1942 / 279 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 27 Nov 1942 18:00:01 GMT) scan diff

L E oi cit e Db zit A L A L É R E L A E eik Datch à L i diE A Erste Beilage zum Reichs: und Siaatéauzeiger Nr. 279 vom 27. November 1942. S. 2 : 2 M L Reihe VIT über 50 Ztr. = 375 R.4 Stüde mit den Endnummern: 7c, 86e, | Grundkapital künftig Dane in [34276] 131 132 133 134 136 137 138 141 1 rner 633Þ. , eingeteilt in viertau n- | 143 144 147 149 150 152 153 155 1 ferner Feihe VITI über 100 Ztr. = 750 Af Stüde mit den Endnummern: 240. haberaftien zu je 2.4 300,— und| Serfnies Segeln dusirie | 157 158 159 162 163 164 166 168 18 Reihe 1X über 200 Ztr. = 1500 R. Stücke mit den Endnummern: 61o. 1350 Stück Jnhaberaktien zu je z lktiengefellschaft. 171 172 173 174 175 176 177 180 Sämtliche noch im Verkehr befindlichen Stüce dex Reihen I bis V, ha diese vol-| RA 500,—), des § 20 je uom. Die Aktionäre unserex. Gesellschaft| 182 183 186 187 188 190 191 192 1 ständig gekündigt sind. ; N.A 100,— eine Stimme, statt bis- | werden hierdurch zu der am Montag, | 197-201 202 203 205 206 207 209 21 Die Merkbuchstaben hinter den Endnummern bezeichnen den Kündigungs- her je nom. l. A 300,— eine den 21. Dezember 1942, vormit- | 911 212 213 A14 216 217 218 221 22 Stimme. tags 104 Uhr, im Verwaltungs- | 294 225 226. 227 228 230 231 232.

termin. ‘Es bedeutet der Merkbuchstabe:

a) getündigt zum 1. 10. 1941, b) gekündigt zum 2. 1. 1942, \, c) gekündigt zum 1. 7. 1942, d) gekündigt zum 1. 10. 1942. Breslan, den 20. November 1942. i Schlesische Generallandshaftsdirektiou.

“Aufkündigung 4 (421/,)°/4 landshastliher Central-Pfandbriefe Reihe 2.

Die in dem nachstehenden Nummernverzeichnis T E RA 670 200,—

4 (414) % landschaftlichen Central-Pfandbriefe R Barzahlung ihres Nennwertes zum 2. Januar 1943 ge

ù s

[34041].

Auslosung zur worden.

Wir fordern die Jnhaber auf, die aufgekündigten Pfandbriefe mit den noch nicht fälligen Zinsscheinen (Nr. 6 bis 20) und Erneuerungssché\nen in umlaufsfähîigem Zustand zum obigen Einlöfungstermin, spätestens aber bis zum 1. Februar 1943, für Rechnung der Centcal-Landschaft an die Laudschaftlihe Bauk für Brandens burg (Central-Landschafts-Vank), Verlin W 8, Wilhelmplaz 6 einem doppelten Nummernvexzeihni® gegen Empfangnahme ihres baren N

betrages einzuliefern.

Die aufgekündigten Pfandbriefe können auch durch Vermittlung sämtlicher

auf den Zinsscheinen der centrallaudschaftlichen Pfandbriefe genannten

ahlstellen sowie E Reichsbankanstalten, mit Ausnahme der hauptbank, eingeliefert werden.

auf den einzelnen Zinsschein entfallende |

asseu der Reis Für fehlende Zinsscheine wird der Gegenwert ‘in Abzug gebracht.

Soweit die aufgekündigten Pfandbriefe nicht spätestens am 1. Februar 1943 eingeliefert sind, haben die säumigen Fnhaber nur noch Anspruch Central-Landschaft befindlichen Einlösungsbetrag; mit ihren weiteren Rechten sind sie

- au3geschlossen.

_-chenden Nummernverzeichnisses (Num-

7

Die in dem nachstehenden Verzeichnis IT an lichen Central-Pfandbriefe Reihe 2 betreffen für frü

noch nicht eingelieferte Pfandbriefe.

Berlin, den 23. November 1942.

Central-Landschaft sür die Preußischen Staaten.

Die Gescchäftsleitung Groß, Holland.

Nummernverzeichnis I. Zur Barzahlung ihres Nennwertes zum 2. Januar 1943 aufge- kündigte 4 (414) % .andshaftlihe Central-Pfandbriefe Reihe 2.

AÆAM 3000,—. Mit der Endziffer 0 sämtliche Pfandbriefe von Nr. 10 bis

_ÆAM 1000,—. Mit der Eudziffer 2 sämtliche“ Pfandbriefe von Nr. 9002 bis

AM 300, —. | Mit der Endziffer 9 sämtliche Pfandbriefe von. Nr. 21009

130 und 2010 bis 3000. 9992 und 13002. bis 13792.

bis 21439 und 22009 bis 22999.

AM 200, —. Mit der Endziffer 6 sämtliche Pfandbriefe von Nr. 32006

bis 32516 und 37006 bis 38996.

AHM 100,—. f Mit der Endzisfer 5 sämtliche Pfandbriefe von Nr. 51005

bis 52305 und 55005 bis 56995.

Nummernverzeichnis I1I.

eu Terminen p bisher nicht Givgelis erte he Central-Pfandbriefe Re

Zu früher 4 (414) % landschaftl EA 3000,— Nr. 4318c, 6328 b.

E. A 1000,— Nr. 7728c, 7798e, 7988c, 12964

RA 500,— Nr. 22584c, 23924a, 23934a.

E.A 200,— Nr. 28448c, 28498c, 28508e, 28528c, 28688c, 28698c, 28708, 28718c, 28728c, 29238c, 29258c, 29938e, 39272b, 39372b.

R.A 100;— Nr. 43018c, 43128c, 46577a, 46657a, 488180, 48957a, 48958, 62129b, 52189 b, 52979 b, 52989 b, 52999 b,

Die Merkbuchstabei bedeuten den Aufskündigungstermin. Es bedeutet der Merkbuchstabé: a ausgekündigt zum 1. Juli 1941, b aufgekündigt zum 2. Januar 1942,

0 aufgekündigt zum 1. Juli 1942. -

33439] reußische Laundespfandbriefanstalt, Berlin W S8. Die Preußishe Landespfandbrief-

anstalt kündigt hiermit sämtliche noch umlaufenden Stücke ihrer 4 (8, 6, 414) %igen Goldmark - Pfandbriefe Reihe 4 (Kenn-Nummer 20 823) zur Rückzahlun zum Nennwert am x. März 1943.

Die Verzinsung endet mit dem 28. Fe- bruar 1943. Die Rückzahlung erfolgt egen Einreichung der Stücke mit Zins- shrinex ab 1. Fuli 1943 ff. nebst Er- neuerungsscheinen sowie eines entspre-

mern arithmetisch geordnet) direkt oder durch Vermittlung von Banken, Ban- kiers, Sparkassen, Volksbanken usw. bei der Anstalt in Berlin W 8, Mohren- straße 7/8. Für die Monate Januar und Februar 1943 werden 4 % Stül- ginsen p. a, vergütet.

Jm JFnteresse der fristgerechten Er- ledigung der vorberettenden Arbeiten am Fälligkeitstage

Für die Einlösun tude hon bald ein--

wird gebeten, die

zureichen. Ferner wird auf die devisen- geseßlihen Beftimmungen hingewiesen, wonach der “Erlös der gekündigten

Stücke an Privatpersonen (Nichtwert- papierhändler) nur gegen orlage eines amtlihen Lichtbildausweises (Paß, Kennkarte oder dergleichen) aus- gezahlt werden darf.

Ein Umtantsch wird nicht angeboten, da die Einziehung: der Stücke zum Aus- leih der plan- und an ere ge ‘ilgung der den Pfandbriefen der An- talt gegenüberstehenden Deckungs- arlehen erfolgt. s

Verlin, im November 1942,

Der Vorstand.

2 sind im W nuar 1948 gekündigt

mit enn-

auf den bei der

egebenen 4 (414) % landschaft ere Termine auf gekündigte,

/

he

56258c, 59268c, 59438, 59578c, 59728c.

7. Aktiengesellschaften [34275] Hausa Schwerweberei A.G., Kassel. ie Aktionäre unsexer Beseczast werden zu der am Montag, den 21. Dezember 1942, vormittags 11 Uhr, in ei Verwaltungs- gebäude in Kassel stattfindenden außer- ordentlichen Hauptversammlung hierdurch eingeladen. Tagesordnung: 1. Vorlage des mit der Herkules Uen A.G. Kassel ge- mäß § 235 Akt.-Ges. abgeschlossenen Vershmelzuugsvertrages. : 2. Beschlußfassung über die Geneh- migung des zu 1 genannten Ver- trages. 3. Beschlußfassung Kapital- exhöhung. ur Durchführung dex Ver- \{chmelzung mit der Deer Segel- tuhindustrie AG. Kássel soll das Grundkapital um 675 000,— M auj 1875 000,— NAÆ erhöht wer- den durch Ausgabe von 1350 Stück Jnhaberaktien zu je nom, 500 N.AK

über

zu pari gegen Sacheinlage (Ein- bringung des Vermögens dex Her- kules Segeltuchindustrie A. G.,

aßgabe

Kassel, als Ganzes nah Die

derx Bilanz zum 31. 12. 1941).

neuen Aktien werden gers 8 240 |.

Akt.-Ges. einem Treuhänder über- eben, der jedem Aktionär der Her- ules Segeltuchindustrie A. G. gegen Einlieferung von zwei n ules-Aktien über je nom. liK 100,— eine neue Hanfa-Aktie zu nom. NA 500,— anszuhändigen

gebäude der Hansa Schwerweberei Ak- HengesellsGaik, S Schlachthof- straße 16/24, stait indeuden auser- ordentlichen Hauptversammlung ein- geladen. Tagesordnung:

1. Vorkage des mit der Hansa Schwer- weberei A. G., Kassel, gemäß § 235 des Akt.-Ges. abgeschlossenen Ver- \hmelzungsvertrages. j

2. Beschlußfassung über die Genehmi- gung des zu 1 genannten Ver- trages.

Zur Teilnahme sind diejenigen Aktio- näre berechtigt, die ihre Aktien oder die darüber lautenden HSinterleguug®s- scheine einex Wertpapiersammelbank bis zum 17. Dezember 1942 bei der Gesellschaftskasse, einem deutschen Notar, dem. Bankhaus von Wangeun- heim «& Co., Kassel, dex Dresduer Bank Filiale Kassel, der Couerz- bank A. G. Filiale Kassel oder der Kreditbank Kassel e. G. m. b. H.,

Der zur Teilnahme an der außer- ordentlichen Hauptversammlung uach der Sabung exrforderlihe Ausweis dartun, daß die Aktien oder die darüber lautenden Hinterlegungs- scheine einer Wertpapiersammelbank spätestens am vierten Tage vor dem Tage der außerordentlihen Haupt- verfammlung bei einer der nachstehen- den Stellen hinterlegt worden sind und bis zur Beendigung der außerordent- lichen Hauptversammlung dort ver- bleiben. ;

1. bei der Kasse der Gesellschaft,

2. bei dem Bankhaus von Wangen-

heim «& Co., Kassel,

3. bei der Dresdner Vank Filiale

Kassel, Kassel, 2

4. bei einem deutschen Notar,

65. bei dex Reichshauptbank, Verlin.

Kassel, den 24. November 1942.

Der Vorftand.

[34339] Kass s ; i A sel, hinterlegen und bis zur Beendi- Wendt's Cigarrenfabriken gung der Hauptversammlung dort be- Aktiengesellshaft, Bremen. lassen.

Die auf 9. Dezember 1942 ein-| Kassel, den 24. November 1942.

berufene außerordeutliche Hauptver- ammlung wird verschoben. Sie O untec den im Reichsanzeiger ix. 260 und 273 veröffentlichten Mo- dalitäten, gleiher Bersammlungsort, glei Tageszeit und 8ordnung, dieselben Hinterlegungsstellen am Diens- An den ens Dezember R statt. eßter Hinterlegungsta « Dezem- ber io. E

Herkules Segeltuchindustrie Aktiengesellschaft.

: Der Vorstand.

[33919] Kundmachung.

Tiroler Wasserkraftwerke Aftiengesellshaft, Juusbruck.

Lo Grund des Punktes 4 Absay 2 der Anleihebedingungen werden hiermit Ce sämtlichen, bisher noch unver- osten RA 1792 725,— 5 % Schuld- verschreibungen Folge 1 und RA 1769935 5% Schuld- verschreibungen Folge 2 vom Jahre 1939, deren cie Ag hgt an- geführte Nummern durh die am 18. November 1942 in Jnnsbruck vor- genommene notarische Auslosung fest- gestellt worden find, zur Rückzahlung am 2. Januar 1943 gekündigt: Folge 1. Zum Neunwert vou k. A 2650,—.

Nr. 12345678 10.11 12 13 15 16 19 20 22 23 25 26 27 28 30 31 32 34 35 36 37 40 41 42 43 44 45 47 48 50 51 52 53 54 56 57 59 60 61 62 63 64 66 67 68 69 70 71 72 73 75 76 78 79 80 81 82 83 84 86 86 87 88 89 91 99 94 95 96 97 98 99 101 102 103 104 107 108 109 110 111 112 114 115 116 117 118 119 120 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 135 136 137 142 145 146 147 148 149 150 162 153 154 155 156 158 159 160 161 162 163 164 165 166 168 169 170 171 172 174 176 177 179 180 181 183 184 185 187 188 189 191 192 193 194 195 196 198 199 200 201 202 203 206 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217. 218 219 290 222 223 296 229 230 231 233 934 936 237 239 240 241 243 244 245 946 247 248 249 250 251 252 253 254 955 256 257 259 260 262 263 264 265 9266 267 268 269 270 271 272 273 274 975 276 277 278 279 280 281 282 283 984 285 286 287 288 290 292 293 294 9295 296 298 299 300 304 306 307 308 310 311 312 313 314 316 317 319 320 991 322 323 325 327 328 329 330 331 939 333 335 336 337 340 341 342 343 344 345 347. 348 349 350 351 352 353 854 355- 359 360 361 363.366 367 368 8369 370 371 373 374 375 378 379 380 381 382 383 385 386 387 388 889 390 391 392 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404/405 406 407 409 410 411 412 413 415 416 417 418 419 420 421 492 423 424 496 428 430 431 432 438 434 435 436 437 438 440 441 442 443 444 445 449 450 451 452 453 456 458 459 461 462 463 464 465 466 467 468 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 495 497 498 499 500 501 503 504 506 507 508. 509 5610 511 512 513 514 515 516 517 518 519 591 523 524 525 526 627 531 634 685 536 537 539 540 543 544 545 546 547 548/549 550 551 553 555 556 557 568 560 561 562 563 565 566 567 568 570 B71 572 573 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 590 591 592 593 594 595 596 597 599 600 601 602 603 604 605 606 607 609 610 611 613 614 615 616 617 618 619 621 693 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637, 638 639 641 642 644 675 646 648 649 650 651 65A 653 655 656 657 658 660 663 664 665 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 €82 683 684 685 686 687 689 691 692 694 -696 697 698 699 700 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 714 715 716 T17 718 719 720 721 T29 T23 724 725 T27 729 730 731. Se ne Zum Nenuwert von N. A 1325,—.

Nr. 13457891011 12 13 16 17 18 19 20 21-23 24 % 27 28 30 31 32 Zustimmung einer Hinterlegungsstelle | 33 34 35 39 40 41. 43 44 45 46 47 48 ür diese bei anderen Bankfirmen bis | 49 50 51 52 53 54.55 56 58 59 60 61 zur Beendigung der Hauptversammlung | 62 63 64 65 66 67 68 69 70 72 74 75 im Sperrdepot gehalten werden. 1 T7 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89

Frankfurt, Main, 23. Novbr. 1942. | 99 91 93 94 96 97 98 99 100 101 102 Feist-Velmont' sche Sektkellerci A. G. | 104 105 106 107 110 111 112 117 118

Hermann Krause, Vorsiger des Aufsichtsrats.

[34256] „Vulkan“ ( Gummiwarenfabrik Weiß & Vaeßler Aktiengefellschaft, Leipzig. i Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hievdurch zur ordentlichen

Hauptversammlung auf Mittwoch,

den 16. Dezember 1942, 17,15

Uhr, in den Sizungsfaal der Stadt-

und Girobank Leipzig, Schillerstr. 4,

einberufen.

« Tagesordnung:

1. Vorlage des Jahresabschlusses, des Geschästsberihtes des Vorstandes und des Berichtes des Aufsichts- rates für das Geschäftsjahr 1941/42.

2. Beschlußfassung über die Vertei- lung des Reingewinnes. A

3. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Aufstchts- rates.

4. Aufsichtsratswahlen. -

.

6. Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1942/43 -

Die Teilnahme an der Hauptver- sammlung ist davon abhängig, daß die Aktien spätestens am dritten Werk- tage vor der Hauptversammlung in den üblihen Geschäftsstunden ent=. weder bei dèr Gesellschaft in Leipzig Ww 33, Le 24—32, oder bei der 'Stadt- und Girobank Leipzig, Leipzig C 1, Sthillerstr. 4, hinterlegt werden. Ueber die erfolgte Einreichung der Aktien wird eine die Zahl der hin- terlegten Aktien . enthaltende VBeschei- nigung ausgèstellt, die zur Teilnahme an der D E berechtigt:

Leipzig, den 26. November 1942.

[34261] |

Feift-Belmont'sche Sektkellerei A. G.

Einladunç zur ordentlichen Haupt-

versammlung am Dienstag, dem

15. Dezember 1942, vormittags

11 Uhr, auf unserer Kellerei, Frank-

furt, Main, Hainerweg 37/53. Tagesordnung:

1. Vorlegung der Bilanz nébst Ge- winn- und Verlustrechnung für das am 30.’ Juni 1942 beendete Ge dier. A

2. Beschlußfassung über die Erteilung dex Entlajtung an Vorstand und Aufsichtsrat. *_

3. Bejchlußfasjung über die Verwen- dung des Reingewinns.

4. Abänderung von § 4 Abs. 1 der Satzung (Umiausch dex Altien zu RA 100,— in entsprehende An- gahl Aktien zu K. 200,—).

5. Neuwahl zum Ausfsihtsrat.

6. Wahl des Abschbußprüfers.

Diejenigen Aktionäre, welche an der

Papter ammlung teilnehmen wollen aben ihre Aktien bis zum Ablau des dritten Geschäftstages vor dem

Tage der Hauptversammlung zu,

hinterlegen: :

in Frankfurt, Main: bei der Kasse

unserer Gesellschaft,

bei der Deutschen Bank, Filiale Frankfurt ain)

bei der Deutschen ‘Ésfecten- und Wechselbank oder

bei einer deutschen Effektengiro- bank für die dajelbst angeschlossenen Banken oder i

bei einem deutschen Notar.

Die Hinterlegung is auch dann ord-

nungsgemäß erfolgt, wenn Aktien mit

Folge 2.

108 109 119 120 128 129 140 141 151 152 161 162 71 172 183 184 194 195 206 208 216 217 227 228

156 157 166 167 178 179 188 189 201 203 212 213 222 224 232 233

173 175 : 185 186 196 197 209 210 219 220 229 230 236 237 239 240 246 247 248 249 255 256 257 258 266 268 269 270 277 280 281 282 288 289 290 291 297 298 299301 302 303 304 307 308 309 310 311 312 313 317 318 319 320 321-322 .323

221 231 241 250 251 252 259 260 263 272 273 274 283 284 285 292 293 294

345 346 354 355 356 363 364 365 372 374 375 382 383 384 392 393 394 403 405 406 414 415 416 426 427 428 435 436 437 445 446 447 455 456 457 465 466 467 474 475 476 483 484 485 492 493 494 502 503 504 511 513 514 523 524 525 533 534 535 543 544 545 552 554 556 563 564 565 573 574/575 582 583 584 596 B98 599 607 - 608 609

339 340 341 342 350 351 352 353 359 360 361 362 368 369 370 371: 378 379 380 381 388 389 390 391 398 399 400 402 409 4H 412 413 421 422 424 425 431 432 433 434 440 442 443 444 450 452 453 454 460 462 463 464 470 471 472 473 479 480 481 482 488 489 490 491 497 498 499 500 507 508 509 510 519 520 521 522 529 530 531 532 539 540 541 542 548 549 550 551 559 560 561 562 568 569 570 572 578 579 580 581 592 /598 594 595 602 603 604 605 612 613 614 615 616 617 618 622 623 624 625 626 627 628 632 633 634 635 636 637 638 641 643 644 645 646 647 648 652 654 655 656 657 658 659 663 664 665 666 667-668 669 674 676 677 678 679 680 681 634 685 686 687 688 689 690 693 694 695 696 697 698 699 702 “708 704 705 706 707 708 T11 712 713 T4 717 718 719 722 723 724 725 726 727 728 731 733 734 735 736 737 7838.

344

gelangen ab 2. wert zuzüglich Zin 1942 gegen Einlieferung der

ins

1943 u. ffff. bei der

sowie bei sämtli legenen Niederlassungen aufen zur Eiulösung. Der trag

Die Einlösungsstellen sind

lösung dec Reichsmark-

nicht verpflichtet, den re sib des Vorzeigers zu prüfen.

den bereits früher

Reichsmark -

worden sind:

Zum Nr. 33 315 528.

Folge 2: Nennwert von liM

Folge 1:

Zum y Nx. 14 23 158 174

Nr. 4 1A 25 27. Junsbruck, im November

Aktiengesellschaft.

t. e 4. E des § 4 der Sagung

Der Vorstand. (419 122 123 124 125 126 127 129 130

145 147 :

242 243 -

bungen und Zins L E tma

Ferner wird bekanntem

ig gewordeneat uldvershreibungen dié Stücke mit nachstehenden Nummern bis-

her noth nicht zur Einlösung vorgelegt

Zum Nennwert vou KA4 2650,— Nx. 123456781011 13161

264

275 27 286 287. 295 29 305

314 315 324 326

327-328 329 332 333 334-335 336 337

347 : 357 35 366

376 377 385 386

438 439 448 449 458 459 468 469 477 478 486 487 495 496 505 506 515 518 526. 528 536 538 546 547 557 558 566 567 76- 577 587 590 600 601 610644 619 621 629 630 639 640

‘649 650

661 669 670 671 682 683 691 692 700 701 709 710 720 721 729 730

Zum ' Neauwert von lh 1325, —, Nr. 1346566891011 12 1415 20 21 22 23 26 27 28 30 32 33 35 36 87 38 41 42 43 44 45 46 48 49 50 53 55 56 58 60 61 62 63 64 65 66. Zum Nenuwert von A 265,—

Nx. 1 3 5 11 13 19 21 23 24.

Die vorgenannten Stücke, deren Vers zinsung mit 31. Dezember 1942 endigt, nuar 1943 zum Nenns- insen bis, 31. Dezembey

chuld»

verschreibungen und der dazugehörigen ins\cheine, und zwar der Folge 1 mit scheinen zum 1.-2. 1943 u. ff. und

der Folge 2 mit Zinsscheinen zum 1. 5,

Creditaustalt - Baukvereiu, Wien,

I., Schottengasse 6—8 Lánberbauk 1 fen Mtcteati aft ent, I, Am Hof 2, E heu in Deutschlaud-

‘diesex

lritu Bis f a noch S älligex Zinsscheine wixd vom auszus eden Betrag in Abzug gebracht. ind bei Ein chuldverschreis tigt. abex îgen Be-

daß von

Nennwert von A 2650,—

2650,

261 316 3783-397

4101 553 555 597 606 620 631 642 732.

Zum Nennwert von ki 1325, Nr. 19 24 25 31 34 40 47.

Zum Nennwert von lh 265,—

1942.

Tiroier Wasserkraftwerke

¿ ; L M A A R p | E E bie d iddkaidke: LiMi L id i. Ld 6 L

| und Preußischen Staatsanzeiger

zum Deutschen Reichsanzeiger zugleich

Zentralhandeisreaister für das Deutsche Reich

Re. 279

L Handelsregister

die Augaben tn ird S ie die Ricbtigfeit settend der Megistergericte nicht libernommen.

Amberg. [34052]

schuug:

F.-R. Schwandoxf 1 68 Fa. Gicha p. Gnauck, Siy Schwaudorf. Die Firma ist erloschen.

Amberg, den 18. November 1942. Amtsgeriht Registergericht. Auerbach, Vogtl. [34053] Haudelsregister Amtsgericht Auerbach (Vogitl.), den 20. November 1942.

Z Neueintragung:

H.-R. A- 348 Adolf Meinel, Auer- bach (Vogti.). Jnhaber: Adolf Mei- nel, Kaufmann, Auerba (Vogil). (Ge-

n

(4 . tszweig: Textilgroß »ck Ge (Fllizdiue: Auerbach (Vogil.), Blu-

menstraße 15. Bad Pyrmont. [34054] Amtsgeriht Bad Pyrmout.

_ Ju unser Handel3regijtèr A ist am 1186. Nov. 1942 unter Nr. 142 eingetra-

n worden die Firma Johaunes Rave, Kolonialwaren und Nord- meer-Fischhalle in Bad Pyrmont

als deren Jnhaber der Kaufmann ohannes Rave in Bad Pyrmont, Sol-

dstraße 18. Bautzen. [34055] Amtsgericht Bautzen, 13. Nov. 1942. Veränderung:

A 130 Fischhaus Otto Weber in Vaugzen vei 8), Frau Jda Selma Weber geb. Fährmann ist aus- ied Geshäftsinhaber ist jeßt der

ufmann Heinrih JFhnen

Krüßmann in Baußen.

Berlin. O Amtsgericht Berlin, Abt. 551, den 19, November 1942.

Neueintragungen:

A 112022 Hermann Karlguth Ju- dustrie-Vedarf, Berlin (leQuilhe E E für Judustrie-Be-

, S0 36, Reîichenberger Str. 23). nhaber: Handelsvertreter

arlguth, Berlin. i

A 112023 Winuimar Hackelöer- Köbbinghoff, Verkin (mechanische

Werkstätte ilmersdorf, Mannheimer Straße 33/34). Jnhaber: Kaufmann Winnimar E Ee Ber- Tin. Dem Harry Sammel, Berlin, isi Prokura erteilt,

A 112 024 Wilhelm Fuch8, Leder-

rosshandel, Verlin (Schmöckwib,

*Htengrund 10). Fnhaber: Kaufmann Q: helm Fus, Bertlin-Shmöckwiß. -

A ‘112025 Kugellager Kellermann Fri Kellermann, Verlin (SW 61, Blücherstr, 15). Fnhaber: Kaufmann Frit Kellermann, Berlin.

A 112026 Woldemar Gottschalch Handel®8vertretungen für Judusftrie- bedarf, Berlin (C 2, Walljtr. 17/18).

chard

Hermann

ae Kaufmann Woldemar Gott- | tr

chalch, Berlin. Veränderungen: |

A 9223 Chemisch-pharmazeutische abrik Adolf Klinge (50 36, Brißter] Straße 27—30). Gesamtprokurist in iten mit einem anderen Pro- uristen ist: Dr. Kurt L mg Berlin.

A 101 597 Richard ß Metall- warenfabrik, Juhaber Fri Rohde: Offene Handelsgesellschaft seit 1. No- vember 1942. Der Kaufmann Curt Rommel, Berlin, ist als per s . haftender Gesellshafter in die Gesell-

chaft eingetreten. Zur Vertretung sind e beiden Gesellschafter nur gemeinsam ermächtigt. ie Fivma ist geändert, fie lautet jeßt: Richard Haß Metall- warenfabrik, Juh. Rohde «& Noi: mel (N 54 Lothringer Str. 48).

A 101.704 Vekleidungshans Frit Hamburg: Kommanditgesellschaft i 1. Juli 1942. Persönlih haftender Ge- ellschafter ist der Kausmann Willi

amburg, Berlin. Fünf Kommandi- tisten sind beteifigt. Die Firma ift p: e lautet et E eidungs-

aus. Fri Hamburg K. G. (Stegliß, Schloßîtr. 102/103). E

A 102373 Dernow «& Nvetelmann (Damenkonfektionsgeschäft, C2, König- straße 43/44). Die Gefellschaft ist auf-

lost, Hans Deenow ijt ‘nunmehr S N / i 5 128 Vandagisi Max Tschache & Co. (Fatgeschäft für Bandagen und ras 1 h P oeridat S in

raße 128. Der persöônlih haftende Geleit Max Ts\chache ist aus der Gejellschaft ausgeschieden.

A 103631 Grahs u. Co. Schrau- benfavrik unv Fassondreherei:. .Die ey ist geändert, sie läutet jeßt:

rahl u. Co. Schrauben und É

4

Berlin, den 1 A 112015 W.

Weingarten,

gesells ellshaster sind ecker und Ad Weingarten.

tretung der Gesellschaft ist nur der Ge-

sellschafter Geor A 112016

axrlottenburg nhaber: ath, Berlin. A 112017

ber: nde

Schlaphof

A 112018 N. lin (Großhandel

Eisen verarbeitenden Jndustrie, SW 68,

Ritterstr, 103).

zirski, Berlin.

tenberg A 112021

frau

ist erloschen. Bérlin.

Lüypowplay 13).

tober 1942. haft ist erloschen gen wird noch Gläubigern der haft ist, wenn

Berlin.

Durch 7. Oktober 1942 vertrag geändert (Reingewinn).

beschränkter Ha damer Str. 154).

Berlin.

fellshaft dur oder durch REA A

telle (S0 16, Köpenickex Straße 112).

treten. Bum Gesch

eueintragungenu:

niederlassung Berlin, Berliu. Zweig- niederlassung der W. L. Schwaab in Amtsgericht

Lüßowjtr. 19 IID.

Durlach (Lack- und stt Ci 1. Januar 1938. Ge-

Prokuristen: Fisher in Weingarten und Theodor

E in Berlin. Die Prokura des Truch|ess n auf die Zweignieder- lassung Berlin beshränkt. Zur Ver-

(Charlottenbur che n Kausmann Carl Mueller-

Wilhelm Handelsvertretungen, Berlin (Wil- merSdorf, E Str. 9. Jn-

erlin. Prokuristin: Anne- marie Schlaphof geb. Diederich, Berlin, er: |

R. Otto Weidner, Berlin.

A 112 019 Textilvertretungen Wal- ter Bzirski, Berlin (C 2, Scharren- traße 22). Juhaber: Kaufmann Walter

A 112020 Kurt H. Rieniets, Ver- lin (Getreide und Futtermittel, A Parkaue 32). Junhaber: Kauf- mann Kurt H. Rièniets, Berlin. Eva Meyer Tabak: warengroßhandlung, Berlin (S0 36, Lausiber Str. 49). Inhaberin: Kauf- a Meyer, Berlin.

rloschen: A103 556 Paul Roth: Die Firma

Amtsgericht Berlin, Abt. 561,

den 20. November 1942. Erloschen: B 51299 Actien-Gesellschaft für Kohleusäure-Jndustrie (Berlin W 62,

Hauptversammlung vom 30. Oktober 1942 ist das Vermögen der Gesellschaft als Ganzes auf die C und Verwaltung. Aktiengesellshaft, Ber- iin, unter Aus\s{luß der Abwicklung übertragen worden nah Maßga! Verschmelzungsvertrages vom 30. Ok- Die übertragende Gesell-

Monaten nah der Bekanntmachung der Eintragung der Verschmelzung in das Handelsregister des Sißes der über-

nden Geselilshaft ju diesem Zweck melden, Sicherheit zu leisten, soweit sie | niht Befriedigung verlangen können.

Amtsgericht Berliu, Abt. den 20. November 1942. Veränderungeu:

B 57195 Gemeiuuüßige Woh: nungsgesellschaft Deutscher bund mit beschräukter Haftung zu Verlin (W 35, Potsdamer Str. 61). Beschluß der Gesell

lin ist Einzelprokura erteilt.

j Erloscheu:

B 55186 „Garagen Heidelberger laß“, Gesellschaft mit beschränkter aftung (Wilmersdorf, Binger Str. T). Die Firma ‘ist etloschen.

Amtsgericht Bexlin, Abt. 564, den 20. Noveinber 1942. Nenueiutragung: B 59 443 Siebelt & Pegelow Ge- sellschaft mit beschränkter Hastung, Verlin (Wilmersdorf, Stenzelstr. 45). Gegenstand des Unternehmens: Fort- führung der Firma Siebelt & Pegelow, insbesondeve Handel mit Brennstoffen Gee lsef u Fo s 2 Ga F. Sesfellshaft mit beshränkier Haftung. Der Galettsametaveiee Dts 12. Ob tober 19412 abgeschlossen. Si Geschäftsführer bestellt, so wird die Ge-

meinschaft mit ein

9, November 1942. L. Schwaab, Zweig-

Karlsruhe- rbenfabrik, W 35, Offene Handels-

die Kaufleute Georg olf Becker, beide in

Wilhelm

eder ermähtigt. arl Mueller-Rath

Fabrik, Berlin Bismardsir. 97/98).

Schlaphof 8vertreter Wilhelm tto Weidner mit Erzeugnissen der JFnhaber: Kaufmann

340658

\chluß der

Durch ank für Fndustrie be des

. Als nicht eingetra-

veröffentliht: .Den' übertvagenden Gesell- sie sich binnen sechs

56, Oste

hafter vom ist der ellshafts- in § 19 Absatz 1

B 53 415 Chemischch-Pharmazeutische | Präparate Lankwit Gesellschaft mit

ftung (W 35, Pots- Hans Bade in Ber-

34069

nd mehrere

wei Geschäftsführer chäftsführex in Ge- roluristen ver-

Berlin. Als=- niht eingetragen wird noch veröffentliht: Als Einlage auf das Stammkapital wird in die Gesell- dal eingebracht von den Gesellshaftern

art - Union Kohlenhandelsgesellschaft m. b. H. und Paul Siebelt das unter der Firma Siebelt & Pegelow in Ber- lin eingetragene Unternehmen au Grund des auf den 1. April 1942 auf- gestellten Statuts mit der Maßgabe, baß das Geschäft von dieser Bilanz ab der Gesellshaft mit be- tung geführt gilt. Die Einlage wird von der Gesellschaft zum Werte von 38 000,— angenommen. Bekanntmachungen der Gesellschaft er- folgen durch den Deutschen Reichs- anzeiger.

Fr Rechnun chränker Haf

Veränderungen: i

B 51 036 Mafsey-Harris Company mit beschränkier Hastung er: stellung, Ankauf und Verkauf von land- wirtschaftlichen Geräten, Maschinen und Zubehör in Deutschland und anderorts, Charlottenburg, Windscheidstraße 18). (Prokurist: Hans Krumm in Lever- kusen-Schlebush 3 bei Köln. Er ver- tritt gemeinsam mit -einem anderen Prokuristen.

B 59 253 Unterstüßungseinrihturg der Rheinische Verlagsanstalt Ge- sellschaft Fot beschränkter Haftung (W 35, Hérkule8ufer 10). Durch Be- {luß der ellshafier vom 17. No- vember 1942 ist der Gesellshaftsvertvag gerne in § 1 (Firma). / Die Firma autet fortan: Unterstüzungseinrich- tun er Europa-Verlag Gesell- schaft mit beschränkter Haftung.

Bernburg. {34061] Amtsgericht Bernburg, 21. Nov. 1942. ; Veränderung: B 220 Zuckerfabrik Dröbel GmbH.

d anang dorf ift nit mehr G ranz Hahndorf ist niht mehr Ge- châftsführer. reisbauernsührer Adal- ert Schmidt ist zum Geschäftsführer bestellt. Das Stammkapital is durch Besrhluß der Gesellshafterversammlung

] vom 29, Oktober 1948 in der Weise

berichtigt, 8 es auf 2349 000 A erhöht ist. Damit ist § 1 Zifs. 4 des Gese L S Ferner fin 6, 7, 10, 24 des Vertrages geändert (650,— EKA statt 500,— H.Æ).

Biberach a. d. Riß. [34062] Handelsregister Amtsgericht Viberach a. d. Riß, 18. November 1942. Veränderung:

B 5 Vollméerwerke Maschinen- fabrik. Akt. Ges. in Viberah: Durch Beschluß der Hauptversammlung vom 10. Oktober 1942 wurde das Grund- kapital im Wege der Kapitalberichti- gung auf Grund der Dividendenabgabe- verordnung vom 12. Funi 1941 um 105 000 Æ.Æ auf 210 000 R.Æ evhöht. 8 3 der Sabung ist geändert.

Brix. [34063] Amtsgericht Vrüx, 20. Novbr, 1942. Veräuderung:

7 H.-R. A. 124 Brürx. Firma Brüder

Vaum, Siy: Vrüx, Zweignieder- lassung der in Prag 1 bestehenden Hauptniederlassun

\ Cornelius Volkmann von Volkmar ist zum Verwalter des im Sudetengau befindlihen Vermögens bestellt. ie kom. Leitung des ul Seemann ist erloschen. s

Brüx. [34064]

Amtsgericht Vrüx, 20. Novbr. (1942. j Löschung:

7 H.-R. A 154 Saaz. Firina Moritz

Gold. Siß: Saaz (Händel nah § 38

Gew.-Ordag.). Die Firma ist erloschen.

Brüx. [34065] Neueintragung: j

7 H.-R. A 184 Brüx. Firma Nund- funk-, Fahrräder n. Elektrogeschäft Otto Kacerovsky. Siz: Vrüx (Adolf-

] 1 Hitler-Play 56).

__Jnhaber Otto Kacerovsky, Kanfmanu

in Brüx. Dem Kar! Sättler, Geschäfts-

Ls in Brüx, ist Einzelprokura er- ilt. i

Dülken. [34066] Handelsregister Amtsgericht Dülken.

H.-R. A 953 Firma Michels u. Nellen, Zelte- und Deckenfabrik in Süchteln. Die Bekanntmachung in Nr. 265 wird dahin ergänzt, daß die gleihe Eintragung für die Zweig- niederlassung in Moers bei dem Anits-

gericht Moers erfolgen wird.

Dülken, den 20. November 1942.

äftsführer ellt ist:

* Amt3geriht..

f| Finsterwalde, N. L.

Amtsgericht Eisenberg, Thür, 21. November 1942.

A 419 Eisenberger Metallwaren: fabrik Präßler « Steudemaun: Dem Kaufmann Kurt Kost in Eisen- berg ist Prokura- ertéilt.

[ [34068] Handelsregister Amüisgericht Finsterwalde (Nd. Lausiß). B Nr. 74 Eijsen- und Kohleuhan- delsgesellschaft Finsterwalde mit be- schränkter Hastung in Finsterwalde Nd. Lausitz). Dem Kaufmann Karl üttie in Annahütte (Nd. Bam is) ist derart Prokura erteilt worden, daß er in Gemeinschaft mit einem Geschäfts- führer oder einem stellvertretenden Ge- l lairer zur Vertretung der Ge- ellshaft befugt ist. / Eingetragen am 18. November 1942. Freiburg, Elbe.

[34069] ndelsregister Amtsgericht Freiburg, Elbe, 13. Oktober 1942. Erloschen:. A Nr. 9 Löwenapotheke Balje, JIuhaber Karl Mayer in Balje. Die Firma ist erloschen.

Freital, [34070] Handelsregister

Amtsgericht Freital, 20. Novbr. 1942. Neueintragung: A 194 Karl Säuberlich in Freital E E, Hindenburgstraße r. 5)». Inhaber: Tiefbauunternehmex Karl Säuberlih in Freiberg.

Goldberg, Mecklb. [34071] "Saudelsregiter Amtsgericht Goldberg (Meckl.). Veränderung vom 18. November 1942:

A 25 Firma Pen «& Sohn in Goldberg. ete Rudolf Penb ist verstorben. tg rer Walter Peny in A (Meckl.) führt das Ge- \chäft als Einzelkaufmaun weiter.

Herrnhut, [34072] Handelsregister Amtsgericht Herrnhut, 16. Nov. 1942.

: Veränderung:

A 42 Neinhard Gottwald in Ober- ovderwitß. E

Die Firma ist unter dem 1. Fanuar 1942 auf den Kaufmann Max Edwin Gottwald in Oberoderwiy übergegangen.

Herrnhut. [34073] Handelsregister \

Amtsgericht Herrnhut, 16. Nov. 1942.

A 66 F. S. Ginzel in Bernstadt,

a.: Die Firma lautet. rihtig: F. H. Ginzel, Kommanditgese schaft.

Herrnhut. [34074] ' Handelsregister Amtsgericht Herrnhut, 17. Nov. 1942.

_ Veränderung:

A 36 Otto Schwanbeck in Herrn: hut. Fnhaber ist jeßt der Kaufmann Paul Deckbar in Herrnhut, Der Ueber- gang der im Geschäft bisher begrün- deten Forderungen und Verbindlich- keiten auf den jeßigen Geschäftsinhaber ist ausgejchlossen.

Kirchheim u. Teck. [34075] Amtsgericht Kirchheim unter Te. Handelsregistereintrag vom 21. November 1942. Veränderung:

_A 47 Firma A. Gottlieb'8 und I. Ofwald's Bucchdruckccreien,

Kirchheim unter Teck.

Wilhelm Wir, Kaufmann in Lu beim unter Teck, ist aus der Gesell- ¡haft ausgeschieden.

Amtsgericht Vrüx, 20. Novbr. 1942 | Krainburg, Kürnten. [3398]

Handelsregister __ Amtsgericht Krainburg. Neueintragung:

H.-R. A 36, Krainburg: Buchdrucke- rei „Kolektor“’ Albin Pogatschnik, Sib Krainburg-Wart Nr. 19. - schäftsinhaber: Elisabeth Pogatschnik geb. König, Buchdrutcreibesißerin in Krainburg-Wart. Dem Albin Pogatsch- nik, Buchdruckermeister in Krainburg- Wart, ist Einzelprokura erteilt. Ge- \häftszweig: Herstellung und der Ver- kauf kaufmännisther, Amts- und Privat- Drufsachen jeder Art. -

H.-R. A 37, Krainburg: Mr. A. Jungschajfers Apotheke, Siy Krain- burg, Adolf-Hitler-Plaß Nr. 1. Ge- \chäftsinhaber* AOUEN Jau Apotheker in Kratinburg. zweig: Apotheke, Handel mit Arznei- ivaren. Drogen un H.-R. A 38, Kraindburg: hanache

Josef BVBitenz, S ; R lorre a Vetmaerten Me, D

Fuhaltsüdersicht. Ï Erscheint an sedem Wochentag abends. atl 5 MA eins Anzeigenprei fünfgesp 4. Handelsregister. 2 Güterrect8register N 0,30 4,4 Zelt s edühr, aber ray pr E irie be der n 0,95 H ee Art Bree a m 83. Wereinöregíster. 4, Gaftdregister. = monatlich. Alle stanstalten nehmen Bestellungen an, in Berlin für Selbstabholer bie bie Anzeigenstelle an. Desfríste‘e Auzeigen en 3 Tage 5. Musterregister. 6, UrheberrechtLeintragsrolle. Anz e 8W 68, Wilhesmstraße 32. Einzelne Nummern kosten 15 %/. Sie werden nur vor dem Einrüctungstermin Hei der Anzeigenstelle ein- 7. Konkurse und Vergleichssachen. 8. Verschiedenes. gegel ahlung ober vorherige Einsendung des Betrages einschließlich des Portos abgegeben. gegangea seín. Berlin, Freitag, den 27. November 1942 n G M E E ua Sem a Berlin. 34057] | 1. Kaufmann André Rudolf Anthes, | Eisenberg, Thür. [34067] | Geschäftsinhaber: Josef Bitenz, Schu Amtsgericht Berlin. Abt. Era Berlin, 2. Kaufmann Theodor Anspach, Handelsregister erzeuger in Sei Geschöttszweie:

Erzeugung von Schuhen jeder Art unter der Marke „Elita“.

H.-R. A 39, Krainburg: Leopold Tratuik, Weberei, Siy Krainburg, Am Strand Nr. 7. Geschäftsinhaber: Leopold Tratunik, Webereibesiger in Krainburg, Dem Albin Ee Buchs halter in Krainburg, ist Einzelprokura erteilt. Geschäftszweig: Erzeugung von Baumwollwaren aller Art.

H-R. A 40, Krainburg: Anton Woschiß, VBaumwollweberei, Appres tur u. Färberei, Siy Krainburgs Falkeudorf Nr. 126. Geschäfts» inhaber: Anton Woschißy, Textilsabri- tant in Krainburg. ohann Egger, Ger.-Offzl. i. R. in Krainburg, ist Einzelprokura erteilt. Geschäfts- zweig: Verarbeitung von Baumwolls matraßtengradel.

H-R. A 41, Krainburg: Josef Wirnik, Sägewerk u. Gasthaus, Siy Oberseeland Nr. 10, Ober- frain. Geschäftsinhaber: Bosef Wirnik, Sägewerksbesiter in Oberseeland. Dem Ludwig Wirnik, Sägewerksbesißerssohn in Oberseeland, ist Einzelprokura er- teilt. Geschäftszweig: Betrieb eines Sägewerkes, Gasthaujes und T

H.-R. A 42, Krainburg: Elektrizis tätswerk V. Maiditsch, Siy Krains» burg, Am Weiher Nr. 5. Rechts verhältnisse: Offene Handelsgesellschaft. Die Gesellschaft hat am 1. Fanuar 19 begonnen. Persönlich E Gesell» hafter: Demeter Maiditsh, Betrichs3- führer, und Maria Maiditsch, Betrieb3 führertn, beide in Krainburg. Zur Vers tretung der Gesellshaft sind beide Ge- sellshafter gemeinsam ermächtigt. Ge- \chäftszweig: Vroduktivn, Anschaffung und Vertrieb elektrischer Energie sowie Fabrikation, Ankauf und Vertrieb techs nischer, insbesondere elektrischer Gegen- stände, Ausführung elektrischer In- PNaon und elektrisher Anlagen jeder

rt.

H.-R. A 15, Laak a. d. Zaier: Josef Demscher, Ledergerberei u. Lohe» handlung, Siy Kerschdorf Nr. 36 bei Eisner, Oberkrain. Geschäft8-

inhaber: Josef Demscher, Gerberei- und

Lohehandlungsbesizer in Kerschdorf, Geschäftszweig: Ledergerberei und Lohe- handlung im großen.

H.-R. A 16, Laak a. d. Zaier: Peter Schusterschitsch, Gafthaus, Säges werk u. Weinhandel, Siy Senits shiza bei Zwischenwäfsern, Overs frain. Geschäftsinhaber: Peter Shuster- {hißsch, Weinhändler und Sägewerk8- besizer in Senitshiza b. Zwischen» wäßjern. Gasthauses, einer Säge mit Weinen aller Art.

H.-R. A 17, Laak a. d. Zaier: Jos hann QZaletel, Brauntweinbrenne- rei, Siß Weihseldorf Nr. 60 bet St. Veit a. d. Sawe, Oberkraiu. Geschäftsinhaber: Johann Zaualetel, Branntiveinbreunereibesizer in Weichsel- dorf. Geschäftszweig: Erzeugung und Handel von Spirirnosen : im großen und kleinen.

H.-R. A 18, Laak a. d... Zaier: R. Sicherl, Gemischtwarenhand- luug, Siy Laak a. d. Zaier, Sels zacher Str. 1,-Oberkrain. Geschäfts- inhaber: Angela Sîicherl, Handelsfrau in Laak a. d. Zaier. Dem Josef Kraschowet, Handel8angestellter in Laak a. d. Zaier, ist Einzelprokura erteilt. Geschäftszweig: Spezeroi-, Kolonial-, Glas- und Porzellanwaren.

H.-R. A 19, Laak a. d. Zaier: Peter Kaiser, Taschnerei, Siy Ermern bei Laak a. d. Zaier, Overkraiu. Geschäftsinhaber: Peter Kaiser, Tasch- ner in Ermern. Geschäft8zweig?) Er- zeugung und Verkauf von Taschner- waren.

H.-R. A-20, Laak a. d. Zaiere Auton Gauter, Schuherzeugung, Cs Neus dorf Nr. 24 bei Sairach, Oberkrain. Geschäftsinhaber: Anton Ganter, Shuh- erzeuger in Neudorf. Dem Josef Gauter und Franz Ganter,. beide in Neudorf, ist Einzelprokura erteilt, A Ge- shäft82weig: Erzeugung und Groß- #9- wie Kleinverkauf von Schuhen.

H.-R. A 21, Laak a. d. Zaier: Franz Venedik, Sägewerk und Holzhandel, Sib Doleinavas Nr. 42, Oberkrain. Geschäftsinhaber: Franz Benedik, Holz ändler in Doleinavas. Geschäftszweig: andel mit Rund- und Schnittholz.

H.-R. A 22, Laak a. d. Zaier: Anton Ogrin, Bauunterneh:unung, Siß

ak a. d. Zaier, Alte Str. Nr. l, Oberkrain. Geschäftsinhaber: Anton Ogrin, Baumeister in Laak a. d. Yaïer. Geschäftszweig: Ausführung von ite nungsbauten sowie Hoh- núd Tief- bauten.

H.-R. A 7, Radmannsdorf: Viaria Werhnnz, Strickwarenerzenguns, Siß Veldes-Auriy Nr. 41, Ober-

kra af1sinhaber: Maria Wer- hunz, GES efrau des-

und Handel

Geschäftszweig: Betrieb eines-

în Veldes-Auriyÿ. ck

+ b.