_
“ Bekanntmachung der Kammgarnspinnerei zu Leipzig, Wipzia aèmäß der tecsten 1 „Verordnung zur Durchführung der Ver: ordnung über Goldbilanzen. Die Generalversammlung unterer Ge- sellsdaît vom 27. Juni 1924 hat be- \{hiossen, umer bisher .4 20 000 000 be- tragendes Aktienkavital (7500 Stamms- aktien über je 4 300. 13957 Stamm- aktien über je nom. 4 1200. 1 Stamm- aktie über .4 1600, 832 Vorzugéaktien über je M 1200, 1 Vorzugsaktie über el 1600) auf RN.-M. 2570 000, be: tehend aus l nom. N.-M. 2530 000 auf den Jnhaber lautenden Stamm- aftien und uom. N.-M. 40000 auf den : Namen lautenden Vorzugsaktien umzustellen, Das |Stamnm-ktienkapital, dessen Herabseßung im Verhältnis 74:1 erfolgte. eßt fih zu)jammen aus 24 000 Aktien über je nom R.-M. 100, Nrn. 1 bis. 24 v00, und 6500 Aktien über je nom. R -M. 20, Nrn. 1—6500, wähtend das Vorzugéaktienkapital: aus 4000 Aktien über je nom. NR--M. 100 Nru. 1— 400, ge- bildet wird. Es gelangten neue, auf Goldmark lautende Aktienurkunden zur Ausgabe, ‘die gegen die alten, von der Ge'ellschaft einzuziehenden Papiermark. aftien zu tauben waren Sämtliche Stammaktien sind zum Handel an der Leivziger Börse zugelassen - i Das Geichättéjahr ist das Kalenderjahr. Die Vorzugeaktien haben ein Vorrecht aur. eine nachzablungépflihtige Dividende von 10% und können von der Gesellichaft vom Jahre 1932 ab ganz oder teilweise nach mindestens sechsmonatizer Kündigung zu 110% ibres Nennbetraaes zurückgezahlt werden. Im Falle der Autiösung haben die Vorzugéaftien vor den Stammaktien Anspruch auf vorzugsweise Ausschüttung ibres Nennbetrages zuzügli eines Auf- geldes von 10 9%, fowie auf Zahlung der aus früheren Jahrèn etwa rüdständigen Dividendenbeträge. Jede Stammaktie über R:eM. 100 gewährt tünt Stimmen,
jede Stammattie über N -M. 20 gewährt | Weh
eine Stimme und jede Vorzugsaktie über N - M. 100 gewährt 166 Stimwen in den Fällen der Abstimmung über Au1sichtérats- wahlen, Satzungéänderungen und Auf-. Iö'ung der Gelellicaft, sonst fünf Stimmen. Jn den genännten drei Fällen mit erböhtem Stimmrecht stehen somit den 126 500 Stimmen der N -M. 2530000 . Stammaktien 66 400 Stimmen der N.-M. ee 000 bvollgezählten Vorzugsaktien gegen- über Von dem dur die Bilauz festgestellten “Gewinn sind zunächst 5% dem geseßzliden Retervefonds lo lange zu überweiten, bis derselbe "10 des Grundtapitals erieiht ‘oder wiedererreicht hat. Sodann werden die etwa noch für ‘angem; sen erachteten Abichreibungen und Nüklagen abgeteßt und die für trühere Ge-chättejahre rüdck- ständigen Gewinnanteile der Vorzugs- aftien gewährt. Hierauf erhalten die Vor«ugsaktien für das abgelautene Ge- ichä!tsjahr ‘die ihnen zustehende Dividende „von 109% “und die Stammaktien einen Gewinnanteil von 4-9% Dem Aufsichtsrat stebt ein Anteil von: 10% von denjenigen Reingewinn zu, der nah Vornahme sämt- liber Ab\{teibungen und Nücklagen fowie nach Ab{ug einer Vo1dividende von je 4 9/9 auf die Vorzuss- und Stammaktien verbleißf., Ueber den Restbetrag verfügt die Getferaiver'ammlung. Di& Reichsmarkeröffnungsbilanz per 1. Januáx: 1924 lautet: Reichsmarieröffnungsbilanz für 1. Januar 1924.
i Vermögen. M Grundstücke und Gebäude: Stand am 31. X1L 13 | 1520000 - Zugänge 1914-23. . | 122584 5 1642 954
642 984 L OU0 UOU
Abschreibungen 1914— 23
Ma'!chinen und Geräte: Stand::am - M 340 XIL. 13 563 000 Zugänge B12 545
194—23 Ld 875 54D Abgätige - 1914—23. . 32586
fe 842 999 Abschreibungen 1914—23. 469459) 373500
Kasse und Wertpapiere . . 38 544/: Außenstände ... . , .1 1230092 Vorrâte E 2 607 351 Nentenbankanteilkonto
Á 42 970
5 249 457
_ Verbindlichkeiten. Akt1entapita1 : a) Stammaktien. . . , b) Vorzugsaktien .
2 530 000 40 (000 2900 LUU 257 000 45 075 2377 4192|:
Gesel. Hücflage . Schuldverschreibungen Waren u. sonst. Schulden Rentenbankverpflihtungskto M 42970 |
5249 487/54
Unter dem Kouto „Schuldverschrei- bungen“ wurde die 159% ige Au!wertung der noch umlaufenden nom .4 300 510 Teilschuldve1 schre1bungen der Anleihe vom Jahre 1889 verbucht, die ur)prünglih M 1 790 000 betrug und mit 4 9% zu ver- zinlen war. Die Getell\chait hat ge- nannten Restbetrag ver 31. Dezember 1924 zur Nückzahlung gekündigt.
Leipzig, im Januar 1925. [100910]
zu Leipzig.
[100494]
‘Goldmartkeröffnuungsbilanz per. 1. Oktöber 1923.
Aktiva. Grundstüdcke. . « s Gebäude LT Gebäude IT ... Grundstuück Müllerstr. 142 Maschinen .... « Gerâté . C Mobilien Aus!1chankeinrihtungen Æuhrpark Lagergekäße . T ransportfässer Vorrâte Ke... Cffeften G Außenstände für Bier Debitoren
703 000} — 1 (00 000|-—
20 000 1458 971 359 712 487
15 4311!
2719 963
e 2c. s «s . . ee o.
e o -.
Passiva. Aktienkapital : Stamunaktien . Vorzugsaktien . RNefkervefonds . Kreditoren …… . j Ümstellungsreserve i Faßpfand. . .
2 100 000 5 000 210500 75 643 300 000 28 820
: 2719 963 Vilanz per 30. September 192
E T E
p
/ __ Attiva. Grundstücke . e. o o. Gebäude 1... «s Gebäude I. .. Grundstück Müllerstr. Machinen Geräte. ... Mobilien . ä 5 198 Ausschankeinrihtungen . . 750 Fubrpätt . .. 20 703 Lagergefäße . 38 289 Tranöéportfässer 22 561 Vorräte . 350 260 Kassenbestand . 20 423 E S 38 920 Wertpapiere . Bankguthaben . „. Postscheckguthaben . Darlehnetorderungen Außenstände für Bier
703 (00 980 000 194 000 388 000 166 113
14 479
Ie T T)
* o oe. os e
ooo eoeeoo s
704168 3222 615
,_ Paffiva, Aktienkapital :
Stammaktien « Vorzugsaktien . Netervetonds . . Umstellungsreserve Delfiedere . . Faßptand . . Kieditoren , Gewinn .
2 100 000 5 0009 210 500 300 000 52 500
11 015 268 640/2 274 960
3 222615
Gewinu- und Verlustrechnung per 30. September 1924.
o ee o ooooo e. ooo ee eo ooo
20 000 6000
12 000
41 528 7 239 9 198
290 10 351 6 756 22 962
Soll. Gebäude I . . Abschr. 29%
Gebäude IL ¿g Grundstück Müllerstr. 142 Maschinen Gerätee . ., Mobilien . . . Aue)\chankeinrich{;- tungen . » Fuhrpark . . Lagergefäße Trayspor ttässer Handiungsunkosten 126 455 Steuern und Abgaben . .} 297259 Gehälter E 100 621 Reparaturen . . 94 438 Ge1pannunfkosten 91 083 utter . 16913} Bille ¿awd 13 331 Gewinn « 274 960
1146 950
39/0
3 9% 209% 334 °/o0 20 9%
29 9/0 334 9% 159%. 90 9/0
Q T. V
“ Haben.
Erzielter Nußen an Bier, Nebenproduften, Pachten und aus Nebenbetzieben Kursgewinn aus Effetten .
l 142 261/91 4 688
11 1 146 950/02 Die Cinlöfung der Dividendenscheine für das Ge)chäftzjahr 1923/24 erfolgt so- fort an unserer Gesellschattsfasse, bei der Couponkasse der Deutschen Bank,
Berlin, A Carsch & Co,
bei dem Bankhause Kommanditgesellscha't, Berlin, bei dem Bankhauje A. H. Meyer, Nürn-
ra, mit 10% = R -M. 40 tür die Stamm- aftie von P.-M. 10600 und wit R -M. 20 tür die Stammaktie von P.-M. 500. Der Au!sichtörat. unserer Getell1chaft be- steht aus nachgenannten Herren : Kaufmann Ernst Hopf, Nürnberg, Vor- sitzeudéèr, Justizrat Dr. Felix Landau, Berlin, stellvertretender Vorsißgender, Handelsgerichtsrat W. Jotephthal, Berlin, Dr Altred Hopf, Nürnberg. Geh. Kommerzienrat G. Mahn, Nostock, Dr. Hermann Pachnicke, Berlin, Bankier Otto Car\ch, Berlin, vom Betriebérat: Buchhalter Georg Merichel, Berlin, Elektriker Max Philipp Berlin.
Berlin-Neukölln, den 15 Januar 1925 Bergschloßbrauerei Aktie: -Gesellschaft.
Der Vorftand. E Wittig. F. Paul.
m ae Ae
: {der au
Z sch{ließen: das Aktienkapital der Gesellichaft
[100936] Cigarrenfabrik Adrian Act. Ges., Neuhof, Kreis Fulda.
Aus Aftionärkreisen mit mehr als. eiu Zebntel des Aktienkapitals wird nach: stehender Antrag auf die Tagesordnung f Montag, den 9. Februar 1925.
Hotel Fürstenbof{“ zu Kassel einberufenen 2. ordentlichen Generalversammlung gestellt : :
„Die Generalversammlung wolle be-
Mittaas 12 Uhr. im
von 4 30000 wird auf 4 40000 erhöht durch Ausgabe von „4 10 000 Vorzugs- aftien, die aut die Dauer von 3 Jahren eine Vorzugsdividende von 8 9% beziehen. Der restierende Gewinn wird - zwischen Stamm- und Vorzugsattionäre verteilt. Nach 3 Jahren werden die Vorzugsaktien in Stammaktien umgewandelt. Das ge- feßliche Bezugsreht der Aktionäre wird auége|\chlossen Die Aktien werden von
zu 110% übernommen * / ;
Obiger Antrag wird hiermit ver-
öffentlicht. L :
Neuhof, Kreis Fulda, den 19. Ja- nuar 1925. 7 Der Aufsichtsrat.
Karl Wahler, Vorsitzender.
[100908] j
Eduard Lingel Schuhfabrik Attiengesellshast, Erfurt.
Wir laden die Aktionäre unserer Gefell- schaft zu der am Montag, den 9. Fe- bruar 1925, Vorm. 11 Uhr, in den Näumen der Darmstädter und National- bank, Kommanditgetellihaft auf Aktien, Berlin, Behrenstraße: 68/69 ftat1findenden ordentlichenGeneralversammlungein.
Tagesordnung:
1. Genehmigung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrehnung für das Geschäftsjahr 1923/24 unter gleich- zeitiger Beschlußfassung über den zu der. Bilanz von den Revisoren an- gefertigten Prüfungsbericht.
. Entlastung der Mitglieder des Vor- stands und des Aufsichtsrats.
. Genehmigung der NReichsmarkeröff- nungébilanz' per 1. Juli 1924 an Hand des Prüfungsberihts der Ver- waltung unter gleichzeitiger Beschluß- fassung über das Ergebnis der von den Yevi}oren vorgenommenen Prüfung.
. Bewhlußtassung über die Umstellung des Grundkapitals auf R -M. 1 9000600 Stammaktien und N.-M. 20 000 Vorzugsaktien. -
. Verdoppelung des Grundkavitals unter Ausscbluß des gefeßlichen Bezugtrechts der Aktionäre. ;
.- Ermächtigung 'des Vorstands und des Au! sichterats, ‘die ‘zur Durchführung der Kapitalserhöbung erforderlichen Modalitäten festzuseßen und diejenigen Sap ernten vorzunehmen, die nur die Fassung?betreffen. Sagzungsänderungen:
a) § 3 (Höhe des Grundkapitals) und § 22 (Stimmrecht der Aktionäre)
entiprechend. den Beschlüssen: zu 4
und 9. E T E , b).§ 14 Ziffer 3, 5 und 7 (Ab- anderung: ter Papfermarkt- in NReichs- markziffern), §18 (Vergütung des Autsichtsrats). c) § 20 (Einksrufung der General- versammlung). 8. Au!sichtsrätäwähßken. * ‘ Bei den zu Ziffer&and 7a zu fassenden Beschlüssen hat Ee Abstimmung der E und Vöorzugöaktionäre stattzu- nden. O Zur Teilnahme an der Generalversamm-
welhe ihre Aktien ‘oder an deren Stelle
entiprehende Depotscheiné der Reichsbank
oder eines deutichen: Nötars'|pätestens am
9. Februar 19H
bei der Darmwstädiex und Nationalbank Kommanditgelellschaft auf Alftien, Berlin und deren Filialen in Frank- furt a. M: und Erfurt,
bei der Dreédner! Bank, Beilin, und deren Filialen in Frankfurt a. M.
und Erfurt, 5,2 bei der Deutschen--Bank,. Berlin, und
deren Filialen in Frankfurt a. M.
und Erfurt, j
bei dem Bankhaus 1 Otto Hirsch &. Co. in Frankturt-a:.M. und
._ bei der Gesell)\chaftöta se in Erfurt
hinterlegen. A
“ Erfurt, im Ignugr 1995.
Dop Borstarb h 1 Dressel. 100461] an Tremonia Brauerei F. Lehmkuhl
Act.-Ges., Dortmund. Goldmarkbilanz ant 1l.Oftober 1924,
Immobilienkoito L:
Grundstücke. 5 Immobilienkonto T: Gebäude. „5 Immob lienkonto Il :- Wirtichaften . . Schuldner ...,, Bürg\chaft 1,-—
600 000 420 000
205 000 3270
l 228 270}?
.
Passi Aktienkapitalkonto . , .. Hypothekenkonto [.… . Hypothekenkonto 11... Nese1vefondéfonto . . Tantiemekfonto . (Gläubiger E Bürg\chattskonto 1,—
1 000 000| — 147 500| — 65 00] —
1049/62 3 00 — 11 720196
Aus dem Autsichtsrat ist durch deu Tod auêgelchieden Herr Justizrat Dr. Nudol}
der Seiy & Hoffmann A. G., Seeheim,
lung sind diejenigen“Uktionäre berechtigt, | i
1228270581 f
[100958] Süddeutshe Donau-Dampf-
8 ichiffahrts-Ges [lihast. ': Zu der. am Mittwoch, den 11. Fe- bruar 1925, Nachmittags 5{- Uhr, in dem Direktionsgebäude der Ersten- Donau - Dampfschiffahrts - Gesellichatt, Wien ItL, Hintere Zollamtsstraße l statt- findenden außerordentlichen General- versammlung weiden die Aktionä1e hier- mit gemäß F§§ 23 und 24 des Statuts eingeladen. N j
Tagesordnung: i
1. Vorlage der Gokdmarkeröffnungsbilanz
per 1. Januar 1924, des Umstellungs-
plans, demzufolge das Grundkapital
vón 7 000 000 4 auf 1 400000 Gold-
mark herabgeseyt wird und des be-
züglihen s\chriftlihen Berichts des Vorstands und des Aufsichiórats.
: Genehmigung der Goldmarkeröff-
nungsbilanz. 3. Genehmigung der Umstellung und des Ege eris fowie Beschluß- _ fassung über die zwecks Durchfühcung der Umstellung vorzunehinenden Maß- nahmen. : . Beschlußfassung über die in Gemäß- heit des Beichlusses zu. Punkt 3 der - Tagesordnung notwendigen Aende- rungen des Statuts (Höhe des Grund- __ kapitals, § 95 des Stätuts). . Ermächtigung des Aufsichtsrats zur Vornahme von. Aenderungen des
treffen. n Die Aktionäre, welche der Generalver- sammlung stimmberechtigt - beiwohnen wollen, sind verpflihtet, ihre Attien spätestens 5 ‘Tage vor der Generalver-
den der Genera|verlammlung nicht mit- gerechnet, bei, der allgemeinen Oester- iden ‘Bodenkreditanstalt, Wien I, Teinfaltsträße 8 zu hinterlegen. München, den 19. Januar 1925. Süddeutsche Donau-Dawpfschiffahrt- _ Gesellschaft. G Dr. Gaertner. György. Schnell.
[100439]
Neue Vaumwoll-Spinnerei
und Weberei Hof in Hof. Auf N der Bulgffungeftellen an den: Börsen zu München uñd Augeburg wird zwecks Herbeiführung der Gold- notierung der Aktien der Neuen Baum- woll-Spinnerei und Weberei Hof in Hof folgendes befaantgegeben : |
1. Das Grundkapital der Gesellschaft betrug bisher 30 500 000 P.-M., wovon é 30 Millionen Stammaktien und 900 000 Æ Vorzugsaktien waren. Von diefen Aktien sind 20 Millionen Stamm- aktien, und zwar die Nummern 1=20 000, zum Handel und zur Notiz an den Börsen zu München und Augéburg zugt lassen. , 2. Durch Beichluß der außerordentlichen Generalversammlung vom 26. November 1924 wurde das Grundkapital der ‘Ge- sellschaft auf 6 025000 R.-M. - umgestelit
durch Abstempelung der Aktien auf nom. 200. 9.-M. auf 6 000000 N -M,, das Kapital der Jnhabervorzugsaktien von 900 000" Æ# Nr 1 — 500 durch Ab- stempelung der Aktien auf nom 50 N.-M. auf 25 000 9.-M. derabgeleut wird.
3. Die 30 000 Stück Stammaktien, welde über je 200 N.-M. und“ auf den Inhaber lauten, sind mit eintahem Stimmrecht auüegestattet und können mittels Kaufes eingezogen werden. Die
N.-M. und auf den Inhaber lauten, haben 12jaches Stimmrecht und Arispruch auf eine 69°%/ige Vorzugsböhstdividende fowie vorzugsweise Berücksichtigung vor den, Stammaktien mit 115 % ihres Nennwertes im Falle dèr Liquidation und können . jederzeit ganz oder teilweise auf
Kurse von 115% zuzüglih 6% Stüd- zinsen durch Verlosung odèr Kündigung eingezogen werden.
-4. Das Agio bei der Veräußerung der Vorzugsaktien, welche in der Reichêmark- eröffnungsbilanz in dem Posten Wett- paviere enthalten sind, wird dem geseyz- lichen -Reservetonds zugeführt werden.
0. Die Umistellung der Vonzugzaktien in dein vorgeschlagenen Verhältnis unter Belassung des bisherigen l21ahen Stimm- rets ge!chieht nah .§ 29 der 2. Vero d- nung. zur Durchführung der Verordnung über Göldbilanzen vom 28. März 1924. Der in Ansaß gebrahte Betrag von R.-M. 25 000 bleibt hinter der. tat- \ächlih auf ‘diese Aktien geleisteten Ein- zahlung in Gold zurück, imd zwar um mebr, als\was auf die Vorzugéaktien als verhältniëmäßiger Anteil an dem einge- stellten Yéservefonds eittällt.
6. Der! Bewertung dér Gebäude und Maschinen wurden die Vöischtitten des BN Absaß 3 der 2. Verordnung zur Durchführung der Vérordnung über Gold- bom 23 Märi 1924 zugrunde gelegt Grundstücke wurden mit dem An- \chaffungepreis angeseyt. Rohstoffe und Vorräte nah vorsichtigen kaufmänniscten Grundlätzèn bewertet. ad Das Geschäftsjahr ist das Kalender-
r. /
, 8 Aus dem Reingewinn werden zunächst die Amotijation, die notwendigen Ab- schreibungen und diè Zuwéndung zu den Erneuerungsfonds zur Erhaltung und Wiederberstellung de We1ks vorgenommen. Aus dem Nettogewinn erfolgt vor allem, toweit nötig, die Do iérung des Reseve- onds Sodann wird vorerst den Vor- zugsaftionären eine Vorzugédividende bis zu 6 %, dann den Stammafkt'onären eine
bilanzen
Kammgarnspinnerei G. Bas)enge A. Kurze.
Schmit® in Mülheim-Ruhr.
Statuts, welche nur die Fassung be:
fammlung, den Tag der Hinterlegung und {
in. der Weise, daß das Kapital der In=[! haberstammaktien von 30 Millionen Mark | :
t Vorzugsstimmrehtaktien, weite über | e
Grund Beschlusses des Aufsichterats zum |“
[ zugewiesen. Hierauf gelangen zum Abzug etwaige Zuwendungen, welche die Gene1al, versammlung beschließt. um den fafulta: tiven Refervetonds oder fonstige beren1g bestehende oder neu zu bildende Svezial, rete1ven tür besondere Zwecke zu dotieren, Aus dem hernah ih ergebenden Reste be«ieht der Au'sichtsrat eine Tantieme von 10 % nach Maßgabe des §. 24 dex Statuten, ferner vertragsmäßig--zu :bee stimmende Prozente die Beamten. ‘Dex Rest gelangt als Superdividende zur Ver« teilung an die Stammaktionäre, soweit nit ein Teil desfelben zum Vortrag auf das neué Geschättsjahr best: mmt roird._.
9. Die Reichsmarkbilanzeröffnun für den L. Januar 1924 erstellt sid wie folgt: : :
Aktiva. . Grundftüde , . Betriebsgebäude . . Ma'cbinen - . ¿ Wohngebäude é „ Vorräte der Spinnerei und Weberei „. Käissa L.» Wertpapiere „ « . Debitoren . „ »
————
RN.-M.. 414 654: 1274661 2 197160 455 652
1 495 248 «l 17288 . 11125503 1 296-919)
8 277 087
0D Tia 05ND
: Passiva.
. Aktienkapital: N.-M. Stammaktien 6 000 000 Voëïzugsafktien 25 000
. Umstellungsreserve . . . . Kreditoren . . s . Sparkasse der Arbeiter
6 025 000
20 032/29 2187 523/18 44 532102
8 277-087/40
Hof, im Dezember 1924. j Neue Baúmwoll-Spinnerei und __ Weberei Hof. A Déêr Vorstand.
Kleinecke. Schlegel. N. Walt (100905] A
Vast Aktiengesellschaft. Die Aktionäre unserer Gesell\chaft werden hiermit zu der am. Donnerstag, den C9. Februar 1925, Vormittags 10 Uhr, in uneren Ge1chäftsräumen ¿1 Nürnberg, Bayreuther Straße 24, statt. findenden 29. orSeutlichen Generals- versammlung eingeladen. j ’ i Tagesordnung: 1. Vorlage des Geschäftsberichts über das Geschäftsjahr 1923/24, Vorlage und Beschlußtassung übér die Ges nehmigung der Papiermarkbilanz nebst Gewinu- und Verlustrechnung ‘tür den 30. September 1924 fowie über die Verwendung ‘des buchmäßigeu Veberschusses. As . Eùutlästung des Vorstands" inid« des
Autsichtsrats. a A 3, Festseßung einer Vergütung “au den Autsichtsrat für das Ge1chäftäsahr
1923/24. E
. Vorlage üund Beschlußfassung über die Genehmigung der Goldmarkeröffs nungebilanz tür den 1. Oktober 1924,
Erstattung: des. Prüfangsberichts ‘von Vorstand und Aufsichtsrat über den Hergang der Umstellung. :
- Beichlußfassung über die Umstellung des ‘Altienkfapitals durch Herab1etzung des Nennwerts der Stammaktien voi M 1000 auf N.-M. §60, der Stamm: aktien .von 4 5000 auf R.eM**300
“und der Vorzugsaktien von 4 1000 auï N.-M. 5, Sas f‘ ;
. Beschlußfassung über die ‘dur : die Umftelung erforderlich werdenden Sazunásänderungeu (§ 5 und 19) und Ermächtigung des Bot stands und Aufsichtsrats zur Festsezung der oinzel- beiten. für die Durchführung der Un stellung fowie zur Vornahme von Sazungéänterungen, die vom “e- giliergericit oder fonstigen amtlichen
Stellen verlangt werden 1ollten. Beschlußfassung über weitere Sagungs- änderungen: ‘ E,
a) § 95, Gewinnbeteiligung - neuer Aftien bei Kapitalserböhung, ‘b) Î 6, Streichung des Absatet, betr. Talonsteuer, - E c) § 9, Zusay, betr. Festsetzung der Feiuae des Vorstands: durch den Auf- ihtsrat,. Q) S 10, Zusaß, betr. Weisungen des Au!sichtsrats an die Direktion, e) § 13, Fassungsänderung der Ab- säue 2 und 7, j 1) § 16, Fafsungsänderung des Ab- satzes 5, z f g) è 17, Fassungéänderung. h) § 18, Aenderung der testen Ver- gütung an den Aufsichtsrat. ; i) § 19, Hinterlegungstristen, *® Kk) § 20. Abs 1,. betr. Bekannk machung der Gen -Verki., . Á N Ô 21, .Fassungéänderung des m) § 22, Streichung des Abs. 2 und 3, betr. Gen.- Veis.-Protokoll. 8 Neuwahl des Aufsichtörats. Zu Punkt 6. 7 und 8 hat neben der gemeinsamen Abstimmung aller Aktionäre noch je eine besondere Ab1immung der Stamu- und der Vorzugéaktionäre statt- zufinden En n Die Einlaßkaiten sind gegen Hinter legung dex Aktien - bis. zum 13.“ Februar 1925 beim Vorstand der Gesellscha!t in Nürnberg oder beim Bankhaus“ Anton Kohn dalelbst oder bei der Bayer. HppÞ0? theken- und Wechselbank in Nürnberg und deren Filtalen oder bêëi der Dresdner, Bank in Berlin und deren Filialen oder beim Bankbaus E. G Kaufmann Berlin während der bei den Hinter legungsstellen üblichen Geschäftsstunden entgegenzunehmen.
Dividende bis zu 4 % des Aktienkapitals
A den 20. Januar 1929. er Vorstand.
‘stelle für Wertpapiere an den Börsen zu
Ge : sammlung kann in ihien Beschlüssen auf Ver-
| die Generalversammlung be}chließen, daß
um Deutschen Reichs
L. Le,
1. Unterfuhungs1achen. - 9, Aufgebote,
4. Verlosung 2c. von Wertpapieren.
b, Kommanditgesellschaften auf Attien, Aktiengesells{haften
und Deutsche Kolonialgesellichaften.
e erluit- u. Fundsachen, Zustellungen u. dergl. z. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2c.
Anzeigenpreis fü
1,— Reichsmark freibleibend.
Dritte Beilage anzeiger ind Preußischen Staatsanzeiger
Berlin, Mittwoch, den 21. Fanuar
m
1925
apa g
Erwerbs. und Wirtschaftsgenossen!atten.
06e Ea x e o r 1 e 7. Niederlassung 2c. von Nechtsanmwälten. CL nNZETger. 8. Unfall- und Invaliditäts- 2c. Versicherung. 9. Bankautweise.
r den Naum einer 5 gespaltenen Einheitszeile
1v. Vertchiedene
11. Privatanzeigen.
Bekanntmachungen.
E Befristete Anzeigen müssen drei Tage vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen sein. “E
oe
5. Kommanditgesell» shaften auf Aktien, Aktien» gesellshasten und Deutsche Kolonialgesellschasten.
[100464] ; Heilmann'she Fmmobilien-
ll Aktiengesell gesellschaft A in N chaft)
Reichsmark: (Goldmark-) Eröffnungsbilanz auf den 1. Januar 1924.
Aktiva. Grundstüde .. Faufschillingsreste Debitoren L Beteiligungen . Effeften ¡ Kasse o.) Fnventar . « «
T4 2 579 600 24 000 1121 210 000 49 870 ai
2 864 860
Sl I
S D
Passiva. Stammkapital : Stammaktien 2 525 000 VorzugEaktien 5 000
Neservetonds (Umstellungs relervê) ACHSA N Steuer- und Umlagenreserve Per'onalexigen;fonds . „. Konsortialbeteiligung . . Kreditoren
2 530 000
200 000|— 9 414/56 10 000|—
114 600) — “__846|—
2 864 860/56 Gemäß den Richtlinien der Zulassungs-
München und Berlin geben wir für die
an denselben eingeführten Aktien unserer
Gesellihäft die in der a. o. Generalver-
sammlung vom 6. Dezember 1924 be-
R A: Umstellung unseres Aktienkapitals
wie folgt befkaunt : |
1. Das Grundkapital der Gesellschaft beträgt N -M: 2530 000 und ift eingeteilt in 9000 auf den Inbaber lautende Stamm- aktien zu je N.-M. 500 Nr. 1 m/4000 und 6001 m/7050 und 5000 auf den Namen lautende Vorzugéaktien zu je R.-M. 1 Nr. 4001 m/6000 und 7051 m/10050. Die biéherigen Stammaktien zu P -M.-10 100 000 künftig R.-M. 2525 000 find sämtlich an der Münchener und an der Berliner Bö1se zugelassen und ein- geführt. Die Vorzugsaktien können nur mit Zustimmung ' des Autsichtsrats- und der Generalversammlung übertragen werden. Sie berechtigen zu einer Vorzugs- dividende von 7 9%. Jede Aktie, gleichviel ob Jnhaber- ‘oder Namenéaktie, gewährt ungeachtet der Verschiedenheit des Nenn- iveits eine Stimme.
Die Einziehung von Aktien mittels freihändigen Ankaufs oder einer fonstigen freien Vereinbarung mit den Aktionären ist, ohne "Berücksichtigung der für die Herabsegung des Grundkapitals maßgeben- den Vorschriften, statthatt, wenn sie aus m nah der Bilanz ‘vertügbaren Gewinn ertoigt. ; i :
Beim Grundbesig entspricht der Wert- anjaß in Reichsma1k ‘den aut den 1. Ja- nuar 1924. errehneten Selbstkosten, in denen Zinszuschläge nicht enthalten sind. Die im Jahre 1924 abge1clossenen Ver- ute erbrachten gegenüber den eingeseßten pechömarkeinheitörveiten höhere Verkaufs-
reiÏe. :
Die unter den Aktiven erscheinenden Kauf\chillingéreste sind als erststellige Hypotheken \ichergestellt und wurden zum jeweiligen Golefurse des Errichtungätages unter Berücksichtigung der Vorschuiften ‘der dritten Steuernotverordnung errechnet. at: Das Ge1chäftsjahr ist das-Kalender- E Z
3. Hinsichtlich der Verteilung des Reingewinns bestimmen §8 26 und 27 des elellihaftsftatuts folgeudes : :
a) Zunächst sind 59% zur Dotierung des ge)ezlihen Nejervefonds zu ver- verwénden, bis derselbe den zehnten Teil des Gesamtfkapitals erreicht ; sodann wird durch Beschluß der Ge- neralver)anmlung * *
) ein Betrag zur“ Entrichtung einer Vorzugsdividende von 79% auf die tamensaktien und hierauf für eine- Dividende bis 4 °/% auf die Inhaber- aktien ausge\cieden. und
?) nah Abrehnung aller weiteren von
der Generalver)ammlung beichlossenen dlagen die * statutenmäßigen
10% igen Tantiemen berichtigt.
Der Ueberschuß steht zur Ver)ügung der
neialvenammlung. - Die Generalyver-
dlung diejes Ueber\busses als Supéerdivi- de niht über die Anträge des Aufsichts: nats hinausgeben. Aut Vor)chlag des Auisichtôrats kaun
der nah Dotierung des ge|eulichen Reserve-
fonds vertügbare, zum weiteren Geshäfts- betriebe niht ertorderliche bar vorhandene Veber|{chuß des Reinertragszu Rüctzahlungen auf das Aktienkapital, und zwar gleich- mäßig auf alle Aftien oder auch zum frei- bändigen Kaute von Aktien behufs deren Einziehung zu verwenden sei.
Die Generalversammlung hat -in diesem Falle auch Beschluß zu fassen über die sh hieraus ergebende Gestaltung des Aktien- kontos und des Nennbetrags der Aktien sowie über eine etwa veranlaßte Zusammen- legung der Aktien.
IL.
Die Umstellung unseres Aktienkapitals auf Reichsmark ist in das Handelsregister ein- getragen und fordern wir daher unsere Aktionäre auf, die Mäntel ihrer Aktien zur Abstempelung auf Reichsmark bis zum 24. Februar 1925 einschließl.
bei dem Bankhaus S Co. G. m.
b. H. Kommanditge). München, bei dem Bankhaus Hardy & Co. G. m. .__ b. H., Berlin, | nebst einem doppelt ausgefertigten zablen- mäßig geordneten Nummernverzeichnis während der bei diesen Banten üblichen Geichäfisstunden einzureichen.
Die Nückgabe der Aktien erfolgt alsbald nach Durchführung der Abstemvelung gegen Einlieferung der über die eingerei{ten Aktien ausgestellten Quittungen. Die Banken- sind berehtigt, aber nicht ver- pflichtet, die Legitimation der Einreicher der Quittungen zu prüfen. i
Die Abstempeiung der Aktien auf Neis mark ist provisionsfrei, sofern - die Stücke am Schalter vorgelegt werden ; falls sie im Wege des Briefwechsels stattfindet, wird die übliche Provision in Anrehnung gebracht.
Nach dem 24. Februar 1925 erfolgt die Abstempelung der Stücke nur nód in Berlin bei dem Bankhause Hardy & Co.
. m. b H.
Voraussichtlich fünf Börsentage vor Ab- lauf der obengenannten Frist wird an der Münchener und. Berliner Börse die Ein-
[100948] Martins & Bloch Aktiengesellschaft Spinnerei & Weberei, Hamburg. Wir tordern hierdurch unsere Aktionäre gemäß Generalversammlungsbes{luß vom 22 Dezember 1924 auf, die Paptermark- aftien zwecks Umtaushs in Neich6smark- aktien bis pätestens 15. April 1925 bei der Gesellichattsfasse in Hamburg oder bei der Firma M. B. Franck & Co., Ham- bura, mit doppeltem Nummernverzeichnis einzureichen. Um eine Aktie von 20 Neichs- mark zu erbalten, müssen je nom. Papier- maif 40 000 alte Aktien eingereiht werden. Aktien, welche bis zum 15. April 1925 nicht eingereiht find, werden für fraftlos erflärt. Alles weitere ist aus der ir. 8 des Deutschen Reichsanzeigers vom Sonn- abend, den 10. Januar 1925 zu ersehen. Hamburg, den 15. Januar 1925. Der Vorstand. Martins.
[100931]
Unter Aufhebung der Einladung zur
Generalversammlung vom 24, Januar
1925 laden wir hiermit die Aktionäre
unterer Geiellshaft auf den 12. Februar
1925, Vorm. 11 Uhr, zu der in den
Räumen der Fa. Gebr. Hanssen in Liqui-
dation, Berlin, Mohrenstraße 44, \tatt-
findenden Generalversammiung ein zur
Erledigung folgender
Tagesordnung:
1. Vorlegung der Re\Gemarkecoffüungs, bilanz für den 1. August 1924 mit dem hierzu vom Vorstand und Auf- sichtsrat erstatteten Prüfungsbericht und die Genehmigung dieser Er- öffnungsbilanz.
« BVeschlußtassung über die Umstellung des Grundkapitals nah Maßgabe der Bilanz zu 1.
« -Be1chlußfassung über die mit der Umstellung in Zusammenhang stehenden Sazungsänderungen, namentli hin- sichtlih des Grundkapitals und der Einteilung desf\elben.
4. Neuwahlen des Aufsichtsrats an Stelle des bisherigen.
Diejenigen Aktionäre, welche ihr Stimm-
stellung der Notiz füx Papiermarkafktien erfolgen, fo daß nach diejem Zeitpunkt nur noch die auf Neichêmark abgestempelten Stücke lieferbar sein werden.
München, im Januar 1925. Heilmann’she Jmmobilien- gesellschaft (Aktiengejellschaft). (Unterschrift.)
[100450] i
Reichsmarkeröffnungsbilanz per 1. Januar 1924.
N.-M. 7 000
Aktiva. Grundstück in Mariendorf Betriebstechnische Anlagen 66 151
abrikate und Materialien 82 742 ebitoren Es 48 094 Wertpapiere 651 Kasse . 4160
208 799
“ . . o o s e .
Pasfiva, Aktienkapital . Reseivefonds „„„ Kreditoren . « «5
160 000 16 000 32 799
208 799
„Autok“ Aktiengesellschaft
Fabrik für Triebketten. Scheuerl. Zwadlo.
[100447]
Chemische Werke Thgnsau, Aktiengesellschaft in Thansau b. Rosenheim. Goldmarteröffuungsbilanz per 1. Januar 1924.
I.- Anlagewertekonten : 1. Grundstück u. Gebäude 446 550 2. Maschinen u. Werkzeuge | 381 N
3. Inventar 827 671
IT. Wertbeständekonten: 1. Kassakonto 97,29 2. Kontokorentkto., - Debitoren 47 300,751’ 3. Waren- und “ Rohmat.-Kto. 160 940,6
recht in der Generalversammlung ausuben wollen, haben ihre- Aktien unter Beob- ahtung dèr Sagzungs- und geseglichen Vor|chriften bei der Gesellschaftskasse oder bei - einem deutshen Notar dergestalt niederzulegen, daß die Deponierung min- destens bis zum Schluß der Generalver- fammlung autreckcht erhalten bleibt.
Burg bei Magdeburg, den 15. Jg- nuar 1925. ;
Tuchfabriken A. Paasche Aktiengesellschaft.
Der Vorfizende des E EREaas. Heinrich Hanfssen.-
{1009511 : Bei der am 2. Januar 1925 gemäß 9 der Anleihebedingungen unserer 44 9% chuldver|chreibungen durch Notar volls
zogenen Auslofung unserer 44 9% Schuld-
ver)chreibungen Serie I mit Januar-Juli- inssheinen und Serie 11 mit April- ktober-Zinsscheinen wurden nachstehende
Nummern gezogen:
1. Serie T Lit. A4 = 47 Stück à 1000 Papiermark = 47 000 Nr. 70 207 433 446 566 654 715 781 1000 1035 1113 1137 1233 1271 1414 1478 1535 1845 1945 1946 2042 2044 2300 2316 2378 2455 2479 2482 2562 2815 2992 3036 3056 3070 3159 3239 3427 3678 3765 3798 3870 3872 3877 3904 3919 3959 3960. ;
2. Serie L Lit. B = 48 Stück à 500 Papiermark = 24 000 Nr.- 59 320 458 622 689 710 719 724 778 805 988 1089 1169 1209 1355 1421 1713 1739 1930 2074 2075 2085 2393 2427 2458 2585 2774 2827 2921 2961 3173 3277 3318 3477 3479 3906 3563 39580 3598 3616 3665 3766 3806 3809 3882.
3, Serie UT Lit. A _= 57 Stück à 1000 Papiermark = 57 000 Nr. 185 299 290 546 1082 1110 1162 1192 1221 1254 1358 1409 1435 1500 1566 1575 1777 1824 1985 2084 2294 2318 2331 2450 2488 2546 2613 2668 2752 2959
2129 2862
208 338/64
Passiva. 1. Aktienkapitalkonto . . 2, Reservekonto . .. 3. Darleheufonto . 4. Kontokorrentfkt., Kreditoren
625 000} — 118 622/75 154 223/81 138 163/08 1 036 009/64
Thansau b. Rosenheim, den 13. Ja- nuar- 1925. j
Czemische Werke Thansau,
Aktiengesellschaft. Prengel. ihert
_1036 009/64
2961 3095 3115 3120 3124 3134 3139 3263 3332 3418 3583 3861 3896 3900 3967 3991 3999 4094 4240 4290 4305 4529 4539 4615 4697 4725 4785.
4. Serie UL Lit. B = 49 Stück à 500 Papiermark = 24 500 Nr. 30 286 358 372 514 581 609 649 655 840 877 886 916 941 985 1017 1081 1176 1268 1413 1444 1585 1625 1631 1635 1762 1770 1795 1844 1997 2020 2148 2197 2236 2329 2485 2517 2644 2686 2826 3035 3163 3423 3427 3458 3729 3872 3883 3886.
Die Einlösung erfolgt nach Maßgabe der geseßlichen Aufwertungsbeitimmungen.
Katowice (Kattowitz), Poln. O. S., den 2. Januar 1925
[99697] Goldbisanz per 1. Dezember 1923.
An
1554
Aktiva. M Grundstückonto . .. 9 260 Gebäudefonto . . .. 44 700 Maschinenkonto . .. 39 500 Utensilienkonto 6 540
100 000
S ‘S
Passiva.
Per Aktienkapitalkonto . . 100 000
100 O00U| — Schwarzhausen, den 25. Juni 1924.
Thuringia A.-G. Der Vorstand. Schmidt. Schmidt.
[99677] Mehl- & Handels-A.-G. Stuttgart.
Eröffnungsgoldmarkbilanz auf 1. Januar 1924,
Aktiva. Kasse und Banken . Debitoren Devisen
Waren
Mobil o E u Kapitalentwertungskonto .
1 590 10 583 7 826 34 243
Li- 20 000 74 244|5
Passiva. Aktienkavital G. H. Keller's Söhne .. Rei Rückstellung für Steuern . Rückstellung fürKonjunktur- verluste
40 000 2 450|— 28 6395: 1 846
1 309
74 244
Stuttgart, im Dezember 1924. Der Vorstand. I. Köhler.
[100463] Goldmarkeröffnungsbilauz der Handelsgesellschaft für Grundbesig
: am 1. Januar 1924.
R-M. | 712 400|—
980 000|—
L t74—
30 594/49
1 200 000|— 80 000/—
R 2 2 293/87
3 006 462/36
Vermögen. Grundstücke (unkebaut) . . ausgrundstücke
ypöthekenforderungen . . chuldner
Beteiligungen . E v Kassenbestand . ,
Verpflichiungen. Aktienkapital ‘Rejerve Pee den is chuldverschreibungen von 1908 : noch umlaufend | nom. 1828000 .. 279 684! — ‘Gläubiger ___87 078/36 3 006 462/36
Gemäß § 244 H.-G.-B. machen wir hierdurch befannt, daß in der Generalver- fammlung vom 16. Januar 1929 Herr Dr. jur. Wilhelm Koepvel zu Berlin in den Aufsichtsrat unserer Gesellschaft hinzu- gewählt worden ift.
Berlin, den 17. Januar 1925.
9 200 000— 220 000|— 219 706 |—
Der Vorstand.
[99717] Goldmarkeröffnungsbilanz auf den l. Juii 1924.
Aktiva. M Immobilienkonto . .. 405 973 Drudckereikonto . 146 099 Verlagéskavitalkonto . .. 1 Zeitschriftenfonto . 1 Vorräte verschiedener Ar Verlagskontovorräâte Konto angef. Arbeiten . Debitorenkonto Kassakonto E Bankguthaben, Effekten und
Wechsel :
Passiva, Aktienkavitalkonto . . Hypothekenkonto:
159% aus 525 000, — Reservefondbkonto 1. …. Kreditorenfonto Ae Personalunterstüßungskonto
78 750 -
München, im Januar 1925,
Buch- und Kunstdruckerei
Der Aufsichtsrat.
Schlesische Kleinbahn
Spóltka AKkcyjna.
Handelsgesellschaft für Grundbesitz.
91 449/24 42 391198 19 681/55 48 877199 9 899/32 68 592/70
788 922/78 556 000|—
55 6000| — 83 572178 15 000|—
788 922/78 Verlagsanstalt vorm. G. F. Manz
Act.-Ges. München-Regensburg.
Telephon - Fabrik Actien- gesellichaft vormals F. Beriiner.
In der ordentlichen Generalver)ammlung unserer Gejellichaîtt vom 16, Dezember 1924 ift die Umstellung unseres necm. 4 115 000 000 betragenden Stammaftienz= kapitals auf Goldmark 6 900 000 in der Weite beschlossen worden, daß die Aftien über nom. 4 10 000 auf je Goldmark 600, über nom. Æ# 5000 auf je Goldmark 300 und über nom. 4 1000 auf je Geldmarf 60 abgestempelt werden Nachdem der Umstellungébeshluß in das Handelsregister eingetragen worden ift, fordern wir die Inhaber der Stammaktien bierdurch auf, ihre Aftienmäntel zwecks Abstempelung auf den Reichsmarknennwerkt bis zum 28, Februar 1925 ein- \chließlih [100929 bei der Commerz- und Privat-Ban Aktiengesellschaft in Berlin Hamburg, Hannover, Köln, Leipzig, Stettin bei dem Bankhause J. H. Stein, Köln, wäorend der üblichen Gelchättsstunden mit einem doppelt ausgefertigten arithmetifhen Nummernverzeichnis einzureichen. Soweit die Stücke nit am- Schalter zur Einreichung gelangen, werden die vor- erwähnten mit der Durchführung der Ab- \stemvelung betrauten Stellen die üblide Provision in Anrechnung bringen. Wir weisen darauf hin, daß nah den Beichlüssen des Berliner -Börtenvorstands vorausfihtlich am -tüntten Börsentage vor Ablauf der obigen Abstempelungstrist die Lieferba1fkeit nicht abgestempelter Aktien an der Berliner Börse autgehoben wird. Sannover, den 19. Fanuar 1925 Telephon - Fabrik Actiengesellschaft vorinals F. Berliner.
Hannoversche Gummiwerke „Excelsior“ Aktien-Gesellschaft,
Hannover - Limmer.
Aktienabstempelung. Die außerordentlibe Generalversamm- lung vom 18 Dezember 1924 hat die Um- stellung des Aktienkapitals von 300Millionen | Papiermarf- aut 6 Millionen R.-M. bes | schlossen Nachdem der Umstellungsbes{luß in das Handelsregister eingetragen worden ist, fordern wir zur Abstempelung bezw. zum Umtausch der alten auf Papiermark lautenden Aftien unter folgenden Bedingungen aur: 1. Die Abstempelung bezw der Umtausch erfolgt bis zum 28, Februar 1925 einschließlich bei den Niederlassungen der
Commerz- und Privat - Bank Aftiens
gefellichaft in Hannover und Berlin.
2. Der Nennwert einer jeden Aktie von
1000 Paviermark wird aut 20 R -M. umgesiellt Zu dieem Zweck sind die alten Aftien über 1000 Papiermark ohne Gewinnanteilsc e:nbogen unter Beis fügung eines Nummernverzeichnisses wo- tür Formulare bei der vorgenannten Bank erhâltlih find, einzureien. i 3. Gegen Einreihung einer Aktie über 90) Papiermark nebst Gewinnanteil: \scheinbogen wird ein Anteilschein über 10 N.-M. gewährt. Je 2 Anteilscheine haben Anspruch auf eine Aftie über 20 N.-M. Die Einreichung der Aktien über 500 Papiermark hat ebenfalls bis zum 28. Fe- bruar 1925, spätestens jedoch bis zum 30. April 1925, zu erfclacn Aktien dieter Stükelung, die nicht bis zu diesem Zeitpunkt eingereiht sind, werden für frafts los erflärt (S 17 der zweiten Verordnung zur Durchführung der Verordnung über Goldbilanzen in Verbindung mit § 290 D G.-B.). ?
4 Die Abfliempelung, der Papicrmarke aftièn über je .Æ 1000 sowie der Ums tausch der Paviermarkaktien über ie #4 500 in Anteilscheine erfolgt provisions- frei, sofern die Aktien mit einem der Nummernfolge na geordneten Verzeichnis während ter üblihea Geschäftsstunden am Schalter zur Einreichung gelangen Kindet die Einreichung im Wege des Briets wehsels statt, fo werden die Abïtempelungs«- stellen bierfür die üblihe Gebühr in An- rechnung bringen. 4
o. Die Umstellung der Aktien auf Reichêmark bezw. der Umtausch der Papier- manfkafktien in Anteilscheine kann na dem 28. Februar 19? nur noch bei der Commerz: und Privat-Bank Afktien- gesellschaft — Filiale Hannover — in Hannover vorgenommen werden
6. Voraussichtlih fün! Bör)entage vor Ablauf der obengenannten Frist wid die Notierung der Aktien în Goldprozenten ertolgen, fo daß na dietem Zeitpunkt nur noch die auf Reichêmark umgesteliten Aktien lieferbar iein werden
g AORRGSELCEN den 20. TIanuar 1925.
Hannoversche Gummiwerke e-Sxcelsior“* Aktien-Gejellichaft.
Der Vorstand. [100911] Ad. Davids. Dr. Stockhbardt.
Geheimrat Dr. G. Heim, Vorsitzender. Der Vorstand. Paul Schelos ky.
Osterwald. Buhre.
s Si A E EME S 0 e TOE E YE i d E i a ai 2e Í E Sa L i iuiRuELA Es CA Aben i rinen E E E edes R S er R O R M i R f Ë d-r S s e é Si d i L L L E: