 23. Sept. v. Fremantle n. Sydney abgeg. „Prinz-Regent Luitpold“ 23. Sept. v. Nagasaki n. Bremen abgeg. „Kronprinz MWilhelm* 23. Sept. v. New Nork n. Bremen abgeg. „Bremen“ 23. Sept. v. Bremen in New Vork angek. „Prinzeß Irene“ 24. Sept. v. Penang n. Ham- burg abgeg. „Borkum“, v. La Plata, 24. Sept. in Bremerhaven angetommen.

— %5. September. (W. T. der Große“ 24. Sept. Nachm. Reise v. fortges. „Kaiserin Maria Theresia“ v. New Vork kommend, 24. Sept. auf der Weser angek. „Neckar“, 24. Sept. in Baltimore angef. „Trave“ 24. Sept. v. Genua n. New Bork abgeg. „Main“, v. Baltimore kommend, 24. Sept. Dover vas. „Freiburg“ 24. Sept. Reise v. Kobe n. Schanghai fortges. „RNolant evt. Reise v. Villa Garcia n. Cuba fortges. „Coblenz“ 19. d. Weser abgegangen.

Hamburg, 25. September. (W. Linie. Dampfer „Hisvania® 23 n. Hamburg abg i

D

ampfer „Kaiser Wilhelm Southamvton n. Cherbourg

B.) Hamburg-Amerika- v. . Thomas via Havre Sept. in New Bork angek.

P 4.

Ly ” L V ‘ | „Christiania“ 25. Sept. auf der Elbe angek. „Sa onia“, v. Hamburg

n. Ost-Asien, 24. Sept. in Singapore angek. „Asspria“ 24. Sept. “Nicaria* 23. Sept. v. Coronel (Heimreise) abgeg. _Suevia“, v. Hamburg n. Ost-Asien, 24. Sept. in Rotterdam angek. Athen“, v. Hamburg n. Nord-Brafilien, 23. Sept. in Para angek. Galicia* 23. Sept. v. Para n. Hamburg abgegangen

| Wetterbericht vom 29. Sevtember 1902, 8Ubr Vormittags.

Wind-

stärke,

Wind- rihtung

ratur elsius.

Name der Beobachtungs8- station

Q s YBetter

Barometerst. | a.09 u Mee res niveau reduz. |

Tem

in

E 4s Stornoway. - Blacksod. Valentia Shields . Jolvbead

(C)

È

I —- (E)

r"

e — p e s too de O 0 “J

P I

=) age & es ins ns unt } gin J

L s e E O S (C (C

-. L 2 2 s L N

G 04=1 0

P —

ZO

Roche Point

I s L

Li —-

VLOB i T URE F E -. L D. Ds E f C

Jéle d'Aix . Cherbourg G

aris Vlissingen .

E o «e bristiansund . Bodo -. Skudenaes . Skagen . Korenhdagen Karlstad . Stockholm . Wisbv Haparanda . Borkum . Keitum . Hamburg Swinemünde . u Rügenwaldermünde . Neufahrreafser Memel . Maa. . s « St. Petersburg „ Münster (Weitf) . « E a 4 #6 €04 Mi + Berlin . Chemniy Breslau . Mey. - 6 aue a. M. . atlôrube « « « München Wien

Ff ra Au

Lemberg. Hermanftadtî Ìrieft G Alorery Nom . Nina

- w

i W D

- rer er

-

E202

- - t e e gm j pet m pt

i S 10 H a)

I-T T 1-7 T1

A I T T « V W- T tr e L C gus pes D O

-; (G O00

p 22 -= (C) =3 Ls r m 2 E R R S e e 2 00 6

“

S ,

e -

_—. *

AVTATTAY) VLOZ.QBEZ- - t R T 4

OBVOEaLVESZEt

| ck10

G M5

1 bedeckt indstille ‘bedeckt 1 'heiter halb bedeckt 2 dedeckt 1 dedeckt lhalb bedeckt 2'dedeckt 2 Nebel | halb bedeckt ndítille wolkig l'Lalb dedeckt 1 halb bedecki 1 woifenlos 2 rolfenlos 2 wolfenlos 3 bedeckt g Wintitille detecki h Devreisionen unter 765 mm liegen nörtlid von Sedettland und nieits der Alven, ein Marimum von 775 mw liegt bei Riga. In Deutschland ift das Wetter meist wärmer, im Westen trübe. im Olten vorwiegend beiter. Ruhiges, vielfach nebliges Wetter cdne rrbctlidhe m irmcánterung wabriiheinlid Deutsche Seewarte.

Os

(U)

my gute t Sie Se O C O D p

Cron H O wIE

ÜOOZOBE6G2026 062 U O0 VO V; . "T1

d - t

P U Da L A

M s s 4