s è ? “i wi x i ä H g ta E L L D E ca E 7 ë
S
t: A m Äb Abe i a Mos d: ¿
Zweité Veilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 275 vom 23. November 1942. S. 2
F E T D f L E - v'Aifcouitik, Dl ihinotki s ie ia: ati Lil: Ei f cli Sulz i
Î A: ; p
A N è 9. E E g ä ? Y i hai dite K Ai Dei, ai it is A 2
Erfte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 275 vom 23. November 1942. &. 3
Ernst Farnsteiner, Direktor, Köln, Dr.
der Bücher und der Schriften der Gesell-
Daÿlem, 2. stellv. Vorsißer; Regierung3-
Rie — ;
[33736] - 1 den aufgefordert, ihre Forderungen | ==— = —— 1 (81328 L [33749] Nedcktar-Aftiengesellshaft ' h ¿ - Feintuchfabrik, Aktiengesellschaft, | bei dem gtie?dary anzumelden. g Verwaltungskosten: RA |5, ] Vieh - Versicherungsverein Nach dem Beschluß unserer Haupt- | Hermann Wirthwein, Rechtsanwalt, Stuttgart. : schaft sowie der vom Vorstand erteilten | direktor Dr. Konstantin von Bayer-Ehren- y M. adbach. Hannover, den 12. November 1942. | Agenturprovisionen für Bauern und Kandwirte der Provin Westfalen. versammlung vom 26. August 1942 be- | Köln, Otto Schlösser, Direktor, Berlin. Bilauz am 31. Dezember 1941. Aufklärungen und Nachweise entsprechen | berg, Karlsruhe; Ministerialdirigent Dr. L Die Aktionäre der Gesellschaft werden Schneider, Wirtschaftsberater. 74 518,44 Ö : s steht unser Aufsichtsrat und Vorstand | Vorstand: Erik Paulsen, Direktor, | —————= |die Buchführung, der Jahresabschluß und | Hans Brose, Berlin-Charlottenburg; Ober- ls hiermit zu der ordentlichen Hauptvèr- — Sonstige Ver- Gewinn- und Verlustrechnung für das Geshäftsjahr 1941. nunmehr aus folgenden Personen: Köln, Dr. Siegfried Zehner, Direktor, | [33096]. Aftiva. R S |der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- | regierungsrat Dr. Max eber, Stuttgart; E sammlung eingeladen. Diese findet | [32643] waltungsfost. 288 771,03 s —— n Gas Auffichtèrat: Eugen v. Rauten- | Köln. 0 : Anlagevermögen: _| \abschluß erläutert, den geseßlichen Vor-| Oberbaurat a. D. Direktor Justus Fleisch- ¡4 statt am Freitag, dem 18. Dezember | Die Münchener Grundstücks-Ver- | Beiträge für Mitalied Nicht- strauch, Bankherr, Köln, Vorsißer, Ar- Central Krankenversficherung Konzesionsrecht . . . . 122800 009 — | schriften. E hauer, Stuttgart, Ministerialrat Dr. Wil 18 1942, vormittags 11% Uhr, in | wertungs8-Gesellschaft mit beschränk-| Berufsvertre- 4 Veitglieder- mitglieder- thur Camphausen, i Direktor, Köln, Aktiengesellschaft, Köln a. Rh. Schiffaqrt- und Kraftwerks- Stuttgart, den 12. September 1942, | helm Grau, Berlin-Grunewald; Ober- E. Rheydt, Hugg-Junkers-Straße 26. ter Haftung in Jena ist aufgelöst. | tungen . . 9262,75 versicherung | „ersicherun stellv. Vorsißer, Erich Meurer, Direktor, / Erif Paulsen. anlagen (unbebaute Schwäbische bürgermeister Heinrich Gültig, Heilbronn; c heydt, Hugo-J ß g g ' ersicherung N: G S 1 E 4 i ‘iter Deinrid igs j Tagesordnung: Die Gläubiger werden aufgefordert, Steuern und 7 Sinzig, Ernst Kahlo, Direktor, Beelin, ! Dr. Siegfried Zehner, z. Zt. Wehrmacht. Grundstücke, bebaute Treuhand- Attien gesellschaft. Landrat Dr. Hans Häer, Eßlingen a. N.; 1. Vorlage des Jahresabschlusses, Be- sih bei dem unterzeihneten Liquidator | öffentliche h Einnahmen. RM [5 A S n; v Br Rz Az | (5rundstice mit Wohn-u, Dr. Bonnet, ppa. Theurer, Gutspächter Hermann Hagenbucher, a riht des Vorstandes und des ’Auf- M t R Abgaben. . 65 883,35 | 438 435/57 I, Ueberträge aus dem Vorjahre: | [33093]. ege Os M R Pes bié eet L S - Var g vid R Ï n U i Fena en Ï ovvem er 1942. Abî reibun E 95-052/60 L. Beitragsüberträ C E 27 451/60} 3761/45 o. 9 » e vau iche 2 nagen, Cas 4 WUr(c) 11€ 41, 0L ent che au er- | LUODIIg S es, Warmita ; Ire DL L i Res für das Geschäftsjahr | =« Münchener Grundstücks: Sea E s ent a9 32 2. Vorausbezahlte ‘Beiträge S 17 86335 965/70 Württembergische Cattunmanufactur, Heidenheim-Br2nz. schinen und elektrische An- sammlung unserer Gesellschaft vom 12. No- | Jng. e. h. Wilhelm Kern, Essen; Direktor . 2. Beschlußfassung über die Verteilung Verwertungs-GmbH. Beitragsüberträge. . . , 23 102/73 3. Schadensfüdlage. „ooo 13 443 68 6 029/56 : Bilanz auf 39. Juni 1942. lagen), sonstige unbebaute vember 1942 wurde saßungsgemäß der | Dr. Ludwig Keßler, Stuttgart; Direktor des Reingewinnes. Der Liquidator: Beitragsrüstellung f. still- TI, Beiträge E E D E E La Ee E RLA 501 733 84 403 030/98 E T E C R Ee E : e N en Grundstücke U, Geschästs- gesamte Aufsichtsrat neu berufen. Dabei Hermann Koehler, Stuttgart; Ober- \ 3. Entlastung des Vorstandes und des Valentin Widera, Jena, gelegte Kraftfahrzeuge . 195 796|— | IIL. Nebenleistungen der Versiherungsnehmer . . . 9 759/90 6 273/95 Bilanzam | Abschrei- | Bilanz am gebäude, abzüglich Wert- wurden sämtliche bisherigen Mitglieder | regierungs- und -baurat Emil Schall, E tung i g stqahrzeug 2 ; | Zugang | Abgang sf : ; ir & S i Aufsichtsrates. Löbdergraben 29. Rücklage für Beitragsrü- IV. Vergütungen des Rüversicherers: | i 1.7.1941 bung ! 30.6.1942 berichtigungen zum An- wiedergewählt und neu in den Aufsichtsrat | Ludwigsbure; Direktor Erih Schuth, 4. Wahl des Abschlußprüfers für das S gewähr in der Krafstfahrt- L Ca e A 27 367/18 5 976/31 j ; : — lagevermögen nach Nut- |__ | | berufen: Zrhdrat? Dr. Hans Häer, Eß- Mannheim; A E B, G E P ie Miet Gi n Pat | R L R ait l U J Utiva, | RA [6] 4 [of R j0f Re (M ne 1A g E iriebginwen, (e I en e Miri Be M Miel | Strblin, Cnuitaeet: Lonbrei Bre Perier M181 Sti ; Die Nordishe Fluggerät Geséllschaft | Beitrags 3 5 . Erlöse aus verwetteten Tieren. . .... 5 60 717/99 37 250/65 9 A Werkls- Und VetriebsI1nben- | unmeHÿr folgende Yerren an: Mimlerial- | Cir Slutigartl; 4 L Bur Nang e Cs siad mit bes inte Sisiun Belli in Sve ada N. wia E 2 O M anes E i 5 049/49) 5049/41 L Ade tatuts: e 0A i | tar sowie Geschäftsein- | |dirigent Hans Hoebel, Berlin-Wilmers- Thierfelder, 2udwigsburg. i bs. 2 Saß 2 des Aktiengesetzes, auf die | \ufgelöst. Die Gläubiger der Ge- | Sonstige Ausgaben . . . | 15978'45| VIL. Gewinn aus Kapitalanlagen. „.. ..... ; 218/75 218/75 grundstücke . . . | 361 517/34 9 107—| 35241034| richtung .. «+ - -- 46 972 36 | dors, Vorsiger; Ministerialrat Martin | Stuttgart, im November 1942, f im übrigen verwiesen wird, die Aktio- | sellhaft werden aufgefordert, sih bei | Ueberschuß... ... .| 12781/26| VII. Sonstige Einnahmen «.« « «e. . « |_ 1494367} 13 543/93 2,“Bebaute Betriebs- | L E 1 204 357 75 Mi ister d e Y n 1 Bei B f A Befea, S1 1A : nâre berechtigt, die ihre Aktien oder e i Een g 4 L E 690 507 |15| 484 060/10 grundstücte . . . |1 511 406 05 78 279|—| 1 433 127 05 e oliclant s ce L : U eriatya Je Me Erl E / Inti : n o, | . Verlin- neber m Par j N 40:0 S E E z | j Pypothetarick | | m m C I I I E m C L C L L O 1D A Plben lautenden Dinter legangoGtike bes ¿L e e 9 Ta leon L Aar A E r nie | H E R A] 0070 cte MllénddA 7303/84) [32820]. 8 j ; einer deutschen Wertpapiersammel- ordische Fluggerät G. m. b. H. E A . Rüctversicherungsprämien .... „6 84.159/82 18 113/15 4. Maschinen . . . | 888 804/11] 50 064/12 140 767 31| 687948 92 | Xa}jenveltand, L | . . s : bank bei er der daten Hin- in Liquidation. Grund der Vücher und Schriften des| 11, Entschädigungen: 1. aus dem Vorjahr . . . . | 1329368) 6029/56 9 110 152 /— bei der Reichsbank und __\Schliemann & Co., Asphaltfabrik und Teerdestillation AG., M L: i \ : : Vereins fowie der vom Vorstand erteilten 92 ? “+2 L Ae U) A g : p Postscheckguthaben 44 553 76 : ' , terlegungsstellen ; Die Abwickler : 4 t 2 . aus dem Geschäftsjahr . . 337 329 79] 296 990/24 5, Sonstige Anlagen t L d ; bei ‘de Gesellschaftska}} in Dr. Franz Wegener, Aufklärungen und Nachweise entsprechen 3. Schadensrücklage . . . « « 16 873/52 7 450/97 Me Werkzeuge Aus- : | | -| Andere Banftguthaben . . | 1813 75372 Hannover - inDen. M. Gladbach, ) Dr. Hans Hermann Walb, He Ga O i . 4. Regulierungskosten . . 33375 22/30 stattung . . . | 276 893 01| 90 966 95 83 612 44| 284 247 52 aur Vat TAeiON [20/8 Bilanz zum 31. Dezember 1941. bei der Dresdner Vank, Berlin, Rechtsanwalt j abschluß erläutert "den geseßliehen Vor- aus MEVEMLAIE QUI E nage Jaye? Anlagenwerte |3082 190/81 141 031 07 [421917 75| 2 801 304 13 0 E U E i r : und deren sämtliche Nieder: 5ER hrten. Berlin, den 6. Zuli 1942 z t E R d E E ros 5 37575 6. A, - [1001 364|—| 111 000 —| 19 000/— 1093 364/— Si anden ib -Qeba G Aktiva. 1.1.1941 | Zugang | Abgang | Abschrbg.| 31, 12, 1941 f ï : Lz 4 N A R ee M 1SVeZ ¿ C C N — _— 7. Anlagewertpapi 2A aé | | | 20 001 — E / Ta I. An vermögen: E f bei L Bankhause Hardy «& Co. 15 Verschiedene Dr. Hubert Post, Wirtschastsprüfer. IV. Tierärztliche-Untersuchungskosten . « « « Erie S O 1, Anlage papiere j ) 001 |— | A L. L —] ftungen, langfristige Dar- A Grundstüde: : f G. m. b. SH., Berlin : s | Bilanz für den 31. Dezember 1941. V. Versiheruttgsstelern e a e e 9 551/43 8 086/97 ¡ : 4 103 55581] 252 031/07] 19 000/—| 421 917/75] 3 914 669/13 | lehen und sonstige Forde- Le dadiao a) mit Geschästs- und | - f C E e E E S S Sr A D VI. ‘Buführung zur geseßlichen Rüdcklage gemäß § 17 i i IL, Umlaufs8vermögen: d ( N E N s 9) bäuden . . | 34000 — 9 000 — A A | O De g G T T E La OG 24 o/A| v, L Sabung (2/4 der Jahresbeiträge) « . + « | 97474] 8083/65 L; Verbrauchsstofse... + « « » e ee « «3780 760,27 oe b) mit Fabrikgebäuden 2 N | F p : i : 752 Oel s 2096 . Vertoaltungskosten: A 2, Halbfertige Erzeugnisse. „1188 228,71 Sea tgs | t ichkei — |— — H [ G Paul Kapff, Ordentliche Vertreterversammlung Hypotheken C E é 34 586/18 1. Agenturprovisionen e /- 42 549/96 40 335/93 3 Fertige Erzie i E E 6s 121/81 Kurzsristige Posten S 37 198 97 E E N i p ie (At | f bei einer deutschen Wertpapier: der Hanseatischen Lebensversicherung | Wertpapiere . . . . 1 527 399|— | 2. Sonstige Verwaltungskosten. . 53 200/98 51 274/24 ; - i “ Vorräte zu | 5 377 110/79 Langsfristige Posten s 347 116 67 Feststehende Maschinen 1800! — 1700. 10014 l c d BVegräbniskasse V. V. a. G. zu | Schuldscheinforderungen 3. Beiträge zu Berufsvertret 1.33534 ( E c “leg DISagiO Der igen | Qo ; | M! | : k sammelbank un e i E ng ge 3 1 ertretungén .\». « « o. | 1712/33 O Ec C S L 24 687/50 (6%igen) “ holländischen Straßenbaumaschinen 501 — 401 /— 100 ; 4 shdrehens (ae Miendtay, vei R M A E e Ee | io | TE C O deUEae S eo O 2008 s Vulbenanteihe von 180 | 1 34620072) Gehen 7j O) 9M0n | | T0278) 8009 l 15.. Dezember 1942 bis zum Ende | E i l Sarler 0 e SOIITGE RUSYRLEU e o. ao oi eo s oi odo S E a) Lieferforderungen ...., o o) « s 1 421 460,04 Í — -— Geräte d die 1/— | 1 l Sen Sÿalterkassenstunden hinterlegt in: den Geschäftsräumen An der Alster | Darlehn ......., 2090| N R A ¿e 49 93125) — |— b) Gegebene Anzahlungen 294 774,98 ; 84 823 234/35 Betriebs- und Ge- | | | *| Nr. 40—41. Guthaben: XI. Einlage in die Sonderrücklage für die Nicht- Sonsti | C Sao j i — — 4Ftai | | l haben. i Saa aids l y L A niag j g c c) Sonstige Forderungen ....., 244749,30 | 1 960 98432 Passiva. | shäftsinventar . E 52— 52 |— 1 t s f R ; i x ‘ 1,— mitgliederversiherung .. «eo — [— 831 109/58 6c R J R G fapi 22 000 000/— ‘teili ori aan | | : s Die Hinterlegung kann auh gemäß | 1 Beri ¿ HOe O P, Kut ah , i E S Ss “6. Steuergutscheine I „c T3T900,— Srundfapital . . . . 0 Beteiligungen * « « « |_17 000) __|_1 000/— | 16 009 — 8 16 Abs. 2 der Saßung bei einem | 5 Ra bay Gereha e e | Boe ier | 690 507/15] 484 060|10 L Bi s T e cout O L e S 101 027/—| 9 322/75] 1 000/—|21 146/75) 88203 — geaen ir Sai ere Qu n Jahvesabschlusses. unternehmen: Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund 8. Bankguthaben eee 1860600,04 | 296 49161 O wegen A alb btnlt) l T, Winlaufverinlgun: i pätestens, 4 16, “Dezénebor 1942 3. Entlastung des Vorstandes und des | aus dem lfd. der Bücher und der Schriften des Vereins sowie der vom Vorstand erteilten Auf- IIT. Abgrenzposten. « «eo na E e G N 159 407/42 | gücstollungen . . . ; - | 106 529 46 Roh-, Hilfs- und Betriebsstofse „ « „ 11 432,— M Besellichaft omi fee Aufsichtsrates. Mitversiche- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Rückgriffsfordérungen aus Bürgschaften K 187 000,— | | “Verbindlichkeiten: S | Fertige Erzeugnisse „«+ o... . 32054,74 43 486,74 “8 M * Gladbach 18 Beoba 00! evon des Aufsihtsrates.. & rungsverkehr*89 016,46 Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Se nah der Dividendenabgabevero#ednung Reichs- |__ Sara | Wertpapiere: S H E Ce ‘| 5. Aenderung der Allgemeinen Ver-| aus demlfd. Berlin, den 6. Juli 1942. mark 21 473,02 : E abn | Ea E Der Auffichtsrat. E E R SA f E i , i i 11 733 350 77| Langfristige verzinsliche | f a) Steuergutscheine Ein o ea e 09000 y Soseph R Voriger. È Se rignáq ga Ba a7 / Dr. Hubert Post, Wirtschaftsprüfer. : Passiva. “Eee S L Don L E 8 584 759 43 b) Reichsschaßanweisungen . « ch_200 000,— 259 000,— M E Der Vorstand. Sonstige. . 37 314/87 | 1 105 500/90 Vilanz per 31. Dezember 1941. : / L O C E T2500000 r As E Gulbversthrei S C e e S ¿ev /6000,— j Ï [83737] R, : C. Cordes. C. Maletky. Rückständi N: P EAA Tris = E IL, Rüdlagen: a E Forderungen auf Grund von Warenlieferungen E J Tuchfabrik Rheydt, Aktiengesellschaft. E E Rü ständige Beltetigs S icalos Aktiva. BA S] BA |9, GLaLl e Nile v i 450 000,— E aae Eides und Leistungen o « 63629,67 N blceneit dk Dee orde E En, E . | Kassenbestand einschl, Post- L, Forderungen: j i Freie Rüdlage . « « e, O ln T E ot otero SOLNE Lg A1 Ci MORIREN g a.» 34+ S ZIOTE E zu S Gag: Si ige e Haftpflicht-Versiherungs verein sheckguthaben . 31 701/21 1, Rückstände der Versicherten: : Zuweisung auf 30. 6.1942 . . . . 150 000/— 450‘000,— | 900 000/— 5°%ige auf 1. August 1945 Barkaution „e eo eo a T3TO,— statt am cene Sa: 18 eraus für Le E der | Inventar ... .... 1|— h l nttalladetveeliSetung S 2 A a / is vis M Mino A igen. E E E E 230 000 — | fündbare Schuldschein- Tie Sn, E TRCRION 48 0SR'SO 18 942 vormité 11 1 : / . Rechnungsabgrenzungs- [ ect C 09 50 ._IV, Rückstellungen und Rücklagen (soweit nicht unter T1 aufgeführt) | 1420 61264] darlehen von 1921 . . . 260 710'— Sonttias Sávhe O es | 4 GesGbästêräumen der Gesellihaft u | ür vas GesMastsiahe Wat | ofen | 4600| 2, Guthaben bei Banken und Berrechmungsftellen [— | | 18400099 "* L WEM.-Etistur 68 039,4 gige Palbaneite bon | Je S A E Bel etslimennn G T E o - h „% . Ö E (eis . Guthaben bei anderen erhiicherungsunter- j . a en E: L E Se. E E 5 1923 (mit {h thefa- E 1 L rat oh : Rheydt, O 6. E R Me Passiva. |_3 930 32211 E im laufenden Rükversicherungs- L d Nea der WCM. (e. V.) « « « 1283 843,46 rische? El Gettclunea K 26 785/50 951 908 94 E S C i eseßlihe Rüdlage (8 37 verkehr: i i .+ Anzahlungen vön Kunden .. ..... . 196 480,86 4%ige holländische Gul- r E 1. Vorlage des Fahresabschlusses, Be- | Vorträge: VAG. ): A a) Mitgliederversicherung . .„..« « .| ‘6547/97 4. Liefer- und Leistungsshulden . . ., . « « 341 002,76 See telbe von I0BO init 2 i Passiva. | E E s N E s I E NS Bestand am 1. 1. 1941 b) Nichtmitgliederversiherung - « - — — 6 64797 5, Wechselschulden (darunter N.4 126 868,58 gegen- hyvothekarischer Sicher- j Lu Grundkapital E E E S, Nt 260 000/— P A es für da eshäftsjahr Et enärádt 289 184,20 j 862 124,33 Sonstige: a) Mitgliederversicherung . » « « E E x L, Konzerngesellschaften) o doi oe o a v e 202 3091,33 stellüng] E 5 170 360|— | T. T liche Rd N | G i A Ls d e uwachs im : b i itali i E « U De E R Ne G0 543 450,— 414% € Neichs ‘fo a ejeBie HMUdiage . «o ooooooo 5 ——— U 2. Beschlußfassung über die Verteilung | lage. . . . 958 272,33 g ahre 1941 062,— n s ed E, Oa eO 7. Darlehen einer Konzerngesellschaft . . . . . 1000 000,— Plau aa y b) Werkerneuerungsfonds « «+ « «. « « « 220 000,— Ï des R 3 s Jah . 18 062, 880 186/33 4. Jm folgenden Jahre fällige Zinsen, soweit sie F C) Konzerngesellschaf , schuldverschreibungen v. Pee g E V O h) Entlastunz des Vorstandes und des L Rd 32 474,90 Freie -Rütlagen: Gottl- anteilig auf das laufende Jahr entfallen . . 326/24 8. Sonstige Verbindlichkeiten . . « . . « « + « _423879,14 | 4 109087,—| 1935 (mit der gleichen h D a 60 aaa e e O L N i Aufsichtsrates S Svo M Meier-Stiftung . . .. 103 760/63 5, Guthaben beim Postscheckamt . .....…, 16 147/14 VI. MOAVENS Po E a aab e otb e P N 139 976/83 Sicherheit wie bei 4%ige d) Rücklage für Ersabbeschaffung « « « « - 6 088,30 291 088/30 ( 1 4. Wahl des Abschlußprüfers für das h Rentendeckungskapital . . | 8322 542/32 6. Schadenserstattungsforderungen gegenüber Ver- VIL. Reingewinn; Gewinnvortrag 1940/41... „% 16798,55 holl. Guldenanl, v. 1930) | 5 819 100/— | TT. Garantiefonds « « «eee ooo ae o ooooo 60 000 — | Hl {lußprüfers f auszahlungen 14 237,55 N , geg f A LSS A i Montag | A E Geschäftsjahr 1942/43. Rücklage für / Beitragüberträge . . .. 23 102/73 sicherten: a) Mitgliederversiherung . . « 678|— : Reingewinn 1941/42 «416 875,75 | 433 674/30 | 4%ige Reichsmarkschuld- t LY, Wertberihtigung « (o... o o op ooo oe 10 000|— A Zur Ausübung des Stimmrechts sind | Beitragsrück- Schadensxüdlage (eil. 7 b) Nichtmitgliederversicherung « « 1 939/75 261775 Bürgschaftsverpflihtungen N./ 187 000,— Ae | 2 M Ba gon L R D r U E L OE M N gemäß § 16 der Saßzung und § 107 | gewähr ürder R a O T19710678| T Q E 2 350/03 Treuhandvermögen n. d. Dividendenabgabeverordnung K.A 21 473,02 | i R A | / . P Aae E Ld aioáa | L, R bf. 2 Say 2 des Aktiengeseve3, auf die | Kraftsahrt- Ge O Tage tes ITI. Kapitalanlagen: | S E O O E Ps A L R 2 E E. | , e e ewähr in der Kraftfahrt- f au O A : AK 350,77] Stromlieferung u. Kraft- b) Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- dn I L BU faden fe ee o felivsiiwerserang - | 80887 04| 2 SHulßsdehnforberuigen“ gegen btfeitiga “ | 9 e Sn 0e t Se D eat e de V E S E 4 Webang von Kmn ‘20200 2 E Zwischenscheine oder die über dieselben | (einschl. RX ettragSrudsteung Jur Dea s A 9 800|—| 109 665|— E E 7 E E N R O O S O L T stillgelegte Kraftfahr- E A : / Aufwand. RM 5, Lieferungen und Lei- d)‘ Sonstige Verbindlichkeiten » : è « «.. e, - 43 047,92 127 384/40 L Ra erien e Aa TA Uebecshnt a C 195 796! — 337 485/62 Ire Tb Gele E O «ee. 186011504| stungen und sonstige Ver- VIT. Gewinn: Vortrag aus 1940 „o « » « 20269,78 | L N einer der nachstehenden Hinterlegungs-| 1940) . . . 90 159,39 N erp ineEetee E Passiva. R S EU anges, Á s du a Verpflichtun, ane Gewinn aus 1941 . e eo oe, 396546 | 2423624 E stellen: Beitragérüd- erbindlichkeiten gegenüber L. Ueberträge auf das nächsté Jahr: : / Grelvillige « « «ooo e 6 324178,91 | 434 426/29 erpî ichtung zur uneyt- j S I 951 90894 E 0 : : anderen Versichexungs- : ij ae: Mitoali ; Abs{hreibütngen auf Anlagen. T 421 917/75 | geltlichen Uebertragung N ns E a L E E rem e | 2000| d Sen Eta 2A — ¿o óodlas E E df Va ara ap baa S: P Ee (aa adi E e tou: L / S , D onstige Verbindlichkeiten 8 615/95 E 6ES 1 ai i Sidi Mid Steuern vom Ert Ferm Ls 883 383 auf das Reich. .. ‘ 3 l und deren sämtlihe Nieder-| Kraftfahr- E O 2. a) vorausbezahlte Beiträge in der Mitglieder- Boiirägs an E R es en L L ois Posten zur Rechnungsab- Aufwendungen bei our anth use Gib #- Eb Sensionsrüd- 1D S Posen e R 11 903/38 ü E Bt n Gail 4 294 — Außerordentliche Auswendungen . . g S A 45078 36| Arénzung: VIOI b: G R C 143 753 56 G. m. b. H., Berlin “| ‘lage 129 869,07 | 1 679 197/44 | Ueberschuß 1941 . . . „| 1278126 "A Verliherinalinemenumeen (i000) - Aded 6s B n E e e a op I Sa P G0 D Ce O L Abd Saab eee ooo e | 720526 P a E A h 7 i R B : G E TE i E 2 | e Verfügbarer Reingewinn: / | angfristige Posten . 62 939/24 | Abschreibungen auf das Anlagevermögen «L, L 91 146/75 / 61 Mh ai Joseph Frisch, Be, Nd 1 020 517/82 n 3 030 322/11 3, Schadensrülage: a) Mitgliedervêtsicherung . | T6 873/52 Gewinnvortrag aus 194041, 16798,56 | T [84 823 234/85 | Ausweispflichtige Steuern... S 89 605 75 bei bén Biliguse Connad. Ginvich A ae ae / Hartufui, Ber run bEcein 7 b) Nichtmitgliederversichrg. 7450/97] 2432449 Jahresgewinn 1941/19422 „e 6 416875,75 | 43367430| Gewinn ith Verlustrechnung A an Berufsvertretungen . E E A 1423/45 | € 1 - } I, Sonstige Passiva: R [R — ——— — 2 Zuführung zum Werkserneuerungsfonds. . . . .,. A 50 A Donner, Hamburg, oder \ließl. Versicherungs- für Bauern und Landwirte der| indlichkei \ 4 442 775/63 auf 31. Dezember 1941 ami ; 0 E a) 0 N j . 1. Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiché- i 2A 0E —— | Reingewinn: Gewinnvortrag «eo 20269,78 | s A e AUEIREE Wertpapier ü iu S 51 350|— “ ov enten, A rungsunternehmungen aus dem iben L Ertrag. Añswenduu E ae 5 G E Ce N 3 966/46 94 236 24 M späteftens am Dienstag, dem | Zinsen . . . 87 131,78 erbt bestlitine i, daß das eing Rütversicherungsverkehr: WOYRDEr U e a ets nd O 1+ e - « | 4042 236/81 | ohne und Gehälter, sozial i O O P 15. Dezember 1942, bis Dm Ende | Mieten . - . 28 759098 | 116 891/76 | felite Declungskapital 2ntsprecenb ton s) Mitgliederversicherung . . „ „« «« « « | / 3009977 Erträge aus Beteiligungen « «eee ee | 23645644) Abgaben, Wertberithti- j ——— — Ü dex Salterkassenstunden Pinterlegt Gewinn tut KTpitalanlager ZiTGgen 10 172/05 | Vors riften des ‘265 Abs, V AUE Welebes 9 e O as 7 V sich t en (i 3 099/77 G edie R U e Ee Ba 283/83 gungen aus dem Anlage- Gewinnvortrag Grrelgo: 90 dete, i ; aben. i it- über die Beaufsichtigung der privaten Ver- f ATOR er ‘anderen Series A O S A Ee 2] vermögen ngch Nugungs- J S Aa O a A T e Be M | j Die Hinterlegung kann auch gemäß A e cut 107 507/22 sicverungGumtern ehen lnb Bausparkassen 3 on eee eee 21 128/50 4 442 77563 | dauer, sonstige Abschrei- R A At ves u LEE PEUE 947 âa7ios § 16 Abs. 3 der Sagung bei einem | Verwaltungskostenvergü- berechnet ist. / j s) Mitlieboruerni eta : A Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund | VUngen, Steuerù v. Er- Entschädigung für Stillegung . . Ms L L L O E deutschen Notar erfolgen. Jn diesem | tung des Viehoversiche- Berlin, dew 20. Mai 1942, b) Nichtmit lied N fiche ien Î 000 der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf-| !X9g und vom Vermögen, Erträge aus Veteilicit E E 1208 Falle muß der Hinterlegungsschein | rungsvereins für Bauern ; Der Sachverständige: / S E E ELI, aug o 8e E MSOICDO 2 520/80 klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und dex| Beiträge an Verufsver- Zinsen, soweit sie die Aufwendungszinsen übersteigen. . 3435 15 pätestens am 16. Dezember 1942| und Landwirte d - Bauer, Regierungsrat a. D. . IIT. Gesebliche (allgemeine) Rüdcklage: Bestand am j | Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erl n geseßli isten |,, tretungen « . « « + 1 359 089 92 J ße iche Erträ h S A COAIR bei der G ingerei er Pro - ; “L ; tus led , Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften 7 j H BELOLDENTNIUE G S E Eo p (U a 14 579/05 ei der Gesellschaft eingereiht werden. vinz Westfalen . . 89 010/05 | Hierdurch bestätige ich, daß die ein- 31, 12. 19040. O E e e e 06 109 257/04 i Stuttgart, den 6. Oktober 1942. j Auleihe- und Darlehens- | : «nis 579 05 Rheydt, den 18. November 1942. | Sonstige Einnahmen . 10 623/75 | gestellten Deckungsrücklagen vorschrifts- Zuführung (§ 17 der Saßung). .. .. .., 17 781/12| 127 038/16 ; Schwäbische Treuhand- Aktien gesellshaft. zinsen „. « « + + «f 84691668} i j 337 371/01 N u rep S A Da ¿ | Z 084 370/09 mäßig angele t und aufbewahrt sind. IV, Sonderrüdlage sür die Nitchmitgliederversicherung: : Dr. Bonnet, Wirtschastsprüfer. ppa. Dr. Bühler, Wirtschaftsprüfer. Eon und so Hannover, im September 1942, : | __ Josep Fri] G, Borse. L 2 Münster. (Mold dens Juni 1942, Velans am L 18 I, a e C 2762880 Auf die für das Geschäftsjahr 1941/42 beschlossene 514% ige Dividende lethedient Ir Den ie ooa e Schliemann & Sn E 1nd Teerdestillation E SCINCNL C PTE usgaben. ; ( : uführung an Zinsen... .... L 690/64 erfolgt eine Barauszahlung v %, Die tali °o/ (avi j E L L ktien gesellschaft. - | Zahlungen f. Versicherungs- G Kolbow, Landeshauptmann. Ueberschuß in der Nichtmitgliedervérsicherung . 30 468/94 58 785/17 A und E, 80%, ae RLIS ai abzüglich 10% Kapitalertrag ues uben quan Prof. Solms Wittig. Mata Nae. 1 10. Gesellschaften m. b. H. ahe D 4s Hen e M O V. Ueberschuß in der Mitgliederversitherung . N 49 931/25 je 25 3,91 netto für die 100 K#-Alktien, A E Ven Bag, G d ite S ú vie Uu On Ergebnis meiner pflithtgemäßen Vrüfung auf Grupd | Aft L è j ) . i fins ie 1. m R ; , ; i e \ E F . er Bü Schrî » O ho Vans aubalta t | | [32924] Z zurüdgestellt . 435 594/25 | 702 600/38 | Josef Spital, Hohenholte, Krs. Münster « : 337 485/62 L B4-10'85 netto ir ie 509 M Mien Schiffahrtstraße „. . « . | 78 188/10 flärungen und Nachwelse entsprechen die Buchsührun has Sbren abn D but s L Die „im Handelsregister des Amts- Tf (Westf.), stellv. Vorsißer; Direktor Hein- Münster (Westf.), den 1. Juni 1942, : / je RA 39. ir di ¡Men ; 944 98 | Geschäftsbericht j iz A (a BEL CYTELAD Ry LUD, el z ahlungen f. Versicherungs- : i ¡ é; e RA 39,10 netto für die 1000 R4- n 2 396 244 98 \häf cht, soweit er den Jahresabschluß exläut 3 ; 4 gerihts Bückeburg H.-R. B 60 eingè- g sicherung / rih Grothues, Münster (Westf.); Direkt nli ; / f Mhtie ä — h [Oluß exläytert, den geseßlichen Vorschriften. e V tragene Firma Schaumburger Um- | fälle des Geschäftsjahres: Heinrich 4 cobi Mi e ( ao A AIBBOT Vieh-Versicherungsverein für Bauern und Landwirte gegen Einlieferung des 87. Gewinnanteilscheins : Erträge, E Braunschweig, den 6. Juni 1942, ¿L AOA \ shiags- und Transport-Gesellschaft | seleistet . . „145 691,60 M Jaco, Münster (Welt), der. Provinz Westfalen. bei der Deutschen Vank, Filialen Stuttgart, München, Heiden- | Ausweispflichtiger Roh- L. Hitschler, Wirtschaftsprüser. ¡8 | _, shlágs- un port-Gese zurüidgestellt . 465 992 27 Aufsichtsrat: Dr. Max Lochte, Haus ; ; heim, Augsbur d Fraukfurt M: C überschuß nah Abzug d \ R S : : E mit beschränkter Haftung, Rusbend, | F U emAate ? Vortlage bei Lengerich, Krs. Tecklenburg; Der Vorstand. Spital. Jacobi. bei I PLedvner Bank Filicien Stutt K ade ffurt (Mai Werkberichtigun jen aus oi lauf neus Me 9 Dai, Daher 1843: wird bee: ain e R hat wah Veräußerung ihres Handels- | fosten . . . 3366,56 | 615 050/434 Vorsiver; Frip Cosack, Haus Oberstade, Vorstand: Dr. Anton Weddige, Gut Hengemühlen bei Rheine (Westf.) bie Let ber, WesallsGaNIStale in GeRIUaIR T (ee Ca) ,) Län, Anlageveeis I E ens E E AREN S e O lite is die neue Firma Schwier «& M —— D Post Fröndenberg-Ruhr-Land, 1. stellv orsißer; Josef Spital, Hohenholte, Kr. Münster (Westf.), stellver. Vorsißer; Sdo: / sofort aWotlen Werden P O 10MIN 4, D, Vuons wegen Heimfall und jon- G Vieh d: Rae A L ia heos Veogiveulsdireltor Th, D, : G L s 7 C 17! ; & \ d S l. . . . Z 2 n, : N - ON=- Ben. © 9 i . 4+ 4 H T Dat E. A S ngelking, Gesellschaft mit be: | Renten . . .. . .. - | 17318/29| Porsißer; Fr. Haversiet gt. Dirkenhorst, | Feinrich Örothues, Münster (Weslf 9; Direttoe Caiel Jacobi, Münster (Westf. ).- Ber A Stau E E —, | ftigan Aufwendungen - | 2 166601166 | Dircktor Let eN ge ussichtörat der ‘Gesellschast wurde neu gewählt: Herr Reg- 4 d \schränkter- Haftung, angenommen, si | Zahlungen für Mitversiche- Spenge, Krs, Herford, 2. stellv. Vorsißer; i e E er Aufsichtsrat besteht aus folgenden Mitgliedern: 1. De. Christian | ; g | irektor Herbert Lehmann, Braunschweig, | ch0 - , l rungsschäden: / 1 e . Vorsißer; Aufsichtsrat : Dr. Max Lochte, Haus Vortlage bei Lengerich, Kr. Tecklen- Ritter von Langheinsich, Justizrat in Bayreuth, Vorsißer; 2, Arnold M Koms- | Ertragszinsen » « » « « « | 153 063,72 Der Aufsichts i ie s n Slasta | / urch Beschluß der Gesellshafter vom 1 Hubert Schulze- Ueding, Schöppingen, | h V . C i E, 61), JUjlz reuth, siber; 2. Ar aser, Kom- | Außeror A Lud ufsichtsrat seßt sih nunmehr wie folgt zusammen: Staatsrat Kurt (7 16. Juni 1941 aufgelöst ‘und den Wirt- | geleistet. .. 43 864,53 Krs. Ahaus; Gottfried Riepe, Hüter bei Vorsi S N s, L190 Oberstáde, Post Fröndenberg-Ruhr-Land, 1. stellv. inerzienrat, Vankdirettor, München, stellv. Vorsißer; 3, Hermann Erhard, Kom- | Atßerordentliche Erträge |__77 579 61 | Bèrtram, Braunschweig, Vorsißer; Regierungsdircktor Herbert Lehmann, Braun: s schaftsberater Hermann Schneider in | sUrüdcgestellt . 295 820,26 | 339 68479 | Spenge, Krs. Herford; Ulrich O. Ernst rsißber; Fr. Haversiek gt. Dirkenhorst, Spenge, Kr. Herford, 2. stellv. Vorsißer; merzieurat, Schwäb. Gmünd; ' 4, Dr. Kurt Silbermann, Fabrikbesißer, Augsburg; ‘2 396 244 98 | shweig, stellv. Vorsißer; Regierungsdirektor Sting, Braunschweig: Wirtschaftsprüi L s j p ——| penge, : [ord ; l . Ernst, | Hubert Schulze-Ueding, Schöppingen, Kr. Ahaus; Gottfried Riepe, Hücker bei Spenge 5, Dr. Eberhard Wurst brikdirek B “i : - : 2 Rei 4 : 9, ijchweig; Wirtfschaftsprüfer l. E Hannover, Grupenstraße 8 e Ab- | Geleistete Beitragsrückge- Rittergut Haddonhausen, Post Rothen- | r, Herford; Ulrich O Ernst, Rittergut Haddenhau E r vet Spenge, « Dr, Eberhard Wurster, Fabrikdirektor, Bayreuth. ; Stuttgart, im August 1942. « | Reinolòd Specht, Dortmund; Oberregierungsrat {Dr. Diederichs, Braunschweig; 4E wickler bestellt. Diese Besch üsse sind | währ in der Kraftfahrt- y uffeln, Krs. Mind en: W, / Becendes, | 55 Weraedia U iuteret D R A Ota A M A Alleiniger Vorstand: Curt Scheffler, Heidenheim (Brenz). ‘Der Vorstand: Regierungsrat Hartwieg, Braunschweig. weig; e N | am 28. Juli 1941 in das Handels- | Hastpflichtversicherung . 44 502/35 | Flechtmerhof b. Brakel, Krs. Höxter; | bei Drensteinjurt Ér. Qüdin , Kr. Höxter; Josef Wannigmann, Sudhoff Heiden eim a. Brenz, 14. November 1942, Bank. “ Vedcker. Elben. Als Bilanzprüfer für das Geschäftsjahr 1942 ist wiedergewählt der Di U | e d Gesellschaf Bett 30 792/67 | Josef Wannigmanin, Sudhoff b. Dren- surt, Kr. Lüdi ghausen. R N Ns E N, v j Ode abschließenden Ergebnis un- | Kfm. L. Hitschler, Braunschweig. gewählt der Dipl, A / ie Gläubiger der Gesellschaft wer- | Versicherungssteuern . « 60 071/25 | steinfurt, Krs, Lüdinghausen. ur Jemtler. ; erer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund ù F / h i / 4 é ‘
E 4 Î : 1 i; j ° , Í \ / K ‘ \ J — \ ( s j v “ 4 Y ‘ \ / -