-

Und

h ‘Deutscher Reichs-Anzeiger E

öóniglich Preußischer Staats-Anzeiger.

Der Bezugspreis beträgt vierteljährlih- 4 4 50 §. e N D —Ei | Insertionspreis für den Raum einer Druckzeile §0 4. : Inserate nimmt au: die Königliche Expedition des Deutschen Reichs-Anzeigers und Königlicy Prenßishen Staats-Anzeigers Berlin 8W., Wilhelmstraße Nr. 32.

| Berlin, Sonnabend, den 15. November, Abends.

Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung an; für Berlin außer den Post-Anstalten auch die Expedition

8WN., Wilhelmstraße Nr. 32.

Einzelue Unmmern kosten 25

V 270.

Jnhalt des amtlichen Theils: cdensverleihungen 2c.

Deutsches Reich. requaturertheilung.

Bekanntmachung, betreffend die Beaufsichtigung privater Ver- |

siherungs-Unternehmungen durch Landesbehörden.

Bekanntmachung, betreffend die Eröffnung des Gesammt- verkehrs auf der Eisenbahnstrecke Skurz—Czerwinsk.

Königreich Preußen. rnennungen, Charakterverleihungen, Standeserhöhungen und sonstige Personal-Veränderungen.

Jekannimachung, betreffend die Abhaltung der nächsten wissen- schaftlichen Prüfung für Lehrerinnen in Berlin.

Bekanntmachung, betreffend den kommunalabgabepflichtigen Reinertrag der Neuhaldensleber Eisenbahn.

Erste Beilage: ersonal-Veränderungen in der Armee und Marine.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

dem Professor an der Technishen Hochschule in Berlin, imen Regierungsrath Dr. Paalzow, dem bisherigen tudien-Direktor an dér Pau g e t una Geheimen gierungsrath und Profejjoc Dr. Püttmann zu Berlin, em Geheimen edierenden Sekretär a. D., Geheimen echnungsrath Plenske zu Hameln und dem Geheimen egistrator a. D., Geheimen Kanzleirath Naedel zu Berlin, eid bisher im Kriegs-Ministerium, den Rothen Adler-Orden er Klasse mit der Schleife, \ dem Regierungs- und Baurath Herr, Mitglied der isenbahn-Direktion in Berlia, dem Pfarrer emer. Doren- urg zu Stegliy bei Berlin, bisher zu Vehlin im Kreise siprigniy, dem Eisenbahn-Betriebs-Jngenieur a. D. Vahle Dortmund, dem Rektor August Seiffert zu Berlin, dem zzareth:-Ober-Jnspektor, Rehnungsrath Gerlach zu Breslau, m Lazareth-Öber-Jnspektor a. D., Rehnungsrath Pohl zu arlsruhe i. B., dem Eisenbahn-Stiationsvorsteher erster Klase rüger zu Frankfurt a. M., dem Proviantmeister a. D. eller zu Gotha, bisher in Küsirin, und dem Lehrer a. D. rmel zu Plôn, bisher am Kadettenhause daselbst, den Rothen dler-Orden vierter Klasse, dem Professor an der Haupt-Kadettenanstalt Otto dem pel Geheimen expedierenden Sekretär a. D., Ge- men Rechnungsrath Heydemann zu Heidelberg, bisher

1 Kriegs-Ministerium, dem General-Kriegszahlmeister a. D., | heimen Rechnungsrath Jaudas zu Berlin, bisher bei der } al-Militärkasse, dem Stations - Kontroleur , Königlich |

dsishen Zollrath Giese zu Charlottenburg, dem Garnison- derwaltungs-Direktor a. D., Rechnungsrath Utecht zu Danzig nd dem Garnison-Verwaltungs-Direktor a. D. Detering zu Bielefeld, bisher in Graudenz, den Königlichen Kronen-Orden tter Klasse, , i dem Gutsbesiker, Oberleutnant der Reserve von Heimen- ahl zu Haus Bocdorf im Kreise Kempen (Rheinl.), dem ber:Jngenieur A ugust Dittmar zu Breslau, dem Herzog- ihen Kammerrath und Rentmeister Brix zu Lauterbach im reise Sprottau, dem Lehrer a. D. Karl Lebing zu Sanger- hausen, dem Polizei - Distriktäkommissarius Pallaske zu »mlagora im Kreise Schildberg, dem Ober-Zahlmeister Bu ch- olz bei der Geweyr-Präfungskommission, dem Zahlmeister a. D, Sachse zu Halberstadt, bisher beim Jnfanterie-Regiment pri i6 Ferdinand von Preußen (2. Magdeburgischen) Nr. 27, ¿Ober-Jnspekior Arnold zu Meh, dem Eisen r dienten a. D. Kühn zu Posen, dem Ober- Büchsenmacher, Fabriken-Kommissarius Albrecht bei der Ge-

ehrfabtik in Erfurt, dem Ober-:Büchsenmacher Bettig bei |

ben Gewehrfabrik, dem Kanzlei-Sekretär Andreschek der Intendantur des V1. Armee-Korps und den Oekonomic- Juipektoren a. D. Beseler zu Neuendorf im Kreise Teltow und Nabe zu Potsdam, beide bisher beim großen Militär- Waisenhause in Potsdam, den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse, | , dem Gemecindeschullchrer a. D. Paul Woite zu Berlin, den emeritierten Lehrern Armstrof| zu Wandersleben im Landkreise Erfurt, Böhm zu Quednau um Landkreise Königs- berg i. Pr., Kirstein zu Lcgden im Kreise Pr.-Eylau, bisher in Kromargen, Krause zu Korehlen im Kreise Labiau und pander zu Kalweninken desselben Kreises den Adler der ZJn- des Königlichen ¿Panv-Or dene von Hohenzollern, _ dem Magazin: Aufscher a. D. Wilhelm Lück zu Küstrin des Kreuz des Allgemeinen Ehrenzeichens, sowie | dem Geheimen Kanzleidiener Borchert im Kriegs Siriderium, dem Buchdruckercifaktor Karl Baumann, dem meisier Johann Löôßsh, dem Klempnermeister

1902.

| Friedrih Wiedermann, sämmilih zu Erfurt, dem Ober- | meister Wilhelm Scholz zu Berlin, dem Kastellan Karl | Bitterlich zu Görliß, dem Bureaudiener a. D. Michael

Jwen zu Nixdorf, den Kasernenwärtern Karl Hoppe zu P-tsdam und August Engler zu Schweidniß, dem Maschinisten Giese beim Garnison - Lazareth T Berlin, dem Sltellmachermeister Wauschkuhn beim Remonte- Depot Jurgaitshen, Provinz Ostpreußen, den Eisen- bahn - Weichenstellern a. D. Gierse zu Westenfeld im Kreise Gelsenkirhen, Haarmann zu Dahlhausen im Kreise R, Remmert zu Ueendork im Kreise Gelsenkirchen, oan Rossum zu Emmerih, Schäffer zu Essen (Ruhr), Wortmann zu Eickel im Kreise Gelsenkirhen und Jacob zu Grünberg i. Schl., dem Eisenbahn-Portier a. D. Rodegro zu Herne im Landkreise Bochum, den Bahnwärtern a. D. Kemmeries ju Rath im Landkreise Düsseldorf, Kiff- meier zu Annen im Kreise Hörde, Schimmen- burg zu Hösel im Landkreise Düsseldorf, Reßtki zu Bomst, Meyer zu Mäkel im Kreise Diepholz, Nolte zu Laggenbeck im Kreise Tecklenburg, Pöther zu Bergbossendorf im Kreise Coesfeld und Gerwert zu Groß-Reken im Kreise Borken, dem Stellmacher Nugust Hertel zu Breslau, den Aufwärtern Haupt U Groß-Lichterfelde und Tietel zu Nowawes im Kreise Teltow, beide bisher bei der Haupt- Kadettenanstalt, und den Arbeitern Julius Gerhardt zu Lengefeld im Kreise Sangerhausen und Heinrich Ziegeler zu Lüneburg das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen.

Deutsches Reich.

Dem Konsular-Agenten der Vereinigten Staaten von Amerika Bradford M. Adams in Sonneberg ijt namens des Neichs das Exequatur ertheilt worden.

Bekanntmachung, betreffend die Beaufsichtigung privater Versiche- rungs-Unternehmungen durch Landesbehörden. Jm Anschluß an meine Bekanntmachung vom 6. Februar 1902 bestimmeich auf Grund des § 3 Absah 2 des Gesetzes über die privaten Versicherungs:Unternehmungen vom 12. Mai 1901

(Neichs-Geseßbl. S. 139) im Einvernchmen mit den betheiligten

Landesregierungen, daß bis auf weiteres die folgenden Versiche-

rungs-Unternehmungen, obgleich sich ihr Geschäftsbetrieb über das |

Gebiet eines Bundesstaats hinaus erstreckt, dur die Landes- behörde desjenigen Bundesstaats beaufsichtigt werden, in deen

| Gebiet sie ihren Sih haben, nämlich:

A. Preußen. Lehrer - Feuerversicherungs - Vercin für die Provinz Schleswig-Holstein, das Fürstenthum Lübeck und die freien Städte Hamburg und Lübeck nebst ihren Gebieten mit dem

| Sitze in Neumühlen.

B. Bayern.

Sterbekassenverein der obercn Militär- und Zivilbeamten der Königlich bayerishen Armee mit dem Sige in München C. Sachsen.

1) Pserdeversicherungs-Verein für Limbah und Umgebung mit dem Sitze in Limbach im Königreih Sachsen, s

9) Unterstützungskasse für die Hinterbliebenen verstor bener Zahlmeister der Königlich sähsihen Armee mit dem Sihe in Dresden.

D. Mecklenburg-Streliß Groß-Rünzer Schweinegilde mit dem Sihe in Groß-Rünz E. Schwdrzburg-Rudolstadt

1) Paulinzeller Pferdeversicherungs Gesellichaft mit dem Sitze in Paulinzelle,

9) Pferdeversicherungs : Gesellschaft für Schwarza und Umgegend mit dem Sißze in Schwarza bei Rudoliadt

F. Schwarzburg-Sondershausen.

1) Gesellichaft zur Versicherung des Kindvichs in Oelze, Sc@warzmühle und Oberhammer mit dem Sitze in Oelze,_

5 Arnstädter Pferdeoersiherungs-Verecin mit dem Sihe in Arnstadt.

G. Hamburg

1) Verein „Kuhkasse zu Moorwärder und Umgegend” mil dem Site in Moorwärder,

9) Vercin „Schweinekasse für Moorwärder und Umgegend, genannt Einigkeit“, mit dem Siye in Moorwärder

Berlin, den 10. November 1902.

Der Reichskanzler Im Auftrage Caspar

Bekanntmachung.

__ Am 15. d. M. wird im Bezirk der Königlichen Eisenbahn- Direktion Danzig die für den Wagenladungsgüterverkehr am 1. Oftober d. J. eröffnete Theilstrede Skurz—Czerwinsk der normalspurigen Nebeneisenbahn Pr. Stargard—Czerwinsk mit den Stationen Skurz, Mirotken und Altjahn für den Ge- sammtverkehr in Betrieb genommen werden.

Berlin, den 14. November 1902.

Der Präsident des Reichs-Eisenbahnamts. Schulz.

Königreich Preußen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den Leutnant im Kürassier-Regiment von Seydliÿ (Magde- burgischen) Nr. 7, ungarishen Edelmann Läássló Egán- Borostyánkôi-Krieger unter dem Namen „von Egan-

Krieger“ in den Adelstand des Königreichs Preußen aufzu- nehmen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht :

den I EIgana von Aschoff in Melsungen zum Landrath un

den besoldeten Beigeordneten Minten in Cöln a. Rh. zum Landrath des Landkreises Cöln zu ernennen,

dem ordentlichen Professor in der juristischen Fakultät der Universität Halle-Wittenberg Dr. Rudolf Stammler den Charakter als Geheimer Justizrath und

dem Universitäts-Sekretär der Universität Halle-Witten- berg Nobert Baerwald den Charakter als Kanzleirath zu verleihen, sowie

der Wahl des Oberlehrers am Luisenstädtishen Neal- gymnasium in Berlin, Professors Dr. Wilhelm Breslich, zum Direktor einer städtishen Realschule hierselbst die Allex- höchste Bestätigung zu ertheilen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den nachbenannten Direktoren an Nichtvollanstalten und Professoren an höhercn Lehranstalien den Nang der Räthe

vierter Klasse zu verlcihen : den Direktoren: Dr. Osfar Winnueberger an der Adlerflyht-Schule

| (Realschule) zu Frankfurt a. M., Wilhelm Zint an der

Sachsenhäuscr Realschule zu Frankfurt a. M., Pr. Franz

| Cramer am Progymnasum zu Eschweiler, Dr. Anton

Kreuser am Proagymnasium zu Jülich, Dr. Karl Giesen am Progymnasium zu Wipperfürth; den Professoren: rause am Gymnasium in Greifewald, Di sing am MNealanmanattum Stralsund, Dr

| Johannes Spee am Gymnasium in Gnesen, Friedrich

Blanke am Gymnasium in Vrühl, Friedrich Seyffertk am Gymnasium in Prenzlau, Dr. Karl Frick am Gymnasium in Höxter, Emil Stippe am Progymnatnnuun in ckchlame, Erni ] s hu Ratl Herman!

D A

1

Paul Hunde

am Gymnakum

Neal: Crogymnasium in Langenberg, Bernhard Seiffert am Gymnanum m l)r. Hubert Kreuder am Progymnasium in Hermann Opiy am Pro avmnasium nebst Nealschule in Rathenow, Pr. Karl Keßler am Gymnasium in So ( nnajum in Beuiben O.-S., Otto Keiser am Nealgymnasium in Frank- furt a. O.,, Ludwig Mon1é am Gymnasium in Prenzlau, Georg Seppeler am Progynmnasium in Bocholt Dr. Emil Schmidt an der Nealschule in Kiel, Peter Hüpper am Gymnasium in Heiligenstadt, Eduard Gronau an der Neal ihule in Hagen, Heinri h Heydenreih am Neaigymnahum in Cassel, Jakob Herold am Gymnasium in M.-Gladdach, Dr. Wilhelmi Knögel am Lessing-Gymnasium in Fi mffurt a. M., Hugo Had enberg am Gymnasium in Barmen, Dr Albert Bornemann am Stadtgymnasum in Stettin Dr Lothar Volkmann am Gymnasium ned Realgymn ium in Düsseldorf, Dr. Paul Boldt am Gymnakum in Ladau, Dr. Max Lautenschläger am Nealgymnasium in Osn brü, Wilhelm Zimmermann an der Oder-Nealschu!e in Caffel, Geinrich FAcQuer am in Sérimm, Felix Hase am Gomnasium in Münster, Max Peque zun dec Realsch le wu Biebrich a. Nh. Paul S@molling am

| evangelishen Gymnasium in Glogau Karl GHofius am

ne «+-Bohits È

cut s tage 4404 deinen atÉapONT 1a p DUND L: 5» A I: e