Fräulein Farrar; Masetto: Krasa. Kapellmeister Richard

Strauß dirigiert. — “Am ontag “ geht „Tristan und Jsolde“

mit Grüning als Tristan, aulein Reinl als JIfolde,

Boi Goetze als E Pexra Hoffmann als Kurwenal, Herrn e

ôdlinger als König Herrn Berger als Melot unter Kapellmeister Dr. Muck's Leitung in Scene.

Im Königlihen Schauspielhause wird morgen „König Laurin“ gegeben. Am Montag gehen „Die Räuber“ in Scene. — „Solon in Lydien*, Schauspiel in drei Akten von Theodor Herzl, wurde zur Aufführung im Schauspielhause angenommen.

Im Neuen Königlihen Opern -Theater findet morgen eine Aufführung von A. Thomas? Oper „Mignon“ ftatt.

Das Deutsche Theater bringt in der näbfsten Woche bis ein- \Æ@ließlich nächstfolgenden Sonntag allabendlih Wiederholungen von „Monna Vanna*, mit Ausnahme von Mittwoch, an welchem Tage „D’Mali* zur Aufführung gelangt. Morgen fällt die Nachmittags-

Vorstellung aus; am nähitfolgenden Sonntag Nachmittag gehen“

„Die Weber“ in Scene.

Im Berliner Theater wird „Alt-Heidelberg“ morgen und am nächsten Sonntag, sowie am Montag, Mittwech, Doanerstag und Sonnabend nächster Woche wiederholt werden. Für Dienstag ist „Das Käthcben von Heilbronn“, für Freitag „Ueber unsere Kraft“ (1. Theil), für Sonntag, den 30. d. M., Nachmittags, „Der Pfarrer von Kirfeld“ angeseßt. Am Sonnabend, den 29. d. M, Nah- mittags findet die Erstaufführung des Weihnachtsmärchens „Struwwel- peter“ von Aloys Prasch statt.

Das Sciller-Theater O. (Wallner-Theater) bringt morgen Abend den „Pfarrer von Kirchfeld" zur Aufführung. Am Montag und Donnerstag wird „Der Biberpelz“, am Dienstag „Der Pfarrer von Kirhfeld“, am Mittwoch, Freitag und Sonnabend „Kabale und Liebe* gegeben. Nächsten Sonntag Nahmittag wird als erste Vor- stellung im Sciller-Cyclus das Schauspiel „Die Räuber“, Abends „Der Biberpelz* gegeben.— Im Schiller -TheaterN. (Friedrih-Wil- belmftädtishes T A wird morgen Abend „Kabale und Liebe“ aufgeführt. Am Montag geht „Doktor Klaus“, Dienstag „Der Biberpelz“, Mittwoch, Donnerstag, Freitag und Sonnabend „Der Pfarrer von Kirhfeld“ in Scene. Näcsten Sonntag Nachmittag wird „Minna von Barnhelm“, Abends „Doktor Klaus* gatgeben. — Morgen fällt in beiden Theatern die Nachmittags8vorstellung aus. — Im Bürgersaale des Rathhauses findet morgen ein „Ferdinand Freiligrath-Abend* statt.

Im Theater des Westens L morgen Abend „NRigoletto“ mit Francesco d’Andrade in der Titelpartie als Gast zur Wieder- bolung. Im übrigen lautet der Spielplan: Montag: „Das Heimchen

Porr Myee as Burmester spielt das Violin-Konzert von Tschaï- owsfi und vier kleine Werke von I. S. Bach. — Das Konzert selbst findet am Montag, Abends 8 Uhr, statt.

Bei dem am Montag, Abends 7} Uhr, in der Marien-Kirche stattfindenden Orgelvortrag des -Direktors Otto Dienel kommen auf das Todtenfest bezüglibe Kompositionen zu Gehör, u. a. die Cantate „Es ift genug“ und die Arie „Jh wünshé mir den Tod“ von Bach, Dienel's D-mo1l-Sonate mit Trauermarsch und fac mich selig* von Becker. Mitwirkende sind Fräulein Clara Krause, die Herren Carl Rahé, G. Diburß (Violinist), Adolf Bolte fowie der Cl. Krause’\{che Frauenchor. Der Eintritt ist frei.

Die Konzert-Direktion Hermann Wolff ria für die nächste Woche folgende Konzerte an: Montag: Saal Bechstein : Lieder-Abend von Alfred Smolian; Beethoven-Saal: Konzert von Joseph Thibaud (Klav.) und André Hekking (Violoncello) mit dem - Philharmonischen Orchester (J. Rebi&ek); Saal der Königlichen Hoch- * \hule für Musik: Konzert zun Besten des Orgelfends der Amerika- : nischen Kirche. Mitw.: Fräulein Geraldine Farrar, Königliche Hof- ' Opernsängerin, Fräulein Marie Bender (Klavier), die Herren Professor äFosevh Joachim und Robert von Mendelssohn (Cello). — Dienstag: Saal Bechstein : Klavier-Abend von Hedwig Wiszwianski; Beethoven- Saal : Lieder-Abend von Susanne Dessoir ; Sing-Akademie : Lieder-Abend von Lydia Illyna. — Mittwoch: Saal Bechstein: 1. Musik-Abend von Alfred Schmidt-Badekow (Klav.) und Heinz Beyer (Violoncello) ; Beethoven-Saal : I. Lieder-Abend von Dr. Ludwig Wüllner; Sing- Akademie: 11. Kammermusik-Abend, veranstaltet von Prof. Georg Schumann, Prof. Carl Halir und Kammervirtuos Hugo Dechert. Mitw.: Königlicher Kammermusiker Ad. Müller. - Donnerstag: Saal Bechstein: Sönaten-Abend von Willy und Margarethe Benda; Beethoven-Saal: Konzert von Ernesto Consolo (Klav.) mit dem Philharmonishen Orchester 2 Nebi&ek); Sing - Akademie: Konzert des „Weinbaum’shen WMännerchores*. (Dirigent : Alexander Weinbaum). Mitw.: FJsabela Berger (Sopr.), Jenny Alexander (Alt), Heinr. Scheden (Ténor), Großherzoglicher Hof - Opernsänger Herm. Gura (Bar.), das Philharmonische Orchester ; Festsaal des Logenhauses (Joachimsthalerstr. 13): Konzert zum wohlthätigen weck. Mitw.: Königliche Kammersängerin Emilie Ferzos, Hof-Opernsänger Joseph Mödlinger, Kammervirtuos Florian

ajic, Bloh'scher Gesangverein (Dirigent: Georg Bloch). — gee tag: Saal Bechstein: Kammermusik-Abend von Bianca Panteo (Viol.) und Otto Hegner (Klav.); Beethoven-Saal: I1. Konzert von

B a r E o Ae T L Dad

ngang zu

Der Verein der westlichen Berliner Voror Schugze der Kinder (Eingetragener Verein) veranstaltet am den 1. Dezember d eater

ein Woblthätigkeitsfest unter dem Patronat der Damen

Staats-Minister Gräfin von Posadowsky-Wehner,

aa Or rau Staatz, Minister Studt und Frau Staats-Minister Budde und Anderer. 2,

Aufführung gelangt an diesem Abend ein im grgen Stil mit F, modernen technischen Bühnenmitteln insceniertes und sorgfältig stattetes allegorishes Festspiel, dessen Text die Roman|riftstelleri Frau Zöller-Lionhardt eigens für das Fest gedihtet hat und in

etwa 115 Damen und Herren der Gesellshaft mitwirken. Sologei N

und Chöre, Ballets und lebende Bilder forgen für Abwechselung 26 Unterhaltung. Der Chor is aus déèr bewährten Musikshule v, os Profefjor Fehler, geleitet von Herrn Konzertsänger Schä ervorgegangen; die Bilder stellt, wie im vergangenen L Porträâtmaler Pinkow, die Tänze hat der Königliche Balletmel» Herr Mürich einstudiert. — Eintrittskarten zum Preise von 5 den numerierten und 3 Æ für den unnumerierten Plaß sind bei Fry Zöller-Lionhardt (Kurfürstendamm 11), Frau Gräfin Görtz-Wrig, berg (Lehninerstraße 5), în der Buchhandlung von Barfchall (Fy, fürstendamm 2 und 3) und in der Theaterkasse des Waarenhay von Wertheim (Leipzigerstr.) zu haben.

Im wissenschaftlichen Theater der „Urania“ (Tauß ftraße) wird der dekorativ ausgestattete Vortrag „Tausend Iz deutsher Kultur“ morgen sowie am Mittwoh, Donnerstag yj Sonnabend nächster Woche gehalten; an den übrigen Tagen, also y Montag, Dienstag und Freitag, wird der Vortrag F lingstage an der MNRiviera“ zur Wiederholung gelan — Im Hörsaal finden in nächster Wohe nachstehez Vorträge statt: Dienstag: Dr. G. Naß: „Die Metalle der Erde! Donnerstag: Dr. B. Donath: „Elektrishes Licht“ ; Freitag: Profes Dr. C. Müller: „Vorweltlihe Thiere“. — Im Theatersaal h Sternwarte in der Invalidenstraße beginnt am Montag fz Dr. Ristenpart den bereits angekündigten, vier Abende umfassen Vortrags-Cyclus über das Thema: „Einzelbilder aus dem Reiche t Sterne“ mit dem Vortrag „Die Sonne und die sonnennahen Planet:y!

te j | F., imNeuen Königlichen Opern T

_ abre, T Ÿ

zum Deutschen Reichs-

¿ 275.

1902

November Tag

Erste Beilage

Berlin, Sonnabend, den 22. November

M R R

Berichte voù deutschen Fruchtmärkten.

mm

Anzeiger und Königlich Preußischen Slaats-Anzeiger.

1902.

gering

Qualität | mittel | gut

M |

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster | höchsier | niedrigster | höchster | niedrigster | höhster

i. j 6 | A jl 6. | 4.

Verkaufte Menge

Nerkaufs3- preis

für i werth 1 Doppel- | DurY- Doppelzentner

Durthschnitts-

\hnitts-

zentner preis

é Cas M

Am vorigen Markttage

| E

S a Ra R

Außerdem wurden am Markttage lut nach Ü ä Schäßung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

91. Allenstein Mon Sorau N.-L. gen S Ma L P. Schneidemühl . Breslau - - - Strehlen i. Schl. Schweidnitz . Glogau . Liegnitz .

(Emden Mayen Krefeld Neuß .

13,00

15,00 14,29 13,50 14,00 12,40 13,00 14,10 15,20 14,10

13,35

13,20

13,00 jy 14,50 14,50

Weizen.

16,00 16,00 14,50 14,80 | 15,00 15,20

15,00 4 15,50 1660 | 16,00 16.00

490 | 14,40 1440 1 1480 14,80

13,90- | 14/20 14,60 14,90 15,30 14,20 | 14,30 1450 | 1460 14,80 1340 | 14,00 14,40 15,10 15,60 1300 q 1410 14,10 | 15,20 15,20 1460 | 14,60 15,10 15,10 15,60 15,20 | 15,40 1540 } 15,60 15,60 14,10 | 14,60 14,60 15,80 15,80

14.70 15,00

0 06 106 | 6% | 1696

E 16,34 16,34 14,70 14.70 | 15,40 15,40

1320 | 1440 14 40 15/40 15/40

14,90 14,44 14,52 14,40 14,50 15,40 14,85 14,00 16,34 1433

18; LL

1e: 14. 18.

Ves

E

EL

El,

1 L 00 1 E

Hi

Den Besuchern der Treptower Sternwarte wird jeßt tig e, ar L 1688 16,00 | 16,33 17,33 17,67 18,33 16,76 | 14.11

d | / en ; Ì r : 0 700 | 172 7 : 16,73 l. am Herd“ (Schülergutscheine gültig); Dienstag; „Wiener Blut“; Pt Thibaud (Viol.) mit dem Philhbarmonischen Orchester | von 2—4 Uhr Nachmittags die „Wega“ und von 4—8 Uhr de Augsburg . C Ew es 15,40 16,20 16,40 1700 720 17,60 D, d

Á j 1 : p i; biéek). — Sonnabend: Philharmonie: Klavier-Abend von | „Jupiter“ gezeigt, auf dem in der leßten Zeit interessante Vert Mittwoch: „Don Juan“ (mit Francesco d’Andrade, Max Pichler Ren pri E ; { cs und Fräulein Marg. König als Gästen); Donnerstag: ‘Tlellaves Wladimir von Pahmann; Saal Bechstein: 11. Trio-Abend | rungen vor À

G ip e Rit iu d E es I Ss

Stradella“ (Kammersänger Mar Pichler als Gast); Freitag: „Der Barbier von Sevilla“ (Kammersänger Francesco d’Andrade und Luise Hevymann-Göttinger als Gäste); Sonnabend (zu halben Preisen): „Der lustige Krieg“ ; Sonntag Abend: „Don Juan“ (mit Francesco d’Andrade, Marx Pichler und Marg. König als Gästen); Sonntag Nachmittag: „Undine“.

Im Lessing-Theater wird morgen und am Dienstag „Der

Pterame': am Montag und Donnerêtag „Das Theaterdorf“, am

itiwcch „Kaltwasser“ und am Freitag „Die Ehre" gegeben. Am Sonnabend findet die Erstaufführung von Henri Bernstein's drei- aftigem Schauspiel „Jak“ (Le Doe in der Uebersezung von Annie Neumann- Hofer stott; am darauffolgenden Sonntag wird dieses Schauspiel zum ersten Mal wiederholt. i

Im Neuen Theater geht morgen Dörmann's Wiener Sitten- komödie „Ledige Leute“ in Scene. Am Montag wird der Dramen- cyfklus „Herren der Schöpfung" wiederholt. Am Dienstag findet die Ersiaussührung von Felir Salten’s Volktstück „Der Gemeine* statt.

Im Residenz-Theater wird morgen Abend „Nathan der Weise“ mit Sigmund Lautenburg in der Titelrolle gegeben. Am Montag findet die 50. Aufführung von „Seine Kammerzofe“ statt. Für Sonnabend nächster Woche ist die erste Aufführung des Alfred Capus’schen Lustspiels „Die beiden Schulen* in der Uebersezung von Theodor Wolf Ag.

Im Thalia-Theater gelangt morgen (Tedéeasonnien) durch das Ensemble des Lessing-Theaters Sudermann's Schauspiel „Die Ghre“ zur Aufführung. Von Montag an gehen wieder „Charley's Tante* und „Cassis-Pascha* in Scene. i

Im Belle-Alliance-Theater werden die Wiederholungen der Altmünchener Gesangsposse „Anno 48° morgen durch eine eins malige Aufführung des Volksdramas .Der Müller und sein Kind“ von Ernst Rau unterbrochen werden.

Die öôffentlihe Hauptprobe zum dritten „Modernen Konzert“ des Berliner Tonkünstler-Orchesters unter Leitung von Richard Strauß findet morgen, Mittags 12 Uhr, im Neuen Königlichen Opern-Theater statt. Zur Aufführung gelangen von Orchesterwerken „Pan“, ein symphonishes JIdvyll von Hermann Bischoff, „Hungaria“, \ymphonishe Dichtung von Franz Liszt, und „Joyeuse Marche“ von Ghabrier. er Solist des Konzerts,

E

Theater.

feld.

von Josevh Thibaud (Klav.), Jacques Thibaud (Viol.), André Peitino (Violoncello); Beethoven-Saal: Konzert von Frederick

awson (Klav.) mit dem Philharmon. Orchester unter gütiger Leitung von Prof. Karl Klindworth ; Sing-Akademie: Lieder- und Balladen- Abend von Alexander Heinemann. Mitw.: Prof. Fr. Gernsheim. — Sonntag: Beethoven-Saal: 1V. Wokblthätigkeitskonzert zum Besten des „Schweizerinnen-Heims*. Mitw.: Mary Garnier von der Opéra Comique in Paris, Lucy Lindner-Orban, Kgl. \ähf. Hofshauspielerin, Ettore Gandolfi (Baß) aus Turin, Arthur Argiewicz (Viol.), Otto Hegner (Klavier).

Mannigfaltiges. Berlin, den 22. November 1902.

Der Mag? firat beschloß in seiner gestrigen Sizung, zu der aufzunehmenden neuen ftädtishen Anleibe bei den Staatsbebörden die Genehmigung zu beantr Es sollen 228 Millionen Mark in S{huldscheinen zur Auge e gelangen. Die Anleibe soll mit 29%/% jährlich amortisiert werden, und zwar Serie 1 von 128 Millionen Mark vom 1. April 1908 ab, die alsdann n niht be- gebenen 100 Millionen Mark, Serie 11, vom 1. Januar 1910 ab. Die Verzinsung der ganzen Anleihe soll mit 34 °/o jährlich erfolgen, und zwar Serie 1 mit Zablung am 1. April und 1. Oktober, Serie II mit Zablung am 2. Januar und 1. Juli. — Jm übrigen

wurde die Sihung durch die Fortseßung der Berathung des Stadt- baushalts-Etats für 1903 ausgefüllt.

Die Mehrzahl der Berliner Krankenpflege-Vereine hat sh dem Kuratorium der Berliner Unfallstationen vom Rothen Kreuz zweck8s Errichtung eines Krankenpflege-Nahweises zur eriügung gestellt; es liegt daher im Interesse des Publikums, fich bei Bedarf an die nächstgelegene Unfallstation zu wenden. Das

Kuratorium wird darauf bedacht sein, daß nur einwandfreies Personal empfoblen wird.

Eine Gedächtnißfeier für die Verstorbenen veranstaltet der Verein Berliner Brockenbaus morgen, Abends 74 Uhr, im Architektenbause (Wilhelmstraße 92/93). Die Chorgesänge werden

Schiller-Theater. 0. (Wallner-Theater.)

: , | Pascha. Königliche Schauspiele. Sonntag: Opern- Sonntag, Abends 8 Uhr: Der Pfarrer von Kirch

2 Akten von Wolfgang Amadeus Mozart. Tezxt on Lorenzo da Ponte. Nah dem Original der

? j olkestückd mit Gesang in 5 Akten von baus. 249. Vorstellung. Don Juan. Oper in | Ludroig Anzengruber.

Montag, Abends § Ubr: Der Biberpelz.

Montag: Charley’s Tante. Vorher: Casfis | populärsten Pantomime Die lustigen Heidel

Bentral - Theater. Sonntag, Abends 74 Uhr schwister

ersten Aufführung in Prag, übersezt von Hermann Levi. Anfang 7} Uhr. V

Schauspielhaus. 237. Vorstellung. Nönig Laurin. Tragödie in 5 Aufzügen von Ernst von Wildenbruch Anfang i Uhr.

Neues Opern-Theater. Mignon. Oper in 3 Akten von Ambroise Thomas. Text mit Benuyung des Wolfgang von Goethe'shen Romans „Wilkelm Meisters Lehrjahre* von Michel Carró und Jules Barbier, deu von Ferdinand Eumbert. Dallet von Emil Graeb. Anfang 74 Uhr

Montag: Opernhaus. 250. Vorstellung. Tristan und Jsolde in 3 Akten von Richard Wagner Anfang 7 Uhr Preise der Pläye Fremten-Loge 12 M, Orthester-Loge 10 M, Ersier Rang I A, Parquet S M, Zweiter Rang 6 M, Dritter Rang 4 M, Vierter Nang Sizplay 2 M 50 A, Vierter Rang Stebrlay 1 M 50 4.

hauspielbaus. 2358. Vorslellung. Sonder- Abonnement A. 33. Vorstellung. Die Räuber. Ein Schauspiel in 5 Aufzügen von Friedrih von S&iller. Anfang 7 Uhr.

Opernhaus. Dienstag: Feuerêönoth. Javotte. Mittwcch: Der Waffenschmied. Donnerötag Der fliegende Holländer. Freitag: Der Vfeifer- tag. Sonnabend: Carmen.

chauspielhaus. Dienstag: König Laurin. Mittwoch: Jm bunten Nock. Donnerêtag: König

Lauriu. Freitag: Das . Sonnabend Tie Mean. E S E

Deutsches Theater. Sontag, Abends7} Uhr: Monna Vanna.

Montag: Monna Vanna.

Dienstag: Monna Vanna.

Berliner Theater. Z crntag Alt-Heidelberg. Diendiag Das Dacges, von Heisbroun.

D (Freitag-Abonnements gültig): Die Glocken von E E s I u “ , T Dienttag, Abends 8 Uhr: Der Pfarrer von | Corneville. Romantisch - komische Operette von Soi 20. 3 Brothers Eldreds G a D

Kircchfeld. N.(Friedrih-WilbelmstädtishesTheater.) Sonntag, Abends §8 Uhr: Kabale und Liebe. Ein Paas Trauerspiel in §5 Akten von Friedrich von tert. Montag, Abends 8 Ubr: Doktor Klaus. Dienstag, Abends s Ubr: Der Biberpelz.

Theater des Westens. Kantstr. 12. Sonn- tag: Zweites Gastspiel von Franceêco d'Andrade. Rigoletits. Oper in 3 Akten von G. Verdi. Anfang 74 Uhr.

Montag: Das Heimchen am Herd.

Lessing-Theater. Sonntag: Der Heerohme. Montag: Das Theaterdorf. Dienstag: Der Heecrohme.

Uenes Theater. S&iffbauerdamm 4a. Sonn- tag: Ledige Leute. Sitterkomödie in 3 Akten von Fei Dérmann Anfang 74 Ukr.

onlag: Herreu o

Dienstag: Zum ersten Male: Der Gemeine.

Residenz- Theater. Direktion Sigmund Lauten- iet S t, "hl pee Ae I . Geticht in § Aufzügen von G. E. Lessing. (Nathan: Sigmund Lantonlen ) ontag und folzende Tage: Seine Kammer-

. Dresdenersiraßhe 72/73. Sonn- tag: Einmaliges Ensemble-Gastspiel des

Lessing- Theaters. Die Ehre. Schauspiel in 4 Aufzügen — A, 5 y

Robert Planquette.

zügen von Ernst Raupach. Anno 468.

E E

Anfang § Ubr. Montag: Die Liecbesschaukel.

Konzerte.

Bianca Beer (Klavier).

c baud Konzert von Thi

tag, Aberds 74 Uhr: Vorftellung

BLetle-Alliance-Theater. Sonntag, Abends

8 Ubr: Münthener Easemble - Gastspiel. Der Müller und sein Kind. Volkedrama in 5 Auf-

ontag und folgende Tage, Abends 8 Uhr:

Trianon-Theater. Georgenstraße, isen Friedrih- und Universitättstraße. Sonntag: Denise. Schauspiel in 4 Akten von A. Dumas Sohn.

ilharmonie, Oberliétsaal. Montag, Anf ( a. K.). 8 ry hs Toni Dae (au (Srsane), Gestorben: Hr. Generalmajor Kremaÿ Beder-Samolewska (Vi

Saal Bechstein. Montag, Anfang 74 Uhr: Lieder-Abend von Alfred Smolian.

Beethoven-Saal. Montag, Anfang 8 Uhr:

Auhßerordentlich o Fortseyung der erre P g

i gehen. Von 8—10 Uhr Abends werden etn Sternbaufn und der „Orion“- Nebel beobachtet. organ Nachmittag um 5 l spricht der Direktor Archenhold über „Vulkaniëmus auf der Erde y

den Planeten“ und um 7 Uhr über „Moderne Riesenfernrohre y ihre Leistungen“.

Colmar i. E., 21. November. (W. T. B.) Ueber einen 3y fammenstoß, der vor einigen Tagen bei Bollweiler im Elsaß zwishen Jagdhütern und Wilderern vorkam, und keiten ein Wilderer erschossen, ein anderer {wer verwundet wurde, tit b

anzösishen Blättern eine Darstellung verbreitet, die die Schul) de

agdhütern zuschreibt. Demgegenüber ist festzustellen, daß die bige Staatsanwaltschaft das Verfahren gegen die Jagdhüter eingestellt hu nachdem erwiesen worden ist, daß die Wilderer zuerft geschossen m daß somit die Jagdhüter inberehtigter Nothwehr gehandelt baben

__ London, 21. November. (W. T. B.) Gestern Abend fiß in der Tyne-Mündung der mit Koblen nah Spanien abgeganze dänishe Dampfer „Knud“ mit dem einfahrenden enagliste Dampfer „Swaledale* zusammen. Der „Knud* sank alte

von der Besaßung sind acht Mann, die vermißt werden, wb \ceinlich ertrunken.

Montpellier, 21. November. (W. T. B.) Heute sind fi unter starker militärisher Bedeckung die 106 Kabylen eingetr welche vor eren Monaten das Dorf Marguerite in Algeril

geplündert haben und für deren Aburtheilung das hiesige Swan geriht bestimmt worden ist.

Atben, 21. November. (W. T. B.) Der Matrose Koilt ist dem Kommando der „Loreley“ ausgeliefert worden.

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten, Zweiten 12 Dritten Beilage.)

E E E A I E

ußerdem enprogramm. Neuer S Doppel - Jonglier-Akt zu Pferde von Pod ini. Truppe Alonso-V

Spanier, die en Springkünstler der Gege?

. Direktor Alb, Schumanun's

Montag und folgende Tage: Madame Sherry. Doofuoon.

Familien-Nachrichten.

Verlobt: Luise Frein von Schele mil 7 Hauptmann Otto Frhrn. von der Hevden-N (Wilbelminenbolz Auri(— Berlin). — 2 Rose Sre mit Hrn. Postpraktitanten Leutnant d. R. Paul von Fritschen (Bresl Frl. Anni Lönge mit A Leutnant Hans 2

(Glogau). — . Fr. Elisabeth, Sal Robrecht, mit Hrn. Sanitätdratb Dr. L Grotmann (Berlin —Wilmerttorf d. Bel BereßetiGt: Hr. Korvetten-Kapitän S4 mit Frl. Léonie von St. Paul (Bad Kt, ® Léprecht - Laetjobann (Svantau - Lalciters o ndau - Da

Eine ToGTEot Hrn. Amtsrichter E

A

S s ine) und Otts Zu 4 uy — De. sed S

Hr. Wirklicher Gcheiner, | , Karl Star Beradee) = Bera fr Rebunoteat Menzel, geb. Janish (Breslau).

Verantwortlicher Redakteur (Klavier) und Dr. Tyrol in Charlottenduts

h ei [Violoncello) mit dem Phil- Verlag der Expedition (S&holz) .- Herlis rchester (Z. Nebicek). s m Gu d Anstalt, Berlia SW. derte E K Zirkus Alb. Schumann. (Karlstraßhe.) Sonn-

Acht Beilagen (einschließlich Bêrsen-Beilagt

Mainz « - »+ Schwerin i. M. . St. Avold .

L Hildesheim .

21. Augsburg

Allenstein

Thorn i Sorau N.-L. Posen . i

La L P. « Filehne A Schneidemühl . Kolmar i. P. . E p: ines Streblen i. Schl. Schweidniy . Glogau . Liegnitz Hildesheim . Maven

Krefeld

Neuß .

Landshut Augsburg Bopfingen «

4 ao 4 Schwerin i. M. .

+4 Avold i. AUOLO. «

Allenstein

Thorn

Sorau N.-L. Posen .

Lisa i. P. Filebne e d Schneidemübl . Kolmar i. P. . Breélau . L Streblen i. Schl. Schweidniß Glogau

Liegnit

Maven

Landshut

Augsburg Borfingen Mainz + .

Allenstein Thorn . Sorau, N Posen x Lissa i. P Rilchne . s Schneidemühl . Kolmar i. P. . Breslau . y etredlen i Sl. Oweidniy . ogau Liegniy Hildesheim .

t

“ «“ A. «“ «“ “

Gn O. m

Saarlouis Landéhult. Augsburg Borfingen A . . « Schwerin i. M. Sti. Avold

Eo

Bemerkungen. Die verkaufte M h ; Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, day der betreff

16,35

00

l I 1 j I 1

j ) ) J )

wird auf volle Dorvelzentner

R 4 17,35 17,35 14,20 14,20 14,69 14,60 15,50 16,20 — _——

Kernen (enthülster Spelz, Dinkel, Fesen).

16,00 16,50 16,60

Roggen.

á 13,50 13,50 13,00 13,20 13,50 13,50 12,80 13,00 12,50 12,60 12,50 12,75 12,60 12,10 13,00 13,20 13 40 13,50 13 80

Ey —

pi pri p pel prá O S 3 O D

| M O00

tend S I S

"—+— SD

O o G3 I S pt pre Pee pre du pre d 3 3 S D D I SZES

=1 —

13.66 14,10 14.00 15,00 14,80 14,50 15,00 12,80 15,00

Gersfie. (D 12,50 12,60

13,50

12,40

“) E |

3,20 D Î,

E

p. —_

dd gu R R i n a D | f I I O | Nr

-_ O

©

) 70 » S5 90 13 80 13,60 13 £0 14,20 14 34

1 1 1 1 1

14,62 14 60 l)

», 30

13.60

13.60

14,20 12 80 i ) e 14 F]

1300 j 13 0

au F 13.50

i 15 40 ? 16 00

15.20 S 15.40 y 15 G0 11,83 | 2,37 13,44 S 15, 14,40 t 13.80 14,50 12 80 y 13 60 y 14 C0 14 60 h 15,40 1300 | 13,50 14,00 15,89 16 60

17,00

224

C0

und der Verkaufswerlh auf volle Mark abgerundet mitgetheilt ende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (

: D, J

J C

p pur eren br bek LO I DO O DO — U D U D

-

TO DO I O O

O

13,00 13,00 13,25 13,25 14,09 14,07 13,66 13,66 13,35 14,38

14,67 14,33

15,20

14.05 12,90 15,00

1 170 j 13,00

43 ) I »,10 H 478 » A 13,26 » 41 ) 13,68 } 063 6 14,11

4 920 16,01

Bopfingen- . Ls 15,60 15,60 16,00 16,00 | 16,20 16,20 15,83 | ¿14

11

Der Durcbschnittöpreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet. ) in den leyten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt.

J00

attet N R S ie eff

E E E