s L ded. a oaniAtis z

“

l kz A

m , E e * d ¿ \ ck ce

s d, 3 «Ck vi: miu iti D GZEi dh p gen k i é Fünfte Bei S L O N Én Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 304 aid dati ti lis, icin F ; é vom 2 i Auoia v dei Nes A É Si. is _ Reederei Erust Schli Sächsische Verfich 3 9, Dezembos 1942. S. 2 Wia S Lo) Lai A 2ER E o ube aa 8 Aktieugesellschaft, eina [36403]. 6 erungs-Aktiengesellshaft in D ; Dis E \ E eneralbilanz am 31. Dezember 1941 resden. | ——!. Kraftfahrt- und Kleinmaschi cdentlide Gener i L C S D i nenversih 7 ammlung am 28. 12 veneralver- | 1, F i Aftiva : E erung. Fünfte Beil uflösun E A 1942 hat die . Forderungen an Aktionä - : : R 1. Ueb Einnahmen. E S R E age zum. Neichs- un Die Släcbiger ad are besch! olen. . S S dyn für noch nicht eingezahltes E _ “ryan oder eicas E : RA N RA \À ; Noch: Sächsische Versiherungs- Akti und Staatsanzeiger Nr. 304 vom 29. De fo V erde iermit 1. 2. Hypotheken . es L LE ais / : Deeungskapital - fü engesel ; . emb L ! e Ee Gb 3. Schuldscheinforderungen T R S 616 762/50 iti (Hastpslichtrenten) - 1E laufende E O V. GatcREb E E er [371 : s E 1942. S. 3 Aktiengesells E L 4 schaften i dul Sat gégen öffentliche Körper- 47 922/82 mien Ene oooooo 23 005/18 1. u h Einnahm ung. 76]. Naî ) aft in Abwictlun . Wertpapiere . . M E OTETS E LA E Se S S - Fahrzeugversicherung . Ueberträge aus dem Vorj en. E Brauhaus Nü abschluf H E Rasch, Dr. Th. Kna g: 4 226 GaGalon Hat Bezbrit. Sarbalten UC, l 33 320|— Unfallversicherung oe oe 84227, — a) Prämienübert 1s MOIRnE RA S} R Vilanz für den 3 rnberg. schrif ß erläutert, den gesegli K als Abwidler 9 6. Aoéboricivgoas E Sparkassen usw. . .. 854 401/04 Haftpflichtversicherung : « - 5 548,— b) Schadenreserven- . E a H Tor 19a “Mlirnv geseßlihen Vor-| nannten Hinterlegungsstell u [37015] mungen: ere Versicherungsunternch- 219 557/83 Schadenreserven : -_40006,— | 129 781— 2. Prämieneinnahmen, abzüglich der Rübucbungen. j Z 315 — R rit ew Á pri ters 21. November 1942 Zahlstelten. gsstellen sind auch A x a) sür zurückbehaltene Reserv E Fahrzeugversicherung : Feuerrückversicherung : a) P der Rückbuchungen: _53 124—} -125 439 — | Beb nlagevermögen: M |N Akti sche TreuhandD- E er Vorstand unserer Gef f : Kallenbverg & träge aus dem lausenden * en und Prämienüber- Unfallversicherung As e m BE IDEL or : rämien . .., ns : aute Grundstücke mit: Wirts engesellschaft esteht aus den Herren: K esellschaft : L E A.-G., Retorvéent senden Rückversicherungsverkehr: d Haftpflichtversiherutg . - - 2 346,— Log ersiherung b) Uebertragsfreie Prämien a UEN Brauereigebäude s S DERNRRES esellschaft S D Blum G ten E, u : s- Lebenerü : ® . Prämien fü S Ld 2 081,— Sonstige Rü Mg e o o ooo 64/04 50 88: / 375 ter, ppa. + | Fálfer, Dr. E r E ilhelm c, _Bilanz für den 30. Juni 1942 virl Feanidio e 4 «9188490 Ene E area 114 558/—| 267 344/18 3. Zinsen - FOeFNe Lung egineige - A! T Zugang p N s Birtjchaftsprüfer. sämtliche in R dolph “(ftellvertr.); Ñ G a E Haftpflichtrückversi g. 2 654,15 Selbst ab x R O E amen E 25 255 TTOT EIT er heutigen dördentli Der Aufsi ; Attiva. E Prämientüb rüctversicherung . . . 3158 ' A i geschlossenz Versicherungen L ; Ausga e 59 | Abs 3 816,04 versammlung wurde di lichen Haupt- | Herren: K sihtsrat besteht aus Rüsändige Einiagen au Unfalirütver)iherung T „ÎÏn Küldbedung übernommene Versherüngen |__ 4318 5 M 815529 | wietidasis der S R S E t BA Karl “Buben: Srundfapital . Saftoflichteliverficheria 7239 Selb ierung: 4 33 16 124/53 b üdversicherung 29461 bä - oder Wohn- ammaft T, A 5/0 Nürnberg en, Vorsißer; Carl Reif Anlagevermögen: A ck E, 0 Da flichtrückversicherung 39,03 Selbst abgeschlossene Vérsi S e ) Hagelrüdckversicherung E S L 0E äude . 2221 300 Auszahlung dies en festgeseßt. Die | K erg, stellvertr. Vorsißer; G etz Bebaute E ries: Sachrükversicherun . » . 13 204,80 Jn Rükdeck ene érsicherungen . i “ e) Sonstige Rü E L P b 1 Zugang . 56 5 T 15%, KRavi teser Dividende abzügli Kommerzienrat Profes L 2A, eheimer L de: Sachversiheru g . . 196 935, deckdung übernomme Be S 179 343/25 i 2. Rükversicherungszwei «0 P S v Da 44 145/01 C 500,— /o Kapitalertragsst _ abzüglich | rih, Mü N essor Dr. Hans Diet- Geschäfts- i zue FODELBELREE N a 935,34 T a) Prämien mene Versicherungen: Zahlungen aus Versi gsziveige .«… 943 237 - Kriegszuschla gssteuer (einschließlich | Ÿ s ünchen; Bankdirektor iw bäude: Bestand am 1.7. ¿D Sd, SONErOnges «9 « « 2_52766,27 | 835 768/76 T ce Et | b) Feuerrldversiherng - - - f. eig. Rechnung: 827/05 Abgang - - 86-100 — Vorlage des Divibenvensweitnes 9 eaen Laber acuéerar A Nürnberg: Geors TRE L es O 328,— 8. Dau bei Behörden . „. tein) o e E B00 + Nebenleistungen der. Versi ‘517,03 | 118 278/75 o Hagelrüversicherung E es : TTOT700— bei den befannten Zahl E E: L Wilhelm Weig ea) D M, Nürnberg; Zugang in ' D L A C e e i: = 9 316/56 | 4. Vergütung der C Os A L Ca Ed fs O 3. AceeN Rükversicherungszweige . . 106 695/60 | Abschr 57 as Die in der R Nürnberg { Nürnberg G 1941/42 . 2 Se R Data igs ierten U Ï 195/06 E 1118/12 : eserven für shwebende 8 gszweige . . .. E 5 780/42 | Maschi 1 El — | 2 134 100|— ungsanzeige be- | De E S, den 17. Dezemb —— E Mafklern: a) O S LAtI Agenten und 407/17 il .. 192 502 97 Rechnung: s i P ne f. eigene 6 899 8 O S und mashinelle E r Vorstand. L. Blum. W. F alfer Abschr. . E E ) aus frühe A R E E 32 L 23a ; [usgaben. 88 R Sonstige Rü O s s s s ae Zu s T a f f Gedan at —— 10. Nüdstäude bei E, a e ta E eee Ne aue ——- “Ble As UIGL Becuiienen ot Mia, T A A 2 1208 umwollspinnerei Falkenau Aktiengesellschaft Kahrikaecbäudé: Veoltant 37 653|—|* echnungsabgrenzungs : E a a — : ; Versicherungen: e elle, abzüglich der Ante ewinn- |——- 72 173|— F : 52,08 tlan Y Se: etn A s) Spüter e 2 217 08 E N ie E O G raue que e a, Melrogellionine, Ml E ZLS - 900-000 z zum 30. Juni 1942. Falkenau, Sa. Zugang in Blas Sonstige . E Llo Ss 9 2565 008% 39 336 b) S rüdversicherung na 90 292/38 chä ge, Betriebs-u. Ge- A Vortra 2M 1941 /45 s 12. Kassenb P R E S Se S 6/57 d tgestellt O QIS onstige, Rückversi E é ästsausstattun k i; g Zugang" A ; M L \hedguthaben einschließli Reichsbank- und Post- ___8 074/29) 1733086 Unfallversicherungsfälle: ‘12762, — | 4509818 6. Ueberschuß . fv ois avid R E rel W Zugang - . 98 496,51 V 1.7. 1941 | bgang | ebung E Abschreibung E pt Inventar und Drucksachen E E \ N Sten L 720,04 R E e A 7 a 201 Absch 98 So 51 An RA 5 ú : . 6. 1942 0 0 A . Sonstige W E e li 19 785 | ) zurückgestellt . . E ezid 7 ___4336/76 E : E A“ 9 gHestand am 30 B75” His ste: Wer U ala e r Ut Wee Lig fw Haftpflichtversicherungsfälle: E a 731/04 — O und Haftpflihtrückversiche 516 294/61] Beteiligungen E 1 A "Dad N | L o Y RÆ |À nd maschinell 7 L 8 2087 geleistet . . ‘ Ei E rung. T Ula 060 251 |— hâsts- und Wohn- 9 5 e 4 4 S 4 inn E nlaufo f | A E L Gndtadlur dos O N 2749 14473 | 2 una ldi o B a Borjahe: A f A Biers vilfs- u. Betriebsst. | 281 000 V I 872— — | S8 . 735 — a GG G dei ien mit 571 j E ngen für 2 : E S 283,— v erven fü E j orräte. . f e i— e un S 4 i: 5 | p Verkauf . . R 44 /0 Einzahlungen (Sti A aus selbst aa A io im S 157 54441 a Prämienüberträge sür eigen Rechnung ; E „idi H Wertpapiere lia 119 500|— Unbebaute „BausiGliten 08 561 5 840 —| 358 032 — E e P 1112 Ç- c î 2 . . l s c # E L E B R | 7 i S aas ini l | P E T 524,20 2. Rücklagen: der Einzahlung). . s 9 Fahrzengversuherungesä i 2. Artie gn für eigene Re Gua s h 13 636 Me vnd Grund- 1081 P Maschinen B R L S 987 —| 429 574 — 1941/42 . 7 314 Gesebliche Rülage (§ 130 des Akti 1 000 000|— b) E S ens 9 a) Prämien . n, abzüglich der Rückbuchungen: Ga E Ag 1! Ee 1423 4534 Anlagen. . s da E 2EE00- : L Des Versicherun gsaufsichtsg Aktiengeseves, § 37 Unf AULUGgEEE ad are e H de i b) Uebertragsfreie Prämien. A Lz 242 | Anzahlungen . . 178 507 08 / « . | 79251695) 1114535 Li | Ävichreibamg 6 10-- A am Schluß des Vor a e 214880, | 2401648 i E Go Forderungen auf Grund | 948 51 “on O | | +1890— E a ) Zuwachs, Vermi Vorjahrs . s: E T met s 2 027/76 783 bon Mabaiiet rund elle Anlagen . 2 | | L T9125 | 42420 __ Rüdtlage für A, erung im Geschäftsjahr fit A b e A Lo L Aetrozéidhebetnion — ——ck E d terf und Wehr- E | G zeuge, Betriebs- im — Rüdlage für unv h r 2zwedcke S P S 100 000|— Haftpflichtversicherungsfäll D 6,— 4 402/56 * Zahlungen aus Versich Ss o e E I __116 785/81 Forderungen an Konzern. 441 74679 H O L eie 86 7 | 768 — 180 105'— S. “2 od ean 3. Wertberihtigungen orhergejehene Fälle . . . .. 10 000|— s) geleistet N : E merben f aab, Sema n e E Rechnung 11 049 71 A | L E Waijeve 6706 — A —| | O Ea R C A E | A 18 1808| S eri pi ebet R E R E L . srü T 700|—|* S ir in Rü A D N eile, abzügli s 33 399|__ | Kassent R | S A “H - H — | 3 T E O L Saint Mei Bis 37 672,07) 6600111 s. Pemoneeecbon fr eigene R eteozesione 3 292—| “ind Pesecqutsaben 3109| Fucigglemiae 1 R E 1— / . . 1000,51 a) Kraftfahrzeugh j Unfallversi én . Prämienüberträge für ei echnung x 14 Andere L I 65 145) „Je, etriebs- und E G E O I 28 Ée peinbicaebesi eaen E haftpflichtversih sicherungsfälle: 7, UVeb ( ruge Jür etgene R E N HTISTFS ere Bankguthaben 45/73 Geschäft3aus n | —_— [as | i N E, 1001,51 L. Selbst abgeschlosse i Yerung: 1 a) geleistet E . . erschuß A echnung E L L 8 452/90 Sonstige Forde As 1133 599/55 Kurzlebi 18stattung Ü 12 2 i | 1|— E S A ain LT 1.000,51 S A 1 baft n a eee ese 1123,14 | P E E L E L E E 7612 L O tand am 30. 6. 1942. erungen... f aftpflichtversi L E 581, — 1 : —1 262/27 | Rü grenzung. . . / a) Bebaut | H 69 20 T 1 E 1/—| b) Lobensrüctversicherung L S N O ees T mm m at fitheruxg, 2227 | güdgrifföforderng Was 5) Bebaute Grunbnnde - | 1580) — A ! Roh-, Hilfs: und Betri a) Haft; De E R aa ae -| 3138494 2M zurüdgestellt . . R 39 075,18 1. Ueberträ Einuahmen. i al Be E ette °) Werkzeuge, Betriebs- ; 88767 — 1200—| 14640— 10 stoffe und Betrieb3- é Beth stpflichtrücversicherung A 2 022/17 E Leistungen: e 89-042 78 617 18| 80 321/32 Prämienrese dem Vorjahr: A I Ra 7 140,29 i Eacaas Geschäftsausstattung u. L | Al 188707! E t! f 50 32 . Prämienüberträge: O 64 : nfallversicher1 : E REN N a4 R : ejerven für eige [D 13 143 050 30 z 22 370|—| — E Le ‘ _20 ns 0 u Transportversicherung j |___643073/ 63597/01 Zink Hastpflichtversicherung E E ula i Ce E Ca 8 25 N P meien - 1997 748 95| — 189 (5 2976—| 1939 L T. jeu 2 ; 7 113 046/30 A OACAS N Tr und Kleinmaschinenversiche- A i na E 44 072/17] 45681877 L Zinse: teneinnahmen, abzüglich 6 : Rüd PPOEAS S ada P oh Hilfs un H 184 95 E rungen auf Grund : c) Kraftfahrzeugunfallvers o eis d f Unf versicherung . Ey insen . ' ich der Rückbuchungen 563/55] 2 s Stimmen oh-, Hilfs- und i S | von Warenlieferu d) K [ zeugunfallversicheung. î 75 7T78|— nfallversicherung E E d : 4. Verlust a E Uz ungen . 7° 6 255/55 5 Halbferti Betriebsstoffe j Leistungen ngen U. L Kraftfahrzeughaftpflichtversiche: E Ls ¿ 5 564|— L Haftpflichtversicherung S 3 d 408/92 N E S 9 111/89 | Vorzugs- 600 000,— Ferti ge Erzeugnisse . : e e 902 7 j Schedcks R 57 143/45 ) Einheits-, Aufruhr-, Cre t 5* Verwalt R S 4 a .. 8 441/33 é C 4s 1121/68 ugo ; ge Erzeugnisse E e mtf 202 740/27 R R 3 287118 7 versicherung . E u. Automaten- 55 972|— | für in Rlibedun (unter Ausshluß der Solttingan _ 204 08985] 216/940/10 L Ausgab D. 0 ras 400A Sn B E 22 0 L S n 57569 2 nr orene d lgndends T S 9 949\— B S Lorsicherue): "e inoen e Versiherungsfällen | A | 38 725/05 R aud 5 000 Cigene Altión (Vennweri RA 262800 U E68 Sd Di D | 455/92 b) Haf ANE eric erung L 00 05S (S S é 4 352 |— Sonstige V Ls f à ’ 3 r üdfäufe Z . eig. echnun — G c S A LLA Ed» dur AUERE 5 605 000 Ge V OL: erungen E) 62:6 : 584 526 50 _— 4455/92] h) Hastpflichtrückversicher e a B c) St erwaltungskosten . .« « | 6462073 eserven f. schweb. Versicherungsfälle f. g 28 esegliche Rücklage E leistete Anzahl E t 58 B43 ; 388 644 36 i) Sachrücversi sicherung « « « o Eis 7 106|— euern und öffentlihe Ab N P E E 6 2774 4, Verwaltun . Versicherungs fälle f ¡ C Ai ls 46/38 | Rücklage für W5 G 560 500 — Forderun ungen . .. E e 543 — Passiv ——| 7. Ed L Le ‘ 8 247 — 6. Prämie : H Ab 2 Alten G fälle f. eig. Rehnu 348/61 | zwe( ohlfahrts- Werungen auf Grund o C o 20 000/— Grundtapital D | 7. Schadenrücfstellungen: e e Sa a ee 87 201 |— Be O G f. laufend ; 1451664] 7224986 ö Präm der Ra E abzüglich N 2 707/56 S E 100 O : c S von Warenlieferungen und 103 041/76 Rüdlage . ooooo 210 000|— a) Transportversicherun ___ 87201 —| 442525 — renten): aus den Vorjahren de Renten E 9 mienreserven für eigen E is für Ersaßbeschaf- 000/— assenbestand einschließlich S Reb HGunaBGaen 21 000|— b) Kraftsahrzeugkas Qt e eas o ¿ L, G8 bert Ge E 23 730 e Rechnung f 143756 |§ g guthaben . . eichsbank- und Vostscheck. 1 y erichtigungspost | zeugkasfo- und Kleinmaschinenversiche- 377 640 7. Prämienü s Geschäftsjahr 43 o... 37/56 | Wertbericht : 101 540 Ander C B Postscheck- 42 235/28 Verbindlichkeiten: B 2 285/73 o tung «e + einmaschinenversiche- N A a r ooo 2874] 28700117 | VIIIL __31384/94 des A aaa 3. Posten Us Sonflte No S E fe d Mi Grund von Waren- d) Kraftfahrzeugunfallversicherung. «don Mle M L 27 647|— Rae d Ce a D gl ZUsammenstellung des Gesamtgeschä 38 725/05 RüdstelunM 350 000 — | Posten, die Ler Mea C W157 a E Sbvns a u 0A s) Erostsa rgenahastpflihtverlicerwtg N L 598 — s n Haftpflichtversi rine E 4 a : 1. Vortrag aus dem TERNSNMES: E eei R . 934 944,94 Kücgriffsforderiengen aus Bien ung dienen .. R e A 1 S v A 5 E )L=, 4 Ss R EDS 9 627 |— . P A 2 — n O 5 rj Bu S A l S Sus S S a B N f Silmausfallo ted tsstellungs- u. Automaten- R S 55 972/—| 137 314 — E as f er nastehenden Ven N : RA S] A |9 denabgabe . 28 000 | E Las a er Banken . ) Filmausfalverficherun N 2 758 L ; —| 87 4010: nsSportversich ersicherungszweigen: 22 120/22 | Hypotheken au Le Es Gewinn i 0s 38 500|— g) Unfallrückversid Be ee a ae e l A ITI. Ei __ 87 401/02 b) Kraftfahrt- erung . . weigen: 20/41 | Vhypotheken auf B : 44 94 ; S e 1941/42 . . 9106 “N Hastpflichtrüctvecsichezu S O T ITI, Einheits-, Aufruhr-, Ausstellungs 887 439 76 0) E u Kleinmaschinenversicherung . . 113 216 90 upon : M N 16617 | Grundkapital: di E S Gewinnvortrag“ 367 1814 ; D Sa B 0602s tag d A R ; 14 1 T L K via ad Inte und Automatenversiherung a) versicherung ruhr-, Ausstellungs- u. Uulamatek, 87401'02| S a. Wirtschafts- i E p Rüdckla Vorzugsaktien (5040 Stim Stimmen) . | 2976 000 . E L L 2 S ; gs 1. UVeberträ innahmen. Es _ E : L Aa U Sa R E E x Und Wohngebäude . N agu: Stimmen) . s Gewi ‘ 388 644 36 8. Sonstige E 2 P E i as 6 S9 a) Prämbnübe oen Vorjahr: A S Ra [S ©®) S E S E E 6 858/35 E Einlagen . 1 160 AOeSA L E did ; : 36 000 —| 3 082 000/— ewinn- und Verlustrechnung 9 Sai d nderrücklage für Einheits- — N 902002004), V Schadenrèserven, N 278 3 z O Haftpflichtrücdversiche R {B40 h Warenliese s O Wertberis A du (Rücklage für Ersagbeschaffung) E n 30. Juni 1942 i inden acer nien Dai 2. Prämienei Ee L 6/— . ‘Kapitalerträge: Zi ierung D 76 Leis TENTgen ertberihtigung zu eschaffung) . Fen = X + unternehmun gegenüber anderen Versi Le 9 . Prämieneinnahmen, abzügli 0 e mi a9 2 213/— ; ge: Zinsen . e 1 262 Leistungen . g j | | Rüstellu g zum Umlaufvermö M 2 718/07 erner gen: ersicherungs- 5 864/64 | 3. Nebenlei , abzüglich der Rückb 13 4 999 |— hiervon ab: die von den einz N __ 1262/27) 2174079 Vérbindlichkeiten accontk 85 7 idstellungen für ungewisse S dgen . __2 718/071 8307 718/07 Aufwendu a) für einbehalt eistungen der Versicheru AEYR Ugen. T ver è Dio Von Din vindalten Abteil f 832/T6 90 | Verbindlichkeiten gegenüb 729 39 | Rüfstellungen fü gewisse Schulden: A Löhne und G U | Rückversi jaltene Reserven aus d : erungsnehmer . . : 54 508/32 4. Gewi rechneten Zinsen zelnen Abteilungen 6 Konzernunternehn : | Andere Rü für Pensionen ... i 1 420/— ; [lter | ersicherungsverkehr: em laufenden E j . Gewinn aus Kapi Es ee Steu rnehmen . 12 501 e Rückstellun S Soziale Ab a . | 18749834 L Guthaben füc ei ehr: S Aus Le a) Realisierte ala N 4 276 Steuern und Abgaben 501/24 | Verbindlichkei gen .. E 64 362/0 Ab) ein ici 895 4 63 i Z Guthaben ie Dea Prämienreserven ia L E den Aalen, aégtigli des Anteils 59 518/61 b) D Via n aus Wertpapieren n iu E «Sr Bas Verbindlichkeiten n A See u E 13 712 S 78 074/81 Dinter Abschreibungen . O 6 e N Verbindli. Prämienüberträge | 194 Gas 5 erer: 2 p Gl es Anteils der d S6 E G 2 E und Weriberichti U 3 354/28 anns Rechnungs- F L A Leistungen uf Grund von Warenlieferungen M ; eit t oe 2 . Rechnungsáb 2 Le 21 9 Sché ; rüdgestellt L SOIESIEA 4 58241 «+ Sonstige Einnal, tigungen N 95 41 __| Haftungsverbindlichkeiten 1 s Verbindlichkeite A Besißsteuern T O 4 529/91 | 11. Sonsti gsábgrenzungsposten N 86 125/99| 2 2. Schäden im Geschäftsj S E L CP | ahmen . L 3449/69 ftungsverbindlichkei 0 056 54 ; ; en gegenüb R E j L DAS . stige Verbindlichkei E S - 98 98 720/26 , im Geschäftsjahr As E e 356|— A Ee . _— jf RA L A )teiten Sonstige Verbindlichkei er Banken (R E 75-539/30 Gewinnvortra SLS 16 511/09 | 12. Gewi indlichkeiten .. Rückversicherer: hr, abzüglich des Anteils E 4 938/41 O E 4 268|— : 17 140,29 indlichkeiten embours) | g per 1. 7 Gewin: 1 Vobatttaga ais: Ban Mortal 8 50 0948 rer: a) geleistet nteils der ; ma s D, F Reine Posten, die d E v 45 002/96 1941 .. L vertrag aus dem ; eo 2 b e 1. Verlust Aus gaben. 5 2534/17 | “6 gewinn: Rei , die der Rechnungs eee os e A I in Me 2. Reingewinn. : Oas v ee 25 120/41 e ns 4 Rüdversicherungöprfmien V O - 216 v : Gebet E Versicherungszwei 296 335 36 C Q bem Voulayr Rückgriffsverpfli fan E E at —S a : a Ges : - Rückversicherungsprämin . „n D — - in e . | 2D I a S ae | j M. oe] 5 Sa ourlasl 60068l00] verlie r S diteiló” od vil O 2. Verwaltungstom 0 M ichtungen aus Bürgschaften .4 3000,— S __57811/74 i P ) P El S) Lr eils der Rüd- 31 270/27 i b) Zane Verwaltungskost .. 2 235/9g| 1941/42 . ._4372 I 462/40 a — 286 963/75 r die Zeit vom 1. J nd Verlustrechnung 73 b) Provisionen und sonstige Sevine dir Set D G an, öffentliche A o s 4 T dad «_437 269,21 |__543 522/01 Gewinn- und Verlustre Tz Sep mporirag per 1.7 i i I. E 1941. 5 Gei und dffentlihe Ubagbdn G I E 813/90) bi ge an Berufsvertretungen A 60 728/12 Gewinn- und Verl 13 143 050/30 Qöl Au nung für 30. Juni 1942 tan e. y Y ° + - f: nü ä q. Md C, , | j te . d , A A B SNiS n 9m! i ö w Z Erträge auf Fabrikations- 36 743/12 | 1. Ueberträge aus d Minna mes, E | (Z E A L abalglih des Anteils der Rüd- | - 168/33 1 339/09 ; U ee Bu einzelnen Abteilungen — S0 A0 OA L dd Geschäftsiahr 14rig Sbiale Aba . ABONIRNCE hg und Warenkonten . R R j a) Prämienüberträ orjahr: RAM D RA 7. Ab V Reserven und Rückl, C E E L 2. Abschreibungen auf: R E R O AA i e A Aufwéndu s Abschreibungen au d M O S R ? f L 00 A4 S 5 M D Auße 243 22 ge Ñ ebe agen f: a) J 4 ngen S f das Anl 56 879 rordentliche Erträge . 2 As E L D Sale f ae o 147 416 Ou a e E 2— 4 Verlust ) b) L Gut aaa 932/51 224 468/56 Löhne und Gehälter. ay H Beitr N Einkommen, vom Ectree 1 L ; 48 361/94 94 52 | 2. Prämieneinna H E i000 E C Ei e l S O S 233|— . Verlust aus Kapit erungen... 645/40 Soziale Abgab N 31 4869 iträge an Berufsvertret rag und vom Berne | Nah dem abschli 286 963175 | % Nebenlettiurgen bax Ras der Rütkbuchungen. « | 300 887|—| 448 303|— ___6858 35 N Buchmäßiger Bei «ole ___ 76302) a zoulis Abschreibungen a. eh 85 698/62 U eatie gen E E Vermögen . . . In S titdtiiér Gti abschließenden Er \ ersicherungsnehmer . 14 T IV. Filmaus 59 5 E , ) Buchmäßiger Kurs aus Wertpapiere t 4 Ausweispflichti : gen 384 36463 uweisung zur Wer Ee : 7C i: li e gebni N 88 9 e fall 518 rsv n e S tberi L 30 “al gau Prüfung auf M “6 224 7 G E E versicherung. 61 & Nüdstellungen und R CNEN u fremden Währungen 16/40 Sonstige Steitern e 1 516 728 96 | Feingewinn R E R o 4 sowie der vom riften der Gesellschaft | 1. Schäden aus Ausgaben. f, 79 | 1. Ueberträge aus innahmen. a ÓD G G ewinn: 1. Uebertrag a tigungen . 1437/96 1454/36 | gaben . . S s 290 — s Buchflhr! und Nachweise io E R s d abzüglich des Anteils der — de L) Prämienüberträge T RA N RA S 2. Reingewinn ik Borjahr 95 120/41 5 R s V Berufsvertre- E aa A 29 462/40 j rung un , entsprechen die (68: Istet . . Schadenre E Mata 20 t Su 6j Rei S S S z SHIE ! der Uescbüftaberiht Jahresabschluß und | 2. Schäden i b) zurüdckgestellt ooo» | 268 548/20 2. S E O S N 4 640 — | Nach pflichtmäßi 35 047 68| 60 668 09 Nengains Sens Zinsas gemäß s 132 I1 1 uis, räge. Ala | abschlu s , soweit er den .+ Schäden im Geschäftsj L E 3, Nebenlei men, abzüglich der Rückbuchungen . 4 080 — si pflichtmäßiger Prü 09 | Vortrag aus dem Vorj Zinsenmehrertra ‘Ges. fis | hluß erläutert, d en Jahres-| Rüversi äfstsjahr, abzügli «. « |__162 341 — enleistungen der Versi _Rükbuchun A 8 720'— icherungsunt Prüfung auf G 296 335/36 dem Vorjahr Miet S E j schriften. , den geseßlichen Vor- üdversicherer: a) gel eistet züglih des Anteils der —| 430 889/20 er Versicherungsnehmer gen — — 1088965 weise oa e sowie der vom Cn Por Bücher und Schrift 7 335/36 | „vi 106 252 20 Auktogorde E . « | 910 999/68 i / E S E E : ie M and ertei N en z vinn l ntli S E 96 5097 |-7 Svar, der t Otter t (2 Pee e Jus iele d v ader | |1. gden qus ven Brest t A Pfe, enlprcen die Vusbreng. Ler Zelte ur Ler G E S M . Bunk, VWirtsch V 4. „Verwaltungs mien . . « *. . * |_215 299 —| 43585 Rückverkichenor e. orjahren, abzügli 19 610 99 Dr. Willib ert, den geseßlichen V der Geschäftsberi 4917 209/21 | 543 522/01 E S emt e Dar Aufsichts aftsprüfer. versich ngsfosten, abzüglih des Anteils der Rück — 2/17 ückversicherer: a) geleistet | züglich des Anteils d 020 Die Divid libald Dorow, Wi en Vorschriften iht, a Vaumwollspi t 67 058/36 ; : ' teils der Rü 647 24 geleistet . er F leferu idende für das , Wirtschaftsprüf ‘ 8 934 20 spinnerei ne aus den Herren: rat seßt sih zusammen| 38) Pr vvisi er Rüd- 3/065 | 2, Sché ; b) zurüdgestell E A ng des Dividend ; ahr 1941 gel E Erträ 0s ‘rei Falkenau Akti 1021 029/45 berger (Vorsige: Notar Hermann Heim-| Þ) S ovisionen und sonstige Bezü : - Schäden im Geschäfts) dico P A O 4 2 542 04 mit 2A enscheins Nr. 28 gelangt von heute ab ,__| Rohi vage. — Nach dem abschließe Szalla. B engesellschaft, L j l 5 i jahr 4 i | 17,25 / ab ‘gege „| Rohüberschuß . der ‘ schließend a. Bucher. L Sue Uu A laagitot, Pallenbera, U Ee BeavattungMosten züge der Agenten | 105 841/39 SUAI C O E L O 0eO L 1020| 8386204 mit (RE. 8,62 füv-did Tae A N A000) ) ‘gegen Ein- | Erträge aus Beteiligungen | 60 53821 tlärungex und Nag Sihrifien der Vesta rer pslichtmäßigen Prüf E Ber er Voriakd 15. C Ses d E TA & L 5 032/64) 3. RügverliherunghE ea 474/33 j in Verlin: bei der Desen ta (ix, 6679—8012), zur Auszahl wn M ähnliche Er- 60 000 — Geschäftsbericht, R entsprechen ie e Mane E M Man LA M ernhard aks versicherer , abzüglih des Anteils d ‘Rü 6 312/54| 114 186/57 | * Verwaltungskost A O Alo S 55 in Lei en: bei der Deutsch G f P fvañb oweit sie den Auf- reuv er den Jahresabschluß erlä rung, der Jahresabschl A Se rg. 6. Uebers uß, S O T R er Rüd- as y sicherer: Provi ten, abzüglich des Anteils bau Wiltar, 2a 74/33 bei eipzig: bei der All en Vank, Filiale D A and übersteigen . erkehr Sachsen, Fil erläutert, den geseglich uß und der L | S S E 5. Prämie f isionen und sonstige Bezü er Rückver- 9/98 ei den Gesellshafts emeinen Deutsch reden, ußerordentliche Erträ . 223 817/99 Deutsche Treu , Filiale der Treuv en Vorschriften. ¿A P E Se I 196 063|— mienüberträge D jonstige Bezüge der Agent Der Au fassen in en Credit-An Vortra e LGÁE 168 W hand- Aktien erkehr M 113 216/90 | 6 Ueberschuß ns T des Anteils der Rüct- T 8904 Berlin-Gruneweld, Vorsiher: Al ed Schi Sueoden ind Verlin-Shbuebers R O 252 80 Für wo L, Birisaftsprüfungs-Gesellshast D. | p ——— [i B L e U E R L L970 R N E | L er: Kurt : , re l f 7 ohnke A aa ante: | vine 7 n am 3. er. o D Tod R 1937 450/89 S g 4 352 |— brü, Königsbrüet i. Sa. Konsul a. D. Cla Be B Alan e Penn] NaQ* bei absetiehédb 8 934 205/02 | gewdht e Herr Jván Péterssy de Vorrn Suskerat Moris Bete: 0A rtsegung auf der nä DS 4 33 ilhelm von Waldthauseh, Es Louis Rav ; Dr. Walther Naumann ¿u Königs: | der Bü pflichtmäßi nden Ergebni ( 7 y de Jagocs oriß Beutle ; T nächsten Seite.) E Belt Wilinewdbae t O C C O, G O a L O4 mäßigen Prüfung auf Grund Dem Aufsi gocs, Plaue, . neu i r, Chemnib / 99 Wilmersdorf , Essen (Ruhr); Ma merzienrat, Berlin; er Bücher und d üfung auf Grund | Berli lufsichtXät gehö f in den Aufsichtsrat Z 19 61099 Der Vo Í D ; Max Schersath, G , Berlin; Dr. | schaft ; er Schriften d erlin-Lankwiß ‘at gehören an: He j Srat f xrstand. Will resden/Berlin, d , Genexaldirektor sowie der vom er Gesell- | vertret , Vorsißer; Herr Di rr Generaldirekt ; : « Willy/Wöelck : , den 11. Dezemb a. D., | Aufklärun Vorstand erteil etender Vorsiger; Fra r Direktor Johan reltor a. D. Friedr 2 6 e, Direktor. Ernst Kluge, Viteit die Buchführt und Nachweise dtsuceden Fedor Pehold, Detae Bron Mariane S A Plau Nitsche, Plaue, Kr 5A Kaupa, j N , Direktor. der Ges chäftsberi: der Jahresabschluß A Kr. Flöha. lasewiß; Herr Ditedtas Ses Kr. Flöha; H vér Oh ha, ftell- (B. ericht, soweit er de Der Vorst Jván Péterffy d erst a. D. M h n Jahres- | Buch and besteht e Jagocs, Plau H er, Falkenau (Sa.). aus den Herren: Hans Szall €, | alla, Falkenau (Sa); Robert i

* A