1902 / 277 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 25 Nov 1902 18:00:01 GMT) scan diff

R

S E C A R E S E B P R ERA

E

+ E Í M A 4 wik I I E E ee j h

T E Les E

- 4 f ck A 1 4 E54 Ï j F E 4 7 L 4 A E Pa 3 A Ie Bi E 1 z 1 . g x b: S p D t j 1E Fle * f é i

E N

E I

s 2 L Z De E E n L O E E n A E E E E E E E

i

S I C C C E S E m N t

N : |

eld-Art. Regt. Nr. 47, Scheibe im 4 Lothring. Feld-Art R B Giebeler im Feld-Art. Regt. Nr. 72 g Ret He D ts.: Gr. zu Castell-Rüdenhausen im 3. Garde- eld-Art. egt, Hammers im Minden. Feld-Art. Regt. Nr. 58, Tee hauer im Feld-Art. Regt. Nr. 71 Groß-Komthur. Seyde, Lt. im 1. Westpreuß. Feld-Art. Regt. Nr. 35 zum Oberlt. befördert. Frhr: v. Dincklage, Lt. aggreg. dem Feld-Art. Negt. von Scharnhorst (1. Hannov.) Nr. 10, in das Regt. eingereiht. v. Blan ckensee, Lt. im Hinterpomm. Feld-Art. Regt. Nr. 53, in das Huf. Negt. Fürst e von Zas (Pomm) Nr. 5 verseßt. )ermes, ajor un ter Art. Offizier vom Platz in Cs zum Kommandeur des 2. Westpreuß. Fuß-Art. Regtat D E AEELr: Major und Bats. Kommandeur im Niedersächs. Fuß-Art. egt. Nr. 10, zum Ersten Art. Offizier vom Plat in Cöln, er- nannt. Janotha, Major beim Stabe des Fuß-Art. Regts. Encke CMagdeburg.) Nr. 4, als Bats. Kommandeur in das Niedersächs. Fuß- rt. Negt. Nr. 10, Mun ckel, Hauptm. und Zweiter Art. Offizier vom Platz in Mey, unter Beförderung zum Major, vorläufig ohne P zum Stabe des Fuß-Art. Regts. Enke (Magdeburg.) Nr. 4, S verjeßt. Wiepreht, Hauptm. und Komp. Chef im Fuß Ark, egt. von Dieskau (Schles.) Nr. 6, zum Zweiten Art. Offizier vom ab in Meß ernannt. Schulz, Hauptm. und Komp. Chef im uß-Art. Negt. von Hindersin (Pomm.) Nr. 2, in das Fuß-Art. Negt. von Dieskau (Sclef.) Nr 6 verseßt. v. Scheven, Oberlt. im Fuß- Art. Regt. von Hindersin (Pomm.) Nr. 2, unter Beförderung zum aubt, vorläufig ohne Patent, zum Komp. Chef ernannt. Me ckel Major beim Stabe des Schleswig-Holstein. Fuß-Art. Regts. Nr. 9" zur Dienstleistung beim Großen Generalstabe fommandiert. G Ein Patent ihres Dienstgrades verliehen: den Majoren : Lange, A Offizier vom Plaß in Koblenz und Ebrenbeeitsteiù, Friese, rt. Offizier vom Plat in Kulm, Oxé, Art. Offizier vom Plat in Magdeburg, Posseldt, Erster Art. Offizier vom Platz in Spandau, Stüve, Mitglied der_ Art. Prüfungskommission; den Oberlts. : Baumba ch im Garde-Fuß-Art. Negt. und kommandiert zur Diensft- E, bei der Geschüßgießerei, Sievers in demselben Negt., Jaco i im Fuß-Art. Negt. von Hindersin (Pomm.) Nr. 2, Muths im Fuß-Art. Negt. Encke (Magdeburg.) Nr. 4, Matthaeas im Niederschle\. Fuß- Art. Regt. Nr. 5, Hüllmann im 1. Westpreuß. Fuß-Art. Negt. Nr. 11, Gleig, Lt. im Bad. Fuß-Art. Negt. Nr. 14 zum Oberlt., vorläufig ohne Patent, befördert. l / Hoffmann, Major im Kriegs-Ministerium, unter Verseßung in die 4. Ingen. Insp. zum Ingen. Offizier vom laß in Cöln ernannt. Rotte, Hauptm. und Adjutant der Gen. Însp. des Ingen. und Pion. Korps und der Festungen, unter Versetzung in die 2. Ingen. Insp. zur Dienstleistung eim Kriegs-Ministerium kommandiert. Rohst, Hauptm. und Adjutant der 3. Pion. Insp., zum Adjutanten der Gen. Insp. des Ingen. und Pion. Korps und der Festungen er- nannt; ‘derselbe trägt in dieser Stellung die Uniform der 1. Ingen. Insp. L Kleem ann, Hauptm. und Komp. Chef im Rhein. Pion. Bat. Nr. 8, zum Adjutanten der 3. Pion. Insp. ernannt. Pampe, Hauptm. und Adjutant der i. Ingen. Insp., als Komp. Chef in das Rhein. Pion. Bat. Nr. 8 verseßt. v. Hoffmann, E E S: An. S Aa Adjutanten der 1. Ingen. Insp. ; derselbe tragt in dieser S i if genanntén Jus. g jer Stellung die Uniform der leßt- i in Patent ibres Dienstgrades verliehen: den Majoren: Hot in der 3. Ingen. Insp. und Ingen. Offizier vom Plaß in SitSe in Baden, Thikötter in der 2. Ing. Insp., kommandiert zur Ver- tretung des Ingen. Offiziers vom Play in Küstrin; den Oberlts. : Frans, in der 3. Ingen. Insv.,, Scherlau im Pion. Bat. Fürst Nadziwill (ODitpreuß.) Nr. 1, Rebentish im 2. Elsäfs. Pion. Bat. Nr. 19. Fromme, Fähnr. im Hannov. Pion. Bat. Nr. 10, in das EMetwig-Holpein. E Regt. Nr. 9 versetzt. : : Knack, Vberlt. im Telegraphen-Bat. Nr. 2, ein Patent seines Btnratares DENEER, p 19, 77; eit Nalent ias Schönfelder, Major und Kommandeur des P . Train- Bats. Nr. 2, Hartmann, Oberlt. im Westfäl. Train Bal, Nr. 7 ein Patent ihres Dienstgrades verliehen. Gottbrecbt, Fähnr. r gel, (Banzover), K früber im Inf. Negt. Markgraf Karl Drandenburg.) Nr. 60, mit seinem Patent als Fähnr. im Hannop Daner. e 10 angestellt. G T E Urmeiing, Hauptm. und Vorsland des Festungsgefängnisses i Torgau, mit der geseßlichen Pension zur Disp. gestellt 0nd Zut eciebe Dsfizter beim Landw. Bezirk Nienburg a. d. Weser, v. Nestorff Vauptm. und Komp. Chef im 1. Ermländ. Inf. Negt. Nr. 150 zum Vorstand des &estungsgefängnifses in Torgau, ernannt. Die dck- maun, Oberlt. im Gren. Regt. König Friedri Wilbelm 1 (2. VDstpreuß.) Nr. 3, unter Beförderung zum Hauptmann, als Komp. Chef in das 1. Ermländ. Infanterie-Regimeatk Nr. 1560 Hauptmann beim Festungêgefängniß

Hr verseßt. Rhode, R I Ç S » in Cöln zum Vorstand des Festungsgefängnisses in Wesel Cöln,

1

(1. Westfäl.) Nr.13, Rönckenjdorff, Rei ch, Unteroffiziere im Inf.Regt.

vom 18. Oktober 1902, Schulz im 3.

Edler v. d. Plani y im Großberzogl. Mel

E o Brie eei mit roof im Niedersächs. -

“erag 1902, A E atent vom 18. Oftober 1992, Krusfa i ärf. L mit Patent vom 15. November 1901 SEEE

Train-Bat. Nr. 15, Fried rich im Feld-Art. Regt. Nr.

Negt.

Nr. 15, Wolter im Pion. Bat. von Hannov. Pion. Bat. Nr. 10.

im 3. Garde-Regt. z. F., v. Luckwald, Unt

Art. Regt., dieser mit Patent vom 18. Ot To0E v. S v. Lettow-Vorbeck, Unteroffiziere im ç beide mit Patent vom 18. Oktober 1302, Feyerab

cheven

Unteroff.

6. Ostpreuß.) Nr. 13, Schmidt Unteroff. im 1. Ermlä

i: . ; L G B nd. ; R Nr. 150, Kiecke bus ch, charafterif. Fähnr. in demselben, I leßtere zwei mit Patent vom 18. Oktober 1902, Kleinau, Unteroff. im 2. Ermländ. Inf. Regt. Nr. 151, mit Patent vom 18. Oftober 1902; die charakteris. Fähnriche: Khan de Krahn- mayeh im Drag. Negt. König Albert von Sachsen (Oftpreuß) Nr. 10, Silberschlag im E Negt. von Wedel (Pomm.) Nr. 11 Graßmann im Litthau. Ulan. Regt. Nr. 12, Wagener Unteroff. im Feld-Art. Negt. Prinz August von Preußen (1. Littbau.) Nr. 1, dieser mit Patent vom 18. Oftôber 1902, v. Osterroth, carafteris. Fähnr. im Gren. Negt. König Friedrich Wilhelm 1V. (1. Pomm.) Nr. 2. S t t A cs ee E (SHAEIY, charakteris. Fähnr. im ] . Füf. Regt. Nr. 34, olz, Schade, Unteroffizi i 6. Pomm. Inf. 7 Nr. 49, Schade Unteroff. im Q ‘Regt. von der Golß (7. Pomm.) Nr. 54, Frhr. v. Buttlar-Ziegen- berg, charakteris. Fähnr. im Gren. Negt. Prinz Carl von Preußen (2. Brandenburg.) Nr. 12, Karnaßz, Unteroff, v. Koenig charakteris. Fähnr., im Infanterie-Regiment Großherzog Friedrich Franz Il. von Mecklenburg-Schwerin (4. Brandenburg). Ne 24 v. Kaßler, charakteris. Fähnr. im Inf. Regt. von Stülpnagel (5. Brandenburg.) Nr. 48, v. Cosel, Unteroff. im Feld-Art. Negt GSeneral-Feldzeugmeister (2. Brandenburg.) Nr. 18, Ho ffmann, Unteroff. im Inf. Regt. Prinz Louis Ferdinand von Preußen (2. Magdeburg.) Nr. 27, Stude, harakter. Fähnr. im 4. Thüring Inf. Regt. Nr. 72, dieser mit Patent vom 18. Oktober 1902, M P r Ae ea m aas Bw en Nr. 93, mit Patent

; r 1202, HNaschick, Unteroff. im 5. Hannovers Inf. Negt. Nr. 165, Vildebrand, charakteris. SabeaciVen demselben Regiment, beide mit Patent vom 18. Oktober 1902, Gr. v. Sclieffe n, v. Rohr, Unteroffiziere im Magdeburg. Hus. Negt. Nr. 10, v. Rudolphi, Unteroff. im Tor- gauer Feld-Art.-Regt. Nr. 74, Die Î ener, Unteroff. im Gren. Negt Graf Kleist von Nollendorf (1. Westpreuß.) Nr. 6, dieser mit Patent vom 18. Oktober 1902, v. der Esch, v. Reiners8dorff-Paczensky u. Tenczin, charakteris. Fähnriche im Gren. Negt. König Wilhelm 1. (2. Westpreuß ) Nr. 7, Gräfe, Unteroff., Schmidt, charakteris. Fähnr, im Füs. Negt. von Steinmeß (Westpreuß.) Nr. 37 beide mit „Patent vom 18. Oktober 1902; die Unteroffiziere: Shroth im Infanterie-Regiment Graf Kirhbach (1. Nieder- \{lef.) Nr. 46, mit Patent vom 18. Oktober 1902 Brewitz in demselben Regt., Pebel im 1. Posen. Feld-Art. Regt. Nr. 20, dieser mit Patent vom 18. Oktober 1902, begg in demselben Regt Rudolph, Unteroff, Line, charakteris. Fähnr., im Inf. ‘Regt. Keith (1. Oberschle.) Nr. 22, beide mit Patent vom 13. Oktober 1902, Lohmann, Sello, Unteroffiziere im 2. Oberschles. Feld-Art Regt. Nr. 57, beide mit Fatent vom 18. Oftober 1902, v. Basse, Üntercff., v. Basse, charakteris. Fähnr., im Inf. Regt. Herwarth von Bittenfeld

Prinz Friedrih der Niederlande (2 Westfäl.) Nr Patent vom 18. Oktober 1902, Teipel, Boese, Unteroffiziere im (. Lothring. Inf. Regt. Nr. 158, Frhr. v. Wangen heim charafteris Fähnr. am Huf. Regt. Kaiser Nikolaus 11. von Rußland (1. Westfäl.) Nr. 8, Donisch, harafteris. &ahnr. im Inf. Negt. Graf Werder (4. Rhein.) Nr. 30, Regel, Unteroff. im 5. Rhein. Inf. Negt Nr. 65, Fonck, charafteri). Fähnr, Gottshalck, Unteroff. -— t, 6. Rhein. Inf. Regt. Nr. 68, beide mit Patent rom 18. Oktober 1902 Houben, Schl emming, Unteroffiziere im 7. Rbein. Inf. Ne t Nr. 69, v. Loeper, charckteris. Fähnr. im 9. Rbein. Inf. Regt. Nr. 160, G rlenwein, Unteroff. im Ulan. Negt. Großherzog Friedrich von aden (Rhein.) Nr. (, Müller, Unteroff. im Berg. Feld-Art. Mregt, Ar. 99, ZWattenberg, Unteroff. im 1. Hanseat. Inf. Regt Nr. 75, v. Rauch, charakteris. Fäbnr. im 2. Hanseat. Inf. Regt.

15, beide mit

ernannt. v. Muralt, Oberlt. beim Festung2gefängniß: in

zum Hauptm. befördert. v. Dobschüt, Oberlt. im 3. Ober-Elséf Inf. Regt. Nr. 172, zur Dienstleistung beim Festungsgefänanißk in Cöôln kommandiert. E

Reimer, Major und Stabsoffizier des Bekleidunasamts | des VI. Armee-Korps, fommandiert nah Straßburg i. E., ‘bebufs ; Vertretung des Vorstandes des Bekleidungtamts des XV. Arm Korps , zum Borstand diee Bekleidungsamts ernannt Krüger, Major und Stabsoffizier des Bekleidungsamts | des X. Armee - Korp( zum VBelleidungsamt des V1. Armee- Korps versetzt t Schwedler, Hauptmann und Mitglied des Bekleidungsamts des X V1. Armee-Korps, unter Beförderun 1 zum Major zum Stabeoffizier des Beklcidungeamts des X Arm «Korps ernannt. v. Knobelsdorff, Hauptm. und Vorstand des Beklei- | dungêdepots der Ostasiat. Besayungs-Brig. (bisherige Gliederung) aus derselben ausgeschicden und als aggregiert beim Anbalt E: D angestellt ; ¡ngleih ist derjelbe zur Dienstleistung beir L dungéêamt des XVIL. Armee-Korps kommandiert.

Lucke, Königlich württemberg Zeuglt., kommandiert nah Preußen bisher beim Art. Depot in Ludwigébura, dem Art. Devot in Königs- betg i. Pr. überwiesen. Lindt, Zeug-Felèwebel beim Art. Depot in Göln. unter Verseßung zum Art. Depot in Diedenbofen wum Zeuglt | mit Patent vom 18. August 1902 6G 6 œ 1 befördert, Nieberding, Feuerwerks-Hauptm. beim Fuß-Art. egt General-Feldzeuameister (Brandenburg ) Nr. 3, zur Kommandantur des Fuß-Art Schictrlapes | Thorn, Schoenwälder, Feuerwerks-Hauvptm. bei der Kommandantur | des Fuß-Art. Schicßplayes Thorn, zum Fuß-Art. Reat General - Feldzeugmcifter (Brandenburg.) Nr. 3 ver'eut 2 g „_, HYollweg, v. dem Borne, Lis. und Oberjäger im Reitenden | Feldjäâger-Korvs, zu Oberlts, Koch, Krbr der Recke Gr. v Vagen, Feddersen, Ls Korps, zu überzähl. Oberlts., befördert. Gr Feldjäger im Reitenden Feldjäger-Korps, vom 1. Deuember d auf ein Jahr zur Dienstlcistung beim Kür. Neat : (Westfäl.) Nr. 4 fommandiert. Heinke, Hauptm. im 2 Seld-Art. Regt. Nr. 57, von der Stelluna als Battr Chef mann, Hauptm. im 4 Inf. Regt “v Slellung als Komv. Chef entboben

Zu L1s. befördert : die Fähnriche: Raouf Drag. Regt. Kaiserin Alexandra von Rußland, Ft L. Garde-Feld-Art. Regt., dieser mit Patent vom 1 ctc Groß im 1. Ermländ. Inf. Regt Ne. 150, mit Patent vom tober 1902, Peblemann im Hintetvomum. Feld-Art. Reat N mit Patent vom 18. Oktober 1902, Rogalla v. Biebi Inf. Megi von Stülpnagel (5. Brandenburg.) Ner. 48, 1 vom 15s. Oktober 1902 Boehmer im Anhalt. Inf. Reat Ner. 93. K ubnke Regt. Graf Kleist don Nollendo

L L T L T (1. Westpreuß.) : ler mit Patent vom 13. Ottober u

T. ab

2 ricsen

A. S Lt

Westpreuß

1902, Frhr. v. Sa v i iti R t : Sauerma t ju der Jelts@ im Ulan gt. Prinz August von Württemberg (Posen.) Nr. 10. mit atent dom 15. Vitober 1902, Bieler im 1. Posen. Felt-Art. Regt. Ne. 20 mit Patent vorm 158. Oktober 1902, Frhr. v. Richthofen im Ulan Me _ atte S lei 4 9 Ì * U L E L E # Meg C ti ( ) Pit tet ! fte 1902, Agath im 2. © deri blei S fa Ge D. W A Bn Wftober _. ë L F L A Le LE #

#

L C o E E arti Ora N

| mit

4% FéElliee,

| Patent | 3. Thüring. Inf. Regt. Nr. 71, n | Regt. Nr. 96, dieser mit Patent vom 18. Oftober 1902, M ende im | Nr. 19, | Engmann, v.

| die Unteroffiziere

und Feldjäger im Reitenden Feldjäger- | v. Galen, Li. und |

| Negt. Nr. 6, v. Moriy im

Nr. 76, dieser mit Patent vom 18. Olktob 902, Chü charafteris. Fäbhnr., Ginsky, Gat E im e Ee von Manstein (Schleswig.) Nr. 84; die charakteris. Fäbnridke: d. Lüßow im Großherzogl. Mecklenburg. Gren. Reat. Nr. 89, Hölck im 3. Hanseat. Jnf. Regt. Nr. 162, diese zwei Patent vom 18. Oktober 1902, v. dem 'Knesebeck in L Großberzogl. Mecklenburg. Drag. Regt. Nr. 17 v Eichel, Unteroff. im 2. Großherzogl Meälenkurg. Drag. Neat. Nr 18 . K Unteroff, v. Bülow, charakteris. Fähnr, im Großherzogl. Medcklenburg. Feld-Art. Regt. Nr. 60, diese zwei mit Patent bom 158. Vfkiober 1902, Sengewein, Unteroff. im 4. Hannov Inf. Regt. Nr. 164, v. Scharfenort, charakteris. Fähnr. im Feld- Art. Regt. von Scharnhorst (1. Hannov.) Nr. 10, dieser mit vom 158. BVîktoder 19602; die Untercffiziere : Otto im Philipp im 7 Thüring. Inf.

L Vber-Gl\äf demselben NRegt., dieser Unteroff. im 2.

Inf. Regt. Nr. 167, Hiepe, charakteris. Fähnr. in Cosad, Unteroff. im 1. Thüring. Feid-Art. Regt. mit Patent vom 18. Oktober 1902 Hartmann Vad. Gren. Regt. Kaiser Wilbelm 1. Nr. 110. Pawel-Rammingen, charakteris. Fähn-

. Inf. Regt. Prinz Wilbelm Nr 112; di Obkirher im 5. Bad. Inf. Regt. Nr. 113, Fenner im 7. Bad. Inf. Regt. Nr La - D, Specht unm 2 Bad. Feld-Art. Negt. Nr. 14, dieser mit Patcat vom 18. Oktober 1902, Pelizacus im 2. Bad. Feld-Art. Vtegt. Nr. 30, mit Patent tem 18. Vftober 1902, Ebelt, chcharafteris. Fähnr. im 1. Ünter-Elsäf Inf Nr. 132, mit Patent vom 18 Oltober 1902, Wever, Untetroffüiere im 2 Rhein. Hus. Reat. onnevert, Unteroff. im 1. Unter-EGlsäÿ. Feld-Art. 31, dieser mit Patent vom 18. Oktober 1902 F ar, im 1. Lothring. Inf. Regt. Nr. 130; S Untero iere: Mobvr im 2. Hannov. Ulan. Regt. Nr. 14 NRadecke im 1. Lothriag. Feld-Art. Nr. 33, Floegel im Kulmer Inf. Regt. Nr. 141, v Kaltenborn-Stachau, charakteris. Fähnr ln Fu}. Negt. von Gersdorf (Kurhess.) Ne. 80: die Unteroffiziere : Schellenberg im Inf. Leid-Regt Wroßderzogin (3. Sroßiberz ¡L Veh.) Nr. 117, Schaefer im 4. Großberzoal Hess. Inf. Negt, _ Karl) Nr. 118, Riedesel Frhr. hu Eisenbach im Thârtad fla Regt. l L Großberzogl. Hess. Feld-Art. t : Nr. 25 (Großberzogl Art. Korps), Hartmann im 2 Großherz Def Feld-Art YHegt. Nr 61, Delvendabl im 2. Nassau Felde Ar! Regt Nr. 63, Lohmann, catakterii Fäbnr. im ÎJäger Bat Graf York von Wartenburg (Oftpreuß.) Nr. 1, Schoepffer, charakteris. Fäbnr. im Pomm Jäger-Bat. Nr. 2, v. Colbe, Oberjäger im 2 Schles. ager at. Ne. 6, Febr. v. Eynatten, Oberjäger im Westfäl. Jäger- Bat. Ne. 7, S (ui, ccharakterii. Fähnr. im Niedersächi Fuß-Art Kegî. 10, Ribbentrop, charakteris. Fäbnr. im 2 Weitpreuß Fuß- Art. Negt. Nr. 15; die Unteroffiziere: Kaßkvobl im Magdeburg Pion. Bat. Nr. 4, dieser mit Patent vom 18. Oktober 1902 Keller im Wesipteuß. Pion. Bat. Nr. 17, Mayer im Eisenbahn-Yegt. Nr. 1 In der Gendarmerie. Neues Palais, 22 November.

ride im 4.

“Y F Bad

. Regt. Nr. 162, ecklenburg. Feld-Art. Negt. tent vom Dee 1902, v. Ehren- t r. 46, mit tent aumbach im 6. Thüring. Inf. R E init Drag. Regt. BeL: meister, Roen neberg im Garde Pion. Bat., di i lnt ven 18. Oktober 1902 und unter Frleyunig in das 4 De Bat.

, a c mit Patent vom 18. Oktober 1902 A O "Berns A

Zu Fähnrichen befördert: v. Winterfeld, charafteris. Fähnr. .- im 1. Garde-Feld-

3. Garde-Feld-Art. Regt.

Fähnr. im Füs. Regt. Graf Roon (Oftpreuß ) Nr. 33 Marti

im Inf. Regt. Herzog Karl von Mecklenburg-Strelitz

Brig., Frhr. v. Friefen, Hauptm. in: der 7. Gend. Brz, 3. Gend. Brig., verseßt. v. Winterfeldt, Rittm 5: Sie al pan L S dn hn U A G - Bas (uva 7 Gend. Brig: an gie vom 27. Januar 1900 Hihÿ dIchted8bewilkigungen. i Palais, 22. November. Ge e at Ss Sami N ues Res. Offizieren des Garde Schüten-Beeo "en Selbiäger-Korps, p d . e e S L n s 1 Zu den Ref. Offizieren der betreff En

v. Johnston, Oberlt. - Truppentheile Übergefüh.

8 im Leib - Kür. ; (Schlef.) Nr. 1; die Leutnants: D, Ball E "Gt

Regt. z. F., v. arner, v. Sprenger | Drag. Regt. Königin Viktoria von Gioßöritännien s Q ms He im 8. Oftpreuß, Inf. Regt. Nr. 45, Raab im 1. 23: nf. Regt. Nr. 130, Nagel im- 7. Westpreuß. Inf. Regt. N. bring Crell (Otto) im Bad. Fuß-Art. Negt. Nr. 14. -v. Bar zu den Offizieren der Landw. 1. Aufgebots übergeführt Zur Res. beurlaubt: die Fähnriche: Ci i Neg r f, Lide in Fähnriche: Kremer im 6. Nbein. r. , v. Ditfurth im 7. Lothring. Inf. Regt. Nr. roth, M on s GifenbahnrBegt Vi 14 9 nger, Major in der 4. Jngen. Insp. un. A vom Plaß in Cöln, mit der Erlaubniß zum O S "nison Schleswig-Holstein. Pion. Bats. Nr. 9, in Genehmigung seines À \chiedégesuchs mit der geseßlichen Pension zur Diép. gestellt. A Der Abschied mit der geseßlichen Pension bewilligt: Nico Oberst und Kommandeur des 2. Westpreuß. Fuß-Art. Regts Ne J mit der Erlaubniß zum Tragen der Regts. Uniform Sd; f Oberstlt. und Vorstand des Bekleidungsamts des XVY h Korps, mit der Erlaubniß zum Tragen der Uniform Q Inf. Negts. Markgraf Karl (7. Brandenburg.) Nr. 60; den Maj Y v. Hagen, Bats Kommandeur im Füs. Regt. Königin (Sdileg Holstein.) Nr. 86, mit der Erlaubniß zum Tragen der Regts. Unif v. Nohrscheidt, Bats. Kommandeur im Inf. Regt. von Goebel (2. Nhein.) Nr. 28, mit der Erlaubniß zum Tragen der Unifor Königin Elisabeth Garde-Gren. Regts. Nr. 3, Demler Abthei Kommandeur im Altmärk. Feld-Art. egt. Nr. 40, mit der Erla bni zum Tragen der Uniform des Feld-Art. Negts. Prinz-Regent Luityest von Bayern (Magdeburg.) Nr. 4, Jaenfch, Oberlt. im 1. Oberrke Inf. Regt. Nr. 97, unter Verleihung des Charafters d Hauptm, mit der Erlaubniß zum Tragen der des Infanterie-Regiments von Goeben (2. Rhein.) Nr. Frhrn. v. Plettenberg, Lt. à la suits des 1. Garde-Úlan R, A perfönlichem Adjutanten des Großherzogs von Oldenburg Königlitt Hoheit, unter Verleihung des Charakters als Oberlt., mit v E laubniß zum “Tragen der Armee-Uniform, Bender, Lt. im Negt. Freiherr von Sparr (3. Westfäi.) Nr. 16, Sthlicht i beim Art. Depot in Königsberg i. Pr., mit der Aussicht auf r stellung im Zivildienst und der Erlaubniß zum Tragen seiner fis herigen Uniform. v. Zingler, Lt. im Anhalt. Jnf. © egt. Nr. 4 A Bed Dit be E en Peaion aus dem aftiven Heere k ; zugle erselbe bei den Offiziere L f j pebots angeftelt L !fizieren der Landw. Inf. 1. Auf ihr Gesüch als halbinvalide mit der gesetli si geschieden: die Oberlts. : v. Loeper im 1. Gm Pension gy zeitig zu den Offizieren des 2., Aufgebots 1. Garde-Landw. Fz v. Puttkamer im 7. Bad. Inf. Regt. Nr. 142: gleichzeitig zu da Offizieren „der Landw. Inf. 1. Aufgebots, v. Studnitz im g Negt. Königin Wilbelmina der Niederlande (Hannov.) Nr. 15: L zeitig zu den Nef. Offizieren des Regts., Lieb im Nieder\{le\ Inn Bat. Nr. 9; gleichzeitig zu den Res. Offizieren des Bats., S wilden Zt. im Inf. Regt. Graf Werder (4. Nbein.) Nr. 30, mit da Aueésicht auf Anstellung im Zivildienst, gleichzeitig zu den Offizieren da Landw Inf. 1. Aufgebots, Haake, Zeuglt. beim Art. Depot i Diedenbofen, als halbinvalide mit der geseßlihen Pension und 1e Aussicht auf Anstellung im Zivildienst ausgeschieden und zu den Zes offizteren der Landw. 2. Aufgebots, übergefübrt. v. Domarus ga UVommer, Hauptm. und Komp. Chef im Inf. Negt. Freiherr Hille von Gaertringen (4. Posen.) Nr. 59, Tiesmeyver, Oberlt. im W Regt. von Manstein (Schleswig.) Nr. 84, mit der gesezliéa Pension ausgeschieden. Frhr. v. Saint-Andrs, Lt. im Leib Gans Yusaren-Regiment, bebufs Uebertritts in Königlich württemberzik Militärdienste, v. Hahn, Lt. im Feld-Art. Regt. General- Fd marschall Graf Waldersee (Schleswig.) Nr. 9, der Nbschied willigt. Bedcker, Oberst z. D. mit dem Nange eines Ret Kommandeurs, Kommandeur des Landw. Bezirks Frankfurt a. N unter Verlcibung des Charakters als Gen. Major, Sommer, Bberstlt. z D. und Kommandeur des Landr. Bezirks Hersfeld, 2 der S pes Tragen der Uniform des 1. Nassau. Feld t egts. Nr. 27 Oranien, von ibrer Dienstste! uf ibr Gi entfoten brer Vienststelunz auf ibr Gi er Abschied mit ihrer Pension bewilligt: v Stü t z. D. und Bezirks-Offizier beim Landw. Bezirk ‘Guben, 9 Rd Hauptm. 4. D. und Bezirks-Offizier beim Landw. Bezirk Nicg a. d. Weser, diesem mit der Aussicht auf Anstellung îim Zioilink und der Erlaubniß zum Tragen der Uniform des 4. Thüring. H Negts Nr. 72, Techen, Lt. im Inf. Regt. von Manstein (Scbietnig) Nr. 84, Thomas, Oberstlt. a. D., zuleßt Kommandeur des jetiza 1. Westpreuß. Feld-Art. Regts. Nr. 35, auf sein Gesuch mit Pers und der Erlaubniß zum ferneren Tragen der Uniform dieses Kegs avsen, Major ‘a. D., zuleyt Hauptmann à la suits dés Fuß-Art. Regts. General-Feldzeugmeister (Brandenbura.) Nr. 3 ut Zweiter Art. Vffizier vom Play in Cöln, unter Wegfall der ibm tbeilten Ausficht auf Anstellung im Zivilzienst, auf sein Gese nit Sensiocn und der Erlaubaiß zum ferneren Tragen der Uniterm dck Fuß-Art. Negts. von Hindersin (Pomm ) Nr. 2, zur Ditr. # tellt. Frhr. v. Lersner, Major a. D. zuleßt beim State de 1. Bad. Leib-Drag. Regts. Nr. 20, die Erlaubuik um Trogen det Uniform des Kür. Regts. Graf Gekler (Rhbein.) Nr. 8 ertbeilt . In der Gendarmerie. Neues Palais, 22 Novembit Richter, Oberst a. D., zuleßt Brigadier der 5. Gend. Buig, wi der Erlaubniß zum ferneren Tragen der Uniform des 5. Weitt. Jui Negts. Nr. 53, v. Lichtenberg, Oberst a. D., zuleyt Brigatier det L. Gend Brig., mit der Erlaubniß zum ferneren Tragen der Unifern des 4. Thüring. Jnf. Regts. Nr. 72, auf ibr Gesuch mit ihrn: Penfion zur Disp. gestellt. Helmentag, Major in der s. Eer Brig, mit der Aussicht auf Arstelluna im Zivildienst uxd der Er laubniß zum Tragen ter Uniform des Niederrbein. Füs. Regts Nr. 39, mit der geseylichen Pension der Abschied bewilligt. Knaad pens. Ober-Wachtmeister, bisher in der 3. Gend. Brig, der Charakter als Lt. verlieben. _ Im Sanitätskorps. Ernannt: zu Negts. Aerzten unter L förderung zu Ober-Stabsärzten: Hr. Graecßner, Stabsarzt bei de Fuß-Art. Schicßschule, bei tem Inf. Regt. Graf Barfuß (4. Weitsäl Nr. 17, De. Hanf, Stabs- und Bats. Arzt des 3. Bats. Inf. Regts von Boven (5 Vitpreuß.) Nr. 41, bei dem 4. Wesipreuß. Inf. Rest Ne. 140, De. Obisen, Stabs- und Bats. Arzt ke 3. Bats. 7. Thâring. Jaf. Regts. Nr. 96, bei de Ulanen - Regiment rinz August von Württemberg (P) Nr. 10, De. Kulcke, Stabs- und Bats. Arzt des 1. Bs Gren. Negts. Prinz Carl von Preußen (2 Branzenburg ) Nr IS bei dem Drag. Regt. König Albert von Sachsen (Oftpreuß) Nt. 10 dieser vorläufig ohne Patent; zu Bats. Aerzten unter Befördernes Þ Stabsärzten: Dr. Berger, Oberarzt beim Inf. Regt. Pricz tes Ferdinand von Preußen (2. Magdeburg.) Nr. 27, hei dem 5 Zet Regts. von Winterfeldt (2. Oberschles.) Nr. 23, Dr. Schrecket, berarzi beim Rhein. Train-Bat. Ne. s, bei dem 3. Bat. 4. LethtW Inf. Regis. Nr. 136.

Al,

j 3 ta À L Rat La - G : D. L 3 roe, Dawpim. ia ter 3 Gent Brig... in Mes Gent

(SYAuß ia der Zweiten Beilage.)

v. Loesch im Drag. Regt. König Friedrich 111. (2. Schles.) fr. ]

Lt. im Huf. Regt. König Humbert von Italien (1. Rurheff ) Ne |

4. Bad. Inf. Regt. Prinz Vil PpenŸ

Uriforn |

g 27 __ :

Personal-Veränderungen. (S@Wluß aus der Ersten Beilage.)

Befördert: zu Oberärzten: die Assist. Aerzte: Dr. Müller

im Anhalt. Inf. Regt. Nr. 93, Dr. Schwarz beim Gren. Regt. rinz Carl von Preußen (2. Brandenburg.) Nr. 12, Dr. Martineck lim Inf. Regt. Graf Kirchbach (1. Niederschles.) Nr. 46, Destrei ch im Inf. Neat. Gronerzog de ia V II. von Mecklenburg- Zwerin (4. Brandenburg.) Nr. 24, Peisker beim Feld-Art. Regt. on Peucker (1. Schles.) Nr. 6; zu Assist. Aerzten: die Unter-Aerzte: hapendieck beim Inf. Regiment von Courbière (2. Posen.) Nr. 19, unter Verseßung zum Kadettenhause in Karlsruhe, Weißens- niller beim 2. Niederschles. Feld-Art. Regt. Nr.. 41, unter Ver- egung zum 7. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 155, Windschügl beim anf. Regt. Graf Bose (1. Thüring.) Nr. 31, Liste beim Schle8wig- Golst. Inf. Negt. Nr. 163, dieser unter Verseßung zu Feld-Art. Regt. (General-Feldmarschall Graf Waldersee (Schleswig.) Nr. 9, Bischoff vim Großherzogl. Mecklenburg. Füs. Regt. Nr. 90, Mohr beim c old-Art. Regt. Nr. 72 Hochmeister; zu Oberärzten: die Assist. Aerzte der Res.: Dr. E ckold (111 Berlin), Dr. Berkhoff (1 Altona), Dr, Försterling (Hannover), Dr. Schiffer (1 Darmstadt), Dr. Penzel (Cöln), Dr. Shumacher (Solingen), Dr. Langkamp (Sre), Dr. Wigand (Hildesheim), Dr. Haas (Mosbach), Dr. Namm (Fiel), Dr. Seefeld (Hannover), Dr. Alt hen (Dberlahnstein); zu sit. Aerzten: die Unterärzte der NRes.: Dr. Kurpjuweit, Dr. Prang (! ónigsberg), Dr. Riegner, Dr. Sachs, Dr. Raffel (11 Berlin), Dr. Neubert (Bernburg), Dr. Dels ner (1 Breslau), Pr. Reuter (Flensburg), Dr. Levig (Hannover), Dr. Hofmann (Meiningen), Vial (Marburg).

Versetzt: die Ober-Stabs- und Regts. Aerzte: Prof. Dr. Jaeger beim 2. Östpreuß. Feld-Art. Regt. Nr. 52, unter Verleihung des Gharafters als Gen. Oberarzt, als Garn. Arzt nah Straßburg i. E., Dr. Krumbholz beim Ulan. Negt. Prinz August von Württemberg (Posen.) Nr. 10, zum Garde-Gren. Regt. Nr. 5, Löfener beim Qraa. Regt. König Albert von Sachsen (Ostpreuß.) Nr. 10, zum 9, Ostpreuß. Feld-Art. Regt. Nr. 52, Dr. Theisen beim 4. Westyreuß Inf. Regt. Nr. 140, zum 4. Lothring. Feld-Art. Regt. Nr. 70, Dr. Widemann beim Inf. Regt. Graf Barfuß (4. Westfäl.) Nr. 17, zum 4. Garde-Feld-Art. Regt. ; die Stabs- und Bats. Aerzte: Dr. Oelze beim 2. Bat. Inf. Regts. Herzog Karl von Mecklenburg-Streliz (6. Ostpreuß) Nr. 43, zum 3. Bat. 7. Thüring. Inf. Regts. Nr. 96, Dr. Otto beim Bad. Train-Bat. Nr. 14, zum 2. Bat. Inf. Regts. Herzog Karl von Mecklenburg- Streliß (6. Oftpreuß.) Nr. 43, Dr. Shmißz beim 3. Bat. Inf. Regts. von Winterfeldt (2. Oberschles.) Nr. 23, zum Bad. Train- Bat. Nr. 14, Dr. Kuntze beim 2. Bat. 2. Ermländ. Jnf. Regts. Nr. 151, zum 3. Bat. Inf. Regts. von Boyen (5. Ostpreuß.) Nr. 41, Dr. Klein\chmidt beim 2. Bat. Inf. Regts. von Wittich (3. Kur- besi.) Nr. 83, zur Fuß-Art. Schießshule, Dr. Dieckhoff beim 2, Bat. 1. Masur. Inf. Regts. Nr. 146, zum 2. Bat. Inf. Regts. von Grolman (1. Posen.) Nr. 18, Bethe beim 2. Bat. Inf. Regts. von Grolman (1. Posen.) Nr. 18, zum 2. Bat. 1. Masur. Inf. Regts. Nr. 146; die Stabsärzte à la suite des Sanitätskorps : Dr. Bludau, unter Enthebung von dem Kommando zur Dienst- leistung beim Auswärtigen Amt, als Bats. Arzt zum 2. Bat des Gren. Regts. König FFriedrich Wilbelm 1. (2. Oftpreuß.) Nr. 3, Dr. Andereya, als Bats. Arzt zum 1. Bat. Gren. Regts. Prinz Carl von Preußen (2. Brandenburg.) Nr. 12, Ir. Morgenroth als Bats. Arzt zum 2. Bat. Infanterie-Regiments von Witti C M L “De. K, (3... Das Aut zus

2. Bat. 2. Ermländisen Infanterie - Regiments Nr. 151;

die Oberärzte: Dr. Zedler beim Sanitätsamt X. Armee-Korps, zum

1. Hannod. Inf. Regt. Nr. 74, Dr. Brinckmann beim 3. Hanseat.

Inf. Negt. Nr. 162, zum 2. Hanseat. Inf. Regt. Nr. 76, Dr.

Praetorius beim Kadettenhause in Karlsrube, zum Inf. Negt. Prinz Louis Ferdinand von Preußen (2. Magdeburg ) Nr. 27; Dr. Napp, Assist. Arzt beim Trier. Feld-Art. Regt. Nr. 44, zum Invalidenbause in Berlin. Angestellt: Dr. Kaufmann (Julius), Oberarzt der Res. (111 Berlin), als Oberarzt mit Patent vom 1. August 1900 beim Bad. Fuß - Art. Regt. Nr. 14, Dr. Koh, Oberarzt der Res. (111 Berlin), als Oberarzt, vorläufig ohne Patent, beim Leib-Garde- Du. Regt., Dr. Gädefke, Assist. Arzt der Nes. (St. Johann), als Assist. Arzt mit Patent vom 1. Juli d. J. beim 3. Hanseat. Inf. Regt. Nr. 162, Dr. Reich, Oberarzt der Landw. a. D. im Landw. Bezirk 1 Breslau, zuleßt von der Landw. 1. Aufgebots (Oels) als Oberarit mit Patent vom 17. Januar 1895 bei den Sanitäts- Offizieren der Landw. 1. Aufgebots wiederangestellt. h , Zu den Sanitätsoffizieren der Res. übergeführt: Dr. Bohl, Oberarzt beim Feld-Art. Regt. General-Feldzeugmeister (2. Branden- burg ) Nr. 18, Grothaus, Assist. Arzt beim 2. Hanuov. Inf. Regt. Nr. 77. Der Abschied mit der geseylihen Pension bewilligt: den Ober- slabsärzten: Dr. Weigand, Garn. Arzt. in Straßburg i. E., unter Verlcibung des * Charakters als Gen. Oberarzt, Dr. Nothnagel, Regts. Arzt des 4. Garde Feld-Art. Regts. beiden mit der Er- laubniß zum Tragea ihrec bisherigen Uniform, Pr. Tubenthal, Regts. Arzt des 4. Lothring. Feld-Art. Regts. Nr. 70. _ Der Abschied bewilligt: den Stabsärzten der Res.: Prof. De. Hoppe-Sevler (Kiel), Dr. Holzberg (11 Oldenburg); dem Oberarzt der Res.: Dr. Lahr (Worms); den Stabsärzten der Landw. 1. Aufgebots: De. v. Wysocki (Danzig), Dr. Utpadel (Stettin), arke (Siegburg), Dr. Maver (Karl) (Frankfurt a. M.), lehteren dreien mit der Erlaubniß zum Tragen ihrer b?sherigen Uniform; den Vberärzten der Landw. 1. Aufgebots: Dr. Vollmer (Paul) (111 Berlin), De. Laver (Karlérube); dem Stabsarzt der Landw 2. Aufgebots: Dr. Kuhn (Halle a. S ).

Deutscher Reichstag. 221. Sitzung vom 24. November 1902. 1 Uhr.

Tagesordnung: Fortseßung der zweiten Berathung des Entwurfs eines Zolltarifgesehes bei dem von den Abgg. Albrecht und Genossen (Soz) beantragten, im

¡laut bereits mitgetheilten S 11h. ; , „__ Ueber den Anfang der Sißung wurde in der gestrigen Nummer d. Bl. berichtet

Abg. Bebel (Soz, fortfahrend): Früher wurden die Militär- detlagen stets durch Artikel in der Presse von unrerantworlicher Seite

gerundigt, um die öffentliche ciaung vorzubereiten und zu be- beiten, unt dann famen immer sebr ba

agi, Jm Jahre 1903 läuft das berühmte m e muß eine neve Vorlage gemaht werden. Es wird p böditwahriheinlid schon im nächsten Jahre cine Ver- metang der Kavallerie vom Neichétage gefordert werten, also let Truppe, die svetade die fostspiclizgste ist. Deshalb muß der

Reibet2g vorsittig sein und cinen Theil der Mehreinnahwen für |

Kultacaufzaben sihermstellen suchen, und deshalb bitte ih Sie,

Land, für

1d die Vorlagen im Reichs- | _— Ouinquennat ab, |!

Zweite Beilage zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Berlin, Dienstag, den 25. November

Zuwendungen geseßt über ihre Schullasten klagten. an Zuschüssen für Lehrergehälter bedeutend mehr als die Herren felbst in ihren eximierten Gutsbezirken aufzuweisen b preußishe Gesetzgebung richtet sih ja immer nah den Wünschen der Staat niht mehr für die Junker die ärgsten Staatsfeinde. j dem zweiten Kaiserreich noch keine Schulpflicht, nah 1870 sah \sich enöthigt, auf dem Schulgebiet etwas zu thun. Das beweist mir wieder, daß für ein Volk ein paar tüchtige Nieder- lagen besser sind als große Siege, siehe Jena, Sadowa, Sedan! Das Volks\{ulwesen in Frankreih hat das deutsche bei weitem überflügelt. (Widerspruch des Abg. Bassermann.) Ich sage das auf Grund der Gutachten von deutschen Sachverständigen, die das französische In Deutschland giebt es 59 300 Volks-

Iunker.

\chulen

In welcken

Distrikten

\chulwesen

Tommen, uns aber zu

also für tragen.

liegt darin, cinc J Gemeinwefs

elendeste

auh nicht

die Kinter

beutige fäbrdet,

nt es

fämt fen. stimmen

l aneren Antrag auf das allergenaueste anzuschen. Die Geveren Städte haben ungeheure Lasten, weit mehr als das flache

Velké‘chol

Wenn der

die Regierung aber

es von

MWilczek u. A. Patron einer einkl

immer

dazu drängen, entgeltlihkeit des

die Lehrmittel es in Preußen {chon traurig aus, Mecklenburg; gea oderslesisde j Die Mitglieder ter mecklenburgishen Ritterschaft, aber feudalen Schulpatrone predigen immer das Evangelium voa der Einschränkung des Schulunterrichts; das viele Lernen der Kinder ist ibnen cin Greuel, denn dann können braubbaren Tagelöhner und Landarbeiter werden, und ein binterpommeriher Patron erklärte deim Lehrer gerade heraus, der Schulunterricht sei die Ursache unserer sozialen Uebel. Gesellshaftsordnung

Wissenschaft.

Schulbesucd

Schulwesen, zu tragen und immer neue Einrichtungen dafür zu doch wollen und können die Gemeinden nicht über 100 9/6 Kommunal- steuerzushläge ; Leute hinauszudrängen, dorthin, wo die Steuern niedriger find, und andererseits, weil bei höheren Zuschlägen nah der preußishen Steuer- gesegebung die Regierung hineinreden darf. l hat in den leßten Jahren für das Volksshulwesen erhebliche emacht, weil die Herren auf der Rechten unaus-

binausgeben ,

C oeien ues haben. mi 341 700 000 Æ, davon tragen die Gemeinden 243 000 000 Æ und die gesammten deutshen Staaten nur Zuschüsse im Gesammtbetrage von 99 Millionen Mark. Für Militär und Marine geben wir dagegen jährlich In den Volksschulen fommt auf 63 Schüler ein Lehrer, in den höheren auf 17 ein Lehrer. Auch das Maß der Bildung, das an die Volksshüler gestellt wird, ist viel zu niedrig. Den höheren Schulen fehlt es nie an dem, was sie für dena Unterricht brauchen, aber in den meisten Volksschulen fehlt es PUAes sih oft die ostelbishen Schulpaläste befinden, dafür lassen sich in unserem Kulturstaat wahrhafte Schauergemälde entwerfen; der preußishe Kultus-Minister sollte sich in der Seele schämen, daß in seinem Ressort solhe Zustände möglih sind. Die Schulhäuser mit Stroh gedeckt, die Dielen verfault, die Wände feucht und s{himmlig, Thüren und Fenster den Zusammenbruch drohend, so sind die Schüler und zum theil auch die Lehrer in den ländlichen unserer ostelbisch preußischen Dem Unteroffizier werden 10 oder 12 Rekruten zur Ausbildung über- wiesen, dem Lehrer aber 50, 60, 70 und mehr Volksschüler. Nach der offiziellen Zusammenstellung über das fatholishe Elementar- in 53 % aller Schulen 80 Schüler auf einen Lehrer; in zahlreihen Schulen über 100, in einigen bis 200 Schulkinder, in einer Schule sogar 209 auf einen Lehrer. Und wer ist in vielen dieser 1 at d Fiskus. Für das preußische Kultus-Ministerium ist ein solcher Zustand eine Shmach und S unglaublich überfüllten Schulen die großen Fendalherren und Magnaten die Schulpatrone ; so die Herrenhausmitglieder Herzog von Ratibor, Fürst Donnersmarck, Prinz zu Hohenlo (

assigen Schule mit 168 Kindern ist die Königliche Hofkammer; also auch der preußishe Hof ist unter diesen Patronen vertreten. Diese hochadligen Patrone chwärmen nicht etwa für bessere Schulen, sondern sie schwärmen für Einführung der Prügelstrafe, um dieZustände zu bessern. Diese ersten Bürger des Staats vernachlässigen ihre sozialen Pflichten in der fürchterlihsten Weise, und fie sind es, die zugleih die größten Vortheile vom neuen Zolltarif haben ; diese haarsträubenden Thatsahen müssen Deutschland aufs ärgste bloßstellen. Aber auch in anderen Theilen Preußens. westlich der Elbe, wo der bäuerlihe Grundbesiyz überwiegt, wo es ihm nicht etwa {lecht geht, sind die Zustände nicht viel besser. ist die Zahl der Schulen, wo mehr als 80 Schüler auf einen Lehrer relativ a

660

1018 Millionen aus.

in Schlesien

mit diesen

Zabl der jungen Leu

an der Befugniß der Gemeinden, Denn es liege cin Segen in dieser Einrichtung. das Schulgeld pro Jahr 5 K, für vier Kinder hat der Vater also 20 M zu zablen, eine keineëwegs geringe Last. muß dieser selbe die Schulbildung Für die böberen Schulen tritt Staat und Gemeinde în viel

daß

unglaublide Mannigfaltigkeit

en hat

minder

fcine

Staats- wenn

den „Grenzboten“ Volfssckule mitschulti und bezeichnet den Liberalismus

wird

die unteren

E I ———

Armenpflege,

einerseits,

000 Kindern; die

famen

nde. Außer dem

Im ußerordentlißh hoh.

der Abnahme der wird schor.

ite, die den

Vater 27 M seiner

böherem Maße ein als für die Volksschulen. in den Lehrbüchern an und Buntheit

dem Einzelnen den

enüber _ ten Dorfschule

die preußischen

und t Klassen nd cine

äußert

Schulurang als die Für ibre cigenen Kinder wenden diese Gesellschafts- fiafsen dagegen alles auf, um ihnen cine höhere Bildung zu geben. Der Landstailmeister in Trakehnen von Oettingen sagte, für die Schule sei fein Geld da, die Kinder lernten schon zu viel; vor den Schulräumen bâtten die Pferdeslälle den Vorzug. Wenn man in der Schweiz auf ein hohes, ein Schulhaus. : von ciner Familie bildete, beklagte \hon vor 150 Jahren in cinem Buche über scine Schulen die Uawissenheit der ländlichen Arbeiter uad verlangte, daß die Kinder durh ländliche Arbeiten nihi vom abgehalten würden \hutzentwurf ist es uns noch immer nicht möglich, dies durchzuseyen. Intelligente Arbeiter würden für die Landwirthschaft ebenso ein Segen sein wie für die Indufkrie aber hei den Wahlen werden die Abderiten der bürgerlichen Parteien uns wieder als die Feinde der Staats- und Gesellschaftsordnung be-

Ein Herr von

Uad

agt n A iw. ja

In Frankreih gab es unter

älle Schulpatron ? Der preußische

derjenige / der auch nur seinen Namen richtig schreiben kann; mit dieser Art Schulbildung lockt man keinen Hund vom Ofen. Viele Lehrer werden \{lechter besoldet als die am s{lechtesten besoldeten Tagelöhner. Die Lebrerberuf ergreifen, auch von Jahr zu Iahr ab; die Qualität derjenigen, die sich noch | immer minderwerthbiger. Nolkss{ulunterrihts und der Lehrmittel. Schulgeld ist durchaus nit überall aufgehoben ; ja, man hat gewarnt, Schulgeld zu erbeben, zu rütteln.

aufdringen, Kinder

medcklenburgischen

noch

schône

sei an der Unzufriedenheit der Volkömasse,

Wir kämp

ffen, und

um nicht ihre reichen

Der preußische Staat

So giebt der Staat

baben. Die

diese sorgen würde, wären

Gesammtkoslen betragen

an alkem.

Provinzen uatergebracht.

über

Fisfus sind gerade in diesen

Graf

e-Ingelfingen,

Regierungsbezirk Merseburg

Man brüstet \\ch bei Zabl der Analphabeten, niht mehr gerechnet,

1902.

daraus verdrängt werde. Ein Volk nöthigen, in einer fremden Sprache seinen Gefühlen Ausdruck zu geben, sei gleihbedeutend mit einer Zer- trümmerung seines innersten Wesens Die preußische Volksschule sei nichts Anderes als ein papageimäßiges Kinderabrihtungs-Institut. (Vize-Präsident Dr. Graf zu Stolberg-Wernigerode erklärt diesen Ausdruck für nicht zulässig und bittet überhaupt den Redner, sich nur mit den materiellen Verhältnissen der Schule zu I Es sei unter \solchen Umständen kein Wunder, wenn die polnischen Kinder statt: „Dein Wille ges{chehe" s{hreiben: „Dein Wilhelm gescheit.“ Damit schließt die Diskussion. Auf Antrag des Abg. Singer (Soz.) ist die Abstimmung eine namentliche. Vize-Präsident Dr. Graf zu Stolberg-Wernigerode: Die- jenigen Herren, die keine Stimmzettel haben, ersuche ih, sich hier vom Präsidium welche zu holen ; diese tragen natürli keinen Namen und müssen mit dem Namen beschrieben werden. Bei der Abstimmung werden 178 Stimmzettel abgegeben, von denen 9 mit „Ja“, 162 mit „Nein“ lauten. Das Haus ist also nicht beschlußfähig. i: : A Der Präsident Graf von Ballestrem seßt die nähste Sißung zur Fortseßung der Berathung auf Dienstag 1 Uhr fest.

Schluß nah 31/4 Uhr.

Literatur.

Meyer’s Großes Konversations-Lerikon. Ein Nach- \chlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermerthe Auflage. 20 Bände in Halbleder zu je 10 46. Verlag des Bibliographischen Instituts in Leipzig und Wien. Das Meyer’sche Konversations-Lexikon erfreut sich einer überaus weiten Verbreitung, die es bei seiner reihen Ausstattung mit Abbildungen, Karten und Plänen, vor allem aber wegen der Objektivität seiner Artikel verdient. In der sechsten, neuen Auflage, deren erster Band vorliegt, wird das gesammte Wissen der Gegenwart in mehr als 148 000 Artikeln zusammengefaßt sein. Die Abbildungen sind ebenfalls vermehrt und ergänzt, \odaß fich auf die 20 Bände des rel Nachschlagerwerks mehr als 11000 Abbildungen und 1400 Jllustrationstafeln, unter ihnen etwa 199 fkünstlerisch ausgeführte Farbendrucktafeln und 300 Kartenbeilagen, befinden werden. Auf etwa 130 Terxtbeilagen follen noch besondere Erläuterungen zu den Abbildungen, Namens- register zu den Karten und Plänen, statistishe Uebersichten und dergl. gegeben werden.

Hochtouren in den Alpen, Spanien, Nord-Afrika, Kalifornien und Mexiko von Dr. Raimund Schäfer. Mit 59 phototyvishen Abbildungen und 7 Farbendrucken. 10 A, geb. 12 A Verlag von I. Weber in Leipzig. Nach den Werken von Purtscheller, Zsigmondy, Wundt, Tyndall u. A. kann dem mit der alpinen Literatux Vertrauten kaum noch über einen Gipfel der deutschen und s{weizerischen Alpen etwas wesentlih Neues berichtet werden, es handele \sich denn um eite neue Aufstiegsroute, oder um eine Ersteigung unter ganz besonderen Umständen. Dr. Schäfer, ein tüchtiger, erprobter Bergsteiger, weiß aber in dem vorliegenden Buche au, soweit es Besteigungen in den S{hweizer Alpen schildert, L die Art seiner Darstellung, die durch vorzügliche Abbildungen no dankenswerth ergänzt wird, selbst für Bekanntes erneut Interesse zu erwecken. Seine Schilderungen von Besteigungen in der Sierra Nevada und in dem amerikanischen Hochgebirge bieten dagegen viel an sich Neues. Das Gebirge zwishen der Ebene von Dakota und San Franciéco, Seatle und Tacoma harrt noch der Erschließung, und das Bulkangebiet Mittel-Amerikas ist für die deutsh-alpine Literatur bis- her beinabhe Neuland. Die Sthilderungen des Verfassers über seine Besteigung des Potocatepetl, des Pico de Orizaba und des Irxtaccihuatl verdienen daher in hohem Grade das Interesse des Alpinisten, aber auch der alpine Laie wird die anshau-

nimmt denn

Wir fordern die Un-

Das

In Leipzig beträgt

Für Lehrmittel im Ganzen hat er jährli 47 M zu

Eine weitere Belastung den einzelnen Volksschulen berrs{cht. Das

Kampf ums Dasein nach

Möglichkeit zu erleichtern; das Gemeinwesen hat also dem Schüler und den Unterricht unentgeltlih zu liefern. noch viel elender

b Sieht steht es in Schulen ift die

eine Fundgrube tiefster

Die erscheint ihnen ge- zu gebildet" werden. Jun ecle dabin, daß die

Forderung cincs falschen

Das sagt ein Staatésbeamter!

roßes Gebäude ößt, so Rochow, der cine Ausnahme

beute in dem neuen Kinder-

fen für den Kulturfortichritt,

Wer für ten Kulturfortschritt ist, muß für unseren Antrag

Ti V TTICIN L

on tem Stantvunki

Abg. von Czarlinski (Pole) wendet sich gegen tas preußische

aus. tal die Muttersprate

| lihen Schilderungen jener eigenartigen, großartigen Gebirgsgegenden | gerne lesen. Unter den Abbildungen werden auh die Wiedergaben be- | kannter Schweizer Hütten dem Bergwanderer willlommen sein, denn | im Gegensaß zu denen der Hütten des Deutsh- und Oesterreichischen Alpenklubs sind Vilder von den Schweizer Hütten ziemlich selten. Beim Anblick der wvereisten Bergli- und Konkordiahütte und dem der Dollfusbütte wird sich mancher Wanderer durchfrorener Näthte erinnern. Von großer Schönheit sind die Bilder des Weißhorns von Saas aus, des Monte Rosa von seiner italicnischen Scite und der Schreckhörner über dem Grindelwalder Eismeer.

Handel und Gewerbe. Na der Wochenübersicht der Reichsbank vom 22./23. No-

vember (+ und im Vergleih zur Vorwoche) betrugen:

Aktiva: 1902 1901 1900 Metallbestand (der M M f ú | Besiand an kurs- fäbigem deutschen Gelde und an Gold inBarren oder aus-

ländishen Münzen,

das Kilogr. fein zu 2784 M berehnet)| 910 892 000 | 948 304 000 (-+4- 27 628 000)(4- 24 358 000)(4

Bestand an Reichs- fafsensheinen

Besiand an Noten anderer Banken

Bestand an Wechseln

| Bestand an Lombard- forderungen

Bestand an Effckten

| Bestand an sonstiges | Altiven . Ï

Passiva tas Grundfapital

der Meservefonds

825 847 000 35 968 000)

23 169 000 (4- 463 000)

26 625 000 (4- 451 000) (

24 020 000 25 000)

11 911 000 4 869 000) §15 594 000 5 981 000)

S 0568 000

(— 374 000) ( 789 164 000 (— 10 653 000) (

10 496 000

285 000) ( §44 465 000 2 127 000)

66 729 000 7 375 000) 5 G05 000 3 990 000)

3 432 000 ás 371 000 | 112175 00 (— 667 000) (4- 1408 000)| (— 14 436 000)

7 343 000 ( Â 499 000) ( 113 654 000 (4- 17 069 000) (4

59 635 000 7 601 000)! ( 92 763 000 Il 982 O00) (

150 000 000 (underäntdert)

44 639 000 (unverändert)

150 000000 | 120 000 000 (unverändert) | (unverändert) 40 500 000 | 30000 000 (unverändert) | (unverändert) der Betrag ter um- | lavsenden Noten .| 1218 145 000 | 1 179 187 000 | 1 139 973 000 (— 34 §63 000) (— 38 078 000)(— 37 712 000) die sonstigen ih fälligen Verbind- lihfciten . 546 092000 | 669163000 | 621 733 000 | (4- 59 093 000)(4-134 767 000) (4- 36 392 000) | die sonstigen Passiva 30 322 000 39 204 000) 49 324000 | (4 735 000) (4- 1 021 000)] (4 1 100000)

madite

conireirtis 4pi M a egtialti g. cure My ierau: emer 00A 2e a0 b Aa: mier a E 3

L L A vi i cic R i u E N de a 9 4 L

Mecis ta

wit T ga. reten

T I T E T E T O

Wi