+ „via ini g bie r É Cg Q Dp. Tia 4 S

H M 2020-4 p E r A R r

in. "h I D

BERLIN-ANHALTISCHE uno OBERUSIT ZER EISENBANN.

Fahrplan vom 15. Mai 1881 abjglich bis auf Weiteres.

| Berlin - Röderau Dresden) -Cô -| einzia - E L (Dresden)-Cöthen - Leipzig - Halle. Halle - Leipzig - Cöthen - (Dr&éderau - Berlin. Magdeburg - Zerbst - Leipzig. Leipzig - Zerbst - Magdeburg.

17. |7/63.| 45. 21.) 1/21. | 41.7) | 47. 9/29. 25 | . . o è é L : 5. L D gem. | Per- | Per- | Cou- | Cou- as, Per- | Per- | Cou- S vg R E | s D 2 2/22.| 46. | 42. [10/66.| 20. | 4. [12/82 4.11) 14/72.| 50. | 6/26 Tug [Ml] S0nol- | TICE- | O zug |S§0nen-/sonen- rier- | rier- | ÎêM. | rier- advén [400D- ani Stati Con- | Per- | Cou- | Per- | Cou- | Per- | Per. M (ou- | Per- | Per- | C eat Miel hne d Mae 64 66. | 20. c 70.9) | 1-3 zug | zug | zug | Zug zung | Zus | Zug | zug Zug zug | zug | zug “ug E rier- |sonen-| rier- | sonen- | rier- | sonen- SONeN dé- 80Nen- sonán: rior Gem.Z. |Prs.-Z. |Prs.-Z. |Schn.-Z.| Prs.-Z. Stationen. P 7 ' Cour a Sclin.-| 8 CL14. L 1.4. 01. [1.2 QL| L 2.01. | 1-8. C1. |1-4.01./1-4. 01. 1-8.01. 1-8. C1./1.4. C1.1.2.01./1-8. Cl 1-4. C1./1-4. Cl zug | zug | zug | zus | zug | zus | zug F mg | zug | zug | zus N L, 1 H, Sn, | 1-4 GD 1-40. C4 E E E T V T Ter T Me ebe Nek Nom CLE R, Ls N O 1.2.C1.| 1-4.C1.|1-3.C1.| 1-4. C1. | 1-8. CL| 1-8. C1. 1.4. (1 M13. C1. | 1-4. C1. |14. C1./1-3. C14 — | 2.0V.| 6.0 V. | 11.22V, | 3.30 N. | Abf. Hannov N .CL | 1-4. CI. 1-8, Cl.| 1-4. CI. | 1-4. CL |1-8. C1. 6.0 8.30| 8.45 9.0 (12.0 |12.45| 2.30| 5.17| 5.30| 89 815 | 110 1120 Ab, Vorm.| Vorm.| Vorm. | Nchm. | Nehm. | Nehm. | Nchn W Nchm. | Nehm. Vorm S 6.wV. [10.20V. | 2.6N. | 6.45 N. P Abf. Magdeburg (Pole. vie) Ank a h 12.14N. 3,62N. 11.8 N. — | 1.63V. Giciléó O S N O 12.58 Gs 1 S E T7 i s Ir, Berlin S Ie Ank. 7.45 8.30 11.44 1.0 12.30 625 710 945 1045 1215 Vorm. Vorm. Vorm. | Nchm. Nehm. R 2 7.25V. 12.55N. 6,16N. rge 11.9 N. 6.16 T | aa S M 525 | 7.54 | 1154| 3.4 | 88 |Aavf. Zerbst a E 6.29 l-L A 112 [114 | | Liohterfeldo Tau 818) — lew — Sn |vs =V 0 0125| +—| 00A... L M 4.43 | 931 [1018 | 6.39 S L M 12.381 1.29} — E 614 S 851 114 128 Gross-Beeren S R Ta 12.30 s s Gs A 1016 E 6.0 8.19 | 12 26 E E Vanalan A Mlias ° t H a 11.29 4.36 Ga A Sl o 94 1250| 14s| — |— | 2) — [951128 |— E O —- 4 — 120 — |= | | e 1106. L 65 | — | — | 41 | 92 | ave RossIau alte 8... . abf.| A 6.2 0 a Ea Des 11 e O) S O2 E at 18 L E S — | T30| — |124 | — | — E 9s 9.0 V. | 9.0 Ÿ. | 1.10N. | 6.54N. | 10.17N. 7 —| 2 : : E — | — s HO A 9.50 | 1.1 M 3.19 — Tue “ 92 1222 1250 Luckenwalde. .. E o S 18 1L4V. |11uV. | TioN. | 80N. | 12.15 V. A: “ Abf 2 N L S 7.30 9.30) 9.47 10.4 1.26| 2.28 das — | 74 | 95 | 940 (1247 | 114 Grüna e ae — 1 6.54| — | 11.3 S 58 1 12 E E 8.26 | 1235| — — TAbf. Wallwitzhafen AvbE. | S o — D E E 4 | 99 | 940 1247 | 114 | AnkJüterbog .. .... Abf. 6.37 | 6.47 | 10.46) 10.56 | 11.28 | 5.10 | 54 82 | 9 114 6.16 | 881 | 1240 | 4,0 | 92 [Ank Deegóu Abt 563 e N gu 94 . z ¡ A 2A þ Zrnarers ah, Ä pru —— Ls‘ I A . . S 751 E E S on Abf. E S AnE 6 Ol g O Err a e: —— - | e | 11.43N. JAnk. Cöthen ......... Abf.| F S 8.50V. l1.o N. | 4.50N SuN g E n 56 “G Q ' Z as i 36 | 12.45 | 4.13 | 920 JAbf.Dessau Ank.| E | 58 L ——————— 4 * S 108 ; 6 4.55 — 1031 845 | 12 E 7 : S S Z 10.51 3.56 | 832 | 942 S4 E 2 p. Tinda : A 1 ; .56 930 Heideburg . .... a f 540 10 5 S 4 Zug No. 1 i E 1022 Holzdorf .. .. | 6.4 0 E 1017 C 941 M i 2h 233 E 3.45 | 82 | — Î 8 32 M — Dau e on U ha 440 — 104 L A - Se A 10.30 3.35| 8 | — 8 [ ; Herzberg . 6 31 951 Raguhn S 2 45 Zeit vom 10.50 2.37 658 1051 R 533 10.11 4.14 S 946 7 9 E A e = 027 10.23 3.28 759 S Ils Ÿ. 15. mai — |61N — r Ank, Falkenberg . Abt. — 1.960 3.59 732 928 E a Jessnitz ...….. : S | 521 10.14 3.19 | 78 11.23V. bis ein- 2 LEN: 10.26N | =S An. Torexa AE — s = = 7.37 | 9.15 | 1.37 | 4.46 | 104 JAnk. Bitterfeld ..... Ab. | 2 | 510 10.0 3. L Q 8 47 schsießlich |TT0.51 3-40 G59 y S Ank, _ Rubland , . Abf. — | 8.40V. E z.N D 10.6 V. | 10.6 V.| — 5asN. | 10.58N. Ank. Halle .......... A S N N A 2 a l Aw 2 Sr 632 1082 Tor Faikonbers - Ank. T S L — = T io arr Ble Ank 8 n Es O a ——— 9.18 An — 3.11 S 1135 Burxdorf. .…. B a 20 s ri 8.2 9.39 | 2.3 5.10 | 1048 JAnk.Delitzsch. ..... Ae 2 T 447 g As 2.66 79 | 911 9.27 walde 11.19 3.20 727 l 183 Jacobsthal e L — 3.28 E 852 9.13V. | — 2.41N.| 8.6N. | — Ank. Eilenburg ......,. AGE 5 — ——— Bi Vorm. nicht | Vorm, |Ne Thr T Ank.Röderau . . . Abf. 53 / a 9.67f. | — | 3.21N.| 94N. | — Ank. Torgau ..... Ie 6,8 Y, 11.490V. | 5.50N. | — ; . |Nehm. Nehm. Nehm. 453 | 9.33 3.20 725 842 g ._. . Abf. 21} — 6.11 V. 11.9 V. | 6.22N 10.54V. C 12.0N. | 4.4N. 8.23N. 12.37V Vorm. | Vorm, Nehm. Nehm. Nehm 8.5 | 9.40 | 2.5 5.11 | 1052 J Abt. Delitzsch . Ank. S 4e | 8 E” 2 N ie A 4a5V. 4E rent v) U U 3.45V.| 8.35V. 2.20N 6.20N 7.20N. 8.14 | 9.48 L s 1052 Zschortau ...... 18 439 A E u él L UN. 00 aw _ «N. 9 e e 9 1B 11.4N.| — 39. N EN. 8.23 | 9.57 27 | — 7 i Î S M O | 2420| O8 | — 6.43N. O E SUE: L Cd, A 2 4; Ra A E Joy 0, 5 27 7 N Rackwitz as ¿ L 431 8.16 | — 220 628 | — 7.55V. T.6V. | — 8.53V 3.5 N. » Prag. ...- u e 10.45N.| — 755V. V. E E 35 | 1122 JAnk. Leipzig .…...….. Abf.| S } 418 | 80 | 910 2 Ia P G40 Fax | O ai _—_ 9 53 V. 6 N. E Wo 04) Abe FR 2.10N.| 8.0 N. A -— 11.40V. orm. | Vorm. | Nchm. | Nchm. | Nehm. É Vorm Yotm Vorm. Sin «E G e 751 Ke 751 4) Bei dem 2.34| 3.38 E Oa 1253 | 121 Jar. Jüterbog . .. . . .Ank.| 2/1} 6.32 — E L _ — |10.89. JAuk, Carlsbad via Eger. . Abf. S 1 65N.| — | — E O 8.2 A A u — 112 | — | w Blönsdorf 21 64 e 5.0 +4) Bei | 822 E U ee 2 A =- let, 120V l ias es Í E i; E — ] As | S 1 E s N A ü Hoe = _ : 8.16 | a9) Der] 10.8 | 10.31 "woh einfache O l on ls | —|Ÿ Zahna o E E L f Ju 28 L Cs P 4 D | wie Relour- é : _= GE —_ 15 Ank. enberg .. . .Abf.| = f 558 j / rd A S *) Bei den Schnellzügen No. 67 und No. 70 j i : I E (902 \ | L E S E 9.54 | 10.43 4.3 woh 812 1026 4) Von Bitterseld bis Leipzig B nants da 1E: pes zu Personenzugspreisen ausgegeben. ? 10 31 Laleibî 10 31 e E E a R, e S eiusache D t) Von Bitterfeld bis Zerbst Gemischter Zug 1—4., Classe. / S} —, js dem L Tee L s 442 ahf. Wittenberg . Ank. ù =|| 9,0 | 10.33 41 Vio | ai 1011 î 2410.20 cte} 2 10.60 | Persucy 4.97 108 t Kl.-Wittenberg - _| S) 8.58 | 10.25 3. Zilles | — 10 f Magdeburg-Falkenberg-Kohlfurt K | i 1 10.68 Safrpsan | 10.58 E p 1026 | Bas Fon S STS 2 S G ¿0 10.10 3 “ten 630 956 g « ohlfurt-Fal kenberg - Magdeburg. 10 v. Bersin| —= 11.10 5.23 40 56 a gge B q 8 F 9.58 | Bersi 15 46 105. | 107. M | 105 —— r tiefeip ig — T D ai 108 _bss Ank. Ros8lau alle Si. avf. | 2 2 T E E 35M Pin 0 S) | B12 F 6om.Z. Gem.L. s O A I 10 104) 108. 12.e8N, (87 I der) 12.56N. a N. E R E rae A A ABE 2 8 T — r | sonen- T N ch T3 2-4.CI.| 1-4. Cl. | 1-3. CL | 1-4. C]. | 2-4.Cl. E A WEN E Schn.-Z. Gem. Z. 11.11 15. Mai | =w 11.11 5 — ok, Magdeburg . . : Abl | S 2 6.40V. | — 10,0 88% | QuN.| L 6.6N. 2.0V.| 6.0 V. ——— — 13, Cl, 24. Cl. M A p E 6.21 Abt. RossIau alie Sk Ank. |.S «(B T N Oa S o T J — 6.0V. | 10.20V. he EangoTer Ja, «2 Sul P S [Laer S 11.24 sfiedf, g E D | _ — Wallnitehafew . 2 S N S 2 arf O48 de 29 Ca Vas » Mag g (Potsd. Baßnß.) » 12.55N. 6.15N. 11,0 N. | 4 711.33 A A S 1133 i | O 0.52 Dessau L 2 |25 7 52 9.29 L | T H 921 7.54 | 11.54 Abf. Zerbst. . Ank A g | Nem. | b i 1 11,40 fir Bestre 2 1l4S | 620 | 118 a vou S ck |Z3)| 7.32 | 9.18 l. 5.18 | El 9 E 12.1 W Jütrichau. ....... & a N Es | : L168 derung. 11.54 636 | 118 “is A g 2 |ÉEx|| 7.18 9.3 1. Ga 1 ZU die 11 12.16 Ank. Ros88lau neue Slaliou . . Abf. 11.18 4.20 959 +) | ù T E Nchm. f Nech. Vorm k «Af. g S | 6.50 8.50 1,00 4.50 844 8.20 2 Abf. Rosslau , „ .. „Ank ij 10 | 4.14 g1s ¡Rosslaii n TAN. 57N. : ¿ ; f | e — .36 : s 9E . L B ye 3 SEN ¿N f 9.4 V. E O orm. | Vorm Nech Nchm. Nehm. 8 19 Klieckeu ........ 10.58 3.58 E 6 2 eN. e 2 N. — 12.0 M. 4 Thale S 6.10V. | 6.45V. 1 p | 8.0N. 7.20N. e V C 10.50 | 3.49 926 Station. L „54. —_— a E N "O pon — D. .0 N. 10N. .53 .3 Wi wid d E Gs L S dg Las 1G | Es E — Mé : Ank. Vienenburg . . . Abf. 2 | Bernburg) — 9,13 12.57N. #7 9.0 1.10 Ank Wittntegg s — dan A | C La T Ba — 1028| — S E Ses « + «Ank.j H} 00 9.40 | 10.30 1# 86 102 Go Ÿ. | 8.6V. | ZaoN. E — E R —— K, — e— A l SAss p — E L E ev a s —— Lin M 52 E 4.35V. | 8.0 V. | 2.0 2 : 4E . 4A V, .10N. | 12.15 V. | B E 4.0 | — (1022 [104 222 | — Gräfenhainch e, 9,86 41 72 _ 415V. SV BA G R ee o Ea de »„ | i 110.6 V. 5 aN. |10.sN. | d | Ee | q — 49 | L | 1050 E | 931 Burgke “eas de Fz 533 9.19 anin 34 | 735 i oV, | 2.0 N. Abf. Leipzig Cs Ank. D 10.12V. 6.19N. | 11.2¿N | ( 9 14 10. 0. a E L | cus E mni s L —— Me | Nchm. 2 - ZUN, i Di | O aD auO 4.23| 4.47 | 112/1022 | 24s | 326 | ank Bitterfeld .. ...avt.|/S | 51 2 m E pg va 1 Ba | 2 | Vorm. 9.23 sür die (| 10.55) 11.10 4.30 | 4 — d 8.53| 9.57 3.1 72. 942 / D:L. B Abf. Wittenberg . .….. Ank.| *} 8.7 3.13 91 bi E G Ly 1032 | 233 Abf. Bitterfeld . . Ank. 59 846| 9 2 0 9.21 | 1,38 | 5.33 E O S 7.4 2.50 846 ——— 15. Bi N | R F E | 1048 | _ 310 Ank. Delitzsch . . Abf. 40 8 93 es 9. am u Ls La at T 0 E11 717 S es 835 — W 3.11 N |}yom 45e —_ | 7e V. Auk. HBilenburg A E - - — — 4 | 28 - Annaburg . 16 2, 224 sÉsieß- / ————! 1. Seplem- 9.49N. G 8.31V. Ank Torega * He e 6.8 V. — 11,4 55M. S 10.4 9 21 78 F t S e ).49 .8 824 D sié )11,.12| 11.25 Oer1881a6 4.48| 5 - —MULZA Abe an 6b.1V.| — 11, voni | 5.22N z m ermerswalde .. ... s ] 6.14 1 89 j ‘ . ten U 11 §0 [3 . " 220N, — j Ee .42 C3 s a A a _2 } günig, I Ln | 2 Abf. E. ¿ «Ale 446 S Oa 7 k Sept, T 55 10.15 | 2.833 E Ank. Falkenberg . .. . . Abf.| ¿| 524 ** 1 25 751 R : — 2 scho : : , : M: E = O, | E “ E 9.57 | E | Ras 54 | — 1121 331 Rack T e o 0 439 824| — 2. güstig. | 636 —- 12.20N. | 4.47N. | 12.37V. Ank. Dresden .. S R 10.12 89° || 11.88 | 11.40 5.19| 5.35 1122 347 ackwitz. . .. 431 8116| — L 628 E 755V.| — | 3.6 N. 7 E Abf.| y } 3.46 V. 8.35 V. 6.20N. C V orm. Vorm. Vorm. | Nehm Nehm | N UA , ras Ank. Leipzig E . . Abf. 415 8 0 9 9 613 0 12.35N. 6.38N. e Ank Cottbus E R E S ” ! o 2.10N. 8.0 N, D S 4 "1 28 —-— S E Vorm. Vou | VdS Ne Nchm Do. T B0T-|- L —, | T T x EE Abf. » }_9.24N. 8.36V. 3.10N. ap S a 8.0 Vorm. | 8.2sN. 9.10N. Ank. München vi ; E ; E Me — 8.0 V.| 1.3N.| — | L. NGE US MIOTEANE + AIL| Y 12,28N.| — GaN. | 7.30 V. ri ua A 8.38 Vorm. — 11.0 N Stuttgart ia Hof AbE 7.5 V. — | TeN 1: F 6.60V T — i. E 5 Ank.) 1,2 N 79 N. | 7.9 V E E u i u N, —_ u A 5 ® = „2 N, — 9 N. | f. u sel i E s 12,90 Nohm, S 3.47V. | L 4e en Z f Y — Lay D, pon e 4.30V. SA 10.21 3.50 a Falk | È Vorn. | Nchm. | | Nchin. . V E. 12.16N. 7.40N. Ank. München ,„ Eger Abf, Z3.35N. 2 Es o E Les — 1 5 : E Abs. enberg E s O Ank.| ch 9,51 1.15**) 4,51 | 1149 N R a) 0 11 R... E T 58 1p qn B44 Falkenberg H.-5.-G. Hk. | = s E 4 49 E 525 | 9.2 Ï 4.53 d i | j 43 | 4.12 | 842 Liebenwerda. . . [5 / E un 510 | 9.30! pit p 1028 3 Abf.Bitterfeld .. ... Ank. 5L 8.47 2:# 635 936 8.14 | 10.53 | 4.23 | 888 | Ank Elaterwerda. .. . „abr. |2 9.34 | 12.56 | 4,34 | 1122 be 550 9.36 | cis B19 an M 0D 0 # QD.U . — 8.38 2. | 646 928 6.50 F 6,50 V, 1.3sN. niet AbT Rica E + L [S 9.19 12.36 4.23 1056 6s “eq T D, _— 4 V. 4 o oe enn 2 2 T —_ e L nk.' s [11.30V.| — | 6.5sN.| — 6 9 G “Was 1042 41 T : as 8,31 J 631 — 8.19 | 10.54 | 4.25 | 913 abf. Elsterwerda. . Ank. |S 9.17 | 12 4 T: ,21 | 9,53 5.29 s L 8.23 2M | 627 918 831 | — | 4.33 | 926 Ples = ‘31 21 | 102 6.39 | 10.6 a un E48 10 4232 Hohenthurm . ... E Sts # S bea T 241 10 ae S 9,6 (12.19 | 411 | 1022 f} Vorm.| Vorm. Vornu:.| Nel 58 Zus Lo E 1 Q Z D 9 . s M ückenberg ...... ad 8,55 | 12.6 4,1 | 101! daeV 12M | | As fe | Nehm. | Vorm, Bay l ge us ot. 90. 13 | 11.23 | 4.59 | 1026 Ank. Ruhland .…...... Abf. |# 8.40 | 11.45 3.48 94 |2uN | € i 1e V. | 8,20V]) Ank. Weima ) i . Nech. Nehm, Nehm. M Vorm. | Vorm. | 4.wŸ. | 8.5N. | Nehm. ADE Grossenhain . Ë s - - — |:0,54V.| 2.4N.| 2.w0N. 10.4 N V eimar... .. Abf. 2.51 V 5.6V 10,¿W. i Ten T Ank.| = [10V.] Vorm. | 62 N.| 7 D (11.6V.| 8.12N.| | 3.33N. 10.6N. 2s y | 10.10V e E. Ï 1.22V. E o: W! B 74N.M 415 | — |11.24| 5.1 Abt, Ruhland s —— 2 N. | 10.56sN. 12.2:N.| 4,6N. 4.26N. S | N 11.1 V D 12.54V. dani 5E F a N. D 435 | — | 11.36 | 5.18 Ank. Hohenb ck a ART. L A 8.35 | — 3.46 | 853 Fi 4.0 N. 10.60 N.! | 8.N. è L j T aV 12.37N d Bebra E A 11.4N. en 71 1 10. 51V. 23N. ra 5 7 ° . n o Aa As D S Ahf. j V 8.23 E 3.35 R%7 die i | | | ,20V, 6.835N Ank. Frankfurt a. M. Ab. 7 N. g * Eme ¿SAS Sis .3sV. | 3,40N. A E ¿6.0600 Ank,! É 2.uN — 7.33N E __ Weslbahnhos), | V. L.uN. ae — [11.37 | 5.14 av. Hohenbocka inkl g Ea Ee - E : ; 2 | — [1165| 6566| | P Hoyerswerda... “| y ZH 9,34) 9 T7 S E Verbindungen zwischen Berlin, Südende und Lichterfeld Ga |— +120 (- 6.0 D T 8s | — | B.ie| 7h 51. T 7. b Ta M M T 0M E K 6.20 | — | 12.20 | 62 9 Le o. E A 7483 | — | 2.656) 724 z Stationen. |EPZ|P. E. P27) P. Z.| P. Z. |E.P.Z|E. P:Z|E.P.Z/GemZIE.P.Z| P. Z |P. 2 P. Z. Stationen [rPzcz | Pz |EPz Pz r Pala P ZiEz P. 2 |EPZ. E 6a| — | — 61 Klitten Ca ÄO Er | i 4 6 | 11—3.) 1—s.| 1-4. | 1-3. | 1-3. | 1—4. | 1-4. Classe | 13. | 1. 2. | 1-4. | 1-3. | 1—4. | 1-3. | 1-3. 14. | 1-8. EE L L E R io ea s : E 1 2E! 2E un ia «Mo 8.10 | 12. 124 | 2 Ï - - _ = - - an Sonn E 90 res Mücka ........« 7 — 95! 6 e Fi & L A e O EA E s M O 5.0 7 816 | 1llo } 1120 Lichterselde . . Abf. 1 620 [ Tau | 810 | 94 [124 | 2. | 3 1030 | 1220 } (n. Sesltagen T40| — [1246| 638 | Niesky L 2.25| 021 ift Lielterselde . . Ank. | 65% | 6s | 82 | 1214| 1a | 21 | 3 | 446 | 54 | 78 sr [118 | 10 Südende. . . . Ab. | 62% | — | 81 | 96 | — | 2a | 3 — | 1226 | | zur Bes 7.50 | — | 12.54 | 642 e t : D E | Q] D i j 18 29 18 39 Berlin . . . . Ank.} 6.38 | T4s | 8.0 | 10.0 1.0 24 | 49 v I 1045s | 1278 ) örterung, m m — STN — t Ae 6.42 ami 94 | 6.23 — — 0 * . o. Ev A . ) Ÿ Ï — 7 S l Anmerkungen. 7 E G.s V. | | 1,5 N. | 4.2sN. 1. Die Nachtzeit von 6 Uhr Abends bis incl 5 Uhr 59 Min. M is J ; ; -56 12,55 62 Abs. Horka . . 7 7 zifforn dezeichnet. 59 Min. Morgens ist durch Unterstreichung der Minuten- | 4. In den Oourseradgea No. 1 und 4 coursíren zwischen Berlin und Bebra Pnwagen, welche r S 1 L Ank. Kohlfurt F s E 6.39 | — 2.3 5.21 F De die R ar dar gneediiues anderer Bahnen wird keine Garantie geleistet. 5 Diceede Cilatten ges oe, e Bas Cor L zu E N Vorm. E. os En Von E n S . Die zwischen Berlin und Fran urt a. M. ohne Wagenwechzsel irend i q L A s coursiren zwischen Berlin und Frankfurt a. M. in. 0. 3 nnd 2, — — 4N. ; Es Nehm.| Nebm Dietendorf und in Bebra je 20 Minuten Aufenthalt on Mittagessen. I O A L R M O F anes dor Ä e I A t yck 25 aus 20 und ist Wien ria Tetechen E — 40 N. 10 eN. En ny R E A I E d | 11.9V.' E 0. 43 un e Benutzung dieser n rbillets ver- 1LuV.| — soeN. m Loe pa ots 10.60N.} — 0. ais g lafwage ets ver 2 3.36N, | 10.62N. Ank. Hirsckberg ....., ABf, 10.6N.| — |OAT 26 N.

ei den Schnellzügen No. 101 und No. 104 werden Billets zu Personenzugspreisen ausgegeben,

sehenen Reisenden gegen Nachlösung eines Schlafwagenbillets gestattet. B *) Von Rubland bis Falkenberg Gem. Zug No, 106, von Falkenberg bis Witteuberg Gem. Zug No. 102.

——Tangenecheidi sche Buchdrackerei in Berlin 5M Móckorn-Strnans R Die Direction der Berlin- Anhaltischen Eisenbahn-Gesellschaft.