Entsendung eines Ausstellungs \chiffes aus den Ver- einigten Staaten von Amerika nah Ost-Asien u. st. w.

Die Commercial - Oriental - Expedition S will am 15. November 1902 den Dampfer „Oregon“ von Seattle (Washington) aus mit Proben amerikanisher Produkte und Vertretern von Fabri- fanten und Gewerbetreibenden auf eine sech8monatige Reise nah den Märkten Ost-Asiens, Süd-Afrikas, Australiens und den Inseln des Stillen Ozeans entsenden. Die Veranstalter dieses Unternehmens, das von der Handelskammer in Seattle lebhaft unterstüßt wird, hoffen, auf diese Weise neue Märkte für die amerikanischen rodukte zu gewinnen, und erwarten von den betheiligten Interessenten, daß sie den Dampfer in eine große chwimmende Ausstellung verwandeln werden. Den amerikanishen Konsuln der verschiedenen Orte, an den das Schiff anlegen soll, werden der Zweck, das Datum der Ankunft und der Abfahrt der Expedition sowie sonst erforderliche Einzelheiten rehtzeitig mitgetheilt werden, damit sie in geeigneter Weise für das Gelingen des Unternehmens mitzuwirken im stande sind.

Das Zwischendeck des „Oregon“ soll elektris beleuchtet, so voll- fommzn wie möglich zu Ausstellungszwecken hergerihtet und dem Publikum jederzeit zugänglih gemacht werden. Es sollen auch Vor- rihtungen mit an Bord genommen werden, um an Orten, an den schwierige Landungsverhältnisse herrschen, Reisende und Landbewohner vom Schiff nach der Küste und umgekehrt zu befördern. Elektrische Kraft wird den Ausstellern zu Kühlanlagen, zur elektrischen- Beleuch- tung und zum Betriebe von Ventilatoren abgegeben. Für die Reise und den Ausstellungsraum hat jeder Ausfteller 2000 Doll. zu ent- rihten. (Nah The Iron Age.)

Ausfuhr von elektrischen Maschinen und Instrumenten aus den Vereinigten Staaten von Amerika im Fiskal- jahre 1901/1902.

Die Ausfuhr von elektrischen Maschinen und Instrumenten aus den Vereinigten Staaten von Amerika erreichte im isfaljahre 1901/1902 zwar etne bedeutende Dove, ließ indessen bereits die Wirkung der Errichtung von Fabriken für derartige Waaren im Ausélande erkennen, die nah amerikanishem System arbeiten. Die Ausfuhr von elektrisher Maschinerie im Fiskaljahre 1901/1902 betrug dem Werthe na 5 379 746 Doll. gegen 5 812 715 Doll. im Vorjahre, also { Million Dollars weniger, jedoch eine Million Dollars mehr als vor zwei Jahren. Von den ausgeführten elektrishen Maschinen erhielt Großbritannien im Jahre 1901/1902 fast die Hälfte, Britisch- Nord-Amerika über ein Fünftel und British-Australien ziemli ein Neuntel. Ueber die Ausfuhr elektrotehnisher Instrumente einshließlih der Telegraphen- und Telephon-Apparate ließen sich für die Vorjahre Angaben niht liefern, da diese Waaren bisher in der Statistik zur Klasse der wissenschaft- lihen Instrumente gerechnet wurden und erst von 1901/02 ab besonders aufgeführt worden sind. Hierbei ergab \ich, daß von den 5 389 476 Doll., welhe den Ausfuhrwerth jener Hauptklasse im Le 1901/02 darstellen, 3 631759 Doll. auf elektrotechnische Instrumente entfielen. Auch hiervon erhielt England etwa die Hälfte. Die Gesammtautfuhr von elektrishen Maschinen und Jnstrumenten aus der Union im Fiskaljahre 1901/02 bewerthete sich demnach auf ungefähr 9 000 000 Doll. (Nach Electrical World and Engineer.)

Gelegenheit zum Bau einer Gasanstalt oder einer elektrishen Beleuchtungsanlage in Chile.

In Talcahuano (Chile) werden die Werft sowie die zugehörigen Gebäude nebst den Wohnhäusern der Angestellten dur eine besondere, zur Werft gehörige Anlage elektris beleuhtet. Die Stadt selbst, die Eisenbahnstation und die Privathäuser dagegen entbehren dieses Vorzuges. Es bietet sich daseibst — nah Ansicht des dortigen eng- lischen Konsuls — Gelegenheit zur Anlage einer Gasanstalt oder eines Kraftwerks zur Erzeugung elektrischen Lihts. (Nach The Board of Trade Journal.)

Konkurse im Auslande.

Rumänien. E: e T Anmeldung Séhluß E 9 | 9 : j der der C I 1 Handelsgeriht | Name des Falliten | Forderungen | Verifizierung bis am Ploesti Fratir St. & R. | 20. Sept. 27. Sept. Mihailescu 3. Okt. 1902 110. Vfkt. 1902. Buzcu Rosa Teich D G ä Dimitrie o ° Filipescu

Zwangsversteigerungen.

Beim Königlichen Amtsgericht 1 Berlin stand das Grund- tück Invalidenstr. 13, dem Milhpächter Albert Gauert, hier, Mit dem Gebot licb Gutsöbesizer Albert Gebert zu Malchow

gehörig, zur Versteigerung. pon 200 000 M Meistbietender.

Aufgehobene und eingestellte Zwangsversteigerungen.

Nuztungswerth 9800

Aufgehoben wurde das Verfahren, betreffend die Zwangbversteige- rung des Wilb. Pieske "schen Grundstücks, Mirbachstraße 10. — Ein- gestellt wurde das Verfahren, betreffend die Zwangsversteigerung der nachbezeibneten Grundstücke: Chausseestraße 97, dem Kaufmann Wrangelstraße 91, der Frau

M. F. W. Schramm gehörig. Marie Schremmer gehörig.

Tägliche Wagengestellung für Koblen und Koks an der Ruhr und in Oberschlesien.

An ter Rubr sind am 6. d. M. gestellt 15 790, nicht recht-

zeitig gefiellt keine Wagen.

In Oberschlesien find am 6. d. M. gesiellt 6132, nil rechti-

zeitig gefiellt keine Wagen. Berlin, 6. Oktober. In Erwägung,

L. Oktober d. I. in Kraft getretenen G.

jabr mit dem Gewerbesteuerjahr zeitlih zusammentällt,

Rücktfckt darauf, daf die

beiträge für das Geschäftsjahr 1902 noch§ nicht

u erbeben, dabin erweitert, daß für das

aufende Rechnungsjahr

ftcuer 1903

die Gemeinden gleichzeitig mit der Einziehung der ftaatli Gewerbesteuer für das 1V. Kalendervierteljahr 1902 erfolgen.

= Nah dem Bericht der Westafrikanischen Pflanzungss Berlin und Victoria (Kamerun), über das Jahr 1901 beichftigte die Pflanzungs-Abiheilung durtch- s{nittlich vierzehn, die Handels-Abtheilung sechs und die Feldbahn- Abtheilung fünf Europäer, deren Gehalt zwischen 3000 und 55060 M Der Wechsel der Beamten stellte sh im Betricbsjahre auf ca. 20°/% gegen 50/5 im fundbeitlichen und den

Gesellschaft Victoria”

bei freier Wobnung und Bedienung \{wankte.

Vorjahre und 80% 1899 ic Ver grofzn, tanken. l machte weitere Fortschritte, dank der durch die hafcnen Möglichkeit, den Arbeitern in den F theitslchn zu angemessenen Preiscn Waaren zut Verfügung Es arbeiteten nah dem Bericht in allen Abtheil 1400 Neger, welche der Gesellschaft in dea leyten

Besserung der tnisse sei in erster Linie der Chinia-Prophrlaxe

daß nah § 14 der am eschâftsordnung das Rechnungs- sowie mit Einziehung der Handelskammer - erfolgen konnte, wird, wie die Hantelékammer zu Berlin mittheilt, der Beschluß vom 13. Juni 1902, für das laufende Kalenderjahr 3} 9% der Gewerbe- is zum 31. März 5% der Gewerbestleuer als Handels- fammerbeitrag ethoben wird. Die Erhebung der Beiträge wird dur veranlagten

im Laufe der Jahre urbar gemachten Landstrecken a ver- Die bereits im Vorjahre eingetretene Besserung der Arbeiter- ndels-Abideilorg orcien für ihren zu stellen. usammen ctra bren durchichnitt-

Bd S0 ees ARE u. Zahr Taschen. Dun! ry tung grô [res anfenhäuser, successive Anpflanzung von ca. ananen, s größerung der Arbeiterhäuser 2c. glaubt die Gesellschaft in der Besse- rung der Lage ihrer Arbeiter gegen das Vorjahr abermals einen Sgritt vorwärts gethan zu haben. Die Pflanzungen haben sich nah dem Bericht durhweg befriedigend entwickelt. Der Anbau .des ijen Küstenstreifens des Pflanzungsgebiets von dem Botanischen Garten an bis zur Bibundi-Pflanzung wurde vollendet und vielfah ganz vor- züglihes Gelände erschlossen. Neu gepflanzt wurden 57 000 Bäume. Am Jahresende waren ca. 1200 ha Land in Kultur genommen. Neben 500 000 Kakaobäumen (1896: ca. 8000) mit einer Ernte von 1041 Sâden à 50 kg (1898: 69, 1900: 230) ftanden einige hundert Kixia-Bäume und die oben erwähnten 800 000 Bananen. Abgesehen davon, daß das Saatgut der Neupflanzungen aus den Beständen gedeckt und an andere Pflanzungen abgegeben werden konnte, wurden 1041 Sack Kakao auf den Markt gebraht, welhe nach Abzug von Erntekosten, Fracht, Assekuranz 2c. einen Gewinn von 46 113,06 M ließen, gegen 13 825,60 im Vorjahre. Der Marktpreis des Kaïaos war im ganzen Geschäftsjahre flau, sodaß nur ein Durhschnittserlös von 112 46 gegen 133,50 M. per 100 kg i. V. zu erzielen war. Die Gesellschaft besißt Faktoreien in Victoria, Buea, Molyko und Bali. Leßtere Faktorei war wegen Erkrankung des Leiters einige Monate außer Betrieb, soll aber im laufenden Jahre durch Herrn Steinhausen persönlih wieder eingerihtet werden. Die Gesellschaft spriht erneut den Wunsch aus, daß ihre tropishen Plantagenprodukte von Eingangszöllen in Deutsch- land befreit werden und alle Gegenstände für die Pflanzungen und den Unterhalt der Arbeiter zollfrei nah Kamerun eingeführt werden dürfen. Durch eine Ermäßigung wenigstens des Kakaozolles würde der Kakaoverbrauh in Deutschland zweifelsohne gefördert und dieses gesunde Produkt auch dem kleinen Manne zugänglih werden. Das, wie der Bericht es bezeihnet, mörderishe Klima, welches im Anfange eine große Anzahl von Beamten dahinraffte oder zur Heimreise zwang, war der Entwickelung hinderlich und vereitelte die Absicht, eine Dann von über 1 Million Kakaobäumen mit dem vorhandenen apital zu schaffen. Zum Ausbau des an der Ostgrenze des gesell- schaftlichen Gebiets von über 2000 ha tiefgründigen und steinarmen Landes hat der Aufsichtsrath die Aufnahme einer Hypothek in Höhe von einer Million Mark genehmigt, welche durch Ausgabe von Obligationen beschafft worden ist. Die Bepflanzung dieses Landes mit ca. 1 Million Bäumen werde voraussihtlich innerhalb der nächsten zehn Jahre möglih sein. Mit Rücksicht darauf, daß diese 2000 ha tiefer im Innern liegen, ershien es nothwendig, zur Ersparung der großen Transportkosten die ursprünglich nur bis Limbe geplante Feld- bahn auszubauen und eine besondere Feldbahn-Abtheilung zu schaffen, um das oben erwähnte Land für die Gesellschaft zugänglich zu machen. Die Kosten dieser ca. 60 km langen, mit einer Spurweite von 60 ecm gebauten Bahn werden verhältnißmäßig keine übermäßig theuren, da es gelungen sei, im Dezember 1901, in einem Augenblick des größten wirthschaftlihen Tiefpunktes, das gesammte Material zu billigen Preisen abzuschließen. — Der nah Abschreibungen und nah L des Verlustes pro 1900 verbleibende Gewinn von M 60515,44 i

auf neue Nechnung vorzutragen. : 7

— Die „Helios Elektrizitäts-Aktiengesellschaft" Cöln beruft, wie „W. T. B." meldet, auf den 28. Oktober eine ordentliche Generalversammlung ein, in der zugleich auch über die Neorganisation der Gesellschaft Beschluß gefaßt werden soll. Der vorliegende Plan sieht zunächst den Erwerb von 1250 000 K Aktien vor, welche im Besiß der Aktiengesellshaft für Elektrizitäts-Anlagen sind, im Umtausch gegen die Elektrizitätswerke in Reichenbach i: Schles. Die erforderlichen Geldmittel sollen dadurch beshaffflt werden, daß von den verbleibenden 18 750 Aktien zu 1000 #6 zwei Fünftel gleich 7500 Stück in 6°/oige Vorzugs-Aktien mit dem Nennwerthe von 1500 A mit Nachbezugs- recht und mit dem Rechte auf vorzugsweise Befriedigung im Falle der Auflösung der Gesellschaft umgewandelt werden. Des weiteren werden 834 Vorzugs-Aktien zu je 1500 Æ auêsgegeben zum Zwecke der Erwerbung derjenigen Aktien der drei Elektrizitätêwerke in Thorn, Landsberg, Altona - Blankenese, die nicht im Besiße der Gesell- schaft sind. Auf diese Weise sollen die Betriebsgarantien, welche die Gesellshaft den drei Werken gegenüber übernommen hat, ihre Erledigung finden. Diejenigen Aktien, welche niht in Vorzugs-Aktien umgewandelt werden, sollen eine Zu- sammenlegung im Verhältniß von 4 : 1 erfahren. Dur die Schaffung von Vorzugs-Aktien und die Zusammenlegung soll der in der Bilanz freiwerdende Betrag von etwa 13,3 Millionen Mark zunächst zur Beseitigung der nunmebr 8,8 Millionen betragen- den Unterbilanz, der Rest zu weiteren Abschreibungen und zu Nück- stellungen verwendet werden. Mit den Banquiers der Gesellschaft sind Vereinbarungen getroffen worden, wonach die Banks{huld von 9,2 Millionen theils durch Baarzahlungen, tbeils durh Hingabe von Wertben auf 7 Millionen rermindert wird. In dieser Höhe wird der Kredit auf die Dauer von fünf Jahren gebunden mit der Maßgabe, daß na drei Iabren vom 1. Januar 1903 ab zwei Millionen zurück- gezablt werden :nüssen. Die Rechte der Inhaber von Schuldverschrei- bungen sollen nicht berührt werden. Die Zustimmung der Obli- gationäre soll jedoch zu tem mit den Banquiers der Gesellschaft abge- \{lossenen Abkommen cingeholt werden. Außerdem sollen sie auf das ibnen zustehende Recht verzichten, wegen der Zusammenlegung des Kapitals sofortige Befriedigung oder Sicherstellung verlangen zu dürfen. Zur Beschlußfassung über diese bciden Punkte werden Ver- sammlungen der Inhaber von Schuldverschreibungen auf den 29. Ok- tober cinberufen.

— Ueber die gestrige Versammlung der Mitglieder der „Rheinau- Gesellschaft m. b. H.* meldet laut einem Bericht des „W. T. B.“ die „Neue Badiscke Landeszeitung“, daß der Gesellshaftêävertrag nah verschiedenen Richtungen hin durch Aufnahme neuer Be- stimmungen ergänzt wurde. Jnébesondere wurde festgeseyt, daß in Zukunft nur zwei Geschäftsführer gemeinsam zeichnen sollen Gleichzeitig wurde ein Aufsichtsrath ernannt und die Lage der Verbältnisse der Gesellshaft dargelegt. Ferner wurde festgestellt, daß: cine vitale Schädigung der Geschäftsinteressen durch die Manipvulationen des verhafteten Direktors Böhm nicht statt- gefunden habe. Es wurde der Erwartung Ausdruck gegeben, daß dic Abwickelungen einen, die Interessen der Inhaber der Stammantheile nicht zu sebr \hädigenden Verlauf nehmen möchten.

— Nat den „Hamburger Nachribten“ bat, wie „W. T. B.“ meldet, der Morgantrust bisher über die Preise der Ueberfahrt uberhaupt nit verhandelt. In Betreff der Holland-Amerika-Linie theilt tas Blatt mit, daß die Linie endea dem Trust einverleibt sei.

Laut Meldung des „W. T. B.* betrug der Ausweis der Oesterr. Südbahn vom 1.—30. September 9 722 333 Kronen (181 709 Kronen mehr als i. V.).

London, 6. Oktober. (W. T. B.) Aus Newcaslle wird tele- grapbiert: An der hiesigen Kohblenbêörse wurden heute Nachmittag 100000 st Koblen verkauft, die für Amerika wegen des infolge des Grubenarbeiterstrifes dort berrihenten Koblenmangels bestimmt sind

Madrid, 6. Oktober. (W. T. B.) Die Angelegenheit der Gründung von Tochteranstalten der Bank von Spanien in ris und London ist in einer Konferenz, welche pevern wischen dem Jouverneur der Bank von Spanien und dem FinänyMinister statt- fand, vollständig geordnet worden. In dieser Woche wird cine Vér- sammlung zur Bildung des Goldsvndikats stattfinden.

Kursberiéhte von den Fondsmärkten.

Hamburg, 6. Oktober. (ŒW. T. B.) Gold in Barren pr. ogt. t. 2784 Gd. Silber in Barren für das Kilogr. 70,00 Br., 6950 Gd.

Wien, 7. Oktober,10 Uhr 50 Min. Vorm. (W. T. B.) Ungar. Kredit-Aktien 721,00 Kredit-Aktien 681,25, Franzosen 710 25, Lombarden 79,00, 4650, Desierr. te 100 75, 4% Goldrente 120,00, Oefterr. Kronen - Anleihe 9990, Ungar. en-Anleihe 97,60, Marknoten 117,10, Bankverein 456,00, Länderbank 395.50, Buschtierader Lite. B. Aktien —,—, Türklihe Locje 113,00, Brüxer ——, Alpine Montan 370,00.

Kons. 935/15, Playdiskont 33/3, Silber 23/16. — Pfd. Sterl.

London, 6. Oktober. (W. T. B.) (Sl

0j B A 120 65 *Paris, 6. Oktober. (Sluß.) (W. T. B.) 30/6 Franz. R,

100,07. Suezkanal-Aktien 3865. id, 6. Oktober. (W. T. B.) Wesel auf Paris 33,30. Madr ober. ( ) edel f “e

Lissabon, 6. Oktober. (W. T. [dagio 263.

A York, 6. Oktober. (Schluß.) (W. T. B.) Die Banken gele weitere Aufforderungen an thre Kundschaft, die gewährten Darlehen zurüczuzahlen. Es wurden daher fast während der ganzen Börse Positionslösungen vorgenommen. Eisenbahnen, deren Haupt. eshäft in der Verfrahtung von Mais und Baumwolle besteht, litten besonders unter den Va Ie Nachrichten über die Ernte. Kurse bei Börsenschluß nachgebend. Enno 980 000 Stück. Geld auf 24 Stund. Dur(hschn.-Zinsrate 10, do. Zinsrate für letztes Darlehn des Tages 8, Wechsel auf London (60 Tage) 4,83,50, Cable Transfers 4,87 00, Silber Commercial Bars #07/s. Tendenz für Geld: Fest. h is, De Janeiro, 6. Oktober. (W. T. B.) Wechsel auf ondon 12.

Kursberichte von den Waarenmärkten.

Essener Börse vom 6. Oktober. (Amtlicher Kursberickt.) Kohlen, Koks und Briquets. (Preisnotierungen der Syndikate im Ober-Bergamtsbezirk Dortmund für die Tonne ab Werk.) 1. Gas- und Flammfkohle: a. Gasförderkohle 11,00—12,50 #, b. Gas- flammförderkohle 9,75—11,00 Æ, c. Flammförderkohle 9,25 bis 10,00 Æ, d. Stüdfoble 13,25—14,50 A, e. Halbgesiebte 12,50 bis 13,25 #4, f. Nußkohle gew. Korn I und IIl 12,50—13,50 4, do. do. IIT 11,25—12,00 MÆ, do. do. IV 9,75—10,75 Æ, g. Nußs rusfohle 0—20/30 mm 6,50—8,00 Æ, do. 0—50/60 mm 8,00 bis 9,00 M, h. Gruskohle 4,50—6,75 M; II. Fettkohle: a. Förderkoble 9,00—9,75 Æ, b. Bestmelierte Kohle 10,75—11,75 4, c. Stückkoble 12,75—13,75 Æ, d. Nußkoble gew. Korn I und TI 12,75—13,75 M, do. do. III 11,00—12,00 M, do. do. IV 9,75 bis 10,75 M, e. Rofsfohle 9,50—10,00 Æ; III. Magere Kohle: a. Förderkfohle 8,00—9,00 Æ, b. do. melierte 10,00—10,50 M, c. do. aufgebesserte, je nah dem Stücfgehalt 11,00—12,50 4, d. Stüd- fohle 13,00— 14,50 M, e. Anthracit Nuß Korn I 17,50—19,00 4, do. do. II 19,50—23,00 Æ, f. Fördergrus 7,00—8,00 Æ#, g. Grus- foble unter 10 mm 5,00—6,25 Æ; IV. Koks: a. oGofentots 15,00 Æ, b. Gießereikofs 17,00—18,00 Æ, c. Brehkoks I und Il 18,00—19,00 ; V. Briquets: Briquets je nah Qualität 11,00 bis 14,00 A4 — Ruhige Marktlage bei größerer Nachfrage nah Hauébrandkohlen. — Nächste Börsenversammlung findet am Montag, den 13. Oktober 1902, Nachmittags 4 Uhr, im „Berliner Hof“, Hotel Hartmann, statt.

Berlin, 6. Oktober. Marktpreise nach Ermittelungen des Königlichen P ELRaE, (Höchste und niedrigste Preise ) Per Doppel-Frt, für: eizen, gute Sorte+t) 15,20 M; 15,60 A — Weizen, Mittel-Sorte f) 15,12 X; 15,08 4 — Weizen, geringe Sorte {) 15,04 MÆ; 15,00 A — Roggen, gute Sorte }) 13,75 A; 13,73 M — Roggen, Mittel-Sorte f) 13,71 M; 13,69 M — Roggen, geringe Sorte f) 13,67 Æ; 13,65 Æ — Futtergerste, gute Sorte *) 14,40 4; 13,60 & — Futtergerste, Mittel-Sorte 13,50 A; 12,80 A — uttergerste, geringe Sorte 12,70 M; 12,00 A — Hafer, gute orte*) 17,20 A; 15,90 A — Hafer, Mittel-Sorte 15,80 4; 14,60 K — Hafer, geringe Sorte 14,50 (4; 13,30 A — Richtstroh —— 4; —— M — Heu —— Æ; —,— h — Erbsen, gelbe, ¡um Kochen 40,00 #4; 25,00 A — Speisebohnen weiße 50,00 d; 20,00 «e — Linsen 60,00 Æ; 20,00 & — Kartoffeln 6,00 4: 4,00 A — Rindfleish von der Keule 1 kg 1,80 X; 1,20 M — dito Bauthfleish 1 kg 1,50 #4; 1,20 # — Schweinefleisch 1 1,80 4; 1,30 & — Ralbfleish 1 kg 1,80 4; 1,20 K — Ha fleish 1 kg 1,80 A; 1,20 A — Butter 1 kg 2,60 M Eier 60 Stück 4,80 4; 3,00 K — Karpfen 1 kg 2,20 — Aale 1 kg 2,60 X; 1,20 A — Zander 1 kg 2,80 -— Eee 1 kg 2,40 M; 1,40 Æ — 3 arsche 1 kg 1,80 — Sdghleie 1 kg 3,20 M; 1,40 A — Bleie 1 kg 1,40 — Krebse 60 Stück 16,00 X; 2,50 +) Ab Bahn und frei Müble. *) Frei Wagen und ab Bahn.

Magdeburg, 7. Oktober. (W. T. B.) Zuckerberihcht. Korn- ¡zuckdcer 889% o. S. 7,90—8,10, NaWprodukte 75 9/9 ohne Sack 5,75 dis 6,05. Stimmung : Stetig. Krystallzucker 1. m. S. 28, Brotraffinade 1. o. Fas 28,45. Gemablene Raffinade m. Sad 28,20. Gemablene Melis mit Sack 27,70. Stimmung —. Rob- mcker 1. Produkt Transito f. a. B. Hamburg pr. Oktober 13,30 Gd, 1440 Br., —,— bez., pr. November 14,40 Gd., 14 50 Br., pr. De- zember 14,55 Gd., 14,60 Br., —,— bez., pr. Januar-März 14,80 Ed, 14 95 Br., bez., pr. Mai 15,20 Gd., 15,25 Br., 15,224 bez

Stimmung: Ruhig. (W. T. B.) Rüböl loko 56,00, per

Cöôln, 6. Oktober.

e Bremen, 4 Dlibir. (D.LT. D). (Ult) Gaul remen, b. ober. . T. B. u A

sehr fest, Oktober-Lieferung 55 4, Doppel - Eimer } Qm

'

55 ,

Speck fest. Short loko — A, Short clear —, t cAlladung

—, extra lang —. Kaffee fest. Baumwolle ruhig. Uppland middl. loko 46} A.

Hamburg, 6. Oktober. (W. T. B.) Petroleum fietiz

Standard white loko 6,60.

Hamburg, 7. Oktober. (W. T. B.) Kaffee. Gee beriht.) Good average Santos per Oktober 31, per De 31}, per März 32}, per Mai 323. Schleppend. — Zutcker- markt. (Vormittagsbericht.) RNüben-Robzudcker L. dukt Basis 88% Rendement neue Usance, frei an per Of- tober 14,45, ver November 14,50, per Dezember 14,55, per März 15,00, per Mai 15,20, per August 15,55. Behauptet.

Budapest, 6. Oktober. (W. T. B.) Kohlraps pr. Augrî

11,95 Gd., 12,05 Br. London, 6. Oktober. (W. T. B.) 969; Rerezeene [oko Î Oftober 7 sh. & d. Stetig,

nominell. Rüben-Robzudcker

London, 6. Oktober. (W. T. B.) (S@&luß.) Chile-Kupfer 52, per 3 Monat 52%.

Liverpool, 6. Oktober. (W.T. B.) Baumwolle. Umsah 10 000 B., davon für Spekulation und Éxport 1000 B. Tendenz: L Amerikan. good ordinary Lieferungen: Ruhig. Oktober 4,68 Verkäuferpreis, Oktober-November 4,63 do., November-Dezembet 461 do, Dezember-Januar 4,60 do., Januar-Februar 4,59 Kinser-

preis, Februar-März 4,59 Verkäuferpreis, März-April 4,58 Küusct preis, „Mai 4,58 do., Mai-Juni 4,58 d. h. Glasgow, 6. Oktober. (W. T. B) (Slß) Noheisen Mixed numbers warrants 58 h. 14 d. sh. n d. Paris, 6. Oktober. (W. T. B.) Rohzucket

ruhiger. Nr. 3. für 100 kg pr. Oft m A d B.) Bancazinn 68 mier # d c o b h Java-Kaffee good ordinary 35, ( ) t Antwerpen, 6. Oktober. (W. T. B.) Petroleum. ( N L H A -, s over. . E Oktober 134,00. m G

fk 6 h New A port V (W. T. B.) CRERES Bars

do. für aù, E reien Gia, wbite (a Men In v ia pl

behauptet, 88 °/) neue Kondition 19—19. as. fest, dio ober 23%, pr. Nov. 234, pr.

zum Deutschen Reihs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger. 1902.

Wetterberiht vom 7. Oktober 1902, 8 Uhr Vormittags.

e 236.

Verkehrs-Anstalten.

Der Eisenbabnbetrieb in den Vereinigten Staaten von Amerika zu Ende des Fiskaljahrs 1900/01.

Nach den amtlichen ftatistishen Berichten betrug, wie in den „Nathrichten für Handel und Industrie“ mitgetheilt wird, die Ge- fammtlänge aller von den Eisenbahnen der Vereinigten Staaten befahrenen Strecken Ende Juni 1901 197 237 englische Meilen. Während tes Jahres 19C0/01 hatte sih die Länge der Strecken um 3891 Meilen vergrößert. An dieser Zunahme waren 16 Staaten und Territorien mit je mebr als 100 Meilen betheiligt. Unter Berück- sichtigung sämmtlicher Gleisanlagen, d. h. der 2., 3. und 4. Gleise, der Nebengleise u. \. w, belief sich der - gesammte den Bahnen zur Verfügung stehende Schienenweg auf 265 366 Meilen. 2057 Gesell- schaften waren an den Eisenbahnunternehmungen betheiligt.

Ende Juni 1901 waren 39 184 Lokomotiven oder 1921 mehr als im vorhergehenden Jahre im Betrieb. Dem Personenverkehr dienten 10 184 Stück, dem Frachtverkehr 22839, für den Rangier- verkehr waren 5559 sowie noch 602 andere Lokomotiven vorhanden. Die gesammte Wagenzahl ftellte sich am 30. Juni 1901 ‘auf 1 550 833 Stück. Während tes Jahres 1900/01 waren 99 995 neue Wagen eingestellt worden; es waren 35969 Personenwagen und 1464 328 Güterwagen im Betriebe und außerdem noch 50536 dem Dienste der Eisenbahnen allein dienende Wagen. Unter diesen Ge- sammtsummen sind Wagen, welhe niht den Eisenbahngesellschaften gehören, nicht mitgezählt.

Fast alle Lokomotiven, sowohl die für den Personen- wie für den Frachtverkehr bestimmten, sowie fast sämmtliche Personen- Fisen- bahnwagen waren mit Bremsen versehen, während 899% von den Lokomotiven für den Güterverkehr auch mit automatischen Kuppe- [ungen aurgertet waren. „Bei den übrigen Lokomotiven war eine derartige ppelung verhältnißmäßig seltener angebraht. Von den Güterwagen batten 1071 758 Bremsen, während 1434 075 Wagen mit automatishen Kuppelungen versehen waren. hatten sämmtlih solhe Kuppelungsvorrihtungen.

Die Anzahl der Angestellten aller Bahnen belief sich am 30. Juni 1901 auf 1071 169. Während des Jahres wurden 53 516 Beamte angestellt. An Gehältern und Löhnen wurden 610 713 701 Dollar gezahlt, gegen das Vorjahr 33 448 860 Doll. mehr.

Das Gesammtkapital der Bahnen in Höhe von 11 688 177 991 Doll. bestand aus 4 475 439 721 Doll. Stammkapital, 1331 157 383 Doll. Reservefonds und 5 881 580 887 Doll. Betriebs- kapital. Die Brutto-Einnahmen betrugen 1588 526 037 Doll. ; egen das Vorjahr waren sie um 101 481 223 Doll. größer. Die etriebsunkosten bezifferten sich auf 1030 397 270 Doll. ; das bedeutet eine Zunahme von 68 968 759 Doll. Hiernah betrugen die Netto-Einnahmen 558 128 767 Doll. oder 32 512 464 Doll. ee al M Soria L dor fr. E ser zur Bil- ung von erven ügbare oertra ellte ' au 241 511 317 Doll. E N n i _ Während des Jahres 1900/01 wurden im Bahnbetrieb 8455 Per- sonen getödtet. und 53339 verleßt. Von den Getödteten waren 282 Fassagiere, 2675 Eisenbahnangestellte und 5498 andere Personen. Die Anzahl der verleßten Passagiere belief sih auf 4988 die der Angestellten auf 41 142, und von anderen Perfonen wurden 7209 Ee Die Mehrzabl ter den leytgenannten Personen zu- frlohenen Inglüdéfälle wurde durch unerlaubtes Betreten der Gleise beigeführt, ein großer Prozentsaß der Unfälle ereignete sih auch an den Bahnübergängen.

Die Personenwagen

L, Eulersußun -Sachen. 2. Aufgebote, Verlust- und FundfaBen, ustellungen u. dergl 3. Unfall- und Invaliditäts- 2c. Versicherung.

4. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2c.

5. Verloosung 2c. von Werthpapieren.

1) Untersuhungs-Sathen.

[54295] Steckbriefs-Erledigung.

Der unter dem 24. März 1885 binter den Feilen- bauergesellen und Hühneraugenoperateur Carl Ja- worsfi, geboren am 31. März 1846 zu Königsberg, in den Akten J. I1C. 140. 85 erlassene Steckbrief ut erledigt.

Berlin, den 2. Oktober 1902.

Königliche Staatsanwaltschaft [. [54293] Verfügung.

Verfügung In der Untersucbungêösache gegen den Muskelier der Reserve Josef Väßler vom Bezirks-Kommando enburg, groren am 1. Dezember 1876 zu Kivpen- beim, Amt Ettenheim, Baden, wegen Fahnenflucht, wird auf Grund der §8 69 ff. des Militär-Straf- griebuhs sowie der §§ 356, 380 der Militär-Straf-

[54248]

gericht8ord j â ” | geshof, Zimmer Nr. 8, versteigert werden. Das | * 95) Po z 2. y Äibtie fung der Beschuldigte hierdurch für fahnen Gru of, J ist zur Grundsteuer A t veranlagt. Es s FéSerl, Dorothea, nun verebelichte Wilgerte Etat i. Els., den 2. Oktober 1902. n der Pes Ene Dee 587 bei einem | haben das ‘Aufgebot Geri 9. Division. rlichen Nuyungêwerth von 20280 „A mit cinem ‘ j A aao ‘ Der Gerichtäbece E E udck, Jahredbetrage von 792 M zur Gebäudesteuer ver- | Mean E 09 LLA N O Schubert Kriegsgerichtêrath. anlagt. Der Versteigerungêvermerk ist am 11. August | j

S Veschlagnahme-Verfü fügung.

an dan N i j L | ad 2 des Anledenéscheins des Augéburger Lotterie-

Bernhard Richard Hago Delbig, geb. am 4. April | Kénialihes Amtsgericht 1. Abtbeilung 87. | anlehens über 7 Fl. Serie 1492 Nr. 42,

1878 in Brotterote malfalden, zuleyt unter i, - — ad 3 des Anlebensscheins des Augsburger Lotterie-

Kontrole des Bezirks - Kommandos Borna, wegen [54245] : anlehens über 7 FL. Serie 1009 Nr. 80,

Fabnenfluht, wird auf Grund der §8 69 ff. des | „„D28 Kal. Amféögericht Augöburg hat unterm | ad 4 der Anlebensscheine des Augsburger Lotterie- litär-Strafgesezbuchs sowie der §8 356, 360 ter | “; September 1902 folgendes Aufgebot erlassen: | anlebens über 7 Fl. Serie 1353 Nr. 70 und Serie

Militär-Strafgeridtéordnung der Beschuldigte dbier- für fabnenflüchtig erklärt und sein im Deutschen befindliches Vermögen mit Beschlag belegt.

ace daia den 4 Oftober 1902

(54234) Sächsi 8 Gericht der 2. Division. Nr. 24 5) Escbenlo

entlafsenen Musketier Hermann Wagner zus Arn- Fade wegen 1 Sabaenfi gunter dem 20 Revember es d agnabmeverfüzung und Fahbnen-

biert c i Erf aw De T sragenommen

Gericht ision.

Die unterm. 21. i 1902 ". i fataiagnahine in L V O —_ teen aQligen agner Dochtermann 4 26 —

demáß & xe Reichs-Avz. u. 24. Juni 1902 if

M.-St -G.-O. Eiutt s. O Reben worden. Gericht der 26. Division.

Nafssenfels,

eringerau,

1902 in das Grundduch eingetragen. Berlin, den 24. Septem

Nachbenannte Antragsteller, und zwar : 1) Imme, Leopold 2) Kunz, Berth., Maler in München, 3) Lautenbacder, Joseph, Juwelier in München, | auf 4) Lotter, Heinri, Kaufmann in Augsburg, L uon r, Iotann, Kaufmann in Augsburg. e. der Die gegen deu qur Disposition der Ersa gbeböcden p C Un U die Rechtsznwälte Reinhold & Sand | 6) Fréblich, Johann, Oekonom in Höchsiatt a. D., | nosseni 7) , Walburga, Schuhmaersehefrau in :

meinde Bernbeuern, j

12) Kirichaer, Jos. Karl. Gutspüchter i G | 13) Mair, Bee Scha pächter in Treitendorf, |

Zweite Beilage

Berlin, Dienstag, den 7. Oktober

Einrichtung einer neuen Dampferverbindun wischen Canada und der Kapkolonie. Cos

Die canadishe Regierung hat mit den Firmen Elder, Dempfter u. Co. (Furnef}s), Witby u. Co. Ltd. und der Allanlinie einen Kontrakt abgeschlossen über den Betrieb einer Dampferlinie von Montreal nach Kapstadt und verschiedenen anderen noch zu be- stimmenden südafrikanishen Häfen. Die Schiffe sollen mit Gefrier- maschinen ausgerüstet werden, und monatli soll ein Dampfer von Montreal abgelassen werden, der- erste davon am 18. Oftober d. I. Die Regierung hat die Verbindung eingerihtet in der Erwartung, daß sie zur Hebung des Handels zwischen Canada und Süd-Afrika dienen und so ter canadishen Industrie die Antheilnahme an dem vorausfichtlißen kommerziellen Aufschwunge der südafrikanischen Kolonien erleichtern soll. Jn den Vereinigten Staaten nimmt man an, daß die canadische Regierung der neuen Linie kleine Subsidien zahlt.

Das Angebot zur A der festen Dampferverbindung war auf die Ausschreibung der canadischen Regierung hin von den drei genannten Firmen gemeinschaftlich eingereiht worden. (Nah The Journal of Commerce and Commercial Bulletin.)

Bremen, 6. Oktober. (W. T. B.) Norddeut\chGer Llovd. Dampfer „Breélau", v. Galveston kommend, 5. Oft. Dee passiert „Koblenz*, v. Havana kommend, 5. Okt. Dover passiert. „Lahn“ 5. Okt. v. Gibraltar n. Genua abgeg. „Aller“ 5. Okt. v Gibraltar n. New York abgeg. „Hohenzollern“ 5. Okt. v. New York in Bremerhaven angek. „Königin Luise“, n. Australien best., 5. Okt. in Genua angek. LNENNen A Tes feme 5. (da in Diego anaer „Chemnitz“

; . v. Baltimore n. Galveston abgeg. „Prinzeß Irene“, v. Oft- Asien kommend, 5. Okt. in Aden angekommen. !

— 7. Oktober. (W. T. B.) Dampfer „Erlangen“, n. Brasilien, 5. Okt. in Antwerpen angek. „Stuttgart“ 6. Oft. Reise v. Sout- bampton n. Antwerpen fortges.

! „König Albert“ 6. Okt. Neise v. Gibraltar n. New York fortges. „Stettin“, v. Australien, ee

in Singapore angek. „Helgoland' 6. Okt. Reise v. Vigo n. La Plat fortges. „Freiburg“, v. Ost-Asien“, 6. Oft. in Dougtona Mao „Weimar“, v. Australien, 6. Okt. in Aden angek. „Großer Kurfürst“,

n. New A 6. Oft. Lizard pass. „Breélau“, v. Galveston, 6. Okt. a. d. Weser angekommen.

, Hamburg, 6. Oktober. (W. T. B.) Hamburg-Amerika- Linie. Dampfer „Polaria" 6. Okt. a. d. Elbe angek. „Holsatia* 4. Oft. a. d. Elbe angek. „Nassovia“, v. Hamburg n. Westindien u. Meriko, 4._Okt. Curhaven pa}. „Andalusia“, v. Ost-Asien n. Hamburg, 6. Okt. in Singapore angek. „Serbia*, v. Hamburg n. Ost-Asien, 5. Okt. inSingapore angek. „Sibiria* 4. Okt. in Santos angek. eArcadia*, v. Philadelphia n. Hamburg, 5. Okt. Scilly pafs. „Penn- sylvania*, v. amburg n. New York 5. Okt. v. Boulogne abgeg. „Eitel-Friedri , v. Hamburg n. Mittelbrasilien, 4. Okt. Teneriffa vas, „Scotia“ 5. Oft. in Genua angek. * „Ferd. Laeisz* 5. Okt. in Port Said (Heimreise) angek „Brisgavia* 4. Okt. v. Baltimore n. Ham- burg abgeg. „Artemisia“ 4. Oft. v. New Orleans n. Hamburg abgeg. „Dortmund“ 4. Okt. in Lulea angek. „Parthia“, v. Hamburg n. Süd- brasilien, 4. Oft. v. Antwerpen abgeg. „Galicia“, v. Para n. Ham- burg, 4. Okt. v. Funchal abgeg. „Prinz Waldemar“, v. Ceara n. Mittelbrasilien, 4. Ott. in Rio de Janeiro angek. „Arabia*, v. Hamburg n. Westindien und Meriko, 4. Okt. v. Havre abgeg. „Mar- fomannia*, v. St. Thomas n. Hamburg, 5. Okt. v. Antwerpen abgeg. eAragonia“, v. Hamburg n. Ost-Asien, 4. Oft. v. Perim abgegangen.

Oeffentlicher Anzeiger.

2) Aufgebote, Verlust- u. Fund- sachen, Zustellungen u. dergl.

Zwangsversteigerung.

Im Wege der Berlin in der Bebrenstraße Nr. 5 belegene, im Grundbuche von der Fricdrichstadt Band 27 Nr. 1851 zur Zeit der Eintragung des Versteigerungêvermerks ine, auf den Namen der Aktiengesells haft in Firma „Deutsche Credit-Anstalt“ mit dem Sitze in Berlin eingetragene Grundstück, bestebend aus: Vorderwohn- baus mit rcchtem und linkem Seitenflügel und theil- weise unterkellertem Hof, am U, Dezember 1902, Vormittags 10 Uhr, dur das unterzeichnete Ge- riht, an der Gerichtéstelle, Jüdenstraf

18) Neueder, Josepb, Wagner

j , lin Bogen, wangsvollstreckung soll das in s

Schober,

geseuter

I ! i | 22) Bobb, Maria, Söldnersfrau in Birkach, Ï i

60, Ecd- | Passau,

1902.

1354 Ne. 55, Postanwärter in Apolda,

cinem

Quittangébücher und

| aft Kreditvereins Augéburg,

ad 6 bes

¡ die Jahre 1899 bis 1917, hmacher in Ried,

Name der Beobachtung3-

‘lft |

niveau reduz.

in

2 | Barometerst. Te

S |a:0° u.Meeres-

Stornoway ; Blalsod. .

. . . . . . pk 0009-=I-

ortland Bill e Point .

Isle d'Aix :

park pad perk Wo IIDLI

d d: D D S: P D _

O pi fd C pri i S jd brd pi O O j fs C0 þrd

D U

_

I IININDEDREODIN

Skudenaes .

e. . -

Kopenhagen Stocholm .

Haparanda orkum .

winemünde .

WSW 2

R NIIDRA D R R M D O R O R

G2 i j

o |

_

halb bedeckt

S

Windstille Regen WSW 2'bedeckt SW

00° 092

-_

Münster (W

e R _MN

It 0 P Uto E N N

E 00 J J f S

SW Windstille |° SW 2

— S5

759,0 |ONO 759,1 \NW

757,8 |NO n _763 mm liegt über Mittelnorwegen, eine on 755 mm über Melenburg. Die Luftdruckvertbeilun

ist gleichmäßig, daber die Luftbewegung shwa. Deut das Wetter trübe, kühl und regnerish. ch. In Deutschland i

p t p pt —] n n D C J R

Ein Marimum von 76:

Depression v

Fortdauer wahrscheinli. Deutsche Seewarte.

. Kommandit-Gesellschaften auf Aktien u. Aktien-Gesells%. . Erwerbs- und Wirthschafts-Genossenschaften. E i; Niederlassung 2x. von Rechtsanwälten. . Bank-Ausweise. . Verschiedene Bekanntmachungen.

16) Rappel, Ursula, Bäckerswittwe in Oberwessen,

| ß / Nr. 30

| 17) Gruber, Konrad, Bäder in Konzenberg, | n |

|

1. Augnst 1891

über 100 A mit den Dividendenkupons 31 für die Jahre 1901 bis 1902, L Nr. 46 049 vom über 100 K mit den Dividendenkupons Nr. 24 bis 31 für die Jahre 1895 bis 1902,

ad 12 desgl.

i b, f t | ad 11 deëgl. dmund Jakobi Nachf., Firma in Regensbura, beide als Pfandgläubiger des Bierbrauers Sebald Starzer / 24. März 1892 über 100 „A mit den Dividendenkupons Nr. 24 bis 31 für die Jahre 1895 bis 1202, ad 13 desgl. Nr. 63 275 vom 20. Dezember 1899 über 100 „K mit den Dividendenkupons Nr. 30 bis 46 für die Jahre 1901 bis 1917,

ad 14 des Mantels des Nr. 57 800 vom 4. April 1896 über 100 4

ad 15 des Mantels des Nr. 1803 vom 1. Oftober 1872 über 100 4,

ad 16 des Mantels des Nr. 61 358 vom 13. April 1898 über 100 4,

ad 17 des Mantels deé 32 284 vom 1. Oktober 1884 über 100 4 Geschäftsantheilscheins Nr. 50 159 vom 7. Juni 1893 über 100 4

ad 19 des Mantels des Nr. 44 096 vom 12. Juli 1890 über 100 4 ad 20 des Mantels des 5275 vom 30. Juli 1886 über 100 4.

ad 21 tes Mantels des Nr. 21 279 vom 6. April 1878 über 100 4, Quittungébuchs 25. Mai 1900 über 62,50 M

ad 23 des Quittungsbuchs Nr. 36 919 vom 21. Ja- nuar 1898 über 58 M,

ad 24 des Quittungsbuchs Nr 38 026 vom 24. No- vember 1898 über I M.

ad 25 des Kassascheins Ne. 11 533 vom 5. Februar 1895 über 300 A

Die Inhaber dieser Urkunden werten aufgefordert, ibre Rechte spätesiens in dem auf 9. Mai 1903, Vorm. ©9 Uhr, im Si saal 11, parterre, anberaumten Aufgebotstermine an- zumelden und die Urkunden vorzulegen, widrigenfalls die Kraftloserklärung der Urkunden

Augsburg, den 2. Oktober 1902.

Der Gerichtsschreiber.

is, Aufgebot von

Schuldverichrcibungen Preußischer Staats - Anlciben wird dabin berichtigt, daß bei Nr. 5 die Schuld- versbreidaag 30 | 517 #13 hat. Berlin, ten 4. Oktober 1902 Kêènigliches Amitgeritt 1

19) Reiner, Joseph, Oekonom in Eisenbretshofen, 20) Merle, Georg und Narziß, Bauersföhne in

21) Hofmann, Regina, Schneiderswittwe in Nürn- berg, für sih und als überlebender Ehegatte bei fort- Gütergemeinschaft auch für ibre

i ( C An L 2 Adam, Marie und ‘Michael Hofmann, Beiwäfttantheilscheins

: Bo n Geschäftsantbeilschein 23) Heimbach, Johann, Oekonom in Gremheim, E

24) Schüyenberger, Friederih, Schlossermeister in Geschäftsanthbeilscheins Geschäftsanthbeilscheins

behufs Kraftloserklärung | ad 18 des Mantels des

L Geí s N í a. ad 1 des Anlcbensscheins des Augsburger Lotterie- SeittantheiliGeins

| anlehens über 7 Fl. Serie 139 Nr. 59, Geschäfteantheilscheins

Geschäftsantheilscheins

39 766 vom

_b. ad 5 des Sparbuchs Nr. 28 401 der städtischen | Sparkasse Augbburg vom 1. Februar 1898, lautend Wagner, Lalthaser, Auêsgeher, 1). 6 bier, mit Guthaben von ungefähr 400 M,

nachstehenden Geschäftsantheilscheine, Kassascheine des Landwirt- eingetragene Ge- ft mit unbes{ränkter Haftpflicht, nämlich 1 GR gelie SesYttanthelisheins ges 17 530 vom 1. ober 1876 über 100 M mit Dividenden- s) Möst, Josef Anton, Bauer ia Nachsee, Ge- | wn a B g 40 für die Jahre 1901 bis Pee,

L ad 7 desgl. Nr. 5 622 vom il. Mai 13591 ü

9) Koch, Job. Gg., Gutsbesizer in Rummelshausen, | 100 K mit ten Dividentenkurons Nr. 30 u. 31

10) er, Martin, Sägmühblbesizer in Gattern, | für die Jahre 190 _ früber Gastroirth in Traunstein, ye | € 1 und 1902,

felgen wird.

ad S deëgl. Nr. 61490 vom 21. Mai 18958 über

n | Das am 23. Ji : j a HDortnsicin, Osw. Freiherr von, Guisbesizer | 100 „A mit dea Dividendenkupons Nr. 23 bis 46 f n

ae E Nr. 56 Q E, O 189% I) M mit den Divitentenlupons Nr 14) Gebhardt, Theresia, Lehrerswittwe in Pfersee, | bis 43 für die Jahre 1901 bis 1914

15) Kurz, Alois, Privatier in Frankenhofen, ad 10 desgl. Nr. 35 573 vom 10. Oktober 1886 | Abitheiloung 34.