1942 / 306 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 31 Dec 1942 18:00:01 GMT) scan diff

V vi: Ae lus da id

Erste Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 306 vom 31.Dezember 1942. S. 2 Zweite Beilage

einberufen werden. Die Besepun von geitung und Geschäfts- Wirtschaft des Auslandes E Preisnotierungen für Nahrungsmittel - J zum Deutshen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

ührung der Esge bietet die Gewähr für eine enge Verbindung Die Berliner Notierungskommission für Nahrungsmittel, Ne 306 Berli : wien E Soiévereinicnna E und den marfktregelnden Planung eines erhöhten Braunkohlenabbaues in Frankreich Berlin-Börse, teilt uns mit: E, n, Donnerstag, den 31. Dezember 1942

E “Die i en e Oele Gameinsaft muß eine ein- Paris 30. Dezember. Zur Steigerung der Kohlenerzeugung Die Berliner Preisnotierungen für Nahrungsmittel er-

aue E) : in F j it eini it daran, den Abbau der i L 43 nur noch bei Veränderungen : 376801.

Prie S de e en dah {ees Cegtuan.4 | Battnsohio se eit ié, mögli, j seigeen, Eim Begunfoblon, | mindesten aber einmal monatli, und g 7. Aktiengesellschaften |20 a ngs-ttciengeterngan | Sn uy Bexsustrehunng |__ Gewinne und Verlustrechnung für das Geshäf )aye 1941/42 M N E N dio foi ‘keit für sich | lager befindet sich in der Nähe der Rhonemündung. Fm Fahre ines jeden Monats. ; . G,“ —————— :

auskömmliche Erlöse erhält, die seine W irt Ba Gren ay sid 1936 O A 630 000 t Braunkohle gefördert. Fm Fahre | am e Meg L s Nummer: 51 18 26 oder Exportbierbrauerei Rehau „V. G Bos Ds im Zentrum, A S 1. Löhne und Gehält Aufwendungen, _RM |5 allein gewährleisten. .Wo die Verwirklichung dieses Grund/aß 1940 betrug die Förderung bereits über 1 Mill. t, Es wird ge- elephonishe Rücfragen [37482]. Aktiengesellschaft, L . __ Aufwendungen. RN |9|1- 2hus. un ehälter E 119 140/40 Me A I Vateuitoecbiinde D T S Sccontedios ‘Erzeug- hätt, daß sich in den dortigen Lagern mehrere hundert Mil- | 52 20 81. Rehau i. Bayern. Vilanz zum 31. Dezember 1941. | Löhne und Gehälter . | 2340 905 + Soziale Abgaben .. e «s ° 7 426/46

e ( t , ce qun | A y i Soziale Abgaben . . . . | 124 052/98 | 3. Freiwillige soziale Aufwendungen 14 070/10 nisse fallweise ein Härteausgleih vorgesehen werden müssen. Jm | lionen Tonnen Braunkohlen befinden. Ein zweites Abbaugebiet S s (iti Vilanz am 30. September _1942, 10

y Dr e i r ————— Aktiva. RAMA Abschreibungen auf das 4. Abschreibungen auf Anlagen . . á 82 187 Grundsay ist aber die Bildung von „Ausgleichskassen“ unzweck- | besteht in der östlichen Pyrinsengtgeus Un Be E edie ; Aktiva RA [9, | Anlagevermögen: au Anlagevermögen . 1 480 - Andere Abschreibungen 4 893/51 mäßig und abzulehnen. a muß on T eine reit o A Ne Cut G Lesondte e ‘Herstellung von synthe- | Fn Berlin festgestellte Notierungen für tel graphische : Anlagevermögen: t Inventar: Buchwert am Rae Leue 354 696 i is Einkommen, vom Ertrag 326 132/28 Preisabstufung zwischen den einzelnen Erzeugnissen an 1 C ger e 06 “N, ; L L eiträge an Berufsver- + Verussvettirage 3981/57 Preisabstufung zwis le bei artver- | tischem Benzin. Ein drittes Lager bejindet sich E gina Auszahlung, ausländische Geldsorten und anknoten e E ei Zugang in 1941 1 523/20 nr A e ta mtd 14 713 . Zuweisung an freie Rücklagen O00; ra A A erogen, Q A idt be Pecsel- s es E e I L Waizentabis. gefórdiri Telegraphische Auszahlung Stand d 1. 10. 1941 1524,20 Keingenfinn: ¿Gewin 1E a o uu 2 N 68 412/14 leichgültig ist, was sie abwalzen. Das Schwergewi L-L OINRe E { / Vio i E ea Cem 93501 Ab i s ewinnvortrag j s seitigen Abstimmung der Preise muß in den Gruppenverbänden | wurden. Jnsgesamt On lus S R “7 id in den L Ra: 1 O0 P ÉviGicióis M E gang Er aus 1940 . 53 949,89 686 244/20 iegen, die eigens zu dem Zweck geschaffen wurden, um für art- | dortigen Gegenden auf run 4 Mrd. t g 4, . 2 d Brief A E Abschr. in 1941 1 480/20 Gewinn in y | verwandte Erzeugnisse eine einheitliche Marktregelung zu sichern. Geld Brie' | Ge rieï Fabrikgebäude: Stand am r U 1 1941 .. . 15219,38 69 169/27 | 1. Rohüberschuß . « «« A l, ¿62427841 4. Die Auftragslenkung der Verbände ist im Sinne einer Aegypten (Alexan- i 1. 10. 1941 . 71 001,— Beteiligungen . .. « « 80 000 2. Zinsen 2A E Beschleunigung der Lieferungen umzustellen. Die zentrale 1 ägypt. Pfd Abschreibung 7 000,—

teiligu 2 905 018/47 | : / l d e ; Kairo Z L ais «mo a Es Sans: Wertpapiere 10 G 00 37 050 E | E O 32 172/10 Steuerung der Erzeugung durch die RVE macht es notwendig, Münzenhortung in Judien Afghanistan (Kabul) 100 Afghani | 18,79 18,83 | 18,79 18,83 Unbebaute Grundstüde: Umlaufvyermögen: Erträge. e A A

die Auftragsverteilung durch die Verbände völlig zu ändern, Bis- ¿e britishe Wirtschaftszeitung „Financial News“ meldet | Argentinien (Buenos Stand am 1. 10. 1941 . Waren 2 590 894/53 | Austwoeispflichtiger Roh- : her wurde für jedes Werk die Höhe der monatlichen Rohstahl- | us Delhi daß in bien Une R Knappheit an kleinen E R . | 1 Pap.-Pej. | 0,588 0,592] 0,588 0,592 Maschinen und maschinelle Forderungen auf Grund überschuß y 2 566 501/50 DELRRED, den S L erzeugung nah dem jeweils vorliegenden Auftragsbestand fest- Münzen entstanden sei, die bereits große Shwierigkeiten im Geld- | Australien (Sidney) | 1 austr. Pfd. | _ _ bis Anlagen: Stand am 1.10. von Warenlieserungen Erträge aus Beteiligungen 3 750|— EN- Der T Falfenkfrug. gejeut, wie er sih aus den Verbandszuweisungen sowie den selb- | nd Wirtschafstsverkehr, hervorgernsen habe. Die Regierung habe | Belgien (Brüssel und 1941... 4002,— und Leistungen . . . . | 57121119 | Zinsen 425/98 Nach dem abschließenden Ergek Lg G E E e “een Fa s u RVE g e O oto l die aus diesem Grunde einen Aufruf an die Oeffentlichkeit erlassen, Antwerpen) 100 Belgo 39,96 40,04 | 39,96 40,04 Zugang « - - 1343,25 S nbe an Konzern- 3 Außerordentliche Erträge . 280 391/10 der Bücher und der Dele ber SefeMdef oi Ler Eee R E Srzeugungs|teuerung dur die Timar ha 2 aus dem hervorgeht, daß die Knappheit an Münzen auf einer | Brasilien (Rio i 5345 35 unternehmen 80 652/50 | Gewinnvortrag aus 1940 . 53 949/89 | fsärungen und Nachweise entsprechen die Buhfi R Ee E daß nunmehr von einer festen Rohstahlerzeugung für jedes Werk außerordentli starken Hortung seitens der Bevölkerung beruht. Janeiro) 1 Cruzeiro E s e a Abschreibung . 3 343/25 Kassenbestand, Reichsbank- [—— | ¿t igen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der 1 t | : 1 dortung : ] h i | g. 2D 2 905 018/47 | Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabjchluß erläutert, den geseßlichen V ift ausgegangen werden muß. Die Umprägung des von der RVE Als derx Krieg begann, habe die Regierung monatlich 16 Mile. | Brit.-Jndien (Bom- Werk Betri S d und Postscheckguthaben . 99 360 O Herford, den 23. 9 2 ' ge]e en Vorschristen. estellten Rohstahlsolls in ein Pflihtprogramm für die Walz- : 8 O E V A irden monatli nahezu s | 100 Rupien | H is A Ee Oen Andere Bankguthaben . 112 997 Berlin, im November 1942, erford, den 23. November 142 Beteezcugun tf eine dee when, ader gu ene ee sit, | 19 Wleinn Uunien seemnozegben, 1nd die Gesamtsuirme ter | Bulgarien (Sofie) :: | 100 bewo | Joer Kooas Jda7 Haa Geldibauslatung: Sniige ortcingen : | 10379 Lea Dém WifFihtdral e e ere eutenmelt, Demo rigsten Aufgaben der Tljenverdande, da die ZE ; eprägten Münzen seit Kriegsausbruh betrage 810 Millionen | Dänemark? (Kopen- ; 1941 S osten, die der Rechnungs- ; ; 4 Vorsiber: D .; A E L O in einzelnen Erzeugnissen und Güten außerordentlich shwanten. | Fpragten d t Ma itä i y 62,26 | 62,186 62,25 3,— abgrenzung dienen .. 17 361 Brinkmann. Fischer. Shwabeland, Borsiber; Dr. Ulrich Uekermann, Brauereibesißer, Herford, stellvertretender Vor- Es muß aljo von Vierteljahr zu Vierteljahr, ja von Monat zu | höhen Basis fie ivegen e Doba Anflaronzagsahren dis England (London) .. Ie e N s Bd O Bürgschaften K 1,— Dr. Maiwald (3. Zt. im Felde). |siver; Georg Uekermann, Brauereibesißer, Herford. : diesen ! Mueet Ein de Mimi felun P aab Aiverbänve Bevölkerun dringend darum A von einer A Hor- | Finnland (Helsinki) . | 100 finn. 4 | 6,06 6,07 | 656,06 6,07 Abgang Ä lede "T ZAC R Nach dem abschließenden Ergebnis E I I , : ot 7%, \ Hrund ie allgemeine esaurie- i is) .. | 100 Frs. _ “e wes ¿E i unserer pflihtmäßigen rüfun cl é t | L

besonders geciquet. Der, notwendige Ausgleis Foishen dei | rungsbewegung sei Der e bert Geldflüfsigkeit der indischen | Verecatentad (Athen) | 100 Drachm. | 1,668 1,672| 1,688 “1,673 aer, O 1) pru Nessiva, 2 300 000 | Brun dex Bücher und der Schrijen de:| 1 Schleipen & Erkens Aktiengesellschaft, Zülich. ÿruppe dur i st geno \ , N EIOL ; x issteige- ; : Hr ital. esellschaft sowie der vom Vorstand Bi i

288 {inz bänden eine Überein- | Wirtschaft und der Erwartung weiterer allgemeiner Prets|teige Holland (Amsterdam retoung ! T t é JoIV ) / "n Bilanz zum 31. Dezem 941. L r E E Ke E Siemens-Martin- | rungen zu a die ‘auch den Metallpreis der Müngen über | ‘und Rotterdam) .… | 100 Gulden [132,70 132,70 [132,70 182,70 T59705 | Rüdlagen: Ses M EStidón Unk Vafnnciss ilanz z zember 1941

und Elektrostahl herbeizuführen ist deren Kaufkrast erhöhen würden. dla (Teheran) .…. | 100 Rials 14,59 14,61 | 14,59 14,61 j Umlaufvermögen: Geseßliche entsprechen die Buchführung, der Jahres- S

werden, und zwar muß die Steuerung der Prei

'

: | 100 isl. r. | 38,42 38,50 | 38,42 838,50 oh-, Hilfs- jeb8- Rülage . . 230 000,— abschluß und der Geschäftsbericht, sowei Stand am | Zugang | Abgang | Abscrei- | Stand am en (ain und : Vie s O 18.606,60 Wohlfahrts- ; L ben Jahresabsc H Den Le L, TOGA U = Umbuchung bung |31. 12. 1941 : : Mailand) 100 Lire 13,14 13,16 13,14 13,16 Halbfertige und l rüdlage . _. 80 349,38 geseblichen Vorschriften. Atktiv

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche | 127,75, Steyrermühl Papier 186,00, Veitscher Magnesit —,—, Japan (Tokio und fertige Erzeug- Sonstige Berlin, im November 1942, atis a RA B BA N BA |\9)] RA S] BRA S, Elektcolytkupfernotiz stellte sih laut Berliner Meldung des „D.N.B.“ | Waagner-Biro 162,00, Wienerberger Ziegel 131,50. N Kobe) 5c) | L Yen 0,588 0,687] 0,588 0,587 nisse . .. 5218,67 Rüdlagen . . 255 158,— | 565 507 Treuhand-Vereinigung I ga E: ; am 31. Dezember auf 74,00 RA (am 30. Dezember auf 74,00 L) Wiener Protektoratswerte, 30. A (D, A R Kanada (Montreal) . | 1 kanad.Doll.| üs _— eee Wertpapiere. . 10 470,95 Rückstellungen 39 604 Aktiengesellschaft. L E - für 100 kg. Zivnostenska Bank —,—, Dux-Bodenbacher Eisenbahn 155,50, | Froatien (Agram) .… | 100 Kuna 4,995 6,005] 46,995 6,008 ypotheken . 31 008,64 Verbindlichkeiten: : A i Z Z Y Ferdinands Nordbahn —,—, Ver. Carborundum u. Elektr. A. G. | Neuseeland (Welling- : arlehen 25 885,94 Verbindlichkeiten a. Grund lihau, Wirtschaftêprüfer. a) Wohngebäuden 87 000—| 16749) 571,50, Westböhm. Bergbau-Aktienverein 103,00, Erste Brünner 9 1 neujeel. Pf. An, I j Böhm, Wirtschastsprüfer. b): Fabrikgebäuden | 881 000| 34 206

: ; t S _—_ _ dis Geleistete An- von Warenliefe Berichte von au8wärtigen Devisen- und Maschinenf.-Ges. 77,00, Metallwalzwerk AG. Mährisch-Oftrau A (Déto) L | 100 Kronen | 566,76 66,88 | 56,76 ia 00 E ferungen Der Vorstand besteht aus den Herren: : : Wertpapiermärkten 158,00, Prager Eisenind.-Gesellschaft 335,00, Eisenwerke A.G.- Foxtuga! Lissabon) . | 100 Escudo | 10,14 10,16 | 10,14 » Forderungen auf Sonstige Verbindlichkeiten Kurt Brinkmann, Eugen Fischer, Dr:Erich 45 000

Rothau-Neudek 69,50, A.G. vorm, Skoda Werke Pilsen 296,00, mänien (Bukarest) | 100 Lei Grutid von Reingewinn: Maiwald, Erich Schwabeland, sämtlich aus | Maschinen und ma-

Devisen Heinrichsthaler Papierfabr. —,—, Cosmanos, Ver. Textil u. Druck- | Shweden(Stochholm Warenliefe- Gewinnvortrag Berlin. schinelle Anlagen | 938 001 34 50/ 133 936) Prag, 30. Dezember. (D.N.B.) Amsterdam 18,27 G,, 13,27 B, | fabrilen A-G. 100, Mio 60 00 4% Dur-Voenbacher Prior, Aer | und Göteborg) « | 100 Kronen | 59,46 609,58 | 59,46 | rungen und aus 1940 . 53 949,89 Der wiedergewählte Aufsichtêrat be-| “liaauantte, 1 üri 578.90 G. 580,10 B., Oslo 567,60 G., 668,80 B., Kopen- | Schafwollenfabriken A B Erhe Prior. Tal, 1803 —,—, Kbnigs: | SOweis (Zürich, 00 Frs, | 67,80 68,01 | 87,89 A E O L : Vorsier, Werner Kosennnliller siellueete, Kurzlebige Wirt- E 4 : , “1 / . ! / 16 B.” Madrid —,—, 4% Dux-Bodenbc „Anl. G Basel und Bern) . | 1 r. f j j E assenbestan ._. . 15219,38 69 169/27 | Vor)ißer, Werner Rosenmüller, stellvertr. raf A c hagen L A v Bar E S {0 A, Gew York fter: agt Mer Ta Be at rau 1, U Es S Ra m n E Os n Ï E ü Bürgschaften XX L— S Hellmuth Otto Sudbhol, Hein- E Naila 1 9 772/39 39 1 j +1, 286, p 2 . ing r 1/00, : 412% . deS- | Slowakei (Preßbur ow. Kr. j j guthaben . 26,29 E enburg, Major Erich Reimann | | i 506,80 B eel 300 00 G, 400,46 B. Belgrad 49.95 G.. 50,05 B: | anleihen 1911 —,—, 4% Pilsen Stabtanleihen oie 606 Warte | Spanien (Madrid u, | | Bankguthaben 85022/50 | 187 219 3 439 220183 | Walter Tiedt, sämtlich aus Berlin. | _(nlagen. . . . |_38 058 10] 23634/21| 1 15298 10] 46 394 505,00 E Os B. Sofia 30,47 G, 30,563 B., Athen | Stadtanl. —,—, 5% Prager Anleihe —,—, L öhm. Hyp.-Bank | Harcelona) …….… | 100 Pejetat | 23,66 23,60 | 23,56 283,00 —— ———= Wottaanlägen: is / “rey A ., ' 1 80, , Pfandbr. (57iährig) 10,80, 4% Böhm. Landesbank Schuldverschrei- | Südafrikanische R It t */ Ld E

| [37349]. gesamt . . . . |1989 061/10] 146877/67| 17876 /60| 207 665/96| 1910 396 —,—, 4% Böhm. desbank Komm.-Schuldsch. —,— A Beteil 68 i alte voi MDr old s ataaA ee agoudape i, L, Degember. (P NBI Sen t D abon an 43 Bim Tandesbant Molioratie tit C 4% Piandbr, Mähr. | Johannesburg) --- | 1 südatr. Vi. | f Grunbtapilel «(1200000 __ Aktien-Bierbrauerei Falkentr ug. Ce Ne « - S ISGTO(TIEETE G 7 ÎFC TOZOEGES D TSESTS Mailand 17,77, New Dort ch== Paris '6,81, Prag 13,62, Preßburg - naa e, 444% Pianbbr, Mähr: Sparlaise de. E An Lame E x S A 1,978 1,982] 1,978: 1,988 Ia C (18 f Bilanz zum 30. September 1942. Umlaufvermögen: E d i andeStuitur- Dal v R E c x | Ungarn (Budapest). R A P N20 ; üdlagen E S Gi O, H Ban E U Deicees, °S65 \geia Yort dos, 3,50, | kultur Eisenbahn-Schuldvershr. —,—, 4%% Zionostenska Bänk Üenguas (Montevid.) | 1 Goldpeso 1,109 1,201| 1,199 1,201 20 000,— Aktiva. ï Eigene Aktien, Nennwert KRÆ 75000— 1 , . . . . . «

Gesegliche | | 1 SEPAAIE RAÆA D ( } Steuergutscheine T, Nennwert EA 125 000,— 5 000 ; i s: : Schuldverschr. —,—- Verein. Staaten von Freie Rücklagen 76 800,— I, Anlagevermögen : Betriebsanlaagequthabe a e 12 Paris —,—, Berlin —,—, Spanien (offiz.) 40,50, „Montreal. |. dam, 30, Dezember. (D. N. B.) ‘A. Fortlaufend no- ; e -_ ps e Érsazb 2 1. Be j o * G E Sage anen 50 000 4,43 4,47, Amsterdam —,—, Brüssel —,—, Jtalien (Freiv.) —,—, Na T Anlei Lan 40%, Neberland 1940 S. I mit Steuer- Amerika (New York) | 1 Dollar rsaßbeschaf Bebaute Grundstücke: S Wertberichtigungn Vortrag L: S P S a O

L j L - Forderung an die Kommanditgesellschaft Schlei c Erkens Aktien- Schweiz 17,30—17,40, Kopenhagen (Freiv.) —,—, Stocholm 102,00, 4% bo. 1940 S. II ohne Steuererleihterung : fungsrüdlage 8 440,— a) Geschäfts- oder Wohngebäude: gesellschaft Schleipen & Erkens Aktien Delkredere . . Zugang . . E 3847 833 95

: : leichterun ; OSE 1908, Dito 74 Benes tines (8) 888-170, | T0E 1h ‘90 do ihab, S Want Sieureteienu0G 10, I

o , 1 + M E 1 D. t . É S L R

: Amsterdam, 31. Dezember. Nächste Börse am 4. Fanuar 1943. 0214 E La RNudeeland 1938 961/16, 21%% Nederl. | Für den innerdeutshen Verrechnungsverkehr gelten folgende vadds j ae o. Abschreil s 201 800,— Stand am (D. N. B.) ; like Schuld Zert. 78,50, Nederl. Handels. Mij. Zert. (1000) Geld Brie R R D E E R O s

Zürich, 30. Dezember. (D.N.B.) [11,40 a En Pentel L Atticn: Algem. Kunsiziide Unie (AKU) 155,75, Van | England, Aegypten, Südatrit. Union. 9,89 E: : es 7 350,— 12 355,— | 189 445

London 17,35, New Yort 4,31, Brüssel 69, A6, Z iy r Berkels Patent 133,00, Fokker Nederl. Vliegtuigenfabr. 2365,00; rankreich ..…...-.« eo ddo 4,996 j 19 40/41 g 108d: b) Brauereigebäude: Vortrag . . 137 210,= 22,664, Madrid 39,75 B., Holland 2293/4 B., Berlin 172, 40 271 B Lever Bros & Unilever N. V. Zert. 218,75, Philips Gloeillampen- ustralien, Neuseeland „45.0.0. 7,912 , Reingewi a ' Zugang . 18,264, Stockholm 102,663, Oslo 98,62} B., Kopenhagen 90,374 B., | fbr. (Holding-Ges.) 300,50, Dost Borneo' Mij, —,—, Koninkl. | Britisch-Jndien «0-0-0000. 74,18

t '

' ——

T EEA

Stand am 1. 1. 1941 | Zugang | 37 12. 1941

Passiva. p RA [5] BRA 2 RA

1 tiber Aktienkapital . 2310 000|—| 2 310 000 3 420, Rüdlagen: TTIO G30 17 Gesesßliche Rückla Da S E P T7 A Sofia 5,374 B., Prag 17,30, Budapest 104,50 B., Zagreb i Nederl. Mij. tot Expl. v. Petxroleumbr. P Amsterdam Nubber anada 06000000000 00000009... 2,098 1941/42 2 12 17 172,86 | 14 142/69 Abschreibung 0 502 E D: ck {S 4 030/47 136 600 S Andere Rüdlagen: i L E Athen —,—, Istanbul 3,37% B., Bukarest 2,37/4 BV., Helsingfors | Cultuur Mij, —,—, Holl. Amerika Lijn. —,—, Nederl. Schepvaart | Ver, St, v. Amerika «acer 2,498 150 1 A OLEEo 2. Landwirtschaftlich genußte Grundstücke und Ge- j Rücklage E R A E Tes Aas E Pa E) Rib T0IK L New | Unie —,—, Hane T ri ord E) ‘Mi O Brasilien „4002400000000 000000. 0,130 i Zur Veröffentlichung bestimmte bäude: Vortrag . 73 400,— L E E ai S S Tad, 75000 openhagen . r .N.B, JOML L AES . (1000) —,—, enemdba h pomv. Mi). „de (fi Gewinn- und A ‘eib 300,— E a os d Gh a

York 479,00, Berlin 191,80, Paris 10,85, Antwerpen 76,80, Zürich tags 122 15. B. Kassapapiere: I, Festverzinslihe Werte: Gra f für die Zeit Doia L Cbe 18441 3. Unbeb R 3 : l O OO Instandhaltungsrücklage 200 000 Noi rat 200900 111,25, Rom 25,35, Amsterdam 254,70, Stockholm 114,15, Oslo / S. II 99,75, 312% Rotterdam 1938 S. 1 i O Ba e100 | | | 5

j 1 “e | 312% Amsterdam 1937 t bis 30. September 1942. i Dividendenergänzungsrüdclage . 60 000|—| 10 000|— ees Helsingfors 9,83, Prag- —,—, Madrid —,— Alles Brief 2 4 Nederl, Bankinstelling Pfdbr. —,—. 11 Aktien: Anzländische Geldsorten nund Vankunoten y e d E r is Zugang « «1160,89 8 2000 70 000 r

, f , è A Z —; [2 f] E T “Stockholm 30. Dezember. (D. N. B.) London 16,85 G., Amsterdamsche Bank 148,00, Nederl. Bankinstelling R. [1 p L E E Aufwendungen. EA |9, T3 sf 731,89 367 000 G3 S T6 , . . . . . . 16,95 B., Berlin 167,50 G., 168,50 B., 000/— 000

N / ; Verbindlichkeiten : , ' Droogdok 279,50, Heemaf. N. V. 219,50, Heine : ; Löhne ünd Gehälter . . Abschreibung... 1,89 C E / :

B., Paris —,— G., 9,0 B., Amstbrdam s ROC00 bo. Bort. 301/50, Holland. S . Meelfabriek 31, Dezember | 30, Dezember S A E T4 48 179/50]. 4. Moschiien und“ asch: Ailaaei S Wohlfahrtseinrichtung der Firma Schleipen & Erkens e. V. 95 337,30

Brüssel —,— G., 67,50 B., Schweiz. Pläye 97,00 G., 97,80 B., n OOL Drnab " und Kabelfabriek 269,50, Holl. Kunstzijde Jn. : Geld Vriej | Geld WVrief Freiwilli ¿oxtale E Vortrag. . A 103 110,— Pauschsteuerrüstellung aus Kapitalberichtigung 1940 . 231 000,— | 8326 337/3

Amsterdam —,— G., 223,50 B., Kopenhagen 87,60 A 6A B,, (HKJ) Mine Jntern. Gewapend Betonbouw 184,00, Intern. | Sovereigns ....ch«- Notiz 20,46 | 20,388 20,46 ' l Sena . 1 099,95 5 262 Zugang : L ; E 3 026 Gewinn: Vgoxtrag aus dem Vorjahre. .. m e. 1388,12

Oslo 95,35 G., 95,65 B., Washington 415,00 G., 420,00 B., He linge Viscoze Comp. 119,50, Kon. Ned. Hoogovens u, Staalfabr. Zert. | 20-Francs-Stücke 16,22 | 16,16 16,22 Z : /

fors 8,35 G., 8,59 B., Rom 22,00 G., 22,20 B., Prag —,—, Madri 162,560, Lever Bros & Unilever N. V. 7% Vorzg. —,—, | Gold-Dollars ...

¿d 4/205 4'180 4/208 Abschreibungen a. Anlagen" 25 595 Abschreibung x 8 m Reingewinn 1941 V D 0 S Ad e d W 29 108,53 |___91 496/65 —, Kanada 3,75 G., 3,82 B., Lissabon —,— G., 18,10 B., ® Gert. —,—-, do. 6% Vorzg, (St. z, 100) 146,00, | Aegyptische ..----- | 1 ägypt. Pid. 41 | 4,39 441 C P S IORARGG e e A 08 | ; 3 847 833/95 C Es 10 G. 106,00 B. A / dv 4 oe B Î S ‘i oto) 133,50 Nedél Kabeltabriet 28 200. A be: Ertrag und S. : 5. Sengouge, Betrieb3- u. Geschästsausstattung: di Seit und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941. O8s1o, 30. Dezember. (D. N. B.) London —,— L ta ' f | do. Zert. 285,50, Nederl. Scheepsbouw Mij. 228,50, Nederlandsche 1000—5 Dollar . | 1 Dollar _ “— a Sonstige Steuern f ; “A C0 eb du e L E A E Berlin 175,25 G., 176,75 B., Paris —,— G,, 10,00 B, New Yor Vlas Spinnerij 182,00, Philips Gloeilampenfabrieken Vorzg. 164,50, 2 und 1 Dollar | 1 Dollar E B | und Abgaben 162 672/48 | 183 970 NANA. » 0.9. oie ois 6 E E Abschreib Anl ufwendungen. f RA 5% —,— G., 440,00 B., Amsi#kdam —,— G., 235,00 B., Zürich Reineveld Maschinefabriet —,—, do. Vorzg. —,—, Rotterdamsche | Argentinische „4+ N R 0,46 | 0,44 0,46 ; O g Ge L54 SOD 110 747,58 A chrei angen au nlagevermögen, im einzelnen laut Vilanz . 207 665/96 101,50 G., 103,00 B., Helsingfors 8,70 G., 9,20 B., Antwerpen Droogdok Mij. 340,25, do. Zert. 344,50, Kon. Mij. De S elde, Nat. | Australische .....o« | 1 austr. Pfd. 2,46 „2,44 2,46 __ Beiträge zu Berufsver- …_ “Abgang .…. « 9 310,20 L ee N Finkommen, Ertrag und Vermögen . . 655 704/52 —,— G., 71,50 B., Stockholm 104,55 G., 105,10 B., Kopenhagen Bez. v. Aand. 118,50, Handel Mij. R. S, Stokvis & Zn.. —,—, | Bel ice 0000000 | 100 Belgas 40,08 | 39,92 40,08 Ungen 385 “Tor « Andere Steuern .. ., 13 576/38 91,75 G., 92,25 B., Rom 22,20 G., 23,20 B., Prag —,— Stoom Spinnerij —,—, Stork & Co. 159,50, do. Vorzg. 129,50, | Brasilianische .+««« | 1 Crugeiro ' 0,09 | 0,08 0,09 / ewinnvortrag ' Abschreibung . « . . « ._54534,38 553 648 O Veendaalsche St. Spinnerij án e iee 4 Vereonigde Vik Br L21000 L. 100 Rupien 28,05 | 22,96 - 28,05 nere eia - Umlaufvermögen: / L . N. B. ilber Barren prompt i 216,00, Vereen. Kon. Papierfabr. van Gelden Zonen ulgarische : i | 4 1. Roh-, Hilfs- î A R Ed iloer auf SSleICeMA, Tan 2300, Gold A | 180,00, bo, Pres: E A aci Be L e r darunter, Ee 9 8,09 7807 8,09 O L N 000 'Vorzg. —,—, A. N. J. E. M. —,—, Tarakan Petroleum Mij' nische: große .…. ronen -|— w 277 535 ; j E Wertpapiere E Ton erl "Wok Mij. 83,75, Holl. Amerika Lijn- Zert, (100) | 10 Kr. u. darunter . | 100 Kronen 62,30 | 52,10 62,30 Erträ L Ae dore Leistunc sford A Ae t a. M., 30. Dezember. (D. N. B.) Reichs-Alt- | —'—! Deli Mij. Zert (100) —,—, Blaauwhoedenveem-Vriesse- | Englische: 10 £ AusweispfliGtiees 5. Daxlehnsf S Pat ues O y ier 121,50, Buderus | veom. Magaziin de Bijenkorf N. V. 178,00, do. 6% kum. | u, darunter Lengi. Pfd. I -|— ' Ausweis GNgee Ange as besizanleihe 16874, Aschaffenburger Buntpapier 121,50, Buderus | veem 121,25, Magazin de D) e R R C lands Í Es finn. A | 5,0650 6,075| 5,050 6,075 überschuß 269 497/26 f Kasse, Reichsbank, Postscheck . . 8. 9, P

; L Gewinn: Vortrag aus dem Vorjahre ; e Regent 1 A 91 496/65 E E | g

1075 112/0

Eisen 151,00, Deutsche Gold u. Silber 199,50, Deutsche Linoleum | Vorzg. —,— do. Gewinnber.-Sch, R. T1 225,00, Nächste Börse innishe .......« | 100 E 4,99 6,01 | 4,99 5,01 ; Zinsensaldo 3 388/80 Andere Bankguthaben N 8 Erträge. r

: - : 8 Öi 100 J 6 & —,—, Eßlinger Maschinen 167,50, Felten u. Guilleaume 157,25, | am 4. Januar 1943. - ranzüjische «e «e. 4 3270 132,70 Außerordentliche Erträ 26 Betriebsanlage- u. We(renbeschaffungsguthab Gewinnvortrag aus dem Vorjahre i G E R L E A E ‘000000 | e. 79/38 : l ngsguthaben | Tr Vorjahre 9 oa hmeyer r, Caurohülte 25,20, Maintraftwerle —-— Stalienische: große 100 au Ey Var e 7 Gewinnvortrag 1940/41 . 1 969/83 Sonstige Forderungen . 2 : f A N : T | 1 155 434/66 E Blenas f Ueberweisung der Kommanditgesellschaft Schleipen & T d ,50, Lahmeyer —,—, Le) Be a PF T . . ì 21 4 v 148,18 / | _— osten der Rechnungsab ! Erkens Aftiengesellschaft & Co. zu Jülich, für das Geschäftsjal ai / j ed ; Uy a D U T gsabgrenzung . « « « 2 406/45 | œ,+,x Je Jülich, für das Geschäftsjahr 1941 | 1032 336/08 M Ewerte 16434, Voigt u. Häffner 156,00, Zellstoff Waldh i 9. LICHT ah N mh Kanadische ....«««- | 1 fanad. Dol, 0/99 1/01 0,99 1,01 Nat ben abc R A T8 Erträge -.aus Beteiligungen # ¿47180 ' Hamburg, 30. Dezember. (D. N. B.) [Schlußkurje.] Dresdner 1 Dit: nichA 2 Va Kroatische ... 8 g: 100 Kuno 4/99 5/01 | 4,99 5,01 unsecet vgn Ce E 0 g bnis ia ' 47 60 Bank 144,50, Vereinsbank 155,00, Hamburger Hoa Pa TDe i von Quna but : e Ns V od ari loo Q e ‘87,11 : der Vüther und der Schriften der Gesell- Aua E S z | amburg AmerLa Paketf. 108,75, Ham unge A p "A, ! j ; P dlimánische: 1000Le , l Jojote der vom Vorstand erteilten . Geseßliche Rücklage 7 80 000|— | der O dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund Summ 14828, olfen-Beguere 2 00, Mens! 1590, Semen mz und 000 fei | o s he hes 6 168 die Buchführung, der SahredablGf uad 10 Weib en L 500 000 |ftrungen und Nachweise entsprechen die Buaetgentne, Lr Setand eueilten Auf. P 1 o , ' N , , ' j . i N äa ikt P Y (e s) e un «f Tor , : . \ as) N C » ic U run J 8 E das l St.-Akt. —,—, do. Vorz.-Akt. o Neu Guinea —,—, Otavi —,—. Reichsar bellsgemelnschast Schwedische: große o Kronen 9.40 69,64 | 59,40 69,64 der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- Tone E acOIRT Gc s 40 000 Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß Tee E dia Ca Wien, 30, Dezember. (D. N. B.) 4% Nied.-Donau Lds.-Anl-° Naa denner MütUAS 50 Kr. u. darunter Kronen | 6 A 5807 5788 68/07 abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- N Verbindlichk oitoitt ) . 80 466|—.. Köln, den 5. Oktober 1942. - / blich riften. mat bs nl, 1840 104,26, 4% Vie 10 O Donau- L on u 0M 100 e 5788 68,07 57/83 68/07 schriften. 1. Hypotheken j e 1 507/92 Aa „Rheinisch-Westf älische „Revisiou‘““ Treuhand A.-G. Dampfid-eseilichast A, E Golnion Lit, 4 —— Alpine P Secblihe -.-; ¿.;- | 100 serbDm| 600 6,01 | 400 05,01 Landesbuchsielle sür Brauerei | 5: Sonstige Vervicbligeien.. : 7: 52 0640) ‘Die ordentl(he Hatiptversammilimg vom 17 Dezember 1942 esaleh L L ‘Voring“ 88, in S ; | « Sonstige Verbindlichkeiten. . . 6 679/48 30 2 i rek ung vom 17. Dezember 1942 beschloß die Aus- ; 93,00, Brau-AG. Oesterreich | Slowakische: 20 Kr. j Weihen m. b. H. __ 66794 60 241 tBltitünt aner LORN E Q 2 bes i AG. f. el. Fnd. u Enzesfelder Metall —,—, Felten-Guilleaume Flandtle so; at ob P Südafrik. Union... | 1 südafr. Pfd} 4,39 4,41 | 4,39. 4,41 | Prof. Dr. Eer, Wirtschaftsprüfer y « Gewinnvortrag: Stand am 30. 9, 1941 87 444.199 nebst Kriegszuschlag auf die Gesell chast iowie Bata Ph or Kapi erträgstoter 160,00, ‘Gummi Semperit —,—, Hanf-Jute-Textil —,—, Kabel- von Ouúnum Vin die Sichevuit Tyrki che c Sg a 1 türk. Vsund| 1,91 1,93 1,91 1,93 Stet tmétev; Obertévisde, Dividende für 1940/41 . . .. 40 000|— Rechnung. ag von 2.#/ 2096,65 auf neue und Drahtind. —,—, Lapp-Finze AG. 106,26, Leipnik-Lundb, —,-—, did ganem Mid abhäng4! Ungarische: 100 P. j

800 000 1075 112/09

O! |

Leykam-Jojefsthal 69,00, Neusiedler AG. —,—, Perimooser Kalk Ali E E u, darunter .…... | V0 Pengò | 60,78 &§1,02 | 60,78 61,03 Rehau, den 21. Oktober 1942, 47 21 Aufsichtsrat: Dr. Heinrich Cremer, Düren, Vorsißer; Erwin Hoesch, Fabrikan

115 Ls z j in Düren, stellvertr. Vorsißer; Walter Ste Fabrikdi i x : Lan [28 mann Erkens, Dreibent N a agyele/ Ba Irelhao Be, Dos Des bee

Vorstand ¿ Max Lehmann, Jülichz Bruno Rost, Jülich, stellvertretend.

S ben-Schmiedew Siemens-Schudckert Der Ove Vorstand : + Reingewinn 1941/42... 5 68 412 -CAOhmeDeTm. 1e Tr s g arx ia. \

Eintmbeluger Masch, 135 00 „Solo“ ündwaren —,—, Steirische Reidhsar belfsgemelnsh uft | udwig LeA ry

Magnesit 290,00, Steirische Wasserkraft 205,00, Steyr-Daimler-Puch Schadenuerhütung |

1