Stettizz, 7. April, (W. T. B.)

Getreidemarkt, Weizen pr, Frätjahr 214,50, pr. Mai-Juni 214.50. Roggen vr, Frühjabr 202,09, pr. Mai-Jnni 197,00. Rübsen pr. Herbst 253,09. Rüböl 100 Kilogr. pr, Frübjahr 52,50, pr. Hecbet 55,20. Spiritus ioce 52.09, pr. Frübjahr 53,39, pr. Mai- Juni 53,90. Petroleum pr. April 9,00.

SPoeerz, 7. pril (W. T. B.)

Spiritus per &#pril 51,60, pr. Mai 52,20, pr. Juli 53,30, pr, Aueust 53,70. Gek. 15 000 Liter. Matt.

Cöln, 7. Ap:il. (W. T. B.)

Getreidemarkt. Weizen hiesiger loco 23,00, fremder loco 22 50, pr. Mai 2245, pr. Joli 22,50, Boggen loo 22,00 pr, Mai 20.90, per Juli 19,55 Hafer loco 17,00. Büböl loco 29,02, pr. Mgi 28 00, pr. Oïtober 28,70.

25remern, 7. April, (W. T. B}

Petrolsum, (BSchlnssberieht.) Höher. Standard white loco 7,90 à 8,05 bez., pr. April 7,80 à 7,85 bez., pr. Mai 7,70 à 7,75 bez., pr. Juni 7,90 bez., pr. Augnst- Dezember 8,30 bez.

EEemParz, 7. April, (W. T. B.)

Getreidemarkt. Weizen loco unverändert, auf Termine fest, Eeggen loco unverändert, auf Termine fest.

Weizen pr. April - Mai 211,00 Br, 210,00 Gd., pr. Juli- August 213 Br., 211 Gd, Roggen pr. April-Mai 194 Br, 193 Gd. Pr. Juni-Juli 182 00 Br., 180,00 Gd. Hafer und Gerste unverändert. Rüböl behauptet, loco 54,00, pr. Mai 5400, Spiritas ruhig, pr. April 46 Br, pr. Mai-Juni 46 Br, pr. Juni- Juli 461 Br., szr. Juli-August 46} Br. Kaffee fest, Umsatz 2500 Sack, Petroleum höber, Standard wbite loco 7.909 Br., 7,75 Gd., pr. April 750 Gd, pr, Augnst-Dezember 8,25 Gd, — Wetter: Sehr schön,

Pest, 7. April. (W. T. B.)

Produktoeoumarkt. Weizen loco fest, auf Termine ruhig, pr, Frühjabr 11,55 Gd, 11,60 Br., pr. Herbst 10,35 Gd,, 10,40 Br. Hafer pr. Frühjabr 6.50 Gd., 6,99 Br. Mais pvr Mai-Juni 5,88 Gd., 5,92 Br, — Wetter: Regen.

Ameterdarnn, 7. April. (W. T. B)

Getreidemarkt. (Schlnssbericht.) Roggen pr. Mai 245, pr, October 209.

Amtwerpen, d. pril, (W, T. B)

Getreidemarkt. (Schlussbericht.,) 6teigend, Hafer fest, Gerste gefragt.

Amtwerpen, 7. April, (W. T. B.)

Poetroleummarkt, (Schlusshericht.) leco 20} ez. u, Br.,, pr. Mai 20 Br., pr. 21 bez., 214 Br. FEteigend.

Weizen pr. Nov, 293,

Weizen fest, Roggen

Raffinirtes Type weiss, September-Dezember

Theaters.

Königliche Schauspiele, Sonnabend: Opern-

haus: 91, Vorstellung. Zweite Vorstellung des Signor Ernesto Rossi mit feiner Gesellshast. Jn italicnisher Sprache: Armmleto, Principe di Da- nimaïca, Tragedia in 6 atti di W. Shakespeare, | ridotta rer le scene italiane da C. Rusconi. Ans

fang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 95, Vorstellung. Torquato Tasso. Schauspiel in 5 Akten von Wolfgang von Goethe. Anfang halb 7 Uhr.

Opernhaus. 92. Vorftellung. Die

I, Theil. Berlioz.

Lamento

Sonntag: Königin von Saba, Oper in 4 Akten, nach einem Text von Mosenthal, von Carl Goldmark. Ballet von Paul Taglioni. (Frl. Lehmann, Fr. v. Voggen- huber, Hr. Bey, Hr. Fricke, Hr. Ernst.) Anfang

7 Uhr. 96. Borstellung. Die Waise

n-n {troppo,

theilung :

Schauspielhaus. von Lowood. Schauspiel in 2 Abtheilungen und 4 Akten, mit freier Benußung des Romans pon Per Bell, von Charl. Birch-Pfeiffer. Anfang 7 L.

gesang).

Wallner-Theater. Sonnabend: Zum 57. M.:

Concert-Maus, Goncert des gl. D Hof-Musikdiretors Herrn Bilge, Stwhluß der Saison am 30. April.

Sonnabend, Abends 74 Uhr: Sinfonie-Concert. Ouvertuce zu „König Lear“ Andante für Streich-Quartett von Tschai- koroëfy, ausgef. von 34 Personen. f. d. Violine von Camille Saint-Saë:8, vorgetr. von Herrn Concertmeister Eugene Ysaye. e trionfo, Franz Liszt. — Ik. Theil. L, van Beethoven. Erwachen bei der Ankuaft auf dem Lande. lung: Andante con moto, Scene am Bach, 3. Akts Allegro. Lantleute. Gewitter. Sturm. Allegretto (Hirtens e Frohe und dankbare Gefüble nah dem Sturm. — IIl, Theil, Dinskoi* von Anton Rubinstein. Notturno für das Cello mit Harfenbegleitung von Chopin, vorgetr. von Herrn Antoine Hekking. a. d. Op. „Mignon“ von Ambr. Thomas. Festmarsch von G. Meyerbeer.

London, 7. April, (M, T. B.)

Án der Küste angeboten 2 Weizenladangen. Wetter : Schön.

Havannazucker Nr. 12, 244. Tendenz steigend.

Liverpoot, 7. April, (W. T. B.)

Banmweolle (Schlussbericht), Umsatz 100009 B,, davon für Spekulation und Export 1000 B. Unverändert, Middl, ameri- kanische April-Mai-Lieferang 63/32, Mai-Juni-Lieferung 65/32 d,

Liverpool, 7. April. (M. T. B.) (Offizielle Notirungen.)

Upland good ordinary 5%, do, low middling 518/16, do. middl, 61/16, Mobile middling 6&4, Orleans good ordinary 54, do, low middl. 53, do. middL 6%, do. midâling fair 73, Pernam fair 63, Maceio fair 64, Maranbam fair 6}, Egyptian brown middl. 5%, do, do. fair 6%, do. do. good fair 7%, do, whits fair 63, do. do. good fair 7%, Dhollerah middl, 34, do. good middl, 34, do, middl, fair 4%, do. fair 47/16, do. good fair 413/16, do, good 57/16, Oomra fair 47/16, do. good fair 43, do, good 53/16, Scinde fair 44, Bengal fair 4}, Bengal good fair 44,

Madras Tinnevelly good fair 54, do, Western fair 42, do, do, good fair 45.

Bradford, 7, April, (Wf. T. B)

Wolle, wollene Garne und Stosfe ruhig und unverändert.

Paris, 7. April. (W. T. B)

Produktenmarkt. Weizen rubig, pr. April §9,660. pr. Mai 29,30, pr. Mai-Angust 28,80, pr. September - Dezember 27,75, Mehl still, pr. April 63,60, pr. Mai 6330, pr. Mai- August 62,80, per September-Dezember —,—. Rüböl rubig, pr. April 70.25, pr. Mai 70,75, pr. Mai-Anugnst 71,75, pr. September- Dezember 7350. Bviritus still, pr. April 60,00, pr. Mai 60,00, pr. Mai-Angust 60,00, pr. September-Dezember 58,0.

Paris, 7. April. (W. T. B.)

Bohuncker 889 loco fest, 58,50, Weisser Zuokoer fest, Nr. 3 pr. 100 Kilogr. »- April 68,50, pr. Mai 69,10, pr. Mai-August 69,75, pr, Oktober-Januar 62,50.

New-Work, 7. Arril, (W. T. B)

Waarenbericht. Baumwolle in New-York 1018/16, do, in New-Orleans 10%, Petroleum in New-York 73 Gd,, do. in Phila- delphia 75 Gd., rohes Petroleum 64, do. Pipe line Certißcats — D. 85 C, Mehl 4 D. 60 C. Rother Winterweizen 1 D, 25 C. Weizen pr, laufenden Monat 1 D, 23 C.,, do, pr. Mai 1 D, 213 C, do. pr. Juni 1 D, 27} C. Mais (old mixed) 59 C, Zucker (Fair refining Muscovados) 74. Kaffee (Rio) 12, Schmalz (Marke

Wilcox) 112/16, do. Fairbanks 11}, do, Rohe & Brothers 113, Speck (short clear) 84 C. Getreidefracht 43,

I NPED D

von Hector Rondo capriccios0

Tas8s0, Dichtung von Sinfonie Pastorale, 9970 7 1. Abthei!ung:; Allegro ma [ ]

heiterer Empfindungen 2. Abthei-

Sinfonische

Halberstadt, den 5. April 1881.

Lustiges Zusammensein der geriht. Der Untcrsuchungsrichter.

Kreis Adelnau, 2) Friedri Melchert, geb. am 26. Januar 1837 zu Glienick bei Cöpenick, 3) Eri- kus S holt, geb. am 18. Mai 1855 zu Bomst, 4) Wilhelm Haune, geb. am 11. April 1850 zu Predikow, — welche sich verborgen halten, ist die Untersuchungshaft wegen Verbrehen gegen §8. 242, 243, 47 des Strafgeseßbuchs verhängt. Gs wird ersucht, dieselben zu verhaften und in das Gerichts- aefängniß zu Mittenwalde abzuliefern. walde, den 30, März 1881. Königliches Amtsgericht.

Der gegen den Auktions - Kommissarius und Cigarrenmacher Wilhelm Morgeustern von hier am 8. Juli 1880 erlassene Steckbrief ift erledigt. Königliches Land-

Berlin, 7. April, (Wochenbericht über Eisen, Koblen und Metalle von M, Loewenberg, vereidetem Makler und gerichtlichem Tazxator.) (Preise verstehen sich pro 109 kg bei grösseren Posten frei hier.) Bei rabigen Umsätzen in dieser Woehe sind die Preise meist uaverändert aber fest geblieben. Roheisen: der Glasgower Markt, hatte in letzter Woche gute Haltung, Warrants notiren 48/9 Cassa pro Ton. Die Verschifungen der vergangenen Woche betrugen 19 421 Tons, immerhin noch £401 Tons weniger als in der corre- spondirendan Woche vorigen Jahres. Middlesbro-Eisen ist sehr fest es feind im Monat März d, J. von dort 81 617 Tons Eisen verschift worden, Hier zeigt sich mebr und mehr Begehr für Roheisen, loeo Waare ist knapp, und es gelten auf Lieferung gute und teste Marken schottisches 7.60 à 8,30 und englischæe 6,25 à 6,65 Eisenbahnschienen zu Bauten in ganzen Längen 8,00 à 8,50, Walz- oizen 13,00 à 13,50 und Bleche 18,600 à 22,00. Kupfer unverändert, englisches und amerikanis-bes 133,00 à 13500, Mans- felder 13950 à 140,00. Zinn stetig, Banca 188,00 à 188,50 prima engl, Lammwzinn 185,00 à 186,00. Zink fest, schlesischer Hüttenzink 33,00 à 33,50. Blei rubis, harzer, sächsisches und schlesisches 30,75 à 31,00. Koblen und Koks rubig, Schmiede- kohlen nach Qualität bis 66,00 pro 49 Hekt., Schmelz-Koks 2,00

è 2.20 pro 100 kg.

Werlin, 7, April. Die Marktpreiss des Kartofel - Bpiritag per 10,00 9%/g nach Tralles (100 Liter à 100 9/0), frei Lier ins Haus geliefert, waren auf hicesigem Platze

am 1. April 1881 M 53,4 » » » 93,6 Á 54,1 z 53,8 5 53 6 S 53,6 Die Aeltesten der Kaufmannschaft von Berlin.

ohne Fass,

Generali={ e rAenm ungen Sohlesischo Gas - Aktion - Gegellsohaft. Ord, Gen.- Vers. zu Breslau, Hallesohe Masobinenfabrik nund Elsongiesserol. Ord. Gen.-Vers, zu Halle a. 8, Stelnzohlenbanverein Deutsobland zu Oelsuitz, Ord. Gen.-Vers. zu Zwickau, Borlinisohe Lebens-Versicherungs-Gesollsohaft und Berllnisohe Routen- und Kapitals-Versicherungs- Bauk. Ord. Gen.-Vers, zu Berlin,

Bergban-Aktlen-Gesellsohaft Pinto zu Esson. Ord. Gen,-Vers. zu Essgen.

F{23. Arril, 20 30,4 O

5, Mai,

M RK M I VE M Ee P I T D OEICT: A M E 3E S B O I E %.7 ¡7PM PCIT O A GEC L 17 P [8826]

Verschollenheit3versahren. Nr. 1706. Von Gr. Amtsgerichte Emmendingen wurde heute folgende Aufforderung erlassen: Landwirth Johann Georg Bick von Bottingen hat sich vor 16 Jahren nah Amerika begeben und seit 15 Jahren ist keinerlei Nachricht über ihn eingtroffen. Auf Antrag seiner nächsten Berwandten wird derselbe daher aufge- fordert, sich biunen Jahresfrist zu melden, andernfalls er für verschollen erklärt und sein zurüdgelafsenes Vermögen seinen muthmaßli{en Erben gegen Sicherheits!eistung in fürsorglichen Besiß gegeben würde. Emmendingen, 23. Fee bruar 1881. Der Gerichtsschreiber des Gr. Amts- gerihis: Jäger.

Mitten-

Ouverture z. Op. „Dimitci

Entre-Act (Gavotte)

[9989] Schiller -

Aufgebot.

Der Compaguon. Lustspiel in 4 Akten von A. L'Arronge.

I : Verlobt: Victoria-Theater. Direktion: Emil Hahr. Sonnabend: Zum ersten Male: Die Sehwestern. Großes Ausstattungstück mit Ballets in 9 Bildern, nach dem gleihnamigen Roman von G, Ebers, Musik von G. Lehnhardt. Ballets, komponirt und arrangirt vom BVallet- meister Bruë. Dekorationen gemalt von Hartwig. Die Maswinerien rach Angabe und gqeleitet vom Maschinenmeister H. Geisler. Die Coftüme ent- worfen und angefertigt unter Leitung des Ober- garderobiers Happel. Die Requisiten nach Origi- valen des Könialihen Museums und anderen Vor- lagen. Elektrishe Beleuchtung vom Inspektor Krämer. In Scene geseßt von Emil Hahn.

(Lößen). — Lieutenant Verehelicht:

Gestorben:

Residenz-Theater. Sonnabend: Wegen Er- krankfung der Frou (Ernst kann die für beute ange-

iFamilien-Nachrichtew,

Frl. Marie Kuhlow mit Hrn. Ober-

Steuer-Controleur Hugo Schuchard (Groß-Rade geb. — Inowrazlaw), — Frl. Elise Gastell mit Hrn. Ober-Landesgerichts-Referendar Arno van Riesen rl. Hedwig Arlt mit Hrn. Premier- olf (Stettin).

Hr. Gymnasiallehrer Paul Mal- berg mit Frl. Agnes Böttcher (Breslau). Geboren: Eine

Ukde (Guhrau). — Hrn. Dr. W. Heyden (Ham- burg). — Hrn. Hauptmann und Compagnicchef v. Barton, gen. v. Stedmann I1. (Immenburg). b Hr. Landschaftsrath Gottlieb Müh- °

lenbruch (Groß Nipkau bei Rosenberg). — Frau und deren

Syndicus Raven, geb. Krome (Einbeck). — Frau Adaschka v. Lepel, geb. Freiin v. Mengen (Neuen- M dorfi). „— Dron E v. S EOS geb. Gräfin von u

artenêleben (Barkow bei Plathe). d, der Klempnermeister Alexander Neufeld zu

Eva, geb. Lißaer, Joseph, 4) der David Feuerstein. Towter: Hrn. Ober-Roßarzt | angeblichen Erben:

Wreschner aus Zerkow,

Neufeld zu Schrimm,

Posen,

kündigte erste Aufführung von Grofie Kinder nit

stattfinden. Dafür: Cypricnune. Lustspiel in 3 Akten von V. Sardou.

Krolls Theater, Sonntag: Ensemble-Gast- spiel der Mitglieder des Oftend- Theaters : Der Strike der Schmiede. — Sie hat ihr Herz entdeckt. — Zum Schluß: Er ist nit cifersüchtig.

Steckbrief.

welche

streckt werden. Stadt-Theater, Sonnabend: Na Wieder-

aenesung des Frl. Mejo findet heute die Vorstellung BéHé (Hänschen), Schwank in 3 Akten von Henniquin u. Najac. bestimmt statt. Vorber : Der Champagnerpfropfen.

1844 geboren. Steckbrief.

National-Thenter, Sonnabend: Gastspiel der

Mitalieder des Friedrih - Wilhelmftädt. Theaters : Fatiuliya.

Germania- Theater, (Am Weinbergsweg.)

Sonnabend: Gastspiel der Damen Marie Berg und

Clara Bonré sowie des Hrn, Louis Timm. Von

Stufe zu Stufe. Lebensbild mit Gesang in

H Bildecn von Dr. Hugo Müller. Musik von Bial. Sonntag: Elne Nacht in Berlin.

Belle-Alliance-Theanter. Sonnabend: En-

semble - Gaftspice! ter Mitalicder des Wallner - Theateré, Zum 11, Male! Hopfeurath's Erben. (Novität.) Volksftuck mit Gesang in 5 Akteh von H. Wilkea. Musik von G. Michaelis, (Fr. Adelma Blumberg: Frl. Marie Sch{warz.) Anfang 7 Uhr. | Klei Erstes Pa:quet 1,50 M u. \. w.

Sonntag u. sol1. Tage: Hopfenrath's Erben.

Sonntag: 29. Nawmittags-Vorstellung. Jun der Pes, Schauspiel in 5 Alten von Charlotte

¡r-Pfeiffer. Anfang 4 Uhr. Ende 6 Uhr.

dung: Müßte.

[10016 Steckbrief.

Ste@briefe und Untersuchungs - Sachen.

Gegen die unten keschriebene vere L ehelihte Arbeiter Malit, sich verborgea \tredbares Urtheil des Königlichea Landgerichs I. der Strafkammer 4 zu Berlin rom 6, Januar 1881 erkannte Geldstrafe von 30 M eingezogen, event. die substitnirte Gefängnißstrafe von 6 Tagen volle Es wird (rfucht, dieselbe zu ver- haften und in das nächste Gerichtsgefängniß abzu- liefern, welhes um Vollftreckung der substituirten Gefängnißstrafe ersucht wird, sofern die Maliy nicht die Zahlung der prinzipaliter erkanntea Geldstrafe nachweist oder diese sofort leistet, 31. März 1881,

beim Landgericht 1, Beschreibung: Alter: 25, April

Gegen den unten beschricbenen Koppelknecht Albert Hermann Jonih, am 3% April 1859 zu Filehne zuleßt Elbingerstraße 10 bei welcher sich verborgen bält, ift die Untersuhungs- haft wegen Bestebung — Vergehen gegen §. 333 des Reichs:Strafgeseßbu6s — verhängt. Es wird ersucht, denselben zu verhaften und in das Stadt- voigteigefängniß zu Berlin ‘abzulietern. den 26. März 1881, Königliche Staatsanwaltschaft beim Landgericht 1. Beschreibung: Alter 22 Jahre, Größe 1 m 70 bis 74 cwm, Statur unterseut, Haare dunkelblond, Stirn bo, Bart fehit, Augen- brauez dunkel, Nase etwas stark, Mund gewöhnlich, Zähne vollständig, Kinn spr, Gesicht oval, Ge- fichlsfarbde gesund, Sprache denulsch und polnisch. graues Besondere Kennzeichen: vor der Stirn eine 3—4 cem lange Narbe.

Gegea die Arbeiter : Woiziechowski, geb. am 1, Oktober 1856 zu Huta,

Schrimm,

, Louise, geb. Perkun, ält, soll cine dur voll-

am 14, Januar 1854 verstorben. des David Reiêner hat

| et, Berlin, den Königlihe Staatéanwaltschaft

geboren,

evangelisch, Jänide

reohnhaft,

unbekannt sein. Auf Antra

Berlin,

Jaquet, dunkle Hose, graue

Schrimm, den 2. April 1881,

1) Martin

Subhaftationen, Aufgebote, Vor- ladungen u. dergl.

Als Eigenthümer des Grundstücks Nr. 114 sind im Grundbuche eingetragen : 1) Moses Nathan Neufeld und seine Ebefrau

2) Juda Feuerstein und seine Ehefrau Chaje,

3) der Handelsmann Louis Becher, bezüglich des früher dem David Neisaer uod seiner Ehe- frau Rosalie, geb. Lewy, gehörizen Antheils,

Der Moses Neufeld ist am 13. November 1840 verstorben, seine Wittwe Eoa, geb. Lißner und seine

a, die Scheine, geb. Neufeld, verebelihte Wresch- ner und deren Ehemana Rabbiner Abraham

die verehelichte Zirel Neufeld, geb. Neufeld Ehemann Handelsmann Juda

die verebelihte Ida Berne, geb. Neufeld und deren Ehemann Schneider Meyer Berne

baben dur notariellen Vertraz vom 5, Mai 1842 den Antheil der Moses Nathan und Eva Neufeld- {en Gheleute an dem erwähnten Grundstücke an den Kaufmann David Reisuer zu Schrimm verkaust. Die Wittwe Eva Neufeld ist demnächst am 19, Fe- bruar 1848 und der Kaufmann David Reisner ist Nach dem Tode | dessen Wittwe Rosalie Reisner, geb. Lewy, angebli auf Gruad des Testa- ment16 ihres Chemannes vom 10, Februar 1851, die ihr und ihrem Ebemann gehörigen Antheile an dem Grundstute S&rimm Nr. 114 dur den in Aus- fertigung vorgelegten notariellen Vertrag vom 30. Dezember 1867 ana den Handelsmann Louis Becher B En pertaoik erer desindet sid nach em este des biesigen Magistrats seit länger als L 10 Jahren im Besitze des Antheils der Moses Na- | mit der Maßgabe fest, daß die Jakaber der bis zu than Neufeld'shen Ebelecute an diesem Grundstücke, kann aber als Eigenthümer dieses Antbeils in das Grundbuch nicht eingetragen werden, weil die Erben des Moses Nathan Neufeld sih als solche nicht ausgewiesen haben. Diese Erben sollen theils be- reits verstorben, theils ihrem Aufenthaltsorte nach

des Handelsmanns Louis Becher werden die unbekannten Mosis Nathan Neufeldschen Erben und alle diejenigea Personen, welhé an dem ideellen Antheil der Mojes Nathan und Eva Neu- feldshen Eheleute an tem Grundstücktke Schrimm Nr. 114 Realrechte geltend machen wollen, hierdurch aufgefordert, ihre Ansprüche \pätestcas in dem auf den 12, Juli 1881, 10 Uhr Vormittags, an biesiger Gerichtsitelle im Zimmer Ne. 12 vor dem Herrn Amtsrichter Stephan anberaumten Termine auzumelden, widrigenfalls fie derselben werden ver- lustig erklärt werdea und die Eintragung des Louis Becher als Eigenthümer in daz Grundbuch des er- wähnten Grundftücsantheils erfolzea wird.

Königliches Amtsgericht.

[9949] Bekauutmachung.

Am 8. März 1881 ift hierselb der Hauptmann a. D. Johann Joseph Dupré verstorben. Derselbe ist am 30. November 1791 in Chur in der Schweiz

eboren, und war zuleßt Hauptmann im Bremischen nfanterie-Bataillon. Auf Antrag des Nachlafß- kurators, Rechtsanwalts Meyer hierselbst, werden alle Diejenigen, welhe Erbansprühe machen zu können glauben, aufgefordert, sih unter Einreichung der erforderlichen Legitimationspapiere bei dem be- reits genannten Nawhlaßkurator oder dem unter- zeichneten Amtsgericht zu melden. Gleichzeitig wer- den alle Diejenigen, welhe Forderungen an den Verstorbenen haben, aufgefordert, dieselben anzu- melden. Zur Prüfung der Erbansprüe und Forderungen wird Termin auf Montag, den 11. Juli 1881, Vormittags 11 Uhr, vor dem unterzeichneten Amtsgericht angeseßt und werden alle Erbberehtigten und Gläubiger aufge- fordert, ihre Ansprüche spätestens in diesem Termine anzumelden, widrigenfalls der Nachiaß ohne Be- rüdsibtigung ihrer Rechte als herrenloses Gut be- handelt werden wird. Lauceuburg a. Elbe, den 2. April 1881. Königliches Amtsgericht. Roth,

Schrimm

Unter Bezugnahme auf unsere Bekanntmachung vom 27. Dezember 1879, nach welcher in Ausfüh- rung des §. 7 des Vertrages vom 8. Juli 1879, betreffend den Uebergang des Hannover-Altenbekener Eisenbabn-Unternchmens auf den Staat (Gesep- Sammlung pro 1879 pag. 658 flg.) den Aktionären der genannten Gesellshaft gegen Abtretung ihrer Recbte, d. h. gegen Einlieferung ihrer Aktien nebst zugehörigen Dividendenscheinen und Talons ein Kauspreis von 54 4 für je eine Stammaktie à 300 A und von 216 M für je eine Stammprio- ritätéaftie à 600 M angeboten und vom 20, Ja- nuar 1880 ab gezahlt ist, segen wir hiermit in Gemäßheit des §. 7 al, 2 Say 2 des zitirten Ver- trags den Zeitpunkt, bis zu welhem die Einlôsuna der Aktien erfolgen kann, auf den 10, April 1882

diesein Zeitpunkte nit präsentirten Aktien den An- \spruch auf Eialôsung derselbea durch den Staat verlieren.

Berlin, den 5. April 1881.

Der Minifter Der der ôffentlihen Arbeiten : Finanz-Minister: Maybah., Bitter. I]. b, 4233, M. d. d. A. Î, 4868. F. M.

Unter Bezugraahme auf die vorstehende Bekanntk- machung fordern wir die Inhaber der noch nicht eingelösten Hannover - Altenbekener Eisenbahn- Stammaltien und Stammprioritätsaktien auf, ihre Aktien innerhalb der gestellten Frist bei dec König* lien Eisenbahn-Hauplkasse bierselbst einzureichen. Bei der Einreichung der Aktien ist ein arith* metisch geordnetes Nummerverzcichniß derselben ge* trennt nah Stammaktien und Stammprioritäts+ aktien nach einem Formulare, welches von der Ein- lôsungskasse auf Ecfordera unentgeltlich recabfolgt wird, mit einzureichen.

Magdeburg, den 7. April 1881.

Königliche Eisenbahu-Direktiou.

Deutscher Reichs-Anzeiger

und

Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.

Das Abonnement beträgt 4 A 50 S für das Bierteljahr.

Jusertionzpreis für den Raum einer Druckzeile 30 «s.

Æ j } :

S

M D.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst gerubt :

Allerhöchstihrem außerordentlihen Gesandten nnd bevoll- mächtigten Minister in Japan, Kapitän à la suite des See- Offizier-Corps von Eisendeher den Rothen Adler-Orden dritter Klasse mit der Sghleife; dem Landgerichts-Rath Müller 1. zu Cöln und dem Regierungs-Sefkretär a. D. Kern zu Breslau den Rothen Adler-Orden vierter Klasse ; dem Ober-Bürgermeister a. D. Becker zu Eupen den König- lichen Kronen-Orden dritter Klasse ; sowie dem Polizei-Sekretär Keil zu Berlin den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse zu verleihen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht :

dem Stadt-Bankrendanten Krause zu Breslau den Rothen Adler: Orden vierter Klasse; dem Syndikus der Mittel- märkischen Ritterschafts-Direktion, Geheimen Justiz-Rath, und Universitätsrichter Schu lz zu Berlin den Königlichen Kronen- Orden dritter Klasse; dem Premier-Lieutenant von Garnier, à la suite des 5. Thüringischen A Nr. 94 (Großherzog von Sachsen) und Adjutant der Jnspektion der militärishen Strafanstalten, den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse; sowie dem Gerichtsdiener Lum mer zu Del- brück im Kreise Paderborn, dem Gefangnenwärter Raczyns fj zu Gnesen, dem Braumeister Heinrih Schwarzburg zu Mühlhausen i. Th. und dem Färberei-Arbeiter Johann Wol f ebendaselbst das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen.

Deutsches Nei.

Bekanntmachung.

Postdampfschiffverbindung zwischen Bremerhaven und Havanna.

Die Postdampfschiffahrten auf der Linie Bremer- haven-Havanna sind für die Dauer der Sommermonate eingestellt worden. :

Berlin W., den 8. April 1881.

Der Staatssekretär des Reichs-Postamts. Jn Vertretung :

Wiebe.

Königreich Preufßen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht : dem Strafgefängniß-Direktor Wirth in Plößensee den Charakter als Geheimer Justiz-Rath zu verleihen.

Ministerium der geistlihen, Unterricts- und Medizinal-Angelegenheiten.

Der praktische Arzi Dr. med. Kimpen ist mit Belassung des Wohnsitzes in Neunkirchen zum Kreis-Physikus des Kreises Ottweiler ernannt worden.

Bekanntmachung.

Jm 1, Quartal 1881 haben nach abgelegter Prüfung nahbenannte praktishe Aerzte das Fähigkeits-Zeugniß zur Verwaltung einer Physikats-Stelle erhalten :

Dr, Rudolf Hermann Berthold in Mehlauken, Re- gierungsbezirk Königsberg ;

De, M Leduia, August Bierbaum in Münster, Re- gierungsbezirk Münster; S n Dr, Ian ats Mes Hahn, Stabsarzt in Glaß,

egierungsbezirk Breslau ; , : y Dr, L ermann Otto Günther Ritsher in Lauter- berg a. Harz, Landdrosteibezirk Hildesheim, |

Dr. Anton Settegast in Bergen a. Rügen, Regierungs- bezirk Stralsund. l

Berlin, den 6. April 1881. : l

Der Minister der geisilichen, Unterrichts- und Medizinal- Angelegenheiten Jm Austrage : de la Croix.

Ministerium des Jnnern.

Mit dem 1. April d. Js. treten außer dem Gesehe über die Organisation der allgemeinen Landesverwaltung vom 26. Juli 1880 (Ges. S. S. 291) und dem Geseze zur Ab- änderung und Ergänzung des Verwaltungsgerichtsgeseßes vom 2. August 1880 (Ges. S. S. 315) au die Geseye vom 19, und 22. d. Mts8., R die Abänderung und Ergänzung von Bestimmungen der Kreisordnung vom 13. Dezember 1872, beziehungsweise der Provinzialordnung vom 29. Juni 1875 (Ges. S, S. 155 und S. 176) in Kraft. Ein neues Geseß über die Zuständigkeit der Verwaltungsbehörden und der Ver- waltungägerichte, welches die vorgedahten Geseze ergänzen sollte und dessen Entwurf dem Landtage der Monarchie in seiner leßten Session vorgelegen hat, is niht zum Ab- \chlusse gelangt. Die hiernah für die Provinzen, in welchen

Berlin, Sonnabend,

für Berlin außer den Post-Anftalten auch die Expe-

Alle Post-Anstalten nehmeu Bestellung an; |

dition: SW. Wilhelmstr. Nr. 32.

den 9. April, Abends.

Eo FEGE N: U L OOE A Pt AOELAE S F M AUBRTNS

die Kreisordnung vom 13. Dezember 1872 gilt, her- beigeführte Lage der Verwaltungsgeseßgebung giebt zu nach- stehenden Bemerkungen Anlaß.

I. Das Zuständigkeitsgeseß vom 26. Juli 1876 (Ges. S. S. 297) bleibt bis auf Weiteres, jedo nur theil- weise, in Geltung. Nach §. 91, Abs. 1 des Organisations- geseßes vom 26. Juli 1880 treten die Titel 1. bis 1V., sowie die §8. 168, 169, 170 Nr. 2, 4 und 5, und 174 des Zustän- digkleitsgeseßes mit dem 1. April d. Js. außer Kraft. Die 88. 10 und 37 sind in die Novelle zur Kreisordnung vom 19. März d. J., die §8. 13, 14, 168, 169, 170 Nr. 5, und 174 in die Novelle zum Verwaltungsgerichtsgeseze vom 2. August 1880 übernommen, bezw. durch entsprechende Bestimmungen dieser Gesetze ersegt worden. Die 88. 4, 23 und 29 kommen ganz in Wegfall. An die Stelle der übrigen durch §. 91 des Organisa- tionsgesezes aufgehobene Paragraphen des HZuständigkeits- geseßes treten entsprechende, zum Theil abweichende Bestim- mungen des Organisationsgeseßes, insbesondere des dritten bis fünften Titels desselben. ,

Durch Artikel VI. der Novelle zur Kreisordnung werden ferner aufgehoben die dem V. Titel des Zuständigkeitsgeseßes angehörenden 88. 44, 46 bis 48, 52 bis 59, 62 bis 73 und 115. Die in diesen Paragraphen enthaltenen, auf die Ange- legenheiten der Amtsverbände und Kreise bezüglichen Vor- schriften sind, mit Ausnahme der Absäße 2 bis 5 des §. 115, welche dur §. 74 in Verbindung mit den §8. 75 und 81 des Organisationsgeseßes ersezt werden, mit verschiedenen Aende- rungen in die Kreisordnung (Neue Fassung) übernommen worden. L,

Außerdem sind mehrere Paragraphen des Zuständigkeits- gesezes durch neuere Spezialgeseße fü hseitiot zu erachten ; so der 8. 83 ‘dur das Gese, betreffend die æässührung des Reichsgeseßes über die Abwehr und Unterdclickung von Vieh- seuhen, vom 12. März 1881 (Ges. S. S. 128), die §3. 85 und 86 durch das Feld- und Forstpolizeigese vom 1. April 1880 (Ges. S. S. 230), und der §. 95 durch das Geseß vom 15. April 1878, betreffend den Forstdiebstahl (Ges. S. S. 222). Der 8. 162 ist durch die neue Gerichtsorganisation bezw. die Strafprozeßordnung obsolet geworden. :

Hiernach bleiben vom 1. April d. Js. ab nur bie §8. 40 bis 43, 45, 49 bis 51, 60 und 61, 74 bis 82, 84, 87 bis 94, 96 bis 114, 116 bis 161, 163 und 164 des V. Titels, sowie die 88. 165 bis 167, 170 Nr. 1 und 3, 172, 173 und 175 des VI. Titels des Zuständigkeitsgeseyes in Geltung. Bezüglich der §8. 60 und 61 ist dabei zu beahten, daß die- selben, was die Aufsicht über die Kommunalangelegenheiten der Amtsverbände, bezw. die Dienstvergehen der Amtsvorsteher betrifft, dur die Vorschriften der §5. 55c. und 68 der Kreis- ordnung (Neue Fassung) erseyt werden. (Vergl. auch IV,,

nten. :

A Il, Die Provinzialordnung vom 29. Juni 1875 betreffend, so sind der fünfte Abschnitt des zweiten Titels derselben (88. 62 bis 85), sowie der §. 2, Abs. 2 und der 8, 126 dur §. 91, Abs. 1 des Organisationsgeseßes aufgehoben. Die Bestimmungen der §8. 64 bis 66 sind in die Kreisord- nung (Neue Fassung), die übrigen Bestimmungen mit Aus- nahme der §8. 2, Absaß 2, 63 und 68, welche ganz in Weg- fall kommen, mit verschiedenen Aenderungen in das Organî- sationsgeset (insbesondere §8. 10 bis 14 und 26 sowie Ab- {nitt 11, des dritten Titels und sechster Titel) über-

ngen. E E O Ser durch die Novelle vom 22. März d. J. veränderte Text der Provinzialordnung ergiebt sich aus der Bekannt-

züglih der gegenwärtigen Fassung des §. 112 a, a. O. ist zu bemerken, daß der in dem dritten Absatz enthaltene Hinweis auf die Vorschriften des §. 146

erihte sich auf / Entwurf gleichzeitig mit der Novelle im Landtage der Mon-

Abschlusse gelangen bereits durch über- Häuser des Landtages 8. 146 des

mehr zum Fassung beider

angezogene

ständigkeitsgeseh nicht würde, überdies die einstimmende Beschlühse festgestellt war. Der Zuständigkeitsgeseßes lautete standeten Fassung der Regierungsvorlage, wie folgt :

waltungsgerihte auch insoweit begründet als bisher durch , 79, Ter 16 Ls. 9, 10 des Gesezes über die Erweiterung des Rechts- weges vom 24. Mai 1861 (Ges. Samml. S. 241) oder

jür zulässig erklärt war.“

ergänzt worden sind.

f t bezw. mehrfach abgeändert bez besondere Verfügung. Der

auf diese Abänderungen ergeht

machung vom gleihen Datum (Ge). Samml. S. 233). Be- |

des Geseßes über die Zu- |

igkei V j 3erwaltungs- | ständigkeit der Verwaltungsbehörden und der Ve gs: | L das neue Zun at ge t e Mon | gesezes über die aügemeinen Rechtémittel gegen polizeiliche

berathen wurde, welches s{ließlich aber niht zu Stande | Verfügu i L R D A Fetes E Die Fassung jenes Sayes konnte niht mehr abgeändert | Wesentlichen in die Fz 63 bis 65 des Organisationdgesede

werden, weil sih erst in leßter Stunde ergab, daß das Zu- ;

neuen | in der, von keiner Seite bean- |!

„In den Fällen der §8. 10, 26, 34, 36, 37 und 43 | des gegenwärtigen Gesehes ist die Zuständigkeit der Ver- |

Theil 11, Allgemeinen Landrechts , bezw. ;

[OUNIRs DIIEL Sortgeton 2e R. S | Regierungs-Präfidenten innerhalb zwei Wochen die Beschwerde 111, Die Kreisordnung vom 13. Dezember 1872

t durch die Novelle vom 19. März d. J. wieder eine über- ichtliche, in sich geschlossene Gestalt erhalten, wobei die Be- | stimmungen derselben zugleich einer Revision unterzogen bes | «n 0 |

gegenwärtig geltende Text der Kreisordnung ergiebt sich aus der Bekanntmahung vom 19. März d. J. (Ges. Samml. S. 179). Zu beachten ist, daß die Bestimmungen über Wege- polizei und über das Verfahren in Wegebaustreitigkeiten, welche der bisherige §. 61 und der §. 135II.1 der Kreis- ordnung enthielt, aus dem Texte der Kreisordnung selbst ent- fernt und durch die Bestimmungen im Artikel IV. der Novelle vom 19. März d. J. erseßt worden sind. : IV. Unter den materiellen Aenderungen, welche der bis- herige Rechtszustand durch die im Eingange bezeichneten Ge- setze erleidet, sind nachstehende wegen ihrer allgemeineren praf- tishen Bedeutung hervorzuheben. L 1) Zu den durch §. 91 des Organisationsgeseßes auf- 4A Vorschriften gehört auch der §. 4 des Zuständigkeits- geseßes. Die beiden ersten Absäße jenes Paragraphen be- stimmten, daß die Zulässigkeit des ordentlichen Rechts8weges durch die Vorschriften des Zuständigkeitsgeseßzes weder ein- geshränkt noch erweitert werden, und daß, soweit gegen die erstinstanzlihe Entscheidung des Kreisausschusses oder des Be- zirksverwaltungsgerichtes der ordentliche Rechtsweg zuläsfig ist, ein weiteres Rechtsmittel im Verwaltungsstreitverfahren nicht stattfinden solle. Nah Wegfall diefer Bestimmungen wird der regelmäßige Jnstanzenzug im Verwaltungsstreitver- fahren überal Plaß greifen, außer in_ denjenigen Fällen, in welchen er dur ausdrüdckliche Spezialbestim- mungen der Geseze beschränkt ist. Was aber die Frage nach der Zulässigkeit des ordentlichen Rechtsweges gegen End- urtheile der Verwaltungsgerichte betrifft, so kommt einerseits die neue Fassung des §. 1 des Verwaltungsgerichtsgeseßes, wonach die Verwaltungsgerihte „unbeschadet aller privatrecht- lichen Verhältnisse“ entscheiden, andererseits die Bestimmung des 8. 13 des Deutschen Gerichtsverfassungsgeseßes in Betracht, wonach vor die ordentlichen Gerichte alle bürgerlichen Rechts- streitigkeiten und Strafsachen gehören, für welche nicht ent- weder die Zuständigkeit von Verwaltungsbehörden oder Ver- waltungsgerihten begründet ist oder reihégefeßlich besondere Gerichte bestellt oder zugelassen sind. Gegen die Endurtheile der Verwaltungsgerichte wird daher, unbeschadet der erwähnten Bestimmung des §. 1 des Verwaltungsgerichtsge)eßes, der ordentlihe Rechtsweg fortan nur in solchen Fällen stattfinden, in welchen er, wie z. B. in §. 78, Absaß 2 des Zuständigkeits- geseßes, in den Geseßen ausdrüdcklich vorbehalten ist. J 2) Nach §,. 42 des Organisationsge)eßes vom 26. Juli 1880 beträgt in allen Fällen, in welchen die Geseze für die Anbringung der Beschwerde gegen Beschlüsse des Provinzial- rathes, des Bezirksrathes oder des Kreis- (Stadt-)ausschusses, oder die Klage, bezw. des Antrages (Einspruches) auf münd- lihe Verhandlung im Verwaltungsstreitverfahren eine andere als eine zweiwöchentlihe Frist vorschreiben, die Frist fortan zwei Wochen. Diese Bejtimmung findet insbesondere au auf die in Geltung verbliebenen _Theile des Zuständigkeits- gesezes Anwendung. Jn dem Organisationsgesep und in den neuen Fassungen des Verwaltungsgerichtsge)eßes, der Provinzialordnung und der Kreisoronung Ut der Grundsaß einer zweiwöchentlihen Normalfrist fast ausnahmslos zur ; führung gelangt. E, E "Mit Aufhebung des 8. 29 des Zuständigkeitsge)eßes ist die Verpflihtung der Beschlußbehörden und der Verwal- tungsgerichte, bei Eröffnung der Verfügungen und Beschlü))e bezw. der Bescheide und Endurtheile die Betheiligten über die Nechtsmittel, die Fristen zur Einlegung derselben und über die Folgen der Versäumniß derselben zu belehren, in Wegfall gekommen. Dagegen findet nunmehr in Fällen unvershulde ter Fristversäumniß Wiedereinsezung in den vorigen Stand statt, und zwar bezüglich der Beschwerde nah Maßgabe der Vorschristen des §. 43 Abs. 2 des Organisationsge}eßes, Ur das Verw altungsstreitverfahren nah Maßgabe der Vorschriften des 8. 82 des Verwaltungsgerichtsge)ehes. (Neue Fassung.) 4) Die Vorschriften der §5. 30 bis 32 des Zuständigkeits- Verfügungen der Orts- und Kreispolizeibehörden find im üb angen. Jedoch findet die Beschwerde gegen die Ver- enan der Se dteibehörds einer zu einem Landkreise gehörigen Stadt, deren Einwohnerzahl bis zu 10 000 Ein- wohnern beträgt, von jeßt ab niht mehr an den Regierungs- Prásidenten, sondern an den Landrath, und erst gegen defjen Bescheid an den Regierungs - Präsi enten statt. És ist ferner in den §. 65 die neue Bestimmung aufgenommen, des die Schrift, mittels deren das Rechtsmittel (Beschwerde oder ‘ age) gegen eine polizeilihe Verfügung angebraht wird, u ie nicht als Klage bezeichnet it oder ausdrüdli ven 2 n Dag auf Entscheidung im Verwaltungsstreitverfahren enthau, a shwerde gilt. L na find serner die Bestimmungen des 5. 66 des Or- anisationsgesezes, wona gegen polizeiliche Verfügungen des

Präsidenten, und gegen den von dem Ober- B L at V Beschwerde erlassenen Bescheid innerhalb gleiher Frist die Klage bei dem Ober-Verwaltungsgerichte nah Maßgabe der Bestimmungen des §. 63 Abs. 3 und 4, d. b. mit der gleichen Beschränkung, wie bei orts- oder kreis: polizeilihen Verfügungen, stattfindet.