ratim des ersten Sonaten - Abents, den Herr Otiv von Im Königlihen Opernhause geht morgen, Sonnabend, | Für Besucher, die nicht lieder des Vereins find, q

ruenewaldt (Klavier) mit Herrn Leo Swcrattenholz- (Violon- als dritter Abend der Gesammtaufführung des Bühnenfestspiels- „Der aßkarten zu 1 H in beschränfter Zahl u Ret und. h E E

cello) ebenfalls am Montag in der Sing-Akademie ‘oranstaltete, | Ring des Nibelungen“ von Richard Wagner „Siegfried“ in nah» | haben in der Amelang'schen Buchhandlung (Potsdamers 1e) M i ' r e e î [ a g e enthielt die Sonaten in G-ms6l1 von Beethoven, in A-1401] von Schu- | stehender Besetzung in Scene: Siegfried: Herr Grüning; Brüanhilde: | der F. Wolffhardt’shen Schreibmaterialien- und EY : bert und in D-dur von Mendelssohn. Wenn es“ auch anerkannt räulein Plaichinger ; Wanderer: Herr Bertram; Alberich: Herr Nebe; | (Friedrichstraße 61) und im Verlage von B. Frobeen (Blü ase \ . . Ä é 2 werden muß, daß der junge Klavierspieler bereits recht weit in der ime: R Lieban; Fafner: Herr Mödlinger; Stimme des Wald- A Se L À zum \ en cl 8- nl d (l Und Kôni lî . Technik vorgeschritten ist, so reiht d:ch sein musikalishes Empfinden, | vogels: räulein Dietrich; Erda: Fräulein Schröter; Kapellmeister Vor einiger Zeit hat in Paderborn die Inbetrieb | Md l en 101 8- n ci er besonders für Beethoven'she Musik, noch nicht aus Abgesehen | Dr. Mudck dirigiert. Die Vorstellung beginnt um 7 Uhr. : Ozonisierungsanlage des dortigen Wa (Few ec fg ade der i j - Ä von einigem Vergreifen und dem - unerlaubt häufigen Gebrauch Im Königlichen Schauspielhause gelangt morgen „König die Sterilisierung des Leitungöwassers nah dem System Sie bei dem 269. Berlin Fr e der Verschiebung, wan bei Anwendung des Pedals, nur um einen | Heinrich der Vierte“ (1. Theil) und am Sonntag „König Laurin“ l6ke durch elettrif Sirom bewirkt wird, stattgefund emens und O / 1902 weihen Anschlag hervorzubringen, wurden die Sonaten korrekt ge- | zur Aufführung : orn is die erste Stadt Deutschlands bin dieses Verse l ms E E — : LERN S E E G e e Gert Mo il längst ais guter Cellift R es “ Zu Auen Mang Res DOyern--L hegte wird am Sonntag | Sicherung des Wassers gegen Bafterien für sämmtliche Gehe Ö E E E ewährte sih auch hier wieder im sihern Zusammenspiel. In der | „Die Fledermaus* zu ermäßigten Pretlen gegen. : ; ; " s H Mendels\ohn'shen Sonate übertôönte das Klavier häufig das Violon- Der Intendant Alois Prasch bat foeben ein Weihnachtömärchen ¡wede in ihrer Wasserleitung durchführt. ; : : Berichte von deutschen Fruchtmärkten. cello, besonders die Pizzicato-Stellen gingen ganz verloren Aus | „Struwwelpeter“ vollendet, das von Dr. Paul Lindau zur Aufführung j ; welchem Grunde der Saal wäbrend der Vorträge verdunkelt wurde, | erworben wurde und bereits am 28. d. M. zum ersten Male im | Qualität L. L ist nicht erfiadlih. Die vielleicht wohlgemeinte Absicht, die Phantasie | Berliner Theater in Scene geht. A _ Frankfurt a. M., 13. November. (W. T. B.) Heute Vor, E “ : N S . i; : i Se E S GGEEES E V der Hörer vor Abschweifungen zu bebüten, wurde dadur nicht erreiht — Herr Francesco d’Andrade wird bei seinem vireiaur n mittag fand auf der Cisenbahnstrecke Sachsenhausen—Gold, 4 ch h | gering : | mittel gut Verkaufte Durhschnitis-| Am vorigen Außerdem wurden Fes Bruno Hinze - Reinhold brate an demselben Abend im | Gastspiel im Theater des Westens, das am Freitag, den 21. d. M., | stein im Beisein des Präsidenten der hicfigen Eisenbabndirektion auf “____ Marktort A j : - Z Verkaufs- pre ____ Maarfttage am Markttage Beethoven-Saal zumeist kleinere Stücke auf dem Klavier zu | mit „Rigoletto“ beginnt, au noch in den Opern „Don Juan“, „Ein | einer besonders zu diesem Zwecke eingerichteten Probestrecke A ; Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner Menge für (Spalte 1) Gehör. In seiner Vortragskunst war ebenso wie in seiner Technik Maskenball“ und „Der Barbier von Sevilla" auftreten. ein Versuh mit einer von H. Pfermann und M. Wen, i werth 1 Doppel- Durh- s übershläglidee ein tüchtiger Musiker zu erkennen, der mit Geshmack und Das nächste neue Stück, das im Lessing-Theater zur N dorf gemachten Erfindung zur Verhütung von Eisen, niedrigster | höchster | niedrigster | höchster | niedrigster | höchster |Doppelzentne zentner schnitts- Kaas Schätzung verkauft Gewandtheit sein Instrument beherrscht Die mitwirkende Sängerin, führung gelangt, ist Henri Bernstein's dreiaktiges Schauspiel „Ja bahnzusam menstößen statt. Die Erfindung besteht in « Á 2 z r preis ge j¡entnex Ren Susanne Dessoir, besißt nicht nur stimmlichen | (Lo détour), welhes im Gymnase - Theater zu Paris mit Erfolg | einem fleinen, auf der Lokomotive angebrachten Apparat, M M. Mh “M “K Á Preis unbekannt)

ohllaut, sondern neben anmuthiger Empfindung au eine vor- gegeben wurde. Das Schauspiel wurde auch {hon in Wien und Cöln | der sihtbare und börbare Signale giebt, wenn eine andere Lokomotive züglihe Schulung und Treffsicherheit. — Ebenfalls am Montag fand | mit Glüdck aufgeführt. ih auf der gleihen Strecke nähert oder eine Weiche fals gestellt Landsberg a. W. 266 Weizen. Fräulein Anna Rother im Saal Béchstein für ibren Lieder- st, und der eîne telephoniiche Da von Lokomotiven ermòg, Votthus . es E 6 j 14,00 —= _— 15,00 15,00 ; / vortrag, der besonders nah der Gefühlsseite hin ausgebildet ift, Manni gfalti es licht. Bei dem Probeversuch fuhren zwei Lokomotiven, deren Führer a / . S e 15,00 15,00 4 ie 4 15.00 freundlichen Beifall. / geS. vorher genau instruiert worden waren, einander entgegen. Als diese | Dirscbbeca i. S N S e 3,90 14,10 14,50 15,20 15.70 , Fräulein Therese Behr wurde bei ihrem Lieder Abend im Berlin, den 14. November 1902. sich auf eine bestimmte Entfernung einander genähert batten, gaben Mae P S ' 14,10 14,60 15,10 15,80 16,30 15 14,92

Beethoven-Saal am Dienstag von dem zahlreichen Publikum / + 710 : die Apparate Alarmfignale, und die Führer konnten in gegenseitige Göttingen S — E 14,60 14/80 15.00 15/40 11009 E

. wieder eine schr freundlihe Aufnahme bereitet. Ihre weiche, von Frau Die Stadtverordneten ehrten in ihrer gestrigen Sitzung | Verständigung treten. l /

D D

a L S — — 14.70 14,70 15,10 15,10 Etelka Gerster vortreflid gesbulte Stimme ist im Piano von be- | zunächst das Andenken des verstorbenen Stadtv. Karl Wolff in der E ETEE Mus E C So e L A Lee 15.80 15,70 16,10 16,10 16,40 60 16,00 [N Wohllaut, ab-r auch Kraftstellen kommen, wo es erforderli | üblichen Weise und wählten den Handelsrichter Hermann Jacobi und Bremen, 13. November. (W. T. B.) „Boesmann's Tele, ‘ E ‘ 13,20 14,40 14/40 15,40 15,40 370 28 st, voll zur Geltung. Besonde:s hervorzubeben ist ferner die vorzüglihe | den Baurath Richard Kolle zu unbesoldeten Stadträthen. Eine längere, raphisem Bureau“ wird aus Bankok gemeldet: Die beiden Döbeln . A S 1350 140 S A 16,00 16.50 g 16.17 Auésprade. Gewiß pietätvoll, aber nicht glücklih war der Gedanke, | stellenweise ziemlih lebhaste Debatte knüpfte sih dann an eîne von B empor -Kelantan“ und „Phra-Chom-Klao“ sind in der « Gienged-a. Brenz D P 1520 4,00 14.20 14,30 14,40 14,50 ' R. Zumsteeg einen so breiten Raum auf dem Programm zu gönnen ; dem Stadtv. Wallach beantragte Nesolution, in welcher der Magistrat lußmündung zusammengestoßen. Der „Kelantan® wurde am Langenau E O ' 15,20 A a 16,00 16,60 33 16.05 seine Musik paßte niht zu den übrigen Darbietungen. Mit der aufgefordert wird, bei Kostenveranshlagungen und Beschaffung von teuerruder angerannt und sank hinten weg. Der „Phra Chom- Veberlingen . A G R 15,10 15.10 16.20 16,40 E G 21 16,30 Schubert'shen „Forelle“ und Hugo Wolf's „Laß, o Welt, o laß mich Inventar- und Einrichtungsgegenständen auch die Mitglieder der | Klao* wurde am Vordersteven beshädigt und kebrte nah Bankf Rastatt Les e S 1650 16:90 16,23 16,23 16,80 16,80 344 16 22 sein*, erreihte Fräulein Behr die Höhe ibres. Könnens. Der Kom- Deputationen und Kuratorien zu hören. Es wurde dem Magistrat zum | zurück. Seine Ladung ist niht beswädigt. Eine Entlöschung wird L: E t T L ; : 16,90 17,25 17,29 17,50 15 17,00 onist Arthur Schnabel begleitete am Klavier, und beide Künstler Vorwurf gemacht, daß er zu theuer arbeiten lasse, während | jedoch nothwendig sein, weil das Schiff zur Reparatur in Dot i Neuß R A Ma r — 16,00 16,40 — Ba ; m Verein ernteten mit den fünf Slußliedern reihen Beifall. | der Stadtrath Hoffmann wieder nachzuweisen ugu, daß gerade | gehen muß. : R M e E L ' 13,20 14,40 14,40 15,40 15,40 400 14,33 — Zu gleicher Zeit konzertierten im Saal Bechstein Fräulein | bei Bestellungen , die ein Ausschuß selbständig aufgegeben r | Kernen (enthülster Spelz, Dinkel, Fefen) : Etelka Freund (Klavier) und Frau Jduna Walter-Choinanus habe, unsclide Arbeiten geliefert worden seien. Der Ober- Hamburg, 13. November. (W. T. B.) Die gerettet j Kaufbeuren _. , 4 é L 15,80 15,80 16,58 16,58 17,25 799 5 (Gesang). Die gewandte Technik der Piaristin und ihr modulations- Bürgermeister Kirschner, der gleihfalls in die Debatte Mannschaft des gestrandeten Hamburger Dampfers S orre eits Giengen a. Brenz . . . «6 La 15,80 15,80 E nis 1 17,22 36 16,54 fähiger Ans&lag wurden bereits gelegentlich ihres ersten Konzerts ein- | eingriff gab seinem Bedauern darüber Ausdruck, daß vor (val. Nr 268 d. Bl.) wird von dem Postdampfe Sb þ i L C ) 1560 16.00 16.20 16.40 C Ea 16,60 71 16.36 gehend gewürdigt. Nach einem vortrefflich gepielten Drgelpräludium der Oeffentlichkeir der Anschein erweckt werde, als ob in der Baus- der „Hamburg-Südamerikanishen Damp schiffahr1s-Geseli schaft“ 0 Ueberlingen . . S 16/00 16.00 16 67 1667 12: 16,89 318 16,26 von Bach Bufoni trug sie die F-dur-Sonate von Becthoven | verwaltung in einer Weise gearbeitet werde, die eine strenge Kritik Hamburg gebraht. Nähere Nachrichten über die Ursache der Stad Rastatt . . Les 2A 13.00 13 40 1400 16/00 00 17,00 79 16,66 weniger glücklich vor. Infolge willkürliher Veränderungen der | verdtene. Der Antrag Wallah wurde \hließlich mit großer Majorität dung liegen der Rhederei bisher nit vor an ' , 1 , 16,00 18,00 27 16,00 Tempi kamen die Hörer nidt zum Genuß dieser herrlien Komposition. abgelchnt. Die übrigen Bevathangtgegem ante waren von unter- Y Noggen. In drei Chopin’schen Stücken fonnte_ sie ihre große Finger'ertigkeit | geordneter Bedeutung und wurden zume st ohne Debatte erledigt. E ; Landsberg a. W R ¿ s 13,00 13,00 — 13.20 13,20 glänzen lassen, und wenn auch das Scherzo etwas überhastet wurde, __ Mantes (Dep. Seine et Dise), 13. November. (W. T. B) , Kottbus . . . 13 65 13,65 13,75 13,90 13,90 % : erntete sie doch damit so großen Beifall, daß sie sih zu einer Zugabe i L Ein Paul Pierre Lebaudy gehöriges Luft \chiff machte heute Wongrowiß . « « e Rae 11,60 11,80 11,90 12,20 12,40 10 13,76 genöthigt sah. Ihre Partnerin ftand nicht auf gleicher Höhe. Gute Der unter dem Protektorat Ihrer Königlichen obeit der Prinzessin | cinen Aufstieg; es gelang, damit über dem an der Seine gelegeren E o e ao Z 11,80 12,30 12/60 1230 02 12,00 Stimmmittel und ve:ständnißvoller Vortrag waren vorhanden, aber Rey Karl von Preuita stehende Berliner Verein der Geflügel- | Gelände Bewegungen na allen Richtungen, auch gegen da Hirsterg i. Sl... . : 13/60 14,10 16 2 Tonansaß und Athemtechnik ließen viel zu wünschen übrig. s , 13,22

reunde „C ypria“ veranstaltet in den Tagen vom 15. bis einschlie lich | Wind, mit 40 km Ges{windigkeit auszuführen. Ratibor . E Ra E 13,30 13,50 950 Der Klavier-Abend von Waldemar Lütshg im Saal Bech- | 17. November im Luisenhof (Dresdenerstraße 34/35) ri 28. Ges 1420 | 12410 13,40

L Ee a B L A is p 2s 14,00 stein bot am Mittwoch wieder einmal Gelegenheit, sich an der | flügel - Ausftellung, verbunden mit der 2. Eselschau des 13. November. (W. T. B.) N ivat E E C ao E 14,20 1460 } 14/60 14,90 2 Fnnerlihfeit der Auffassung im Sortrags ves Künstlers ju erfreuen. Deutschen Thiersußvereins. Die Eröffnung findet morgen, Vor- co L Fier. Zeit R a, Autbrüd e Privatuetan Neus S 0 Ls 2 1-*A 14/00 14:00 69 D fh iedow so A dg “2g E Geis BiOs Cry aß a d miliag T É Err E Stromboli. Unter Getöse s{leudert er Aschenregen aus; einige M ende Ï e — — f — 14,20 14,20 ! iy e Os t naye Brabms en c nadläfsige Se Der | i Häuser wurden beshädigt. Die Bevölkerung ist in Shrecken verseßt, Gi ein Ny if 528 13,60 13,60 13,80 p 14,00 14,10 ü terstüt Ener ttellos A Ee S A Mer ns Die Deutsche Kolonial-Gesellshaft, Abtheilung Berlin, | zumal au häufige Erdershütterungen erfolgen. U bedin 0. pen a bi Sud ck A E 14,00 15,20 14,50 Sees a No vecicttoden Konzerts i Bectbovems Ln EE Am Ten pen E E LL Uhr, im E E E Rastatt I / x ¿ 14,50 14,75 T 15,00 15,5 50 ZRSE : : “p i N olonialbheim (Scellingstraße 3) einen Vortrags- Abend, an z be S , e h } ¿ : Sans aftun, in welchem xe De. Bergen Ie, I wit welchem Herr Oberleutnant Tr oost über „Kol oniales Verkehrs- L G ny 18. Namen EE Ey ¿iger DInEie Sian-Ealins A ada a aA s de T S cui p : 15,00 eepeli f ha git mib rügen G iff j thar F à [ein wesen und Vorshläge zu seiner Verbesserung“ sprehen | ß ruch des Vulkans Santa Maria in Guatemala, lei dem N aut E u Er CRE 14,00 14,00 13,35 Emmy D \ a V de D Îr geren h tte par im \st de, nit wird. Der Vortragende wird auch neue Lichtbilder aus Dst-Afrika | die Ortschaften Palmar, San Felipe, Colombia und Coatepac Gerste. ( mmy Destinn, die er dafür gewonnen hatte, war im stande, mit | yrführen. Gäste, nur Herren, sind willkommen. L par: Ses jz h e W hrer großen „E us Eee E Largan n ge fast völlig zerstört und viele Menschen umgekommen fcien. , meorai Kg E aas è 1420 10 13,80 zu einem bedeutenden olge. zu verbelfen. Der Komponi —- E s 6 — i: / éin A Evangelimann* tritt uns in seinen Liedern in größter Einfachheit Eine Ausstellun Ki a5 S D A 11,70 12,30 13,90 14.20 er A L S t, E í g von Photographien (Vergrößerungen Auckland, 13. November. (W. T. B) Nach Meldungen des ' ‘ , 2 entgegen; NT Ao e N entf freili& p nie Auf- | y. \, w.) veranstaltet der „Amateur- Photographen - Verein | „Reuter'shen Bureaus“ aus Apia (Samoa) befindet s der erg G A 00 0e IT86 20 | 14,20 14,70 E na E en S Bt el ey. O 1E da, Berlin 1898* in den- Tagen vom 15. bis 17. November im | Vulkan auf der Insel Savati in Thätigkeit. Es baben sh Es R 4 CS os 0, „0 s y ‘U s ¿ 12,23 E O e finden. , E Get E Liebe A e- | ‘Bentralflubbaus* (Am Königsgraben 14 a). Die Ausstellung ist | fünf oder sechs Krater gebildet, die Dn und Flammen aut Gelder» da S S 13.00 13.30 20 | 14,90 15,70 15,70 : Sitiéeea i und ventlike E T b e 2 N gefiel morgen, sowie am_ Sonntag und Montag von früh 10 Uhr an bei | stoßen. In einem Dorf liegt die Asche zwei Zoll hoch. y R e E A E 30 33 20 | 13,70 13,70 | 14,00 13,50 wohl „Kuriose Geschichte*, das den Schluß bildende Lied, welches mit freiem Eintritt geönel. E Ei Döbeln Ga — — | | 14,00 14/50 A P G feinem Sinn für Humor komponiert ist, von SeTLEN Destinn mit Dée ‘Vai Berli S Ee C T R ° e O s E s 14,00 1420 f _— 1440 15 20 14.81 - T 1 Z e ü T nau G erantia am - 9 9 a A D D S D S Q may can c G — ‘ aesirblenter SVelmeret porgeir n T eee wither besteiden Sonntag, den 23. d. M, zur Feier des Gedächtnisses der Ver- (Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten und Langenau s 14,00 14,40 f ,60 | 1480 15,00 |. 1520 12% den reihen Applaus dem Komponisten zuwies, ein gut Theil davon | storbenen einen Vortrags-Abend im Architektenhause (Wilhelm- Zweiten Beilage.) E eo ao o ad | 13,60 | k galt doch ihr. straße 92/93). Als Hauptvortrag steht auf dem Programm: eDer

p — —_ F 3, —_—_ | m. 13,60 Rastatt ev: eco E M 15,00 | ; 15,25 15,25 | 15,50 J Selbstmord geistig Umnachteter — {ließt er von der Seligkeit aus ?“ E Ê Châüteau-Salins . N eir J 4 E E Ls

C3 bd RINAN S

— Go

ane

E R M U R

Gs O Co

-

D

gi N Ti T D R O

—_——— —— ——

Do f 1 S8

d: S E I F E V

=

O

13,80 ° 11,83

14,60

Hafer.

_— 4 14,50 14,50 ú k x 14,60 14,80 14,80 40 584 14, 14,8 13,00 --- —- 20 250 12: 12,33

13,60

13,10 12,80 13,20 79 1 0C9 Þ 13,57 12,80 13,40 250 3 238 12,95 12,95 14,10 14 00 60 790 13,17 13,57 13,50 90 1 170 13,00 13,00 15,00 29 415 14,56 14.63 S 14,00 13,20 14,00 259 3 566 13,76 13,60 — 114 592 13.97 13,38 14,00 : 14,60 14.60 a2 872 14,06 14,10 14,20 s 14,70 14,70 170 2414 14,19 14,13 15,00 d 15,25 16,00 24 266 15,25 5,25 14,00 !

Saa. e E h 19 f 120 Kottbus Ei a S d v 14,40 1440 E 12,00 12,40 ry c 12,10 | 12,60

E O 12,60 E es edie e -—- —

Götlingen * * * * * * * . ü Ge Es Geldern . . a Sea ag 12 50 13,00 Le N “4 - | — E «evo o oe 14,00 14 40

Sonntag, Nachmittags 3 Ubr: Der Tartüff. L 1/73. Sonn- i L L [straße.) Se Hierauf: Der Arzt wider Willen. — Abends Thalia-Theater. Dretdenerstraße 72/73. Sonn- | Birkus Alb. Schumann. (Karlstraße

: 4 bend: Charlcy's Tante. Schwank in 3 Akten von | abend, Abends 74 Uhr: Große Wigh-Lise- Kön S end: Overn- | 8 Ubr: Der Herr Senator. 2 ; h gte „Königliche Schauspiele, Sonna" Overn. | * Montag, Abends 8 Ubr: fabale und Liebe. | Tante) Vorder Cassis Pascha: Ausstattungs: | Schumann, beliebte gende Schuireiterin. Tod Bibentivid von Mrd Bast Dye Went: | Sond Ubnds 1 fe. Ter Wiberpels Cie | 1: Dulun ror Chart Tante: t Ubr: | Cign sgl, low Adorf mi f / Pi 4 : i i iebsfomödie von Gerhart Hauptmann. p D : , i i h N t 1 Plâtve s Frentden-Loge 12 M, 0 Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Doktor Klaus. — as ino salgee Tage: Charley’s Taute. ne E geso Some Zweiter Rang 6 oe Dritter Nang 4 M, Vierter | Abends 8 Übr: Der Biberpelg. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Gastspiel des | Heidelberger. Direktor Alb. Schumann mi ang Sitplay 2 M 50 4, Vierter Nang Stehplaßp S : EEREE r: Sappho. Königlichen Schauspielers Herrn Joseph Netper. | seinen Meister-Drefsuren. f -

E via Die bezähmte Widerspenstige. Sonntag: Zwei Vorstellungen. Nahmittas!: Schauspielhaus. 230. Vorstellung. Jm bunten

Ä d lluu k “ . * * * * * * n s nee LIRLI in 3 Ünfekeen von Franz von Theater des Westens. Kantstr. 12. Sonn- — Sons Loi und Komiker-Vorstelluug ange a-o G ea 13,00 13,60 Scbönthan und Freiherrn von Schlicht. Anfang | abend: Volksthümliche Vorstellung zu balben Preisen: | PYentral - Theater. Sonnabend und folgende m i Rastatt R D ti de aá S L 14,50 74 Uhr. Der Bettelstudent. Operette in 3 Akten von Tage: Madame Sherry. — R A L ¿ E E

Sonntag: Opernhaus. 244. Vorstellung. Mignon. | und Genée. Musik von Carl Millôer. Anfang i Familien-Nachrichten. 14. B As & Le i cks E

Oper in 3 Akten von Ambroise Thomas. Text mit | 74 Uhr. l Ta: + ¿la ¿eas MOD: 1: A00D 13,90 / 14,10 14,20 214 2 980 13,93 13,8% 11. Benugung des Wolfgang von Goethe'schen Romans | , Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen: Nelle-Alliance-Theater. Sonnabend: Münche- | Verlobt: Eva Gräfin Bethusvy - Huc mit H s : ; : T y ñ N Wilkelm Meisters Le ¡ml von Miel Carré x und I, — Abends 74 Uhr: Das | 7 Ensemble-Gastspiel. (Konrad Dreher, als Gast.) | Megierungs-Afsessor Rudolf von Sydow (Canlt“ Gemerkungen. Die veistuite Se wird auf volle tner und der Verkaufswerth auf volle Mark abgerundet mitgetheilt. Der Dur(hshnittspreis wird aus den unabgerundeten Zablen berechne! und Jules Barbier, deuts von Ferdinand Gumbert. pes Dar G Auno 48. Altmünchener Posse mit Gesang in | Breklau). — Frl. Maria Hósemann E ' liegender Strich (—) für Preise hat tung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (. ) in den leyten ses Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt DEEE von e Taglioni. Anfang Fi e e S 3 Aufzügen von Benno Rauchenegger und Konrad Regierun « Baumeister Friedri Mablfe_ Tra êdie ïn 5 Aufzüc en von Ernst von Wüdenbruch. R Gf Dreber. Musik von Dietrich-Kaiser. Anfang s Uhr. Gie Gicbborst R hei S hil, Welsg=i Anfang 74 Uhr. ‘| Lessing-Theater. Sonnabend: Flahsmann | Sonntag und folgende Tage: Anno 48. e mit Hrn. De. phil,

Dierig (Zürih—Oberlangenbielau i. Sl). Deutscher Reichstag. Fällen garniht zur Anwendung kommen kann. Wenn der Abg. | also richt wertb, daß ter Reichstag sib mit ihm weiter beschäitic Neues Opern - Theater. Dic Fledermaus. | als Erzieher. E . : Eine Towbter: Hrn. n Fries t Spa inte. daß die Entscheidung darüber i ieben des le ine G tür die Mihti S s Overette in 3 Alien von ohann Strauß. Anfan 3 Geboren ne Tochter: Hrn. Hauptman 215. Sigung vom 13. November 1902. 12 Uhr. B n meinte, daß uticheidung darüber in das Bel d Er giebt auch keine Garantie für die Richtigkeit der Feststellunc

S88S

E E

d L U de L C A

-

SSS

Döbeln . S Cw C N a. Brenz i As aus Ai Lauvbecim ä

————— — — —

S

—

É F

eide mee S A rc Ai ‘M T A0

| n 12,50 13,50 60 780 13,00 13,00 | 13.11 F

 Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu volfsthümlichen ianon- Georgenstraße Prinz von Buchau (Bretlau). denten gestellt werden könne, so weiß ih nicht, ob er mit dem | Resultats. Bisher ist es, glaube ih, niemals vorgekommer F H. A f Der E de? E & d gea: ans Roboid. — Abends 74 Uhr: Das On E Oa —a Mog Gestorben: Hr. nn Felt m Auf der Tagesordnung steht zunächst der Antrag der räsidenten und den Vize-Präfidenten über die Frage konferiert bat. | einer Abstimmung irgend ein Mitglied ‘des Hauses für dne A d T0 O ontag: Das Theaterdorf. §0. Male: Die Liebesshaukel. (La Baaculs.)| (Hefe a S erw. r. Prei bag. Aichbichler (Z-nir.) und Genossen, betressend | Sihe ih an jener Stelle, jo würde (h Ihnen sagen: Verfhonen Vie | feine Stimme agegen Zat. Tie aber, wenn mebrere Zettel

n l J ; (Blankenburg a. H.). — Verw. Fr. \ i é 5 mich mit diesem Antraa, denn ih kann damit nichts maden! Ih | gegeben werden, soll dann jedes Mal bocbnetbrerinliches Verfa! Deutsches Theater. Sonnabend: D’ Mali. a mt Luiispul in 4 Akten von M. Donnay. Anfang Bertha Rahnfeldt, geb. Schuster (Frankf ch5 Abänderung der 88 68 und 69 der Geschäftsordnung. | würte in 99 von 100 Fällen von dem Antrag abweichen. Wie denken | eingeleitet werden? Der Antrag Hart feine 5 ne ves Ser

Übr. — Fr. Generalleutnant Adelheid von Ueber den Anfang der Sihung wurde in der gestrigen | Sie sich die Forts 2 ° iti [tf vie M I ui i “l Y ( | eyung der Verbandlung von einem Antrag auf | Minorität durch einen brutalen Gewaltfireih der Majorität beug, „i Anfang 74 Ubr. Ueues Theater. S&iffbauerdamm 4a. Sonn- a Me er ; — C74 a s geb. Gräfin von der S lenburg - Herat Nummer d. Bl. berichtet. Sdluy der Diskussion; wollen Sie, bevor das Resultat festgestellt | Schon jeyt wird im Reichstage nicht mehr debattiert, sondern dite Sonntag, Nathmittags 24 Uhr: Lebendige | abend: Yvette. Schauspiel in 4 Akten nah Guy : . Basc (Quetlin , — Sra. O g S inger (Soz, zur Geschäftsordnung, fortfahrend): Um | ift, rubig weiter disfutieren? Wollen Sie weiter verhandeln, wenn | Minorität wird mundtodt gemacht, indem man nach dem erjkcza Stunden. — Abends 74 Ubr: Monna Vanna. | e Maupasfsant's gleichnamiger Novelle von Hans-Heinrich (Berlin). dee accdt9) den Raubzug zu erleichtern, wollen Sie jedes Hinderniß | cin Antrag auf Vertagung gestellt ist? Bei einem solchen Antrag Redner die Diskussion shlickt und die Tarifnommern zu'ammenzichi Montag: Monna N i Duis dor Bali, fang Konzerte. E ntli midi Beut châftsordnung beseitigen, um die Möglichkeit haben, die | muß doch nothwendiger Weise das Resultat der Abstimmung fest- Wenn Sie (rechis) ia der Minorität wären, würden Sie viel ecla- s E M 74 Ubr. Baeers. l Redakteur füave noch l par einwuheimsen, als es unter gewöhnlichen Um- | gestellt werden, um zu wissen, ob der Reichstag geroillt ist, weiter zu | \{hneiterderecn Maßregeln die Hand bicten, als wir gethan haben. Wir , Sonntaa, Nacbmittags 3 Uhr: Die Grofßstadt- Sing-Akademie. Sonnabend, Anfang 8 Uhr: n E r arlottenburs- E der Fall wäre. Es Fhaen unbequem, unter der Kontrole | verhandeln oder niht. Und wie soll es sein, wenn die Bescblvk- haben nur das Nothwendigsîte durch namentliche Abslimmuagzta Berliner Theater. Sonnabend: Der Kreuz- | (uft. — Abends 74 Ubr: Ledige Leute. Lieder-Abend von Emmy von Linsingen. E cullugeeit qu fieben. I

lis hren unbequem, wenn man am | fähigkeit beuweifelt wird? Wie lückenhaft Ihr Antrag ist, beweist, daf furmer. Montag: Herren der Schöpfung. Ti Verlag der Expedition (Scholz) in Bet Tage in den Ca iest, o ntag: Der Kreuzwegstürmer. tari

ät | entscheiden lassen. Während der ganzen Zolltaristabatte mit Aus- Len L f Fn Dn Don er Exe e T Zeit nen, mers ex de O g nabme gor. wemgen Tage, an denen tie Hetren dierbher kommandiert a G ur? Z min nter ante 1zuitelien ï m Antrage nen tsubrer jagen wären, baden Montag: Alt-Heidelberg. Saal Lehstein. Sonnabend, Anfang 7j Uhr: Due der Nerdbdentinen Balder j Nr. 2 us Geheima es soll die E fi ie Residenz-Theater. Direktion Sigmund Lauten- | Lieder-Abend von Paul Haubrich. nítalt, SW do) selbsi nicht glauben, d

je von unserer Gnade gelebt und vur mit ünset bstimmung vor sich gehen. Sie x opfern alle vier Wechen cinmal drei Tage, um die Resultate und vur mit vnlerer

tue Beschlusse fassen können. Wären wir Obfiruktionik Ä die Veröffentlichung der Namen | der Abstimmu festzustellen. Es ift nicht bestimmt, daß das Resultat ätten wir Sie Duoyzente Male beschlukunsähig machen unb | ; burg. Sonnabend: Seine Kammerzose. (Noll Acht Beilagen Dak enograpbischen L'ericht die öffentliche Kontrole möglich macht. | in derselben Siyung proklamiert wird. Der Antrag ift nicht nur cin Schiller-Theater, ©. (Wallner-Theat er.) | Rozior.) in 3 Akten von Bilhaud un tráge

I

N i anze Ergebniß der bisherigen Verdantlungen auf cin Mipimvm wir die Entscheidung über diesen Zolltarif und über solche An- | Gelegenheits-, sondern ein Verlegendeitsantrag. iht nur geshäfts- erabdrúden fénnen. Nur um die Minimalzólle für Getteite und

Sonnabend, Abends 3 Ubr: her. Von Franz | Hennequin. Anfang 74 Uhr. Sonnabend, Anfang 8 Uhr: (einschließlich Börsen-Beilage), ves in die Wablen bringen werden, ist nicht allein unser Necht, | ordaungemäßige, sondern auch sachliche Anträge können nit in ter | Vieh einzuheimsen, um die Interessen der Agrarier und Hochschah- Grillparzer. auf: Zwei Eisen im Pee Sonntag und folgende Tage: Seine Kammer- und ein Türmer -Jahrb eist Len Pflicht. Daß eine solhe Vorl fommen würde, | Weise verhandelt werten, wie es der Antrag vorschreibt _Wie soll | zêlluer wahrzunehmen, sind Sie hergekemmen. Sonsti war na ie Lustiviel in 3 de frei nah Calderon, von Friedrich i j Ferruccio Busoni. | der und A N ja schon eine Ahnung; aber daß cinen solchen aus- | das Pert um einmal bei diesem Wucderkarif zu bleiben bei Minorität zwm schen, uad bâtlen wir uns dieien Zustand 54 Adler. 0E its, Nachmittags I Uhr: Cyprienne. : Stuttgart. wucderiscen Charakter haben würde, daran hat niemaut | einer Position abliimmen, wenn es noch nicht weis welche Besblüsse | gemacht, anstatt taß wir loyal verhandelten, so wären Sl

Der Antrag ist aber auch unbrauchbar, weil er in den meisten " es bei einer vorhergehenden Position gefaßt hai? Der Antrag ift * jeyt noch nicht §

uber Ÿ 2 eder I hinausgefemmen. Wei