1942 / 287 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 07 Dec 1942 18:00:01 GMT) scan diff

F

u

S

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 287 vom 7. Dezember 1942. S. 2

89 Verbandskosten °

Die Kosten des Verbandes werden auf die Verbands- mitglieder im Verhältnis der von den einzelnen Verbands- mitgliedern im Geschäftsjahr (S 10) ausgeführten Lieferun- gen nah Abzug der Lieferungen für den Selbstverbrauch ge- mäß Beschluß des Verwaltungsrates umgelegt.

8 16 Geschäftsjahr

Das Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr. schäftsjahr endet am 31. Dezember 1943. 8 11 Verbands strafe (1) Jedes Verbandsmitglied hat für Zuwiderhandlungen egen die Bestimmungen dieser Saßung und die auf Grund iesex Bestimmungen vom Vorstand getroffenen Regelungen oder gegebenen Weisungen eine Verbandsstrafe zu entrichten. Die Höhe der Verbandsstrafe ist unbegrenzt. Die Verbands- N wird, vom Vorstand unter Berücksichtigung der durh ie Zuwidèrhandlung herbeigeführten Gefährdungen oder Störungen der Marktregelung festgeseßt und dem Mitglied durch eingeschriebenen Brief mitgeteilt; in dem Brief müssen die Höhe dex Verbandsstrafe, die Gründe für diese Fest- seßung und eine Rechtsmittelbelehrung enthalten sein.

(2) Gegen die Festseßung einer S fann das betroffene Mitglied innerhalb einer Frist von 2 Wochey nach Q Uns Beschwerde beim Verwaltungsrat erheben. -Der

erivaltungsrat nimmt zu der Beschwerde durh Beschluß Stellung, der dem betroffenen. Mitglied \{chriftlich mitzu- teilen ift. h

(3) Gegen den Beschluß des Verwaltungsrates kann das betroffene Mitglied innerhalb einer Frist von zwei Wochen nah Zustellung Klage beim Schiedsgericht 12) erheben.

(4) Der Verband kann, falls die Verbandsstrafe nicht ge- zahlt wird, gleichfalls Klage vor dem Schiedsgericht erheben.

S 18 ; Schiedsgericht (1) Veber eine Klage wegèn Verhängung einer Ver- bandsstrafe 11) entscheidet unter Ausschluß des E Rechtsweges ein Schiedsrichter, der nah Anhörung der Wirtschaftsgxruppe Chemische JFndustrie vom Reichswirt- \chaftsminister bestellt wird.

Das erste Ge-

Zil ciiz iti Gti dd an id j E E E

. (2) Der Schiedsrichter muß ein zum Richterami be- fähigter Deutscher sein. J

(3) Soweit nah den Vorschriften der Zivilprozeßord-

nung für das Deutsche Reich die ordentlichen Gerichte zur

Mitwirkung in Schieds- odex Vollstreckungsverfahren dbe-- : ing vo1 E N | i ! Teigwaren sofort nah ihrem Eingang auf ihre Richtigkeit

rufen sind, soll das Amts- oder Landgericht Berlin zustän- dig sein.

N (4) Der Schiedsrichter entscheidet nach billigem Ermessen, wem die Kosten des Verfahrens aufzuerlegehn find.

8 13 Auskunftspflicht T

(1) Die Verbandsmitglieder haben dem Verband alle zur é

Erfüllung seiner Aufgaben erforderlichen Angaben zu machen. Zum Nachweis der Richtigkeit ihrer Angaben s en sie \ih allen notwendigen Ueberprüfungen durch den Vorstand und seine Beauftragten zu unterwerfen, insbesondere jederzeit Be- POLOuA en e Betrieb3einrichtungen zu gestatten und Ein- lick in ce ücher und sonstigen Geschaftsunterlagen zu ge- währen, soweit sie das Arbeitsgebiet des Verbandes betreffen.

(2) Als Beauftragte dürfen ohne Zustimmung des Ver- waltungsrates nux Angestellte des Verbandes und öffentlich bestellte Wirtschaftsprüfer herangezogen werden.

(3) Vereinbarungen der VerbandS3mitglieder mitein-

ander und mit Dritten, die das Arbeitsgebiet des Verbandes“

betreffen, sind dem Verband s{riftlich mitzuteilen.

§ 14 D Zusammenschlüsse

(1) Der Verband ist zu allen Sihungen von Zusammen- schlüssen der Verbandsmitglieder einzuladen.

(2) Vereinbarungen solher Zusammenschlüsse, die nah dem Jnkrafttreten dieser Saßung getroffen werden, kann der Verband abändern oder aufheben.

8 15 Schweigepflicht (1) Die Mitglieder des Vorstandes und des Verwal- tungsrates sowie thre Beauftragten haben über Einrichtun- gent und E die ihnen in Ausübung threr ine zur Kenntnis kommen, Verschwiegenheit zu be- wahren und Fo der Verwertung der Geschäfts- und Be- E ch a e zu enthalten. i (2) Die Angestellten des Verbandes sind entsprehend zu verpflichten.

Berlin, den 23. November 1942. Der Reichswirtschaftsminister. J. V.: Dr. Landfried.

Erlaß - Betrifft: Durchführung des Kartensystems für Lebensmittel für die 45. Zuteilungsperiode vom 11. Januar bis 7. Februar 1943 ;

Erster Teil Festsezung der Rationen-

Die Lebensmittelrationen der 44. Zuteilungsperiode gelten auch in der 45. Zuteilungsperiode. ;

Es erhalten also alle Verbraucher die folgenden Erzeug- nisse in der gleichen Menge wie in der 44. Zuteilungsperiode:

Brot, Mehl, Fleisch, Butter, Butterschmalz, Margarine, Käse, Quark Getreidenährmittel, Teigwaren, Kartoffelstärke- erzeugnisse, Kaffee-Ersaß- und -Zusaßtmittel, Vollmilch, Zucker, Marmelade, Kunsthonig und Kakaopulver.

Ferner erhalten alle Verbrancher, die niht Selbstver- sorger mit Getreide sind, in der 45. Zuteilungsperiode eine Sonderzuteilung von 250 g Hülsenfrüchhten und 125 g Reis (vgl. Zweiter Teil Erster Abschnitt).

S Zweiter Teil Durehführungsbestimmungen und sonstige Regelungen Erster Abschnitt Sonderzuteilung von Hülsenfsrühten und Reis

Alle Empfänger von Nährmittelkarten, mit Ausnahme derjenigen Selbstversorger mit Getreide, welche die blauen Nährmittelkarten SV/G bekommen, erhalten in der 45. Zu- teilungsperiode eine Sonderzuteilung von 250 g Hülsen- Elfen und von 125 g Reis je Pexsjon. Die Abgabe der

ülsenfrüchte erfolgt auf den Doppelabschnitt N 29/N 30, die Abgabe des Reises auf den Abschnitt N31 der Nährmittel- karten 45 für alle Altersstufen. Diese Abschnitte haben zur Erleichterung des Warenbezuges den Aufdruck „250 g Hülsen- früchte“ bzw: „125 g Reis“ erhalten.

Die Verteiler haben die Abschnitte bei der Warenabgabe abzutrennen und nah Beendigung der 45. Zuteilungsperiode bei den Ernährungsämtern oder den damit beauftragten Stellen zur Ausstellung von Empfangsbescheinigungen einzu- reichen. “Die Empfangsbescheinigungen sind aufzubewahren, sofern nicht von den zuständigen bewirtschaftenden Stellen Uber ihre Verwendung besondere Vorschriften ergehen oder bereits ergangen sind.

Die blauen Nährmittelkarten für Selbstversorger mit

Getreide (SV/G) berechtigen nicht zum Bezuge der Sonder- zuteilungen an Hülsenfrüchten und Reis und ‘sind deshalb nicht mit den entsprechenden Aufdrucken versehen.

Die Sonderzuteilungen erhalten auch alle Versorgungs- berechtigten, die sich in Gemeinschaftsverpflegung e (Lager für in- und ausländische Arbeiter, - Krankenanstalten usw.), mit Ausnahme der Wehrmacht, der Schuggliederun- gen außerhalb der Wehrmacht und des Reichsarbeitsdienstes. Un Urlauber, die sich bis zu ihrem Urlaub und nach diesem in Gemeinschafts- einshließlich Wehrmachtverpflegung be- finden, sind Bedarfsnachweise über die Sonderzuteilungen an Hülsenfrüchten und Reis nicht auszugeben.

Ausländische Zivilarbeiter, die sih über_ die Wochen- karten für ausländische Zivilarbeiter selbst verpflegen, be- its die Sonderzuteilungen auf die mit einem entsprechen-

en Aufdruck versehenen Abschnitte der Wochenkarten für aus- ländische Zivilarbeiter der zweiten bis vierten Woche in einer Mena?- von je 125 sg.

Zivil- und Kriegsgefangene erhalten die Sonderzutei- lungen an Hülsenfrüchten und Reis: nicht. Auch Polen und cuden nenten an diesen Sonderzuteilungen nicht teil, Die Ernährungsämter haben bei der Aushändigung von Nähr- mittelkarten an Polert, soweit ihnen die Kartenempfänger als Polen bekannt sind, die Abschnitte N29/N 30 und N 31 zu entwerten.

Zweiter Abschnitt Karten- und Bezugscheinwesen .Nährmittelkarten

Die Einführung der blauen Nährmittelkarten-SV und SV/Jgd ‘für Selbstversorger ist seinerzeit erfolgt, weil für Sonderzuteilungen an Selbstversorger vielfah mit Rücksicht auf deren besonders geregelte Lebensmittelversorgung kein Bedürfnis besteht. Da A seit längerer Zeit die Sonder- zuteilungen auch den Selbstbersorgern mit Ausnahme der Selbstversorger mit Getreide gewährt werden, fallen die Nähr- mittelkarten SV und SV/Jgd von der 45. Zuteilung8periode ab fort. Von diesem Zeitpunkt ab erhalten alle Nährmittel- fartenempfänger die rosa. Nährmittelkarten, soweit ihnen nicht als Selbstversorger mit Getreide die blauen „Nähr- mittelkarten für über-3 Jahre alte Selbstversorger mit Ge- treide“ auszuhändigen sind (vgl. Erlaß betr. Durhführung des Kartensystems vom 22. April 1942 k C 1-1700 —).

Sammelbogenabrechnung zur Bedarfsfeststellung pon Fleilch, Fleischwaren und Schlachtsetten

Die Bestimmungen meines Erlasses vom 26. E 1940 II C 1-800 (Zweiter Abschnitt unter A T4 e) in der Fassung des Exlasses vom 8. Oktober 1941 11 C 1-4400 (Zweiter Abschnitt) werden dahin geändert, daß in der den Ernährungsämtern einzureihenden Sammelbogenabrech- nung die für Fleish oder Schlachtfette jeweils errechnete Ge- samtmenge in jedem Falle auf volle Kilogramm nach unten abzurunden ist. Eine Aufrundung der Mengen - über 500 g nach oben ist nicht mehr zulässig.

Dritter Abschnitt Lebensmittelversorgung der Vegetarier

Mit meinem Erlaß vom 21. Oktober 1942 II1 B 1- 4495 habe ich die Lebensmittelversorgung der Vegetarier geregelt, Da Vegetarier auch den Wunsch“ äußern werden, für die anläßlih der Weihnachts-Sonderzuteilungen zur Aus- gabe kommenden 200g Fleish andere Lebensmittel zu be- ziehen, bestimme ich, daß an Stelle von 200 g Fleisch unter Entwertung der vier über 50 g Fleisch oder Fleishwaren lau- tenden E der Weihnachts-Sonderkarten WS 1 und W532 Reise- und Gaststättenmarken über 100 g Nähr- mittel ausgegeben werden können. - ;

Das Verhältnis von 200 g Fleisch oder Fleishwaren zu 100 g Nährmitteln ist auch in Zukunft in ähnlichen Fällen zugrunde zu legen. |

Vierter Abschnitt Schlußbestimmungen Abgábe der Bestellscheine Die Verbraucher haben die Bestellscheine einlhliey-

lih der Bestellscheine 45 der Reichseierkarte, der Reichs- karte für Marmelade - (wahlweise ucker) sowie der Bezugsausweise für entrahmte rishmilch und für

Speisekartoffeln in der Woche vom 4. bis 9. Fanuar-1943 bei

den Verteilern abzugeben, sofern nicht die Ernährungsämter liiinte Tage dieser Woche beschränken. Die

die Abgabe auf be Ernährungsämter können anordnen, daß die Bestellscheine

des G Pr A B für Speisekartoffeln bereits zu einem.

früheren Zeitpunkt abzugeben sind.

Maternübersendung Die gemäß den Vorschriften dieses Erlasses hergestellten Matern eins ießlih der Matern für die Reihs-Mahl- und

%

e

e

-Brotkarten und für die Wochenkarten für ausländische Zivils arbeiter werden wie üblich von der Deutschen Zentrals druckerei übersandt. j

Die Ernährungsämter haben wie bisher die Dru» matern der Nährmittelkarten hinsichtlih der Verteilung von

zu prüfen. “_ Jukrasttreten ;

Die Bestimmungen dieses Erlasses über die Huteilungey für die Zeit vom 11. Januar bis 7. Februar 1943 treten un 1, Januar 1943, die übrigen Anordnungen, soweit nicht

anderes bestimmt ist, sofort in Kraft. Berlin, den 1. Dezember 1942. Der Reichsminister für Ernährung und Landwirtschaft. Jn Vertretwzck des Staatssekretärs: Riedcke. Gejeßäftszeichen: ILB 1 5400.

Anordnung

¡denten des Neichsaufsichtsamts für Privatversicherung über den Betrieb der Volks-Unfallversicherung

Auf Grund des § 81 des. Versicherungsaufsichtsgeseßes rdne ich für die der Aufsicht des Reichsaufsichtsamts füx Privatversicherung unterstehenden Versicherungsunternehs mungen folgendes an:

1. Die Volks-Unfallversicherung daxf nux auf Grund dex

nachstehenden „Allgemeinen Versicherungs-Bedinguns en für die Volks-Ünfallversicherung“ und der von dey

irtschaft8gruppe Unfallversicherung im Einvernehmen mit mir Cufaeteltten oder noch aufzustellenden weiteren Betriebsgrundlagen betrieben werden. Den Versiches rungsnehmern ist auf Verlangen ein Stü der Bedin-

. gungen kostenlos auszuhändigen. 8

2, Die o sal Es alle Versicherung83s

unternehmungen, die zum Betriebe der Unfallversiche- rung oder der Zeitschristen-Unfallversicherung zugelassen ind, im Rahmen ihres für diese Versicherungsziweigs jeweils geltenden örtlihen Zulassungsbereiches bes treiben. Die Versicherungsunternehmungen haben

Ihrer Versicherungsaufsihtsbehörde sowie der Wirts

schaftsgruppe Unfallversiherung sowohl die Aufnahme wie die Aufgabe des Betriebes der Volks-Unfallversiches rung anzuzeigen. Mit der Anzeige der Aufnahme des Betriebes gilt die Genehmigung als erteilt, soweit sih nicht die O mit einer Unternehmung bea sonders in Verbindung seßt.

Berlin, den 1. Dezember 1942.

i Der Präsident

des Reichsaufsichtsamts für Privatversicherung. J. V.: Dr. Sch mid.

Allgemeine Versicherungs-Bedingungen für die Volks8-U nfallversicherung § 1. Unsallbegriff und Umfang der Versicherung.

J. Ein Unfall liegt vor, wenn der Versicherte durch ein plößs lih von außen auf seinen Körper wirkendes Ereignis uns freiwillig eine Gesundheitsschädigung erleidet.

II. 1, Als Unfälle gelten auch:

a) durch plögliche Kraftanstrengung hervorgerufene Verrentungen, Zerrungen und Zerreißungen,

b) Wundinfektionen, bei denen der Ansteckungsstoff durch eine Unfallverlegung in den Körper ges langt ist, / ;

c) Gesundheitsshädigungen durch E Uns beabsichtigtes Einatmen von Gasen oder Dämpfen,

d) Todesfälle durch Ertrinken, A

A durxh Schneiden von Nägeln, Hühneraugen und Hornhaut, #

f) psychische oder nervöse Störungen, durch welche im Anschluß an einen Unfall die Arbeitsfähigkeit be einträchtigt wird, wenn—ckund soweit diese Störun- gen auf eine durch den Unfall verursachte æwrganische Erkrankung des Nervensystems oder auf eine im Anschluß an den Unfall neu entstandene Epilepsie zurückzuführen sind, i L

g) Blutungen aus inneren Organen, R Störun- gen im Bereich der weiblichen Geschlecht8organe, Dien diese Schäden ausschließlich durch einen

ersicherungsfall ohne Mitwirkung einer inneren Erkrankung verursacht sind.

2. Als Unfälle gelten nicht: E

a) Vergiftungen durch- Nahrungsmittel, ues chemische und Arzneimittel, Malaria, Flecktyphu und sonstige ansteckende Krankheiten, Berufs- und Gewerbekrankheiten, Erkrankungen infolge psychi- her Einwirkung, - E

b) Gesundheitsshädigungen durch Licht-, Tempera=- tux- und Witterungseinflüsse, es sei denn, daß der Versicherte diesen Einflüssen infolge eines Ver- sicherungsfalles-ausgeseßt war,

c) Gesundheits\{hädigungen durch Röntgen-, Radiums-, Finsen-, Höhensonnen- und ähnliche Strahlen, es L denn, daß. es sih um Gesundheitsschädigungen urch diese Strahlen bei der vom Arzt notwendig aat Behandlung von Folgen eines Unfalles

__ handelt, i i

d) A G He aide d U JAY bei Gelegenheit von Heils maßnahmen und Eingriffen, die der Versicherte ‘an seinem Körper vornimmt oder vornehmen läßt, soweit die Heilmaßnahmen nicht durch einen Ver- sicherungsfall veranlaßt waren. (Verg!. aber Abs sab II 1e.) :

3, Die Versicherung erstreckt l auch auf Unfälle, welche der Versicherte bei dex Teilnahme an Reise- oder Rund- fügen in behördlih zugelassenen Luftsahrzeugen er- leidet. Nicht versichert sind Unfälle des Versicherten in seiner Eigenschaft als Führer oder Besaßzungsmitglied von Luftfahrzeugen sotvi- bei Teilnahme au Werk- und Erprobungsflügen.

§ 2. Ausshlüsse und Eiuschräninngen

Ausgeschlossen von dex Versicherung sind:

1. Unfälle durch Kriegsereiguisse,

2. Unfälle, die der Versicherte exlcidet bei dor ‘c aßlichen Ausführung oder- dem Versuche von Verbrechen oder Vergehen, ferner durch bürgerliche Unruhen, sofern der Versicherte auf seiten der Ünruhestifter teilgenommen hat, i

Nr. 287

Paris —,—, Verlin —,—, Spanien

o

Erste Beilage

«Wr f t f 4 . A S4 e F 2, + y He É R £ i ide l d fit ei L _ H Cd “&: S S Achs: 7. m s A na vid 2 ub ia S. Ms ü Da F c

zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Montag, den 7. Dezember

Fortsetzung des Wirtschaftsteils

Die deutsch-finnischen Handelsbeziehungen Am 31. Dezember 1941 haben in Berlin Vertreter Deutsch-

. lands und Finnlands ein Protokoll über- die Verlängerung der

Geltungsdauer und über eine Aenderung des P E IIIe zwischen dem Deutschen Reih und Finnland vom 24. März 1934 unterzeichnet. Das Protokoll wird nah der Verordnung vom 24. Februar 1942 mit Wirkung vom 1. Januar 1942 vorläufig angewendet. Die Verordnung und der deutshe Wortlaut des

rotokfolls sind im Reichsgeseßblatt 1942, Teil 11, Seite 153, ver- öffentliht worden. Das Protokoll ist uunmehr ratifiziert worden. Der vorge)éhene Austausch der Ratifikationsurkunden hat am 12, November 1942 in Helsinki stattgefunden. Das Protokoll tritt Pera am 27. November- 1942 in Kraft. Der finnishe Wort- aut des Protokolls wird. im RGBl. 11 Nx. 37. veröffentlicht.

Wirtschaft des. Auslandes

Anhaltend starke Gründungs- und Emissions{ätigkeit in Rumänien

Bukarest, 6. Dezember. Die Gründungstätigkeit des ver- angenen Fahres hat in Rumänien in den ersten neun Monaten ieses Jahres weiter angehalten. Vom 1. Januar bis 1, Oktober

1942 wurden Fndustrieunternehmungen mit einem Gesamtkapital von etwa einer Milliarde Lei und Handelsunternehmen mit 140 Millionen Lei ins Leben gerufen, Fn derselben Zeit beliefen sid die Kapitalerhöhungen der Fndustrie auf 7,5 Mrd. Lei und m Sektor der Handelsunternehmen auf 800 Mill. Lei.

USA-Wirtschastskommissionen machen sich iu Australien breit Genf, 5. Dezember. Wie die’, Times“ in einec Meldung aus Canberra mit reht gemischten Gefühlen zugeben muß, werde Australien von Roosevelt immer mehr in das USA-Wirtshaftsnegz eingespannt. Es sei bereits wieder eine neue nordamerikanische Wirtschaftskommission mit der Aufgabe eingetroffen, Australiens Minerallieferungen an die USA. zu erwachen. Die Vereinigten Staaten beanspruchten dabei in blt Linie das australishe Zink, Blei, Zinn und Aluminiuni. Selbstverständlih haben es die Ver- einigten Staaten ntcht nur_auf -Kriegsdauer u die australischen Minexrallieferungen abgesehen. Wie nämlich der englische Korre- tes weiter berichtet, habe sich die USA-Kommission in Lanberra und Sydnéy häuslih eingerichtet, da die Vereinigten Staaten nicht nur jeßt und nicht nur aûsschließlich an australischen Me ae interessiert seien, sondern auch an die Zukunft ächten.

_ Die Elektrolytkupfernotierung-der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte fich laut Berliner Meldung des „D.N.B.“ für E auf 74,00 N. (am 5. Dezember auf 74,00 k.)

r g. ;

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wetrtpapiermärkten 4 A g Devisen F x Prag, 5. Dezember. (D.N.B.) Amsterdam 13,27 G,, 13,27. B.,

Zürich 578,90 G., 580,10 B., Oslo 567,60 G., 568,80 B., Kopen- )

agen 521,50_G., 522,50 B., London 98,90 G., 99,10 B., Madrid

235,60 G., 236,00 B., Mailand 131,40 G., 131,60 B., New York 24,98 G., 25,02 B., Paris 49,95 G., 50,05 B., Stockholm 594,60 G., 695,80 B., Brüssel 399,60 G., 400,40 B., Belgrad 49,95 G., 50,05 B., Agram 49,95 G., 50,05” B., Sofia 30,47 G., 30,53 B., Athen 16,68 G., 16,72 B. :

Budapest, 5. Dezember. (D.N.B.) Alles in Pengs. Amsterdam 180,734, Berlin 136,20, Bukarest 2,7814, Helsinki 6,90, London —,—, Mailand 17,77, New York —,—, Paris 6,81, Prag 13,62, Preßburg 11,71, Sofia 415,50, Zagreb 6,81, Zürich 80,20.

London, 7. Dezember. (D.N.B.) New York 402,50-—403,50, j (difiz.) 40,50, Montreal 4,43—4,47, Amsterdam —,—, Brüssel —,—, Jtalien (Freiv.) —,—, Schweiz 17,30—17,40, Kopenhagen (Freiv.) —,—, Stockholm 16,85—16,95, Oslo —,—, Buenos Aires ‘(offiz.) 16,954—17,13, Rio de Janeiro (inosfiz.) —,—,; Schanghai Tschungking-Dollar —,—, Rio 83,6 i. ' :

Amsterdam, 7. Dezember. (D.N:B.) [12,00 Uhr; holl. Zeit.] [Amtlich.]- Berlin —,—, London —,—, New York —,—, Paris —,—, Brüssel 830,11 ——30,17, Schweiz 43,63—43,71, Helsingfors —,—, Jtalien (Clearing) ——, Madrid —,—, Oslo —,—

,

Kopêènhagen —,—, Stockholm 44,81——44,90, Prag —,—. {1

Bleibt während der: | j

(D.N.B.) London 19,34, New |

Zürich, 5. Dezember. (D. N. B.) Wintermonate am Sonnabend geshlossen,

Kopenhagen, 5s. Dezember. York 479,00, Berlin 191,80, Paris 10;85, Antwerpen 76,80, Zürich 111,25, Rom 265,35, Amsterdam 254,70, Stockholm 114,15, Oslo Helsingfors 9,83, Prag —,—, Madrid —,—. urse. y : 3

Stockholm, s. Dezember. (D. N. B.) London 16,85 G,, 16,95 B., Berlin 167,50 G.,. 168,50 B., Paris —,— G., 9,00 B., Brüssel —,— G,, 67,50 B., Schweiz, Plähe 97,00 G.,- 97,80 B., Amsterdam —,— G,, 223,50 B., Kopenhagen 87,60 G., 87,90 B,, Oslo 95,35 G., 95,65 B., Washington 415,00 G., 420,00 B., Helsing-

Alles Brief- |

“Finnland (Helsinki) .

Holland (Amsterdam

| Î H j j

fors 8,35 G., 8,59 B., Rom 22,00 G., 22,20 B., Prag —,—, Madrid -

—,—, Kanada 3,75 G., 3,82 B., Vuenos Aires 97,00 G., 101,00 B. Oslo, 5, Dezember. (D. N. B.) London —,— G.,, 17,75 B,,

Lissabon —,— G., 18,95 B.,

Verlin 175,25 G., 176,75 B., Paris —,— G., 10,00 B., New York :

—,— G.,, 440,00 B., Amsterdam —,— G.

235,00 B., Zürich

101,50 G., 103,00 B., Helsingfors. 8,70 G,, 9,20 B., Antwerpen. —,— G., 71,50 B., Stockholm 104,55 G., 105,10 B.,“ Kopenhagen -91,75 G., 92,25 B., Rom 22,20 G., 23,20 B., Prag —,—.“ -

London, 5, Dezember. abends geschlossen.

(D. N. B.) Edelmetallbörse Sonn-

Brasilien .……….….. E C CUUT e Laiveton e 0,130

Wertpapiere

Frankfurt a. M., 5. Dezember. (D. N. B.) Reichs-Alt- besiganleihe —,—, Ascbaffenburger Buntpapier 121,25, Buderus Eisen 146,00, Deutsche Gold u. Silber —,—, Deutsche Linoleum —,—, Eßlinger Maschinen 167,00, Felten u. Guilleaume 150,00, Heidelberg Cement 154,00, Ph. Holzmann 182,00, Gebr. Junghans 150,50, Lahmeyer 16454, Laurahütte 26,00, Mainkraftwerke —,— Tee 161,25, Voigt u. Häffner 156,00, Zellstoff Waldhof 122,50. . /

Hamburg, 5. Dezember. (D. N. B.) [Schlußkurse.] Dresdner Bank 145,00, Vereinsbank 154,25, Hamburger Hochbahn 12874, Hamburg-Amerika Pake#f. 113,25, Hamburg-Südamerika 132,00, Nordd. loyd 112,50, Dynamit Nobel —,—, Guano 87,50, Harburg Gummi —,—, Holsten-Brauerei 210,00, Karstadt —,—, Siemens St.-Akft, —,—, do. Vorz.-Akt. —,—, Neu Guinea —,—, Otavi —,—.

Wien, 5. Dezember. (D, N. B.) 4% Nied.-Donau Lds.-Anl,

1940, A 103,95, 4% Ob.-Donau Lds.-Anl, 1940 103,95, 4% Steier- 1

mark Lds.-Anl. 1940 10374, 4% Wien 1940 10374, Donau- Dampssch.-Gesellschaft -—,—, A. E. G.-Union Lit. A —,—, Alpine Montan AG. „Hermann Göring“ 94,00, Brau-AG. Oesterreich E E Brown-Voveri 135,00, Egydyer Eisen u. Stahl —,—, „Elin AG. f. el. Fnd. —,—, Enzesfelder Metall —,—, Felten-Guilleaume —,—, Gummi Semperit —,—, Hanf-Jute-Textil —,—, Kabel- und Drahtind. —,—, Lapp-Finze AG. —,—, Leipnik-Lundb. —,— Leykam-Josefsthal 68,75, Neusiedler AG. —,—, Perlmooser Kal —,—, Schrauben-Schmiedew. —,—, Siemens-Schuckert —,—, Simmeringer Masch. —,—, „Solo“ Zündwaren —,—, Steirische Magnesit —,—, - Steirische Wasserkraft —,—, Steyr-Daimler-Puch 129,25, Steyrermühl Papier 179,00, Veitscher Magnesit —,—, Waagner-Biro 159,00, Wienerberger Ziegel —,—. Wiener Protektoratswerte, 5, Dezember. (D. N. B.) Zivnostensfa Vank —,—, Dux-Bodenbacher Eisenbahn 148,00, Ferdinands Nordbahn —,—, Ver. Carborundum u. Elektr. A. G. 577,00, Westböhm. Bergbau-Aktienverein 111,50, Erste Brünner

Fn Verlin festgestellte Notierungen für telegraphische Auszahlung,' ausländishe Geldsorten und Banknoten Telegraphishe Auszahlung

5, Dezember Brief

7, Dezember Geld Briei | Geld Aegypten drien, Kairo)... Ll ägypt. Pfd.| —_ Afghanistan (Kabul) | 100 Afghani | 18,79 18,83 | 18,79 18,83 Argentinien (Buenos

(Alexan-

Me) 1 Pap.-Pe). | 0,588 0,592] 0,588 0,592 Australien (Sidney) | 1 austr. Pfd. | —_ —_ N Belgien (Brüssel und ; : ‘Antwerpen) 100 Belga 39,96- 40,04 | 39,96 40,04 Brasilien (Rio de i Dani) 0s p 1 Milreis _ —_ _ Brit.-Jndien (Bom- j baÿy-Calcutta) 100 Rupien —_ Bulgarien (Sofia) .… | 100 Lewo 3,047 3,053] 3,047 83,053 - Dänemark (Kopen- s E Dae) ea lad 100 Kronen | 52,15 -62,25 | 52,15 2,25.

England (London). | 1 engl. Pfd. i 100 finn. 4 | 5,06 6,07 | 5,06 6,07 Frankreich (Paris) .. | 100 Frs,

Griecheniand (Athen) | 100 Drahm.| 1,668 [1,672] 1,668 1,672

und Rotterdam) .. | 100 Gulden [132,70 132,70 [132,70 1832,70 Jran (Teheran) .….. | 100 Riáls_ 14,59 14,61 | 14,59 14,61- gJsland (Reyfjavik) . | 100 isl. Kr. 38,42 38,50 | 38,42 38,50

Jtalien (Nom und Mailand)s. 100 Lire 13,14 13/16 | 13,14 183,16 p 4

Japan (Tokio und |

O his |_ 1 Yen. 0,58ò 0,587| 0,585 0,587 Kanada (Montreal) . | 1 kanad.Doll.| Kroatien (Agram) .… | 100 Kuna 4,995 6,005] 4,995 6,005 Neuseeland (Welling- f

O a Cs 1 neujeel. Pf. “S - -— Norwegen (Oslo) .… | 100 Kronen | 56,76 56,88 | 56,76 56,88

Portugal Lissabon) . | 100 Escudo | 10,14 410,16 | 10,14 10,16 Rumänien (Bukarest) | 100 Lei Schweden(Stockholm und Göteborg) .….. Schweiz (Zürich, Basel und Bern) Serbien (Belgrad).

100 Kronen | 59,46 59,58 | 59,46 59,58 57,89 68,01 4,995 5,005

100 Frs. 57,89” 538,01 100 serb.Din.| 4,995 - 5,005

Slowakei (Preßburg) | 100 jlow. Kr.| 8,591 8,609] 8,591 8,609 Qn (Madrid u. arcelona) .………….. 100 Pejetac | 23,566 23,60 | 23,586 283,60 Südafrikanische Union (Pretoria,

—Johannesburg) .…. | 1 jüdatr. Pf. E —_ Türkei (Zstanbul) .. |1 türk. Pfund} 1,978 1,982] 1,978 1,982 Ungarn (Budapest) . | 100 Pengö- —_ Uruguay (Montevid.) | 1 Goldpeso 1,199 1,201 Verein. Staaten von Amerika (New VYörk) | 1 Dollar _ = - —_

-—

1,199 1,201

Für den mnerdeutshen Verrechnungsverkeh1 gelten iolgende Kurse:

Geld Brie}

England, Aegypten, Südajrit. Umon. 9,89 9,91 T T S E i 4,995 6,005 Australien, Neuseeland ..........….. 7,912 7,928 Britisch-Jndien C C E E 74,18 74,32 Kanada .…..….... N 1 as RE io 2,098 2,102 Vev, Stb, Ametila ae ooo 2,498 2,902

0,132

Vsentiiwer Anzeige

_1942

r + g sa 71,00, Metallwalzwerk AG. Mährish-Ostrau 153,50, Prager Eisenind.-Gesellschaft 337,00, Eisenwerke A.G.- Rothau-Neudek 66,75, .A.G. vorm. Skoda Werke Pilsen 298,90, Heinrichsthaler Papierfabr. —,—, Cosmanos, Ver. Textil u, Druck- fabriken A.G. 59,75, A. G. Roth-Kosteleßer Spinn. Web. 70,75, Ver, Schafwollenfabriken A.G. 58,25, 4% Dux-Bodenbacher Prior.-Anl, 1891 —,—, 4% Dugt-Bodenbacher Prior.-Anl. 1893 12,40, Königs- hofer Zement 450,00, Poldi-Hütte 624,00, Berg- u. Hüttenwerksges. 456,00, Ringhoffer Tatra 400,00. Renten: 41/,% Mährisch. Landes- anleihen 1911 10,40, 4% Pilsen Stadtanleihen —,—, 414°, Pilsen Stadtanl. —,—, 5% Prager Anleihe —,—, 4% Böhm. Hyp.-Bank Pfandbr. (57jährig) —,—, 4% Böhm. Lardesbank Schuldversc{ rei bungen —,—, 4% BVöhm. Landesbank Fomm.-Schuldsc). ,—, 4% Böhm. Landesbank Meliorationssch. —,—, 4% Pfandbr. Méhr. Sparkasse —,—, 42% Pfandbr. Mähr. Sparkasse —,—, 4% Wur. Landeskultur-Bank-Komm.-Schuldverschr. —,—, 4% Mähr. Landcs- kultur Eisenbahn-Schuldverschr. —,—, 412% Zivnostensfa Lank Schuldverschr. —,—.

Amsterdam, 5. Dezember. (D. N. B.) A. Fortlaujend n0o- tierte Werte: I, Anleihen: 4% Nederland 1940 S. I mit Steuer- erleihterung —,—, 4% do. 1940 S. II chne Stevererleichterung 101/14, 4% do. 1940 S. IT mit Steuererleihterung 10134, 31% do. 1941 (100) 99,00, 4% do. 1941 101/,,, 3% do. 1937 9118/, 3% (312%) Nederland 1938 95%/., 24% Nederl. Werkelijke Schuld Zert. 77,50, Nederl. Handels. Mij. Zert. (1000) 135,75. IL. Aktien: Algem. Kunstzijde Unie (AKU) 155,75, Van Berkels Patent 135,50, Fokker Nederl. VLliegtuigenfabr. 253,00, Lever Bros & Unilever N. V. Zert. 201,50, Philips Gloeillampen- fabr. (Holding-Ges.)- 325,75, Dost Borneo Mij. —,—, Koninkl. Nederl. Mij. tot Expl. v. Petroleumbr. —,—-, Amsterdam Rubber Cultuur Mij. —,—, Holl, Amerika Lijn. -—,——, Nederl. Schepvaart Unie —,—, Handelsvereeng. Amsterdam (HVA) —,—, Deli Mij. Zert. (1000) —,—, Senembah Mij. —,—, Stoomv. Mij. „de

Maas“ 122,25. ‘B. Kassapapiere: 1. Festverzinsliche Werte:

315% Amsterdam 1937 S. IL 98,75, 312% Rotterdam 1938 S. [T 985%, 4% Nederl. Bankinstelling Pfobr. —,—. 11, Aktien: Amsterdamsche Bank 142,50, Nederl. Bankinstelling R. I1 127,75, Amsterdam Droogdok 285,00, Heemaf. N. V. 205,00, Heinekens Bierbrouweri] —,—, do. Zert. —,—, Holland. St. Meelfabriek 196,00, Holl. Draad und Kabelfabriek —,—, Holl, Kunstzijde Jn. (HKJ) 178,00 G., Jntern. Gewapend Betonbouw —,—, Fntern, Visco3e Comp. 113,25, Kon. Ned. Hoogovens u. Staalfabr. Zert. 164,00, Lever Bros & Unilever N. V. 7% Vorzg. .— e do. 7% Vorzg. Zert. —,—, do. 6% Vorzg. (St. z. 100) 134,25, do. 6% Vorzg. (St. z. 1000) 13014, Nederl. Kabelfabriek 269,50, do. Zert. 273,00, Nederl. Scheepsbouw Mij. 230,00, Nederlandsche Vlas Spinnerij 188,00, Philips Glocilampenfabrieken Vorzg. —,—, Reineveld Maschinefabriek 126,00, do. Vorzg. —,—, Rotterdamsche Droogdok Mij. —,—, do. Zert. —,—, Kon. Mij. De Schelde, Nat. Bez. v. Aand. 126,25, Handel Mij. R. S: Stokvis & Zn. 171,50, Stoom Spinnerij 123,00, Stork & Co. —,—, do. Vorzg. 133,00, Veendaalsche St. Spinnerij en Weverij 111,90 B., Vereenigde Blik- fabrieken 209,00, Vereen. Kon. Papierfabr. van Gelden Zonen 145,00, do. Pref. —,—, Wilton Feijenoord Dok en Werrft 177,75, do. Vorzg. —,—, A. N. J. E. M. —,—, Tarakan Petroleum Mij. —,—, Nederl. Wol Mij. 83,75, Holl. Amerika Lijn Zert. (100) —,—, Deli Mij. Zert. (100) —,—, Blaauwhoedenveem-Vriesse- veem 123,00, Magazijn de Bijenkorf N. V. 160,25, do. 6% kum. Vorzg. —,—, do. Gewinnber.-Sch. R. II 225,00.

Ausländische Geldjorien und Banknoten

_

7. Dezember | 5. Dezember Geld Brief | Geld Brief

Sovereigns | Notiz 20,38 20,46 | 20,388 20,46 20-Francs-Stüde .. j für 16,16 16,22 | 16,16 16,22 Gold-Dollars .….... | 1 Stüd 4,185 4,205] 4,185 4,205 Aegyptische l ägypt. Pfd.f 4,39 4,41 4,39 4,41 Amerikanische:

1000—5 Dollar... | 1 Dolla1 1,49 1,51 1,49 1,51 2 und 1 Dollar .…. | 1 Dollar 1,49 1,51 1,49 1,51 Argentinische .…..«« 1 Pap.-Pejo | 0,44 0,46 | 0,44 0,46 Australische .…....-+ | l austr. Pfd. | 2,44 2,46 | 2,44 2,46 BElli e eas | 100 Belgas | 39,92 40,08 } 39,92 40,08 Brasilianische .….... | 1 Milreis 008 0,09 | 0,08 0,99 Brit.-Jundische | 100 Rupien | 22:95 283,05 | 22,95 283,05

Bulgarische: 1000 L. | Ü DATUNTER 7s | 100 vemwa 3,07 3,09 3,07 3,09

Dämijche: große .…. | 100 Kronen 10 Kr. 11, darunter 100 Kronen j 52,10 Englische: 10 £

52,30 [52,10 52,30

u. darunter .….... | L eng. Pfd. 3,39 3,37 3,3 3,37 Sine aao 6s 100 finn. 4 5,055 5,075] 6,055 5,075 ! Französische .…..…..« | 100 Frs, 4,99 5,01 4,99 5,01 Holländische .…..... 100 Gulden 1132,70 132,70 [132,70 132,70 Jtalienische: große . | 100 Lire -— -- _- —- [0E es 100 Lire 13,12 1818 T 18,5 13,18 Kanadische 1 kanad.Doll.} - 0,99 1,01 | 0,99 1,01 Kroatische 100 Kuna 4,99 5,01 4,99 5,01 Norwegische: 50 Kr. | u. darunter .….... | 100 Kronen | 56,89 5%s7,1i | 56,89 57,11 Rumänische: 1000 Lei und 500 Lei .……….. | 100 Lei 1,66 1,68 | 1,66 1,68 Schwedische: große . | 100 Kronen __ E 50 Kr. u, darunter , | 100 Kronen | 59,40 59,64 | 59,40 59,64 Schweizer: große .. | 100 Frs. 57,83 68,07 | 57,88 5658,07 100 Frs. u. darunter | 100 Frs. 57,83 68,07 j 57,88 58,07 Serbische . 100 jerb.Din.}] 4,99 5,01 | 4,99 5,01 - Slowakische: 20 Kr. D u. darunter .……... 100 jlow. R. | d,58 8,62 | 5,65 5,62 Südafrik. Union... | 1 südafr.Pfd.| 439 4,41 | 439 4,41 Tykkijche .….….…. …. | Ll türk. Pfund| 1,91 L,93 | 1,91 1,93 : Ungarische: 100 P. u. darunter .….... 100 Pengò 60,78 6L1,02 j 60,78 1,02

2. wangsverfaigerungen. 6. BVerlust- und Fundsachen;

1. Untersuchung3- und Strafsachen, | A Oeffentliche Zustellungen, 3. Aufga2bote,

t

6. Auslosung usw. von Wertpapteren,

| 7. arktiengesellschaften, 11. Genoffenschaften

8. Ko di d RommenbiegeseSaften aut arreien, |

10, GEesellschaften m. d. H., 12, Offene Handels- und Kommandttgeselischaften,

14. Deutsche Neichsbank und Vankauswelse, 15. BersGiedeae Bekanntmachungen.

| 13, Unfall- uud Fuvalidenverficherungen,

3. Aufgebote

i: i 1000,—, [35303] Verëéaunimachung.

Amtsgericht München hat am 28. No-| 100 —, 41/2/8 % Reihe

vember 1942 folgendes Ausgebot er- | Nx. 56358 zu ckÆ{ 1000,—,

Reihe 4 Buchst. K Nr. 24856 zu (4 41/2/8 % Reihe 5 Buchst, K | Seebauer, Bauer, Linden, Post Re1- j j Nr, 26906 zu &Æ{ 1000,—, ( F 8,32, 55, 61, 62, 65/1942. Das | Reihe 5 Buchst, G Nr, 19894 zu &@#{}Goldp

41/2/8 %5

aud riefe der Bayer, Vereins- | fr. 7 %ige

lassen: Naczbezeichnete Urkunden, deren | Reihe 11 Buchst. K Nr. 65670 zu {A | zu je 1000,-— K; der 4/8 %igé Gold: | 1000 —);

Verlust glaubhaft gemacht ist, werden | 1000,—,

1. Franz Zimmerer, ‘Landwirt, Müu- | 200,—,

und Wechselbank, München:

| 41/2/7 % Reihe 2 Buchst. O | pfandbrief dex Bayerischen Hypothz- | Weselr zum Zwecke dex Kraftloserklärung auf- | Nr. 6315 zu (K 1000,—, - 1 | "Reihe. 7 Buchst. Mes geboten, und zwax auf Antrag von | Reihe 1 Buchst. Q Nr. 2151 zu |\ Nr, 4'/2/7 % Reihe 2 Buchst, R (51/2 % igen chGen-Moosach Pelkovenstr. 111, folgende | Nv. 8838 zu &M{ 100,—, Pfandbriefe der Bayer. Hypotheken-.| Reihe 4 Buchst. R Nr. 415782 zu (A

41/2/7 2% 51994 zu ft Liquidations - GoldhYyPpo- | vertreten 41/5/7 %

j Schreinermeisterswitwe, . Nie- | Nr. ken- und-Wechselbank Reihe: 7 Buchst. K | derwürzbach, 1000,—;. die | und Walter i durch thetenpfandbriefe -der Bayer, Han- | Versicherungsurkunde Nu. 3515 095, brunn über Minde helen- | h delsbank München, ‘Lit. Q. L Nr. 4545 | 748/173/1V dex „Jsar“, Lebensversiche 41/2/8 % 1 100,—, 41/2/6% Reihe 4 Buchst, D [über 716,845 800 g Feingold (ck| rung-A. G, München, vom 6. 2. 1939, | Bayer. Handelsbank, München, Lit, F

Nr, 4923 zu M 500,—; 2, Johan ' 2000,—) und Lit, N L Nr, 93920 über | lgutend auf Albert Ruffing, Schreuner- 4 ) 71,684 580 g Feingold (ŒMÆ 200,—) und | úneister in Niederwürzbah, über cine ul Opf: Die 4!/2 % fr. 7 digen | der 4'/2 ige seit 1, 4, 1942 4 %ige | Versiherung, zu ll. 2500,—; L i oldhypothekenpfandbrief | dreas Münch, Studienrat, Ansbach, 9 Buchst, K | bank, Münchén, Ser. 20 Lit. B Nr. | der gleichen Bank Lit. C Nx. 21934 | Sonnenstra 4!/2/8 %%/| 29193 und Serie 22 Lit. B Nr. 32 856 | über 368,4

4, An-

/ : je 8: Die 41/2 f. 7/2 igen 22900 g Ae (M | Goldhypothekeupfandbriefe der 3, Elsa Ruffing, geb. | Bayer. Handelsbank, München, Lit, M

20821 und 20822 über je Saar, Pfeiferfeldstraße, | 35,842 290 g Feingold (je E. 100,—); Ruffing, nidj., gesebl.| 5, Maria Scchoumanuu, landwirth. Vorgenantirte: Die | Arbeiterin, Do: Gde. Breiten-

(heim: Der 4!/e- fr. 8 %ige Goldhypothekenpfandbrief. dex

_

Ds

| T8 A