tragung der Konzession oder einzelner ihrer Theile an eine andere als an eine deutsche Gesellshaft oder an nicht reih8angehörige Einzel- personen ist ausges{hlossen. : :

Auf der anderen Seite sind der Gesellschaft nicht unerhebliche Fr baa gemaht. In einer Zone von 50 km Breite zu jeder

eite der Bahn, dieser entíang laufend, ist die Anlage von Kon- kurrenzunternehmungen ausgeschlossen. Ferner ist der Gesellschaft ein Vorbaurecht auf die von anderen ' Unternehmern etwa beabsichtigte Fortseßung der Hauptlinie oder Herstellung von weigbahnen --eîn- eraumt. Die Gesellshaft genießt Freiheit von Grund- und Ge- äudes\teuern hinsihtlih des Bahnkörpers und aller zum Betriebe der Bahn gehörigen Gebäude und Anlagen. Die übrigen dur die Kon- zession- der Gesellshaft übertragenen Grundflächen sollen in beschränftem Maße von der Grundsteuer befreit sein. Es ist Zollfreiheit für das Bau- und Betriebsmaterial zugestanden. 1

Der für doppelgleisigen Bau und Betrieb der Eisenbahn und ihre künftige Entwickelung erforderlihe Grund und Boden soll, insoweit dem Fiskus des Schußzgebiets die Verfügung darüber zusteht, der Gesellschaft unentgeltlich abgetreten werden; bei anderen Ländereien ift Mitwirkung der Aufsichtsbehörde zur Erzielung möglichst günstigen Erwerbs zugesagt. Außerdem soll, soweit nicht öffentliche Interessen entgegenstehen, der Gesellschaft die unentgeltliche Entnahme von Holz, Bau- und Bettungs material aus dem dem Fiskus gehörigen Gelände a N des Neubaues, der Unterhaltung und Erneuerung der Bahn gestattet sein.

Unter gewissen Auflagen, wie sie sonst bei Landkonzessionen üblich sind, wird der Gesellschaft \{chließlich als Hauptäquivalent das Recht eingeräumt, am Endpunkt der geplanten Eisenbahn ein Areal von 50 000 ha Kronland auszuwählen und den geltenden Bestimmungen gemäß in Besiy zu nehmen. Daneben wird ihr von dem der Verfügung des Fiskus unterstehenden Grund und Boden innerhalb eines sch je 2 km zu beiden Seiten der Bahn ausdehnenden Streifens unentgeltlich das Sea eingeräumt an scchachbrettförmig sch längs der ahn hinziehenden Blöcken von je 5 km Länge und 2 km Tiefe dergestalt, daß an jeder Seite eines Blocks je ein Block von gleiher Größe frei bleibt, insoweit die Aufsihtsbehörde sih niht mit einer anderen Eintheilung einverstanden erklärt. Mitwirkung der Aufsichtsbehörde ist zugesagt {e den Fall, daß es si darum handeln sollte, Abtretung solcher Blôce eitens bereits im Besitz befindlicher Dritter zu erzielen. :

Die Spurweite der Bahn soll mindestens 1 m betragen. (Die SE Ne der Viktoria-Pflanzungsgesellshaft hat eine solche von 60 cm.)

ür den Bau der Bahnlinie ist bei gleichen Preisen deutshes Material zu verwenden. Die O und Inbetriebnahme dèr Bahn muß innerhalb einer Frist von drei Jahren vom Tage der Erlangung der Ba Natel seitens der Gesellschaft erfolgen. („Deutsches Kolonials- att.“

Bremen, 2. Oktober. (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. Dampfer „Trave", n. New York best., 1. Okt. Azoren pass. „Aachen“, v. Brasilien kommend, 1. Okt. v. Lissabon n. Bremen abgeg. „Chemnitz“, n. Baltimore u. Galveston best, Kap Henry passiert. „Kaiserin Maria Theresia“ 1. Okt. v. Cherbourg n. New York abgeg. „Gera“ 1. Okt. y. Genua n. Ost-Asien abgeg. „Main“ n. New York u. Baltimore best., 1. Okt. Lizard passiert. _

— 3. Oktober. (W. T. B.) Dampfer „Dresden“ 1. Okt. v. Bahia n. d. Weser abgeg. „Stuttgart“, v. Australien kommend, 2. Okt. Gibraltar passiert. „Helgoland“, n. d. La Plata best., 2. Okt. Dover passiert. „Aller“, n. New York best., 2. Okt. in Neapel angek. „Bayern“, v. Oft - Asien kommend, 2. Okt. a. d. Weser angek. „Chemnitz“, n. Galveston best, 2. Okt. in Baltimore angek. Aachen“ 1. Okt. Neise v. Lissabon n. Antwerpen fortges. „König Albert“ 1. Okt. Reise v. Neapel n. Genua fortgeseßt.

Hamburg, 3. Oktober. (W. T. B.) Pg P sv go Linie. Dampfer „Moltke“, v. New York n. Hamburg, 3. Okt. Borkum passiert. „Bismarck*, v. Hamburg n. New orf, 3. Okt. Dover passiert. „Columbia“, v. New York n. Hamburg, 3. Okt. Dover passiert. eParthia“, v. Hamburg n. Südbrasilien, 2. Okt. in Antwerpen angek. „Karthago“ 2. Okt. in Para angek. „Valdivia“, v. Hamburg n. Nordbrasilien, 2. Okt. in Para angek. „Nicomedia“, v. New York n. Stettin, 2. Okt. v. Kopenhagen abgeg. „Ambria“ 2. Okt. v. Marseille (Heimreise) abgeg. „Markomannia“, v. St. Thomas n. Hamburg, 2. Okt. in Antwerpen angek. „Georgia“, v. d. Levante n. New York, 2. Okt. v. Gibraltar abgeg. „Granada“, v. Hamburg n. d. La Plata, 2. Okt. v. Montevideo a geg: „Dora Baltea* 1. Okt. v. Montevideo n. Paurs abgeg. „Eitel E v. Hamburg n. Mittelbrasilien,

. Okt. v. Lissabon abgeg. „HPolsatia®, v. Rio de Janeiro n.

Hamburg, 2. Okt. Dungeneß passiert. „Hungaria®* 2. Okt.

Theater.

Königliche Schauspiele. Sonnabend: Opern- baus. 203. Vorstellung. Der Pfeifertag. Heitere Oper in 3 Aufzügen. Dichtung von F. Graf Spork. Musik von Max Scillings. In Scene ejeut vom Ober-Regisseur Droesher. Dirigent: apellmeister R. Strauß. Dekorative Einrichtung vom Ober-Inspektor Brandt. Vor dem 3. Auf- guae Vorspiel: „Von Spielmanns Leid und Lust.“

nfang 7} Uhr.

Schauspielhaus. 196. Vorstellung. Im bunten Rot. Lustspiel in 3 Aufzügen von Franz von Schönthan und Freiherrn von Schliht. In Scene geseßt vom Regisseur Keßler. Anfang 7} Uhr.

Sonntag: OÖpernhauë. Nachmittags 34 Uhr: Hänsel und Gretel. Märchenspiel in 3 Bildern von Engelbert Humperdinckd. Text von Adelheid Wette. — Abends 74 Uhr : 204. Vorstellung. Mignon. Oper in 3 Akten von Ambroise Thomas. Text mit Benutzung des Wolfgang von Goethe'shen Romans eWildelm Meisters Le n von Michel Carró und Jules Barbier, deutsh von Ferdinand Gumbert. Ballet von Paul Taglioni.

Schauspielhaus. 197. Vorstellung. Jm bunten Nockæ. Lusispiel in 3 Aufzügen von Fray bon Ti ngiean und Freiherrn von Schlicht. fang

t.

Neues Opern-Theater. Medea. Trauerspiel in 4 Aufzügen von Franz Grillparzer. Anfang 7} Uhr. Der Billet-Verkauf zu dieser Vorstellung findet täglich im Königlichen Schauspielhause fiatt.

Deutsches Theater. Sonnabend: Nora. Anfang 74 Uhr

Sonntag, Nachmittags 24 Uhr: Die Weber. — Abends 74 Ubr: Es lebe das Leben.

Montag: Die versunkene Gloete.

Messina.

N.(Fr

Ludwig Fulda.

von

Sonntag und

Berliner Theater. Sonnabend: Das Käthchen von Heilbronn.

n {L - * anan — ti T: o

Montag Alt-Heidelberg.

Theater. 0. (Wallner-Theater.)

Sonnabend, Abends s Uhr: Der Tartüfs. Lusi- spiel von Melióre. Frei überseyt von Ludwig

gänger.

e mit

Qula. Hierauf: S{chwank von Molière. Deuts Sonutag, Nachmittags 3 Uhr: Die Braut von Abends §8 Uhr: Hierauf: Der Arzt wider Willen.

Montag, Abends § Uhr: Doktor Klaus. = edrih-WilbelmstädtishesTheater.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Doktor Klaus. Lust- spiel in 5 Akten von Adolph L'Arronge.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Abends §8 Uhr: Doktor Klaus.

Montag, Abends 8 Uhr: Jugend.

Theater des Westens. Kantstr. 12. Sonn-

abend: Volksthümliche Vorstellung zu halben Preisen : Der Zigeunerbaron. Musik von Iohann Strauß. Anfang 7 Sonntag, Nachmittags Martha. — Abends 7 Montag: Der Wa

Lessing-Theater.

Male: Kaltwasser.

Sonntag: Kaltwasser. Montag: Der Heerohme.

Neues Theater. S&iffbauerdamm 4a. Sonn-

abend: Ledige Leute. Sittenkomödie ia 3 Alten Dôcmann.

Sonntag und folgende Tage: Ledige Leute.

Residenz-Theater. Direktion Sigmund Lauten- burg. Sonnabend: Kammerzofe. (Nolly von Bilhaud und

ung. Sonntag, Nathmittags I Uhr: Sein Doppel-

abend: Zum 50, Male: Ex und

Gesang und Tanz in 4 Alien von, Berne | Nach

i Ia Jean Kren

in Oporto angek. „Arabia“, v. Hamburg n. Westindien, 2. Okt. v. Antwerpen abgeg. -- „Cherusfia“, v. Hamburg n. Westindien, 2. Okt. v. Antwerpen E „Alesia*, v. Hamburg n. Ost-Asien, 2. Okt. in pt Said angek. „Segovia“, v. Hamburg n. Ost-Asien, 2. Oft. in Yofohama angek. „Silvia*“ 1. Okt. v. Yokohama (Dee abgeg. „Kiautschou“ 1. Okt. Mittags v. Bremerhaven n. Ost-Asien a

gegangen. Theater und Musik.

Im Königlihen Opernhause geht morgen, Sonnabend, Marx Stillings? heitere Oper „Der Pfeifertag“ zum dritten Mal in Scene. Die Damen Herzog, Hiedler, die Herren Grüning, Hoffmann, Knüpfer und Lieban sind in den Hauptrollen beschäftigt. Kapellmeister Richard Strauß dirigiert. — Die zweiaktige Oper „Das Glocken- spiel“, die zugleih mit dem „Mädchen von Navarra“ am Donnerstag nächster Woche erstmalig aufgeführt wird, ist in den Hauptrollen mit den Damen Goetze, Reinisch, den Herren Sommer, Wittekopf, Krasa und Frank beseßt. Kapellmeister von Strauß dirigiert.

Im Königlichen Schauspielhause wird morgen das Lust- spiel „Jm bunten Nock* von F. von Schönthan und Freiherrn von Schlicht zum ersten Mal wiederholt. — Von Neueinstudierungen sind für die nähste Zeit „Die Ahnfrau“ von Grillparzer und „Klytämnestra“ von Tempeltey in Ausficht genommen. M :

Im Neuen Theater müssen wegen anderweitiger kontraktlicher Verpflichtungen die Aufführungen von Dörmann's Sittenkomödie „Ledige Leute“ Mitte dieses Monats abgebrohen werden. Es wird dann das dreiaktige Schauspiel „Yvette" von Pierre Berton, nah der gleilnamigen Novelle von Guy de Maupassant, deuts von Bolten- Baeckers, aufgeführt werden. :

Im Nesidenz-Theater wird morgen der Shwank „Seine Kammerzofe* (Nelly Rozier) von Bilhaud und Hennequin zum ersten F O Das Stück ist von Sigmund Lautenburg in Scene gesetzt.

Lim Sonntag, Abends 6 Uhr, findet in der Neuen evan- elishen Garnisonkirhe eine „Vesper" statt, bei der die ratoriensängerin Fräulein Gertrud Bischoff und der Violinvirtuose

Herr Walter Habeniht mitwirken werden. Die Orgel spielt der Organist Walther Fischer. Der Eintritt ist frei.

Mannigfaltiges. Berlin, den 3. Oktober 1902.

Ueber die Versendung von Weihnachtspacketen für die Besatzungen S. M. Schiffe im Auslande sind folgende Be- stimmungen getroffen worden :

1) glx die Besaßungen der Schiffe in Ost-Asien können Weih- nachtspackete zur frachtfreien Beförderung bei den Spediteuren Matthias Rhode u. Iörgens in Bremen bis Mitte Oktober 1902 aufgegeben werden. 2) Für die Besaßungen S. M. SS. „Vineta*, „Gazelle“, „Falke“, „Panther“, „Cormoran*, „Wolf*", „Habicht“, „Cyclop*, „Loreley", „Stos{*“ und „Stein“ werden Tpeingit ete jur frachtfreien efôrderung durch die Spediteure atthias

hode u. Co. in Hamburg bis zum 5. November 1902 angenommen. 3) Die Absender von Weihnachtssendungen haben folgende Be- stimmungen zu beahten: a. Die Kosten der Beförderung bis Hamburg oder Bremen tragen die Absender, mit dem Porto muß bei der an- nehmenden Postanstalt auch das Bestellgeld für Bremen bezw. Ham- burg entrichtet werden. b. Es dürfen an jeden Angehörigen der Be- satzung der vorstehend bezeichneten Schiffe Pakete bis zum Höchstgewicht von 10 kg für das einzelne Paket aufgegeben werden. c. Die Verpackung muß in Kisten recht dauerhaft mit äußerer Umhüllung von wes Stoff und mit fester Vershnürung erfolgen. Mangelhaft verpackte Sendungen werden den Absendern auf ihre Kosten zurückgegeben. Sachen, die dem shnellen Verderben unterliegen, zerbrechliche und leiht entzündlihe Sachen, sowie die allgemein von der Postbeförderung ausgeschlossenen Gegenstände dürfen nicht auf- gege n werden, ebensowenig Versendungen mit f elmadbnahme. Die Versendung von Waffen und Munition nach Ost-Asien ist nur statt- haft, wenn durch Bescheinigung einer Reichs- oder deutschen Staatsbehörde nachgewiesen wird, daß die egenstände für Angehörige der deutschen Marine bestimmt sind. Diese Bescheinigun d gegebenenfalls an die Speditionsfirma zu senden. d. Für die Aufschrift der Pakete gilt folgendes Muster:

Absender : Karl Schulze, Wilhelmshaven, Roonstr. 7. An die aren atthias Rhode u. Sörgens

remen für den Matrosen Fr, Schulze an Bord S. M. S. „Hertha“.

Die Adresse is mit deutliher Schrift direkt auf das Paket segen. e Begleit- Adresse muß dieselbe Aufschrift tragen der Abschnitt derselben muß außer einer kurzen Inhaltsangabe de Zusay erhalten: Weihnachtssendung. Zur frahtfreien Be förderung zugelassen. Wünscht Absender die Versicherung der Sendung über , fo muß er ih dieserhalb unter Bereiterklärung zur Erstattung der Versicherungskosten an die Speditionsfirma wender 4) Die Weihnachtssendungen für S. M. SS. „Charlotte“ und „Moltke“ wird die Firma Matthias Rhode u. Co. in Hamburg leihfalls bis zum 5. November 1902 annehmen. Eine frachtfreie

eförderung. dieser Sendungen kann jedoch nicht erfolgen, da zum Transporte der Packete nihtdeutsche Dampfschiffsrhedereien benu werden müssen.

Dem deutschen Konsulat in Manila sind, wie das „D. Kolonial blatt“ berihtet, von der amerikanishen Behörde sieben \chif f, brüchige Eingeborene der Karolinen - Inseln zugeführt worden. Die Leute waren völlig hilflos und wünschten, heimgeschafft zu werden, da die Rülkehr auf ihrem" nicht mehr gebrauhsfähigen Boot nicht möglich war. Das Konsulat hat die Schisfbrüchigen mit den nothwendigen Kleidungsstücken ausgerüstet und fie mir erster E über Singapore und Hongkong nah Hause befördern assen.

Auf der Treptower Sternwarte wird den Besuchern tägli der neue Komet gezeigt. Am Sonntag Nachmittag um 5 und um 7 Uhr spricht der Direktor Archenhold in einem dur zahlreiche Licht- bilder erläuterten Vortrage über das Aussehen und die Bahn des neuen Kometen. i

Von „Kießling’s Berliner Verkehr" ist die Winter- Ausgabe (30 4) erschienen. Die übersichtlich geordneten Eisenbahn- F arplane reichen nicht nur für alle Touren in der Mark Branden-

urg, sondern auch für größere Reisen aus. . Bei den Fahr- plänen der ti: Stu ist die amtlihe Numerierung beibehalten. Die Zahl der Omnibus-Linien hat sich um zwei vermindert; der Fahrplan der Hochbahn, die Droschken- tarife und der Stundenplan der Sehens8würdigkeiten vervollständigen den Inhalt. Der praktisch und gewissenhaft bearbeitete „Kleine Kießling“ nebst seiner die Linie der Hochbahn deutli markierenden Ergänzung „Kießling's Taschenplan von Berlin“ (kleine Ausgabe 20 4, große Ausgabe 30 4) verdient die beste Empfehlung.

Königsberg i. Pr., 3. Oktober. (W. T. B.) Heute früh um 6 Uhr zeigte das Thermometer hier 2 Grad Réaumur unter Null.

SMmalkalden, 3. Oktober. (W. T. B.) Im benachbarten Dorfe Floh entstand gestern Nahmittag ein Feuer, das, von heftigem Ostwinde entfaht, mit großer Schnelligkeit um ih rif. Abends lagen bereits 35 Wohnhäuser und 15 Scheunen in Asche.

Rom, 2. Oktober. (W. T. B.) In Neapel und Um- ebung herrschte ein heftiger Sturm. Das Meer ist stark bewegt. Zwei Uérivnos sind ertrunken. Auf Capri. wurden zwei amen, deren Namen noch nicht festgestellt sind, vom Blitz er- \chlagen. Die Felder der Provinz es haben großen Schaden gelitten. Die Küstentelegraphenstation auf Capri ist dur den Sturm weggerissen worden.

Madrid, 3. Oktober. (W. T. B.) Bei der Entgleisung

eines Postzuges in der Nähe von Granada erlitten gestern f

14 Personen

erlezungen.

(Fortsezung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Der Arzt wider Willen. von F. S. Bierling.

Musik von Anfang 74 Uhr. Der Tartüff. | Schwester

Sonnta

Heimath. Iosef Siegmund und Jul.

Richard Haller. Anfang 74 Uhr.

Trianon-Theater. Friedrih- und Uaiversitättstraße.

Operette in üb Akten. r.

3 Uhr: Zu halben Preisen:

Uhr: Der lustige Krieg.

schmied.

von M.

onnavy.

Konzerte.

Sonnabend: Zum ersten Lustspiel in 3 Aufzügen von

Saal Bechstein. Konzert

Philharmonischen Orchester Birkus Alb.

Anfang 74 Uhr.

ersien Male: Seine zior.) Schwank in 3 Akten neguin.

n h mann. Mr. Î 2 olgende Tage: Tieselde Vor-

Brodrie. ton. Die jugen ra

L

« Dretdenerstraße 72/73. Sonn-

Für die

És

ul. Einödshofer und Max Schmidt. Sonntag und folgende Tage: Er und seine

Nachmittags 3 Uhr: Preisen: Der Pfarrer von Kirchfe

Bentral-Theater. Saunabend: Dies ledige

rau. Operette in 1 Vorspiel und 3 Akten von ilbelm.

Georgenstraße,

y Sonnabend: Die Liebesschaukel, (La Baaculs.) Lustspiel in 4 Akten Anfang §8 Uhr.

Sing-Akademie. Sonnabend, Anfang s Uhr: Klavier-Abend von Max Landow.

Sonnabend, Anfang s Uhr:

von Fred. W. Schalscha (Violi Mitwirkung: Charles Bünte (Klavier). Es

Beethoven-Saal. uinióat Anfang s Uhr: . Kreisgerichts. D Konzert von Edwin Grafse (Violine) mit dem (I. RNebiSeh).

bend, Abends 7 N br d : ; a h ès : High-Lise- Soirée. D 7! Die de Derbenoo, “S “g a

aus dem

Scdol

Schu- Se oe E EeiiC PAE R R Se De i a

8 Herren auf attelten Pferden. “L rfurt Bremgra,

E arun F O

Familien-Nachrichten.

Verlobt: Frl. Agnes von Brauchitshch mit Hrn. Oberleutnant Hans von Haeften (Halensee— Bei kleinen | (Charlottenburg). — Paula Freiin von Richthofen ld. mit Hrn. Oberleutnant Karl Grafen von der Gol — Frl. Friede van Santen van Craenenbroeck r) Hrn. Oberleutnant Bernhard von den Brincken E, z. Zt. Wiesbaden—Megy). — Frl. dildegard ha von Hausen mit Hrn. Leutnant ax von Wittern (Taushwiy—Torgau). — Frl. Gertrud von Bismarck a. d. Hause Döbbelin mit rn. Leutnant Wulf Frhrn. von Nordeck (Döbbelin Stendal—Wahrburg).

Verehelicht: Hr. Hauptmann von Raumer mit rl. Marie Agnes von Schlieben (Liegniy). — . Friy von Bülow-Gr.-!

Musik von

zwischen

öderódorf mit Ilma von Blücher (Oftrowitt). E

Geboren: Ein Sohn: . Paul Frhrn. von und zu Galoffftin-Karikow (Berlin). — Hrn. Oberleutnant Frhrn. von czeck (Thorn). —

. Hans von Winterfeld (Berlin). — Eine chter: Hrn. Oberleutnant Walther von Strube

o (Rawitsch). Gestorben: Hr. Kammerherr Magnus Frhr. von nzkow). — Pr. Medizinalrath a. D. n). — He

Uliencron ( Gustav Reimann (Berl . Professor l (Stuttgart). — Verw.

Dr. med. Albert A or Antonie Jüngli b. Verw. fen berstleutnant . bon Fran a t Emilie von (Königéberg —

Verantwortlicher Redakteur J. V.: Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Soz) in Berlia. Druck der Verlags- Ansialt, Berlin SW., Wilhelmstraße Ne. 32. Sieben Beilagen (ciashliehli§ Börien-Beilage).

(Sprottischdorf bei Sprottau—Saarburg i. Lothr.). f

M 233.

Amllichßes. Deutsches Reich.

Bekanntmachung.

Unter Bezugnahme auf die Bekanntmachung vom 3. Juni 1902 („Reichs-Änzeiger“ vom 7. Juni 1902 Nr. 132) wird zur öffentlihen Kenntniß gebracht, daß j

1) die in der nachstehenden Nachweisung A aufgeführten ausländischen Versiherungsunternehmungen gemäß 8 86 Abs. 2 Nr. 3 des Geseßes über die privaten Versiche- rungsunternehmungen vom 12. Mai 1901 (Reichs-Geseßbl,

S. 139) die in der Nachweisung bezeichneten Hauptbevoll-

Nachweisung A.

Erste Beilage

Berlin, Freitag, den 3. Oktober

mächtigten für das De Rei h bestellt haben und eine Niederlassung innerhalb des Reichsgebiets im Sinne der S8 86, 89 a. a. O. unterhalten;

9) bei den in der Nachweisung A 1 bezeichneten aus- ländishen Versiherungsunternehmungen der dort angegebene Wechsel in der Person des Hauptbevollmächtigten und in der Niederlassung eingetreten ist;

3) die in der Nachweisung B bezeichneten aus- ländishen Versicherungsunternehmungen seit dem Beginne des Jahres - 1902 (zu Nummer 4 der Nach- weisung seit dem 18. März 1902) in Deutschland neue Versicherungsverträge überhaupt oder wenigstens innerhalb der in der Nachweisung besonders be- zeihneten Versicherungszweige - niht mehr ab-

zum Deutschen Reihs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

1902.

\chließen, sondern sich auf die Abwickelung der bis zu dieser Zeit abgeschlossenen Versicherungsverträge beschränken.

Die in den Nachweisungen A und A 1 aufgeführten Unternehmungen sind zur Zeit nur in denjenigen Bundes- staaten zum Geschäftsbetriebe befugt, in denen ihnen eine Befugniß hierzu {hon vor dem 1. Januar 1902 auf Grund des Landesrechts zustand.

__ Mit mehreren Gesellschaften sind die Verhandlungen über die Bestellung des Hauptbevollmächtigten noch nicht zum Ab- \hlu}sse gelangt, weshalb eine spätere Ergänzung dieser Be- kanntmachung vorbehalten bleibt.

Berlin-Charlottenburg, den 29. September 1902.

Das Kaiserliche M für Privatversicherung.

runer.

Name | Sih

Gegenstand | der |

der Unternehmung. | Unternehmung. |

I. Amerika (Vereinigte Staaten

| Equitabls Life Assu- [New York. Lebensversicherung. rance Society of the United States (Equi- tablo, Lebensve!siche- rungsgesellshaft). New-York Life Insu- rance Company (Le- bensversicherungsgesell- | haft „New-York“).

New York.

Î j

Lebensversicherung. | Guido

IT. Belgien.

Compagnie belge d'as- | Brüffel. | Feuerversicherung. | surances générales contre les rieques d’incendise.

| La Garantie

| |

Belge, | Brüssel. | Glasversicherung. |

111. Frankrei ch.

[Le Phónix, compagnie | Lebensversicherung. francaise d’assu- rances sur la vie (Französishe Lebens- versiherungsgesfellschaft Le Phénix“). Compagnis Frangaisse | du Phénix. |

Paris.

| |

Paris.

London. | Feuerversicherung. |

Ï Î

Alliancs Ass8uranc6 | Company Limited.

| Feuerversicherung, | | Transport-

| versicherung ( Wegen | Lebensversicherung

Commercial Union | YSondon. Assurances Company

Limited.

| | siehe Nahweisung B. | | Nr. 2.) .| Excoess InsuranceCom- pany Limited.

Fine Art and General | Insurance Company ' Limited. |

General Life Assu-| rancs Company. |

Guardian Fire and Lise !| Assurancs Company | Limited. f

Patriotic Le) Dublin. | Company. | |

London. | Feuerversicherung. ) in London. |Feuer- und Einbruch-

| Lebensversicherung. Feuerversicherung.

London. _ Co Schröd London. |

V, Oesterreich-Ungarn.

. | „Der Anker*, Gesell-/ Wién. | Lebentversicherung. {haft für Lebens- und

Rentenversicherungen.

| K. K. priv. „Asaicu- razioni Generali“.

Triest. Feuer-, Lebens-, | Einbruchdiebstahbls-, in Glas- und Trandsport- versicherung. „Fonciórs“, Pester Ver- | Budapest.

sicherungsanustalt. portversicherung. in

bevollmächtigter

Justizrath Dr. Karl Gründler, Berlin.

in Berlin.

Gustav Bailliard | Straßburg (Elsaß), in Straßburg (Elsaß).

Eugen NRollet Firma E. Billen & Cie. in M

Albert Huth in Neufreistett (Baden).|

. | Albert Huth i Feuerversitherung. | Wbern De e

1V. Großbritannien und Irland.

Wilhelm Bernhard | Frankfurt (Main), | Bonn in Frankfurt | | (Main). | Albert Wergin in Berlin.

! Bebrend Bleichröder

5 _ Carl Wilhelm [diebstahlsversicherung.|Schröder in Hamburg. Bei demZippe

Carl Wilbelm

August Hermann Brauß in Hamburg.

Feuerversicherung. | Amandus Heinrich | Wilbelm Heins in | Großer Buritah 7. Hamburg.

Graf Stanislaus Hoyos in Lauterbach bei Bolkenhain (Schlesien). Rudolf Lazarus

Unfall- und Trans- | Friedrich Pfeifer |

aupt-

“S S Name Niederlassung

der Unternehm

Gegenstand Haupt- der bevollmächtigter

Unternehmung. | für das Deutsche Reich.

| j

| Niederlassung

für das Deutsche Neich. Janus, Wechselseitige

Lebensversicherungs- anstalt in Wien. K. K. S Lebens-

Berlin W. 8, j i: versicherungêgesell schaft Friedridstraße 59/60 2e; dalat Le ch

| höônirx“. | iener Lebens- und von Nimptsch | |

von).

Rentenversicherungs-

Berlin W. 66, anstalt.

Wilhelmstraße 80a.

20. ! Brand-och Lifförsük- rings - Aktiebolaget | Svea(Feuer-und Lebens- versicherungsafktien-

Broglieplatz 9. gesellschaft Svea).

21.| La Genevoise, Com- pagnie d’assurances

gur la vie.

22. | Schweizerishe Lebens- versiherungs- und Rentenanstalt.

23. | Union suisse, Com-

| pagnie génórale

d’Assurances.

Metz

teh. Domp aß T

Neufreistett (Baden), Landstraße 1.

Allianz, Lebens- und | Rentenverficherungs- aktiendesellschaft.

| | | Neufreistett (Baden), 1. | Landstraße 1.

Neue Mainzer- straße 23. Berlin W. 8, | Französischestraße 43. surance Company Limited (The Lion, | Feuerversicherungsgesell- | schaf) in Ligquida- : tion. Hambur Börsenbrüe 6. Hamburg, lhauses.

Hamburg.

Genf. e Zürich.

Genf.

Wien. | Lebensversicherung. |

Î | | | 9.| The Lion Fire In-| Yondon

\ | ¡Gustav Adolf Iüthe| in Magdeburg.

Wbensversicherung. | Edmund Pokorny | in München.

Lebensversicherung. Magdeburg,

| Breiteweg 232 a. I.

| München, | Widenmayerstr. 7 L.

| | ¡Henry John William| „Behrmann in Hamburg.

| Lebensversicherung. amburg, | Rathhausftr. 19.

V1. Schweden. | Feuerversiherung. | Carl Heinrich | (Wegen Lebensver- | Nicolaus Witten- | sicherung siehe Nach-| becher in Hamburg.“ | weisung B. Nr. 5.) | |

Hamburg, Neueburg 22 Il.

VIIL, Schweiz.

| Moses Bloch | Straßburg (Elsaß), sin Straßburg (Elsaß).| Brandgafsse 10 pt. Lebensverßicherung. Franz Dür | | in Hamburg.

| Glasversihherung.

¡Hamburg 11, Große

| Iohannisftr. 9 Il. Franz Dür |[Hamburz 11, Große

in Hamburg. | Iohannisstr. 9 I1.

Nachweisung A1.

Widerrufen ist die Vollmacht Î Or: | } Adolf Altmann Leipzig, Wind- | in Leipzig. mühlenstr. 22; dafür ist bestellt: Karl Olivier Dreéden, j in Dresden. Christianstr. 12. Feuerversiherung. |7 Widerrufen ist die Vollmacht für | E. Hirn in Strassburg (Elsass), Strassburg (Elsass). Vogesenetr. 16 a. ; : dafür ist bestellt: Heinrih Emil Eduard Rabeler in Hamburg

Hamburg, Ferdinandîtr. 63.

Na eiiuna D

l Hamburg,

er inHamburg.| Bei demZippelbauses. Hamburg,

Brodschrangen 14.

Name

der Unternehmung

Sih Aufgegebener

Versicherungszweig

Hamburg,

Berlin N. 24, Oranienburger- straße 66.

pany Limited. Norwich and

Hambur

Hamburg. Rolandsbrücke 4.

Dretden-Altstadt, Postbezick 1, dns- gafse 24 1L

Brand-och bolaget Svoa. versiche

Dreéden.

Compagnie de Bruxelles assurance à primes contre l’incendis.

Großbritannien und Jrland.

| Commercial Union Assurance Com-

London Insurance Association [ | Star Liso Assurance Society.

LiMöraäkrings (Feuer- und Ledens- rungéafktiengesellshaft Svea.)

B elgien.

Brüssel Das Versicherungsgeshäft in Deutsch-

land überhaupt.

London.

Norwich.

Lebensversicherung (wegen Feuerversiche- | rung 2c. siehe Nachweisung A. Nr. 8) ¡| Das Bersicherungogeschäft in Deutsch- and überhaupt. | Das Versicherungsgeshäft in Deutsch-

land überbaupt (scit dem 18. März 1902).

Accidoent

London

Sch{weden.

Aktie- Gothenburg. | Das Lebensversicherungögeshäft (wegen Feuerversicherung siche Nachweisung A

Nr. 20)

gering

Sezahlter Preis für 1 Doppelzentner nledriglter | héchster tein béchfter [Ati M - „M

A

Verichte von deutschen Fruchtmärkten,

Qualität | mittel | Verkaufte Menge

gut

A Bn

_“

E

Außerdem wurden am Marktiaçe (Spalte ae N. u 4: verkauft Doppelzentner (Preis unbefannt)

Am vorigen Marfttage

Dur§- \@nitts- preis

E

L eeditiit, Verkaufs- preis

wertb J G

15,00 1240 13,50

16,10 : 13,00 13,50

14,00 |

15,50 15,10 15,70 14,50 16,70 15,20 14,70

15,00 | 13,40 | 14,00 16,40 13,00 14,00

14,00

14.40 15,00 14,40 16,70 14,20 14 60 16.49 16 60 14,50 15,00 16,60 —

14,00 14,50 14,40 16,40 14,20 1450 | 16.00 14,50 |