1942 / 280 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 28 Nov 1942 18:00:01 GMT) scan diff

(l 04 E A T E N R t 7A r

i ami E S E E S A ME A É

A S E P

- 16,85—16,95, Oslo —,—, Buenos Aires (offiz.) 16,9534—17,13,

_ Athen —,—, JZstanbul 3,3714 B.,, Bukarest 2,3714 B., Helsingfors

Waüesit —,—, Steirishe Wasserkraft —,—, Steyr-Daimler-Puch | Wagagner-Biro —,—, Wienerberger Ziegel 127,00, |

it: Ev ¿id L ik

É bia ird S ¡li E tdus bla

%

Reichs8- und Staatsanzeiger Nr. 279 vom 27. November 1942.- S. 4

Wirtschaft des Auslandes

Dänemarks Außenhandel im Oktober 1942

Kopenhagen, 26. November. Dänemarks Außenhandel {loß im Oktober mit einem Einfuhrübershuß von 35,7 Mill. Kr. gegen- über einem solhen von 30,8 Mill. Kr. im September. Der Wert der Ausfuhr stellte sich im Oktober auf 74,6 (71,1) Mill. Kr. Der Einfuhrwert betrug im Oktober 110,3 (102,5) Mill. Kr. Der Ein- fuhrüberschuß betrug demnah in den ersten E Monaten des laufenden Jahres 161 Mill.. Kr. gegenüber 38 Mill, Kr. in der

gleichen Vorjahrszeit.

Die handelspolitishen Verhandlungen der Slowakei.

Preßburg, 26. November. Mit Rücksicht auf den Wunsch . Dänemarks, noch in diesem Fahw neue handelspolittshe Verhand- lungen mit der Slowakei zu führen, werden in der ersten De- eg: atk in Preßburg Besprehungen aufgenomen werden. er Warenaustaush wird voraussichtlich eine Ausweitung um 8 bis 10 Mill. Ks auf 35 bis 40 Mill. Ks erfahren. Fn der Abwicklung des Wärenaustausches mit der Schweiz haben sih mit den geänderten allgemeinen Verhältnissen gewisse Schwierig- keiten ergeben, die eine neuerlihe Aussprache günstig erscheinen lassen. Die Besprechungen, die aus diesem Grunde aufgenommen und sih voraussichtlich auf die einzelnen Kontingente erstrecken werden, sollen gleichfalls in Preßburg zur Durchführung kommen. Die Kontingentbesprehungen mit Ftalien werden mit Rücksicht auf die Fnanspruhnahme der beiden Verhandlungsdelegationen voraussihtlich auf das Frühjahr 1943 verschoben. Für diesen Fall sollen die destehenden Kontingentabkommen um einige Mo- nate verlängert werden, während die inzwischen getätigten e á Conto der zu vereinbarenden, neuen Kontingente erfolgen.

Vor neuen handelspolitishen Vereinbarungen Bulgariens mit der Schweiz und Kroatien i

__ Sofia, 26. November. Am -30. d. M. trifft in Sofia eine \hweizerishe Wirtschaftsabordnung ein, um einen neuen Wirt- [chaftsvertrag zwischen Bulgarien und der Schweiz abzuschließen.

D I

Der alte Vertrag läuft am 31. Dezember 1942 ab. Am 7. De- zember trifft eine kroatishe Wirtschaftsabordnung in Sofia ein, um den Wirtschaftsvertrag zwishen Bulgarien und Kroatien zu erneuern.

v

Handel3abkommen Finuland-Schweiz unierzeihnet Erhöhung des gegenseitigen Austausches E

__ Bern, 26. November. Die seit einigen Tagen in Gang befind- lihen Verhandlungen zwischen der Schwèêiz und Finuland haben zu einem Wirtschaftsabkommen'geführt. Das Abkommen regelt den Warenverkehr zwishen deu beiden. Ländecn für das Jahr 1943. Die im Jahre 1942 gemachten Erfahrungen gestatten, im kom- B Fahr eine Erhöhung des gegenseitigen Austausches vor- zunehmen.

Die anglo-amerikauishe Gumminot

Stockholm, 26. November. Bei einer Betrachtung der anglo- amerikanishen Gummiversorgungslage stellte die „Financial Times“ fkürzlich wieder cinmal mit Besorgnis fest, daß den Alliierten nach dem Verlust der großen Gummiproduktions- gebiete in nan als irgendwie “bedeutsame Gummiquelle nur noch Ceylon geblieben i Man habe deshalb auf die Gummi- produzenten der Jnsel stärksten Druck ausgeübt, um sie zu einer Jntensiviexung der Erzeugung zu veranlassen. Doch ist hier ebenso wie bei all den anderen Gummianbauplänen in Süd- amerika, Fndien usw. zu berücksichiüigen, daß die Gummikulturen bis zur Ertragsreife eine ae mindestens fünf- jährige Wachstumsperiode vorausseßen. FJnfolgedessen werden auch die Gummiausfuhren Ceylons in absehbarer- Zeit nicht wesentlih erhöht werden können. Die Nettoausfuhren Ceylons an Gummi beliefen sih 1941 dem Bericht der „Financial "Times“ zufolge auf 81603 t., d, f: auf etwa ein Zehntel allein déc amerikanischen Vorkriegseinsuhren an Gummi. Es sei in diesem Zusammenhang an die Feststellung des amerikanischen Wirt- schaftsdifktators Baruch erinnert, daß die amerikanishe Gummi- versorgung unter Berücksichtigung der vorhandenen Nätur- gummireserven im Fahre 1943 ein Defizit® von über 200000 t

aufweisen werde.

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten s ‘Deviien

Prag, 26, November. (D. N. B.) Amsterdam 13,27 G., 13,27 B, Zürich 578,90 G., 580,10 B., Oslo 567,60 G., 568,80 B., Kopen- hagen 521,50 G., 522,50 B., London 98,90 G., .99,10 B., Madrid 235,60 G., 236,00 B., Mailand 131,40 G., 131,60 B.,, New York 24,98 G., 25,02 B., Paris 49,95 G., 50,05 B., Stockholm 594,60 G., 595,80 B., Brüssel 399,60 G., 400,40 B., Belgrad 49,95 G., 50,05 B., Agram 49,95 G., 50,05 B., Sofia 30,47 G., 30,53 B.,, Athen 16,68 G., 16,72 B. E

Budapest, 26. November. (D.N.B.) Alles in Pengò. Amsterdam 180,7314, Berlin 136,20, Bukarest 2,7814, Helsinki 6,90, London —,—, Mailand 17,77, New York —,—, Paris 6,81, Prag 13,62, Preßburg 11,71, Sofia 415,50, Zagreb 6,81, Zürich 80,20.

London, 27. November. (D. N. B.). New Yort 402,50—4083,50, Paris —,—, Berlin —,—, _ Spanien (offiz.) 40,50, Montreal 4,43—4,47, Amsterdam —,—, Brüssel —,—, Jtalien (Freiv.) —,—, Schweiz 17,30—17,40, Kopenhagen (Freiv.) —,—, Stockholm

Rio de Janeiro (inoffiz.) —,—, Schanghai Tschungking-Dollar —,—.

Amsterdam, 27. November. (D. N. B.) [12,00 Uhr; holl. Zeit.] [Amtlih.] Vexlin —,—, London —,—, New York —,—, Paris —,—, Brüssel 30,11——30,17, Schweiz 43,63—43,71. Helsingfors —,—, Jtalien (Clearing) —,—, Madrid —,—, QOslo —,—, Kopenhagen —,—, Stockholm 44,81—44,90, Prag —.—.

Zürich, 26. November. (D.N. B.) [11,40 Uhr.] Par1s 5,75, : London 17,35, New York 4,31, Brüssel 69,25 B.,, Mailand 22,633, Madrid 39,75 B., Holland 229,50 B., Berlin 172,55, Lissabon 17,674, Stodholm 102,63, Oslo 98,624 B., Kopenhagen 90,37} B., Sofia 5,37} B., Prag 17,30, Budapest 104,50 B., Zagreb 8,75 B.,

877,50, Buenos Aires 103,00, Japan 101,00, Rio 22,50 B.

Kopenhagen, 26. November. (D. N, B.) London 19,34, New ork 479,00, Berlin 191,80, Paris 10,85, Antwerpen 76,80, Zürich 11,25, Rom 25,35, Amsterdam 254,70, Stockholm 114,15, Oslo

ria Helsingfors 9,83, Prag —,—. Madrid —,—. Alles Brief rie. :

Stockholm, 26. November. (D N. B.) London 16,85 G,, 16,95 B., Berlin 167,50 G., 168,50 B., Paris —,— G., 9,00 B., Brüssel —,— G., 67,50 B., Schweiz. Pläße 97,00 G., .97,80 B., Amsterdam —,— G., 223,50 B., Kopenhagen 87,60 G., 87,90 B., Os3lo 95,35 G., 95,65 B., Washington 415,00 G., 420,00 B., Helsing- fors 8,35 G., 8,59 B., Rom 22,00 G., 22,20 B., Prag —,—, Madrid —,—, Kanada 3,75 G., 3,82 B.;, Lissabon —,— G., 17,55 B., Buenos Aires 97,00 G., 101,00 B. - -

Oslo, 26, November. (D. N. B.) London —,— G., 17,75 B., Berlin 175,25 G., 176,75 B., Paris —,— G., 10,00 B., New York —,— G., 440,00 B., Amsterdam —,— G., 235,00 B., Zürich 101,50 G., 103,00 B., Helsingfors 8,70 G., 9,20 B., Antwerpen —,— G,, 71,50 B., Stockholm 104,55 G., 105,10 B,, Kopenhagen 91,75 G., 92,25 B., Rom 22,20 G., 23,20 B., Prag —,—.

London, 26. November. (D. N. B.) Silber Barren prompt 23,50, Silber auf Lieferung Barren 23,50, Gold 168/—,

Wertpapiere

Frankfurt a. M., 26, November. (D. N. B.) Reichs-Alt- besißanleihe 169,70, Ajschaffenburger Buntpapier 121,25, Buderus Eisen 145,00, Deutsche Gold u. Silber —,—, Deutsche Linoleum —,—, Eßlinger Maschinen —,—, Felten u. Guilleaume 149,5d, R Cement 154,00, Ph. Holzmann ‘182,25, Gebr. Junghans 50,00, Lahmeyer 167,00, Laurahütte 26 50, Mainkraftwerke —,—, L ues 161,60, Voigt u. Häffner 154,00, . Hellftoff Waldhof

1ER

Hamburg, 26. November. (D. N. B.) Schlußkurse.] Dresdner Bank 14474, Vereinsbank 154,265, Hamburger Hochbahn 128,50, gnreae -Amerika Paketf. 11625, Hamburg-Südamerika 132,00, ordd, Lloyd 116,00, Dyrtamit Nobel —,—; Guano 87,50, Harburg Gummi —,—, Holsten-Prauerei 210,00, - Karstadt —,—, Siemens St.-Akt. —,—, do. Vorz.-Akt. —,—, Neu Guinea —,—, Otavi —,—. : d

Wien, 26. November. (D. N. B.) 4% Nied.-Donau Lds.-Anl. 1940, A 103,95, 4% Ob.-Donau Lds.-Anl. 1940 103,95, 4% Steier- mark Lds.-Anl. ‘1940 104,00, 4% Wien 1940 104/25, Donau- Dampsfsch.-Gesellshaft —,—, A. E. G.-Union Lit. A 124,00, Alpine Montan AG. „Hermann Göring“ 91,00, - Brau-AG. Oesterreih —,—, Brown-Boveri 133,00, Egydyer Eisen u. Stahl 129,75, „Elin“.-

_AG. f. el. Jnd.. 170,00, Enzesfelder Metall 119,00, Felten-Guilleaume }

—,—, Gummi Semperit —,—, Hanf-Jute-Textil —,—, Kabel- und Drahtind, 166,50, Lapp-Finze AG. 1(0,75, Leipnik-Lundb. —,—, Leykam-Josefsthai 69,25, Neusiedler AG. —,—, Perlmooser Kalk —,—, Schrauben-Schmiedew, 173,00, Siemens-Schuckert —,—, Simmeringer Masch. 140,00, „Solo“ Zündwaren —,—, Steirische

Steyrermühl Papier 177,00, Véitsher Magnesit —,—,

Vorzg. —,—, do.

Wiener Protektoratswerte, 26. November. (D. N. B.) Zivnostenskfa Bank —,—, Dux-Bodenbacher Eisenbahn 146,00 Ferdinands Nordbahn —,—, Ver. Carborundum u. Elektr. A: G. 572,00, Westböhm. - Bergbau-Aktienverein 108,00, Erste Brünner Ma)chinenf.-Ges. 70,25 Metallwalzweck AG. Mährisch-Ostrau 151,50, Prager Eisenind.-Gesellschaft 322,00, ‘Eisenwerke A.G.- Rothau-Neudek 64,00, A.G. vorm. Skoda Werke Pilsen 287,50, Heinrichsthaler Papierfabr. —,—, Cosmanos, Ver. Textil u. Druc- fabriken A.G. 57,25, A. G. Roth-Kosteleßer Spinn. Web. 69,25, Ver. Schafwollenfabriken A.G. 656,00, 4% Dux-Bodenbacher Prior.-Anl. 1891 —,—, 4% Dux-Bodenbacher Prior.-Anl. 1893 —,—, Königs- hofer Zement 442,00, Poldi-Hütte 6 5,00, Berg- u. Hüttenwerksges. 441,00, Ringhoffer Tatra 394,00. Renten: 412% Mährisch. Landes- anleihen 1911 —,—, 4% Pilsen Stadtanlcihen —,—, 42% Pilsen Stadtanl. —,—, 5% Prager Anleihe —,—, 4% Böhm. Hyp.-Bank Pfandbr. (57 jährig) —,—, 4% Böhm. Landesbank Schuldverschrei- bungen —,—, 4% Böhm. Landesbank Komm.-Schuldsh. —,—, 4% Böhm. Landesbank Meliorations\{ch. —,——, 4% Pfandbr. Mähr. Sparkasse —,—, 412% Pfandbr. Mähr. Sparkasse —,—, 4% Mähr. Landeskultur-Bank-Komm.-Schuldverschr. —,—, 4% Mähr. Landes-

fultur Eisenbahn-Schuldvershr. —,—, 41,% ZKivnostenska Bank

Schuldverschr. —,—.

S5. PFLICHT-(TSE

- 5

Gtitt Duinem 2) Kamnadm! D

/ SICHERE ARBEIT SICHERT DEN SIEG

Poichsarbeitsgemeinsd:ajt é h adonnaor lh

6 PFLICHT- S Üa Dich nidu auf andau!

Reichsarbeitsgemeinsckast E Schadenverhüfung

__ Amsterdam, 26. November. (D. N. B.) A. Fortlaufend no- tierte Werte: I. Anleihen: 4% Nederland 1940 S. I mit Steuer- erleihterung 101,75, 4% do. 1940 S. II ohne Steuererleichterun 10015/,, 4% do. 1940 S. IL mit Steuererleichterung 101,50, 314% do. 1941 (100) 98%5/,, 4% bo. 1941 101,00, 3% bo. 1937 92%, 3% (32%) Nederland 1938 96,00, 214% Nederl, Werkelijke Schuld Zert. 77!/,,, Nederl. Handels. Mij. Zert. (1000) 127,00. T1 Aktien: Algem. Kunstzijde Unie (AKU) 15614, Van Berkels Patent 135,75, Fokker Nederl, Vliegtuigenfabr. 258,00, Lever Bros & Unilever N. V. Zert. 195,75, Philips Gloeillampen- fabr. (Holding-Ges.) 316,560, Oost Borneo Mij.- —,—, Koninlkl. Nederl. Mij. tot Expl. ‘v. Petroleumbr. —,—, Amsterdam Rubber Cultuur Mij. —,—, Holl, Amerika Lijn. —,—, Nederl. Schepvaart Unie —,—, Handelsvereeng. Amsterdam (HVA) —,—, Deli Mij. Zert. (1000) —,—, Senembah Mij. —,—, Stoomv. Mij. „de Maas“ —,—, B. Kassapapiere: 1. Festverzinslihe Werte: 312% Amsterdam 1937 S. II (8,50 31,% Rotterdam 1938 S. I —,—, 4% Nederl. Bank nstelling Pfdbr. —,—. IL Aktien: Amsterdamshe Bank 140,25, Nederl. Bankinstelling R. II 12674, Amsterdam Droogdok 295,00 G., Heemaf. ‘N, V. 202,00, Heinekens Bierbrouwerij 308,00, . do. Zert. 309,(0, Holland. St. Meelfabriek 197,00, Holl, Draad und Kabelfabriek —,—, Holl. Kunstzijde Jn. (HKJ) —,.-, JIntern. Gewapend Betönbouw —,—, Jntern. Viscose Comp. 11314, Kon. Ned. Hoogovens u. Staalfabr. Zert. 3, Folge 164,25 Lever Bros & Unilever N. V. 7% Vorzg. —,—, do. 7% Vorzg. Zert. 147,00, do. 6% Vorzg. (St.. z. 100) 134,00, do. 6% Vorzg. (St. z. 1000) 1:0,00, Nederl. Kabelfabriek 272,0», do. Zert. 275,00, Nederl. Scheepsbouw Mij. 231,06, Nederlandsche Vlas Spinnerij 190,00, Philips Gloeilampenfabrieker. Vorzg. —,—, Reineveld Maschinefabriek —,—,' do. Vorzg. —,—, -Rotterdamsche Droogdot Mij. 334,00, do. Zert. 337,50, Kon. Mij. De, Schelde, Nat. Bez. v. Aand. 126,60, Handel Mij. R. S. Stokvis & Zn. 172,00, Stoom Spinnerij 124,00, Stork & Co. —,—,- do, Vorzg. 134,00, Veendaalsche St. Spinnerij en Weverij 110,00, Vereenigde Vlik- sabrieken —,—, Vereén. Kon. Papierfabr. van - Gelden- Zonen, 150 00, do. Pref. 154,00, Wilton Feijenoord Dok en Werfft 178,00, do. Vorzg. —,—, A._N. J, E. M. —,——, Tarakan Pétroleum Mij. —,—, Nederl, Wol Mij. 81,00, Holl. Amerika Lijn Zert. (100) —,—, - Deli Mij. Zert. (100) —,—, E ene Bre veem 117,00, Magaziin de Bijenkorf N. V, 161,00, do. 6% fum ewinnber.-Sch, R. II1 215,00. e 4

. Schwedische: große . | 100 Kronen

Die Elektrolyttupfernuotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „D.N. B. “4 “n 27. November auf 74,00 K.A4 (ám 26. November auf 74,00 R.) für 100 kg

Fn Berlin festgestellte Notierungen sür telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten : Telegraphishe Auszahlung t

= 27. November | 26. November Geld Brie | Geld Brief

Aegyptèn (Alexan- drièn, Kairo) .…,.. | l ägypt. Pfd.| _ Afghanistan (Kabul) | 100 Afghani | 18,79- 18,83 Argentinien (Buenos A Le . | 1 Pap.-Pe). Australien (Sidney) | 1 austr. Pfd. Belgien (Brüssel und Antwerpen) 100 Belga 39,96 40,04 | 39,96 40,04 Brasilien (Rio de #2 Janeiro) 1 Milreis —_ _— _ _ Vrit.-Jndien (Bom- bay-Calcutta) .….…. 100 Rupien —_ Bulgarien (Sofia). | 100 Lewa 3,047 83,053] 3,047 83,053 Dänemark (Kopen- : l DARE) ca dess 100 Kronen | 52,15 62,25 | 52,18 62,28 England (London). | 1 engl. Pfd. _= E Se _— Finnland (Helsinki) . | 100 finn. 4 5,06 656,07 5,06 6,07 Frankreich (Paris) .… | 100 Frs. e O O e: Griechenland (Athen) | 100 Drachm.| 1,668 -1,672| 1,668 1,672 Holland (Amsterdam j L und Rotterdam) .… | 100 Gulden [132,70 132,70 [132,70 132,70 gran (Teheran) .….. | 100 Rials 14,59 14,61 | 14,59 14/61 Fsland (Reykjavik) . | 100 isl Kr. | 38,42 38,50 | 38,42 838,50 Jtalien (Rom und j

18,79" 18,83

0,5688 0,592| 0,588 0,592

Mailand) .….……..…. 100 Lire 13,14 13,16 } 13,14- - 13,16 Japan (Tokio und i G Robe) As 1 Yen 0,585 0,587| 0,585. ‘0,587

Kanada (Montreal) . | 1 kanad.Doll.] _* Kroatien (Agram) . | 100 Kuna . 4,995 656,005] 4,995 5,005 Neuseeland (Welling- D i Das es 1 neujeeL Pf Norwegen (Oslo) .… | 100 Kronen | 56,76 6566,88 | 56,76 56,88 Portugal Lissabon) . | 100 Escudo | 10,14 10,16 | 10,14 10,16 Rumänien (Bukarest) | 100 Lei : - Schweden(Stockholm , / und Göteborg) .….. | 100 Kronen | 59,46 69,58 | 59,46 69,58 Schweiz (Zürich, | ' Basel und Bern) …. | 100 Frs. 157,89 68,01 | 57,89 68,01 Serbien (Belgrad). ; | 100 serb.Din.| 4,995 65,005| - 4,995 5,005 Slowakei (Preßburg) | 100 slow. Kr.| 8,591 8,609] 8,591 8,609 Spanien (Madrid u. Barcelona) 100 Pejetaé: | 23,566 23,60 | 23,566 283,60 Südafrikanische Union (Pretoria, Johannesburg). | 1 jüdafr. Pf.

1

Ungarn (Budapest) . | 100. Pengö _ _— Uruguay (Montevid.) | 1 Goldpeso 1,199 1,201| 1,199 1,201 Verein. Staaten von / : Amerika (New York) | 1 Dollar —. _— S E

F

Für den innerdeutshen Verrechnungsverkehr gelten folgende Kursss

Geld Brief England, Aegypten, Südasrik, Union. 9,89 9,91 Frankreich ........... U K 4,995 6,005 Australien, Neuseeland .......-.....- 7,912 7,928 Britisch-Judien 0.00000 0000090000005 74,18 74,32 Kanada .…....... ooooo... 3 2,098 2,102 Ver. St. v. Amerika 0000000000000. 2,498 î 2,602 T Brasilien 0000003200 000020002000020000. 0,130 0,132

Ausländische Geldsorten und Banknoten q ú J

27. November | 26. November

Geld Brief | Geld Brief Sovereigns .—.... Notiz 20,38 20,46 | 20,388 20,46 20-Francs-Stülte .. | für 16,16 16,22 | 16,16 16,22 Gold-Dollars e... 1 Stüd 4,185 4,205 4,185 4,205

Aegyptische …....« | L ägypt. Pfd.| 4,39 4,41 | 439 4,41 Amerikanische: : « N 1000—s Dollar .. | 1 Dollar 149 1511 1,49 1,51

2 und 1 Dollar | 1 Dollar 149 L161} 1,49 \ 1,51 Argentinische .…...« | 1 Pap.-Peso| 0,44 0,46 | 0,44 \0,46 Australische .…....+« | 1 austr. Pfd. | 2,44 2,46 2,44 2746 . Belgische .….....«« | 100 Belgas | 39,92 40,08 | 39,92 40,08 Vrosilianische «60e. | 1 Milreis 0,08 0,09 | 0,08 0,09 Brit.-Jndische .….… | 100 Rupien | 22,95 23,05 | 22,95? 23,05 Bulgarische: 1000 L, u, darunter... . | 100 Lewa 307 83,09 | 3,07 83,09 Dänische: große .. | 100 Kronen | _— —_— 10 Kr. u. darunter . | 100 Kronen | 52,10 62,30 [52,10 62,30 Englische: 10 £ u. darunter .….... | L engl. Pfd. } 3,35 3,37 | 3,35 83,37 Finnische ....««« « « | 100 finn, A | 6,055 6,075} 5,0506 6,078 Französische .…..... | 100 Frs, 4,99 - 6,01 | 4,99 - 56,01 Holländische .…...…. | 100 Gulden 1132,70 132,70 1132,70 132,70 Ztalienische: große . | 100 Lire

10 Lire „, | 100 Lire 13,12 183,18 | 13,12 13,18 Kanadische .«« | 1 fanad.Doll.} 0,99 1,01 |-0,99 1,01 Kroatische .….….... 100 Kuna 499 6,01 | 4,99. 6,01

Norwegische: 650 Kr.

u, darunter „..... | 100 Kronen | 56,89 67,11 | 56,89 567,11 Rumänische: 1000Lei i und 500 Lei ….….. | 100 Lei 1,66 1/68] 166 1,68

50 Kr. u. darunter . | 100 Kronen | 69,40 69,64 | 59,40 69,64 Schweizer: große .. | 100 Frs. 57,83 68, 567,83 68,07

100 Frs. u. darunter | 100 Frs. 57,83 68, 57,83 68,07" Serbische .…....... | 100 serb.Din.| 4,99 65,01 | 4,99 6,01 Slowalkische: 20 Kr. :

u, darunter .….... | 100 jlow.Kr.} 8,68 862] 868 8,62 Südafrik, Union... | 1 südafr.Pfd.| 4,39 4,41 | 4,39 4,41 Tyrkische .….....….. 1 türk. Pfund} 1,91 - 1,93 1,91 1,93

Ungarische: 100 P.

“u. darunter .....:,| 100 Pengò 60,78 61,02 60,78 61,02.

i

E a N -

Verantwortlih für den Amtlichen und Nichtamilichen- Teil, den redaktiönellen Teil, den Anzeigenteil und für den Verlag.

i. V.: Rudolf Lany\ch in Werlin NW 21 Drudck R Ve1lags- und Druckerei GmbH.. Berlin, Drei Beilagen

teiajchl. Börsenbeilage und einer Zentralhandelsregisterbetlage),

4

Lürkei (Zstanbul) .… | 1 türk. Pfund| 1,978 1,982| 1,978 1,982

Deutscher Reithsanzeiger

Preußischer

taatsanzeiger

abholer bei der Anzeigenstelle 1,90 * straße 32. Einzelne Nummern dieser Ausgabe kosten

Betrages einschließlich des

lbstabholer die Unzeigenstelle SW 68, Wilhelm-

firaße 0 an, in Berlin für Selbstabh 3 E einzelne Veila en werden nur gegen Barzahlung oder - vorherige Einsendung De

B: Ta Portos abgegeben. Fernspreh-Sammel-Nr.: 19 33 33.

lich ——// E Erscheint an _jedem Wochentag abends. Bezugsprôis dur die Post monat : j d bühr, ne Bestellgeld ; für Selbst- i e an Tig Cicei L E E ire a Zeitunglgertde, hee e A Bo tianstaiten nehmen nimmt an die Unz

F « Fl Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespaltenen 55 mm breiten Petit-Zeile Es 1,10 A L räge dreigespaltenen 92 mm breiten Petit=-Zeile 1,85 A. aae B

d auf einseitig beshriedenem Papier völlig druckreif einzusenden, insbesondere f Gia pay s s welche Worte etwa durch Fettdruckæ (einmal unters strichen) oder durch Sperrdruck (besonderer Vermerk am Rande) hervorgehoben werden sollen. Besfrifstete Anzeigen müssen 3 Tage voy dem Einrückungs-

enstelle Berlin §SW 68, Wilhelmstraße 32. Alle Druckau

termin bei der Anzeigenstelle eingegangen sein.

Nr. 280 Reichösbankgirokonto Berlin,

Konto Rr. 1/1913

E E

|

Fnhalt des amtlichen Teiles Deutsches Reich

Ernennungen und sonstige Personalveränderungen.

Verleihung von Auszeichnungen für die Errettung von Menschen ans Lebensgefahr. /

Bekanntmachung über die Ziehung der 3. Klasse 8. Deutscher . Rej{chslotterie. y A :

Bekanntmachungen der Geheimen Staatspolizei Karlsbad und Reichenberg über die Einziehung von Vermögenswerten für

„#das Reich.

# Anordnung Nt. 10 (FA 1) der Wirtschaftsgruppe Elektro-

industrie als Reichsstelle für elektrotehnishe Erzeugnisse über die Herstellung von Aggregaten, bestehend aus elektrischen Stromerzeugern und Verbrennungskraftmaschinen. Vom 26. November 1942. S Anweisung Nr. 50 der Wirtschastsgruppe Werkstoffverfeinerung und verwandte Eisenindustriezweige als Bewirtschaftungsstelle des Neichsbeauftragten für technische Erzeugnisse über die Herstellung von landwirtschaftlichen Hañdarbeitsgeräten und Maschinenersaßteilen vom 16. November 13442. Anweisung Nr. 51 der Wirischastsgruppe Werkstoffverfeinerung und verwandte Eisenindustriezweige als Bewirischaftungsstelle des Reichsbeauftragten für technische Erzeugni)je über die Herstellung von Kurzwaren aus Eisen und Metall vom 16. November 1942. : A Unweisung Nr. 52 ‘der Wirischaftsgruppe Werkstoffverfeinerung und verwandte Eisenindustriezweige als Bewirtschaftungsstelle des Reichsbeauftragten für technische Erzeugnisse über die Herstellung von Stahlsißfederböden vom 16. November 1942. Anweisung Nr. 53 der Wirtschaftsgruppe Werkstoffverfeinerung und verwandte Eisenindustriezweige als Bewirtschaftungs stelle

des Reichsbeauftragten“ für - tehnische Erzeugnisse über die

Herstellung und: Verpackuñg von Schuhstiften und Täcks vom 16. November 1942. i j \

Amtliches Deutsches Reich : Der Führer hat dem gin ad der Reichsmusik-

kammer Professor Dr. Peter Raabe in Weimar mit Ur- unde vom 27. November 1942 die Goethe-Medaille für Kunst

Und Wissenschaft verliehen.

Verleihung von Auszeichnuugen für die Errettung von Menschen aus Lebensgefahr

Dex Führer hat folgende Auszeihnungen verliehen: die Rettungsmedaille am Bande:

dem Sanitätshauptfeldwebel Gerhard A st, zur Zeit im Felde, bem Waldarbeiter Edmund Bergmann in Groß-Gerau, em Waldarbeiter Ernst Cezanne in Walldorf, dem Sanitätsgefreiten Karl-Ernst Hagenköttexr, vom Kommando einer Marinebordflakabtlg., dem Obershüyßen Johann Keller in Wien, dem Gefreiten Walter Kunz, gur Zeit im Felde, dem Motormaschinisten Friy Le u in Havelberg, Kreis West- / rigniß, j e dem Bbersoldaten R, Lieb, zur Zeit im Felde, dem Unteroffizier Willi Linsel, zur Zeit im Felde, dem Steingutdreher Karl Mohaupt in Kaltenborn bei Coldiß, : : dem ischer Gotthold Müller in Coldiß, dem o ier Helmut Nethe, zur Zeit im Felde, dem Feldwe el Friedrih-Peistr up, zur Zeit im ROG pem bergefreiten Friy Pielert, zur Zeit im Felde, em Stadtinspektor Arno Seidel in Oelsnitz, pen Leutnant Werner Schulz, zur Zeit im Felde, ; em Reichsbahngehilfen Paul Schweigel, zur Zeit bei einer Wehrmachtverkehrsdirektion,

dem Kaufmann Alex Steffen in Lißmannstadt-Erzhausen,

dem Elektromeister Martin Theláng in Dresden-A., die Erinnerungsmedaille für Rettung aus Gefahr:

dem Vogt Paul Adam in Liebschüß, Kreis Freystadt in

_Schlesien, : dèm Verwaltungslehrling Ernst Blo ck in Barby an der Elbe,

dem Elektrolehrling Werner Gábmaga in Breslau 1,

dem Leutnant Hermann Harlem in Lübeck,

dem Oberschüßen Ba uber in München,

dem Monteur Karl Kandlerx in Köln, s

dem Fabrikarbeiter Paul Kießler in Bilzingsleben in Thüringen, : N

dem Ober Setten Herbert Kinder, zur peit im Felde,

- dem Schtosserlehling Karl Kreis in Winkel am Rhein,

dem kaufmännischen“ Lehrling Arthur Kru mme in Erder, Kreis Lemgo, L

dem Gefreiten Lugo Lindner in Leisnig in Sachsen,

‘dem Schüler Kurt Ny sten in Millen, Kreis Geilenkirchen,

dem Ga Friedrich R e i ch el in Niederstriegis in

achsen, ' E dem ‘Schüller Hermann R i cht ex in Erder, Kreis Lemgo,

Berlin, Sonnabend, den 28. November, abends

Postschectkonto: Berlin 41821 1942

E

T

dem Matrosenobergefreiten Erhard Nückert, vom Kom-

- mando eines Tankschiffes, / i

dem Schüler Werner Scheidler in Barchfeld, Kreis Schmalkalden, i /

dem E Walter Schubert in Kassel, i

dem Arbeitsmann Georg Shuchardt bei einer Reichs- arbeitsdienstabteilung, /

dem Motorassistenten Franz Schulz in Hamburg-Altona,

dem Vormann Rudolf Stehlin g bei einer Reichsarbeits- dienstabteilung, S

dem A Karl Stangl in Augsburg,

dem Handelslehrer Karl-Heinz Vau pel in Eschwege,

dem Arbeitsmann Karl Apllne bei einer Reichsarbeits- dienstabteilung, : / / S

dem kaufmännischen Lehrling Dieter Zühlke in Weißen- fels.

Bekanntmachung

Die Neulose 3. Klasse 8. Deutscher Reichslotterie int

nah den §83 und 5 dex amtlichen Spielbedingungen unter Vorlegung des Vorklassenloses und Entrichtung des Einsaß- betrages spätestens bis Freitag, den 4. Dezember 1942, 18 Uhr, bei Vermeidung. des Verlustes des Anspruchs bei den

Die Ziehung der 3. Klasse 8. Deutscher Reichslotterie be-“ innt Freitag, den 11. Dezember 1942, 7,30 Uhr, im Mehungsfaal des Lotteriegebäudes in Berlin, Margarethen- straße 6. Berlin, 28. November 1942. Der Präsident der Deutschen Reichs lotterie. i v. Dazu.

Bekanntmachung Das gesamte im Sudetengau befindlihe Vermögen fol- gender Juden: i i

1. Alfred Jsrael Ehrlich, geb. am 27. 3. 1874 in Chodau, früher wohnhaft in Gablonz, Brunnenstr. 20, jeßt unbekannt; :

2. Emma Sara Krüger, geb. Ehrlich, geb. am 28. 12. 1883 in Chodau, früher wohnhaft in Karlsbad und Berlin, jebt unbekannt;

3. Arthur Fsrael Ehrlich, geb. am 12. 7. 1891 in Chodau, früher wohnhaft in Karlsbad, jeßt unbekannt;

4. Otto Jsrael Ehrlich, geb. am 16. 2. 1887 in Cho- dau, früher wohnhaft in Karlsbad, jeßt unbekannt;

5. Jrma Sara Eh rl i ch, geb. Stein, geb. am 1. 5. 1890 in Obedowit, Krs. Königgräß, früher wohnhaft in Karlsbad, jetzt unbekannt;

6. Hanna (Johanna) Sara Ste in, geb. am 24. 4. 1907 in Tabor, wohnhaft in Prag I, Hastalska 6;

7. Elisabeth Sara Ehrlich, geb. am 14. 12. 1916 .in Poscheyau, früher wohnhaft in Karlsbad, jeßt un- bekannt; i

8. Ernestine (Erna) Sara Davidovicz, ho am

19. 10. 1893 in ?, früher wohnhaft in Karlsbad, jeßt unbekannt; 9. Egon JZsrael YBentner, geb. am 3. 10. 1907 in

Eger, srüher wohnhaft in Eger, Schanzstr. 23, jeßt unbekannt;

10. Gottlieb Fsrael S ch i ck, geb. am 22. 1; 1877 in Kras- kow, früher wohnhaft in Podersam, jegt unbekannt;

* 11. Ella Sara S ch i ck, geb. Eben, geb. am 11. 4. 1887 in _* Rudig, früher wohnhaft in Podersam, jeßt unbekannt; 12. Hugo Jsrael Maier, geb. am 5. 6. 1875 in Lichten-

stadt, früher wohnhaft in Karlsbad, jeßt unbekannt; 13. Herbert Jsxael Maier, geb. am 4. 7. 1922 in,

Karlsbad, früher wohnhaft in Karlsbad, jeßt un--

bekannt; :

14. Dr. Rudolf Jsrael A dler, geb. am 1. 1. 1889 in Witkowig, früher wohnhaft in Karlsbad, jeßt unbekannt;

15. Jrma Sara A dler, geb. Be geb, am 2, 3. 1897 in Karlsbad, früher wohnhaft in Karlsbad, jeßt unbekannt;

16. Wolfgang Jsrael Mün ch, geb. am 8. 1. 1912 in Triesh bei Jglau, früher wohnhaft in Triesch, jeßt unbekannt; :

17. Erika Sara n ch, geb. Ceh, geb. am 23. 9. 1920 in Römerstadt, früher wohnhaft in Triesh bei Jglau, derzeit unbekannt;

18. Leontine Sara Sommer, geb. Löbl, geb. am 3. 5. 1903 in Karlsbad, früher wohnhaft in Karlsbad, jebt unbekannt, N

wird hiermit auf Grund der 8 1, 3 und 4 der Verordnung über die Einziehung volks- und staatsfeiudlichen Vermögens in den sudetendeutshen Gebieten vom 12. Mai 1939 RGBl. I S. 911 in Verbindung mit dem Erlaß des Reichsministers des Jnnern vom 12. Juli 1939 I a 1594/39/3810 und dem Erlaß des Reichsstatthaltecs im Sudetengau vom 29.. August 1939 III Wi/Jd Nr. 7126/39 zugunsteu dés Deutschen Reiches Reichsfinanzverwaltung eingezogen. Karlsbad, den 25. November 1942,

Bekanntmachung Auf Grund der §8 1, 3 und 4 der VO. über die Eins ziehung volks- und staatsfeindlihen Vermögens in den sudetendeutschen Gebieten vom 12. Mai 1939 (RGBl. I S. 911) in Verbindung mit den Erlassen des Reichsministers des Jnnern vom 12. Juli 1939 I e 1594/39/3810 und des Reichs\tatthalters im Sudetengau vom 29. August 1939 ITI Wi/Jd. 7126/39 wird das gesamte bewegliche und unbewegliche Vermögen des. Josef Fsrael Smrèëka, geb. am 8. 11. 1883 in Wonschoweyt, und dessen Ehefrau Anna Smrèka, geb. Hitha, geb“ am 10. 5. 1888 zu Pkelouc, Bez. Pardubit, früher wohnhaft gewesen in Braunau, hiermit zugunsten des Deutschen Reiches eingezogen. Reichenberg, den 25. November 1942.

Geheime Staatspolizei. - Staatspolizeileitstelle S SchrödeL.

teichenberg.

“ordnung Nr. 10 (FA 1)

der Wirtjch«stsgruppe Elektroindustrie als Reichsstelle für eleftroto{nische Erzeugnisse über die Herstellung von Aggre- gate; bestehend aus elektrishen Stromerzeugern und Ver- #

brennungsekraftmaschinen zuständigen Lotterie-Einnehmern zu. entnehmen. P d SCENGO

Vom 26. November 1942

Auf Grund der Verordnung über den Warenverkehr vom 18. E (RGBl. 1 S. 1430) in der Fassung der Ver- ordnung vöm 30. Oktober 1941 (RGBl. T S. 679) in Verbin- dung mit der Verordnung über die Bewirtschaftung elektros tehnisher Erzeugnisse vom 6) August 1942 (Deutscher Reichsanz. und Preußisher Staatsanz. Nr. 184 vom 8. August 1942) wird mit Zustimmung des Reichswirtschaft§- ministers folgendes angeordnet:

; S4

(1) Die Herstellung von Aggregaten, bestehend aus elek trishen Stromerzeugern und Verbrennungskraftmaschinen ist nux mit Genehmigung der Wirtschaftsgruppe Elektroindustrie als Reichsstelle für elektrotehnische Erzeugnisse (Herstellungs- genehmigung) zulässig

(2) Hexstellung im Sinne dieser Anordnung ist auch der Zusammenbau aus Einzelteilen.

82 Die Herstellungsgenehmigung is bei der Wirtschafts§ gruppe Elektroindustrie als Reichsstelle für elektrotechnische Ers zeugnisse, Berlin W 35, Corneliusstr. 3, zu beantragen. An- träge von Handwerksbetrieben sind über den Reichsinnung8o verband des Elektrohandwerks, Berlin-Lichterfelde-West, Potsdamer Str. 26, Anträge von herstellenden Händlerfirmen

Außenhandel, Berlin W 50, Augsburger Str. 66, einzureichen

8D. Zuwiderhandlungen gegen die Anordnung werden nah den 8 10, 12—15 der Verordnung über den Warenverkehr

bestraft. L

Diese Anordnung tritt am 1. Fanuar 1943 in Kraft; ste gilt au für die eingegliederten Ostgebiete und die Gebiete von Eupen, Malmedy und Moresnet. -

Berlin, den 26. November 1942.

Der Reichsbeauftragte für elektrotehnishe Erzeugnisse: | Lüschen. Í

Anweisung Nr. 50

der Wirtschastsgruppe Werkstossverfeinerung und verwandte Eisenindustriezweige als Bewirtschaftungsstelle des Reichsbeauf- tragten sür tehnische Erzeugnisse über die Herstellung von landwirtschaftlihen MORO E und Maschinenersaß- teilen :

vom 16. November 1942 :

Auf Grund der Verordnung über den Warenverkehr vom 18. August 1939 (RGBl. 1 S. 1430) in der Fassung der Ver- ordnung vom 30. Oktober 1941 (RGBI. I S. 679) in Ver- bindung mit der zweiten Anordnung über die Erzeugungs- lenkung in der Eisen und Metall verarbeitenden Fndustrie vom 4. Oktober 1942 (Deutscher Reichsanz. und Preuß. Staatsanz. Nr. 236 vom 8. Oktober 1942) wird mit Zu- stimmung des Reichsbeauftragten für technische Erzeugnisse angeordnet: e1

(1) Die Derste ng und Ausführung folgender land- wirtschaftlihen Handarbeitsgeräte und aschinenersaßteile ür den Jn- und Auslandsbedarf ist nur noch in den Arten, Formen, Abmessungen und Gewichten der Typenbeschcäntungs- iste der Fachabteilung Geräte- und Beschlag-Jndustrie für Landwirtschaft und Gewerbe der Wirtschaftsgruppe Werk- A E und verwandte Eisenindustriezweige zu- lässig: A

Augenhacken aller Art, Ziehhacken, Hacken nit Giebel-, Lanzen- und Mt Gabeln, Rechen, Häufler, Schaufeln und Spaten, Sensen, Sichten und Sicheln,

Geheime Staatspolizei. Staatspolizeistelle Karlsbad.

T e x

4

Stahlrohr-Sensenbäume, Sensenringe; Eggenzinken,

l

über die Fachgruppe Elektro der Wirtschaftsgruppe Groß- und

L

Tr