[64771

D V Y °

Nachdem der Beschluß der Generalversamml A F F j ir 6 biermit : î c r t e El l a g e :

j P un .. L - - Æ .. - . - . - « 2

vom 11. Oktober 1902, betreffend die Bevabsetung Aktiengesellschaft Eisenhütten- und Emaillir-WerkWalterhütte vom 10. Mai 1897 zur R L e D-G.B. : D D 0 9 9 : 9

des Srurdfapitals dex Gele don M0 K | zu Nicolai O/S. faigctabien octentihen Geretalvaammi e um Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger auf 200 000 Æ, in das Handelsregister eingetragen 5 den Auffichtsrath unserer Gesellschaft di g m S ck worden ist, werden biermit ¿ß § 289 H.-G.-B Nachdem der Beschluß der Generalversammlung, das Grundkapital auf 200 000 ( dur — ; ; le Herren:

die Gläubiger unserer Gesell\aft aufgefordert, ihre | Zusammenlegung der Aftien im Verhältniß von 2: 1 herabzuseßen, zur Eintragung gelangt ist, werden Day. aud aer YEL Doebueger und ?

Ansprüche anzumelden. 9 ? biermit die Aftionáre aufgefordert, ihre Aftien mit Dio iceea Keb und Anweisungen bet der Gesell- echtêanwa r. Friedri [l,

_R edr Berlin, Freitag, den 14. Nicolai, 10. November 1902. schaft vor dem 16. Februar 1903 einzureihen. Aktien, welhe niht innerbalb der gestellten Frist beide in Karlsruhe, neu gewählt wurden. M 269. Ñ F g, d E November 19 : 2.

° A s i î ; ä ; It f F ; Durlach, den 10. November 1902. E Eisenhütten- und Emaillirwerk | clhe v 290 Wf 1 Saß 2 H.G.B. zut Vas GleiGe gilt în Tusehung der Aflen, auf | Badische Maschinenfabrik und Eisengießerei * fntersuun

8-Sachen. 6. Kommandit-Gesellschaften auf Aktien u. Aktien-Geselsch. S : pan T E vorm. G. Sebold und Sebold & ebote, Verlust- und Funds ustellungen u. dergl. 7. Erwerbs- und Wirthschafts- schaften. Walterhütte Aktiengesellschaft. SRRERLAN,, Sen. O M E Die Dire 2. TufolL: und Invaliditäts- 2c. Berfde u : | Oeffentlicher Anzeiger. iedeclassung 2. von Redibanwäl

i i: 8. Niederla x. von Rechtsanwälten. F. Lehmann. G. Schmula. P. Polfko, Vorsitzender. Beeg. Schaber. : 4 Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2c. sung d

: 9. Bank-Ausweise. 5 Verloosung 2c. von Werthpapieren.

10. Verschiedene Bekanntmachungen. [64820]

Vilanz der Maschinenbau-Afktiengesellshaft Golzern-Grimma h ; i ; [64827] 9 : ; SoTîe | : mmandit-Gesellshasten auf Aktien u. Aktien-Gesell Rhederei Aktiengesellschaft „Vrema“. - Dee e f om ads „Juni ADOD, —_Credit._ O M9 | [h fl | | sh. Debet. Gewinn- und Verlust-Konto ch 30. i C E « : Bilanz per 30. Juni 1902. Passí | L | | S | v P Activa. 3 Va. M | M | 1) Rae 3s al 1) R SONN Ss | 900 000|— I E | __[|, | An Jnteressen-Konto: s Per Vortrag aus 1900/1901 4 (25/68 Grimma 33 715/76 3) Schulbschein-Konto. - «dd cks-Kont A} Per Aktien-Kapital-Kont 20000 | R A o: (D Scqued «Konto [T7 tücks-Konto er n-Kapital-Konto 2 — fion. ; Et L 1190: 94! 2) Erweiterungs-Grundstück | | abzüglih: M S An Eri ealKonlor | „ Reservefonds-Konto: | » Unkosten-Konto : | Betriebsgewinn in 1901/1902 . . . [9172464 Grimma 116 896 30) St. 74 bisher zurückbezahlte Schuldscheine " “Bankguthaben . . .Æ 3794,60 | Bestand 3) Wasserkraft | 72 000|—}

j Einfommen-, Armen- u. Firmensteur| „ Effekten-Konto: E E St. 12 im laufenden Jahre zurübez. do. 6 000, 43 000|— 357 000 ypotheken . . 3 600,— | Zuweisung 138/40 E A ate O EUN Ton : 9 Oa Os MUSAinns auf Vertauste Seri. MARS 4) Grund- und Wasserbauten 62 638/26] 4) Hypothek Grimma Fabrik- Grundstück E 35 000|— auvorshüsse . ._ 29 058,23 | 32 452/83 Konto-Korrent-Konto 12 335/03 3 Abschreibungen auf Schiffe 39 800! — 5) Gebäude: und Betriebseinrihtungen A ads Erweiterungs-Grundsiüx #6 108 750,— 4 ‘ S A | " Gewinn- und Verlust-Konto : A R 7510357 ze 38013 c n L c S E w . | J N

Stimina 6 217 235,56 | Ta bas R E O l 197 050 La Vortrag auf neue Rechnung . . . |_1988/40 | , Reingewinn 47 037 85) i

neu hinzu 4316,38 | 221 551/94) 769 932/33 Golzern a. Anzahlungen auf bestellte Maschinen . . . M 56 982,41 34 461/83 34 461/83 96 140/12 96 140/12

‘ | 6) Werkzeugmaschinen, Werkzeuge und Modelle b. diverse Kreditoren „ 172 784,021 229 766/43 Debet. Gewinn- und Verlust-Konto. Credit. Activa. Vilanz-Konto am 30. Juni 1902. Passiva.

j Î

Golzern M113 215,39 | | i Hi T0 mem neu hinzu 16 839 93 | 130 055 32 Grimma a. Anzahlungen auf bestellte Maschinen . . . F 18 076,50

10 099,99 b. diverse Kreditoren . 201 380,57] 219 457!07 9935 L S [B L L M | M b if : R E M S Grimma .. é T7 729,08 Lal - os locf 6) Unterstüßungéfond : 7 E B o L Badi Miethe Konto A N E Sau: * Bi Per M Dona Cs S ales Z __ neu hinzu 4 807,35 82 53643] 212 991/09 Golzern a. Guthaben b. d. Maschinenbau Golzern . . 4 44 357,68 | - C DeKelun ai Zinsen-Koüto Segen es Arthur ua E, : Stlerge Santo 2 692/59 7) Me 404 88 | | i b. Depositen „, e +_0403701| 9839469 | " Reservefonds-Konto . . M Hypotheken- Zinsen-Konto Zugang E " Einzulösende Dividendenscheine P ae Me G. T 595 6: Grimma Depositen , Grimma — 1548722) 113 881/91 Vortrag a. neue Rechnung „ 1 988,40 |_2 029, Schiff „Seefahrer“ . , 345 800,— Nr. 1 von 1900/1901, its — T7 “ B S S Eo | 31 800|— — e STT 300,— | 91 Stüd à M 55,— / i © ' z N Dividenden-Konto | 729|— : c Abschreibung . . . . . , 39800,—| 838 000|— Unkosten-Konto:

neu hinu 14025 11] 9) Schuldschein-Zinsen- Konto 1 035 /— |st Keula Actiengesellschaft. E — Vortrag 8) Pferde, Wagen und Geschirre | 10) Vorzugs-Aktien-Zinsen-Konto 200/— . Heuser. Bestand. J 1 599/64 Darlehen-Konto Golzern 32 11) Rüklagen-Grundstock | 195 703/50 bal |

——

: S Cn 5 z Bank-Konto: Grimma SIS 10 548/30}] 12) Dispositionsfond 80 000 — x ; 5 Invaliditäts- und Altersversicherungs- | Guthaben der Bank i h E M ec eir O R en Os rontiZ 9 [64821 Bilanz der Ruhlaer Eisenbahn-Gesellschaft Konto : ne N E E 9) Magennzonathe und vorräthige Arbeiten 993 360/94 10 Gewinne ad Berieit oute 02 5880 : Bus per 31.-März 1902. Passiva. Noch, ju verrechnende Beiträge A 288 03 Reingewinn : 290 d 24 E , 179 997 9 | | i : | VBetriebs- und Ausrüstungs-Konto der Grimma __311 51904] 604 379/98 S vom vorigen Jahre S I 175 880/26 | 1) Bahnanlage 1t. Bilanz 1901 1) Aktien-Kapital 360 000 — Schiffe 129 058/32 V 10) Depositen E | grd A L A A D 480 655,63 2) Prioritäts-Anleihe 1 25 000/— I 968 945.99 968 945 99 Golzern a. Kautionen : f | Grimma — 7004/96) 212 885/22 Stationsgeb. Farnroda 4 135,70 3) Bau-Einnahme 6 335 41 L Dk l R E b. Unterstüßungsfond | } Der Gewinn von | — TRLTOL33 4) Prioritäts-Anleihe 1I 90 200 — ___… Bremen, im Oktober 1902. is 1) Werthpapiere. . . . . F 34140,60 Golzern M. 173 997,29 | Abschreibungen . . 16 835,70 7 955/63) 5) Zinsabwurf der Priorit.-Anl. [T1 . 4 996/02 Geprüft und mit den ordnungêmäßig geführten Der Vorstand. 2) 11 Sparkassenbücher. . „, 19 643,16 e z Grimma 37 004,96 | 211 002/25 ») Betriebsmittel 75038 — 6) Ünverzinsliche Schuld bei H. Bach- Geichastbaeen Mette Dad E Georg Müller. Gustav Blank. i 3) Baar 253,25 „ 54 037,01 A vertheilt si wie folgt : | BES Absreibung . . . 1 200,— «tein Es 40 000|— D 0Y, Veetotgier DU@Gerrevitjor. Grimma Unterstützungsfond a. Abschreibungen | S Az 3 59 315 7) Erneuerungsfonds 16 629/60 Y ao S D 1) Werthpapiere M 15 235,— Golzern z) Hisiiude it Siselten 15/10) 8) Statutarischer Reservefonds . . . | 83601674 | [64840] Schlesische Kohlen- und Cokes-Werke. 31 R S C A4 M 252,22 5 487/221 101 324/231 39/6 auf Grundstück von. . .. H 2 — 4) Bestände in Saar A4 T2) 9) Geseyliher Reservefonds. . .. 2 577/60 Bil 30. Juni 1902 11) Debitoren 50 0 auf Grund- und Wasser- 9) Guthaben beim Banquier E A 10) Amortisationsfonds 16 177 T5 L L T D E. e E atc Golzern a. Guthaben bei Banquiers M 308 857,— bauten von : « 62 638,4 8 131,91 |__}} 11) Betriebs-Ueberschüsse | 63/50 Activa. A A i b. Außenstände 702 561,41 | 1 011 418/41 3 9/0 aus Se und Betriebs- A - 997 996/62 997 996/62 | Montanbesiy (nach Abschreibung auf die Förderung 643 563 t à 10 | : Grimma Außenstände 345 842/62 1 357 261/03) 190/, auf A amn Gin o 16 451,41 Debet. Gewinun- und Verlust-Konto. Credit. ai é. 64 356,30) | 4 eee n q 12) Wertbpapiere A ; E 991 = E | Grun dbe}ib i i S Di Golzern 30 019 30) 25 0/9 auf keuge und See Son " 101/95: 1) Betwatungenas s Abgaben N Per Dao Borrag La0o E 99179 ae pa veczf a AbsGreibung von S o auf M 194 703,10. „ 83894,06)| 190 809/04 Grimma 2 042|— 32 0611301 Sz o) ae Me i : L E S L, an die Staatsbahn : 2) „ Zahlung des Pachters: nventar - Konto na reibung von 9 °/9 E s 13) Kassa-Bestände C E M-M firder SNAEA und Ge- 1433,08 K 34125,16 a. Steuern und Sporteln 110,28 a. für Erneuerung . 4 M. 554 521,95 c p M FORLO) 526 795 85 Golzern 4 121155 Webainió c E S 29, b. Por, Insertionen 2c. 84,15 b. für Betrieb . . 18 829,99 123 855/19 NORR S (nah | 132 506.64) | 2 517 62618] 7 470 353/69 Gri 9 586 : =0796 l b. E Z c. Remunerationen und 3) „ sonstige Finnahmen 227/67 | M 2 2194 E E E On E 14) Edm O A1 6 707M 3 9/0 auf Grundstück von . . . . M 33715, M 1011,47 allgemeine Unkosten . 1 141,05 ) sonstige Finn E — e338 183,10) W E ¿ Gorian ad auf S De E u4T0L d. Bureauaufwand .… . 4,95 A 13 087,75 e 4 E S c «-L0 V î ) I e S o o D VO I " G c Ç ch "0 0 E E e . 4290,57] 209274190 9% auf Werkzeugmaschinen, Werk- 48 € Ae es S E: E RCIT 27 003/52 42 961/32 j zeuge und Modelle von. „ 77 729,0 7772,91 S . 2267,47 | 3 708/9: ——— A N abzügl. Diskont 7 189 40] 216 464/30]} 25 9/6 auf Utensilien von ) 0 e /2 009,44 Staatöbabn i

wil al J E E Mordso A L Verzinsung von Prioritäten 385 — Bank-Guthaben i i «c 12 974,09 F ruernerfidhe 18: Prämie o auf Pferde, Wc gen und Ge- E s BEerzin Ç d. d E x S 0 b dia wt Le V L9) Par erne Prämie 5 040 76 T von S1 1 203,99 18 514.87 52 640/03 Rücklage in den Erneuerungsfonds E Kautions-Wechsel i e E S AAO 5 040 76 V t E — Rücklage in den Amortisati Debi T4 + ee ¿l R 100 T 2 999 63 7 970 3 . L - 15S 3632/53 Y R Io O Andere Debitoren S -- 3011,35 16) Unfallversicherungs-Prämie E b. 59% dem Rücklagen-Grundstock . . . 7918 11 M a Golzern

s e Y ul E A aemnatccinManncenaei

Seil dieb ili Mad wte M

a bottit ge t i Va N

Grimma . .

150 444/11 4 ÿ C 730,05 V E co e Cux S ) : s tjalien-Konto s E 66 212,3 E c. Rüdckstellung für Außenstände 25 000 —| - Ruhla, den 26. Juli 1902. Es Konto n “O O 48 17) Haftpflichtversicherungs. Prämie E E : : f —TSmT Die Direktion der Ruhlaer Eisenbahn. Kondensations-Anlage : «Bt Golzern 5 E d. 59/9 Zinsen auf „M 1 100 000,— Vorzugs-Aktien . . M 95 000,— s Bruno Dreiß. Nebenbetriebe . . E l . . 3134,80| 497 975/74] 1.743 482/50 C S L M 2 e. 49% Abschlags-Dividente . . . „ 36 000, 91 000— Ta Gewinn- und Verlust-Konto: a Ín

, @ A, in 22 46411 Debet Verlust aus 1900/1901 E L

f. Statutarische Tantièmen . 6 888/82 m u n e s Bf „ 148 159,91 382 435/27 77 555 29 |

E i L D 29 9 596 271/46 Vortrag vom vorigen Jahre 1 882 97 f D

—_ Aktienkapital-Konto

’/o Superdivi 18 000 — 4 — Eo 1 420 80024 | oetien-Kapital-Konto: Ee g. 294 Superdividende T 8 000 — Uebergangs-Konto S7 811 2: ien! «Konto: es E ia IT 135 26 Abschreibung 3 84L Reservefonds-Konto 26 198/99 10 000 Stück Stamm-Aktien à 400... ....... . . «400000

t | : 2000 Stück Prioritäts-Aktien à M 1000 ..... . e «e [_8 000000 6 000 000 h. stútungatfond 3 000,— x Gewinn- und Verlust-Konto: u S ies — — dem Unterstüßungsfc p E oe S Maschinen- und Inventar oe a. Vortrag vom 1. Juli 1901 Aktionäre der Schles. Koblenwerks-Actien-Gesellsaft in Liquid

k. Vortrag auf neue Rechnung 1 938,26 11 478 26 t 115 (5%,

t U 190 699,32 für 16 uneingelöste Aktien à M 30 j R L e G4 480 — PrrT A iZee 23,015, 34 b. Gewinn per 30. Juni Acceptations-Konto : S 9 6

} 642 992 43 3 6429924 M 173 804,34 E 2 x 14000 381 670174 für 46 laufende Accepte à „« 50000. . i A A 2 300 000'—

on arhauncatimitis aotlkrion CRAMASHaRE m j f H —_ C 0

0 E R RARETI g Mduellans g L ——. welcher wie folgt vertheilt wird: Bankschuld E dia i 4 488 785 39

Direktion der Maschinenbau-Aktiengesellshaft Golzern-Grimma. Arnsiten- und Beleuchtungs-Konto 5 9/9 geseyl. Reserve . „& 7 044,02 Kautionswesel E C L E T s E E

Sudory Bro. f 90165 Wo Dodende ... - NOOA A l i r 600 446 07] 1 295 791 46

- . e 50 901,65 Vortrag auf neue Reb- E E 295 791146

Rathe der dt i — T 4535,72 9 596 271/46

Debet. M S7 839,77 î

Wshreibung . . ._. , 1943540) 6840437 M 331 579,74 Soll. Gewinn- und Verlust-Konto per i Baar iren.Nonto 1 042 811 31 « 1 n au -Unkolten V mand G K} - e E 1e T » Calha A _. ..-. P F - F Xealo- M S o E T 2 F An Bau U: fe ven, Aufrrand BerTieaaec und C E Per ch lde vom Dorlgen Jahre Ï 7 i L Fred Konto L z Nerlust- Vortrag L Gewinne auf folgenden E S as i i 3720 Zinsen-Konto 4 Waaren-Debitoren „Æ 793 516,86 G j f 29 993/58 g Grimma E s R S 124747 91 n E 11 57! d. Bankguthaben 515 996,31} 1 309 513/17 Allgemeine Unkosten . . 69 923 58 Konten: D.» o os o. oe ao oto his ta _ Golern L Dé a-o E A. 11 R T Steuern und Abgaben . 14 64048 Gemcinschaftliches Diskont für Wechsel Sabrifations-Konto e Bech onio . g 10 884 22 Zinsen und Bankpro- Koblen- und Koks- Z Golzern s L sooo K) 5 M 50 JO6 47 2 el-Konto 295 711 veeuifioim 4 166 801/81 Konto 147 600153 „ 165 364.821 535 6652 khutent-Konto |

-_

Grimma

ge A A E A o o E i 36001 A .. e 155 361.92 e Nebenbetriede . SLEER Kondensationsanlage 175 202/46 Hantlungs-Unkoften

E a GREp zur Beamten- Jenny-Grube (Aus- J

Golzern . . O E 149 399,15 E T Me E gnd ch4 Gefen Konto, Kurs D

Grimma 4 Ei . 920427! j Debet, y Credit. stüpungsfafse und Ver- ¿ STeLLen-NONIO, NUTL- Ÿ j

L F 16 20 N m : S7 TRERES : j | siherungöbeiträge A E T S OEOE Kurtverlust an Werthpapieren

P F of S Verlust aus 1900/1901 234 20D:

: La General-Unfoíten-Konto ( i Abschreibungen: L O # n : : al A s 64 : Verluft pro 1901/1902 148 159911 382 435/27 ec ontc E L : E E e Uedergangs-Konto L S ° 1901 190 R899 32 Montanbesiy E E 356 — —

. Wheel o General-Waaren-Konto] 1 427 736 87 ohbauten .... 3 §94

y - ventar-Konto . . . 27 7261 a. Patent-Konto Ÿ 30 des Statnts « Defort- und Zinsen- 24 336/42 | Anlagen-Konto . . . . | 132506

f GSolzern

725 837/35

estner.

Die Ucdercinstimmung vorstehender Ban) mit den ordnu äßig und faufmännishen Grund» säzen f übersihtlich geführten Handelsbüchern sowie die Uebercinstimmung des vorstehenden Gewinn- und Verlust-Kontos mit den Eintragungen der fkaufmännish ord äßig geführten Handelsbücher der | T Sélesischen Koblen- & Cokes-Werke zu Gottesberg bescheinigen wir it.

g fe ta E Gottesberg, den 2. November 1902. ietstebendes Gerinn- und Verlust-Konto habe ih geprüft und mit ten ordnungömäßig geführten Grammophon - Aktien ellschaft. Ferdinand Landsberger, Gabe Ratio VEvenn SSOTR I SEO j Tircftion der Maschinenbau Aftiengeiell schaft Golzern-Grimma Der Vorstand. gerihilih vereideter Bütderrevisor im Landgerichtsbezir? Breslau. L L ie Leir4is vereidigte : 4e 0) M für faufmänolihe Gcichäit&äbrungz Rodolf Kron Væ=. Barry Owen, Vorsihender. Theo Birnbaum. Jos. Berliner. — — — mi Haine Let L

und de att Leivzig vereidigter Bücherreviior

r +* s M Ê

S