Verzwveiflun fr Aa heute hat si die

Zialiener sind, die si für die Freiheit shlagen.

unserer Seite sind wenig Verwundete und noch weniger

Rom, 9. Mai.

uartier in Palo. geshüb ist neuerdings ausgeschifft worden.

vitavechia erscheinen.

weilt noch in Rom.

versuchte, zurückzuwerfen und fast ganz zu ues D iel Babrbrit bestätigt, daß die Jtaliener,

wenn sie sich shlagen, auch zu srges derten, g g et fein n

dedeutende Verluste an Todten, Verwundeten und sangen gehabt. Auf e,

(gez) Da Verio, Chef des Generalstabes,

(A. Z.) Von den in Civitavecchia ausge- iten 15,000 Mann Franzosen lagern 7000 unter den Mauern dieser Stadt, die übrigen 8000 aber befinden sich mit dem Haupt-

Verschiedenes Belagerungs=, desgleichen Feld- Wie es scheint , hat Oudinot weitere Verstärkungen verlangt, und die französische Flotte unter Admiral Baudin dürfte demnächst in den Gewässern von Ci- Der französische Gesandte d’Harcourt und der preußishe Gesandte Herr von Usedom haben sich von Gaeta nah Palo verfügt, um sich mit dem französishen Anführer zu unterre- den. Der Capitain des englischen Dampfbootes „Bulldog ‘“‘’ ging gestern nah Albano ab, wo jeßt das Hauptquartier des neapolita- nischen Befehlshabers, Winspeare, sich befindet; Lord Napier ver- Gestern versicherte man in sehr ansehnlichen Kreisen, er sei gekommen, um Unterhandlungen über eine billige Capitulation einzuleiten. Andererseits hat die i nid in ihrer

gestrigen Sizung neuerdings den Widérstand dekretirt ,

und der

868

Neapel, 7. Mai. (Lloyd.) General Filangieri sichert in einer an die Bewohner der Insel Sicilien erlassenen Proclamation im Namen des Königs Verzeihung allen Individuen zu, welche nicht als Anführer an der leßten Ssitirecólon theilgenommen ha- ben. Die Städte erhalten aus\cließlich Linientruppen als Be= saßung, für das flache Land hat Filangieri die Errichtung oder vielmehr die Beibehaltung der Landmiliz mit der Bedingung an= geordnet, daß jedes einzelne Mitglied derselben eine Legitimations- Karte bei sih führe. Die Königlichen Truppen sollten schon am 2. Mai Palermo beseßen; da aber die Insurrection dort wieder die Oberhand gewann, und in Folge der Armirung der Hafen-= Batterieen die im Hafen kreuzenden vier neapolitanischen Dampf- böte sih weiter zurückziehen mußten, so ‘werden allmälig Truppen gesammelt, um in wenigen Tagen gegen die Hauptstadt Siciliens entscheidende Schritte zu thun. Das Königliche Haupt - Quartier im Norden zählt 18,000 Maun. An der Spiye der Regierung zu Palermo steht der durch seine republikanischen Gesinnungen be= kannte Führer Rizzo. Aus Malta sind dort bereits viele Offiziere O jene aus Marseille schickten sich an, ihrem Beispiele zu folgen.

Bekanutmahun g, Das Königliche Ober = Kommando in den Marken hat die un= term 15ten d. M. verhängte Suspension der National - Zei-

Borstellung: Antigone, Tragödie von S ; Donner. Musik 8 E E ophokles. Uebersepung von

7 Ube, von Felix Mendelssohn - Bartholdy. Anfang

Sonntag, 27. Mai. Jm Opernhause. 66ste Abonnements= 3 Abth. e ch dem Englisch : +, nah dem Englischen des J. R. Planché, fü De bearbeitet von Th. Hell. Musik von C M A Mel R Ballets von L: (Herr J. Tichatscheck: Huon, als Gastrolle.) Anfang halb 7 Uhr. : Preise der Pläße: Parquet, Tribüne und zweiter Rang 4 Rthlr. Erster Rang, erster Balkon das. und Proscenium 1 Rtblr, 10 Sgr. Parterre, dritter Rang und Balkon daselbst 20 Sgr. Amphitheater 10 Sgr. 2c. Im L 83ste Abonnements - Vorstellung. Maria Stuart, Trauerspiel in 5 Abth., von Schiller. Anfang 6 Uhr.

x M Königsstädtisches Theater.

reitag, 25. Mai. Berlin bei Naht. Posse mit Gesang i

3 Aften, von D. Kalisch, E avs. t Sonnabend, 26. Mai, Kein Schauspiel.

Meteorologische Beobachtungen.

onitore hat die umlaufenden Gerüchte von Unterhandlungen | tung wieder aufgehoben. i, 1549. : L i über einen Waffenstillstand oder eine bedingte Uebergabe für falsch Berlin, den 24. Mai 1849. 23. Mai. C d Tad 10 Uhr y “Pka erklärt. Die Vollziehungsgewalt ist nach dem rehtlichen Wortlaut Königliches Polizei-Präsidium. — E aue zwischen Mazzini, Armellini und Saffi getheilt, aber thatsächlich liegt von Hinckeldey. Luftdruck «« « . «|336,50'"Par.|336,59’’Par.|337,43’!'Par.| Quellwärme 7,7° B. a N den Händen Mazzini's; die Unterschrift der drei Anderen s P G I T E E oe m L A R. |Flusswärme / 13,1° 8. wird oft gar nicht beachtet. Amtlich ist angezeigt , daß Kardinal Königliche Schauspiele R See 4 R. 0 9° R. Bodenwärme

; s ; B h; s Dunstsätti «| 87 pet. 34 pc 85 pt.

Bernetti vom Papst zu dessen Alter Ego behufs der Anordnung Freitag, 25. Mai, ‘ Im Schauspielhause. 81ste Abonnements- | weuer o | b, | bele, | wil [Modena 0,066“Rh und Regierung des Kirchenstaats ernannt is, Die Künstler der | Vorstellung. Zum erstenmale: Deborah, Volks - Schauspiel in 4 | wma........| w, w. W, |Würmewechsel + 18,5 französischen Akademie haben Rom verlassen, und ihr Palast, die Aufzügen, von- S. H. Mosenthal. Anfang halb 7 Uhr. Wolkenzug. - « - — w. — + 9,10 Villa Medici, ist militairish besebt. onnabend, 26, Mai. Im Schauspielhause. 82ste Abonnements= Tagesmiitol: 336,84" Par... + 14,1° R... +8,4° R... 69 pt W, R q s E E R R?

0 f 0 E 4

Berliner Börse vom 24. Mai. * Wechsel- Course. Eisenbahn- Actien. Bnef. | Geld, L 5 ¿

L R 20 Fl E — | 143; Stamm- Actien. | Kapital. É S És Prioritäts - Actien. | Kapital. | .

N E: s 200'Fl 2 Mt. — |142 ; y 2 Ew Tages - Cours. S Tages - Cours. Tiblibing A D C Os R G C0 C CCCRR 300 L Kurz 1505 S Mer Nein ertres ea Bac C Bee Reats Éi ¿e S Sämmtliche Prioritäts-Actien werden durch 8 as E

E E C C P C E E 300 Mk 2M, 1503 _— Die mit 34 pCt. bez. Actien sind y. Staat gar. A“ |a jührliche Verloosung à 1 pCt. amortisirt. :

London «oooooo c eco 1 Lst. 3 Mt, 6 25376 25 :

P e Ch 0 e UCEs ao e E 0s L 300 Fr 2 Mt. 81: | — Berl. Anh. Lit. A. B. | 6,000,000 | 4 | 4/773 be. Berl.-Anhalt. .…...... | 1,411,800 | 4 | 865 B. Wie m: Ode. o éer L Uités és 150 F1 2 Mt. 865 | — do. Hamburg …..... 8,000,000 | 4 |— |58 B. do. Hamburg... 5,000,000 | 47] 91 8. An E N E alies 150 F 2 Mt. = 4 O04 do. Stettin - Starg. . | 4,824,000 | 4 |— |875 B. 87 e. do. do. II. Ser. | 1,000,000 | 47 — Blan a Me eere i a Gaie ini ee 100 Thlr. | 2 Mt. — 997 do. Potsd.-Magd... | 4,000,000 | 4 |— |52 B. M Foted Mae f ar 44 4 f B.

O i 8 Tag 99% | 995 Magd.-Halberstadt .… | 1,700,000 | 4 | 7 | 116 6. Verk. fehle 0. 0. die 152, 5 | 932 8. Leipzig in Courant im 14 Thlr, Fus. . 100 Thir. ( 9 e — | 996 do: Leipziger .…. 2,300,000 | 4 |10 2 4 do. Stettiner... | 800,000 | 5 | 103 B. Fraukfurt a. M, südd. W...........- 100 F, 2 Mt. 56 26 — Halle - Thüringer... 9,000,000 | 4 | 2/49 B. M AROON L eIPIIReL, .. | 1,788,000 | 4 Cp Point 45. ea ass arteaubsrestiess 100 SRhI.| 3 Wochen | 10353 | — Cöln -Minden .…..... 13,000,000 | 3{|— | 76 bz. u. 6. Halle - Thüringer... | 4,000,000 |-4{} 86% B.

s do. Aachen …....... | 4,500,000] 4 | 5/455 B. Cöln -Minden.…...... | 3,674,500 | 47| 922 B.

Inländische Fonds, Enc irigf, Kommunal - Papiere und Bonn- Cöln... 1,051,200 | 5 |— —— Rhein. v. Staat gar. | 1,217,000 | 3% t

Geld - Course. Düsseld. - Elberfeld... | 1,400,000 | 4 |— — do. 4. Priorität .… | 2,487,250 | 4 _—

Steele - Vohwinkel .. | 1,300,000 | 4 |— — do. Stamm-Prior. | 1,250,000: | 4 _—

Zf.| Brief. | Geld. |Gem. Zf.| Brief. | Geld. |Gem. | Niederschl. Märkisch. | 10,000,000 | 34| — | 7L bs. u. B. Düsseldorf-Elberfeld.- | 1,000,000 | 4 —

Preuss.Frerw. Anl| 5 1013 | — Pomm. Pfdbr. 35 D | do. Zweigbahn | 1,500,000 | 4 |— — Niedersch]. Märkisch. | 4,175,000 | 4 | 85% B. St. Schuld-Sch. (34| 792 | 79 Kur- u. Nm. do. |35| 935 | 924 Oberschl]. Lit. A. .…. | 2,253,100 aî 65 | 92 bz, do. do. 3,500,000 | 5 98 6.

Seeh, Präm. Sch. — 1005 [100 Soblcziäeke do [Sf bali do. Litt. B. 2,400,000 65 | 925 br. do. III. Serie. | 2,300,000 | 5 | 937 br. K. u.Nm. Schuldv. 3{| — — do. Lt. B. gar. do. zt — — Cosel - Oderberg .….. | 1,200.000 | 4 |— _ do. „Zweigbahn 252,000 | 45 — Berl. Stadt-Obl. 5 | 98% | — Pr. Bk-Anth.-Sch|—| 88 | 87 Breslau - Freiburg... | 1,700,000 | 4 |— — do. do. 248,000 | 5 ] 785 B.

Wi. Ao: S — s Krakau- OberschlI.... | 1,800,000 | 4 |— 138 bz. Obersehlesische ..... 370,200 | 4 S Westpr. Pfandbr. 37 857 843; Friedriched’or. |— 133 E Berg. -Märk. .…...... 4,000,000 4 E 545 B. Krakau - Obérschl. 360,000 4 705 s. Grossh. Posen do, 4 | — 963 And.Goldm.àSth.|—| 13% | 123 Stargard -Posen ..... 5,000,000 | 37| — 70 B, Cosel -Oderberg Us 250,000 | 5 e

A S 180 Diisoliis: E E Brieg Nolade, B E 4 |a- — Stera RE .- e s 88 6.

; 3835| — | — Magdeb.-Wittenb.... j 4 |— — 0. 0. II. Ser. 7 ads E E E s | Breslau -Freiburg .…. | 400,000 | 4 _

Auélindiscke Fonds Quiitungo- Bogen. Berg. - Märk. « ....... | 800,000 | 5 | 977 B. z ‘ edslE

Russ.Hamb. Cert. |5| — | — Poln, nene Pfdbr.| 4 | 90% | 90%; Aachen - Mastricht .…. | 2,750,000 | 4 |30 — S2 | 22 do.beiHope 3.4.8.| 5 | — — do. Part. 500 FI.|4| 715 | — : Ausl. Stamm-Aet. És ÎS do. do. 1. Anl. 4| — | — do. do. 300FIL.|—| — | 97 ; j n e ¿ ¿i douSlidal2 44d — | Wir FeniGétali8t| s | e Ausländ. Actien. Le A 00eN A 4,500,000 | 4 | — us

do. do. 5. A.4| — _— do. Staats-Pr. Anl|—| — er en exbach 24 FI, 8,525,000 447 a do. v. Rthsch.Lst.| 5 |105% [104% Holl. 22% Int. |21| — | — Friedr. Wilh.-Nerdb. | 8,000,000 | 4 |— |33;3 a ÿ bz u. B, Kiel - Altona .…..- M 2,050,000 | 5 | — — do.Poln.Schatz0.| 4 672 58 P O o e do. Prior... 5 |— |915 B. 91 bz. Amsterd.-Rotterd. FI. | 6,500,000 | 4 | — — do. do. Cert. L.A.| 5 78 7TT& Sardin. do. 36 Fr.|—| — — Mecklenburger Thlr. 4,300,000 | 4 |— 314 B. do.do.L.B. 200FI.|—| --— | 12% N. Bad. do. 35 FI.|—| 15 | 14% ; Î | / ; i Pol. a. Pfdbr. a.C.|4| — | — Schluss-Course von Cöln-Minden 76 6e von Preussischen Bank-Antheilen 87% bs.

seitiger Ankäufe höher bezahlt worden.

Auswärige Börsen. Breslau, 23. Mai.

Sriedrihsd’or 1134 Br. - Louisd’'or 1123 Gld.

1007 Gd. do, 3¿proz. 825 Br.

Poln. Pfandbr. alte 4proz. 941 Gld., do. neue 90 Gld., do. Partial-Loose a 300 Fl, 97 Gld., do. Bank-Certif. a 200 Fl. Russ.-Poln, Schaß-Obligationen a Aproz. 674 Gld. Oberschlesish. Litt. A. und Litt. B, 92 bez, Niederschles. - Märk. do. Prior. 99 Br., do. Ser. IIl. 93 Gld.

135 Br. Actien:

Breslau - Schweidnitz = é 714 Gld. chweidniy - Freiburg. 79 bez. Rhein. (Köln - Mind.) 762 Br. Neisse-Brieg 34

33K bez. und Gld, Hambur 22. z

E. R, 4041 e Bai

40x Br.

G. Bergedörf 73% Br. Altona= 1 26 Br. -Réndsb.-Neum. 110 Wee 205

Stiegl. 82 Br.

etwas Umsaß. i

e el- dde ip Le Petersh. 323. London 413 , 10. Amsterdam 35, 40. Frankf. 88. Wien 173. Breslau 1517. Louisd'or- 11. 45. Preuß. Thaler 505. Gold al Marco 439,

London, 21, Mai.

904. Pass. 35. Jnt, 48x. Bras. 777. Mex.

Holländ. u. Kaiserl. Dukaten 97 Gld, Polnisches Pa- piergeld 932 bez. u. Br. Oesterr. Banknoten 854—ck- bez, und Gd. Staats\huldscheine 795 Br. Seehandl.-Prämienscheine a 50 Rthlr, Pos. Pfandbriefe 4proz. 97 Gd., do. 34proz. 805 Gd, Schlesische do. 33proz., 894; bez, u. Gd., do. Litt, B, Aproz. 91% Gd.,

Br.

35 proz. p. C. 79% Br., 794 O. 5 ( Dân. 64x Br., 64 G. Ard. proz. 225 Br., 225 G. “bayr vei 59 Br. u.

D E 90% A i A / edlenbur : , 31 O. In - Wechseln wenig Umsay. Fonds fest. In Eisenbahn-Actien

Cons. p. C. u. a.‘Z. 91.

15, i.

Ost-

Krakau- | Oberschlesische 375—ck bez. u, Gld. Friedri - Wilhelms - Nordbahn

3Z proz.

Cons. zu 91, 90% eröffnet, schlossen 91, 905. Jn fremden Fonds war keine bedeutende Veränderung. Ard.

16%, %. 3proz. 33, 325. Int. 485, %. 2 Uhr. Cons. p. C. u. a. Z. 914, 91.

In fremden Fonds war seit heute Morgen keine Verän= derung. :

Paris, 21. Mai. Enormes Angebot gleich nach Eröffnung der Börse. Der wahrhaft panische Schrecken, den die Wahlen ver- breiten, drängt einen Verkaufs = Antrag nah dem anderen. Es herrs{cht volle Rathlosigkeit unter den Spekulanten.

3proz. 47 , 25 baar, 47 Zeit. 5proz. 76 baar, 77 Zeit. Bank 1900. Span.- Junere 22. Nordb. 385.

Die Gährung dauerte auch nah 3 Uhr. noh fort. Provinz Ordre, à tout pris% loszuschlagen.

Amsterdam, 21. Mai. Holl. Fonds. waren anfangs durch den Rückgang der französischen Fonds sehr gedrückt, doch erholten sie s{ch durch bedeutende Einkäufe , welche in Int. ausgeführt wur= den, und blieben am S{hluß noch höher, als gestern. Jn franzö= sischen Fonds war der Handel besonders lebhaft; die übrigen frem= den Fonds erholten si einigermaßen wieder. ; Holl, Jutegr. 47%, 48, 475. Z3proz. neue 574, 4. Span. Ard. 114, &. Gr. Piecen 115, 25, Russen alte 993, 3. 4proz. 80%, Oest. Met. 5 proz. 68%, 4, &. 2x proz. 364, 4. - Mex, 265. Wechsel- Course. Paris 56% G. Wien 29 Br. Frankfurt 98% G. London 2 M. 11.923, k, S, 11.974, - Hamburg 34%. - Petersburg 1795.

Madrid, 16. Mai. Iproz. 25 Pap. 5proz. 104 Pap.

Markt- Berichte. Berliner Getraideberiht vom 24, Mai.

Aus der

Am heutigen Markt waren die Preise wie folgt:

4

In Betracht des bedeutenden Rückganges der französischen Rente sind unsere Eisenbahn-Actien nur wenig gewichen und preuss. Fonds, namentlich aber Staats-Schuldscheine, in Folge mehr-

Weizen nah Qualität 54—58 Rthlr. Roggen loco und s{chwimmend 25—264 Rthlr. » pr. Mai /Juni 26 Rthlr, Br., 254 G. » - Juni /Juli 26 Rthlrx. bez. u. Br. » Juli /Aug. 265 Rihlr. Br., 26 G. » Sept. /Oftbr. 28 Rthlr. Br., 2745 G, Gerste, große loco 22—24 Rthlr. » leine 20—22 Rthlr. Hafer loco nach Qualität 15—416 Rthlr. Rüböl loco-.13% Rthlr. bez. » pr. Mai 13% Rthlr. bez. u. Br. » Mai /Juni 13%; Rthlr. Br., 13% G. » Juni /Juli 135 Rthlr, Br., 135 G. - » Juli /Aug. 13% Rthlr. Br., 135 G. - » Aug. /Sept, 13:4 Rthlr. Br., 13 G. » Sept. /Okt. 123 Rthlr. Br., 12% G. Leinöl loco 9% Rthlr, » 4 93 Rthlr. Spiritus loco ohne Faß 165 Rthlr. bez. » pr. Mai /Juni 165 Rihlr. » Juni /Juli 165 Rthlr. Br., 1645 G. » Zuli /Aug. 164 Rthlr. Br., 165 G.

Breslau, 25, Mai. Weizen, weißer 58, 63, 674 Sgr. Weizen, gelber 55, 60, 645 Sgr. / Roggen 32, 34, 36 Sgr. Gerste 23, 25, 27 Ua Hafer 23, 24, 25 Sgr. 7 nie Ls etwas stiller, rothes 6 bis 8% Rthlr., weißes 4 bis thlr. bez. s Spiritus 8% Rthlr. Br,, 8 Gld. ; Rüböl 15 Rthlr. Br. Zink ohne Handel. Unser Markt war auch heute nicht lebhaft, nur Hafer ver- werthete si besser. :

_

Dru& und Verlag der Dederschen Geheimen Ober - Hofbuchdruterei, E Mis!

Oberon, König der Elfen, ahe Feen-Oper in *

_ scheide aus Deutschland,

M 142.

869 Beilage zum Preußishen Staats-Anzeiger.

Freitag d. 25. Maí.

E

Inhalt.

i Deutschland.

Bayern. München. Verhandlungen der Abgeordneten- Kammer. — Adreß-Eniwurf der zweiten Kaäimer. — Würzburg, Exzesse, — Die Studirenden verlassen Die Stadi, - Kaiserslautern, Truppen-Be- wegungen. Î

Württemberg. Stuttgart, Kammer - Verhandlungen. — Preise für inländische Modewaaren. — Aufruf des Kriegs-Ministeriums.

Baden. Karlsruhe. Erlasse. ;

Hessen und bei Rhein. Darmstadt, Beschluß der zweiten Kam- mer hinsichtlich einer Aua — Erklärung des Garde-Regiments Che- vauxlegers. — Mainz. Bekanntmachung des Festungs-Gouvernements,

Sachsen-Altenburg. Altenburg, Verhandlungen der Landschaft.

Braunschweig. Braunschweig. Truppen nah Frankfurt a. M.

Hobenzollern-Hechingen. Hechingen, Landesdeputations-Beschluß ín Betreff der Reichsverfassung.

Hohenzollern-Sigmaringen. Sigmaringen. Vermischtes,

: A usland.

Frankreich. Paris, Depeschen -nah Wien über die römischen Auge- legenheiten, — Note an die belgische Regierung, — Freihäfen in Neu- Granada. — Vermischtes, l

Großbritánien und Jrland. London. Das Ministerium. — Be- shrid Lord Palmerston's an die Rheder von Hull und Angabe über Dá- nemarks Vorschläge. — Vermischtes.

Nußland und Polen. St. Petersburg. Kaiserliher Ukas über die Rekrutirung der Armee, ;

Velgien. Brüssel. Verhaftungen,

Spanien. Madrid. Die Jnterventionz — die Karlisten in Catalo- nienz — die Staatsgläubiger.

Türkei. Konstantinopel, Vertrag mit Rußland in Betreff der Mol- dau und Walachei,

E Wissenschaft und Kunst.

Königliches Opernhaus, (Frl, Fanny Elsler: Gisela, im gleihnamegen

Ballet.) — Königliches Schauspielhaus. (Frl. Malwine Erf.)

nichtamtlicher Theil. Deutschland.

_Vayernu. München, 20. Mai, (Münchener Ztg.) Die heutige 17te bö}entliche Sibung der Abgeordneten-Kammer wurde nach 9; Uhr dur den zweiten Präsidenten Grafen von Hegnenberg-Dux eröffnet, Der bisherige erste Präsident Freiherr von Lerchenfeld hat seinen Plaß unter den Mitgliedern des Cen= trums eingenommen, Am Ministertische befinden sich die Staats= Minister des Junern , der Ju 13, des Kultus und der Finanzen, die Herren von Forster, von Kleinschrod, Dr, Ringelmann und Dr. Aschenbrenner, dann' die Landtags-Kommissäre, Ministerial-Räthe von Bezold, von Wanner, von Kleinschrod, Hänlein, Molitor, Bur= fard, Graf Hundt, Freiherr von Bechtolsheim und Appellations= gerihts-Direktor von Kiliani. Die Tribünen und Gallerieen sind wieder dicht gefüllt, Nach Bekanntgebung des Einlaufs schreitet der Präsident zur Beeidigung zweier neu eingetretener Abgeordne- ten, der Herren von Steinsdorff, zweitem Bürgermeister der Haupt-= stadt München für den Wahlbezirk derselben, und Natterer von Ottobeuern in Schwaben und Neuburg. Letterer knüpft an seinen Eid den bekannten Vorbehalt der' Linken. j

Nach Verlesung des Protokolls der 16teu öffentlichen Sitzung erklärt der Herr Abg, Kolb (von Speyer), daß er mit der Aeußerung in der vo- rigen Sipung, welche den Herrn Grafen von Bray verleßt habe, durchaus keine persönliche Belcidigung gegen denselben beabsichtigt gehabt habe, und er nehme um o weniger Anstand, dieses hiermit öffentlih zu erklären, als er gewohnt sei, niemals die Personen, soudern nur die Grundsäye an- zugreifen. Graf von Bray erklärt, hiermit sich beruhigen zu können, und knüpft daran den Wunsch, daß man gegenseitig, wenn auch die An- sichten sich Arten mögen, sich nie so weit vergessen solle, die Ehrlichkeit der Gesinnung und Absicht des Gegners in Zweifel zu ziehen. Der Präsident erklärt unter Zustimmung der Kammer diesen Ge- genständ hiermit für erledigt. | .

Der Justiz - Minister von Kleinschrod besteigt die Rednerbühne, um der Kammer die vorgestern angekündigten Vorlagen über die deut- Be Reichsverfassung zu machen. (Siehe München.) Als der Justiz- inister geschlossen und seine Vorlage auf den Prâäsidententisch nieder- gelegt hatte, auch von keiner Seite über den eben vernommenen Vor- trag das Wort verlangt wurde, wollte der Präsident zur Tagesordnung übergehen, und es sollte demuah zur Berathung und Schlußfassung über die Anträge auf Modification des Häusersteuer - Geseßes geschritten werden, Allein Kolb (von Speyer) wendete cin, die Berathung übor den von der gestern zu Abfassung ciner Adresse gewählten Kommission vorgelegten Ent- wurf- dazu müsse den auf der Tagesordnung bestimmten anderen Bera- thungsgegenständen me Präsident: Er glaube es der Kam- mer n dig zu sein, die Debaite über diese Frage zu eröffnen

Freiherr von Lerchenfeld h zuerst das Wort, Er müsse dem Antrag des Herrn Abgeordneten Kolb in der Form, wie er me sei, ent- schieden \sich widerseyen. Es handle sich um die wichtigste Lebensfrage für Bayern, um den Bestand des bayerischen Staates, Die Adresse wolle zweierlei: 41) unbedingte , unverweilte Anerkennung der Reichsverfassung und 2) enthalte sie ein bestimmt ausgesprochenes Mißtrauensootum gegen das Ministerium, das man so zum Rücktritt nöthigen wolle, ohne es auch nur gehört zu haben, Gegenstände von solcher Wichtigkeit aber dürfe man nicht ibereilen, Man habe so eben .die Erklärung der Regierung über die Reichsverfassung vernommen, allein man habe sie kaum gehört, um sich aber ein Urtheil zu bilden, sei gengue Keüninißnahme davon dringend geboten, Der Aygenblick zur unbedingten Anerkennung der Reichsverfassung sei aber überhaupt noch nicht gekommen, Wenn in Bayern alle bestehenden Verhältnisse abgeändert, wenn es ein ganz anderer Staat werden soll, wenn dafür die größten Opfer in Anspruch genommen werden, so müsse man do auch die Gewißheit haben, daß diese Opfer nicht umsonst gebracht, daß auch Ersay dafür - geboten werde. Dafür sei ihm aber durchaus noch keine Ueberzeugung gegeben, Die Verfassung ‘beruhe vorerst auf der Voraussehung, daß Oesterreich aus- Preußen an die Spiye trete, die Erbkaiserkrone annehme. * Von diesen Vorausseßungen sei nun nichts cingetreten, Die Verfassung sei also thatsächlih noch gar nicht fertig, noch nicht vollendet, Von einer Annahme son jeyt könnte sonach keine Rede sein. Es sei

zwar in der leßten Sißung versichert worden, diese Verfassung habe die |

Zustimmung der weit überwiegenden Majorität des ganzen deutschen Vol- Fes für sih, Er müsse troßdem auf seiner Ansicht vom Gegentheil behar- ren, namentlich was das preußische Volk betreffe, so gehe aus allen Er- \cheinungen und Mittheilungen von dorther hervor, daß man namentlich in den Provinzen östlih des Rheines nichts von dieser Verfassung wissen wolle, Es sei dies wohl die Folge der in dieser Verfassung bis zum Uebermaße getriebenen Centralisationssucht, aus welcher der s{hwarz-weiße Patriotismus eine Verwishung der Jnundividualität Preußens fürchtet, Die Verfassung sepe auch einen Kaiser voraus. Man habe nun zwar gesagt, der Erbkaiser sei einmal da, und man müsse ihn sonach anerkennen und sich gefallen lassen, dessenungeachtet habe er noch nichts vou demselben entdecken können. Der Gewählte habe nicht angenommen, der Erbkaiser sei also au nicht vorhanden, So viel er wisse, haben ja die Mitgieder auf jener Seite des Hauses (auf die Linke deutend, wo die Abgeordneten aus dér Pfalz sigen) selbs eine Erklä- rung unterzeichnet, worin es heißt, daß sie die Krone vom König von Preu- ßen ‘als definitio abgelehnt. und die Kaiserfrage wieder als eine ofene

betrachten. Sonach sei die Verfassung nicht fertig, eine Anerkennung der- selben also nicht mögli Von einer unbedingten Unterwerfung unter dieselbe könne sonach keine Rede sein. Erst wenn Bürgschaften gegeben würden, dann könne man sagen, ob man anerkennen werde oder niht, Man weise zwar auf die drohenten Gefahren einer Hagen Anerkennung hin, und namentlih auf die Zustände der Pfalz. ort habe allerdings die Aufregung einen außerordentlichen Grad erreicht; die Massen seien in einem Grade aufgereizt worden, daß weder die Anerkeunung, noch die Nichtaner- kennung der Verfassung an dem dortigen Zustande viel ändern werde. Habe doch ein Mitglied der Versammlung (Herr Boye) selbst eingestanden , daß dort kein Besonnener mehr s\ch Gehör zu schaffen vermöge. Man dürfe nur auch den Bericht des Ex-Reichskommissärs, Herrn Eisenstuck, lesen z der- selbe erklärte, er habe den Ce tdigtngs - Auglhug anerkannt, weil alle Parteien von der äußersten Linken bis zur äußersten Rechten darin vertreten seien, Freilich habe es seine eigene Bewandniß mit dieser äußer- sten Rechten der Pfalz. Sie - entspreche etwa in ihren Ansichten denen von Westendhall in Frankfurt, welher Partei bekannilih die Mehrzahl unserer pfälzischen. Reichstags-Abgeordneten angehören. Man habe in der Pfalz so lange die Massen bearbeitet und durch alle möglichen Mittel aufgeregt, daß man dieser Aufregung jeßt keine Schranken mehr zu seyen vermöge. Man habe die Massei so lange durch eine zügellose Presse auf- gestachelt, bis jede Besonnenheit aus dem Volke gewichen war, und wo cs einmal dahin gekommen , da werden Konzessionen nichts mehr nuyen : da könne nur die traurige Erfahrung allein zur Besonnenheit zurückfüh- ren. Der Zustand, ín dem sich die Pfalz gegenwärtig befinde, gleiche nur allzusehr der vollkommensten Anarhie. Man habe zwar von den freiwil- ligen Beiträgen gesprochen, welche für die Sache des Aufstandes überall geleistet würden z die ihm aber zugekommenen Privat-Nachrichten stellen die Sache in ciner ganz andezen Gestalt dar, Diese sogenannten freiwilligen Beiträge seien nihts Anderes als gewaltsame Brandschaßungen, und ‘wie es mit. der Orduung und Sicherheit in der Plalz beschaffen sei, dafür zeige die Thatsache, daß man dem Regicrungs - Direktor Bettinger ins Zimmer geschossen habe. Der Herr Reichs-Kommissär Eisenstuck sage in seinem Be- richte ganz naív: Zwei Compagnieen Soldaten in Ludwigshafen seien so gütig gewesen, ihre Offiziere zu verlassen! (Sensatiou.) Daß es sich nicht um die Reichsverfassung dort handle , das gehe noch bestimmter hervor aus den

. nenesten Mittheilungen von dort. Ganz offen habe man den 17. Mai als

den Tag für Proklamirung der Republik verkündetz . es: seien sogar die Wahlzettel für Ernennung ener provisorischen Regierung in Umlauf geseßt und auch hierher gelangt. Ec frage nun, ob man nicht durch Beschlüsse, wie die beantragten , solhen Vorgängen , wie in der Pfalz, geradezu den Schein der Gesezlichkeit geben würde? Ob die Kammer der Abgeordneten Bayerns zu solchen Beschlüssen sich hergeben werde? Der Herr Redner rügt mit cnergischen Worten das Verfahren des Herrn Eisenstuck in der Pfalz. Selbst die Mitglieder bes Reichs - Ministeriums , Männer , welche mit der Verfassung zu stehen und zu fallen erklärten, selbst diese haben das Verfahren des Herrn Eisenstuck mit Unwillen aufgenommen und gO es Einen Beschluß fassen, wie der en hieße geradezu der Umsturz- partei in die Hände arbeiten. Daß eine Umsturzpartei wirklich #estehe, dar- über fönne aber kaum ein Zweifel sein, der nicht die Augen vor dem Ta- geslichte schließen wolle, obgleich in dieser Kammer vorgestern ( von Herrn Schüler, welcher bekagnntlih zu den Grundsäßen der demokratisch - sozialen Republik sich bekennt ) es abgeleugnet worden sei, Er wolle gern glauben, daß in dieser Kammer kein Mann sich befinde , der es mit jener Partei halte, aber wenn er hinblicke auf die Gleichzeitigkeit, mit der die Unordnun- gen stets zu Paris, Wien, Berlin 2c. und auch bei uns eintraten, und wie man im-vorigen Jahre stets mit Sicherheit den Eintritt solcher bei uns je nach den Nachrichten, die von anderwärts kamen, voraussagen konnte, so könne auch der leiseste Zweifel über das Bestehen eines großen über ganz Europa sich erstreckenden Neyes der Umsturzpartei obwalten... (Auf den Gallerieen macht sich Unruhe bemerkbar, weshalb der Herr Präsident sie energish zur Ord- nung vertveist.) Emissaire dieser Partei seien auf allen Wegen und Stegen, die Beweise von ihrer Existenz und ‘ihren Planen seien in den Händen der Justiz wie des Reichs-Ministeriums zu Frankfurt, Und wer seien die Bar- rifadenmänner zu Dresden, Felyzigs Berlin u. \. w,? Es seien Polen, Franzosen, Jtaliener, Ungarn u. st. f. Solche Leute seien die Haupt-Agen- ten der Umsturzpartei! Ob sich wohl eine Begeisterung dieser- Leute für die Reichs-Verfassung annehmen lasse, welche sie gar nicht kennen, welche seines Wissens nicht einmal noch in ihrer Sprache überseßt 2 Man solle hin- blicken auf Baden, auf die verabscheuungswürdigen Auftritte der schänd- lihen Emente zu Rastatt z die erste deutsche Bundesfestung am Oberrhein, das solle man nicht vergessen, sci in den Händen einer aufrührerischen, zuchtlosen, niederträchtigen Rotte, einer zügellosen Soldateska, Der Zu- stand in Landau sei nicht viel besser, und dies Alles in dem Augenblicke, wo ein französisches Heer an der Gränze sich sammle! Der jegt gefangene Russe Bakunin sei einer der Hauptleiter aller Bewegungenz er habe zu Dresden die Gastfreundschast mißbraucht, wie er früher hon aus Frank- reich und Belgien ausgewiescn wurde, um des gleichen Grundes willen. Man habe auf die Zustände von Oesterreich, von a hingewiesen und bemerkt, daß dort das Schwert jept regierez das sei zum Theile wahr, er bemerke aber dagegen, daß: Völker, die für die Freiheit nicht reif, niht an sie gewohnt seien, sie eben auch nicht zu gebrauchen wissen. Wenn man immer an den Massen hee, so sei es not daß sie am Ende nicht mehr in den Schranken zu halten seien. Wo die Schranken des Beseßes, geachtet wer- ten, da werde auch die Besonnenheit nicht shwinden. an habe gedroht mit einer Nachahmung des Beispiels der Pfalz - in Franken. Allein in Franken bestehe bis jeyt noch_ die Achtung vor dem Geseße und an der Kammer sei es, durch ihre Besonnenheit dahin zu wirken, daß dem auch ferner so bleibe, Die Anerkennung der Verfassung in der Form, wie sie vorliege, sei nicht möglichz noch andere ernstlihe Bedenken walten ob. Werde sie angenommen, so sei Gefahr, daß Bayern gerade den Staaten sich unterwerfen müsse, in denen das Schwert vorherrsche, und darin liege wahrhaftig keine sonderlihe Gewähr ‘für die Freiheit. Die Anerkennung würde alfo nicht nur nichts nuyen, sondern seiner innigsten Ueberzeugung nach sogar schaden. — Der zweite Theil der Adresse bezwecke die Verdrän- gung des Ministeriums, ehe man cs noch gehört habe, Run mache er ar kein Hehl daraus, daß er in mánchen Anaeii nicht gleiher Meinung fei mit den jeßigen Ministern, Er könne wohl in Zukunft in Opposition gegen dieselben stehen. Jm gegenwärtigen Augenblicke aber, wo man au der Gränze des Bürgerkrieges stehe, eine Ministerkrise hervorzurufen, das sei nicht rathsam, das könne nicht der Wille der Kammer sein.

Kolb (von Speyer) verlangt das Wort, Präsident: Es frage sh also, ob die Tagesordnung geändert und sofort zur Adreßdebatte -ge- schritten werden solle. Kolb: Man sei bereis mitten in die Debatte hineingekommenz; von dem Herrn Vorredner scien ‘eine Masse von Gründen und Thatsachen angeführt worden, deren Erörterung und Beleuchtung auch vou der anderen Seite nöthig sei: er beantrage daher, daß sofort der Rc- ferent über die Adresse gehört werde, Der Justizminister von Klein- \chrod: Wenn die Kammer zu einer Debatte über die Adresse schreite, in welcher klar und bestimmt dem Ministerium ein Mißtrauensvotum ausge- sprochen werde, so erkläre er im Namen desselben, daß es sich jeder Theil- nahme daran enthalten müsse und sofort die Kammer verlassen werde. Als die Minister bereits im Begriffe waren, den Saal zu verlassen, erbit- tet sich Kolb nur noch einen Augenblick Gehör von denselben zu einer Bemerkung. Ju allen constitutionellen Staaten sei es parlamentarischer Brauch und Verpflichtung der Minister, den Debatten über die Adresse beizuwohnen, um Anfragen, die an sie gestellt, und Aufschlüsse, die von ihnen verlangt werden, zu geben, Er glaube daher, daß dies auch von Seiten unseres Ministeriums zu geschehen habe. nister beharrt jedoch in wenigen Worten ‘bei seiner {hon abgegebenen Erklärung, und sämmiliche Herren Staatsminister verlassen sofort den Saal, Nur einige der Herren Landtags-Kommissäre bleiben am Ministertische zurück.

Nachdem die Minister den Saal verlassen, will Herr Schüler, daß sofort zur Diskussion und Abstimmung über die Adreßfrage geschritten wer- den solle, wogegen der Präsident, auf die Tagesordnung verweiseud, die nur von einem „Vortrage“ spreche, auch nur eine Berichterstattung zugiebt, Herr Willich: Man sei hon mitten in dér Debatte, was auch die Mi-

nister dadurch anerkannt hätten, daß sie den Saal verließen. Man solle

Der Justizmi--

die Debatte also fortsczen. Da Herr Stockinger derselben Ansicht huldigt, läßt der Präsident darüber abstimmen, ob man jeßt außer der Reihe der Tagesordnung die Berichterstattung des Referenten über die Adreßfrage zulassen wolle. Es wird bejaht, und Herr Schüler als Referent nimmt das Wort, Er gcht gleich davon aus, daß die in Frage stehende Adresse eine Nothwendigkeit sci. Dann kommt er auf die Erklärungen der Regierung und will aus der ersteren an die National-Versammlung gerich- teten folgern, daß die Regierung darin die ganze Reichsverfassung voll- ständig verworfen habe, und niht nur einzelne Punkte derselben, Diese Erklärung habe ganz Bayern furchtbar auf eregt und die Regierung zu einer zweiten Erklärung an das Volk veranlaßt, in welcher sie, vermu lih um das Volk zu beruhigen, sich geäußert, sie beanstande nur einzelne Punkte der Reichsverfassung. ieder einige Tage nachher, am 9. Mai, sei aber- mals eine Erklärung erschicuen, die wieder von dieser Beanstandung ein- zelner Punkte abgegangen sei und jene Absicht ausgesprochen habe, die aus der ersteren hervorgegangen. Dies sei geschehen, nahdem die preußi- he Regierung in ihrer bekannten Note der frankfurter National-Versamm- lung den Krieg erklärt und die Absicht - ausgesprochen habe, mit aller Kraft gegen die revolutionairen Bestrebungen in Deutschland aufzutreten, Bayern habe sich dieser Absicht Preußens angeschlossen und dies dadurch bewiesen, daß es einen Bevollmächtigten nah Berlin geschickt, behufs der dort in Angriff genommenen Vereinbarung über die Verfassungsfrage, Nachdem der Redner diese Darstellung noch weiter ausgeführt , fommt er zur Erklärung der Regierung , Pera durch die in Aufstand begrif- fene Pfalz und die darin enthaltene Bemerkung, daß die Regierung nicht den alten Bund herzustellen beabsichtige, was der Reduer dahin erläutert, daß die Regierung hierin keine Unwahrheit gesagt, weil sie annehme , der alte Bund habe no gar nicht aufgehört, zu existiren. Aus allen „diesen zusammengestellten Regierungs-Erklärungen wisse. er nicht, ob die Regiexung die Reichs-Verfassung nur theilweise nit anerkennen wolle, oder ob sie sie gänzlich verwerfe, Seine Meinung sei, die Verfassung müsse gan j und unbedingt angenommen werden, und in Folge dieser Meinung sei von ihm die Adresse entworfen, die hier wörtlich folge. (Er verliest sie.) Herr Schüler glaubt, diese Adresse enthalte so vollständig den Ausdruck der Gesinnung der Kammer, daß -eine wcitere Diskussion über dieselbe gar nicht einmal nöthig, sondern dieselbe unbedingt und unbesprochen anzu- nehmen \ci, Von Vereinbarung zwischen den größeren Regierungen einerseits und der National - Versammlung andererseits könne j gar nicht mehr die Rede sein, seit der König von Preußen, dem sich ‘bie bayerische Regierung angeschlossen, in seinem unterm 15. Mai an sein Volk erlassenen Aufruf erklärt habe, daß er fortan nicht mehr mit dieser National-Versammlung gehen könne und werde, Der Redner verliest die- sen Aufruf und erklärt sich zulegt mit großer Hestigkeit gegen die Preußen, „die in Dresden selbst Aaitut beschämt hätten,“ Herr von Ko ch be- hauptet, daß der Adreß-Aus\chuß sein erhaltenes Mandat überschritten habe, denn diese Adresse sei nichts weiter, als eine Genehmigung der pfälzischen Revolution, ein Bestreben , ganz Bayern in gleiches Verderben zu ziehen und alles Gesey und jedwede Ordnung zu vernichten!“ Er glaubt voraus- sagen zu können, daß vielleicht schon in 8 Tagen die Pfalz von der Cen- tralgewalt in die Acht erklärt werden müsse, weil sie nicht mehr allein ge- gen Bayern, sondern gegen das Reich \sih empört, denn die Centralge- walt wolle, daß die fürfiliche Autorität in Deutschland ferner aufrecht er- halten werden solle, während die neueste Proclamation des pfälzischen repu- blifanischen Generalissimus Fenner von Fenneberg die dortigen Horden auf- fordere, die Fürsten zu verjagen. Herr Schüler bestreitet, daß dec Adreß- Ausschuß scin Mandat überschritten habe, Herr Kolb sucht die Pfälzer in Schuß zu nehmen gegen die {weren wider sie erhobenen Anschuldigungen. Herr von Oberkamp: Die Adresse dürfe niht den Gegenstand in sich aufnehmen, den der Antrag enthalte, denn sonst sei es zu Gunsten des leßteren nur eine Umgehung des Austoßes, den das Erforderniß einer Ma- jorität von zwei Dritteln darbiete, wogegen sih eine Adresse mit der einfachen Majorität begnüge. Man ruft mehrfah zum Schluß, dieser wird in der Ab- stimmung von 61 Stimmen gegen 54 verworfen. Herr Eckardt, dem vor dieser Abstimmung wegen unbesugter sehr heftiger Einrede vom Präsidenten der Ordnungsruf angedroht worden war, verlangt jeßt das Wort. Der Herr Präsident möge heute eben so jtreng die Geschäftsordnung aufrecht erhalten, wie er es sich habe angelegen sein lassen, es vorgestern zu thun. Herr von Stautner verlangt Abstimmung, ob die Tagesordnung unterbrochen werden solle, worauf ihm der Präsident bedeutet, das sei ja schon vorher geschehen. Herr Forndran will nicht, daß die Debatte über die Adresse jeßt statt- Ga Man würde sich der Annahme der Verfassung gewiß nicht wider- egen, wenn ganz Deutschland sie anerkennte, was, wie wir Alle wissen, jeßt aber nicht der Fall sei, Jn Bezug auf die Adresse sei ja heute von der Negierung eine Vorlage gemacht, und diese soll man erst einer Prüfung unterwerfen, Dies veranlaßt, daß zur Abstimmung geschritten wird, ob die Diskussion und Beschlußfassung in der Adreßfrage sogleich stattfinden solle, weil die Tagesordnung nur den „Vortrag“ angeführt habe, Die Abstimmung mit Namensaufruf ergiebt das Resultat daß 68 gegen 61 Stimmen das sofortige Stattfinden der Diskussion verneinen. ährend man zur Tagesordnung übergehen will, sucht die Linke das obige auf die Diskussion Bezügliche , sogleich“ dahin zu deuten, daß nach den vorherge- henden Nummern der Tagesordnung die Debatte über die Adresse vorge- nommen werden solle. Der Se À erklärt aber mít Festigkeit, daß die Debatte heute auf keinen Fall mehr aufgenommen werden dürfe, und man geht zur Tagesordnung über.

Herr Stock inger kündet an, daß er und seine politischen Freunde an der nun an der Reihe seienden Berathung über die Anträge auf Modifizi- rung des Häusersteuer-Geseyes nicht Theil nehmen werden, und diesem sich anschließend, begiebt sih auch Herr Kolb seines Referats. Freiherr von Lerchenfeld tritt für ihn ein, weil er sih für die Sache selbst interessire. Er begehrt, daß die Anträge auf oben erwähnte Modificationen so bald als möglich dem Finanz - Ministerium übergeben werden «mögen, Jn gleichem- Sinne äußern sih die Herren Forndran, Grießmaier, Beer (aus Augsburg) und Geyer, worauf Ministerial -Rath von Wanner versichert, daß das Ministerium die Angelegenheit schon früher berücksichtigt und den Modifica- tionen des Geseyes Sorgfalt gewidmet habe. Der von Freiherrn von Ler- enfeld gestellte Antrag wird einstimmig angenommen, Als Referent für Nr, 4 der Tagesordnung besteigt Herr Reinhard die Tribüne, um von da eine in seiner populairen Weise V ia Philippika gegen die Regie- rung zu richten, Dex Präsident ersucht ihn, sih an die Sache zu hal- ten und bei seiner Aufgabe als Referent zu bleiben. Herr Reinhard liest daxauf sein schr umfassendes, indessen durch die neulich erschienene Königliche Verzichtleistung bezüglih des Sr. Majestät dem König vorbehal- ten gewesenen Jagdrechts in den Bezirken um die Königlichen Residenzen und Schlösser o entheils gegenstandloses Referat ab. Jndessen meint er, jene Verzichtleistung könnte nicht ernstlih gemeint sein, weil das darauf R agr Gesey so lange auf sich warten lasse. Er dringt auf schnelle Abhülfe und verläßt dann die Tribüne. Schließlich referirt Dr. Roßbach als Secretair des Petitions - Aus\husses über eine große Zahl geprüsfter Anträge der Abgeordneten , die an die betreffenden Ausschüsse zur gewöhn- lichen weiteren Behandlung gewiesen werden.

Der von der Adreß =- Kommission der zweiten Kammer mit 6 Stimmen gegen 1 angeuommene Adreß-Entwurf lautet :

„Königliche Majestät! Die ‘der verfassunggebenden deutschen National=- Versammlung gewordene Aufgabe is gelöst, die deutshe Reichs-Verfassung, durch dieselbe geschaffen, ist von ihr als endgültiges Grundgesey verkündigt, und sowohl die Regierungen, wie auch die geseßgebenden Körper der Ein- zelstaaten sind aufgefordert worden, die Verfassung des deutschen Reiches zur Anerkennung und Geltung zu bringen. — Die Kanmer der Abgeord- neten hat schon in der Sipung vom 7. Februar bei Berathung der Ant- wvorjs - Adresse auf die Thron - Rede die Unterordnung unter die Beschlüsse der konstituirenden National-Versammlung und der Centralgewalt anerkannt, was den Rücktritt des damaligen Ministeriums Ew. Königlichen Majestät zur Folge hatte, Durch wiederholte Erklärungen vom 23. April, 3. und 17, Mai hat aber auh das gegenwärtige Gesammt - Ministerium Ew. Get Majestät, den Grundsay der Vereinbarung im Wider-

spruh mit dem Beschlusse dieser Kammer ausstellend, die föórm- lie Weigerung ausgesprochen, die von der National - Versammlung