A L F Se S S L E E E E: Cs E E M r E E R E e E E E S E êr E e —

E

Haar und 340000 A Kaufm Gu Ki f i : Markgrafenstraße 99, Meistbietente, mann Guftav Kirmse Genosen sbaftbbutter 'a Out 1E e aierunoen sind: Hof- und Laud- und Forstwirthschaft.

IT a Qualität 110 bis 115 A — Schmalz:

S I E

E T eem s

Getreideernte Rußlands. A ; S T E s ittsmittel = 100 L Schweineantriebe waren in den leßten Tagen in Chicago kl er als j F : : In Pud pro Desjatine. In ©/o zum Durschnittsmittel — 100 y dee Sn Derr und in DbersWlesien «o | Fol, tet ehe Been de Zerbe eta ind e Prie | zee vifien „ahridte des -Minterhuns sür Kale: \ E — e | Gee [Guse An der Ruhr sind am 15. d. M. gestellt 18 514, nit rechi- | und Novemberlieferune, Ie id “Bambura f i Staatsdomänen“ folgende Angaben: Sowohl die Wintergetreide, Gouvernements zeitig gestellt keine Wagen. (Höchste bis jeßt dagewesene Leistung.) kleinere Partien angeboten, welche den

rft iten. | uh die Sommergetreide-Ernte ist im europäischen Nuß al | Schwan- Schwan- Schwan- Schwan- In She R chlefien sind am 15. d. M. gestellt 6371, nicht reht- | Die heutigen Notierungen \ind: Choice Wihet See E Endergebniß über dem Dur)\nittömittel ausgefallen. Im b me A zeitig geste

M, s 2 s Bm besonderey N c kung - kung kung kung ine Wagen. amerikanisches Tafelschmalz (Borussia) 66 4, Berliner StadtsGmalz | sind in den südwestlichen, kleinrussischen, zentralen landwirthschaftligen | |

Krone) 66,50 4, Berliner Bratens, malz (Kornblume) 68 bis 70 theil N mona jilden Gouvernements alle Kornarten gut, ja

Ueber die Veïrlängerung des Siegerländer Roheisen- peck: Die Nachfrage hat etwas nachgelassen. elt ter gut gerathen. i j ;

\yndikats ift, laut Meldung des „W. T. B.*, nach vierstündiger Berlin, 15. November. Wochenbericht für Stärke, Von Winterkorn hat Roggen einen unbefriedigenden Berathung eine Einigung nicht erzielt worden. Heute werden die | Stärkefabrikate und Hülsenfrüchte von Max Sabersky. | geben in den Gouvernements: an der untern Wolga, . | 2 | 30—200 25—150 40—150 5 1155 Berathungen fortgefett. Die Festigkeit in allen Kartoffelfabrikaten konnte in dieser Woche bei | Ssimbirsk, Usa, Twer Zaroblaw, Kostroma, Mohilew, Wi : 15—120 10—135 20—140 c 4 — „Ver Aufsichtsrath der Lindener Aktienbrauerei vor- | lebhafter Frage weitere Fortschritte machen; Preise zogen ent- | Smolensk, Wjatka, den Seengouvernements, außer St. u Orel 20—200 20—150 30—150 90 mals Brande u. Meyer beschloß, laut Meldung des „W. T. B.*, | \prehend an. Es sind zu notieren: la. Kartoffelstärke 165—17 #, | und den baltishen Gouvernements, außer Kurland. Eine ittelernte : 20—180 20—200 40—120 N

der demnächst stattfindenden Generalversammlung die Vertheilung | 1a. Kartoffelmehl 163—17 4, II. Kartoffelmehl 141—16 4, Ste hat der Roggen geliefert in den G

s ouvernements an der mittlex 10—155 25—170 60—200 einer Dividende von 18% (gegen 190% i. V.) in Vorschlag zu | Kartoffelstärke Frachtparität Berlin und Frankfurt a. Ö. 8,30 M, Wolga, in sämmtlichen Gouvernements des Nichtshwarzerdestrichs ,

en L g ä , destrichs, mit \ch 10—200 20—200 25—160 ringen. Syrup 183—19 4, K Syrup 194—20 4, Erport-Syrup 20 bis | den vorerwähnten Ausnahmen, im Distrikt des donischen Heeres An der mittleren Wolga.

— Die Generalversammlung von H. Fuchs Waggonfabrik | 214, Kartoffelzucker gelb 18} —19 4, Kartoffelzucker kap. 20—207 4; | und in Taurien. In allen übrigen Schwarzerde-Gouvernements ist der M Simbiréf 15—130 A.-G. Heidelberg vom 11. d. M. genehmigte die Vorschläge des | Rum- Kuleur 31—32 4, Bier-Kuleur 29—30 4, n gelb und | Roggen gut oder sehr gut erathen. Der Winterweizen hat in 3—130 Aufsichtsraths in Betreff der Gewinnvertheilung. wetß Ia. 213—224 #4, do. sekunda 18—19 Hallesche Uns Shle- | dem gesammten Schwarzerdestrich eine sehr gute Ernte ergeben, mit 15—120

— Die Württembergishen Staatsbahnen vereinnahmten | sishe 38—39 , M Ausnahme des Gouvernements Orel, in dem der Ertrag nur das Fe 12—100 | 135 im Oktober 1902: 5 076 000 4 (gegen def. mehr 25 337 4). Ein- | R ) Mittel erreicht hat, und des Distriktes des Donischen Heeres, in dem 15—130 10—200 15—120 115 | 90 nahme vom 1. April bis 31. Oktober 1902: 33 456 000 & (gegen y ä t, die Ernte des Winterweizens unbefriedigend war. Im Nichtschwar, M 7 5— 140 2— 120 5— 150 5 4 90 | 155 def. mehr 562 517 46). — Laut Meldun g des „W. T. B.* betrug \ bÎ , grüne Erbsen | erdegebiet ist das M eros des Winterweizens in den Gouverne, | die Einnahme der Oesterreihisch-Ungaris hen Staatsbahn sen 16—17 A, inl. weiße Bohnen | ments Pskow, Liv- und Estland unbefriedigend, sonst überall mitte] 0—140 | —— — 0—120 ) | 20—120 (68802 Krone Neß) vom 1. bis 10. November 2 021 259 Kronen age Bohnen 24—26 4, galiz.-rufs. Bohnen 21-22 4, | oder do annähernd mittel.

| —| b | — | 110

K V D bs-E Bohnen 24—25 he Linsen 22—27 j Eine \{lech e des : O 0—100 |— 6s | 70 | 150

862 Kronen mehr als i. V.). — Die Betriebs- innahmen der | ungar. ohnen 2Æ—29 M, große Linsen 22—27 M , mittel ine \chlechte Roggenernte (unter 50 9/% vom Mittel) ; 4 Ñ 04 T H | N

natolishen Bahnen betrugen in der 44. Wothe insgesammt: | do. 18—22 4, kleine do. 15—16 , weiße Hirse 22—24 4, gelber | in den lerie Kreisen zu eten Chwalynsk und Gat " RNeurus sische. | M

260 507 Fr. (weniger 12853 Fr.), insgesammt seit 1. Januar: | Senf 20—28 4, Hanfkörner 22—24 4, Winterrübsen 18-184 (Gouvernement Ssaratow); Ssamara „Gouvernement Sfamara); M Hessarabien 25—200 10—225 20—200 140 | 125 | 85

9 464 059 Fr. (mehr 1 643 C08 Fr.). Winterraps 184—19 4, blauer Mohn 44—46 M, E ohn | Zarew (Gouvernement Astrachan) und Perekop Gouvernement Taurien), Chersson 9—210 5—180 10— 150 | € c 85 | 90 | 50

Rosto P dee nr oe Gen e dor Bo Aeeenealbersaumlung der N is E A E, ä R En E * A A A V s Q vom a) i vie Roggenernte aut, M Faurien S : 08 200 85 | 85 | 50 ostoder Dank, Nostock, in der 58 ionäre mi ien C N en 13— einfaa — efallen in den Kreisen : aratow, o 8nezf, inosslaw E A 24

vertreten waren, wurden, laut „W. T. B.*, die Vorschläge der | Kümmel 40—46 i, Ia. inl. Leinkuchen r Lo #, Ta. ruf. do. (6 S etrowst, B Dis fl

| 165 | 190 | 120 : Gouvernement Sfsaratow); Ssysrau (Gouvernem t Ss\imbirey E ZR 15—110 10—170 20—120 | | 120 | 130 | 90 Bankverwaltung, betreffend Abänderung der Statuten, genehmigt. | 15—16 #, NRapskuchen 97—111 A, Is. Marseill. Erdnußkuchen semenow (Gouvernement Nischni-Now oro) Ziwilsk Gou | “dd Südwestliche. Die Direktion gab bekannt, daß si das Geschäft, gleichwie im | 134—14} , Ia. doppelt efiebtes Baumwollsaatmehl 58—62 0% | ment Kasan); Birsk (Gouvernement Ufa); Bus

ersten Semester, auch lfte des laufenden Jah 13——134 M, belle getr. Biertreber 104—11 4, getr. Getreide | (G S Lene: purntisy 30220 25160 30180 160 | 10 | 149 en Semester, auch in der zweiten Hälfte des laufenden Jahres in S elle getr. er —11 , getr. C ouvernements Ssfamara); Tscherny Jar (Gouvernement A c E E - | Ee | 14 recht befriedigender (ziffernmäßige Angaben fehlen. Die Red.) | schlempe 14—-141 4, Maisshlempe 15——16 #, Malzkeime 9 bis | Orenburg (Gouvernement Olénbit ); Tscherkasssk, Rostow. U n 39—140 2 | 20—200 20—160 | 229.1 106 | 15 | 14 | 130

Weise weiter entwickelt habe, sodaß auf ein zufriedenstellendes Jahres- | 94 #Æ, Roggenkleie 93—10 M Weizenkleie 9{—94 « (Alles per Medwediza (Distrikt des Donischen Heeres) ; Ssusdal (Gouvernement ¿ Vg ergebniß zu rechnen sein dürste. Als Dividende für das laufende | 100 kg ab Bahn Berlin bei Partien von mindestens 10 000 kg.) Wladimir); Kaljasin, Kortschew, Novy-Torschok, Rshew, Wesjegont? 9— 250 4200 | N 4—290 | 9: 4 L | 160 165 185 Jahr dürften, wie die Meldung des „W. T. B.“ bemerkt, voraus- Mage ev ura, 17. November. (W. T. B.) Zuckerberiht. Korn- | (Gouvernement wer); Ljubim, Poschehonje, Rostow (Gouvernement 20—190 18—200 15—200 i | 199 | 175 | 165 Kobilich, leih wie in den beiden legten Jahren, 5 9/6 bei großen | zucker 88% o. S. 8,35—8,45, Natprodukte 75 % ohne Sadck aroélaw); Galitsch Úschuloma arnawin, Wetluga (Gouvernement ‘ : 15—150 | 8: 10—190 15—200 | 130 | 125 | 120 eservestellungen zur Ausschüttung kommen. h 6,595—6,75. Stimmung: Rubig. Brotraffinade I. o. Faß 28,95. ostroma); Drissa, Sse esh, Welish (Gouvernement Witebsk); Wijasm L s | | __ New Yorfk, 15. November. (W. T. B.) Eine Goldausfuhr | Krystallzucker 1. mit Sack 28,70. Gemahlene Raffinade m. Sack (Gouvernement Smolensk) ; Powenez, Wytegra (Gouvernement Olonez); Nichtshwarzerdestrich. | | in der vergangenen Woche hat nicht stattgefunden, die Silber- | 28,70. Gemahlene Melis mit Sack 28,20. Stimmung —. Robh- eterhof, Luga (Gouvernement St. Peters urg); Demiansk, Ustjushn ändustrielle Gouvernements. | | ausfuhr betrug 576 078 Dollars, wovon 566 315 Dollars nah London | zucker I. Produkt Transito f. a. B. Hamburg pr. November 15,10 Gd., | (Gouvernement Nowgorod) ; Toropez (Gouvernement Pskow); Jurjen, i 12—110 | - 15—170 13—100 | — z | 110 | gen. 15,25 Br., —— bez., pr. Dezember 15,10 Gd., 15,20 Br., —,— bez., alk, Werro, Wenden (Gouvernement Livland ; Jalabuga, Malmysß N 18-1609 | - : 64 | 15—150 26—100 ; J E New York, 15. November. (W. T. B.) Der Werth der in | pr. Ianuar- März 15,35 Gd., 15,50 Br., —,— bez., pr. Mai 15,75 Gd., | Nolinsk, Sfsarapul, Urshum, Jaransk, Glasow (Gouvernement d, 25—150 | S 57 | 20—130 18—150 | | 120 der vergangenen Woche eingeführten Waaren betrug 12030 000 | 15,80 Br., —,— bez., pr. August 16,172 Gd., 16,274 Br., —,— bez. Wiatka); Ossa, Tscherdyn (Gouvernement erm); Grjasowej, p 9—110 | — | é - 60 | 16—125 8—140 2 Q E [ r: PAGO Doll. gegen 10 630 000 Doll. in der Vorwoche, davon für Stoffe | Stimmung: Ruhig. R Kadnikow (Gouvernement Wologda); überdies im ganzen Gouverne, d 20—115 | — | - 66 | 16—120 25—105 S s E A [220 2230 000 Doll. gegen 2 340 000 Doll. in der Vorwoche. M Î 44 15, November. (W. T. B.) Rüböl loko 954,00, per | ment Ljublin. 15—150 : 62 | 20—125 20—120 5; i | 125 Budapest, 15. November. (W. T. V.) Gewinn iehung L Unter dem Mittel (75—900/ vom Mittel ist die Roggen- : 5 t — 15 2E 5 | 90 | 100 der Ungarischen Prämienl oose: 300000 Kronen Ser. 514 est Be “u L E Gia T orp Ener rit) Schmal, ernte ausgefallen in den Kreisen: Bolew [Boie Tula), chil 0-8 : N R a8 10120 ¿ ‘ 5 9 | 150 Nr. 8. 20 000 Kronen Ser. 4198 Nr. 34. 10 000 Kronen Ser. 156 Mv Bu, D F und Firkins 57, Bes LÉi mi ga Songiloj, Korssun, Buinsk (Gouvernement Simbirsk); Gorodischts{e 4 0 47 | 0—120 0— 120 : i | — 1100| Nr. 27. Je 2000 Kronen Ser. 1570 Nr. 37, Ser. 3102 Nr. 28, Speck fest. Short loko — 24, Wort elan ‘Nov Meer, * — | (Gouvernement Pensa); Makarjew (Gouvernement Nischni Nowgorod); 20— 2 u 70 _| 15—150 1-140 a : i l — O Ser. 3855 Nr. 38. Ser. 4125 Nr. 21. Gezogene Serien : 3 101 ertra lang —. Kaffee still. Baumwolle rubig, Uvri 1d middl’ | Tshistopol (Gouvernement Kasan); Belebej-Zlatoust (Gouvercercei R F i E | 2051 285% 2916 3002 gu2e0 1570 1798 1813 2071 2089 2247 2459 | [oko 40} ) - Dwone rung, Uppland - middl. r riabigt lg Gouvernement Ssamara); Worchovuralsk, Trouk, i 2—200 59 | 5—180 5—200 | - 75 | — | 120 | 120 | 120 | — 2 21 7 286 3: 594 3708 3816 i: oljabin ouvernement Orenburg); Odessa (Gouvern 5 ; Sl e E, j | | 125 | 120 | 105 4947 5138 2168 50502 EarS A198 4287 4302 4590 4812 4885 4897 | Stanbärb whiB Tore g-ovember. (W. T. B.) Petroleum ftramm. | FLeliabi Simforopol Gupaccie Pheodossia (Gouverne When : ats 65 mt : O E E E e 4947 5138 5168 5282 5437 5491 5524 5701 5729. Hamburg, 17. November (W. T. B.) K Taurien); Mariupol (Gouvernement Jekaterinosslaw); Donkrei Y 0 Si A100 8—150 | — — — - | 120 1139 | 116 | — : , 1. November. (W. T. B. affee. (Vormittags- (Distrikt des Donis . A : i 10—15 — | — 9 3 ( 0— 19 | | S beriht ) Good average Santos per Dezember 273 Gd., per M tellen Heeres), Alexandrow, Jurjew, Wiadniki, 2—130 - - — 50 | 26—120 2—120 | — | i | 110 | 100 / i 284 Gd., per Mai 29} Gd., per September 30 G Beekanvtet i | Gorohowez, Melenki, Ssudolpda (Gouvernement Wladimir): L 2A | | | | | | ; | Kursberichte von den Fondsmärkten. uckermarkt. (Anfangsbericht.) Rüben-Robzuder e | Sferpuhow, Kolomna, Wereja (Gouvernement Moskau); Beschezk, 0 %0- 5 | 20—140 Et 2 | — | 90 | — | 100 | 110 S ane fes e vvoNzuder I. Produkt Basis | Faschin, Tw (G "M zie Dlonez 18—150 | — : 4: | d | E N | s : | 5 Hamburg, 15. November. (W. T. B.) Gold in Barren pr. B o Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg per No- aw); Buj (Gouernement Twer); Uglitsch (Gouvernement d 7—120 | 33— 50 | - 93 | 9—120 l P | e E a r, 2784 Gd., Silber in Barren pr. Kilogr. 67,50 Br., | vember 15,10, per Dezember 15,10, per Januar 15,25, per März Zarosslaw); Buj (Gouvernement Kostroma); Ljuzin, Lepel, Nel | ' . |

—

S@chwarzerdestric.

140 | 155 20—150 30—120 5 | 110 | 160 6—200 8—110 : Z 90 | 95 15—130 50— 80 - 190 5— 140 15-—140 L 105

F A

20— A - 20—140 8—100 | — | | | — 95 | | — | 120 | 75 5 (Gouvernement Witebsk); Porets. a, Belsk tsf, 20—100 | 17 c E L A0 N i : | | 5— 35 | 80 | 85 | 6: Wien, 17. November, 10 Uhr 50 Min. Vorm. (W. T. B.) Ungar “ BLZA Gy Frvenguit B e aa 44 Dorogobush (Beltxenaitent Smne ensf); elo Bats, Such, Pifow 17—109 [O L]: Ge M | | | f ie Den 7100 É n E O S ranzosen 694,00, | 10,00 Gd, 10,50 Br, pr. August 11,85 Gd. nos Br prompt Sdo Suda E eere ¿Dlonez); s Vilna 10 30 | 9—130 49 | 18—120 10— 90 | 2/5 Lai 0 | E e A O r 00, ethalbahn —,—, Oesterr. Papierrente 101,00, London, 15. November. (W. T. B.) 960/ Ls ' oow (Souvernemen Sl. L L WŒ/: 68 | 15—110 | 15—120 | — | 46 | 10- E S] : V | 110 | 89 | 19 ( 4 % ungar. T ¿20 „Oefterr. „Kronen-Anleibe 100,05, | 9 nominell. KRüben-Nobzucker loko 7 (h, Gt t O E Cr E Bebyserot Tod, N ientec ot Pia n Es 15 15 125 ‘ | 9 | 12—150 L110 | fe | Z E T S Lp Ar Bs S Os D S TAe A T, A D Liverpool, 15. November. (W. T. B.) Baumwolle. Umsaß: | Welikoluzk, Cholm, Opotschka (Gouvernement Pstow); Ker 5 | E: 120 I E 2 | 2— 23 | } D Lo I S0 Loose 113,00, Brüxer —,—, Alpine Mont. 35650. ‘ §000 a davon für Spekulation und Export 200 B. Tendenz: | telnits{ (Gouvernement Wijatka); Pernau, Fellin, Riga (Gouverne- land 10 | 10—150 y E27 444 10— 150 Î ; ; — 116— 36 | 9% | S | — | 190 | 110 outen, In M daL W T_B (S U Rubig. Amerikanische g ordinary Lieferungen: Stetig. November ment Livland); Goldingen, Windau Jlurxt Pans t Sun j 30 O — | 79 | 18—200 | (9 F : E K 70 | 85 | 80 | 70 93/4, Plabdiskont 31/, Silber Mj, Lub) 2 0/ Eg. Kons, es Februar 423-424" Feirzar. M e Spar März Apelr Zo4 | land); Reval, Hapsal, Weißenstein, Wosenbee c egement Kur, Fe 20—1 4 adl & | 62 | 22200 | 62 | 18180 : 140 | 2 5 | 90 105 | 95 b ari dien T. B.) (S Mar, Ey ar arz 4,73— 4,24, März-April 4, ftland); Nil f i j i 23 é - 95 | 62 | 25—200 | F i G G 90,70 S glo eovember. (W. T. B.) (Schluß) 3% Franz. R. Aa 4 „April-Mai 4,24, Mai-Juni 4,24, Juni-Juli 4,24, Juli- Gouvernements age Souvernement Wolo i ug 4. G 30 15— 170 | | 78 | 5 —160 ) 10—170 | 125 | 140 | 195 | 170! 170 Madrid, 15. November. (W. T. B.) Wesel auf Paris 33,824. Paris, 15. November. (W. T. B.) Séhluß.) Robzudck Das Sommergetreide hat im Gesammtergebniß einen das A i 8— 130 1 130 | 5 | 2— | 48 | 0—100 | 6 1-140 | 7 Lissakon, 15. November. (W. T. B.) Goldagio 26. ig, 0/ it, 11 E dUcer | Mittel bei weitem übersteigenden Ertrag geliefert. idweit- L : . New York, 15. November. (W. T. B (Schluß) Die Börse rubig, 889% neue Kondition 20}—214. Weise Zuder behauptet. g g geliefert. Jn den südwef

70 | | D 1 O Wi T j Vf U | 9 ; c : 10— 160 | 50 | | -- 95 | 120 | 130 90 | 110 90

j nru ini Eta | 15—100 20—180 ! 61 | 10—150 i ) le | Nr. 3, per 100 kg pr. Nov. 244, pr. Ï x u lichen, den fleinrussischen, einigen neurussishen und den zentralen eröffnete allgemein zu böberen Kursen bo wurde „die Parität mit 25, pr Mai-Añruft a t, p 4 243, pr. Januar-April egwarierdegouvernements ist die gesammte Sommerkornernte gut L filien Theil des Nicts bin ceóbe Woltin (In Tausend Puden) i Éabdes onvon nit erreiht. Die feste Haltung ging indessen auf Abga Amsterdam, 15. November. (W. T. B. ° auêgesalen. a im südwestlichen Thei ihtschwarzerdestrihs große La OE Aar k i 5 Me wvptishen Staakseisenbabnen i ger Spekulation bald verloren. Die Anfangskurse konnten si nicht ordinary 35. — Bancazinn 69}. Q 99 Ai. i Von den einzelnen Kornarten is der Hafer s{lecht geratben in êmmerkorn zur ci der DeriMterstattung no e Enge eradt Roggen R “Wilen: Par Gerte Hirse Kairi Dae -_y a JOA ‘ g aa ey behaupten: einige Papiere fielen sogar einen Bruchtbeil unter den Antwerpen, 15. November. (W. T. B.) etroleum. | den Gouvernements Astrachan und Ufa mnbefcbtat im Gouvernement dezn, find bier die Erträge auf die Desjatine nicht nah Probe-Erdrüschen, E Bekanntmachung, astenbefte sowie Muster beim „Reichs-Anzeiger“. gestrigen Stand. Im weiteren Verlauf war der Markt fortgeseyten | Raffiniertes Type weiß loko 19} bez. Br., do. pr. Novem 19è Bre | O s und unter dem Mittel in den Gouvernements Ssamara, nah dem äußeren Ansehen des Korns abgeshägt worden, | Im Weichsel- e 48053 22903 . Be gy e Mg mner Amt A Sid G Rerankungen unterworfen. Fieberhafte Erholungen weselten mit | do. pr, Dezember 20 Br., do. pr. Januar-März 204 Br. Fest. — | Ssaratow, Cherson, Taurien, Pskow, Estland. Eine Mittelernte b die Ertragöwerthe nur annähernde sind. Die Baug pee | e E E in Kairo. Lieferung von eisernen Thür- und Fensterbeschlägen Bes beachten R N a —— te Dec f e Árngy i D, T E E | _ ar E Bitebak Oli So uernements: Kasan, Nischni Now- na Probe Erbrdschen bere R. ) ind SGIIDROA etre Ine Ti 9869 86112 32549 15394 48296 16242. | fanntmaung sowie Wastenbefte beim „Reichs-Anzeiger.“

. Sp urden autgedehnte VDeckungen vorgenommen in w York, 15. h T B d L I , Witebsk, Ï ; it, ode- Erdr neten Ld ° SOLLE Erwartung eines günstigen Bankauöweises. Das E O ans Pia N November. (W. T. B.) B Baum orod, Twer, Witebsk, Olonez, Livland und in den Weichselgebiet

Di) F Â j j b Ñ ; 3 Detjatine wurden mit denjenigen Erträgen verglichen, die von den Fe übte einen degentdeiligen Einfluß aus. Es wurden zwar Ver- Ric, 766 B aieerung, pr. Jan. 7,95, m Mittel oter Zx den ziorigen Gouvernements ift der Hafer über

; g uslande. uhe gemacht den Markt zu stüven, Lob aben t. M E do. für s pe ogs Baumwollen-Preis in New Orleans | dem Mittel oder gut gerathen. Untwirthen als durchs{nittli Mittelerträge angenommen werden. E L s Gesundheitswesen, Thierkrankheiten und Absperrungs- üyen, g e Preise aberma , Pet tand. E ch3 ; : , SLLOM S s nah. In leyter Börsenstunde trat eine fräftige Erholung ein; der ladelp ia 7,75, do, Refined (in Gast) 9I0r do. É dit Balances 2 t a dex Giden Grtrog hat der g — gg — en, Me vom tentralen siatlitisber Cccrits es Mist s Buden

ante a i Maßregeln. 4 Stun g it Balances a f ' bita di O 16. Dezember, 12 Uhr. Gleichzeitig Magistrat (A yuntamisnto Markt {loß fest. Aktienumsay 630 000 Stück. Geld auf 24 Stund. Oil Citv 1,39, Schmalz West redit Dal t | liefert in den Gouvernements Ufa, Orenburg, Astrachan, Taurien, die vom zentralen statistishen Comité des Ministeriums des Innern

y i 3 cional) in Coruñfia und General-Direktion der Gemeinde- Hinterindien. T j i L ern steam 10,90, do. Robe u. Brothers | Jarosslaw. Mokhbilew Kowno und in den ba tischen G tô. f das leut Jahrfünft (1896—1900) ermittelten mittleren Ertrags- | Constituciona T 2 le Ad atración) im Q 2) ung der Kolonial-Regierung in Singaporc vom Durchschn.-Zinörate 4, do. Zinsrate für letztes Darlehen des Tages 4, | 11,30, Getreidefraht nach Liverpool 1 Kaffee fair Rio Nr. 7 51/ Ret i iv in den 1} Pouvernemen yte Jahrsünst ( “ tellt das | Verwaltungen (Dirscción Goneral de miniatra Laut Bekanntmachung der Kolon d L T Wechsel as London (60 Tage) 4,83,62, Cabel Transfers 4,87,50, | do. Rio Nr. 7 per Dez. 4,60, do. e pr. Fete. 4,80, Zuder p “J Bis Sas A dex Sommerwolzon mithel ede D bre vetilirigen Sesccenient tbe folge ers et sud Silber Commercial Bars 49 Tendenz für Geld: Leichter. | y

C T Miniaterio de Gobernación) in Madrid: | 9, Oftober d. J. ift die Verordnung vom 3. Juli d. J., durch die Zinn 25,80, Kupfer 11.50-11.70 der diesjährigen Gesammternte, wie folgt, dar: aagrairy Me Far my B C a a Voranschlag 860 835,56 Peseten bee Saea von Schanghai wegen Auftretens der Cholera für Rio de Janeiro, 15. November. (W. T. B. Feiertag Borrätke 830 000 Ballen” #0. — VBaumwollen-Wochenbericht. Die Gerstenèrnte lieferte einen unbefriedigenden Ertrag in Tausend Puden) Sicherheitsleistung vorläufig 43 042,77 Peseten, endgültig a 40 Ie verseucht erklärt worden war, ausgehoben ciner, ai Buenos Aires, 15. November. (W. T. B) Gols 127.30 | , ten Gouvernements an der unteren Wolga, Moskau, Mobilere, 5: „Ia Taufond ushlagssumme. Angebote auf spanishem t enpeipapter L ane ge «R.-Anz- vom 2 August d Je Ne t MON di E nd | Witebsk, Pskow und Estland, einen Ertrag unter dem Mittel in den Roggen Fnier- Hafer Gerste Hirse âberes in spanischer Sprache deim „Reichs-Anzeiger“ un : aut Dekanutmahung der Kolonial-Regierung Juli d. J., durch Ausweis über den Verkehr auf dem Berli Gouvernements Taurien, Twer, St. Petersburg und Livland. Ja Ja Weizen Weizen erwähnten beiden Amtsstellen. 14. Oktober d. J. ist die Verordnung vom 22. ZUuUi d. J, dur T uf dem Berliner S&§la®tSt- den übrigen Reichêgebieten ist der Ertrag der Gerstenernte befriedigend Schwarz- Numänten. welche der Hafen von Foohow wegen Auftretens der Beuleapest Kursberihte von den Waarenmärkten. 853 Rübe als. November 1902. wein Mare ec edes oder gut : gebiet « « 869296 216638 402244 429398 248394 140343 26. November/9. Dezember. General-Direktion der Regie der | für verscucht erklärt und die Einwanderun von Chinesen von dort j ; N t, n L Es j rei 26. 9. E z f ; fe wert Ve „R. D Königin Porte, “eevember. Marktpreise nah Ermittelungen des | Ermittelungen der Preisfestseuungs.Komenif artzpretse Hirse ist {let gerathen in den Gouvernements Cbersson und sa 976% 31691 283504 76906 — Staatsmonopole in Bukarest: Lieferung von 8000 kg Kolophonium, | verboten war, ausgeyoden worden. (Vergl. „R-Anz.“ vom ct: Dr idtumá (Höchste und niedrigfte Preise.) Per + pon. rwurden T betri D # G Vegediet o o 373049 . —— e s « kg Parafin 20. August G. __ M Nr 195) l-Ztr. für: Weizen, gute Sortef) 15,10 4; 15,06 4 — l Pia awd oder 50 kg an n Mart (bag. fir | Seite, Rie Mee e raden Distrift des Donischen Heeres E SES C, Es M: LOIRID | M I R B6 000 Lg , Mittel-Sorte) 15 02,4; 14,98 ,% — Weizen, geringe Sortet) und in P6,): S ror Sg E ' 14,94 A; 14,90 M — Roggen, gute Sortef) 13,55 4; 1352 Sór Rinder: Othsen: 1) vollseischig, ausgemästet, höchsten | Fn enden, ist die Dise Gut Seiten a E M D — Roggen, Mittel-Sortet) 13,49 4; 1346 « Roggen, geringe SHladtwertba, bôchstens 7 Jahre alt, bis 71 A; 2) , gut geratzen.

e | 6. Kommandit-Gesellschaften auf Aktien u. Aktien-Gesells. Sortes) 15,43 f 1340 s S Fete 1346 M Sorte 14,20 dige, niht ausgemästete und ältere ausgemästete 61 bis 64 4; Sehr verschieden ist die Ernte von Erbsen und Bu@hwei 13,60 M — Futtergerste, Mittel-Sorte 15 3) mäßig

S uy h i 7. Erwerbs- und Wirthschafts-Genossenschaften. te Sorte’) 1440 A; genährte junge und gut genährte ältere 58 kis 69 4; | autgefallen. Sie nähert s jedo im Großen und Ganzen sehr usgebote, Bert und Ea an s, deng N ci ér 8. Niederlassung x. von Rechtsanwälten. If ggrriode Sorte 12,60 ; 11,90 M — Hafer, gute | Ÿ gering grräbrte jeden Alters 50 bis 56 A — Bullen: cinem Mittelertrage oder ift nur wenig untcr dem Mittel geblieben. e Ee Berdingungen X. Þ [4 Berivittene G Sorte) 1728 “ T « — Hale, Mitl-Gerte io A: geidige, déchsien eni deeido 63 bis n M N äßi 3 Flachs und van sind pesriedigend gerathen in den Schwarzerde- ry - x. 10. Verschiedene Bekanntmachungen.

M geri 70 M: 13,60 M — l da t : f | n i 168 f t o gee N A n Gu O B p gs D HE und Kühe: 1) a. voll _ nemen m uênahme der neurussishen und einiger

stet uvernements, an der unteren Wolga, in è die Erträge au 71 Steckbrief | (65732) Befkanntmac um Koen 40,00 4 ; 25,00 4 — Speisebohnen, weiße 50,00 „4; | Färsen höchsten Schlahtwerths — bis hie Flate und „Hanf ebenso wie in dem Nlhtschwarzerdestrich beträdtlih (65345) Steckbrief. (65734) A — Linsen 60,00 „4; 20,00 «4 — Kartoffeln 6,00 e unter dem Mi a A E )

a A —— — —— F

a L

—

s 7 blieben. Die Kartoffeln baben m Ausnahme des G de en beschriebenen er de Gegen den Musketier der Landwehr, Wagenbauer Gemäß § 40 Str.-Pr.-O. wird diermit Folgentes zei Ti ren an D E uber- gen den un! Unteroffizier der ilbelm Franz Bernhard Nabenalt vom Landwehr- | bekannt gemacht : KAindfleish von der Keule 1 kg 1,50 4; 1,20 «4 — ; 2) ältere ausgemästete Kühe und weniger gut S nordwestlichen Theils Rußland, in welchem sie dur die ü [C714 Landwehr Max Wilhelm Otto Lainga, aus dem | Wil Franz

di Es E e ( z Bezirk Stettin, z. Zt. in Baku in Rußland, geb. | Das Strafverfahren gegen den Klavierstimmer 0 Baucbfleisch 1 ke 150 4; 1,10 4 — SéhweineflciH 1 kw | Kübe und Färsen 56 bis 57 A; 3) mäßig genährt € | mäßige Feuchtigkeit Schaten litten, zumeist cine Mittelernte ergeben. Landwehr-Bezirk Frankfurt a. M., welcher flüchtig 1,90 „%; 1,30 M — Kalbfleisch 1 kg 1,80 A: 120 x S 53 bis 55 4; 4) gerin Kübe 45 bis 52 A4 i x G M E

G

le

¿lber N i 1870 în Riga in Rußland, welcher | Ferdinand Weyel aus Hamburg, z. 3. unbekannten brte Färsen und ierbei bemerkt weisirufsii Segen den unten beschriebenen, am 19. Tpyaner bält, ist die Untersuchungshaft | am 14. August 1870 in y - ee A, Dees, d S BSMEn kg 150 M; 120 M — Butter 1 kg 260 A: 200 Kälber: 1) Mast (Vollmil ) und besie Saug- littbauiä Ves Seen-, don Lal s Ae rien Savustris e 4 entlaficnen l E En dns goges ln andbäng Degradations- ur lia, e T — 8 E — ale D , Ut eingestellt, da der Strafantrag ke 200 4; 140 A — gerte: i K 4 | 58 bis 70 d — “my -y das Winterkorn inf der falten und feuchten L LE/LES, sh ver- verfahrens verdängt. Es wird ersucht, ihn zu ver- ibn zu verhaften und in die Militär-Arrestanstalt | zurückgezogen ift — Yale 1 kg 250 4: 140 M — der 1 , y ; ug! 70 M; 4) ältere gering | Wit bis Ende September noch im Felde auf dem Halm ftand bält, ift die Un ngshaft militá- haften und in die Militär-Acrestanstalt in Frankfurt F ei ettin oder an die nächste Militärbehörde zum | Bergedorf, den 12. November 1902. pn e 1 kg 200 M: 120 4 5 ‘ arná 56 A und ein Theil desselben bis zum E t der Frôöfle nicht aus- zeihneter Unterschlagung , a. M. oder an die nächste Militärbedörde zum m f us i ne k , = Sli 1 3,00 A; 140 M — Bleie 1 0, i gereift war. 4% Seen und ü Weitertransport hierher abzuliefern. Stettin, den 13. November 1902. — — Krebse 60 Stúuck 12,00 4: 250 4 h tere bie . Hammel Wie in früheren Jahren baben die mit der Sektion für Land» : ‘«Ât iha zu un R das Unter- Frankfurt a. M., den 12. November 1902. Gericht der 3. U [65735] Beschlagnahme-Verfügung. +) Ab Bahn i s Niederungsschafe | wirthschaft und andwirth\Gastlkthe Statistik korrespondierenden Land- agniß der 40. Division a L bemniy oder Gericht der 21. Division. U Be 25) ¡BesSlagnahme er ®) Frei Wagen und ab Bahn. s Bete n über A âge der Haupt "Tae E - the Ln e Es SEEIE E Generalleutnant und Divif sioné-Kommanteur. Reserve Mar, Heinrich Den ? vom Lagdpebedezuk ändert, feinite Grun lefert es reibung gegen Mucha tettin, z. , wird, d Sebr, Gin? Butter Die ay pl A Ie n tette ves i : Pecllarilbea Zu easiclk ade - i ees fráft Alter 26 Jaber E fugen Krabush E 17. Diboter 1900 erlas Sie binreidend A n Mai LEoe En O : 7 werden (ito i on d onbdet jatine S “, : Alter } Ä é Mund gewsh : von seiner Trutpe iere | ger Oualitäten b e troy der De u N : Jahres in Pud von der Deni und e mto: / e N bali. d gews ues h ves ania gy 1909. 4-4 - '-- Peritolten ren zu FER, tend gelichtet, sedah auch zweite Sorten nicht mehr so sehr s ; cingeluen SaeSiedien mittleren r tt8-Ern: y | r reliblonder D e (65731) Gerzociihes Ambgericht. Tage, Vergehen nach §6 Ca, G, 6 M.-St.S-Bae