lung am L1S. November 1902, Vormittags 117 Uhr. Allgemeiner Prüfungstermin am 23. Dezember 1902, Vormittags 11? Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht, Potsdamerstr. 18, Zimmer 13. Offener Arrest mit Anzeigepflicht bis 10. Dezember 1902. : Königliches Amtsgeriht Spandau. Trarbach. Konfursverfahren. [61283] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Cornelius Kievel zu Trarbach ist am 27. Oktober 1902, Nachmittags 7 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Der Prozeßagent H. F. Schetter zu Enkirch ift zum Konkursverwalter ernannt. Anmeldefrist: 4. De- zember 1902. Erste Gläubigerversammlung: 22. No- vember 1902, Vorm. 10* Uhr. Allgemeiner Prüfungstermin: 11S. Dezember 1902, Vorm. 10:7 Uhr, vor dem Amtsgericht Trarbach, Kirch- straße Nr. 11, Zimmer Nr. 4. Offener Arrest mit Anzeigefrist : 22. November 1902. è __ Königliches Amtsgericht zu Trarbach. Neröffentlicht : Trarbach, den 29. Oktober 1902. Witten. [61313] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Jfidor Schacherl in Witten, Heilenstraße Nr. 7, ist heute, am 29. Oftober 1902, Nachmittags 5 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Konkuréverwalter ift der Kaufmann Ludwig Müller in Witten. Offener Arrest mit Anzeigefrist bis 22. November 1902. Anmeldefrist der Forderungen bis 20. Dezember 1902. Erste Gläubigerversammlung den 22. November 1902, Vormittags 11; Uhr. Allgemeiner Prüfungstermin den 10. Januar 19023, Vor- mittags 10 Uhr. Witten, den 29. Oktober 1902. Westermann, j Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts. Zellerfeld. Konkurêverfahren. [61272] Neber den Nachlaß des weil. Sattlermeisters Carl Hartmann in Clausthal i heute, am 29. Oktober 1902, Vormittags 104 Uhr, das Kon- kursverfahren eröffnet. Konkursverwalter: Prozeß- agent Friedrich Gey2r in Clausthal. Erste Gläu- bigerversammlung: Montag, den 10. November 1902, Vormittags {Uk Uhr. Anmeldefrist bis zum 8. Dezember 1902. Prüfungstermin: Montag, den 15. Dezember 1902, Vormittags 10 Uhr. Offener Arrest mit Anzeigefrist bis “zum 22. No- vember 1902. Königliches Amtsgericht in Zellerfeld. Berlin. Konkursverfahren. [61310] Das . Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanus Max Behreudt zu Berlin, Weiden- weg 64, ist infolge Sans nach Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben worden. Berlin, den 25. Oktober 1902. Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts 1. Abih. 81. Berlin. Konkursverfahren. [61311] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Adolf Translateur in Schöneberg, Colonnenstraße 54, ist, nachdem der in dem Ver- gleihstermine vom 16. September 1902 angenommene wangsvergleich durch rechtsfräftigen Beschluß vom 16. September 1902 bestätigt ist, aufgehoben. Berlin, den 28. Oftober 1902. Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts 11. Abth. 25. Berlinchen. Konfurêverfahren. [61268] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Schuhmachermeifters Johannes Bergmaun in Berlincheu wird nah erfolgter Abhaltung des S{hlußterminé hierdurch aufgehoben. Berlinchen, den 29. Oktober 1902. Königliches Amtsgericht. Danzig. Konkursverfahren. [61271] In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Schneidermeisters Emil Zels in Danzig, Langen- markt 61, ift zur Abnahme der Sc{lußrechnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichniß der bei der Vertheilung zu berüdckfsihtigenden Forderungen der Schlußtermin auf den 25, November 1902, Vormittags 11 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgerichte bierselbst, Pfeffer- stadt, Zimmer 42, bestimmt Danzig, den 27. Oktober 1902 Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts. Abtb. 11. Dierdorf. Konfkfur@verfahren. [61537] Das Konkurêverfahren über das Vermögen des Spezereiwaarenhändlers Philipp Jung von Hauroth wird nach erfolgter Abbaltung des Schluß- termins bierdurch aufgehoben. Dierdorf, den 27. Oktober 1902 Königliches Amtsgericht. Dresden. [61297] Das Konkurtverfabren über tas Vermögen der nicht eingetragenen Gesellschaft „Eberhardt & Co.“ hier wird, nahdem der in dem Vergleichs- termine vom 26. September 1902 angenommene Zwangsvergleih durh rechtékräftigen Beschluß von demselden Tage bestätigt ist, hierdurch aufgehoben Dresden, den 29 Oktober 1962. öniglihes Amtôgericht Durlach. [61289] Nr. 16758. Das Konkursverfahren über das Vermögen tes Kaufmanns Friedrich Reuter in Durlach betr. Nachdem der Zwangtvergleih vom 19. Mai 1902 rehtokräftig bestätigt und Sc{luß- rechnung vorgelegt ift, wird das Konkursverfabren aufgehoden. Durlach, den 27. Oktober 1902 _ Großb. Amtsgericht. (gez.) Bechtold Dies veröffentlicht: Der Gerichtsschreiber: Frank Durlach. [61290] Nr. 16 759. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Theodor Reuter in Durlach betr. Nachdem der Zwangsvergleich vom 19. Mai 1902 rechtskräftig bestätigt und Schluß- reGaung vorgelegt ift, wird das Konkursverfahren
autgedoden. Durlach, ten 27. Oktober 1902 Großb. Amtsgericht. (gez) Bechtold Dies veröffentlicht: Der Gerichtssch eiber: Frank. Durlach. [61291] Nr. 16 760. Das Konkurtverfahren über das Ver
mögen der Firma Gebrüder Reuter in Turlach
detx Nachdem der Zwangevergleih vom 19. Mai 1902 rechiéfräftig bestätigt und Schlußrechnung veor-
Elbing. Koukursverfahren. [61267] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kürschuermeisters Johann Waguer in Elbing wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Elbing, den 29. Oktober 1902.
Königliches Amtsgericht.
Elbing. Konkursverfahren. [61279] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Händlers Gottfried Schmidt in Elbing wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hier- durch aufgehoben. Elbing, den 29. Oktober 1902.
Königliches Amtsgericht.
Freren. Bekanntmachung. [61312] In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Schmiedemeisters Hermann Mette in Schapen ist Vergleichstermin zur Verhandlung über den vom Gemeinschuldner beantragten Zwangsvergleih auf den 15, November 1902, Vormittags 10 Uhr, vor dem unterzeihneten Gerichte an- beraumt worden. Der Vergleichsvorshlag ist auf der biesigen Gerichtsschreiberei zur Einsicht der Be-: theiligten niedergelegt.
Freren, den 29. Oktober 1902.
Königliches Amtsgericht.
Gerbstedt. Konfursverfahren. [61275] In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Väckermeisters Ewald Lüdecke zu Gerbstedt ist zur Abnahme der Schlußrehnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schluß- verzeichniß der bei der Vertheilung zu berüksichti- genden Forderungen und zur Beschlußfassung der Gläubiger über die niht verwerthbaren Vermögens- stückde der Schlußtermin auf den L. Dezember 1902, Vormittags 10 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgerichte hierselbst bestimmt. Schlußrehnung nebst Belägen und Schlußverzeichniß sind auf der Gerichtsschreiberei niedergelegt. Gerbstedt, den 26. Oktober 1902.
Burkhart, Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts.
Hamburg. Konfursverfahren. [61294] Das Konkursverfahren über das Vermögen des inzwischen verstorbenen Jnhabers eines Herren- garderoben-Geschäfts Hermann Hefelein wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurh aufgehoben.
Amtsgeriht Hamburg, den 30. Oktober 1902. Zur Beglaubigung: Holste, Gerichtsschreiber.
Hannover. K8onfursverfahren. [61299] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Händlers Heinrich Schnelle in Haunover wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hier- durch aufgehoben. Hannover, den 29. Oktober 1902.
Königliches Amtsgericht. 4A.
Karlsruhe. Koufurêverfahrenu. [61539] Nr. 46 292. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Erhard Neiheißer hier wurde durch Beschluß Gr. Amtsgerichts hier vom 25. Oktober 1902 mangels Masse aufgehoben. Karlsruhe, den 27. Oktober 1902. _
B oppró, Gerichtsschreiber Gr. Amtsgerichts.
Karlsruhe. FKonufurêverfahren. [61538] Nr. 46619. Das Konkursverfahren über den Nachlaß dcs + Karl Friedrih Weber in Hags- feld wurde nah erfolgter Abhaltung des Schluß- termins und Vollzug der Schlußvertbeilung durch Beschluß des diesseitigen Gerichts vom 27. Oktober 1902 aufgehoben. Karlsruhe, 30. Oktober 1902. B oppré; Gerichtsschreiber Gr. Amtsgerichts. Karlsruhe. Konfkfurêverfahren. [61540] Nr. 46626. Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Max Huscher in Karlöruhe wurde durch Beschluß des diesseitigen Gerichts vom 28. Oktober 1902 nach Abhaltung des Schlußtermins und Vollzug ter Schlußvertbeilung wieder aufgeboben. Karlêruhe, 30. Oktober 1902. Boppré, Gerichtsschreiber Großh. Amtsgerichts. Kiel. Konkursverfahren. - [61266] Das Konkursverfahren über den Nachlaß; des am 18 Juni 1902 verstorbenen Kanzlisten Claus Friedrich Rathje und dessen am 27. Juni 1902 verstorbenen Ehefrau Sophie, geb. Pries, in Kiel wird nach erfolgter Abhaltung des S{hluß- termins bierdurch aufgehoben Kiel, den 29. Oktober 1902.
Königliches Amtsgeriht. Abth. 1.
Lichtenstein. Beschluß. [61301]
Das Konkursverfahren über das Vermögen der offenen Handelsgesellschaft Pippig & Schmal- fuß in DHohndorf wird hbierdurch aufgehoben, nachdem der im Vergleichêtermine vom 12. Juli 1902 angenommene Zwangtvergleid durch rechtskräftigen Beschluß vom gleichen Tage bestätigt worden ift
Lichtensteiu, den 28. Oktober 1902.
Königliches Amtsgericht
Liegnitz. Konfur@êverfahren. [61230]
In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Hutmachermeisters Julius Heckert in Liegnitz ist infolge eines von dem Gemeinschuldner gemachten Vorschlags zu einem Zwangtvergleiche Vergleichs- termin auf den 21, November 1902, Vor- mittags 9: Uhr, vor dem Königlichea Amtsgericht in Legnit, Zimmer Nr. 31, anberaumt. Der Ver- agleihsvorihlag ist auf der Gerichtsschreiberei des Eee zur Einsicht der Betbeiligten niedere gelegt.
Liegnitz, den 27. Oktober 1902
Königliches Amtsgericht
Mannheim. Konkursverfahren. [61536]
Nr. 42631. Das Konkursverfahren üder das Vermögen des Kaufmanns Hugo Beier in Manunheim wutde durh beutigen Gerichtöbes{hluß nach Abbaltung des Schlußtermins aufgehoben.
Manunheim, 23. Oktober 1902 Der Gerichtsschreiber Gr. Amttgerichts. i111. Mohr Marggrabowa. [61270]
Beschluß. Konkursverfahren.
Das Konkursverfahren über das Vermögen des Fräuleins Emma Juatowiy in Marggrabowa wird, nachdem der in dem Vergleichstermine am
gelegt ift, wird das Konkartverfahren aufgehoben Turlach, den 27. Oftober 1902 Großh. Amtsgericht. (gez) Bechtold Dies veröffentlicht Der Gerichtsschreiber: Frank
| 1902 bestätigt ift, biermit aufgehoden Marggrabowa, ten 28. ftober 1902 önlgliches Amtsgericht. Abth. 2a
26. September 1902 angenommene Zwan cih durch tófräftigen Beschlui vom 26. September
Mühlberg, Elbe. Koufursverfahren. [61284] In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Yiegere nere Carl Rank in Mühlberg ift zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Erhebung-von Einwendungen gegen das Schluß- verzeichniß der bei der Vertheilung zu berücksihtigenden Forderungen und zur Besdlußfafjung der Gläubiger über die niht verwerthbaren Vermögensstücke der lußtermin auf den 3. Dezember 1902, Mittags 41S Uhr, vor dem Königlichen Amts- gerichte hierselbst bestimmt. Schlußrehnung, Schluß- pern nebst Belägen befinden sich auf der Gerichts- reiberei. Mühlberg, den 29. Oktober 1902. i Rohlo ff, Sekretär, / …_ Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts.
München. [61307] Das Kgl. Amtsgeriht München T, Abth. A. f. Z.-S., hat mit Beschluß vom 29. Dktober 1902 das unterm 13. Mai 1901 über das Vermögen des Kaufmanns Georg Steinmetz, Inbaber der Firma Ph.. Küch- maun, optisch-mechanische Werkstätte in Mün- chen, eröffnete Konkursverfahren als durch Schluß- vertbeilung beendet aufgehoben.
Müncheu, den 29. Oktober 1902. : Der Gerichts\chreiber: (L. S.) Merle, Kgl. Sekretär.
Münster, Westf. [60639] Konkursverfahren Arthur Grund, Münster i. W. Das Verzeichniß der bei der Schlußverthei- lung zu berücksichtigenden Forderungen i auf der Gerichtsschreiberei des Kgl. Amtsgerihts Münster Abtheilung V1 zur Einsicht der Betheiligten nieder- gelegt. ie Summe der Forderungen beträgt Á 59 804,10, der zur Vertheilung kommende Massen- bestand M. 2434,90.
Münster, den 28. Oktober 1902.
Der Konkursverwalter: von Cichstedt.
MusKkau. [61305] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Bauunternehmers Gustav Werner zu Weif- wasser O.-L. wird eingestellt, da eine den Kosten des Verfahrens entsprechende Konkurêmasse niht vor- handen ist. Termin zur Abnahme der Schlußrechnung wird anberaumt auf den 14. November 1902, Vormittags A0! Uhr, vor dem Kgl. Amtsgericht Muskau.
Muskau, den 24. Oktober 1902. #
Königliches Amtsgericht.
Norburg. Konfursverfahren. [61292] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmauns Hans Jeusecu Kolmos in Norburg wird, nahdem der in dem Vergleichstermine vom 13. Oktober 1902 angenommene Pg erileics durch rechtsfräftigen Beschluß vom 13. Oktober 1902 be- stätigt it, hierdurh aufgehoben. Norburg, den 28. Oktober 1902.
Königliches Amtsgericht.
Pitschen. __Veschlußz. [61276] Das Konkursverfahren über das Konkursvermögen des Schuhmachermeisters Oskar Scholz aus Pitschen wird nach erfolgter Abhaltung des Sc{luß- termins hierdurch aufgehoben.
Pitschen, den 28. Oktober 1902.
Königliches Amtsgericht. Reichenbach, Sehles. [61262] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanus Robert Hübener in Reichenbach u. Eule wird, nachdem der in dem Vergleihs- termine vom 4. September 1902 angenommene Zwangsvergleih durch rechtskräftigen Beschluß vom 4. September 1902 bestätigt ist, bierdur aufgehoben. Reichenbach u. Eule, den 27. Oktober 1902.
Königliches Amtsgericht.
Rixdors. Konfursverfahren. [61264] In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Dachdeckermeisters Karl Flöter zu Rixdorf ist zur Abnabme der Schlußrehnung des Verwalters und zur Erbebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeihniß Schlußtermin auf den 27. No- vember 1902, Vormittags 11 Uhr, vor dem Königlichen Amtösgericbte hierselbst, Berlinerstr. 65/69, Ede Schönstedtstr., Zimmer 15, bestimmt. Rixdorf, den 28. Oktober 1902.
Der Gerichtsschreiber
des Königlichen Amtsgerichts. Abth. 4.
Rostock. Konkurêverfahren. [61317] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Heinrich Baaß zu Rostock wird nah an zter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch auf- geDOoDen.
Rostock, den 27. Oktober 1902.
Großherzogliches Amtsgericht. Saalseld, Saale. [61303]
Das Konkursverfahren über das Vermögen des Scchlofsers Hermann Kreutzer in Saalfeld wird nah abgehaltenem Schlußtermin aufachoben. (N. 1/02.)
Saalfeld, den 27. Oktober 1902.
Herzogl. Amtégeriht. Abth. 3 Schönau, Wiesenthal. [61315] Konkursverfahren.
Nr. 10 906. Das Konkursverfahren über das Vers mögen des Taglöhners Josef Wunderle in Wieden wird nah erfolgter Abhaltung des Schluß- termins und Vollzug der Schlußvertheilung bierdurch aufgedoben.
Schönau i. W., den 29. Oktober 1902.
(L. S) Hübner Gerichtsschreiber Gr. Amtégerichts. Sebnitz. Konkursverfahren. [61300]
In dem Konkursverfahren übder das Vermögen des SELINNr Ernst Friedrich Kühnel in
ebniy, alleinigea Inbabers der Firma E. F. Kühnel daselbst, ift zur Abnahme der Schlußrechnung des Ver- walters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schluswerzeichniß der bei der Vertheilung zu berück- sichtigenden Forderungen und zur Beschlußfassung der Gläubiger über die nit verwertbbaren Vermögens-
die Gewährung einer Vergütung an die
worten. Secbnit, den 27. Oktober 1902 Königliches Amtsgericht.
Glaëhüttenbesizers Adalbert Wisch zu
éder des Gläubigerausshusses der Schlußtermin auf den 4. Dezember 1902, Vormittags 10 Uhr, vor tem hiesigen Königlichen Amtsgerichte bestimmt
stücke sowie über die Erstattung der A udtagen und tali
Senftenberg. KRonfureverfahren. [61261] In dem Konkursverfahren über tas A a s,
Königlichen Anitsgeriht in Sen anberaumt. MERsen on 28. Oktober 1 óniglihes Amtsgericht.
Strassburg, Els. [61316] Das Konkursverfahren über das Vermögen der Rosine Bich, Weiß- & Wollwaarengeschäft, hier, wird, nahdem der in dem Vergleichstermine vom 27. August 1902 angenommene Zwangsvergleich
bestätigt ift, aufgehoben. Straßburg, den 29. Oktober 1902. Das Kaiserliche Amtsgericht.
In der Adalbert Kowalski’schen Konkurssache Nr. 3/1902 foll die Schlußvertheilung erfolgen. Die. Theilungsmasse beträgt 1650,15 6, daran nehmen 6,15 6 bevorrechtigte und 4718,04 4 nicht bevor- rechtigte Forderungen theil. Außerdem sind noch die E des Verfahrens und der Verwaltung zu ecken.
Streluo, den 30. Oktober 1902.
Der Rechtsanroalt Kwieciúski - Konkursverwalter.
Stuttgart. Koufursverfahren. [60552] Das Konkursverfahren über den Nachlaß des 7+ Valthas Eberhardt, Zimmermanus in Plicningen, wurde nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben.
Stuttgart, den 27. Oktober 1902. Gerichts\hreiberei Königlihen Amtsgerichts Amt. Sefr. Wagner.
Tostlund. [61287] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Färbers Christiansen aus Scherrebek ist, weil eine den Kosten des Verfahrens entsprehende Konkurs- masse nicht vorhanden ist, eingestellt. Toftlund, den 25. Oktober 1902.
Königliches Amtsgericht. Weissenfels. Konfursverfahren. [61285] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Fräuleins .Martha Albrecht zu Weißenfels wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.
Weißenfels, den 29. Oktober 1902.
Königliches Amtsgericht. Wittenburg. [61302] In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Wilhelm Rump zu Wittenburg wird der besondere Prüfungstermin zur Prüfung der nachträglich Angen orderung der Rechts- anwälte Dres. Albert Wulff und George Melchior zu Hamburg auf den LS. November 1902, Vor- mittags Ll Uhr, bestimmt.
Wittenburg, 30. Oktober 1902. Großherzogliches Amtsgericht.
Tarif- 2. Bekanntmachungen [60328] der Eisenbahnen.
Nord-Osftsce-Verbaud (Personenverkehr). Am 1. November d. J. tritt der 1V. Tarifnachtrag in Kraft. Die darin enthaltenen Aenderungen der zufäßlihen Bestimmungen zur Eisenbahn-Verkehrs- Ordnung sind gemäß der Vorschrift unter 1. ? der E.-V.-O. genehmigt worden. Altona, den 27. Oktober 1902.
Königliche r lenvabe Divektion
als geshäftsführende Verwaltung. [61319]
Frankfurt-Hessisch-Südwestdeuts Verband. _Miit sofortiger Gültigkeit wird die Station Neckar- bishofsheim (Hauptbahn) der Badischen Staats- bahnen in die Tarifhefte A. 3 und B.3 des oben bezeihneten Verbandes aufgenommen.
Die der FraGtbereeun zu Grunde zu legenden Entfernungen sind durch Anstcß von 3 km an die- jenigen für Helmstadt oder von 1 km an diejenigen für Waibstadt zu bilden, je nahdem \ih die kürzesten Gesammtentfernungen ergeben.
Die Frachtsäge für Yeckarbischoföheim (Haupt- babn) baben nur Geltung für den Uebergangöverkehr nah und von den Stationen der Nebenbahn Neckar- bischofsäbeim—Hüffenhardt.
Frankfurt a. M., den 24. Oktober 1902.
Königliche Eisenbahn-Direktiou.
61320 mw rt-Hessish-Südwestdeutscher Verband.
Vom 1. November d. Js. ab werden Thiere in Wagenladungen im Verkehre jwischen den Stationen Eich, Gimbsheim und Rheindürkheim des Direktions- bezirks Mainz und badischen - und württembergischen Stationen und ferner im Verkehre zwischen Stationen der Pfälzischen Eisenbahnen und {ol der Mann- beim-Weinheim - Heidelberg - Mannheimer Nebenbahn direkt abgefertigt. Näheres bei den betheiligten Ab- fertigungöstellen.
Frankfurt a. M., den 29. Oltober 1902.
Königliche Eisenbahu-Direktion. 61321] Ofitdeutscher Privatbahn-Güterverkehr.
1) Mit sofortiger Gültigkeit wird die in den Aus- nabmetarifen 14 und L. für den Nachweis der that- sächlih erfolgten Autfubr vorgesehene Gen von 12 Monaten für Zuckersendungen, die bis einschließlich den 31. Avgust 1904 auf der Binnen- oder bafenstation eingehen, von der die Ausfuhr statt- finden soll, auf 18 Monate verlängert.
ür die nah dem 31. August 1904 auf den be- zeichneten Auéfubrftationen ankommenden Sendungen gilt für den Nachweis der Ausfuhr wieder die ge- wöhnlicbe Frist von 12 Monaten.
2) Mit dem noh besonders bekannt zu machenden Eróöffnungötage wird die Ladeftelle Gänseberg (Breélau-Warschauer Eisenbahn) für den ‘ ladungëverkehr in dem für Station Perschau vor- gesehenen direkten Verkchröumfange in den Tarif einbezogen.
Nâbere Auskunft geben die betheiligten Güter- abfertigungéftellen
Stettin, den 29. Oktober 1902.
Königliche Ei ircfiion, im Namen der betbeiligten Verwaltungen.
Verantwortlicher Redakteur J. V.: Dre. Tyrol in Charlottenburg.
Verlag: der Expedition (Scholz) in Berlin.
meldeten Forderungen Termin aaf den 29
richsothal ift zur Prüfung der nachträglich ange, . No-
Anftalt, Berlin SW.,
vember 1902, Vormittags 10 Uhr, vor dem
dur rechtéfräftigen Beschluß vom gleihen Tage
Strelns. [61281]
Druck der Norddeutschen B aen Od SIERP
Börsen-Beilage
zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
M 2598.
Amtlich fesigestellte Kurse.
Berliner Börse vom 1. November 1902. 1 Frank, 1 Lira, 1 Lu, 1 Peseta = 0,80 4 1 öôstezr.
Ö W. = 1,70
7 Gld. \üdd. W. ,70 # 1 Mark Banco 1 Rubel eso =
Gold-Gld. R 2,00 C 1 Krone öôsterr.-ung.
= 12,00 4 1 Gld. holl. W. = 1 = 150 « 1 fand. Krone = 1,125
= 2,16 4 1 (alter) Goldrubel = 3,20 4 1 4,00 « 1 Dollar = 4,20 v 1 Livre Sterling = 20,40 46
Amsterdam era Brüssel und Antwerpen
do. do. Budapest
Kopenhagen Lissabon und Oporto . do. De London do. Madrid und Barcelona do. do. New York do.
do. (E Schweizer Pläke .…. do. D ip Skandinavische Pläke -
edi G S li ombard 95). Amsterdam 3. Italien. 1. 5. Kopenhagen 4. Lissabon 4. London 4. etersburg u. Warschau 4{. Wien 3x4.
Madrid 5. Paris 3.
Schweiz 44. Skandinav. Geld-Sorten, BVauknoten uud ;
F . Bkn. 100 S. 1,35G N Bkn. 100 fl.|168,65bz Ital. Bkn. 100 L£.181,50etbzB Nord. Bkn. 100Kr. 112,50 bzB Oest. Bk. p. 100Kr./85,60bz
2000 Kr./85,60
do. 4 r.199, bz Rus. do. p. 100 R. /216,45bz do. do. 500 R./216,40bz do. do, 8u. 1 R.|—,— ult. November |—,— ult. Dezember |—,— .N.100Fr.|—,—
Münz-Duk) pr. P Rand. Duk.) St.
Sovzreigns . .|—,— 20 Frs.-Stücke Js 8 Guld.-Stüe|— Gold-Dollars .|—,— Imperials St. .|—,— do. alte pr. 500 &|—,—
do. neue p. St./16,235bz
do. do. pr. 500 g|—,— Amer. Not. gr./4,195b
do. fleine . . ./4,1925bz do. Gp. 3. N. Y./4,1875 bzG Bela. N. 100 Fr.|81,25bzB
EÉngl.Bankn.1£/20,45bz
r3.04/4 rz. 05/4 ko
Deutsche Fouds uud Staat D-R Stall On,
do. 0. Dt. Reihs-Anl. konv. |34
do. i O
do. E ult. Nov.
do. do.
do. v. 92 u. 94 do. 1902 ukv. 10/ do. 1896| Baver. Staats-Anl. ./4 Ie H 34 do. Eisenbahn-Obl.|3
do. #dsk.-Rentensch.|3t)
Brnschw.-Lüne dd P. | Bremer Anl. 87,88, 90/: do. Dik 93! do. do. do. do. do.
Da D A do. do c Hambur do. , 87, 91/31 do: L 3, 9913}
do.
do. do. Mal rw. 01 uf. 1113}
nb. St.-A. 1896/3 Sad'en-Alt b «Ob al
GothaSt-A.1
do. Landeéêkr. unk.07/4 chsen-Mein. Ldekc./4 chfñ |
do
Gld. österr. 85
D Mi V5 C0 C5 I 00 DD D LO Co D CO N C I i
S2
Q c o
D E L CERNO A, SHSASAS
002
168,55bz 81,20G
81/35B 112,45bzB
20435bz 20,27 bz 61,20bz
4,1975B 81/40B
81'25B 112,40G
216,00G 85,45B
o Bata
ich.|10000—
do.
Preuß konsol. A. kv.|3k| versh.| 5000—1 do. do. 3k! 1.4,10| 5000—1
3 | 14.10/10000—1
do. ult. Nov.
Bad.St.-Anl.01 uk.09/4 | 1,1. do kv. bs. Q ye
do. 1900 ukv. 05/34) 1,
i 189613 | ger St.-Rnt.'3t! do. amortisabl, 1900/4 |
Brüffel 3,
ons.
39 e
|
En
d-Vayiene.
1,00G
101,80G 101,90B
91,80G
88'50G 88 50G
106,00bzG 9,50bz
100,25G 100,25G
Berlin, Sonnabend, den 1. November
Bel Prov.-A. T3 Westpr. Pr.-Anl. VI/4 do. do. V u. VI|34 AnklamKr.1901ukv 15/4 Flensb. Kr. IT ukv. 06/4 Sonderb.Kr.01uky.08/4 eltowerKreis unk. 15/4 do. do. VIIT|34
Aachen St.-Anl. 18934 do. do. 3x Altona 1887, 1889/34 do. 1894/34 do. 1901 unkv. 11/4 Apolda 1895/34 Aschaffenb. 1901 uk. 10/4 Augsburg 1889, 1897/34 do. 1901 unky. 1908/4 Baden-Baden 189834 9004
Bamberg Barm.76,82,87,91,96|34 1880/4
do. do. 1899 ukv. 1904/05/4 do. 1901 uky. 1907/4 Berlin 1866, 75|3x do. 1876/78/34 do. 1882/98/34 do. Stadtsyn. 1900T/4 Bielefeld D 1898/4 do. E 19004 do. F 19024 Bochum 1902/34 Bonn 1896/3 do. f do. Borh.- Rummelsburg 34 Brandenb. a.H. T1 1901/4 do. IT 1902/34 Breslau 1880, 189134
Bromberg 1895, 1899 35 y
do. 1902 unk. 1907/4 Burg 1900 unkv. 1910/4 Caffel 1868, 72, 78, 87|3x
doe L 1901/33 Charlottenburg 1889/4
do. 99 unkv. 05/064
-do. 1895 unkv. 11/4
do. 1885 konv. 1889/34
‘do. 1895, 1899/34 Coblenz 1 1900/4
do. 1886 konv. 1898/34 Göpenidck 1901 unkv. 10 Cottbus 1900 ukv. 10
do. 1889|
do. 1896| Crefeld ' 1900/4
do. 1901 unkv. 1911
do. 1876, 82, 88|: Darmstadt 1897|:
do. 1902| Deffau 1891 do. 1896|: Dt.-Wilmersd. ukv.11/- Dortmund 1891, 98 .|: Dresden 1893|:
do. unf. 1910
do. Grdrpfdbr. I u. II
. —
5000—200189,80B 3000—500|— — 3000—200|]— — 5000—200/104,10G 5000—200|103,20G
2000—200 5000—1000 500
Mannheim 01 uk. 06 Y en 1895/3
o C22
Mülheim,Rh Mülheim, Ruhr 89, 97/34 do. ; 899 unkv. 1905/4 Heffen-Naffau S
O. o. . . . .‘ j Kur- und Nm. (Brdb.)/4 | do. do. . 13k Lauenburger Pommersche
do. Posensche Do.
prt bt —] Pi | bert drr
do. do. 1900/01 uk. M.-Gladbach 1880, 83/3 do 1899 V3 1899 V, 1900/4 do. 1900 ukv. 1908/4 Münden (Hann.) 1901/4 unst 1897/3
Cr Nauheim i. Hef}. 1902/34
Lie [j pad pk | jt OD 200
5000—500]103,60bzG 1000—100|—,— 2000—200/103,75G 5000—200]98,75G 5000—200/103,60G 2000—200/98,90b
pi J] bd b li) 28
B P
2000—100|—,— 2000—200/98,75bz
x 1896, 97, 98/34 ¿ .| 5000—200/10
j 01 uf. 10/12/4 DNenbas a. M.
S
5000—200|—,—
5000—500/103,60bzG 5000—500/103,60bzG 5000—75 [100,30bz 7 | 5000—100/100,10bzB .| 5000—100/99,90bzO 5000—200/103,20B 2000—500/103,75bzG 2000—500/103,75bzG 500 104,00G
5000—500]88,00G 5000—500]98,75G 5000—1000/100,90G A E 98,29B
5000—100|— — | 5000—200]/99'60G 5000—100/98,50B | 5000—200|103,40G | 2000—100[104/20G .| 3000—200/99,10G 5000—200/99 10G 2000—100[102,75B 5000—100/104/00B 5000—100/104/50B 2000—100/99,70bzB 5000—100199/75% 5000—200/103,40B 5000—200/98,50G 2000—200[103,25G 5000—500/103/80G 5000—500/99,40G 5000—500/89.30G 5000—200/[102 90G 5000—200[103,00bzG 5000—200]983,70G 2000—200/98 80G
do. 1901 unk. 1906/4 irmasens 1899 uk. 06/4
osen do. 1900 unkv. 902/13
d do. IV 1900 ufv. 05/4 Rirdorf Gem. 1881, Le 34
Deutsch-Ostafr. Z.-O.15
O
Saarbrüdcken St. Johann
Schöneberg Gem. 9% Schwerin i. M 1899 ufy. 10 1902 ukv. 12
A)
2000-—200|—,— 5000—500]99,80bz 3000—100/98,50G 1000 u.500/103,60bzG 1000 u 500[103/60bzG 1000—200|—,—
Pet Se S
Stargard i.Pom. 9%/33 Stendal190lukv.1911/4 Stettin Lätt. N, O.|:
do. Stuttgart 18 do.
—_.
2B
O7
e p F pmk p prcá pre es
D S S0. 0E 0 imme RE e
R S8
—_—— J S222 55s t
rn 1901 ufv. 1911/4
D] 0Ÿ hund fab deni fac
e pk P rend Pre Prm S art
Le,
W Wiesbaden1879,80,83|34 1896, 1898|3j do. 1900/1 Iukv. 05/64
c _
5000—200/99,50G 1000—500/103 20G 3000—500/98,75bzG 5000—200/100,00bzB 5000—100/105/30bzG 3000—100/104,60G
— —I=—I ®
W do. Ddr! Worms 99/01 uk.05/07|4 Chinesische Unleihe o 0.
W
C i Ma E 1p f b O
e "g D ps T pt prak prt pee dmck —
do. Grundrentenbr. I.) Düren 1893 konv.|3} do. 1900 ukv. 05/4 | do. 1902/4 | Düsseldorf 1876/34! do. 1888,1890,1894/34/ do. 1899 ukv. 06/4 | Duisburg 82,85,89,96/34| Eisenach 1899 ukv. 09/4 | Elberfeld kon. u. 1889\34| do.18991-IT1 uf 04/054 | Erfurt 1893 1/34! do. 1893 ITI/01 I, II'4 Essen IV, V 1898/34] nd unkv. ree 4 | ensbur {13} do. 1901 unkv. 1906 o Frankfurt a. M. 1899\3}| do. 1901 II u. IIT3}j
austadt 1898/3}| reib.i.B,1900 ukv.05/4 | rth i. B. 1901 uk. 10/4 Gießen 1901 unkv. 06/4 | Glauchau 1894/34 Gnesen 1901 ukv. 1911/4 Görlih 1900 unk.1908/4 do. 1900/3} Graudenz 1900 ukv. 10/4 | Gr. Lichterf. Ldg. 96/3| Güstrow 189513}} Halberstadt 1897134! balle 1886, 1892 31 e 89213} do. 19001, [ut 06/07|4 meln 1898/24 annover 18953} ronn 1900 uk. 104 ildeshcim 1889, 1895/34 êrter 1896/3} Homburg v.d.H. 1902/3} owrazlaw 189713} 1900 ukv. 19104 do. 1902/3} Kaisersl. 1901 unk. 124 Karlsruhe 1886, 1889/3 do. 1900 unk. 19004 do. 19023} Kiel 1889, 189813} do. 1901 1-IX . [34 do. 1898 ufv. 19104 |
Köln 1894, 1896, 18983} K E l
do. 1901 f do, 1901 11 | Konstanz 1902 13h] Krotoïichin19001 uk.10
a.W.29u. 286
ban 1897/34
enbergGem. 19014 Bes 92.941 1900| 92,941 1900 4 do. 190234 Pübed 1896.3 1875/1902 34
do. 1891 unfv. 19104
Mainz 1891 do. 1900 un! 1910 4
maten IA
2858
3000—100|—,—
R R — ° A M C pt pk pmk pf
_—
pt J J
£5
10000—200|—,— | 2000—500}98 60G 5000—500/103,70G
| 2000—200/103,20G 5000—200]98,850G 5000—200[103,90G 1000—200/99,30G
| 1000—200|—,—
| 5000—200/99/50G
2000—200]99,00G 2000—200/103,30G 5000—200199,75b1G 5000—200199,75bzG 5000—200|—,— 2000—200/103,00G
2000—100/103,00bzG 1000 u. 500|—,— 0) 5000—200/108
0| 5000—100199,70G 0j 1000—NA | 1000—200198,60G 3000—100198,50B 2000—200|—, —
2000—200199, 50G
do. do. Landschaftl. 3 do.
—_ -_
- u, Neum. . . .|4
J] =Ì
H E D 7 E f D i i e E S R O S1 S Tat Dent nt Draa Inti Mend (pad (iat nat Jt [inc eat anat) jet fien [gera gt sat; pa Wet Det (pee ent; (edt (e eet eee; pt real anat, ernt; ed rent; rent; prets Dre; Pren; ti ee Herat; pern t Peri Pren; P Pm t its ernth ph: eres Pee pre, ett Peti Peti Prei Pert Peredk deurdk deck
d m J I J m P n} P n m l n n i i I I n i J I n P} I n I F n P I i} P F} P F} F 3 I
ret Jon mat dund C/S pt ——Y X X P X X IAIAI If
do. Komm.-Oblig.! ONPrenran | 0.
I fe fr js gund an} emb a} prnn penat am} G S
do. ¿ Pommersche . …….. Î do. Ll neuland\ch. do. do. Posensche S. VI1- do. XI-XV
o D
a
LSSS 2 —
-_—
ri fin din pee prt E27 pên n L ED —
-_ PTATT T T T1)
p T T L memen -—
S nt —Ì J} nt
©
3000—50 98,60bz&
G o
C
92 uuUocackckck
do. ult. Nor Silder-Nente 1000 i do
O
R L L L L L R L R R R R E R e —Y J I L) ft dect J m J deb Ÿ t 2 dect P I ISIA
Z:
do.
Staats. (LoL) do.
250 fL-Locle 154
ZZBBRRRRRRRRRZZE
and Dee nd gnd e S e S Gt Wt wr W-- w--ck emt Gn Se Md u a M e G S m D B B L P T E P L E R L E E L R R R — Sees S S R O
ta ge ta 52 Ca 58 g Ca gy Ca 23 A
imi —
——_ L.
—_—_—_—_———— “G -- — t —ch
—— R — M R
ZEZE
uns: tf
Renteubriefe. 1.4.10! veri! | 1.4.10)
3
Meininger 7 fl.-L. . .| Oldenburg.40Tblr.-L. Pappenheimer 7 fl.-L.|
do. kleine do. abg.
do. abg.kl.| do. innere| i do. fleine| . äußere 1888 20400 | do. 10200 Æ| do. 2040 |
do. 408 MÆ do. 1897 408 M4
do. Bern Kant.-Anleibe 87 konv.| Bosnische Landes-Anleihe « -| do. 1898 unf. 1905) do. 1902 unky.1913|
|6 br Nr. 121 561136 560| 6 2 Nr. 6155185 650
Gold-Hypoth.-Anl. 92 Nr. 241 561—246 560
1—20 000
lr Nr. Chilen. Gold-Anleibe 1889 kl
do. mittel
ult. Nov.
do. do. Dänische Staats-Anl. 1897| Egvptische Anleihe gar. . .|
priv. Anl do. do.
do. pr. ult. Nov.|
Daïra San.-Anl. .
Finländische Loose | St.-Eis.-Anl. . ._.| Freiburger 15 Fres.-Loose . .| Galizishe Landes-Anleihe .
ropinations-Anleihe
Griechische Anl. 5% 1881-84! do.
do. kleine kons. G.-Rente 4% do. mittel 4%
do. kleine 4% Mon.-Anleihe 4% kleine 4% Gold-Anl. (P.-L.) do. mittel kleine
do. do, olländ. Staats-Anl. Obl. 96 tal. R. alte 20000 u. 10000
do. 4000—100 Fr. do. ult. Nov
do. do. neue
amortis, III, IV
Luxemb. Staats-Anleihe 82 Mexi?. Anleihe 1899 große
do. mittel fleine
do. do. / Norw. Staats-Anleihe 1888
do. mittel u. kleine do. 1892
do. do. Dest. Gold-Rente do. do
Kr.-Rente Papier-Rente
do. 1000— 100
k 100 fl do. 1000 Àl de. 100 Àl
ult. eo
Nc
1860er Looïe de. ult. Nor 1S6ler Loose
Peiuiide Lieut «Pfandbr. 4 W/89 4% .lfr.3.iC
do. flleineifr.3.iC
do. abg
: F 1E
SEuT E
14 | 1.4.10) 3x| versch.| Ansb.-Gunz. 7 fl.-L.|—|p.Stck. Augsburger 7 fl.-L. .|—|p.Stck. Bad. Pr.-Anl. 67 | Baver. Prämien-Anl.'4 | Braunichw. 20Thl.-L.|—)p. Cöln-Md. Pr.-Anth. 33 amburg. 50 Thlr.-L.'3 becker 50 Iblr.-L.|34
. 14 | 1.2.8
1.6
[S es J
lr 1dr wr dr r Wr
M Ml M CIO Ml V M f H Mi Ms C C Q O OOO00
nr Wr m O O O A
I =—J=J
große| 4x 18 5) 6 kleine| 6 do. 1896| 5 do. ult. Nov.!
do. 1898} 45 |
b Bet endi fti ri fre mah Pera mek bd prt Prm pmk fred pern jun Drmk dend fc Predi rk Pren rk
pt Nf A I
O
v 6 7 OreA:
*
C00
10 10ck Hit Bens Pen Put EIOS
B EERR
- —
t eti et ai} c Y eet lerne fert m Y e} u] eet
too to
f —_——- —
»
S (S QO O GOCS E P P P e:
¿6 Wee und dard O SFI CII CNI dus duns
— — _——_ ps dps F S
4 dus / Î us us dund unt uet T) end jenes ues Fus dund pu T T1171 S U M
a as -.-. -.
m t A 4
d dama A
t 2 A lad .- .—
P o d pt D
1902.
99,75bzB 103,20bz 99,75G 103,25G 99,75B 103,20G 99,90B 103,20G
103,30G
Ziehung 37,60bzG
29'90bz
Ziehung 39,Töbz
Obligationen Deutscher Kolonialgesellschaften. 1.1.7 | 1000—83001107,50 et.bzB
Ausläudische Fouds. Mrgentin Gold-Anleibe 1887 0,
90,00G 90,00G 88,30bz 88,50bzG 78,50bzB 78,90bzB 77,70bzB 77,90bz 77,90bz 78,7T5bz 72,00bzG
99'60byG
95 70bz B 95,70bzB
90,50bzG 89,40G 87,10G 104,75bz 104 75bz 100,75bz
192,90bzG 92,75bz
42,10b1G 43,30bzG 32,00bzG 32,00b1G 22 00bz G 44,50bzG 45,80bzG 40,10bzG 40,10bzG 10,10bzG 103,40tz 103,40bz
102,80b4 100,75by 101,10dz
7 104101,20b4
”
0 102 0b B
10 [103,00B ) 1163,10B
100,50bz 101,40G 101,.25G 101 25G 101.256
8 Ao j p”: 9 ete ar n etn a erti | an d ld er arde tert; Ote mten net d n maren
ienen 2 O Ns ® pater i 2e ia Se nj N eng B-P E me! E N ian Res Seri ieg its r E
v ads B . nin C S R m L E Di E S R E E É O E D T E E E E - Ü “T L p Er a E B S T NA E La: pr E p Gaz Ls S E E E E E E E I E S I E E E E
A E E
N
-
R O I P E R E S I
z FFFFFFEFFFFZFZZÜZE
A ] y° p90 p9 p1S pu us Pub pu pas pas us sud dus gut gut Sf O0
FFFFFBBRBZEZRR
Sun
E
s
de e 1227 19I