1902 / 253 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 27 Oct 1902 18:00:01 GMT) scan diff

Kopenhagen 25. Oktober. (W. T. B) Unter dem Ebren- vorsiß des Prinzen Waldemar bat sich heute bier eine Aktiengesell- haft unter der Firma „Westindi®e Kompagnie“ mit einem Kapital von 4 Millionen Kronen gedildet. Sie bezweckt die Ein- ribtung einer Dampvferlinie zwischen den Ostfeebäfen und Westindien und Mittel-Amerika mit Kopenhagen und St. Thomas als HauptausgangWunkten, um durch sie den dänischen Handel in Westindien und Mittel-Amerika zu beleben und zur Entwickelung der dänish-westindischen Besikungen beizutragen. Die Regierung hat versprochen, die Kompagnie durch der Entwickelung der Inseln dienende Reformen zu unterstüzen. Der Vorstand der Gesellschaft seßt fich zufammen aus den Direktoren der vier Kopenhagener Hauptbanken, dem Direktor der biesigen ostaßatisen Kompagnie, mebreren Groß- kaufleuten und Politikern. :

New York, 2. Oktober. (W. T. B.) In der abgelaufenen Woche wurden 207 500 Doll. Gold ausgeführt, die größtentheils nach Westindien gingen. Die Silber-Ausfuhr betrug 817 844 Doll. und gina bhauptiä@lid nach London. Der Werth der in der vergangenen Woehe eingeführten Waaren betrug 10890 000 Doll. gegen 11 260 000 Doll. in der Vorwoche, davon für Stoffe 2 570 000 Doll. gegen 2 570 000 Doll. in der Vorwoche.

Wien, 2. Oktober. (W. T. B.) Ausweis der Oesterr. - Ungar. Bank vom 23. Oktober (in Kronen), Ab- und Zunahme den Stand vom 15. Oktober: Notenumlauf 1 540 580 000

bn. G 817 000), Silberkurant 293 419 000 (Abn 7000), Abn 65 1099 141000 (Zun. 2422000), in Gold zahlb. Wechsel 59 490 000 (Abn. 21 000), Portefeuille 264 717 000 (Zun. 6 164 000), Lombard 44 413 000 (Abn. 393 000), ypotheken-Darlehne 299 844 000 (Abn. 16 000), Pfandbriefe im Umlauf 298 654 000 (Zun. 105 000), steuerfreie Notenreserve 306 168 000 (Zun. 9310 000).

Kursberichte von den Fondsmärkten.

Hamburg, 25. Oktober. (W. T. B.) Gold in Barren pr. Kilogr. 2788 Br., 2784 Gd., Silber in Barren pr. Kilogr. 69,35 Br., 68,85 Gd.

Wien, 27. Oktober, 10 Uhr 50 Min. Vorm. (W. T. B.) Ungar. Kredit. Aktien 714,00, Oesterr. Kredit-Aktien 674,00, Franzosen 706,00, Lombarden 77,00, Elbethalbahn 459,00, ‘Oesterr. Papierrente 100,80, 49/0 ungar. Goldrente 120,00, Oesterr. Kronen-Anleihe 100,20, Ungar. Kronen-Anleihe 97,60, Marknoten 116,95, Bankverein 451,00, Länderbank 391,50, Buschtierader Litt. B. Aktien —,—, Türkische Loose 113,50, Brüxer —,—, Alpine Montan 355,00. t

Paris, 25. Oktober. (W. T. B.) (Schluß.) 309% Franz. N. 99,47. Suezkanal-Aktien 3865. S

Madrid, 25. Oktober. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 32,40.

Lissabon, 25. Oktober. (W. T. B.) Goldagio 26. N

New York, 25. Oktober. (Schluß.) (W. T. B.) Die Börse eröffnete mit fester Tendenz auf den Rückgang des Sterlingkurses und auf leihteres Geld. Alle Gebiete zeigten daher Kursaufbesserungen, zumal der Bankausweis einen günstigen Eindruck hervorrief. Be- sonders fest lagen Gouldwerthe. In später Börsenstunde shwächten fih die Kurse auf Realisierungen ab. Schluß willig. Aktienumsaß 200 000 Stück. Geld auf 24 Stund. Durchschn.-Zinsrate nom., do. Zinsrate für letztes Darleh. d. Tages nom., Wechsel auf London (60 Tage) 4,83,25, ane T 4,86,87, Silber Commercial Bars 503/z. Tendenz für Geld: Leicht. i y

Rio de Janeiro, 25. Oktober. (W. T. B.) Wechsel auf London 121/16. j Z

Buenos Aires, 25. Oktober. (W. T. B.) Goldagio 127,60.

Kursberichte von den Waarenmärkten.

Berlin, 25. Oktober. Marktpreise nah Ermittelungen des Königlichen Botuel-Drczmuns. (Höchste und niedrigste Preise.) Per Doppel-Ztr. für: Weizen, gute Sortef) 15,35 M; 15,31 M Weizen, Mittel-Sortet) 15,27 M; 15,23 M Weizen, geringe Sortef) 15,19 M; 15,15 M Roggen, gute Sortef) 13,85 M; 13,84 M Roggen, Mittel-Sortet) 13,83 M; 13,82 M Roggen, geringe Sortef) 13,81 M4; 13,80 4 Futtergerste, gute Sorte*) 14,40 M; 13,60 M Futtergerste, Mittel-Sorte 13,50 X; 12,70 M

uttergerste, geringe Sorte 12,60 Æ; 11,90 M Hafer, gute orte?) 17,20 M; 15,99 M Hafer, Mittel-Sorte 15,98 K; 14,77 M Hafer, geringe Sorte 14,76 K; 13,55 M Richtstroh 5,00 A: 4,16 M Heu 7,10 M; 4,80 A E1bsen, gelbe, zum Kochen 40,00 #(; 25,00 M Speisebobnen, weiße 50,00 M; 20,00 Æ Linsen 60,00 Æ: 20,00 M Kartoffeln 6,00 M 4,00 M Rindfleish von der Keule 1 kg 1,80 K; 1,20 M dito Baudfleisch 1 kg 1,50 #4: 1,20 M Schweinefleish 1 kg 1,80 A; 1,30 M Kalbfleish 1 ko 1,80 Æ; 1,20 M Hammel- fleish 1 kg 1,80 .%; 1,20 # Butter 1 kg 2,60 4; 2 M Eier 60 Stück 5,00 &(: 3,00 K Karpfen 1 kg 2,20 X; 1,00 M Aale 1 kg 2,60 4; 1,40 M Zander 1 kg 2,80 M; 1,00 M Dechte 1 kg 2,40 M; 1,00 M Barsche 1 kg 1,80 M; 0,80 A Sdleie 1 kg 3,50 4; 1,40 M4 Bleie 1 kg 1,40 : 0,70 4 Krebse 60 Stück 12,00 .(: 2,50 „( t) Ab Bahn. *) Frei Wagen und ab Babn.

Berlin, 25. Oktober. Bericht über Speisefette von Gebr. Gause. Butter: Das Geschäft bleibt s{leppend bei unver- änderten Preisen für feinste, reinshmeckende Qualitäten, die nicht zu reihlih zugeführt werden. Abweichente Qualitäten bleiben {wer verkäuflich. Die beutigen Notierungen sind: Hof- und Genossenschafts- butter | a Qualität 113 bis 116 4, Hof- und Genofsenschaftébutter Il a Qualität 102 bis 113 M Schmalz: Auch in Amerika hat der Mangel an Waare ein weiteres Zurückgeben der Preise für so- fortige Verschiffungen unmöglih gemacht. Neue Käufe, welche zur Eraäuzung der kleinen Lager im Julande fortgeseßt gemacht werden mússen, veranlafiten cin sofortiges Heraufgchen der Preise um 1,50 „4 Die Schweineantricbe sind immer noch kleiner als im Vorjahr, und eowird au für November cin größerer Ausfall der Zufuhr befürchtet. Die beutigen Notierungen sind: Choice Western Steam 65 „K, amerifanishes Tafelschmalz (Borussia) 67 M, Berliner Stadtschmalz (Krone) 66 4, Berliner Bratenshmalz (Kornblume) 66 bis 68 K Speck: Tendenz fest, Nachîrage gut

Lierlin 2. Oktober. Wochenbericht für Stärke, Stärke- fabrikate und Hülsenfrüchte von Max Sadersky. Der Ge- ibäftéverkebr in Kartoffelfabrikaten bält ih noch immer in engen Grenzen, jetoch ist die Stimmung dei dem jeyigen Preitniveau zuverfichtlicher geworden, zumal Abgeber sehr zurückhbaltend sind Es find zu notieren : la. Kartoffelstärke 154—16 M, ia. Kartoffelmebl 153 bis 16 M. il. Kartoffelmebl 14—15 M, Feuchte Kartofelfärke Fracht- darität Berlin und Frankfurt a. O. 7,70 M, gelber Syrup 174—18 M, Kap. -Sprup 18—184 M, Expvort-Sprup 19—20 M, Kartoffelzucker gelb 18—184 M, Kartefclucker fap. 19=—=20 A, Num-

uleur 30—31 M, Bier - Kuleur 8—30 M, Dextrin gelb und weiß la. 21—21i M. do. sefurnda 17}—18} M, Hallesde und Séble- ide 39—40 «4, Wetzenstärke kAcinfst. 35—36 M, großst. 36—37 M, eivstiárke (Strablen-) 50—51 M, do. (Stücken-) 49—50 M, tärke 32—34 A, la. Maiosiárle 32—33 M Vilftoria- Gcdien W=—25 A, Kotherbien 193—W2 M, grüne Erblen 20—23 M, Futtererbsen 16—17 M, inl. weile Bohnen 19—22 A, fTadhe Bohnen 20—23 M, galiz.-rufi. Bobnen 17415 ae, ungar. Bohnen 14—19 A, große Linsen 20—25 M, mitt do. 16—20 A, fleine do. 13—16 M, weiße Hirse 22—24 „4, gelber Senf 20—23 M, Hanfkörner 22—24 M4, Winterrübsen m C Winterraps 194—20 A, blauer Mohn 4—46 M, wéeiker chr 4W6—60 A, debobnen 14—15 A Buthweizen 144—15 M, Mais loko 13¿—154 A, Wider: 13—14 M, Leinsaat 24—2 Mi, Kümmel 40—4s6 M, la. inl. Leinluchen 15¿—1€i A, la. ruf. do 15—16 MA Rapvélatben 10—12 M, ia. Marieill Ertnutkutdher 13!— 14} M, la. dervelt gefiebtes Banrmwelliaatmehl 55—E2 % 14—14¿ M. helle getr. Biertreber 104—11 M, getr. Getrelde-

.

shlempe 14—144 4, Maisschlempe 15—16 H, Malzkeime 9 bis di #, Ro qenfleie 9}—10 4 “Weizenkleie 94—9} Æff (Alles per 100 kg ab Bahn Berlin bei ién von mindestens 10 000 kg.) ® : Magdeburg, 27. Oktober. (W-:T. B.) Zuckerbericht. Korn- zucker 889/69 0. S. 8,30—8,55, Nachprodukte 75 9/9 ohne Sack 6,45—6,65. Stimmung: Rub{. Krystallzucker 1. mit Sack 28,45. Brotraffinade l. o. Faß 28,70. Gemahlene Raffinade m. Sack 28,45. Gemahlene Melis mit Sack 27,95. Stimmung oh- zucker 1. Produkt Transito f. a, B. Hamburg pr. Oktober 15,15 Gd., 15,30 Br., þr. November 15,18 Gd., 15,20 Br., —,— bez., pr. De- zember 15,25 Gd., 15,35 Br., —,— bez., pr. Januar-März 15,50 Gd., 15,65 Br., —,— bez., pr. Mai 15,90 Gd., 16,00 Br., 15,95 bez.

i : Behauptet. Bs “Bit (W. T. B.) Nüböl loko 56,00, per e

Ae 25. Oktober. Mai 52,50. |

N Bremen, 25. Oktober. (W. T. B.) (Schlußbericht.) Schmalz sehr fest. Loko H, Tubs 595 &, Doppel - Eimer 60 3. Speck fest. Short loko -, Short clear —, Okt.-Abladung —» extra lang —. Kaffee. fester. Baumwolle ruhig. Uppland middl.

434 s. i loko 434 25. Oktober. (W. T. B.) Petroleum stetig.

Stanbard white loko 6,65

tandard white loko 6,69. / Hamburg, 27. Oktober. (W. T. B.) Falie. (Dygitlagas beriht.) Good average Santos per Oktober 304, per Dezember 31, per März 313, per Mai 324. Behauptet. Zucker- markt. (Vormittagsbericht.) Rüben-Rohzucker T. Produkt Basis 88 9/0 Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg ver Oktober 15,20, per November 15,15, per Dezember 15,25, per März 15,70, per Mai 15,90, per August 16,35. Nuhig.

Ua N E. S ftober. (W. T. B.) Kohlraps pr. August 11,65 Gd., 11, r.

Liverpool, 25. Oktober. (W. T. B.) Baumwolle. Umsaß: 5000 B., davon für Spekulation und Export 500 B. Tendenz: Nuhig. Bralgttex 2 Points höher. Amerikanische good ordinary Lieferungen: Willig. Oktober 4,57 Verkäuferpreis, Oktober: November 4,50 Käuferpreis, November: Dezember 4,46 Verkäuferpreis, Dezeinber- Januar 4,44 Käuferpreis, Januar-Februar 4,44 Verkäuferpreis, Februar- März 4,44 do., März-April 4,44 do., April-Mai 4,44 Käuferpreis,

Mai-Juni 4,44 d. do.

Paris, 25. Oktober. (W. T. B.) (Schluß.) NRohzucker ruhig, 88%/ neue Kondition 20¿¡—21. Weißer Zucker fest, Nr. 3, P O Kg V On 25, pr. Nov. 25!/s, pr. Januar-April 257/z, pr. März-Juni 263/s. i s

T TIR, 25. Vitober. (W. T. B.) Bancazinn 715. Java-Kaffee good ordinary 344. E

Antwerpen, 25. Oktober. (W. T. B.) Petroleum. (Schluß- bericht.) Maffiniertes Type weiß loko 184 bez. Br., do. pr. Oktober 181 bez. Br., do. pr. Oktober-Dezember 19 Br. Fest. Schmalz.

r. Oktober 138,00. ns

f New York, 2%. Oktober. (W. T. B.) (Schluß.) Baum- wolle: Preis in New York 8,70, do für Lieferung pr. Dez. 8,54, do. für Lieferung pr. Febr. 8,38, Baumwollen-Preis in New Orleans 81/3, Petroleum Stand. white in New York 7,30, do. do. in Phi- ladelphia 7,25, do. Refined (in Cases) 8,60, do. Credit Balances at Oil City 1,30, Schmalz Western steam 11,30, do. Rohe u. Brothers 11,40, Getreidefraht nah Liverpool 14, Kaffee fair Rio Nr. 7 53/s, do. Rio Nr 7 per Nov. 5,10, do. do. pr. Jan. 5,30, Zucker 3!/s, Zinn 26,324, Kupfer 11,75—12,00.

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Shlacht- viebmarfkt vom 25. Oktober 1902. Zum Verkauf standen: 2673 Rinder 1022 Kälber, 5998 Schafe, 6977 Schweine. Marktpreise nach den Ermittelungen der Preisfestsezungs-Kommission. Bezahlt wurden für 100 Pfund oder 50 kg lahtgewiht in Mark (bezw. für 1 Pfund in Pfg.): ; /

Für Rinder: Ochsen: 1) vollfleisdig, ausgemästet, höchsten Schlahtwerths, höchstens 7 Jahre alt, 68 bis 72 #&#; 2) junge fleischige, nit ausgemästete und ältere ausgemästete 63 bis 67 4; 3) mäßig genährte junge und gut genährte ältere 58 bis 62 4; 4) gering genährte jeden Alters 54 bis 56 A Bullen: 1) voll-

eishige, öchsten Schlachtwerth8 65 bis 68 A; 2) mäßig „geunähete {üngere und gut genährte ältere 64 bis 65.4; 3) gering genährte 60 is 63 M Färsen und Kühe: 1) a. volfleishige, ausgemästete Färsen böchsten Schlahtwerths bis #Æ; b. vollfleishige, aus- gemästete Kühe höchsten Schlahtwerths, höchstens 7 Jahre alt, 60 bis 62 M; 2) ältere ausgemästete Kühe und weniger gut eutwidckelte jüngere Kühe und Färsen 57 bis 58 4; 3) mäßig genährte Färsen und Kühe 55 bis 57 M; 4) gering genäbrte Färsen und Kühe 50 bis 54 M

Kälber: 1) feinste Mastkälber (Vollmilhmast) und beste Saug- lälber 84 bis 86 „&; 2) mittlere Mastkälber und gute Saugkälber 78 bis 80 M; 3) geringe Saugkälber 56 bis 68 M; 4) ältere gering genährte Kälber (Frefser) 58 bis 64 „« L

Scha fe: 1) Mastlämmer und jüngere Masthammel 71 bis 75 4; 2) ältere Masthammel 66 bis 68 M; 3) mäßig genährte Hammel und Schafe (Merzschafe) 57 bis 65 «A; 4) Holsteiner Niederungsschafe bis M, au pro 100 Pfund Lebendgewicht 28 bis 35 „K

S{weine: Man zablte für 100 Pfund lebend (oder 50 kg) mit 20 9/6 Tara-Abzug: 1) vollfleischige, kernige Schweine feinerer Rassen und deren Kreuzungen, böhstens 1} Jahr alt: a. im Gewicht von 220 bis 280 Pfund 63 bis M; b. über 300 Pfund lebend (Käser) bis M; 2) fleishige Shweine 60 bis 62 4; gering entwickelte 57 bis 59 «M; Sauen und Eber 58 bis 60 4

Die Nr. 495 der volkswirtbscaftlihen Zeitschrift „Die

Serbien.

29. Oktober, 12 Uhr. Direktion der Serbishen Staatsbahnen in Bel E Aa cNiTO von 1009 Stück Telegraphenstangen. Näheres beim „Reichs-Anzeiger“. c

30. Oktober. Posi- und Telegraphen- Departement in Belgrad: Mündliche Verdingung des Bedarfs von 600 ks feineren und stärkeren Syagates, 1200 nd Kerzen für die Stationen und 40 kg Spagates und 200 Pfund Kerzen für den eigenen Gebrauch. Muster und Be- dingungen können werktäglih in der Rehnungs Dekonomiekanzlei des “genannten Departements eingesehen werden. Sicherheitsleistung 20 9/6.

Verkehrs-Anstalten.

Von jeyt ab können Postpackete ohne Werthangabe bis 5 kg nach der Republik San Domingo abgesandt werden. Die Gebühren betragen 3 4 15 4 für das Paket. Ueber die näheren Bedingungen ertheilen die Postanstalten Auskunft.

Danzig, 25. Oktober. (W. T. B.) Heute Mittag fand auf der hiesigen Schichauwerft der Stapellauf des für den „Norddeutschen Lloyd“ erbauten Dampfers „Seydliß“ statt. Der Oberstleutnant Freiherr von chuckmann, Kommandeur des in Halberstadt stehenden Kütassier-Regiments von Seydlitß, vollzog die Taufe. Der Dampfer, ein Schwesterschiff des am 12. Juni von Stapel gelaufenen Lloyddampfers „Zieten“, hat einen Rauminhalt von 8000 Brutto- Registertons, die Wasserverdrängung beträgt 13 500 Brutto-Registertons.

Bremen, 25. Oktober. (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. Dampfer „Brandenburg“, v. Baltimore kommend, 24. Okt. Dover pass. „Hamburg“, v. Ost-Asien kommend, 24. Okt. in Schanghai angek. „Rhein“ 25. Okt. v. Bremen in Sydney angek. „Barbarossa“, v. Australien kommend, 24. Oft. in Gibraltar angek. „Gera“, n. Ost-Asien best., 24. Oft. in Singapore angek. „Kiautschou“, n. Osft- Asien, 25. Okt. in Aden angek. „Oldenburg“ 25. Okt. v.® Adelaide n. Bremen abgeg. „Weimar“, v. Australien, 25. Okt. in Autwerpen

angekommen.

es 26. Oktober. (W. T. B.) Dampfer „Bayern“ 25. Okt. Reise v. Gibraltar n. Genua fortges. „Brandenburg“, n. Baltimore, 24. Okt. Dover pass. „Rhein“, n. Australien, 24. Okt. in Sydney angek. „Hamburg“, v. Ost-Asien, 24. Okt. in Schanghai angek. „Dresden“, v. Brasilien, 25. Oft. a. d. Weser angekommen.

Hamburg, 25. Oktober. (W. T. B.) Hamburg-Amerika-

Linie. Dampfer „Nubia“, v. Hamburg n. Westindien, 25. Oft. Cur- haven pass. „Fürst Bismarck“, v. New Vork n. Hamburg, 25. Okt. Dover pass. „Badenia", v. Hamburg n. Philadelphia, 24. Oft. Cur- haven pass. „Holsatia“, v. Hamburg n. Südbrasilien, 24. Oft v. Oporto Es: „Karthago“ 24. Oft. v. Maranhao n. Ceara abgeg. „Frisia“ 24. Okt. v. Montreal n Hamburg, abgeg. „Sambia“ 24. Okt. in Philadelphia angek. „Auguste Victoria®, v. Hamburg n. New York, 24. Okt. v. Cherbourg abgeg. „Scotia“, v. Genua n. New Vork, 24. Okt. v. Neapel abgeg. „Ambria" 24. Oft. in Emden angek. „Sparta“, v. New York n. Hamburg, 24. Okt. in Emden angek. Phönicia, v. New York n. Genua, 24. Okt. v. Neapel abgeg. „Assyria“ 24. Okt. v. Halifar abgeg. eParthia* 24. Okt. in Maceio angek. „Dortmund“ 24. Okt. in Lulea angek. „Castilia*, v. Westindien n. Hamburg, 24. Okt. v. Havre abgeg. „Siberia“, v. Santos n. Hamburg, 23. Okt. abgeg. „Alesia“, v. Hamburg n. Dst- Asien, 24. Okt. in Singapore angek. „Syria“, v. Hamburg n. West- indien, 24. Oft. v. Antwerpen abgegangen.

M S

Wetterbericht vom 27. Oktober 1902, 8 Uhr Vormittags.

ZS

| Wind-

stärke, Wind- richtung

Name der Beobachtungs-

n Wetter tation

Barometerst a.0° u. Meeres- niveau reduz.

17 220 et | Reat N Ahald bedeckt | 3,3 Stornoway . S Windstille [wolkig 3,9 E 6e o 6 of 9 ¡S 3\Regen ie a: e aof 3, O U1Regen Shields. . . . «+ - « | 76040 [9 3|bedeckt Jolybead “es E 3\wolkig ortland Bill « « « | 766,0 ¡NNW dFiwoalkig ode Point . NO 1\bedecki Scilly 0 NNW 3\wolk Jsle d'Aix . NNW N Cherbourg . NW 4sbedeckt —— S SSW Z3ibedeckt Uissingen . NW 4\wolkig | [der 84 NNO Uswolkig hristiansund . 0 ‘WSW 4sbedeckt Bodoc . . 755,6 Skudenacs . Skagen . Kovenhbagen Karlstad .

s“ _-

-— -— -—__-

.

- Lo O O p ps E O-S

O6 , Se SeS

d 0 I LES ot

2\wolkenlos

Sparkasse“, des Organs des Deutshen Sparkassen - Verbandes (Herauägeber: Dr. W. Schacfer, Professor an der Technishen Hoch- \{ule zu Hannover), bat u. a. folgenden Inhalt: Deutscher Sparkassen- Verband. Einladung zur Mitgliederversammlung. Ausschußsigung Pommerscher Srarkassenverband. Ginladung zur Versammlung. Einfatde oder doppelte Buchführung für die Sparkassen ? Löschung ciner eingetragenen Sicherungsbrpothek. Sparkassenwesen. Geld- und Kreditwesen Oeffentliche Anleiben Genoefenschaftswwesen. Bücberschau Spretsaal

Verdingungen im Auslande.

Desterreih-Ungarn

»„. November, 12 Ubr. Direktion der K. K. priv. Kaiser Ferdi- nands-Nordbahn : Licferung des Jahresbedarfs an ,Werkstätten-Schnitt- holz“. Näheres bei der Maschinen-Direktion, Wien 11/2, Nordbahn- straße 50, und beim „Reichs-Anzeiger“

4 6. November, 12 Uhr. K. K. priv. Südbahn-Gesellichaft in Wien ieferung ton Harztannen-Pfosten für den Werkstättendedarf pro Näderes bei der Material-Verwaltung, Wien X, Sütbahnhof, Administrationsgebäude, 4. Stiege, Parterre 27, und beim Anzeiger“

21. November, 12 Ubr. K.K. Staats-Direktion Villa Erhaltung und Rachaidang don âgen und Gewichten dei der Verkebrs-Abtheilung der K. K. Staatsbahn-Direfktion und beim „Reichs-Anzeiger“.

# Belgien Oftoder, 12 Ubr. Stadtverwaltung in Lüttich: Herstellung ciner Dampfheizungs- und Ventilationsanlage für tas Théâtre Royal

in Lüttich.

5. November, 12 Uhr. Y Belgische Brüssel: Lieferung don 20 000 i ea Bl Angebote zum 1. November

26. November. 11 Ube Hertel ang asiéSiag 291 25345 Fr bett (Preis 1,— Ft Ie fer vIcinaus

Reparatux, Näderes

Villa§

en zu Schienenleisien.

Belgische Viciaalbadn- Gesellichaft in der Elleabahoitrecke Goutcelles— Tilly. Vor- Siterbeitéleitung 29 000 Fr fann von der Sociéts Nati in Breéel, vos de la Scioncs Ne. 14

G F V t C

teien

werden.

1903. |

„Reicths- |

Bêrse in |

(I 255

dístille Nebel 2\wol 1Dunít ndítille \bedeckt 1ihalb bedeckt 3!Dunst

1 idedeckt Dunst

| Stockholm . | Wisby . . | Haparanda . | Borkum . Q | Fan Dw si ; M « | Maariate . i | Rügenwaldermünde . | Neutfabrwafsser L | Si Petersb t. terdurga

| Müntter (Wett)

annover G | Berlin .

Cbernnig

| Breélau . | M

| Dat « i: Karlörube . | München

-__“

i

2

G S

C)

J

A)

Gee Pt

-.

(Q

C) 1 T 2 010 Ss A 090. U I S

G7 cz - » A ga gr dO gs 2A T 1 T

t)

GEOGOEEn S880 S e 1024 L o P g Li O 1-1 1-T 1-1-1 17

5 ce É [4 Ov r E

GOSBE

E S Sf | Lemberg T a L 5 ONO b NO

E Florenz d od , E ei G N

| i | 4 |

t A A —_ O

Windstille beiter über 766 mm liegt über Westrußlankd, cine Depression von unter 760 mm über dén Niederlanden. Ju | Deutiékland if das Wetter trübe Temperatur durchichnittlich | normal. Mei trôdes Wetter mit Negentällen und nahezu normaler Ï

E “o Ein HoStruckgebict voa

Temperatur wabriheinlie. Deutshe Seewarte

Das Lafien- | ale des chemins |

M 253.

1. Untersuhungs-Sachen. 2. Ausg, 3. Unfall- und Invaliditäts- 2c. ng. 4. Verkäufe, Dea tuna. Verdingungen 2. 5, Verloosung 2c. von Werthpapieren.

1) Untersuhungs-Sachen.

59804 ts:Erflä Ä [ In Ler E “he ai

1) den Musketier der Reserve Johann Bernard,

geboren 2. Juli 1876 zu Wollmeringen, und

2). den Musketier der Reserve Felix Eugen Aubry,

geboren 25. September 1874 zu Bevingen, beide vom Bezirks-Kommando Diedenhofen, wegen Fabnenflucht, werden auf Grund der §8 69 ff.

Militär-Strafgerihtsordnung die Beschuldigten hier- durch für fahnenflüchtig erklärt. Met, den 17. Oktober 1902. Gericht der 33. Division. [59803]

In der Untersuhungssache Hugo So6hlechtiger der 4.

erklärt. Meg, den 22. Oktober 1902. Königliches Gericht der 33. Division. [59805] Verfügung. L In der Untersuungssache gegen den Jnfanteristen Otto Anthofer der 2. Komp. K. 11. Infanterie- Regiments, wegen Fahnenfluht, wird auf Grund

der SS 69 f. des Militär-Strafgeseßbuchs, sowie der

356, 360 der Militär-Strafgerihtsordnung der Beschuldigte hierdurch für fabnenflüchtig erklärt. Regensburg, den 24. Oktober 1902. Gericht der 6. Divißon. Der Gerichtsberr : Dr. Mavr, v. Horn, Generalleutnant. Kriegsgerichtsrath. [59806] Verfügung. s In der Untersuhungsfache gegen den Infanteristen Adolf Sahm der 12. Komv. K. 11. Infanterie-Regi- ments, wegen Fabnenflubt, wird auf Grund der SS 69 ff. des Militär - Strafgeseßbuchs sowie der S 356, 360 der Militär-Strafgerihtsordnung der Beschuldigte bierdurch für fahnenflüchtig erklärt. Regensburg, den 24. Oktober 1902. Gericht der 6. Division. Der Gerichtsherr : Dr. Mayr, v. Horn, Generalleutnant. Kriegsgerichtsöratb.

9) Aufgebote, Verlust: u. Fund- sachen, Zustellungen u. dergl.

[59758] Zwangsversteigerung.

Im Wege der Zwangésvollitreckung soll das in Rödding belegene, im Grundbuhe von Rödding Band 1 Blatt 10 zur Zeit der Eintragung des Ver- steigerungsvermerkes auf den Namen des Malers Hans Madsen Beck in Nödding eingetragene Grund- tüuck am 19, Dezember 1902, Vormittags 10 Uhr, durch das unterzeichnete Gericht an der Gerichtsstelle versteigert werden. Das Grundstü, 5 a 28 qm groß, ist mit 210 4 Nupzungtwerth zur Gebäudesteuer veranlagt. Grundsteuermutterrolle Nr. 138, G-bäudesteuerrolle Nr. 161. Der Ver- steigerungsvermerk ist am 17. Oktober 1902 in das Grundbuch cingetragen.

Rödding, den 21. Oktober 1902.

Königliches Amtsgericht. [59757] Zahlungssperre.

Auf den Antrag der Firma Blumeathal & Spangen- thal zu Caffel wind über folgende 4 °/5ige Pfand- briefe der Preußischen Pfandbriecfbank zu Berlin, Emission XXl1,

D. 2714 über 500 M

E. 680 und 4246, je über 300 M,

F. 4314 über 100 M die Zablungsösperre erlassen Es wird daher der Preußishen Pfandbriefbank zu Berlin verboten, an den Inbaber der genannten Pfandbriefe eine Leistung zu bewirken, insbesondere neue Zinöscheine oder einen Erncuerungss{hein auszugeben.

Berlin, den 22. Oktober 1902.

Königliches Amtsgericht 1. Abtheilung 84. [44085]

Der Inhaber der folgenden gestohlenen oder ander- weitig abhanden gekommenen Privaturkunde, nämli des Séblesischen 34 °/5 igen andbriefs Lite. A. Serie Vi Nr. 6872 über 4 wird auf Antrag des Rechtsanwalts Henschel in Breslau als Ver- treters des Königlichen Bahameisters Friedrich Wagner in Zawadzki QO.-S. aufgefordert, spätestens in dem auf den 1%, März 1903, Vormittags 10 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Schweid- nitzer Stadtgraben Nr. 4, Zimmer 89 im 11. Stock, anberaumten Aufgebotstermine seine Rechte anzu- melden und die Urkunde vorzulegen, widrigenfalls die Kraftloserklärung der Urkunde erfolgen wird.

Breélau, den 22. August 1902.

Königliches Amtsgericht. [43763]

Bitter Carl Helling in Socft hat das Aufgebot des Korscheines Nr. 15 des Steirkoblerbergtwrerks „Prinz Friedrich* im Kreise Essen (Ruhr), lautend auf den Namen des Händlers Atolf Delling zu Hagen, beantragt. Der Inhaber tes Kuxrscheines wird aufgefordert, späteftcas in dem auf den 1%, März 1903, Vormittags 11 Uhr, vor tem unterzeichneten Eerichte anberaumten Aut gzebots- termine seine Nechte anzumelden und die Urkunde vorzulegen, widrigenfalls Kraftloserflärung dex Ur- lande erfolgen wird

den 13. August 1902. Königliches A

erlust- und I ti0en U. dergl.

des tilitär-Strafgeseßbuch8s sowie der §S 356, 360 der

egen den Dragoner éfadron Dragoner- Regts. Nr. 13, geboren am 18. September 1877 zu Buttelstedt, Kreis Avolda, wegen Fahnenflucht, wird auf Grund der §§ 69 ff. des Militär-Strafgeseßbuchs sowie der §§ 356, 360 der Militär - Strafgerichts- ordnung der Beschuldigte hierdurch für fahnenflüchtig

Dritte

Berlin, Monta

[59164]

Die verwittwete Frau Rosalie Siegheim in Charlottenburg, Lutberstr. 9, vertreten durch Rechts- anwalt Ernst Manasse zu Berlin, Kommandanten- straße 84, bat das Aufgebot des in Berlin am 27. September 1899 von Albert Siegheim aus- gestellten, auf Berthold Cohn in Charlottenburg, Uhlandstraße 187, gezogenen, von diesem ange- nommenen, am 1. Januar 1900 zahlbaren, dur fortlaufende Indossamente auf die Deutsche Bank in Berlin übertragenen Prima-Wechsels über 2650 M, welher von N angeblich für eigene Rechnung eingelöst ist, beantragt. Der Inhaber der Urkunde wird aufgefordert, fpätestens in dem auf den 14. Mai 1903, Mittags 12 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, im Zivilgerihtsgebäude, Amtsgerichtéplaz, Il Treppen, Zimmer 44, an- beraumten - Aufgebotstermine seine Rechte anzu- melden und die Urkunde vorzulegen, widrigenfalls die Kraftloserklärung der Urkunde gen wird.

Charlottenburg, den 13. Oktober 1902.

Königliches Amtsgericht. Abth. 11.

[59745] Aufgebot.

Auf dem dem U enber Friedriß Leopold Oskar Dietrich in Altenburg gebörigen Grundstücke Blatt 2 des Grundbuchs für Priefel ist in Abthei- Tung I11T cingetragen:

1) Nr. 44a., 10. März 1783. Siebenunddreißig Thaler 12 Ngr. „4 Konv.-M. oder ahtunddreißig Thaler 16 Ngr. 2 4 im 30 Thaler-Fuße, Liquidum für Frau Amtsverwalter Marie Huth in Zeit, lt. Registratur und Annotation vom 10. März 1783;

2) Nr. 44b., 14. Januar 1800. Neunzig Metß- nische Gulden 6 Gr. „4 Konv.-M. oder einund- achtzig Thaler 5 Ngr. §8 4 im 30 Thaler. Fuße, ROREEN Kaufgeld für die Erben weil. Even Taubert, lt. Kauf- und Beleih. Urkunde vom 14. Ja- nuar 1800.

Auf Antrag des Grundstückseigenthümers werden die Hypothekgläubiger bezw deren Rechtsnachfolger aufgefordert, spätestens in demn auf Freitag, den 19, Dezember 1902, Vormittags 10 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht, Burgstraße 11, 1 Treppe, Zimmer Nr. 3, hiermit anberaumten AE gebotstermine ihre Nechte anzumelden, widrigenfalls ihre Auétschließung mit ihren Rechten erfolgen wird.

Altenburg, den 21. Oktober 1902.

Herzogl. Amtsgeriht. Abth. 5.

[59765] Aufgebot. y Nr. 10495. Der Ortsdiener Ludwig Wunsch voù Bermersbach und Andere haben beantragt, die ver- \{ollene Maia Anna Fritz, geb. am 10. Oktober 1853 zu Bermersbach, ledig, zuleßt wohnhaft in Bermersbach, welhe im Jahre 1866 nah Amerika auêwanderte, für todt zu erklären. Die bezeichnete Verschollene wird aufgefordert, sich spätestens in dem auf Mittwoch, den 6. Mai 1903, Vormittags 10 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht anbe- raumten Aufgebotëterminé zu melden, widrigenfalls die Todeterklarung erfolgen wird. An alle, welche Auskunft über Leben oder Tod der Verschollenen zu ertbeilen vermögen, ergebt die Aufforderung, spätestens im Aufgebotstermine dem Gericht Anzeige zu machen. Gernêbach, den 23 Oktober 1902. Der Gerichtsschreiber Großherzoglichen Amtsgerichts. (L. 8.) Huber, Amtsgerihts-Sefkretär.

[588734] Ausgebot.

, Die Arbeiterfrau Henriette Bleyböfer, geb. Kalb, in Utzballen, vertreten dur den Justizrath Quassowski in Gumbinnen, hat beantragt, den am 19. März 1892 in Uäzballen als Sobn der Eigenkäthner Georg und Marie, geb. Eske, Kalb'schen Ebeleute geborenen, ulezt in Uszballen wohnhaft gewesenen Friedcih Wilbelm Kalb, welhcr verschollen ist, für todt zu erflären. Der bezeichnete Verschollene wird auf- gefordert, sih spätestens in dem auf den 25. Juni 1903, Mittags 12 Uhr, vor dem unter- zeichneten Gericht anberaumten Aufgebotstermine zu melden, widrigenfalls die Todeserklärung erfolgen wird An alle, welche Auskunft über Leben und Tod des Ver- {ollenen zu ertheilen vermögen, ergeht die Auf- forderung, spätestens im Aufgebotstermine dem Gericht Anzeige zu machen.

Gumbinnen, den 14. Oktober 1902. Königliches Amtsgericht.

Amtsgericht Hamburg. Aufgebot. Auf Antrag der Ehefrau des verschollenen Arbeiters Johann Grothgar, nämlih der Frau Catharina Grotbgar, geb. lisèmann, wohnhaft hierselbst, Martbastraße 50, 1, wird ein Aufgebot dabin erlassen: 1) Es wird der am 18. November 1845 in Dauenhof (Holstein) als Sohn des Jürgen Grothgar und dessen Ebefrau Anna, ged. S@öllermann, ' borene Arbeiter Johann Grothgar, welcher am 11. Mai 1881 nach Galveston (Teras) aus- gewandert und mindestens seit dem Jahre 1890 verschollen if, hiermit aufgefordert, sid spätestens in dem auf Mittwoch, den 29, April 1903, Vormittags 11 Uhr, anberaumten Aufgebots- termin, bierselbst, Poststraße 19, Erdgeschoß links, Zimmer Nr. 1, zu melden, widrigenfalls seine Tcteécrflärung erfolgen wird. Es werden alle, welhe Auskunft über Leben oder Tod des Verschollenen zu ertheilen ver- mögen, hiermit aufgefordert, dem unterzeichneten Gerichte spätestens im Aufgebotttermine An- zeige zu machen. den 17. Oktober 1902 idt Gamba Î fir Ausgevoin h ez.) Ovpvenheim le. Veröffeatliht- Ude, Gerichtsschreiber.

[59752]

: 07

1 Aufgebot. 1) Der Wilbelm Schnieders zu Altenhof Nr. 68

Oeffentlicher Anzeiger. :

Beilage

g, den 27. Oktober

Kommandit-Gesellshaften auf Aktien u. Aktien-Gesellsh. Erwerbs- und Wirthschafts-Genofsenschaften. Niederlassung 2c. von Rechtsanwälten.

Bank-Ausweise.

zum Deulschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

1902

10. Verschiedene Bekanntmachungen.

2) der Carl S{nieders zu Kronenberg P. 2, 3) die Ebefrau Anna Beer, geb. Schnieders, zu 4 “adolf Sth Velbe er olf Schnieders zu Velbert, Friedrich- straße 22, 8 s haben beantragt, den verschollenen Heinrich Sehnieders a Schäfer, ihren Bruder, zuleßt wohn- haft in Iserlohn, für todt zu erklären. Der bezeichnete Verschollene wird aufgefordert, si spätestens in dem auf den 13. Mai 1903, Vormittags 9 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht anberaumten Aufgebots- termine zu melden, widrigenfalls die Todeserklärung erfolgen wird. An alle, welde Auskunft über Leben oder Tod des Verschollenen zu ertheilen vermögen, ergeht die Aufforderung, \pätestens im Aufgebots- termine dem Gericht Anzeige zu maten. Iserlohn, den 17. Oktober 1902. Königliches Amtsgericht.

[59750] Aufgebot.

Johann Jakob Eichenlaub, Sattler in Mörlheim, vertreten durch Rechtsanwalt Berg in Landau, hat beantragt :

b 1) Iohann Jakob Brauner, geb. 1825, Stein- auer,

2) Iosef Anton Brauner, geb. 1864, Bildhauer, beide bis 1885 in Mörlheim wohnbaft, seitdem ver- schollen, für todt zu erklären. Es werden“ aufge- fordert : 1) die Verschollenen, sih svätestens im Auf- gebotstermine des K. Amtsgerichts Landau am 18. Juni 1903, Vormittags 9 Uhr, im Sigungsfaale zu melden, widrigenfalls ihre Todes- erklärung erfolgen wird; 2) altkle, die über Leben oder Tod der Verschollenen Auskunft zu ertheilen ver- mögen, spätestens im Aufgebotstermine dem Gerichte Anzeige zu erstatten.

Landau, Pfalz, den 18. Oktober 1902.

Kgl. Amtsgericht.

(59840) Aufgebot. Auf den Antrag des Schuhmachers Anton Kowa-

Dr. Wallach I. und Il. in Efsen, wird der vor etwa 9 Jahren von Targowisko, Kreis Löbau, nah Amerika ausgewanderte Altsitzer Joseph Rudni- ficwicz aus Targowisko, geboren zu Zlottowo, Kreis Löbau, am 17. Mai 1831 als Sohn der Thomas und Barbara, geb. Nicworska, Nudnikiewicz- schen Ebeleute, verbeirathet gewesen mit der vor etwa 8 Jahren verstorbenen Catharina, geb. Wis- nieróéfa, erster Ehe Majewsfka, weil über das Leben des jeßt über 70 Jahre alten Verschollenen seit mebr ass 5 Jahren keinerlei Nachrichten mehr ein- gegangen sind, aufgefordert, \ih spätestens im Auf- gebotstermin am 19, Juni 1903, Vormittags 1L Uhr, zu melden, widrigenfalls die Erklärung seines Todes erfolgen wird. Zugleich. ergeht an alle diejenigen, welche Auékunft über Leben oder Tod des Verschollenen zu geben vermögen, die Aufforderung, spätestens im Aufgebotstermin dem Gericht Anzeige zu machen. F. 1/02 Löbau, den 20. Oktober 1902. Königliches Amtsgericht.

[59744] eto. ene nachstehend aufgeführten Personen sind ver- ollen :

1) Claus Hinrich Schweim, unehelicher Sohn der Charlotte Behnke, Tochter des Arbcitsmanns Claus Jochim Bebnke, geb. am 24. Februar 1829 in Badendorf bei Zarpen.

2) Johannes Hinrih Wilbelm Meyer, Sohn des Käthners Hans Hinrich Meyer und seiner Ebefrau Catharina Maria Dorothea, geb. Giese, geb. am 11. April 1861 zu Rönnau.

3) Fricdrih Heinrich Otto Vos, Sohn des Arbeitômanns Johann Heinrich Georg Voß und seiner Ehefrau Catharina Luise Margarethe, geb. Lau, geb. am 25. März 1850 zu Lübe

Auf Antrag des Abwesenhbeitöpflegers, Referendars Dr. E. Schôn in Lübeck, ergeht an die Verschollenen die Aufforderung, sih spätestens im Aufgebotstermin am 11, Mai 1903, Vorm. 10 Uhr, bei dem unterzeihneten Geriht zu melden, widrigenfalls sie für todt erflärt werden. Gleichzeitig werden alle, welche über Leben oder Tod der Verschollenen Aus- funft zu geben vermögen, auipefordert, dem Gericht spätestens im vorstehenden Aufgebotstermine Anzeige

zu n.

Lübe, den 16. Oktober 1902. Das Amtsgericht. Abth. V. [§9753] Der am 28. Mai 1856 in Schwinkendorf in Medckllenburg aeborene Kaufmann Heinrich Carl Elias Fischer, welcher {hon in seiner Jugend nah Australien ausgewandert und zuletzt in Queensland aufhältlih gewesen ift, ist seit 1883 verschollen. Er wird daher auf Antrag des Kaufmanns Heinrich S@ôtiler zu Gielow aufgefordert, sich späteftens in dem auf den 9, Mai 19023, Vorm. 11 Uhr, bestimmten Aufgebotstermine zu melden, widrigen- falls er für todt erflärt werden wird. Alle, welche uber Leben und Tod des Verschollenen Auekunft zu ertheilen vermögen, haben spätestens im Aufgebots- termin hierher Anzcige zu machen. Maléehin, 18. Oktober 1902

Großderzoaliches Aintsgericht.

[59756] Ausgedo:.

Die Ghefrau Gustav Buy, geb. Marie Choquin, Pfeifenbändlerin in Paris, Rue te la Perle 1, ver- treten durch Rechtsanwalt Obrecht in Mey, hat de- antragt, den verschollenen Pfelfenbändler Gusiav Buy, geb. zu Freiburg i. Br. am 28. März 1831, zuleht wobnbaft in Paris, für todt zu erklären Frrcilnate Verschollene tirt anfgefordert, ch spätestens in dem auf den 22, Mai 1903, Vormittags 9 Uher, vor dem untenelchuetena Gericht, Saal 59, anberaumten Aufgebotstermine zu melten, widrigen-

bei Rüttenschcid bei Eßen,

lewsfi in Essen, vertreten durch die Rechtsanwälte 5

gOotterunn ayrzamelden und nacdzuwrei

welche Auskunft über Leben oder Tod des Verschollenen zu ertheilen vermögen, ergeht die Aufforderung, \pä- ees im Aufgebotstermine dem Gericht Anzeige zu machen. :

Met, den 17. Septêmber 1902.

Kaiserliches Amtsgericht. (gez) Dr. Wolf. : Zur Beglaubigung: Wittrock, Amtsgerichts-Sekretär. [59747] Aufgebot.

Der Privatmann Hermann Reinhardt in Groitz\ch, Sue des am 4. Oktober 1835 als Sohn Kark Sustav Fisher’s in Borna geborenen, im Jahre 1862 nach Amerika ausgewanderten und seit 1864 ver- \hollenen Müblburshen Gustav Nobert Fischer, hat beantragt, den Verschollenen im Wege des Aufs gebots für todt zu erflären. Der Verschollene wird aufgefordert, sih spätestens in dem auf den S. Mai 1903, Vormittags Ul Uhr, anberaumten Auf- N vor dem Königlichen Amtsgericht zu

egau zu melden, widrigenfalls er für todt erflärt werden wird. Alle, welche Auskunft über Leben oder Töd des Verschollenen zu ertheilen vermögen, werden aufgefordert, spätestens im Aufgebotstermine dem Gericht Anzeige zu machen.

Pegau, am 23. Oktober 1902.

Königliches Amtsgericht. [59746]

. Der Rentner Otto Zimmer zu Schwedt als gesetz- licher Vertreter der minderjährigen Gottfried und Gotthilf Fiebn hat beantragt :

1) den verschollenen Zimmergesellen Gustav Adolf Fichn, geboren am 19. März 1838 zu Jastrowo,

2) den verschollenen Bälkergesellen Carl Heinrich Fiehn, geboren am 18. März 1841 zu Jastrow,

_beide zuleßt wohnhaft in Schwedt a. O für todt zu erklären.

Die bezeichneten Verschollenen werden aufgefordert, sih spätestens in dem auf den 2. Juni 1903, Vormittags 10 Uhr, vor dem unterzeichneten. Gericht, Zimmer Nr. 1, anberaumten Aufgebots- termin zu melden, widrigenfalls die Todeserklärung. erfolgen wird. An alle, welde Auskunft über Leben oder Tod der Verschollenen zu ertheilen vermögen, geht die Aufforderung, \pätestens im Aufgebots- termin dem Gericht Anzeige zu machen.

Schwedt, den 17. Oktober 1902.

Königliches Amtsgericht. [59749] K. Württ. Amtsgericht Wangen. Aufgebot.

Der Benedikt Landébeck, Bauer in Rohrdorf, bat beantragt, den vershollenen Alois Landsbeck, geb. 18. April 1843 zu Nohudorf als Sohn des + Remi Landébeck und der f Franzieka, geb. Merk, zule wobnhaft in Robrdorf für todt zu erklären. Der bezeihnete Verschollene wird aufgefordert, #ich spatestens in dem auf Montag, den 11. Mai 1903, Vormittags 9 Uhr, vor dem unter- zeichneten Gericht in dessen Sitzungssaal anberaumten Aufgebotstermine zu melden, widrigenfalls die Todes- erflarung erfolgen wird. An alle, welhe Auskunft über Leben oder Tod des Verschollenen zu ertbeilen vermögen, ergeht die Aufforderung, spätestens im Aufgebotstermine dem Gericht Anzeige zu machen.

angen, den 21. Oktober 1902. Oberamtsrichter Bund \ch{u. Veröffentlicht: Gerichtsschreiber Kn isel.

[59739] Oeffentliche Aufforderung.

Als Erben des am 8. März 1902 zu Norageblen verstorbenen Eigenkäthners Jurgis Enseleit baben sih bisher folgende Personen gemeldet und die Aus- stellung eines Erbscheins für sih nahgesucht :

1) der Losmann Michael Enseleit aus Kl. Moh- wethen, 2) die Losfrau Urte Bartschat, geb. Buddruß, aus Neu-Weynothen,

3) die Besißerfrau Anna Zebedies, geb. Buddruß, aus Bardehbnen,

4) die Wirthschafterin Marvke

Gryta

"E

Buddruß aus Pellebnen, 5) das Dienstmädchen Buddruß aus Pellebnen. Der zu 1 Genannte ist ein Sobn der verstorbenen Maryke Enseleit später verehelihten Frau Eckert, welhe wieder cine Tochker der zu Kaltecken ver- storbenen Joseph und Annuicke, geb. Stackelat, Ensus lat’ichen Gheleute ist, welde angeblih die Großeltern desErblassers gewesen sein sollen. Die zu 2-5 Genannten [a Enkel der verstorbenen Frau Marvke Etert, ge» orenen Enseleit, und Kinder der verstorbenen Eigen- fäthnerfrau Buddrukß, geb. Enseleit. Alle diejenigen welche nähere oder gleich nahe Erbrechte auf den 9 tadlaß zu baben glauben, werden aufgefordert, ihre Ansprüche spätestens bis zum 1%, Dezember 1902 beim unterzeichneten Gericht zu den Enseleit'shen Nachlah- aften anzumelden, widrigenfalls den oben Genannten ein Erbschein ausgestellt werden wirt Heinrichswalde, den 20. Oktober 1902.

Königliches Amtsgericd!. Abtheilung 3 [59748] Aufgebot. Am 16. Januar 1902 ift in Katholish - Henners- dorf, ihrem R die nuveredelihte Häuslerin Theresia Kuenzel obne Testament gestorben. Als Erbin hat sich dither nur ausgewiesen die mit idr durh den Urgrosßwater im 6. Grade verwandte Wittwe Marie Klara Herschel, geb. Kuentiel, in Katholisch - Hennertdorfk. Etwaige gleichnade oter nähere Verwandte der Erblasserin werden aul- otdert, ihre Erbrecdte spätestens in dem auf ten - Januar 19083,. Vorm, 10 Uher, im Zimmer 12 unseres Gerichtsgebäuades anyeseyten Auf en. widrigen

alls der Erbschein dahin ausgestellt werden wird,

daß die Witiwe Kara Herschel die alleinige Gidin der Theresia Kuenzel geworden is Lauban,

den 22. Oktober 1902

falls die Todeserklärung erfolgen wird. An alle,

Kenugliedes Amtsgern t