das a t. 4* is E dai fin

5

“ S 4 Î R E R É A i Ra Bi: lie ati

Éd bi

tft ¿ia

L L aiiivailaiäidiciä ia Mad dich anca Ai: fs d E a u L R A «dil 2s Luiz wis 2 fs Da g E! 6 i 3 a 1: Fit 2ge ¿um hs: und Staatsauzeiger Nr. 267 vom 13. November 1942. S. L F z _- _ Se E Vilanz für Den 31. Dezember 1941. Hinterlegungsßtelle hiexüber späte, briaun nh Hie mi E o / N Í ————————2 en ein a na au er ä tni ie es Betrie es wesentli%we Bes* | : : A. Aïtiva. RM |D REA S Hinterlegungösrist Li der | vei ania niht ergeben haben. A 2 Grundbesiß... .. . . .., e e. « « | 1702 978/19 9. Kraftfahrtversicherung . . . . . . . . | 578 330— | schaft eingereicht ist. Merseburg, den 2. November 1942. “ f A Hypotheken und Grundschuldforderungen . . | 2764 841|— 7. Einheitsversiherug . . .„....., 13 780—| Offenburg, den 10, November 1942. | Der Leiter des Staatlichen Gemeinde- N e B Schuld scheinforderungen gegen öffentl. Körper- 8. Glasversiherung 284 T75|— Der Vorstand. prüfungsamtes bei dem Regierungs- / i F pi E R E E E A A E 713 000/— 9. Leitungswasserschadenversiherung . . . 145 591|— W. Langel. W. Kistner. präfidenten in Merseburg: é Weripapicts , o po s oe aa o 6s 614334 10. Maschinenversiherung ......., 25 911|— (Unterschrift), Oberregierungsrat. s ; j Betecigungons Versich iti badi Cndaurerae: [31387]. E U + an anderen BVer)iherung8unternehmungen 147 1. Feuerversiherung ........, z 928 243|— ; 9 4 A Höherbewertung von Anteilsrechten ge- 2. Einbrucbbiebstahlzersiberung . ,| 164 551|— | Dessishe dens Kalkwerke [3 “nh is Got ai Abi Si É t mä DAV. „.ck ¿«+ E 321 600|— 3. Unfallversiherung ......,.,.. : 347 372|— Kai Y ee lf haf T fasso-Gejellschaft m. b, H. in Bein # É 2. an sonstigen Unternehmungen . . .., 2 500|— 4. Haftvflichtversiherung ......, . | 3270 105/79 sel-Wolf au ger. ist aufgelöst. Gläubiger der G-:- E Guthaben bei Bankhäusern. .. .. . . | 1320 857/94 5, Transportversiherung ......., 3 026 957|— Vilanz zum 31. März 1942. sellschaft werden aufgefordert, sih bei E Forderungen an Konzernunternehmungen: 6. Kraftfahrtversicherung ... . | 2016 74087 | — thr zu melden s / “E a) für zurüdbehaltene Reserven und Prämien- 7. Einheitsversiherung ........, 38 152|— Aktiva. RX |H| Berlin, den 9. November 1942. # überträge aus dem laufenden Rüdversiche- 8. Glasversiherung . . E 212 809/90 | Grundstüdck 1. 4. R. Baum Vertriebs- und Jukasso- W Vg S — [— 9. Leitungswasserschadenversiherung . . . 58 683|—| 1941 . . . 54 000,— s Gesellschaft mit beschränkter W b) Sonstige Forderungen s pee Ee Ea 568 878/22 10. Maschinenversiherung ......., T7 575/20 | Abschreibung 800,— 53 200 — Haftung i. L. ¿W Forderungen an andere Versicherungsunterneh- Sonstige Reserven; Gebäude 1.4 Der Abwitler: Otto Denk. E mungen: i 1. Transportversiherung ......., 25 000[— | 1941 . . . 47000.— f a) für zurüdbehaltene Reserven und Prämien- 2. Einheitsversicherung . ....... ° 138 200— | Abschreibung 2 500;— | * 44 500|— 31498 l überträge aus dem laufenden Rüdversiche- 3. Verschiedene Versicherungszweige . 0 O R | Di ' Fi Rheini Edelstein- 4 E rungsverkehr: Sonstige Versicherungen . 75 531 |— 4. Kraftfahrtversicherung ......…. s 482 597 |— Ln 17700 l v s bi dde “as, E : b) Sonstige Forderungen . . .., 572 749131 5, Reserven für den s{chwankenden Jahres- | * “.. E schle jere N Me Nou R Ge: d Forderungen auf Zinsen und Mieten . . . . | 21020203 D 55 000/—| SBugang . 489,32 Oberstein * ist durch Pu, er f L Außenstände bei Generalagenten und Agenten | Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunterneh- 4 2 189,32 lellschafterversammlung vom 29. Ok- f (Geschäftsftellen) sowie Maklern . . . . . | 1621 56367 mungen: Abschreibung 289,32 1900 — | tober 1942 aufgelöst, f Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben .. 58 570/27 a) für einbehaltene Reserven aus dem lau- Jett 200— | Die Gläubiger E N ee k Inventar und Drucksahen ........, I. fenden Rüdckversicherungsverkehr .. . . — [— | Beteiligung ... 3 600 — | den e aua ert, sih bei der è Sonstige Aktiva. ++ + « | 60483962 | b) Sonstige Verbindliesfeiten : . . . . . | 83598/65| Kreditbankanteil , - 500 — | GellGalt gu meldan. Bn dus 4 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . 98 151/59 | Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche- Vorräte: tei "Bi Bade é f Gesamtbetrag |27 874 387|73 | fung8unternehmungen: Roh-, Hilfs- u, Betriebs» E b : i: [73 a) für einbehaltene Reserven aus dem lau- material . . 1151,77 Mr gs 5 \ i B. Passiva. | fenden Rückversicherungsverkehr: Sonstige Fertige Steine 1 602,70 2 754 47 E E «f Aktiénkäpital oa ae oe e «e + 13.000 000— Versicherungen . ...., « « « « « | 996 560/51 | Forderungen aus Waren | 1 [31499] Ï / E Kapitalberichtigung . . e... | 1200 ena b) Sonstige Verbindlichkeiten . . . , . , | 1484 892|72 lieferungen U 3 526 60| Die Neuzeitbau Neuzeitliche Bau- “E 6000 Aktien Lit, A zu je RAM 140,— 4209 000 — Sonstige Verbindlichkeiten: i Sonstige Forderungen . . 5 186 15 | Und Siedlungsgesellschaft mit be- L 6000 Aktien Lit. B zu je R.AÆ 560,— 1. Prämienguthaben der Versicherten . , 20 003/19 | Bargeld, Bank- und Post- schränkter Haftung. Die Gesellschaft e M Geseßliche Rücklage (§ 130 des Aktiengeseßes) | 420 000 — 2. Guthaben der Steuerbehörde . . . 236 852/33 | scheckguthaben . . .. 20 865 43 | ist aufgelöst. Gemeinschaftliche Liqut- | Wertberichtigungsposten . . ......., 783 565 01 5e Derbindlichkeiten gegenüber Banken . . | 659 040/52 | Verlustvortrag . 4 760,95 datoren: Fohannes Willi Gerckens, L R E 116 995/48 S ei « « « | 819 980/56 | Verlust 1941/42 . 3 595,57 8 356 52 | Zimmermeister, und ae August t f Prämienreserven: | Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . 325 078/88 ——— | ——— —| Seinrich Schmidt, Bücherrevisor, beide L 1. Unfallversiherug ........,., 2 446 — Reingewinn: i 27 zu Hamburg. T : L 2. Haftpflichtversiherung . ... : 554 682/— a) Vortrag aus dem Vorjahre . ... 101 652/48 Passiva. Hamburg L den 29, Oktober 1942. Ÿ 3. Kraftfahrtversiherung ... ..., « | 690 604— } ®) Im Geschäftsjahr... . |_ 24362264 | Grundkapital . . . , . . | 140000/—| Neuzeitbau Neuzeitlihe Bau- und / Prämienüberträge: | Gesamtbetrag 127 874 38773 | Gesebliche Rüdlage . 1 435/— N n P. E 1. Feuerversicherug ........., 2 150 249 — Bankschulden . .. . 42.83 i. Liqu. - 2. Einbruchdiebstahlversiherung . . , ,, 615 904 — Die in die Bilanz eingestellten Prämienreserven sind vor- Sonstige Schulden . ., 3 111/34 | E — H 3. Unfallversiherng. 287 487'— || scriftsmäßig angelegt und aufbewahrt. 124 5a0l17 hi 4. Haftpflichtversiherung .. . . . . . . | 1002 725— Verlin, den 9. Septeimber 1942. 11 Genoffenschaften 1 5. Transportversiherung ......., 718 074|— Baurat Dr. Friß Neuhaus. Gewinn- und Verlustrechnung .

siber; Fischer, Otto Christian, Hans, Dr., Senatspräsident a. antoalt und Notar, Berlin;

Berlin; Glagow, Verlin, den 5. November 1942.

Dr. Hamann. Schulze. Glagow.

[32654] Kieler Verkehrsaktiengesellschaft. Vekanntmoachung. l Kraftloserklärung von Aktien der chemaligen Neuen-Dampfer- Compagnie, Kiel. Die bisher auf Grund unserer drei- maligen Bekanntmachung “ im Reichs-

Nob.

kraftlos erflärt. erfolgt geseßlihen Vor- christen.

EN Kiel, den 9, November 1942. j Der Vorstand.

nah den

[32668]

- Gewinnverteilung: An den Aussichtsrat. . . , An die Aktionäre... Dividendenabgabe. . . ., Zum Vortrag auf neue Rechnung

Victoria Feuer-Versicherungs- Dr. Haffmans.

Aldenhoven,

i; ¡ 1 Der Die Verwendung der Umtauschaktien Priven: Herr Heinz Keilpflug, Berlin; tellvertcetendes Vorstandsmitglied: Herr

Joachim Wolff, Berlin. Verlin, den 11, November 1942.

G S 26

Tecenberg.

Berlin;

Vorstand besteht

die Mäntel zu de

Gesamtbetrag 345 275,12. Der Aktionärgewinnanteil für 1941 betxägt für jede Aktie Lit. A A 9,80

Zur Auszahlung kommen bei den Aktien Lit.

j i: A RA 9,80 abzüglih 15% = RAM 8,33 netto und bei den Aktien Lit. B RA

13: und 7 23,24 abzüglich 15% (Kapitalertragsteuer +- Kriegszuschlag) = RKA 19,76 netto. Diese Beträge können von heute ab gegen Einreichung der fälligen Gewinnanteilscheine, und zivar zu. den Aktien Lit. A Nr. 1—6000 Nr. 38, Lit. B Nr. 1--6000 Nr. 18 bei unserer Hauptktasse Verlin SW 68, Lindenstraße 20/25, erhoben werden.

Die Gewinnanteilscheine sind auf der RNüdsseite mit der vollen Anschrift

Zweds Heraufstempelung der Aktien Lit. A von RM 100,— auf auf R. 560,—, die in Durchführung der Berichtigung des Grundkapitals gemä tember 1942 vorzunehmen is, bitten wir unsere Aktionäre, spätestens bis zum 31. Januar 1943 bei unserer Hauptkasse,

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Wessig, Marx, Dr., Bankier, Leiter der Reichsgruppe Banken, Berlin,

D. beim Reichsaufsichtsamt für Privatversicherung,

Walz, Hans, Geschäftsführer der Robert Bosh G. m Der Vorstand unserer Gesellschaft besteht aus den Hans, Berlin ; Haffmans, Edmund, Dr., Düss Sachs, Wolfgang, Dr., Berlin; Seemann, Wilhelm,

RM

Herren: Hamann, Kurt, Dr., Berlin, Vorsißzer; Schulze, Richard, eldorf; Hüschelrath, Carl, Dr., Berlin; Overhamm, Alfred, Berlin; Berlin; Teckenberg, Ernst, Berlin.

Actien-Gesellschaft. Dr. Hüschelrath.

T S E [32662]

Ergänzung zu der in Nr. 241 dieses Blattes veröffentlihten Vilanz der Keilpflug A.-G., B

Der Aufsichtsrat set sih zusammen aus den Herven: Vorsizer: Herr Carl stellvertreténder Vorsißer: Herr Oberstleutnant Adolf

erlin.

anzeiger nicht zum Umtaush einge- | Rengert, Berlin; Herr Dr. Gris Keil- reihten Aktien der Neuen-Dampfer- | pflug, Berlin; Herr Dr. Wilhelm Compaguie, Kiel, werden hiermit für Pleuß, Berlin.

aus den

Rob. Keilpflug A.-G. Der Vorstand.

4 a0 werden hiermit zu der am 10. Dezem- : j - ber 1942, vormittags 11 Uhr, im Geschäftszimmer des öffentl. Notars Max Kettnaker in Sinligart, König-

J straße 46, stattfindenden 17. ordent- De lichen auptversammlung ein- 1 geladen. A0 8 Tagesordnung:

stattfindenden versammlung eingeladen,

Tagesordnung:

“ Metallwerke vorm. Paul Stotz E Schleipen « Erkens / A. G. in Liqu. ktiengesellshaft, Jülich. Die Aktionäre unserer Gesellshaft| Die Aktionäre unserer Gesellschaft

werden hierdurch zu der am Donners- tag, dem 17. Dezember 1942, vor- mittags 11 Uhr, in den Geschäfts: räumen der Dürener Bank in

ordentlichen Haupt-

üren

1. Vorlage des Jahresabschlusses, des

140,— ‘und der Aftien Lit. B von RA 400,— | ß dem Beschluß des Aufsichtsrats vom 9. Sep-

n Aktien Lit. A und ‘Lit. B unserer Gesellschaft Berlin SW 68, Lindenstraße 20/25, einzureichen.

l

1. Vorlage der Bilanzen und Ergeb- Kibreungan, der Berichte des Abwicklexs und dex Bemerkungen des Aufsichtsrats für die Geshästs- jahre 22. Juni 1940 bis 21. Juni 1941 sowie 22. - Juni 1941 bis 21. Juni 1942 und Beschlußfassung über die Gewinnverwendung.

2. Entlastung des Abwicklers und des Aufsichtsrats.

3. Aufsichtsratswahlen.

Zur Teilnahme an der Hauptver- sammlung ist jeder Aktionär berechtigt, welcher spätestens drei Tage vor der Hauptversammlung seine Aktien bei der Gesellschaft oder bei einem deut: chen Notar hinterlegt hat, und die darüber ausgestellte Bescheinigung in der Hauptversammlung vorweist.

Stuttgart, den 10. Novbr. 1942.

Metallwerke vorm. Paul Stot

A. G. in Liqu. ; Der Abwiekler: Max Bedckbissinger.

Berichts von Vorstand und Auf- sihtsrats, las des Gewvinnver- teilungsvorshlags für das Ge- Bogliefe 1941. ' 2. Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung. 3. Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands. 4. Wahl des 7 4 d für das laufende Ges P Zur Teilnahme an der Hauptver- sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt ele ihre Aktien bis zum 14. Dezember 1942 während der üblichen Geschäftsstunden bei unserer Geschäftsstelle oder bei der Dürener Bank zu Düren oder Jülich hinterlegen oder uns ihren Aktienbesiß in anderer Weise nachweisen. Jülich, den 10, November 1942, Schleipen «& Erkens Aktiengesellschaft. Max Lehmann. Bruno Rost.

. 9768,96 . 198 240,— . 14 160,— .- 123 106,17

. . .

und für jede Aktie Lit. B n.4 23,24. (Kapitalertragsteuer + Kriegszuschlag)

des Berechtigten zu versehen.

Géheimer Regierungsrat, Berlin, Vor- stellvertretender Vorsiter; Braunhälter, Berlin; Scholz, Wilhelm, Justizrat, Rechts- . b. H., Stuttgart. .

Overhamm. Dr. Sachs. Seemann.

[22675]

Schrauben: und Schmiedewaaren-

fabriks8-:A.-G. Brevillier « Co. und A. Urban «& Söhne.

Auz3 dem Auffichtsrat unserer Ge- sellschaft ist Herr Hans Braun, Neun- kirhen, N.-D, durch Mandatsnieder- legung ausgeschieden.

Wien, am 3. November 1942.

Der Vorstand.

[32669]

Kronenbrauerei A.-G.,

Offenburg (Baden).

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden B zu der am ontag, den 7. Dezember 1942, um 11,30 Uhr in den Räumen des Notariats [, E 00 stattfindenden 45. ordent- lichen Hauptversammlung ein- geladen.

i Tagesordnung:

1. Vorlage des Jahresabschlusses zum 30. September 1942 mit dem Ge- häftsberiht und dem Bericht des Aufsichsrats über das abgelaufene Geschäftsjahr 1941/42.

2. Beschlußfassung über die Verwen- dung des Reingewinns.

3. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Ausfsichts- rats.

4. Neuwahl des Aufsichtsrats.

5, Wahl des Bilanzprüfers.

Zur Teilnahme an der Hauptver- sammlung sind diejenigen Aktionäre VereQna, die ihre Aktien spätestens am 3. Dezember 1942 bis zum Ende der Kassenschalterstunden entweder bei der Gesellschaft oder den Filialen der Deutschen Bank in Detmold, Karls- ruhe, Mannheim oder Offenburg, oder bei einem Notar oder bei einer deutschen Wertpapiersammelbank hinterlegt haben und bis zur Beendi- P der Hauptversammlung dort be- assen.

Erfolgt die Hinterlegung nit bei der Gesellschaft, sondern bei einer sonst als zulässig bezeichneten Hin- terlegungsftelle, so ist der Nachweis über die rechtzeitige Hinterlegung er-

¿um 31, März 19432,

o BA |5, Verlustvortrag. . .. ... 4 760/95 Löhne und Gehälter . . . . |46 858/01 Soziale Beiträge . .. . . | 4234/62 Abschreibungen auf das An-

lagevermögen . ..,., 3 589/32 Ausweispflichtige Steuern. . 3 763/88 Beiträge a. Berufsvertretungen 79/65 Zinsen A0 Q 00S 040.6 155/18

| 63 441/61 Haben. Betrag gemäß § 132 IT 1-A.-G. | 55 085/09 Verlustvortrag . . . 4 760,95 Verl. 4 e 3 095,57 8356/52 63 441/61 Hessische Ziegeleien und Kalkwerke Aktiengesellschaft, Kassel-Wolfsanger.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen ee auf Grund der Bücher und der Schristen der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- Gas erläutert, den geseßlichen Vor- christen.

Kassel, den 19. September 1942.

anger.

Aufsihtsrat: Dipl.-Jng. Friedrich Richter, Vorsiger, Kassel; Karl Heese, stellvertr. Vorsißer, Kassel; Ernst Heese, Gudensberg. 2

10. Gesellschaîten m. b. Ÿ.

132364] Die August Heuning Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Berlin, ist dur Gesellschafterbeschluß vom 25, September 1942 aufgelöst. um Abwickler ist der bisherige Geschäfts- Ble Kausmann Wilhelm Braun in erlin-Charlottenburg, Ulmenallee 26, bestellt worden. Dieses wird hiermit gemäß § 65 Absay I1 des Gesetzes be- treffend die Gesellshaft mit beshränk- tex Haftung bekanntgemaht. Gleich- zeitig werden die Gläubiger der Ge- jellshaft aufgefordert, sih bei der Ge-

Artikels 4 § 4 Ab Zweiten Durhführungsverordnung vom 17. Mai 1935 und des § 1 der Dritten Durchführungsverordnung vom 2. De- zember 1936 zum Gesey über die Um- wandlung von Kapitalgesellshaften vom f Juli 1934 nach Anhörung der Jndu- trie- Einvernehmen mit Registergericht vember 1942 bestätigt worden.

[32069] : Wegen Auflösung des Spareinlage- geschäftes, veröffentliht im Reichsan- eiger Nr. 165 vom 15. 7, 1942, hat ie Vertreterversammlung der e- nossenschaft am 28, Oktober 1942 be- stimmt, daß der Berliner Spar- und Bauverein, Gemeinnüßziges Woh- nungsunternehmen e. G. m. b. SH., ab sofort nachstehenden Namen führt: ,-Verliner BVau- und Wohnüngs- genossenschaft von 1892 vormals: Berliner Spar- und Bau- verein, Gemeinnüßiges Wohnungs- unternehmen e. G. m. b. H.“ Gleichzeitig wurde die im Zusam- menhang mit der Auflösung des Spar- einlagegeshäftes notwendige Saßungs- änderung, die auf der Geschäftsstelle eingesehen werden kann, beschlossen, Verlin, den 5. November 1942, j Der Vorstand der Berliner Bau- und Wohnungs- genossenschaft von 1892 vormals: Berlinex Spar- und Vau- verein, Gemeinnüßziges Wohnungs- unternehmen e. G. m. b, H. Klose, Höridcke,

15, Verschiedene

Pm i Ludewig, Bekanntmachungen irtshaftsprüfer, 32649 Bekanntmachung.

dem Siy in Adolfshütte-Niederscheld hat in der Gewerkenversammlung vom 16. Mai 1940 ihre Umwandlung durch Vebertragung des Aus\{hluß der Frank'she Eisenwerke Aktiengesellschaft fin Adolfshütte-Niederscheld, beschlossen.

Vermögens unter Liquidation auf die

Dillkreis,

Dieser Beschluß R Sh D

und Handelskammer und im dem zuständigen von uns anm 9. No-

Nach § 6 des Gesetzes vom 5. 7. 1934

haben die Gläubiger das Recht, binnen

echs Monaten vom Tage dieser Be-

sellshaft

zu melden.

Wilhelm Braun, ‘als Abwickler.

[32641]

G. m. b. H. Es wird festgeltelt, daß nah r

a. S. nach dem abschließenden Ergebnis auf Grund der Schriften, Bücher und Mtisen Unterlagen sowie der erteilten

ufkläarungen und Nachweise die Buch- führung und der Jahresabschluß der Gasfernversorgung Saale in Halle G. m. b. H. in Halle a. S. für das Geschäftsjahr 1941 — bis auf die unterlassene Bildung ciner Rückstellung für die steuerlihe D her ae für das Jahr 1941 — den geseßlichen

bracht, wenn die. Bescheinigung der

Gasfernversorgung Saale in Halle | [22650]

(Seehandlung), Luftfahrt A. G., Deutschen Bank und

kanntmachung Sicherheit zu verlangen. Vonn, den 9. November 1942. Oberbergamt.

Heyer.

Von der Preußishen Staatsbank

Bank der Deutschen

gemäßer Prüfung durch den vom staat- | 21 ; E,

Gen ne i der e B A hier, ist dec An- egierung in Merseburg beauftragten /

Wirtschaftsprüfer Rudolf Liß in Halle | A 60 000 C00 — auf den Jn-

haber lautende Aktien, Nr. 1 bis 22 000 zu je NA 100,—, Nr. 1 bis 57800 zu je A 1000,—, der Steyr : Daimler - Pu} Afktien- gesellschaft, Steyer, um Börsenhandel an der örse zuzulassen.

Berlin, den 11. November 1942,

Zulassungsstelle an ver Börse zu Berlin. Foerger.

hiesigen

Vorschriften entsprehen, und daß im

[31943].

¿i

V Li s Ó Ari. Ai Lb C L E t Beil

* Zwette Beilage zum Neich3- unnd Staatsanzeiger Nr. 267 vom 13. November 1942. S. 3

Victoria Rüickversicherungs - Wctien-Gesellschast.

[31944].

Victoria am Rhein Allgemeine Versicherungs - Actien-Gesellschaft.

Gewinn- und Verlustrechnung für 1941.

D A T E | Leben | Unfall Gewinn- und Verlustrechnung für 1941 — e E — E Einnahmen. A A RA Ñ E Lebens3ver- | Haftpfl.- | Sachver- Allgem. Gesamt- L. Ueberträge aus dem Vorjahre: R A 18 |— | sicherung Versicherung) sicherung | Geschäft betrag a) Pxämienreserven. « «« e oe 38 043 786 618 078 _ 5 - s b) Fes, A L a ae G G A F o “(Bs s | R. A \9 RA |9 e) Reserve für schwebende Versicherungsfälle . 158 850, — s ¡ rine pee BM f RA \% S. [N | 7 d) Gewinnreserve der Versicherten . . « « 2 cen 66 Lr 2 ! e =- ck (ck Tti F » 4 E An I. L L or ute ‘Gua Rechnung . « « « 153311 231/74 50 133 — 51 184 13 “— PEO 53412 548 87 L 9) Spnsige Reserven C E 2. Prämienüberträge für eigene Rechnung . 12 780—| 150 751|—| 604 647|— — # 768 n Vf / A E e igloticde Versicherungen . .. 14 825 289 84| 576 435 30 3. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für _—| 300 461|—| 736 126/41 — |—| 1036 587 41 b) in Rückdeckung übernommene Versicherungen |10 174 648 60 m ad 2 eigene Memung E s Reims L E E E 2 S 86 600|— C ELZ 86 600 — | IIL Nebenleistungen der Versicherungsnehme:: T A n e 35 980 42 4 Goge Mes pt rschuß bes Dr Gabcat F E — l 46649 44 IV. Kapitalerträge: a) Zinsen... Es E A as 5. Vortrag au B oli lb Pu) ti L O é E E a Es 40.000 5 64944 Í b) Mietserträge ... . ; c L N f E erichtigung P 571. L S — Aa 0ST V. Gewinn aus Kapitalanlagen: E anan 10 896 40 p D D D S 0 Q. Be M a ia Br o‘ ag] cétamadeaiincriii cnitdoD P, L 5 1925 è O E 5T 181434 74| 501305 —| 147865750 8649 14/55 169 986 72 L Sofie B aiE A E A 12 384 87 SEEOS 11. Prämieneinnahme abzüglich der Rükbuhungen „ [11858 435/45] 305 982/01] 1356 516/93 — |—/13 520 A V: Verastiuraed de Rückversicherer: M ats ITI. Vermögenserträge : 3 300 34 3 300 34 a) Prämienreserveergänzung f B E S O RP b (U — | —— % L A . O E: eli a —— — C 4 e) L b c: F» d 22 n ( 2 5 875 62 1. Gewinn aus Kapitalanlagen .. be E 4 é: 2!20| 9 502 565 27 þ) Eingetretene Versicherungs fälle vet T 2161 976 40 21 9 04 ad ie ade O La ne vidu Stur cu dlaiczio! au Cas “l “159700 e) Sonstige vertragsmäßige Leistungen « « « « | 2942 65546] 166 865,76 Hy Aae rar r iur Rapitalberichtiant S A i | j V11, Sonstige Einnahmen „6 + - |_2251 23280 _——=— — . U 0 ung e r i e, §: i A Le ie) G zt f 85 770 692 09 9 2 1. Aus der geseßlichen Rücklage . e | | pes A 400 000 — _ Gesamteinnahmen 2 09 2 2. Aus dem Gewinnvortrag. « « - e. o O E A E E 954 P00 [s Ausgaben. i | . Jns3gesamt 167 380 888/55] 809 332/33 2836 877/36 571 226 54/71 598 324/78 I. Zahlungen für Bersicherungsfälle der Vorjahre E Á F E ¡E aus selbst abgeschlossezien Versicherungen: u Sas id val in L Sn E E es - “e s E t E E 2992 —| 21322 — . Retrozessi e | E O E 2 992 | IL. Zahlungen aus Versicherungsfällen einschl. Schaden- L A S 26 A Hierin enthalten für Prämienrückgewähr- | av aat für eigene Rechnung. . . . . | 3951 435/01 94 42273 8397 759/34 — 4 443 dts beträge der Unfallversicherung F.4 350,0 IIT. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für 365 205 —| 830 äög!81 2 —| 1196 134 51 IL. Zahlungen für Versicherungs fälle im Geschäfts- R Le I bne vénunk (| noogpolosl — R — L] 4082028 E E 1 234 mudor] 210 0008s +- Aa R A N | a) gelelitel. .. e ooo o ooooo e e | 4 Dc E D : v. Verwaltungskosten und sonstige SENTOBAIODIES | b) Art@aeselit ; at aaa E 4124 161 '— 28 241 — , . 2e: U A v, 2 “g 8 l | Ta un R B | (079 349/26] 107 093/70| 619 420/23/ 65651 89| 4861 515 08 E lka eits A S U0mtO A N x Ls 6: 29): :0:2/ 0 0 Qr Qi: 0:0 10 & K 2 | c 24 57 E Iz 829 658 12 Í ( A \ a E D 1 | VIT. Primenliteriobae r iaone NEQUURE, r Pes] 6290] c —- l Bieres —| M. s ie p Rückdeckung übernommene L S, 26 # vis | Q E O e en: Es | VIIL. Sonstige Reserven sür eigene Rechnung « . L A ibt i 957 604 09 An 0460 a) Prämienreserveergänzung . . . . 5, é 4 652 389 — —_ —_ IX. Sie o A f P N eb “N E 2 E 3 678191 3 678 21 b) Eingetretene Versicherungsfälle: E a ¿uk Mas X. Abschrei gen O e gungen . .. e A S 1 396 70 1 396/70 L. geleistet E A fan na Er A A RI. Sonstige usgaben. dn Li U oie eo E S : s S N 400 000|—| 400 000'— : 2. zurüdgeste [t E E A XII. Buführung zum Aftienkapital . . „„ « « +- | Le 20 0E 40-000. e) Sonstige vertragsmäßige Leistungen . . .. | 34 2 0 XIIL. Pauschsteuer . L R e O 04 8 L M E E: A 40 000'— 40 000|— IV. Zahlungen und Rückstellungen für vorzeitig auf- | | XIV. Zuweisung M die geseblihe Ges alialahr Reihs- —_— — — W : gelöste selbst abgeschlossene Versicherungen (Rück- E A T S 105 384/36) 34 320 90| 183981 21|-- 227 104/35] 96 582/12 e ae 4 mark 90932,68 « «ooooooooooo | [a [a |— ar Ÿ, Gewinnanteile an Versicherte: 2 In3gesamt [67 380 888/55] 809 332/33] 2836 877/36 571 226/54|71 598 324,78 a) aus Vorjahren: 1. geleistet ... : 104 ib 48 S s 9 Én oitso Fond — — 7 j j é ü S ü “H S Get Vers- j 2. zurÜdcgestellt n E j 2 m abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ver E late 591 683 80 N bert nene els der vom Vorstand erteilten Aufflärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, Ar b) aus dem Geschäftsjahre S Lit nant 2 14 Di E abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften einschließlich Dividenden- V1, Rüdversiherungsprämien . o. | 8682 325/48| 407 683/66 abgabeverordnung. VIT, Verwaltungsfosten (unter O d. a | z Verlin, den 9. September 1942. ; N für in Rückdeckung übernommene Versicherungen): i Georg Deter, Wirtschaftsprüfer. a) Abschlußkosten (erstmalige Kosten) in der boi i ä LébensversihetäWg «ette 2 — [— Vilanz für den Schluß des Geshäftsjahres 1941. n E b) Agenturprovisionen in der Unfallversicherung — .|— 60 904 44 F EEC L R S R E e) Sonstige Verwaltungskosten . . . 979 247/10} 188746 35 ., Aktiva. ae icda t d) Steuern und öffentliche Abgaben « « « « « | 27397692 2020234 L. Grundbesiß S R E, A o 0H E 010 TIA O l E Aa E00 e e E e e Ee 0 06 :719:000| e) Beiträge an Berufsvertretungen . a E C0 a/S 8 32036 209129 IT. Hypotheken und Ae T orundan Rörverichafen P eite M o Se * L 900000 VITIL Abschreibungen einshliefilich- Wertberichtigungeu 115 066/79 3 279 55 ITI. Schuldscheinforderungen gegen öffentlihe Körperschaften „ene oie L186 888/26 IX. Prämienreserven am Schlusse d. Geschäftsjahres: IV. Wertpapiere » 7910.10): 0/00: 0700 0 0 §20 0 000 0:00. 00 T d 0.00 4 02 9 .. 3 | & a) für Kapitalversicherungen auf den Todesfall s 42415 891 |— «li E V. Guthaben: b L Ai ern, G as A P 19 261,1 b) für agen e O pt ges M f vrDEer ng : v . i s A " e) für rämienrü ewähr 0750 0 0-0 S A MEE ) j a) für zurüdbehaltene Reserven und Prämienüberträge aus dem laufenden d) ar sonstige Bersi{éctigen E e S 37 857 — — —_ üdckversicherung8verkehr: * 58 332 375 | e) Sonstige rechnungsmäßige Reserven A — [—| 208 966|— Lebensversiherung. „eee, s 55 299 — | X. Prämienüberträge am Schlusse d. Geschäftsjahres l 128 3801) Hastpflichtversicherung „ «oooooooooo 0 4E S | XI. Gewinnreserven der Versicherten einjchl. der Zu- | b) Sonstige Eer S S aae aa E S 127417 91 | s Zes as dem Geschäftsjahr A E Pre [— ( A Le C I E N O ; as S Ce M a S 94 |— )— 3. Forderungen an andere Versicherungsunternehmungen: XTIT. Sonstige Ausgaben E S 323 33 13 171/56 a) für zurüdbehaltene Reserven und Prämienüberträge aus dem laufenden : ; S E C Cle 2 U-U 5 63088 17 705 12 Rückversicherungsverkehr: Lebensversicherung. „L 64 980,08 L NO / E m B) SPNMGE: BOLDeLUNgN 2% «ao G Md Sei Sale s 62 415,22 [58 730 793/73 Gesamtausgaben i85 770 692! 2| Vi Forderungen auf Zinsen und Mieten 74 07:0. 0-0: 60 Al A S0 ch 0 M A A P A G N N n M 35 326 40 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund VII. Kassenbestand einschließlih Postscheckguthaben „e «eee Wis S 5 95607 | der Bücher 1nd Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vorstand VIIL, ¿Jnelitar Und DLUM Me e S o s aa a a . e 1 — | erteilten Aufklärungen und, Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- Tx. Sonstige Alti a e ov o. 45 900— | abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresobschluß erläutert, den geseß- X. Empfangene Sicherheiten von Gesellschaft3organen im Nominalwert von K.4 32 400,— lichen Vorschriften.

Jnsgesamt [63 165 865/45 j Passiva. I. Aktienkapital einschließlich der Kapitalberichtigung von A 400000— .. eo e o o oe o e | 1400 000 — 2000 Aktien Lit. A zu je LA 140,— und 800 Aktien Lit. B zu je A 1400,— IT. Geseßliche Rüdlage eipschliéßlich ÆA 40000,— Neuzuweisung. „eo ea 140 000/— T G e E e E S s E E Ves 506 245|— TV. Rüdfstellungen…. «ea oa ooooooo oooooooo oa aa a ao 40 000|— V. Prämienreserve für eigene Rechnung: 1. Lebensversicherung . «e «eee. «58 719 501,64 2. Haftpflichtversiherung. . «eee eee 55 299,— i 3. Kraftfahrtversicherung . . « e «e ooo 54 857,48 [58 829 658/12 VT. Prämienüberträge für eigene Rechnung: : r Aetende E euna tan A t ä H 15 698,— 5,' Einbruchdiebstahlversicherung . .. 49 379,— 2. Haftpflichtversicherung ._« « « « « 152 991,— 6. Glasversicherung . .„-««.- 767,— 3. Transportversiherung „ « « « « « 36 828,—- 7. Einheitsversicherung « « « « « « « 20 871,— 4, Feuerversicherung . . « « « « e «+ 181 752,— 8. Kreditversicherung «e. « . e 127 136,— E 9, Kraftfsahrtversicherung « « « «e « + 229 344,— | 814 766|— VII. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung: 1. Haftpflichtversiherung « - « + « « 365 205,— 5, Glasversicherung . 724,10 2. Transportversicherung « « «+ « « « 247 190,— 6, Einheit3versicherung . « « - . « * 14 886,— 3, Feuerversicherung … . . . « « « « 48 805,91 7, Kreditversicherung . . „.« - + - 45 303,— E 4. Einbruchdiebstahlversiherung . .. 16 653,50" 8, Krastfahrtversiherung « « « « « . 457367,— | 1 196 134/51 N Gon de Men L S C C A 86 600|— IX. Verbindlichkeiten: | h i L. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rück- versiMerUngSvethr P o G Ca a0 4188/4 ; 2. Sonstige Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versicherungsunternehmungen « « «« « «.. 18,91 4 206/91 X, Sonstige Verbindlichkeiten . S S o E S B S AS70700 G E ARUC S Sis 43 939/50 XT. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen... o P edr E e e L ee 8 137/29 XIT. Guthaben der Gesellschaft8organe für die an die Gesellschaft gegebenen Sicherheiten im Nominalwert von R 32 400,— XTTI. Reingewinn (davon aus dem Geschäftsjahr N.4 90 932,68) und dessen Verwendung: | L OUHONAI O O 73 600,— A D ERD O GNOO E E s O E e aid 9 200,— 3. G Des Su C A Le 4711,11 j 4. Vorträg alf cte Renn a T R h «9071,01 96 582 12 î / JInsgesamt [63 165 865/45 Dem Aufsichtsrat gehören an die Herren: Geheimer Regierungsrat Max Wessig, Vorsißzer; Dr. Otto Christian

| ischer, stellvertret. Vorsißer; Justizrat Wilhelm Scholz; Hans Walz. : : M Dem Vorstand gehören añ die Herren: Dr. ‘Kurt Hainann, Vortsiber; Dr. Edmund Haffmans; Alfred Overhamm;

Dr. Wolfgang Sachs; Richard Schulze; Ernst. Teckenberg. Berlin, den 5. November 1942.

Victoria Rüctversicherungs-Actien- Gesellschaft.

Dr. Hamann. Dr. Hafsmans.

Overhamm.

Dr. Sachs. Schulze.

Tedcenberg.

VIL, VITI. Rüdstellung für Verwaltungskosten: l, für Provisionen

sür sonstige Verwaltungskosten .

V4 C É

2. [X Sonstige Reserven: 1. Lebensversicherung

P

Gewinnreserven der Lebensversicherung .

2, Unfallversicherung i X. Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versicherungsunteruch-

mungen m E L N G T0000

Düsseldorf/Verlin, den 9. September 1942. Georg Deter, Wirtschaftsprüfer. Vilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1941. A. Aktiva. RÆA |N Li Grundbesiß C B C R L W V 2D 20S UT S 01S T-#@§ 4 523 47138 IT, Hypotheken und Grundschuldforderungen ....... « e | 9481 687/32 LIL, Schuldscheinforderungen: a) gegen öffentliche Körperschaften « | 2250 009 — j B Conte A 800 0009|— TV, Wertpapiere und eigene Aktien: 1. Wertpapiere « « + « « « (38375 947 08 2. Eigene Aktien «ch6 S V, Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen a v ó s n 00 1983 286153 VI. Guthaben bei Bankhäusern . E e S atte 445 467 19 VIL. Forderungen an Konzernunternehmungen « « « « «6 567 3653/30 VIIL, Technisch gestundete Prämien, fällig 19422. „ee 613428411 |— [X Forderungen auf Zinsen und Mieten. . .. A D 532 451.79 X, Außenstände bei Geschäftsstellen, Generalagenten und Agenten | (Beitragsrüdcstände bei Versicherungsnehmern) . « « « « + + 115 801/44 X1. Kassenbestand einschließlih Postscheäguthaben „ «« « « «« 35 663/09 X. Jude uno Deldsahen. a ss epo O en I |— U C e e E, oe ooooo 123825722 XIV. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .. 86 275 48 XV. Empfangene Sicherheiten von Gesellschaftsorganen, Angestellten | und Vertretern im Nominalwert von KLA 535 687,97 j | Gesamtbetrag 3864 091 82 B. Passiva. | I, Aktienkapital: 100 Aktien Lit. A zu je NAÆ 1000, — » « 100 00 — 900 Aktien Lit. B zu je KAÆ 1000— « « «6 900 00) |— [T. Rüeklagen: 1. Gesebliche Rücklage... 500 009 — 2. Andere Rücklagen . » C0 O s jed [IL, Wertberichtigungsposten. ........, e. ooo 0 f 1826 620/38 [V, Prämienreserven: 1." Lebensversicherung. 148166011 — 2, Unfallversicherung «6 720 863|— V. Prämienüberträge der Unfallversicherung R C E E 123 301 /— VI. Reserven für schwebende Versicherungsfälle: | l, Lebensversiherung „L L E 427 153/— 2, Unfallversicherung 0 E 288 342 |—

8 307 907/80

| 485 960 — 305 535 — 459 596 — 30 009)'—

21112 80

(Fortsezung auf der folgenden Seite.)

E

— prr meg E

r I T S 0 K

A A TR/E

Mp D E 7ER S Ir r E

“% R Ï A f f“

mw

.

V”

E E ‘1 N J i D - Ä záA ZA \ E 2 ( [H / b F f } jy f F