1942 / 291 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 11 Dec 1942 18:00:01 GMT) scan diff

ieh. in

Ä ta N S Ad ein

Ersie Beilage zum Neichs- und Staat8anzeiger Nr. 291 vom 11. Dezember 1942. S. 4

[35904] [elGelten JFahresabschlusses für

Bode-Grundstücksverwaltungs- das Geschäftsjahr 1941/42.

L B d Verwendung des Reingewinns. Aktiengesellschaft, Hannover. Entlastung Jes Vorstandes und des

: Bemas S a Err A wer- Aufsichtsrates. en unsere Aktionäre hiermit zur or- . Wahl des Wirtschaftsprüfers. dentlihen Hauptversaminlung auf | “6 Wirtihastöprüsen Montag, den 4. Januar 1943, um | nahme an der Hauptversamm 16 Uhr in den Räumen des Wirt- rah § 17 unserer agung bis späte- schaftsprüfers Kurt Lindheimer, Han-| stens Dienstag, den 29, 12, 1942, nover, Georgstr. 33, eingeladen. Tagesordnung: der Dresdner Bauk, 1. Vorlegung des e U Hauptstelle, Adolf - Hitlex - Play 4, zu

des Berichtes des Aussichtsrates und | erfolgen.

des von Vorstand und Aufsichtsrat Der Vorstand.

S

[35493]. - © Vereinigte Fichtelgebirgs-Granit-, Syenit- und Marmorwerke A.-G.

Vilanz zum 30. Juni 1942.

20 h0

Ma

Stand am Zugang | Abschreibung] Stand am 1. 7, 1941 1941/42 1941/42 30, 6, 1942 Aktiva. RA S] RA S] A S] RA |S, L, Anlagevermögen: 1, Steinbrüche und Mutungen . 1— 1— 2. Grundstücke . . 70 826|— 2 037-28 351028 69 353 3. Geschästs- u. Wohn- | | ebäude . ..., 1|— | 1¡—

4. Fabrikgebäude 156 978 21 827/46 1) 97 905/46 80 900|—

5. Maschinen . 201 058 |— 53 152/52 37 718/52] 216 492|—

6. Werkzeug und Aus-

ftâtlung «e. o. 2|-—| 8 605 26 5 970/26 2 637|— 7. Fuhrpark. . 1|— 2 037 28 2 037/28 1|— 428 867|—| 87659'80| 147 141 80) 369 385/— 8. Beteiligungen . . « 1 000|— 1 000|— 429 867|—| 87 659 80] 147 141/80| 370385

II. -Umlaufvermögen:

l. VerbrauchsstofE. ......., 520 272,22

2. Halberzeugnisse . . . . . . . « . 109 658,19

3. Fertigwaren . «eo ee, 6145,-—- | 63607541

4 SleléecgutWee T N 252 700|—-

5. Gegebene Anzahlungen „a 14 624/76

6. Liefer- und Leistungsforderungen « « « « - 639 268/39)

7. Varmitle e « R E A 10 490/46

8, Bankguthaben s R O s 673 20)

9. Sonstige Forderungen . «« « «ee o 36 907/98/ 1 590 740 50 TTI. Aktive Abgrenzposten. .. .. . S S 00 e ___47 290 29

2 008 415/79 Passiva.

L Oa a E C L 504 000/— TI, Rüdlagen: x | 1. Geseblihe Rüdlagen 56 000 s

2: Dee R a dos u Kd 260 000 ,—

3. Rücklage für Ersaÿbeschaffung « - « « « 2 856/— - 318 856 IIL. Umlaufwertberihtigung ao 56 949/22 T R 124 614 28 V, Verbindlichkeiten: i :

1, Grundpfandshulden. 284 000

2. Empfangene Anzahlungen .. „e «6 11 529,05 s

3. Liefer- und Leistungsshulden „«« «5 222 874/31

4. Bankschulden . S N E e 192 213/20 |

5. Sonstige Schulden ....,, S E A 193 669/97] 904 286 53 VI. Passive Abgrenzposten ..... . R 4 402/51 VII. Reingewinn: 1, Gewinnvortrag 1940/41 , , , | 2634505 |

2, + Neugetwinn 1941/42 , 68 962/201 95 307/25 | 1 2008 415/79

1) Enthalten Æ.A 75 810,— Sonderabschreibung N. F.

Gewinn- uud Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Juli 1941 bis 30. Juni 1942.

D Df L do

Saa un S Aufwand. RM 9, e Lohne und Gehüller E E Ce P 791 884/47 ¿: Soziale AbgäbeW C Ee E E 63 905/46 . Abschreibungen auf das Anlagevermögen .. «6 147 141/80 S E a E L EE 38 505/77 Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen... .,., 101 726/68 Beiträge an Berufsvertretüungen . «e 12 477/57 Zuweisung zur freien Rücklage e E E As 10 000|— 1165 6417

Reingewinn: Vortrag aus 194041 ......,, 26 345,05 Neugewinn 1941/42... . . . . « . 68 962,20 96 307/25 1 260 949

Ertrag.

E Gesvinnvoxtrag aus 19404] A 26 345/05 2. Ertrag gemäß § 132 I, 11/1 Aktiengeseß . « « « « « « « « « « | 1 230 120/47 3. Außerordentliher Ertrag. o C 4 483/48 1 260 949|—

Wunsiedel, den 15. November 1942.

Vereinigte Fichtelgebirgs-Granit-, Syenit- und Marmorwerke A.-G. j Der Vorstand. C. Wölfel. Fidert,

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

München, den 25. November 1942.

Treuverkehr München Filiale der Treuverkehr Deutsche Treuhand- Aktiengesellshaft. Hummel, Wirtschaftsprüfer. Heninger, Wirtschaftsprüfer. Die von der Generalversammlung auf 6% festgeseßte Dividende gelangt ab heute bei folgenden Stellen zur Auszahlung: unserer Gesellshaftskasse, der Vayer. Hypotheken- & Wechselbank, Hof der Deutschen Vank, Filiale Bamberg, Vamberg, dem Bankhaus Karl Schmidt, Wunsiedel, den Fereinigien Sparkassen des Landkreises Wunsiedel, Haupt- stelle unsiedel, ; ¿ und zwar:

gegen Einreichung des Dividendenscheines Nr. 11 zu unseren Aktien Lit. A über RM 1000,— mit A D000 E L d R Sia A S RA 60,— + 15% Kapitalertragssteuer einschl. Kriegszushlag ........ O

RAM 61,—

gegen Einreichung des Dividendenscheines Nr. 11 zu unseren Aktien Lit. B über RM 100,— mit 0 0 M O M 0 0 RAM 6,— €& 15% Kapitalertragssteuer einschl. Kriegszushlag ........., » —,90 / RAM 656,10. Der Aufsihhtsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Karl Ströbel, (Saale) Hof (Saale), Vorsißer; Wilhelm Franke, Großkaufmann, Schwarzenbach

Saale), stello. Vorsißer; Rudolf Eccardt, Fabrikbesiber, Hof (Saale); Gustav Geb- ardt, Großkaufmann, Hof (Saale); Siegfried Schmid, Fabrikbesißer, Hof (Saale). Wunsiedel, den 4, Dezember 1942. : Der Vorstand.

Die Hinterlegung der Aktien zux Ten ung ‘hat

bis zum Ende der Schalterstunden bei Hannover,

[35503]. Chemische Fabriken Oker und Braunschweig A.-G. in Oker am Harz. Vilanz zum 31. Dezember 1941. m e

Aktiva. RAMA [D Anlagevermögen: Bebaute Grundstüe: Wohnhaus: Stand 5 1.1.1941. . 1000,— Zugang . 168,—

Abschr. E: Fabrikgebäude : Stand 1, 1. 1941, . , . 18 500,— Zugang . . 6853,22

—D6 353,22 Abschr. 11 353,22

Unbebaute Grundstücke. . Maschinen und maschinélle Anlagen . . 110 802,28 Zugang . . 154 995,52 265 797,80

Abschr. 45 797,80 Kurzleb. Wirtschaftsgüter E

6 532,45

———

14 000|— 1 000/—

220 000/—

Zugang .

Abschr. . . 6532/45 Ie

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung

Ls

Zugang . . 2373/10

2 374,10

Abschr. 2 373,10 U

Konzessionen, Patente, Li- Zee L 1

230 004

umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . ‘109 387,25 Fertige Erzeugnisse . Wertpapiere . Darlehen . Anzahlungen an Anlagen. Forderungen auf Grund von Waren- lieferungen U. Leistungen 140 230,58 Sonstige Forderungen Kassenbestand einschließli Reichsbank- u. Postscheck- guthaben. . Andere Bank- guthaben.. 89 593,01 Rechnungsabgrenzung- Pte. e 2s

41 639,82. 37 180,— -25 000,—

55 640,50

1461,14

4 550,77 .504 683/07

1848/80 741 535/87

Passiva. Grundkapital: Stammaktien 193 750,— Vorzugsaktien 212.500,— Moriagen, Uen e Rüd-

e e ea s SeEN Wertberichtigungsposten (Delkredere) . . ... Rüdsstellungen .-.. Verbindlichkeiten: ( Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . 46 037,75 Sonstige Ver- bindlichkeiten 27 623,06 Rechnungsabgrenzungs- Po N s ee a 6 Gewinn ...., L

406 250

40 625

4 933/88 199 993 05

73 660/81

8 335/44 12 737/69

741 53587

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941.

——

AufwanD. _BA |S Löhne und Gehälter

214 655,61

Verrechnet auf | Anlagen . . 11822,62 | 202 832/99 Soziale Abgaben . . .. 12 188/97 Abschreibungen a. Anlagen 67 223/57

Steuern vom Einkommen,

vom Ertrag und vom Vermögen . . . . .,. 44 116/14

Beiträge an Berufsvertre- FUNGEE o e adi e ps 1 283/49 Gewinn 0 . # s . . Á É 737 69 340 382/85

Ertrag.

Rohübershuß. . . . ., 316 064/58 i E 13 028/79 Außerordentliche Erträge . 11 289/48 i , 340 382/85

Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- chaft sowie der vom Vorstand erteilten

ufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.

R A. Viller, Wirtschastsprüfer.

Fn den Aufsichtsrat gewählt wurde Direktor Wilhelm Gräser, Berlin. /

Dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft gehören n e Heuren an: Dr. phil, Paul Nehring, Chemiker, Braunschweig, Vorsißer; Hans Werners, Bankdirektor, Düsseldorf-Oberkassel, stellvertr. Vor-

siver; Dr. jur. Werner Küchenthal, Staats-

Vraunshweig, den 22. April 1942. |'

bankpräsident, Braunschweig; Dr, phil,

C C : : duard Nehring, Chemiker, Braunschwei ; Eberhard Hallensleben, Bankdirektor. Braunschweig; Wilhelm Gräser, Direktor, Berlin. x Dker am Harz, im Dezember 1942, Der Vorstand. Dr. Hans Seiler, Goslar am Harz. Dr. Walter Jüsten, Goslar am Harz.

10. Gesellschaften m. b. H.

Nag Nach Beschluß der Gesellschafterver- sammlung vom 24. Nov. 1942 ist das Stammkapital von N. 400 000,— auf fi 240 000,— herabgeseßt worden. Wir fordern die Gläubiger der Ge- lellhaft auf, sih bei dieser zu melden. indelfingen, 25. November 1942. Wilhelm Dinkelaker G. m. b. S.,

Sindelfingen.

134138] Genthinerstr. Grundstücksgesellschaft

mit beschräukfkter Haftung i. L.

zu Berlin.

Die Gesellschaft ist aufgelöst. Die Gläubiger werden . aufgefordert, sich bei dem Unterzeihnéêten zu melden.

Ernst Ziehe, Rechtsanwalt und Notar, als e QUis bestellter

Verwalter feindlihen Vermögens,

Berlin W 8, Behrenstraße 24.

[35315] Vekauntmachung. Durch dreimalige Bekanntmachung

im Reichsanzeigèr, u. zw. in Nr. 114 vom 18, 5, 1942, Nx. 137 vom 15. 6. 1942 und Nr. 161 vom 13. 7, 1942, waren die Anteils8eigner unserer Ge- sellshaft unter Androhung der Kraft- loserflärung aufgefordert worden, ihre Aktien zwecks Umtausches gegen Ge- shäftsanteile bis zum 31. August 1942 bei der Gesellschaftskasse einzureichen. Unter Bezugnahme hierauf und unter Hinweis auf den Beschluß des -Amts- gerihts Berlin vom 24, Oktober 1942, mit welchem die Genehmigung ertei!t wurde, die troy Aufforderung zum Um- tausch nicht eingereichten Aktien Nr. 3486—3492 à 20 A, insgesamt 140 N.Æ, für kraftlos zu erklären, wer- den diese Aktien hiermit für kraftlos erklärt,

Verlin-Charlottenburg, den 4. De- zember. 1942,

Lackfarben G. m. b. H.

Braan, Kayser, Geschäftsführer.

[35896]

Einladung zu der am Moutag, dem 28. Dezember 1942, vormit- tags 11 Uhr, im Hause der Deut- schen Apothekerbank e. G. m. b. H, Berlin W 35, Ei 3, stattfinden- den Geseslschafterversammlung.

Tagesordnung: . ;

1. Vorlage der Bilanz und Gewinn- und - Verlustrechnung für 1941/ 1942.

Erstattung des Geschäftsberichtes und Genehmigung. Cie

D; ena des Geschäftsführers und Aufsichtsrates.

Z, Gewinnverteilung:

Verlin, den 9, Dezember 1949.

Apothekerschast G. m. b. H., Berlin W 35, Kluckstraße 3.

Clemens, Geschäftsführer.

“11. Genossenschaften

[35898] __ Aufruf zur Anmeldung von Genossenschafts- anteilen der

1. „Tezewska Spoldzielnia Osa- dnicza z o. u.“ in Dirschau (,„Dir- shauer Siedlungsgenossenschast m. b. A.“ in Dirschau),

2. „Spoldzielnia budowlana Z Ogra- niczona odpowiedzialnoscia w Nakle““ in Nakel, Kr. Wirsig („Baugenossenshast m. b. H. in Mare E 7

3. „Urzednicza Spoldzielnia Miesz- kaniowa z o. o.“ in Pr. Stargard („Beamten - Wohnungs - Genuossen- schaft m. b. H.“ in Pr. Stargard),

4. „Stowarzyszenie Urzednikow Budowy Domow Sp. z o. o.“ in Schweß a. d. W. („Beamten-Woh- nungs-Bauverein G, m. b. H.“ in Schwetz a. d. W.), :

5. „Spoldzielnia Mieszkaniowa Urzednikow z o. u.“ in Stras- burg/Wpr. („Beamten-Wohnungs- genossenshast m. b. A.“ in Stra3- burg/Wpr.).'

Auf Grund von § 31 der Verordnung über die Abwicklung der Forderungen und Schulden - polnisher Vermögen E O ee, vom 15. August 1941 (RGBl. 1 S. 516) und der dazu ergangenen Fünften Anord- nung der Haupttreuhandstelle Ost zur Durchführung der Shuldenabwicklungs-- verordnung (AO. Nr. 16) vom 8. Mai 1942 (Dt. Reichsanz. Nr. 108/42) wer- den hiermit die Genossen der

1.-„Tezewska Spoldzielnia Osa- dnicza z o. u.“ in Dirschau (,„Dir- (Bauer S ALgIgo N enshant m. , A.“ in Dirschau), i

2, „Spoldzielnia budowlana z ogra- niczona odpowiedzialnoscia w Nakle“ in Nakel, Kr. “irsig luNaute

. genossenschaft m. b. „. in Nakel“),

3. „Urzednicza Spoldzielnia- Miesz- kaniowa gz 0, o.“ in Pr. Star- gard („Beamten - Wohnungs - Ge- nossenschaft m. b. H.“ in Pr. Star-

gard), / 4, „Stowarzyszenie VUrzednikow

Budowy Domow Sp. z o. o.“ in Schwetz a. d. W. („Beamten-Woh- nungsBauverein G. m. b. H.“ in Schwet a. d. W.), :

5. »„Spol zielnia Mieszkaniowa Ur- zednikow z o. u.“ in Strasburg/ Wpr. (,„Beamten-Wohnungsgenos- past m. b. A.“ in Strasburg/

r

aufgefördert, ihre Anteile bei dem unterzeihneten, kommissarishen Ver- walter binnen einer Frist von dret Monaten anzumelden. N

Die Genoffen haben mit der Anmel- dung die Anteile entweder in Urschrift einzureihen oder ihren Besiy durch eine beglaubigte Abschrift von den ein- gezahlten Anteilen nachzuweisen.

Erfolgen die Anmeldung und die Vor-

legung der Anteile in Urschrift oder

beglaubigter Abschrift nit innerhalb der vorgesehenen Frist, so werden die Anteile für verfallen exklärt werden. Die Genossen haben bei’ der Anmel- dung der Anteile oder der Einreichung der beglaubigten Anteileinzahlungen nachzuweisen: ; 1. daß sie niht zu den Personen ge- hören, deren Vermögen nah der Polenvermögensverordnung vom 17. September 1940 (RGBl. [ S. 1270) der Beschlagnahme unter- liegt, und 2. entweder a) daß ihnen das Mitgliedschafts- recht am 1. September 1939 zus stand, F

oder

b) wenn sie das Mitgliedschafts- recht nach dem 1. September 1939 erworben haben, daß ihr Rechtsvorgänger nicht zu den Personen gehört, deren Ver- mögen der Beschlagnahme nah der Polenvermögensverordnung unterliegt, und daß diesem das Mitgliedschaftsrecht am 1. Sep- tember 1939 zustand.

Der persönlihe Nachweis is wie

folgt zu führen:

1. für deutshe Staats- und Volks- zugehörige:

durch Staatsangehörigkeitsaus- weis, Reisepaß, Deutschen Reiches, Ausweis der Deutschen Volksliste Abt. I bis IlIl1 (auch „Vorbescheid“ oder läufiger Ausweis“, laut welchem

._ die Aufnahme in die Deutsche Volksliste exfolgt ist) oder Ein- bürgerungéurkunde,

2. für deutsche Volkszugehörige im Generalgouvernement:

„durch Bescheinigung des zustän- digen Kreis- oder Stadthaupts- manns,

3. für Protektoratsangehörige: durch L E der zustän- digen Landes- oder ezirksbehörde des Protektorats,

4. für ausländische Staatsangehörige: durch Bescheinigung der zustän- digen Behörde des ausländi chen Staates (Heimatbehörde oder im Deutschen Reich zugelassene Ver-

Gaietpn ). ; otlenhasen, Askanierstraße 9, de

1. Dezember 1949. a) N Der kommissarishe Verwalter für die Wohnungs- u. Baugenossenschaften im Reichsgau Danzig-We tpreußen Direktor Werner önig: König.

15. Verschiedene Bekanntmachungen

[35900] Vekanntmachung.

Wir berufen eine außerordentliche Mitgliederversammlung ein, die am 30, Dezember 1942 um 17,30 Uhr in unserem .Verwaltungsgebäude in R Prinz-Ludwig-Str. 2, statt- indet.

Tagesordnung: Zuwahl zum Aufsichtsrat.

Zur Teilnahme an der Mitglieder- versammlung ist jedes Mitglied bereh- tigt, das eine vom Vorstand emäß 8.5 Ziffer 2 der Sabung ausgestellte, auf den Namen lautende, nicht über- ragrare Eintrittskarte vorweist.

ünchen, den 7. Dezember 1942. Münchener Begräbuisverein _ Verficherungsverein a. G. Der Auffichtsrat. J. V.: Grass#l.

[35901] :

Alle Kuxbesiber sowie etwaige Erben dex Granitgewerkschaft im ehemal. Richteramtsbezixk Thiersheim-Thier- stein werden hiermit eingeladen zur Gewerkfenversammlüung am Mitt- woch, 30. Dezbr. 1942, um 13/1 Uhr beginnend, in Hof, Sagle, Wit- telsbacher Hof.

Tagesordnung:

1. Neuwahl eines Repräsentanten.

2, A a der Beschlüsse vom 2.. Sept. 1942,

3, Beschlußfassung in Sachen Dr. Sapper

4. Verschiedenes.

Auf die Bestimmung im Ber ges. Art. 156, wonach bei es@tußunfäh keit sofort zu einer 2. Versammlung mit der gleichen T.-O. eingeladen wer- den fann, welche ohne La auf die Zahl der Erschienenen beschließen kann, wird hingewtesen. (

chwarzenbacch a. Saale, Bayer. Ostmark, 7. Dezember 1942, Wilh, Ha hn, interimist, Repräsentaut,

Kennkarte des -

„Vor-

/

S L a Ï x “A À 1 F a M ¿ E r F 7 4 V ies et Fs é E E S _ Fe R S E L: s E *

-Gummiproduktion verfügt habe.

Wirtschaft des Auslandes

Vor Ausflegung einer neuen dänishen Staatsanleihe

Kopenhagen, 10. Dezember. Wie verlautet, beabsichtigt der dänishe Staat, eine innere Anleihe in Höhe von rd. 120 Mill. Kr. aufzunehmen. Unmittelbar vox dem Oktobertermin war bekanut- lih für die Schuldensanierunggsanleihe von 1936 ein Konver- tierungsangeboti von 4!4 vH. auf 4 vH. gemacht worden. Da nun von den rd. 115 Mill. Kr. dieser Anleihe nur 45 Mill. Kr. konvertiert wurden, verbleiben noch 70 Mill. Kr., die nun eut- sprechend der damaligen Kündigungsmodalitäten der Anleihe zum 1. Januar ausgezahlt werden sollen. Aber nicht nur zur Deckung dieses Betrages foll die neue Anleihe ausgeschrieben werden; es wird vielmehr geplant, sie auch dazu zu benußen, um die zum Januar-Termin u. a. durch Großauslosung der Kreditobligations- anleihe frei werdenden Gelder zu binden. Jn den mit den Banken noch andaueënden Verhandlungen i} der Gedanke einer Teilung der geplanten Anleihe- in je 60 Mill. Kr. einer kurz- fristigen mit 5- bis 6 jähriger Laufzeit und ciner Verzinsung von

.2/4- bis 2/4 vH. und einer langjährigen mit 25 Jahren Laufzeit,

einer Verzinsung von 4 vH. und einem Ausgabekurs von 99 er- ortert worden. Fn Finanzkreisen wird eine Mitteilung über die Ausgabe der neuen Staatsanleihe binnen kurzem erwartet.

Der schweizerishe Außenhandel im November

Zürich, 10. Dezembor 1942. Die s{hweizerishe Einfuhr belief

ih im November d. J. auf 143,5 Mill. frs. gegen 169,9 Mill. frs. im Novembex 4941 und gegen .158,9 Mill. \|rs.- im Oktober 1942. Die Ausfuhr erreichte im November 1942 141,8 Mill. sfrs. gegen 146,5 Mill, rxs. im* entsprehenden Vorjahrsmonat und egen 145,3 Mill, rxs. im Oktober 1942. Mengenmäßig ist die

‘infuhr im Vergleih zum Vorjahre beträchtlich zurückgegangen. Die Einfuhr ivird mit 31698 Wagen je 10 Tonnen im No- vember diejes Fahres angegeben, während sie noch im November des Vorjahres 41 111 Wagen und im Oktober 1942 34 420 Wagen betrug. Jm Vergleih zum November des Vorjahres ist die Ein- E also mengenmäßig fast um ein Viertel gesunken. Diese bnahme ist nah einer Veröffentlihung derx eidgen. Oberzoll-

direktion zum großen Teil auf ein Sinken des JImports von ,

Lebensmitteln und Betriebsstoffen zurückzuführen.

/

Türkisch-schweizerisches Warenaustauschabkommen unterzeichnet

Jstanbul, 10. Dezember.“ Fn Ankara wurde am 9. 12. 1942 das neue türkish-schweizerishe Handelsabkommen unterzeichnet.

Es handelt sich um einen Warenaustaush von 20 Mill. Tpfd. Die

Lieferungen müssen bis Juni 1943 “durchgeführt werden. Die Türkei wird Baumtvolle und Haselnüsse Kefern und im Austausch dafür Maschinen und Ersaßteile erhalten. Die schweizerische Ab- ordnung hat Ankara bereits verlassen. | :

Mittelmeersperre vermindert Leistungsmöglichketten britischer Ueberseesch!ffahrt um 30 2;

Wie ungemein {wer sih die Sperre des Mittelmeerweges durh die Achsenmächte füx England auswirkt, geht aus einex kurzen Notiz dex „Financial News“ vom 10. 11. 1942 hervor, dèr zufolge die britishe Schiffahrtskammer, in ihrem Fahres- bericht für das Wirtschaftsjahr 1941/42 den Verlust der sicheren Durchfahrtsmöglichkeit durch das Mittelmeer mit einer Verminde- rung der Leistungsfähigkeit der britishen -Ueberseeshiffahrt um 30 % berechnet. Die von der „Financial News“ ausgesprochene Hoffnung auf eine Wigdeceröffnung des Mittelmeerweges für die alliierte Handels\chiffahrt dürfte angesichts der Tatsache, daß die Achsenmächte sowohl Tunis und Bizerta als auch Sizilien fest in ihren Händen haben, als absolut verfehlt anzusehen sein.

Grenzen der indishen Gummiproduktion

Während die britishe Presse in den leßten Wochen anläßlich

der Gründung eines besonderen Gummiamtes in Fndien wieder- olt von einer N Bod der indishen Gummiproduktion prach und allerlei Hoffnungen wedckte, erklärte die „Times“ kürz- lih, daß einer Produktionsausweitung in Jundien „natürlich“ enge Grenzen geseßt seien. Fn rster Linie sei das Klima dafür verantwortlih, daß Jndien niemals über eine ausgedehnte } Die Exportquote, die Jndien zu den Zeiten der Fnternationalen Gumnmikonferenz zugeteilt war, habe 17750 t betragen, eine vershwindend geringe Menge allein gegenüber dem regulären usamerikanishen Einfuhrbedarf von über 700 000 t. Fn den ersten zehn Monaten 1941 seien je- doch nur -2291 t ausgeführt worden, da die indishe Jndustrie aa einen großen Teil der Gummiproduktion absorbiere. Der igenverbrauh Fndiens an Gummi habe sih 1941 auf 14297 t

belaufen. Zum Schluß wieß die britishe Zeitung noch auf die Betriebsstruktur der indischen Gummiwirtschaft hin. Die Zer- splitterung auf zahlreiche kleine Gummiplantagen lasse eine nennenswerte Erhöhung der Gummierzeugung nit sehr wahr-

scheinlich sein.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung-für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sih laut Berliner Meldung des „D.N.B.“ M E Dogervon auf 74,00 L.A (am 10. Dezêmber auf 74,00 B4)

r g. :

wp

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten 7

Devisen

Prag, 10. Dezember. (D.N.B.) Amsterdam 13,27 G., 13,27 B., lirih 578,90 G., ‘580,10 B., Oslo 567,60 G., 568,80 B., Kopen- agen 621,50 G., 522,50 B., London 98,90 G., 99,10 B., Madrid 39,60 G., 236,00 B., Mailand 131,40 G., 131,60 B., New York

24,98 G., 26,02 B., Paris 49,95 G., 50,05 B., Stochholm 594,60 G,, 595,80 B., Brüssel 399,60 G., 400,40 B., Belgrad 49,95 G. 50,05 B., Agram 49,95 G., 60,05 B., Sofia 30,47 G., 30,63 B.,- Athen 16,68 G.,, 16,72 B. | Budapest, 10, Dezember. (D.N.B,) Alles in Pengòö. Amsterdam

180,731, Berlin 136,20, Bukarest 2,78 1%, Helsinki 6,90, London —,—,

Mailand 17,77, New York —,—, Paris 6,81, Prag 13,62, Preßburg 11,71, Sofia 415,50, Zagreb 6,81, Zürich 80,20.

London, 11, Dezember. (D.N.B.) New York 402,50—4083,50, Paris —,—, Berlin —,—, Spanien (offiz.) 40,50, Montreal 4,43—4,47, Amsterdam —,—, Brüssel —,—, Jtalien (Freiv.) —,—, Schweiz 14,30—17,40, Kopenhagen (Freiv.) —,—, Stockholm 16,85—16,95, Oslo —,—, Buenos Aires (offiz.) 16,9534—17,13, Rio de Janeiro (inoffiz.) —,—, Schanghai Tschungking-Dollar —,—, Rio 83,65, :

Amsterdam, 11, Dezember. (D.N.B.) [12,00 Uhr; holl. Zeit.) [Amtlich.] Berlin —,—, London —,—, New York —,—, Paris —,—, Brüssel 30,11—-30,17, Schweiz 43,63—43,71, Helsingfors —,—, Jtalien (Cl'aring) —,—, adrid —,—, Oslo —,—, Kopenhagen —,—, Stockholm 44,81—44,90, Prag —,—.

Zürich, 10. Dezember. (D.N.B.) [11,40 Uhr.] Paris 3,20, London 17,35, New Yotk 4,31, Brüssel 69,25 B., Mailand 22,664, Madrid 39,75 B., Holland 229,50 B., Berlin 172,55, Lissabon 18,05, Stockholm 102,664, Oslo 98,624 B., Kopenhagen 90,374 B., Sofia 5,37} B., Prag 17,30, Budapest 104,50 B., Zagreb 8,76 B., Athen —,—, Zstanbul 3,37 1%, B., Bukarest 2,3714 B., Helsingfors 877,60 B., Buenos Aires 10254, Japan 101,00, Rio 22,50 B,

. Kopenhagen, 10, Dezember. (D.N.B.) Londoù 19,34," New York 479,00, Berlin 191,80, Paris 10,85, Antwerpen 76,80, Zürich

r

z 4! i D t í E L E 2 A L Se L P, F” 2h Sid Wi 4 Ai a

Reichs: und

111,25, Rom 25,35, Amsterdam 254,70, Stockholm 114,15, Oslo 109,00, Helsingfors 9,83, Prag —,—, Madrid —,—. Alles Vrief- kurse.

Stockholm, 10. Dezember. (D. N., B.) London 16,85 G., 16,95 B., Berlin 167,50 G., 168,50 B., Paris ——,— G., 9,00 B., Brüssel —,— G., 67,50 B., Schweiz. Pläße 97,00 G., 97,80 B., Amsterdam —,— G., 223,50 B., Kopenhagen 87,60 G., 87,90 B., Oslo 95,35-G., 95,65 B., Washington 415,00 G., 420,00 B., Helsing- fors 8,35 G., 8,59 B., Rom 22,00 G., 22,20 B., Prag —,—, Madrid

—,—, Kanada 3,75 G., 3,82 B., Lissabon —,— G., 17,90 B.,

Buenos Aires 97,00 G., 101,00 B.

Oslo, 10, Dezember. (D. N. B.) London —,— G., 17,76 B., Berlin 175,25 G., 176,75 B., Paris —,— G., 10,00 B., New York —,— G., 440,00 B., Amsterdam —,— G., 235,00 B., Zürich 101,50 G., 103,00 B., Helsingfors 8,70 G., 9,20 B., Antwerpen —,— G., 71,60 B., Stockholm 104,55 G., 105,10 B., Kopenhagen 91,75 G., 92,25 B., Rom 22,20 G., 23,20 B., Prag —,—

London, 10. Dezèmber. (D. N. B.) Silber Barren prompt 23,50, Silber auf Lieferung Barren 23,50, Gold 168/—,

Wertpapiere

Frankfurt a. M., 10, Dezember. (D. N. B.) Reichs-Alt- besißanleihe 16874, Aschaffenburger Buntpapier 122,00, Buderus Eisen —,—, Deutsche Gold u. Silber —,—, Deutsche Linoleum —,—, Eßlinger Maschinen 167,50, Felten u. Guilleaume —,—,

,

Heidelberg Cement 153,75, Ph. Holzmann 183,50, Gebr. Junghans

10 Pflichten für-sichere Arbeit

© Arbeite mit Uberlegung!

Nimm Dir És Sicherung) Benutze das Schutzgerät! Unterweise A Neuling!

Hilf Deinem Kameraden! Venáß Dich es auf andere) vumditaen keine Wundeß Halte Ordnung an L ArbeitspsatzÎ Laß Dich nicht von E Arbeit ablenkenl

O Handle so, als ob von DeinemTun die Sicherheit j

des ganzen Betriebes abhängt!

R L A U A0

Reichsarbeitsgemeinsckmaft Schhadenverhütung

In Verlin festgestellte Notierungen für telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Vanknoten Telegraphische Auszahlung

11, Dezember | 10. Dezember Geld Brief |- Geld Brief Aegypten (Alexan- f

drien, Kairo) 1 ägypt. Pfd.| _— Afghanistan (Kabul) | 100 Afghani 18,79 18,83 | 18,79 18,83 Argentinien (Buenos

M aura 1 Pap.-Pe)j. | 0,588 0,592] 0,588 0,692

{ Australien (Sidney) | 1 austr. Pfò. | —_ inn ian

Belgien (Brüssel und

Antwerpen) .….... | 100 Belga 39,96 40,04 | 39,96 40,04 Brasilien (Rio de

Jane) a eeevs 1 Milreis —_ 5 S a Brit.-Jndien (Bom- »

bay-Calcutta) .…... | 100 Rupien _— _ _ Bulgarien (Sofia) .… |/100 Lewa 3,047 %8,053/ 3,047 83,053 Dänemark (Kopen-

hagen) .«« « | 100 Kronen | 52,15 62,25 | 62,15 62,25 England (London). | 1 engl. Pfd. | _— Finnland (Helsinki) . | 100 sinn. 4 }| 6,06 6,07 | 65,06 6,07 Frankreich (Paris) .… | 100 Frs. _— _— Griechenland (Athen) | 100 Drahm.| 1,668 1,672] 1,668 1,672 Holland (Amsterdam

Und Rotterdam) . | 100 Gulden [132,70 132,70 |132,70 132,70 Jran (Teheran) .….. | 100 Rials 1459 14,61 | 14,69 14,61 S (Reyfjavik) . | 100 isl. Kr. | 38,42 838,50 | 38,42 838,50

talien (Rom und '

Mailand) .….……... 100 Lire 13,14 183,16 | 13,14 13,16 Japañn (Tokio und

Kobe) .«.. | 1 Yen 0,5686 0,5687] 0,5685 0,587 Kanada (Montreal) . | 1 kanad.Doll.| _— Kroatien (Agram) .… | 100 Kuna 4,9956 6,005] 4,995 6,005 Neuseeland (Welling- |_ G

O) aba a 6h .-. | l neuseel. Pf. —_ _ Norwegen (Oslo) ,. | 100 Kronen | 566,76 66,88 56,76 66,88 Portugal Lissabon) . | 100 Escudo 10,14 10,16 } 10,14 10,16 Rumänien (Bukarest) | 100 Lei - —_ —_— —_ Schweden(Stockholm S

Und Göteborg) ….. | 100 Kronen | 59,46 69,58 | 59,46 69,58 Schweiz (Zürich, f

Basel und Bern) .… | 100 Frs, 657,89 68,01 } 57,89 68,01 Serbien (Belgrad). | 100 serb. Din. 4,995 6,005] 4,995 85,005 Slowakei (Preßburg) | 100 slow. Kr. 8,591 8,609] 8,591 8,609 Spanien (Madrid u.

Barcelona) «« | 100 Pesetaé. | 23,66 23,60 | 23,66 23,60 Südafrikanische N

Union (Pretoria,

Johannesburg) . | 1 südafr. Pf. | _ _—, Türkei (Zstanbul) .. | 1 türk. Pfund 1,978 1,982] 1,978 1,982 Ungarn (Budapest) . | 100 Pengö R lend Uruguay (Montevid.) | 1 Goldpeso 1,199 1,2011 1,199 1,201 Verein. Staaten von

Amerika (New York) | 1 Dollar —_ vie L S

Für den innecdeutschen Verrechnungsverkehr gelten toigende Kurse:

Geld Brief England, Aegypten, Südafrik. Union... 9,89 9,91 Frankreich orie aper Ceus e Les 4,995 5,005 Australien, Neuseeland E 7,912 7,928 Britisch-Jndien .......…... s ries Les 74,18 74,32 U R L e T L E 2,098 2,102 Ver. St. v. Amerika... Ls 2,498 2,502 T A L 0,130 0,132

t

Staatsanzeige: Nr. 291 vom 11, Dezember 1942. &. 3

151,00, Lahmeyer 165,25, Laurahütte 26,00, Mainkraftwerke 149,00, Rütgerswerke —,—, Voigt u. Häffner 155,00, Zellstoff Waldhof 122,25.

Hamburg, 10. Dezember. (D. N. B.) [Schlußkurse.] Dresdner Bank 144,75, Vereinsbank 154,75, Hamburger Hochbahn 129,25, Hamburg-Amerika Pafketf. 113,50, Hamburg-Südamerika 132,50, Nordd. Lloyd 110,50, Dynamit Nobel —,—, Guano 88,00, Harburg Gummi —,—, ‘Holsten-Brauerei 210,00, Karstadt —,—, Siemens St.-Akt. —,—, do. Vorz.-Akt. —,—, Neu Guinea —,—, Otavi —,—

Wien, 10. Dezember. (D. N. B.) 4% Nied.-Donau Ld3.-Anl, 1940, A 1035/,, 4% Ob.-Donau Lds.-Ant. 1940 104,00, 4%, Steiers mark Lds.-Anl. 1940 103,75, 4% Wien 1940 103°, Donau- Dampfsch.-Gesellshaft —,—, A. E. G.-Union Lit. A —,—, Alpine Montan AG. „Hermann Göring“ 92,50, Brau-AG..- Oesterreich 242,75, Brown-Boveri —,—, Egydyer Eisen u. Stahl —,—, „Elin AG. f. el. Jnd. —,—, Enzesfelder Metall -—,—, Felten-Guilleaume —,—, Gummi Eemperit —,—, Hanf-Jute-Textil —,—, Kabel- und Drahtind. 167,50, Lapp-Finze AG. 103,00, Leipnik-Lundb. —,—, Leykam-FJosefsthal 69,75, Neusiedler AG. —,—, Perlmooser Kalk 282,00, Schrauben-Schmiedew. 176,50, Siemens-Shuckert —,—, Simmeringer Masch. —,—, „Solo“ Zündwaren —,—, Steirische Magnesit —,—, Steirische Wasserkraft 204,00, Steyr-Daimler-Puch 129,00, Steyrermühl Papier 181,00, Veitscher Magnesit 1 Waagner-Viro 160,00, Wienerberger Zizgel —,—.

Wiener Protektoratswerte, 10. Dezember. (D. N. -B.) Zivnostenska Bank —,—, Dux-Bodenbacher Eisenbahn 154 00, Ferdinands Nordbahn —,—, Ver. Carborundum u. Elektr. A. G, 576,00, Westböhm. Bergbau-Aktienverein 106,00, Erste Brünner Maschinenf.-Ges. 70,00, Metallwalzwerk AG. Mährisch-Ostrau 158,00, Prager Eisenind.-Gesellshast 344,00, Eisenwerke A.G.o Rothau-Neudek 69,00, A.G. vorm. Sfoda Werke Pilsen 301,00, Heinrichsthaler Papierfabr. —,—, Cosmanos, Ver. Textil u. Druck- fabriken A.G. 63,50, A. G. Roth-Kostelezer Spinn. Web. 68,50, Ver, Schafwollenfabriken A.G, —,—, 4% Dux-Bodenbacher Prior.-Anl, 1891 —,—, 4% Dux-Bodenbacher Prior.-Anl. 1893 —,—, Königsso hofer Zement 465,00, Poldi-Hütte 665,00, Berg- u. Hüttenwerksges. 461,00, Ringhoffer Tatra 410,00, Renten: 414% Mährisch. Landes- anleihen 191] —,—, 4% Pilsen Stadtanleihen —,—, 412% Pilsen Stadtanl. 10,20, 5% Prager Anleihe —,—, 4% Böhm. Hyp.-Bank Pfandbr. (57jährig) —,—, 4% Böhm. Londesbank Schuldverschreis bungen —,—, 4% Böhm. Landesbank Komm.-Schuldsch. i 4% Böhm. Landesbank Meliorations\ch, —,—, 4% Pfandbr. Mähr, Sparkasse —,—, 41% Pfandbr. Mähr. Sparkasse —,—, 4% Mähr, Landeskultur-Bank-Komm.-Schuldverschr. —,—, 4% Mähr. Landes- kultur Eisenbahn-Schuldverschr. —,—, 42% Zivnostenska Bank Schuldverschr. —,—.

Amsterdam, 10. Dezember. (D. N. B.) A. Fortlaufend no- tierte Werte: I. Anleihen: 4% Nederland 1940 S. T mit Steuer- erleichterung 102,00, 4% do. 1940 &.II ohne Steuererleichterung 101°/,, 4% do. 1940S. IT mit Steuererleichterung 102,00, 31% do. 1941 (100) 9914, 4% do. 1941 10125, 3% bo. 1937 92/10, 3% (312%) Nederland 1938 963%, -21,% Nederl, Werkelijke Schuld Zert. 77,50, Nederl. Handels. Mij. Zert. (1000) 13674. T1. Aktien: Algem. Kunstzijde Unie (AKU) 155?/,, Van Berkels Patent 133,00, Fokker Nederl. Vliegtuigenfabr. 250,00 ex, Lever Bros & Unilever N. V. Zert. 20014, Philips Gloeillampen- fabr. (Holding-Ges.) 273,75, Dost Borneo Mij. —,—, Koninkl, Nederl. Mij. tot Expl. v. Petroleumbr. —,—, Amsterdam Rubberx Cultuur Mij. —,—, Holl. Amerika Lijn. 149/50, Nederl. Schepvaart Unie —,—, Handelsvereeng. Amsterdam (HVA) —,—, Deli Mij. Zert. (1000) —,—, Senenibah Mi. —,—, Stoomv. Mij. „de Maas“ —,—,. B. Kassapapiere: I. Festverzinsliche Werte: 315% Amsterdam 1937 S. IT 99,25, 314% Rotterdam 1938 S. L 987%, 4% Nedéerl. - Bankinstelling Pfdbr... —,—. Ik1. Aktienz Amsterdamsche Bank 143,75, Nederl. Bankinstelling R. Il 128,00, Amsterdam Droogdok —,—, Heemaf. N. V. 201,00, Heinekens Bierbrouterij 295,50, do. Zert. —,—, Holland. St. Meelfabriek

202,00, Holl. Draad und Kabelfabriek 258,00, Holl, Kunstzijde Jn. (SKI) —,—, Intern. Gewapend Betonbouw —,—, Fntern. Viscose Comp. 116,50, Kon. Ned. Hoogovens u. Staalfabr. Zert,

163,00, Lever Bros & Unilever N. V. 7% Vorzg. 148,00, do. 7% Vorzg. Zert. 147,00, do. 6% Vorzg. (St. z. 100) 13454,

do. 6% Vorzg. (St. z. 1000) 12974, Nederl. Kabelfabriek 263,00 B,., do. Zert. —,—, Nederl. Scheepsbouw Mij. —,—, Nederlandsche Vlas Spinnerij —,—, Philips Gloeilampenfabrieken Vorzg. —,— Reineveld Maschinefabriek —,—, do. Vorzg. —,—, Rotterdamsche Droogdok Mij, —,—, do. Zert. —,—, Kon. Mij. De Schelde, Nat«, Bez. v. Aand, 123,00, Handel Mij. R, S. Stokvis & Zn. 168,00, Stoom Spinnerij 125,00, Stork & Co. 161,00, do. Vorzg. 128,00, Veendaalsche St. Spinnerij en Weverij 112,00, Vereenigde Blik- fabrieken 211,50, Vereen. Kon. Papierfabr. van Gelden Zonen 148,00, do. Pref. 157,50, Wilton Feijenoord Dok en Werft 1727 f do. Vorzg. —,—, A. N. J. E. M. —,—, Tarakan Petroleum Mij. —,—, Nederl. Wol Mij. 85,00, Holl. Amerika Liju Zert. (100) 152,25, Deli Mij. Zert. (100) —,—, Blaauwhoedenveem-Vriesse- veem 120,00, Magaziin de Bijenkorf N. V. 162,50, do. 6% kum. Vorzg. —,—, do. Gewinnber.-Sch. R. I —,—.

Ausländische Geldsorten und Banknoten

—— f

11. Dezember | 10, Dezember

s“ Geld Bries | Geld Brief Sovereigns Notiz 20,388 20,46 | 20,38 20,46 20-Francs-Stüde | für 16,16 16,22 | 16,16 16,22 Gold-Dollars 1 Stüd |. 4,188 4205| 4,185 4,208 Aegyptische ¿LALEE 1 ägypt. Pfd.| 4,39 4,41 4,39 4,41 Amerikanische:

1000—s Dollar ...| 1 Dollar 1,49 161 | 149 1,51

2 und 1 Dollar ., | 1 Dollar 1,49 1561| 149 -L151-

Argentinische .….... | 1 Pap.-Pejo | 0,44 0,46 } 0,44 0,46

. Australische .…..... | 1 austr. Pfd. | 2,44 2,46 | 2,44 | 2,46 Belgische « | 100 Belgas | 39,92 40,08 | 39,92 40,08 Brasilianische .….... | 1 Milreis 0,08 0,09 | 0,08 0,09 Brit.-Jndische 100 Rupien | 22,95 283,05 | 22,95 28,05 Bulgarische: 1000 L, |

u, darunter... . « | 100 Lewa 3,07 3,09 | 3,07 3,09 Dänische: große .. | 100 Kronen

10 Kr, u. darunter . | 100 Kronen | 52,10 62,30 | 52,10 62,30 Englische: 10 £ j

u. darunter .…., | L engl. Pfd, | 3,35 3,37 | 3,35 83,37 Finnische .…...... | 100 finn. 4 | 65,055 65,075] 6,055 85,075 Franzö ige os... | 100 Frs. 4,99 6,01 | 4,99 * 5,01 Holländische .…….…. | 100 Gulden [132,70 132,70 (132,70 132,70 Jtalienische: große . | 100 Lire -—

10 Lire .. | 100 Lire 13,12 13,18. 13,12 13,18 Kanadische « | Lfanad.Doll| 0,99 1/01 | 0,99 1,01 Kroatische …….……. | 100Kuna 4,99 6,01 | 4,99 6,01 Norwegische: 50 Kr.

u. darunter .….... |_100 Kronen | 56,89 57,11 | òô6,89 67,11 Rumänische: 1000Lei

und 500 Lei... 100 Lei - 1,66 1,68 1,6v 1,68 Schwedische: große . | 100 Krone _

50 Kr, u. darunter . | 100 Kronen | 59,40 6859,64 | 9,40 69,64 Schweizer: große . | 100 Frs. 57,88 508,07 | ò7,83 68,07

100 Frs. u. darunter | 100 Frs, 57,83 68,07 } ò7,83 568,07 Serbische « «. | 100 serb.Din.} 4,99 6,01 j 499 5,01

. Slowakische: 20 qus u. daruntéer ...., | 100 jiow. Kr.} 3,58 8,62 | 8,68 d,62 Südafrik. Union... | 1 südafr.Psd.| 4,39 4,41 | 4,39 4,41

Tmkische . | 1 türk. Psundi 1,91 193 | 1/9) 193 Ungarische: 100 P. j u. darunter «.,.++ | 100 Pengò } 60,78 61,02 | 60,70 61,02

“DZ

N Ñ À