Neichs8- und Staat8anzeiger Nr. 35 vom 12. Februar 1943. S. 2

Wirtschaft des Auslandes

Der BJZ-Ausweis zum 31. Januax 1943

Zürich, 11. Februar. Der Monatsausweis der Bank für inter- nationalen Zahlungsausgleich vom 31. Fanuar 1943 verzeichnet gegenüber“ dem 31. Dezember 1942 eine wenig veränderte Bilanzjumme von 479,2 (479,2) „Mil. fx... Zunahmen weisen die Konten Gold in- Barren auf ‘67,4 (65,3) Mill, rediskontierbare Wechsel und Akzepte „auf 145,6 (144,9) Mill, und

andere Wechsel und Anlagen auf 199,7 (198,6) Mill. sr. auf,

während der Kassenbestand auf 29,6 (32,8) Mill. und die Gelder auf Sicht auf 15,6 (16,3) Mill. sfr. abgenommen haben. Auf der Passivseite stehen die langfristigen Einlagen mit 229,0 Mill, und die kurzfristigen ‘und Sichteinlagen der Zentralbanken für Reth- nung: Dritter mit 1,3 Mill. unverändert. Kurzfristige und Sicht- einlagen der Zentralbaufen für-eigene Rechnung haben ‘sich ‘auf 16,5 (16,0), *diefätige anderer Einleger auf 1,8 (1,7) Mill. und die- kurzfristigenw ‘und Sichteinlagen in Gold auf 34,9 (35;3) Mill. sfr. vermindert.

Der schweizèrishe Außenhandel im Januar 1943

Zürich, 11. Februar. - Der s{chweizerische Außenhandel zeigte im Fanuar 1943 eine rüdläufige Tendenz. Allerdings M te auch in früheren Fahren vom Dezember auf den Fanuar die Umsay- tätigkeit abzunehmen, und, ersjahrungSgemäß is der Januar der umsaßshwächste Monat. Die E E E L gegen den Vors- monat eine Abnahme um 15,5 auf 156,9 Mill. sr, die Ausfuhr ist um 55,9 auf 123,1 Mill. sr gesunken. Bemerkenswert ist, daß die diesjährige Fanuareinfuhr, die gegenüber dem entsprehenden Borjähreszeitraum gewichtsntäßig. eine Abshwächung aufweist, mit 30 077 Wagen . zu, 10.t wiederam auf tiefem Stand liegt, während der Einfuhrivert sih vergrößert hat. Der mengenmäßige Rückgang wurde“ überwiegend durch sinkende Bezüge gewisser Lobensmittel verursacht. Die Ausfuhr liegt der Menge nah um 12,5 % und wertmäßig um 27,5 % über dem Export L Teichen vorjährigen Periode. Allerdings stellte die Ausfuhr des Fanuúar 1942 vor allem gewihtsmäßig: füz- diesen Monat einen Tiefstand dr legten Fahre dar. Sodann f die beachtliche Werterhöhung gegenüber dem Vorfahres-Fanuar u. a. auch durch den Auskantd- verjand--hochivertiger Erzeugnisse verursaht, Jm Vergleih zum Dezeniber 1942 sind die ‘Gesamtumsäte gesunken, wobei der Rül- gang im Exportgeschäft wesentlich stärker war als bei der Einfuhr, Gegen, den vorjährigen Fanuar zeigt die Ausfuhr etne eat: reichere Wertzunahme als- der Fmport, womit sih naturgemäß“ auch der Einfuhrübershuß êntsprechend verringerte. i

Die Elettrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupferndtiz stellte sih laut Berliner Meldung des „D.N. B.“ a E iets g auf 74,00 RAÆ (am 11. Februar auf 74,00 RA) ür g.

Berichte voa au3värtigen Devisen- und Wertpapiermärkten

Devisen

Prag, 11. Februar. (D.N.B.) Amsterdam 13,27 G., 13,27 B. Zürich 578,90 G., 580,10 B,, Oslo 567,60 G,, 568,80 B., Kopen- hagen 521,50 G., 522,50 B., London 98,90 G., 99,10 B., Madrid 235,65 G., 236,05 B., Mailand 131,40 G., 131,60 B., New York 24,98 G., 25,02 B,, Paris 49,95 G.,. 50,05 B.; Stockholin 594,60 G., 695,80 B., Brüssel 399,60 G., 400,40 B., ‘Belgrad 49,95 G., 50,05 B., Agram: 49,95 G., 50,05 B., Sofia 30,47 G., -30,53 B,, 16,68 G., 16,72 B.

Budapest, 11. Februar. (D.N.B.) 180,734, Berlin 136,20, Bukarest 2,7814, Helsinki 6,90, London —,—, Mailand 17,77, New York —,—, Páris 6,81, Prag 13,62, Preßburg 11,71, Sofia 415,50, Zagreb 6,87, ' Zürich 80,20.

London, 12. Februar. (D. N. B.)* ‘ New York 402,50—403,50, Paris —,—, Berlin —,—, Spanien (offiz.) 40,50, Montreal 4,43——4,47, Amsterdam —,—, Brüssel —,—, Jtalien (Freiv.) —,—, Schweiz 17,30—17,40, Kopenhagen (Freiv.) —,—, Stockholm 16,85—16,95, Oslo —,—, ‘Buenos ‘Aires (offiz.) 16,95%—17,13, Rio 83,647, Schanghai Tschungking-Dollar —,—.

Amsterdam, 12. Februar. (D. N. B.) [12,00 Uhr; holl. Zeit.] Amtlich. ] Berlin —,—, London —,—, New York —,—, Paris, —,—, ‘ Brüssel 30,11——30,17, Schweiz 43,63—43,71, Helsingfors —,—, | Italien (Clearing) ——, Madrid —,—, LOslo Kopenhagen —,—, Stoctholni 44,81—44,90, Prag —,—.

Zürich, 11. Februar; ‘(D.'N. B.) [11,40 Uhr.] Paris 4,373, London 17,35, New York 4,31, Brüssel 69,25 B., Mailand 22,661/,, Madrid 39,75 B., Holland 22934 B., Berlin 172,55, Lissabon 17,774, Stockholm 102,66!/,, ‘Oslo 98,6214 B.,, Kopenhagen 90,3714 B., Sofia 5,3714 B., Prag 17,30, Budapest 104,50 B.; Zagreb 8,75, Athen —,—, {zstanbul 3,37% B., Bukarest 2,3714 B., Helsingfors 877,50 ‘B., Buenos Aires 100,00, Japan 101,00, Rio 22,50 B.

Kovenhagen, 11. Februar, (D. N. B.) London 19,34, New York 479,00, Berlin 191,80, Paris 10,85, Antwerpen 76,80, Zürich 111,25, Nom 25,35, Amfsierdam 254,70, Stockholm 114,15, Oslo 109,00, Helfincfors 9,83, Prag —,—, Madrid —,—, Alles Brief- kurie.

t r

Sivckt om, +11, Februar, (D. N. B.) London 16,85 G,, 16,95 V., Berlin 167,50 G,/ "168,50 B., Paris —,—, G., 9,00 B., Brüssel; —,— G.,, 67,50 ‘V. Scltveiz. Plähe 97,00 G,, 97,80 B.,, Amsterdam —,— G., 223,50 B., Kopenhagen 87,60 G., 87,90 B,, Oslo 95,35 G., 95,66 B., Washington 415,00 G., 420,00 B., Helsing- fors 8,95 G., 8,59 B,, Rom 22,00 G,, 22,20 B., Prag —,—, Madrid —,—, Kanada 3,75 G., 3,82 BV., Lissabon —,— G., 17,75 B. Buenos Aires 97,00 G., 100,00 B.

Oslg, 11, Februar, (D. N.'B.): London —,— G,, 17,75 B,, Berlin 175,25 G., 176,756 B., Faris —,— G,, 10,00 B., New York —,— G., 440,00 B. Amsterdam —,— G., 235,00 B.,, Zürich 101,50 G., 103,00 B., Helsingfors 8,70 G., 9,20 B,, Antwerpen —,— G., 71,50 BV., Stockholm 104,55 G,, 105,10 B., Kopenhagen 91,75 G., 92,25 B,, Rom 22,20 G., 23,20 B.

,

London, 11, Februar. (D. N. B.) Silber Barren prompt 23,50, Silber auf Lieferung Varrgn 23,50, Gotb 168/—,

Wertpapiere

Frantjuri a. M, 11, Februar. (D. N. B.) Reich3-Alt- besißanleihe 172,50, Aschaffenburger Buntpapier 125,50, Buderus Eijèn 153,25, Deutsche Gold u. Silbex 200,00, Deutsche Linoleum —,—, Eßlinger Maschinen. —,—, Felten u. Guilleaume —,—, Heidelberg Cement —,—, Ph. Holzmann 18474, Gebr, Junghans —,—, Lahmeyer 163,25, Laurahütte —,—, Mainkraftwerke —,—, Rütcerswerke 169,00, Voigt u. Häffner 166 00, Zellstoff Waldhof

Humburg, 11, Februar. (D.*N, B.) [Schlußkurse.] Dresdner Vauk 150,75 rep., Vereinsbank 163,00, Hamburger Hochbahn 137,75, Hamburg-Amerika Paketf. 111,00, Hamburg-Südamerika- 137,50, Nordd. Lloyd 117,00, Dyyamit Nobel —,—, Guano 89,00, Harburg

aure 24 rgl Boe Becht ui ld4 i G5 R hi E TE T6 x ad resse ctbieéetiece L H M C Ht ägsKr 5 E A K EE L E E Ee

2 i erzielte einen

Weitere Auswärtsentwicklung der spanishen Banken ; im Fahre 1942

Madrid, 11. Februar. Wie aus Finanzkreisen verlautet, hat die günsti Entwicklung dex spanischen Banken auch im“ ver- gangenen Lahr weiter angehalten, so daß die Abschlüsse für 1942

Die Dividenden sind anu tiG entsprechend der spanischen Ge- seßzgebung n 6 % begrenzt. anco de Arigon erzielte im ver- gangenen ahr einen Reingewinn von 45 Mill. Pes. gegenüber 9 Mé. "El im Jahre 1941... Der - Reingewinn der Banco Exteriox de Espana mit rund 12 ‘Mill. Pef: liègt ebenfalls’ wesent” lih über dem Ergebnis des Vorjahres, obwohl im Jahre 1942 Bare Abschreibungen und Bereinigungen der Bilanz erfolgten.

o wuxden auch die zweifelhaften Fordérungen der Compania General del Corcho, deren Schwierigkeiten seinerzeit soviel Auf- sehen exregten, im vergangenen Jahr bereinigt. Banco Zara- ewinn von 9,7 Mill. Pes, der ebenfalls

erheblich über dem -Vorjahrsgewinn liegt. j

Die Länder des- Nahen und Mittleren Ostens sollen noh stärker ausgeplündert werden

Sofia, 11, Februar. Wie der Sender Bagdad aide E hat DO die De anna ags in den Ländern des Nahen u eren Ostens so shleht gestaltet, daß. zur Behebung der Schwierig- keiten eine Konferenz nah Bagdad einberufen werden soll, an der Vertreter des Jraks, Frans, Palästinas, Syriens,. Aegyptens und des Libanons teilnehmen sollen. Die Teilnahme von Vertretern des Versorgung8dienstes* der Antiachsenländer_ läßt den-. wahren Charakter der Zusammenkunft erkennen, wenn man daran denkt, daß der Jrak N 3. vor einigen Tagen die Weisung erhielt, für eine ‘tär elieferung der Ve Cte im Nahen Cs mit Getreide, besonders im Fnteresse der Sowjets, aufzu- ommen. y : inte Y

75 Prozent des japanischen Volkseinkommens für nationale Zwecke

Tokio, 11. Februar. Der japanische e Ee Tegte inn Reichstag den Plan für die Verteilung des diesjährigen Volks- einkommens von 50 Milliarden Yen dar. 10 Mrd. Yen sind für Steuern und Lasten, über 21 Mrd. Mae die Unterbringung von Staatsbonds, 6 Mrd. “Yen pur die Vergrößerung der Privat- industrie vorgeséhen, so daß 13 Mrd. Yen für den Bitt ver- bleiben. Der Finanzmnister erläuterte dann, daß 75 % des

Athen

Alles in Pengô. Amsterdam |

Volkseinkommens für nationale Zwecke verwendet würden, daß aber die Produktion um etwa 18 Mrd. Yen erweitert würde.

Gummi 147,00, Holsten-Braueréi 203,00 ex., Karstadt 132,50, Siemens St.-Akt, —,—, do. Vorz.-Akt. —,—, Neu Guinea —,—, Otavi —,—.

Wien, 11, Februar. (D. N. B.) 4% Nied.-Donau Lds.-Anl. 1940, A 10414, 4% Ob.-Donau Lds.-Anl, 1940 104,20, 4%% Steier- mark Lds8.-Anl. 1940 104,25, 4% Wien 1940 104,25, Donau- Dampfsch.-Gesellshaft —,—, A. E. G.-Union Lit. A —,—, Alpine Montan AG. „Hermaun Göring“ —,—, Brau-AG! Oesterrei —,—, Brown-Boveri —,—, Egydyer Eisen u. Stahl —,—, „Elin“ AG. f. el. Jnd. —¡—, Enzesfelder Metall —,—, Felten-Guilleaume - ——, Gummi Semperit —,—, Hanf-Jute-Textil —,—, Kabel- und Drahtind, 172,00, Lapp-Finze AG. 107,00, Leipnik-Lundb. —,—, Leykam-Josefsthal 79,50, Neusiedler AG. —,—, Perlmooser Kalk y Schrauben-Schmiedew. —,—, Siemens-Schuckert —,—, Simmeringer Masch. 135,00, „Solo“ Yündwaren —,—, Steirische Magnesit —,—, Steirische Wasserkraft 205,00, U e tmler-Pus 126,00, Steyrermühl Papier —,—, “Veitscher“ Magnesit —,—, Waagner-Biro —,—, Wienerberger Ziegel 136,00,

Wiener Protektoratswerte, 1L E (D. N. B.) S bineuts Bank —,—, Dux- Bodenbacher Eisenbahn 150,00,

erdinands Nordbahn —,—, Ver. Carborundum u. Elektr. A. G. 5658,00, Westböhm. Bergbau-Aktienverein 108,00, Erste Brünner Maschinenf.-Ges. 79,00, Metaällwalzwerk 156/60, Prager Eisenind.-Gesellschast 315,50, Eisenwerke AG.- Rotháu-Neudeck 71,00, AG. vorm, Skoda-Werke Pilsen 300,00, Heinrichsthaler Papierfabr. 175,00, Cosmanos, Ver. Textil u. Druck- fabriken A.G. 62,80, A. G. Roth-Kostelezer Spinn. Web. —,—, Ver. Schaswollenfabriken A.G. 62,50, 4%, Dux-Bodenbacher Prior.-Anl. 1891 —,—, 4% Dux-Bodenbacher Prior.-Anl. 1893 —,—, Königs- hofer Zement 489,00, Poldi-Hütte 735,00, Berg- u. Hüttenwerksges. 466,00, Ringhofer Tatra 415,00. Renten: 414% Mährisch. Landes- anleihen 1911 —,—, 4% Pilsen Stadtanleihen —,—, 4% Rilsen Stadtanl. —,—, 5% Prager Anleihe —,—, 4% Böhm. Hyp.-Bank Pfandbr. (57 jährig): —,—, 4% Böhm. Landesbank Schuldverschrei- bungen —,—, 4% Böhm. Landesbank Komm.-Schuldsch. 10,00, 4% lis Landesbank Meliorations\{ch. —,—, 4% Pfandbr. Mähr. Sparkasse —,—, 412% Pfandbr. Mähr. Sparkasse —,—, 4% Mähr. Landeskultur-Bank-Komm.-Schuldverschr. —,—, 4% Mähr. Landes- fultur En —,—, 414% Bivnostenska Bank Schuldverschr. —,—.

Amsterdam, 11. Februar. (D. N. B.) A. Fortlaufend no- tierte Werte: T. Anleihen: 4% Nederland 1940 S. T mit Steuer- erleihterung 104,00, 4% do. 1940 S. IL ohne Steuererleichterung 101,26, 4% do. 1940 S. IT mit Steuererleihterung 103,00, 3%, do. 1941 (100) 99%, 4%. do. 1941 101,50, 3% bo. 1937 937%, 3% (314%) Nederland 1938 97%, 214% Neberl. Werkelijke Schuld Zert. 79,50, Nederl. Handels. Mij. Zert. (1000) 170,00, T7. Aktien: Algem. Kunstzijde Unie (AKU) 182,00, Van Betkels Patent 165,50, Fokker Nederl. . Vliegtuigenfabr. 313,00, Lever Bros & Unilever N. V. Zert. 311,50, Philips Gloeillampen- fabr. (Holding-Ges.) 385,00, Dost Borneo Mij. —,—,. Koninkl, Nederl, Mij. tot Expl. v, Petroleumbr. —,—, Amsterdam Rubber Cultuur Mij, —,—, Holl. Amerika -Lijn. —,—, Nederl. Schepvaart Unie —,—, ‘ Handelsvereeng. Amsterdam (HVA) —,——, Deli Mij. Bert, (1000) —,—, Senembah Mij. —,—, Stoomv. Mij. „de Maas“ —,— B. Kafssapapieré:; 1: Festverzinsliche Werte: 31,% Amsterdam 1937 S. IT 9974, 314% Rotterdam 1938 S. 1 99,50," 4% Neberl. Bánkinstelling Pfdbr. —,—. 11: Aktien: Amsterdamsche Bank 156,00, Nederl, Bankinstelling R. I1 138,50, Amsterdam Droogdok 315,00 G., Heemaf. N. V. 224,00, Heiuekens Bierbroutverij 328,00*®), do. Zert. —,—, Holland. St. Meelfabriek 235,00, Holl. Draad und Kabelfabriek 298,00, Holl. Kunstzijde Jn. (HKJ) 198,00, Jntern, Gewapend Betonbouw 208,00, Jntern. Viscose Comp. 143,50, Kon. Ned. Hoogovens u. Staalfahr. Zert. 165,00, Lever Bros & Unilever N. V. 7% Vorzg. 163,50, do. 7% Vorzg. Zert. 162,00, do. 6% Vorzg. (St. 4. 100) 15374, do, 6% Vorzg. (St. z. 1000) 143,00, Nederl. Kabeltabriek 340,00, do. Zert. 343,50, Nederl. Scheepsbouw Mij. 268,00, Nederlandsche Vlas Spinnerij 195,00, Philips Gloeilampenfabrieken Vorzg. 186,00, Reineveld Maschinefabriek 161,00, do. Vorzg. 142,00, Rotterdamsche Droogdok Mij. 380,00 G., do. Zert. —,—, Kon. Mij. De Schelde, Nat. Bez, v. Aand. 141,00, Handel Mij. R. ‘S. Stokvis & Zn. 217,00, Stoom Spinnerij 152,00, Stoxk & Co. 189,09, do. Vorzg. —,—, Veendaalsche St, Spinnerij en Weverij 145,25, Vereenigde Blik- ‘ fabrieken 246,00, Vereen. Kon. Papierfabr. van Geldern Zonen, 180,00, do, Pref. 185,50, Wilton Feijenoord Dok en. Werft 200,00, do. Vorzg. —, A. N. J. E. M. —,—, Tarakan Petroleum Mij. —,—, Nederl. Wol Mij. 127,00, Holl. Amerika Lijn Zert. (100) —,—, Deli Mij. Zert. (100) —,—, Blaauwhoedenveem-Vriesse- veem 140,00, Magazijn de Bijenkorf N. V. 198,50, do. 6% kum. T1. Vorzg. 153,75, do. Gewinnber-Sch. R —,—, — *) Am 10, Februar 330,00.

E

durhweg erhöhte Umsägte, Einlagen und Gewinne -ausweisen.

Mitt-_

AG. ‘Mährisch-Ostxau - |

machung: sammlung Uhr statt.

Renten erfolgt a

Auszahlung,

lichen

weiteres eingestellt.

it Wirkung vom 13. Februar 1943 der Wertpapierbörse täglih von 12,30 Uhr bis 138 t. An den Sonnabenden werden Ver ] Wertpapierbörse niht mehr abgehalten. Die Bör um 12,00 Uhr gerne.

Die neuen Börsenzeiten in Berlin Ï Der Börxsenpräsident Reinhäart erläßt D R Bekannts i

ndet die Ve

samelunaen de

enraume wer

Die Festseßung der Einheitskurse fü 1 12,45 Uhr, die est f l | Aktien. -.um 13,00: Uhr. noten werden ‘m 13,00 Uhr notiert. D [den Nofterüng- dex - tatsä 12. Februar 1943 bis auf

stjeßung der E H elegraphishe Auszahlung und Ban

ex- Handel zur MEeaiene e

Umfäße wird“ mit Ablauf d

F

ai

Ju Verlin festgestellte Notierungen füt telegraphische ausländische Geldsorten und Banknoten

Telegraphishe Auszahlung -

Aegypten (Alexan- drien und Kairo) Afghanistan (Kabul) Argentinien (Buenos Awes) Tre Australien (Sidney) Belgien (Brüssel und. Antwerpen) Brafilien (Rio de : Janeiro) Brit.-Jndien (Bom- bay-Calcutta) Bulgarien (Sofia)... Dänemark - (Kopen- hagen) x England (London). Finnland (Helsinki) . Srankreid (Paris) „. riechenland (Athen) Holland (Amsterdam und’ Rotterdam). ran (Teheran) land (Reykjavik).. Jtalien (Rom und Mailand) Japan - (Tokio und Kobe) Kanada (Montreal) . Kroatien (Agram) Neuseeland (Welling- tot) e Ds És 6 Norwegen (Oslo). Portugal (Lissabon). Rumänien (Bukarest) Schweden(Stockholm Und Göteborg) .….. Schweiz (Zürich, Basel und Bern) Serbien (Belgrad). Slowakei (Preßburg) Spanien (Madrid u. Barcelona) Südafrikanische

Johannisbukg) Türkei (Fstänbul). Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten von

Ünñion (Pretoria u. |'

1 ägypt.PfB. .100 Afghäni

“L-Pap.-Pef. 1 austr. Pfd:

100 Belga 1 Cruzeiro

100 Rupien 100 Lewa

100 Kronen 1 engl. Pfd. 100 finnl. 4 100 Frs. 100 Drachm.

100 Gulden 100 Rials 100 i811. Kr.

100 Lire

1 Yen 1 fanad. Doll. 100 Küna

1neuseel. Pf. 100 Kroneti 100 Escudo 100 Lei

100 Kronen

100 Frs. 100serb. Din. 100 slow. Kr.

100 Pesetas

1 südafr. Pf. 1 türk. Pfund 100 Pengö 1 Goldpeso

Amerika (NewYork)

Sovereigns ....... 20-Francs§-Stüe .…. Gold-Dollars 0... Aegyptische ....... Amerikanische: 1000—s6 Dollar 2-und’ 1 Dollar... Argentinische ..¿««« Australische .…..,».- Belgische ¿eds Brasilianische CLEE Brit.-Jndische ..…..» Bulgarische : 1000 L. und darunter .…... Dänisthe: große... 10 Fr. u. darunter . Englische: 10 £ ; und darunter

innische s ranzösishe .…..... olländishe .…..….. Jtalienische: große .… 10 E A N EGs Kanadische Kroatische Norwegische: 50 Kr. und darunter Rumänische: 1000 Lei und 6500 Lei Schwedische: große . 50 Kr. u. daruntex . Schweizer: große 100 Frs. u. darunter Serbische Slowakische: 20 Kr. und darxunter .…... Südafrik. Umon. Türkische Ungarish: 100 P.

und darunter

| Notiz

12. Februar

18,79” 18,83

0,588 0,592

39,96 . 40,04

3,047 j 3,063 52,165 62,26 0,06 * B,07 1,668" 1,672 132,70 14/61 38/0 13,16 0,585 0,587 4,995 5,005

132,70 14,59 38/42

13,14

56,88 10,16

ann

B6,76 10,14 59,46 57,89- 4,995 8,591

23,565

59,58

58,01 5,005 8,609

23,605

1,978 1,982 1,199 1,201

1 Dollar

England, Aegypten, Südafrik, Union Frenlrens D R N K A LA ustralien, Neuseeland ...….... Britisch-Jndien „. i E Ver. St. v. Amerika... Di p68 Brasilien Code eta h

i

für : 1 Stüdck 1 ägypt. Pfd.

1 Dollar 1 Dollar

1 Pap.-Peso 1 austr. Pfd. 100 Belgas

1 Cruzeiro 100 Rupien

100 Lea 100 Kronen 100 Kronén 1 engl. Pfd. 100 finn. f 100 Frs. 100 Gulden 100 Lire 100 ‘Lire 1fanad. Doll. 100 Kuna

100 Kronen

100 Lei

100 Kronen 100 Kronen 100 Frs.

100 Frs,

100 serb. Din.

100 fslow. Kr. 1 südafr. Pfd. 1 tfitk. Pfund

100 Pengö

.....

Geld ‘Brie?

} ¿ua

n — 11; Februar Géld “Brief “18,79 ” 18,83 _0,588 * 0,592

39,96 40,04

Sha 52,25 5,07

1,679 132,70 14/61 38/50 ‘13,16

“ 0;687

—,

‘3,047 52,15 6,08" 1,668 132,70 14/59 38,42 13,14 0,585 4,995

56,7 “ 10,14

59,46

57,89 4,995 8,591

23,565 1,978 1,199

Hu

Für den innerdeutschen Verrechnungsycrkehr gelten

Gelb 9,89 4,995

7,912

74,18

2,098 2,498 0,130

12. Februar Geld Brief

20,388 20,46 16,16 16,22

4,185 4,2065]

439 4,41

0,46"

2,46 40,08

0,09 23,085,

3,09 63,30;

0;44

2,44 39,92 22,95 _

3,07 52,10 6,066 8,075 4,99 5,01 132,70 132,70 13,18 1,01 5,01 57,11 - | 1,68 69,64 68,07

58,07 5,01

13,12 0,99 4,99

56,89 1,66 59,40 57,83 57,83 4,99 8,68 4,39 1,91

60,78

8,62 4,41 1,93

61,02

folgende Kursei Brief 9,91.” 5,005 7/928 74,32 _ 2,102 2,502 0/132

Ausländische Gelbsorten und Vanknoten ù

S T P N

11. Februar : Gelò Brief 20,38 20,46 16,16 “ 16,22 4,185 4; 4,41:

5,055 6,075 4/99 5,01 132/70 12,70 13,12 18,18 ‘0/99 01 4/99 6,01 57,11 1,68 59,64 58/07

58,07 5,01 das 4,4 1,93

61,02

56,89 1,66

59,40

57,83

57,83 4,99 8,58 4,39 1,91:

60,78

: Me

‘9 a)

Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 35 vom 12. Februar 1943. S. 3

Öffentlicher Anzeiger

‘Untersuchungs- und Straffacheu, E Bert 3. Aufgebote, i

3. Aufgebote

[43373] Aufgebot. S 18 V 2/43" DŒÆ* Kausüañn" Häns Gvoebels, Dortmund, -Réinoldistr. 7/9, als Be R des Elektro- meisters Gerhard. Rühl, Vvéerde,Nieder- rhein, hat das Aufgebot, der angeblich abhanden gekommenen Kamensaktie der -Handiverkshäau A:G: Niederrhein,

Düsseldorf “(jevt Wohnungsgefelt chaf! | mum

des niederrheims{ew Handweris A,-G., Düsseldorf)- Nr: L über" 200,— - li, ausgestellt auf Gerhard Rühl, Elektro- meister, Voerde,. Niederrhein, zum Zivecte der Krästtoserklärung beantragt, Der Fnhaber: dex Uxkünde wird àäuf- agcfordert, spätestens. in dem auf den 26. August 1943,41: Uhr, - vor denr- * unterzei{hnètën **Géricht- “hiér, itr. 34, Zimmer 57, anberaums- tcn Avfgebotstermin seine Rechie an? zumelden und die Urkunde vorzulegen, widrigenfalls die -Krastko8erlärung der Urkunde erfolgen wird. Düsseldorf, den 8. Antksgericht.

_Fanuar 1943. Abt. 18.

Aufgebot. h

Dec Hausmeister Ferdinand Miehe in Wolfenbüttel, ' Fägerstr., hat das Aufgedvot der angeblich verlorengegan- genen von dem Braunschweigischen Ritterschaftlihen Kreditverein in Wol- fenbüttel am 1. Juli 1937 ausgegebe- nen 41/2 Goldpfandbriefe Serie 88 Lit, ÞD_ Nr. 4/1 Stück zu 300 &# und Serie 75/7 Lit. G Nr. 13/3 Stücke zu: je 50 {M beantragt. Der Fnhaber dex Urkunden wird aufgefordert, spä- testens in dem auf den 2. Juli 1943, vormnittags 9!/2 Uhr, vor dem unter- cichneten Gericht anberaumten Aufge- Pottimini seine Rechte anzumelden und die Urkunden vorzulegen, widrigen- eg die Kraftloserklarung der Urkun- en exfolgen wird.

Weolfenbütiel, den 6. Februax 1943. Das Amtsgericht.

[43376]

D

[43377] Aufgebot.

4 F 1/43. Der Wilhelm Pils, Land- wirt in Kolzig-Lipke, Kreis Grünberg, Schles, vertreten durch den Rechts- anwalt Karkut in “Unrühstädt, hat das Aufacbot des verlorengegangenen Hypothekenbriefes über die im Grundbuche von Teichrode Blatt 20 in Abt. 111 Nr. 3 für ihn eingetragene, mit 7% jährlich seit dem 1. Juli 1929 verzinsliche Restkaufgeldforderung von 11 750,— Bloty beantragt. Der Fn- haber der Urkunde wird aufgefordert, (paielras in dem i Freitag, den

7. September 1943, 10 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Markt 1, Saal 8,at#beraumten Aufgébötstermtne [G Rechte anzumelden und die Ur-

nde vorzulegen, widrigenfalls ‘die Kraftloserklärung der Urkunde erfol- gen wird.

Wollstein, den“ 3. Februar 1943.

Das “Amtsgericht,

[43371] Ges Folgende Urkunden sind für kraftlos erflärt worden: “Zu 1—d: a) die Schuldverschreibungen der Anleihe- ablösungsschuld des Deutschen Reiches von 1925, b) die Auslosungsscheiue der M L uld des Deut- [Gen Reiches von : 1925. 1. a) Nr. 12 813 über 100 NA, b) Gr. 8 Nr. 2818 über 100 N.MÆ; 2. a) Nr. 2244 844 über 12,50 NAÆA, Nr. 2297 457 übet 100 N A, Nr. 1080992 über 200. A, b) Gr. 32 Nr. 38844 über 12,50 N, Gr. 22 Nr. 44657 über 100 A, Gr. 10 Nr. 42392 über 200 A, Nr. 598950 über 25 - M, b) Gr. 20 Nx. 28950 über ‘Nt; 4. a) Nr. 1146602 über K, b) Gr. 34 Nr. 25602 über A; 6a) Ne. 2311179 bér RA, b) Gr. 31: Ne. 45179 über “RA; 6 die 4 ige Schuldverschreibung dos Vmschuldungsverbandes deutscher Gemeinden Buchst. Þ Gr. 1 Nr. 1643 über 1000 N.AÆM; T7. die Kommunal- Obligationen dér Deutschen Hypothe- kenbank (Actien-Gesellschaft) Serie VI Buchst. C Nx. 1278/9 über je 500 N.A; 8. die 41/2 igen Gold-Pfandbriefe der Preußischen Pfandbriefsbank Emis- sion 50 Lit. B Nr. 3480 über 1000 6A, Lit. Nr. 9393 über 500 &M, Lit. D Nx. 644 uvd 15054 über. je 100 A. — 456. Fw. Sam. 4. 42.

Berlin, den 9. Februar 1943;

i Das Amtsgericht Berlin,

E dne

[48370] 1: i ;

9 75 42. Durch Ausschlußurteil des Antsgerichts ¿n Posen -vom- 16. Fa- nuar 1943. ist äuf Antrag: der Firma Daimler - Benz Aktiengesellschast Zentrale Stuttgart - Untertürkheim in Stuttgart-Unterxtiürkheim dex Hy- pöthekenbrief Pösen-Jersiß Band X1X Blatt':460 und Band ‘XX Blatt 485, umgeschrieben nach Band IX Blatt Nr 213 und dann in das Grundbuch Posen-West Band ‘115 Blatt 3325 in Abteilung 111 laufende Nummer 4 für Fraftio8 erklärt worden.

”vïen, den 9. Februarx 1943,

4, Oeffentliche Zustelluugen, | 5. Bersust- und Fundsachen, ' 6, Auslosung usw. von Wertpapieren,

are

[43220] Beschluß.

_8. IV. 114/42. Der Erbschein, der

über die Erbfolge nah dem am

14. April--1926 in Bromberg vexstor-

benen Kaufmann Ernst“ Jahr “am

18. Juni 1926 in den Akten 11 V1.

68/26 ausgestellt worden ist, wird für

kraftlos exklärt.

Bromberg, den 4. Februar 1943. Das Amtsgericht.

4. Oeffentliche Zustellungen

[43378] Ladung. ; Der Werkzeugmacher Walter Laud- beck, Hamburg-Altona, Miskindeiinane Nx. 46 1, Prozeßbevollmächtigter: R.-A. F.-R. - Grotesend, Hbg.-Altona, klagt gegen Alexandra Landbecck, geb. Re- balkina, unbekannten Ausénthalts, auf Ehescheidung. Verhandlungstermin: 8, April 1943, 91/4 Uhr, vor dem Landgeriht Hamburg, Zivilkammer Nr. 15a

Die Geschäftsstelle des Landgerichts.

—

[43379] Oeffentliche Une Ug,

Die Frau Margarete Sander geb. Maiwald in Lutherstadt Wittenberg, Adlérstraße 3, BrogebevolmaG es: Rechtsanwalt Rathmann in L. Witten- berg, klagt gegen den Kaufmann Wolf- ang Sanver, früher in Lut E Mitlenbera; jeßt unbekannten - Aufent- halts, auf Eheheidung aus §8 49 des Ehegeseßes und Schuldigerklärung des Beklagten gemäß § 60 Abs. 1 Ehe- gesey. ‘Die Klägerin ladet den Beklag- ten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor die 1. Zivilkammer des Landgerichts in Torgau auf den 5. Mai 19 F W x r, mit e Aufforderung, si ur einen bet dien Gericht ugelassenen Rechtsan- walt als Prozeßbevollmächtigten ver- treten zu lassen

Torgau, den 1. Februar 1943. Die Geschäftsstelle des Landgerichts.

5.Verlust- u.Fundsachen [43236] Aufgebot.

Der Versficherumgsschein Nr. 20 146/ Otto Guse, Jakobsdorf, ausgestellt am 6 5. 1939, ist abhanden gekommen. Meldet sih ein Berechtigter nicht inner- halb zweier Monate, so ist der Ver- sicherungss& cin ungültig.

Leivzig, den d. Februar 1943.

Dentscher Lloyd Lebensversicherung Aktiengesellschaft.

Karlsruher ebensversicherung A.-G,. Kraftloserklärung. Die von uns ausgestellten, stehend ‘verzeihnêten Papiere sind nah uns erstatteter Anzeige in Verlust ge- raten: Versicherungs\hein Nr. 840.2297 des Herrn Oskar Amatus Wagner, Fngenieur- in Bitschweiler, Elsaß, Versicherungsschein Nr. 804 172 des Herrn Herbert Gerbode, Landwirt in Rebberlah, Hannover, Nachträge vom 17, November 1924 und 93. Dezember 1924 zum Versicherungs- schein Nr. 500322 des Herrn Karl Salzgeber, T R in Mün- hen. Besiyer diejer Papiere werden aufgefordert, binnen zwei Monaten ihre Rechte bei: uns anzumelden und die Papiere ‘vorzulegen, widrigenfalls

diese kraftlos werden. Karlsruhe, den 9. Februar 1943. Der Vorftand.

[48880]

4 6. Auslosung usw. von Wertpapieren

[43381] Bekanntmachung. ,

Bei dét am 4, Januar 1943 nach dem Tilgungsplan vorgenommenen 5. Ver- losung der 4 Ligen Anleihe der Gau- hauptstadt Salzburg vom Fahre 1940 sind folgende Nummern gezogen worden: A

4 Stüde zu RA 5000,— Nr. 026,

031, 100, 123. 37 Stüce zu A 1000,— Nr. 002, 009, 026, 038, 040, 098, 169, - 206, 223, 225, 266, 290, 359, 369, 414, 418, 435, 451, A477, 564, 608, 614, 627, 669, 713, 751, 766, 849, 862, 910, 914, 918, 9833, 943. 1016, 1019, 1022.

8 Stücke zu A: 500,— Nr. 026, 052, 092, 101, 133, 243, 245, 247,

97 Stüde zu A 100,— Nr. 003, 039, 142, 242, 243, 281, 297, 319, 370, 393, 418, 422, 478, 496, 499, 539, 567, 687, G16, 643, 702, 736, 737, 740, T44 751, 752. :

Die Stüde mit den vorgenannten Nummern werden hiermit zum 1. Fuli 1943 zur Rüefßzahlung gekündigt. it diesem Tage hört ihre Verzinsung auf. Der Barbetrag etwa fehlender Zins- ‘heine wird vom Einlösungsbetrag ab- gezogen.

Die Einkösung exfolgt zum Nennivert ab 1. Juli 1943 gegen Sena der

Ae ReoigoseLledalten, » muman ese Uktien, 9. Deutsche Moa ta e Mt

nath- |

i | hinterlegt werden.

12. Offene

Zinsscheine bei den unten angeführten Zahlstellen.

Von den bishex gezogenen Nummern. ¡purden noh nicht. eingelöst: ;

4 Stücke zu A /1000,— -mit - den Nummern: 145, 209, 217, 245,

2 Stückde zu A 500,— mit den Nummern 3, 88 und *

13 Stücke zu M 100,— mit den Nummern: 162, 173, 258, 259, 347, 350, 351, 352, 353, 355, 356, 674, 7083.

Bei der am 1. Juli” 1942 ‘nach. dem Tilgungsplan vorgenommenen 4. Ver- losung der 4 %igen Anleihe der Gau- hauptstadt Salzburg vom Jahre 1940 wurden folgende Nummern gezogen:

4 Stücke zu R. A 5000,— 038, 064, 105 119.

37 Stücke zu N.Æ 1000,— 004, 013, 076, 089, 092, 118, 159, 172, 181, 211! 229, 234, 260, 306, 395, 344, 346" 436; 463; 479, 488, 507, 518, 530, 531, 542, 591, 623, 681, 690, 708, 760, 769, 810; 901, 903, 985.

8 Stücke zu A 600,— 018, 023, 054 115,208, 244, 246, 24.

27 Stüde zu RA 100,— 051, 114, 130, 140, 167, 179, 241, 248, 261, 264, 362, 373, 405, 488, 530, 534, 566, 581, 684, 598, 625, 642, 689, 696, 754, 784, Die Stücke mit den“ vorgenannten Nummern wurden somit zum 2. Fa- nuar- 1943 zur Rückzahlung gekündigt. Mit diesem Tage hörte ihre Verzinsung auf. Der Barbetrag etwa féhlender Zinsscheine wird vom Einlösungsbetrag

“Hur Einlö :

ur Einlösung berechtigte Zahlstellen:

E — Bankverein f Wien und deren inländishe Nieder- lassungen,

Hypotheken- und Creditinstitut A. G. in Wien und

Salzburger Kredit- und Wechselbank in Salzburg.

Salzburg, am 28, Januar 1943,

Der Oberbürgermeister der Gauhauptfstadt Salzburg. n Vertretung: Der Stadtkämmerer: Exin dex,

7, Atktien- gesellschaften

[48197]

10, Gesellschaften m. b. H., i 13. 11. Genofsenschafsten,

Handels- und Kommanditgesellschaften,

[43196]

Aus dem Auffichtsrat unserer Ge-

sellshaft ist Herx Generaldirektor Berg-

meistec Dr.-FFng. E. h. Ludwîg Hoff- mann, Halle/Saale, durch Tod ausge- schieden.

Dresden, den 8, Februar 1943.

Koch & Siterzel Aktiengesellschaft.

[43387]

Erzgießerei. Bronze und Metall:

waren Fabrits Aktiengesellschaft

in Wien.

Die für den 8.

rufene Hauptversammlung

\{lußunfähig.

Auf Grund des Beschlusses des Amts-

geriht8s Wien, Registergeriht, vom

23. Dezember 1942, G,-Z.:133- Reg. B

7/39, wird eine zweite Hauptverfama-

lung nunmehr ‘für den 22, Februar

1943, 18 Uhr, in dex Kauglei des

Rechtsanwalts Dr. Josef Ezdorf, Wien,

IX., Währinger Straße 6, einberufen.

Diese zweite Hauptversammlung ist

ohne Rücksicht auf die Höhe des ver-

tretenen Kapitals beschlußfähig. Tagesordnung:

1. Beschlußfassung über die Abwick kung der Gesellshaft und über die Bestellung eines odex . mehrerer Abwickler.,

2. Allfälliges. y L

Die Aktionäre haben \pätestens

drei Tage vor der Hauptversamm-

lung die ihr Stimmrecht begründen den Aktien bei Dr. Ezdorf zu hinter- legen.

Wien, am 8. Februar 1943.

Erzgiesßerei Bronze und Metall-

waren Fabriks Aktiengesellschaft.

Hilde Zempliner.,

ebruar einbe- war: be

[43403]

Hobag Holzbau-Aktiengesellschaft,

Wir laden hierdurch die Aktionäre

unserer Gesellshaft zu dex am- Mitt-

woch, dem 3. März 1943, 11 Uhr, in Breslau im Baugewerbehause,

Sandstr. 10 (Saal ‘der Funungs-

shänke) stattfindenden außerordent-

lichen Hauptversammlung ein. Tage8ordunung:

1. Beschlußfassung über “Aenderung der E in Ziffer 5 (Mit- liederzahl des Aufsichtsrates und Bugehörigkeit von Vertretern der

ffe zum Aufsichtsrat).

Aus dem Auffichtsrat ist duxch Tod ausgeschieden Herr Direktor Otto Jung, Berlin-Charlottenburg, Preußenallee 36.

Berlin, den 15, Fanuar 1943.

Gödecke & Co. Chemische A edel A, G. Der Borstand.

[43198] Aus dem Auffichtsrat ist duürch Tod. Sn Herr Direktor Otto Fun Berlin-Charlottenburg, Preußenallee 36, Verlin, den 15. Januar 1943. Goedecke & Co. Chemische Fabrik und Export A. G. ¿ Der Vorstand.

[43402] Bankverein Werther Aktiengesellschaft. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Dienstag, den 9. März 1943, um 16 Uhr im Gasthof Eickhoff in Werther stattfinden- den ordentlichen Hauptversammlung eingeladen. Wegen der TageLordnung wird auf Say 12 der Sazungen Bezug genommen. Nach Say 14 der Sazzungen ist die Ausübung des Stimmrechtes davon ab- hängig, daß die Aktien drei Tage vor der Hauptversammlung bei der Ge- fellschafts8kasse oder einem Notar

Werther, den 10. Februar 1948. - Der Aufsichtsrat. Peter Pohlmann, stellvertretender Vorsigzer.

[43388]

Maschinenfabrik Efterer Aktien-

gesellschaft, Altötting (Vayern).

Unsere Aktionäre werden hiermit zu

der am Mittwoch, den 3. März

1943, 11 Uhr, in den Räumen der

Deutschen Bank Filiale München, Len-

bahplay 2, stattfindenden 43. ordent-

lichen A animia eingeladen. : T RRL E nung:

1. Vorlage des Fahresabs{chlusses und des Geschäfts8berihts für 1941/42 mit dem. Bericht des Aufsichtsrats.

2. Beschlußfassung über die Vertei- lung des Reingewinns.

3. Entlastung des Vorstands und des Beh dis Bi z :

4. Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1942/43.

Aktionäre, welche an der Hauptver-

ammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien bis spätestens 27. Fe- bruar 1943 einschließlich bei der Gesellschaft, bei einem Notar, bei der Deutschen Bank Filiale Mün- chen odex bei der Reichsbankhaupt- stelle München (Wertpapiersammel- fielle) zu hinterlegen. Jede Aktie ge- währt eine Stimme.

Altötting, den 8. Februar 1943,

er 'Vorstand.

Das Amtsgericht.

Schuldverschreibung und der zum Rück- zahlungszeitpunkt noch nicht fälligen

, e

2. Wahl des Geschäftsjahr 1942. j; Zur Ausübung des Stimmrechts sind diejenigen Aktionäre berechtigt, die 8 107 (3) des Aftiengeseßes gemäß nicht später als am dritten Tage vor der Versammlung ihre“ Teil- nahme anmelden. / ür den Fall, daß ‘in dieser Haupt- versammlung nicht die für die Beshluß- f auf Aenderung der Saßung er- oxderlihe Mehrheit von % des Grund- kapitals vertreten ist, laden wir gemäß Ziffer 10 der Saßbung zu einer zweiten außerordentlichen Sicily vErtgainti: lung am selben Tage um 11,30 Uhr und am selben Orte mit ‘dem gleichen Zwecke ein. Diese zweite außerordentliche Hauptversammlung kann mit 4-Mehrheit des vertretenen Grundkapitals Saßung§änder1ngen be- schließen.

Breslau, den 10. Februar 1943. Hobag Holzbau-Aktiengesellschaft. Der Vorstand, Kahmann. Vogt.

[43382] Spinnerei und Webereien

Zell-Schönau Aktiengesellschaft, Zell im Wieseutal (Baden).

Ordentlihe Hauptversammlung

am Samstag, den 6. März 1943, mittags 12% Uhr, in den Amts- räumen des Notariats Il in Freiburg (Breisgau), Adolf-Hitler-Straße 259, Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts und des festgestellten JFahresabschlusses zum 31, Dezember 1942 sowie des Gewinnverteilungsvorshlags des Vorstandes und des Berichts des Aufsichtsrates nah § % AG.

. Beschlußfassung - über die Gewinn- verteilung. i o

. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsichts- rates.

. Wahlen zum Aufsichtsrat. (Tur- nusgemäß scheiden aus die Herren K. Ösfar von Bippen, Gutsbesißer, Kiefersfelden, - und Dr, Römex, Bankdirektor,

«i, Br.)

b. Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1243.

Um in der Hauptversammlung das

Stimmreht ausüben - oder Anträge stellen zu könnén, müssen die Aktionäre

spätestens bis zum 2. März 1943

bei der Gesellschaftskasse, bei einem

deutschen Notar, bei einer zur Ent- gegennahme der Aktien befugten Wert- papiersammelbank oder bei der Deut- schen Vank, Filiale Freiburg

(Breisgau), bis zur Beendigung

der Hauptvezfammlung ihre Aktien

hinterlegt haben.

Luftwaffe Y (bschlußprüfers für das

Gerhard Freiburg

| Bankguthaben

14, Deuts 15. Berschiedene Bekann

Bens R E E Sn: |

Se j i urbach-Kaliwerke Aktiett- gesellshaft. „c Herr Bankdirektor . Carxb- Hartevx Berlin, ist ais dem Aufsichtsrat un» serer Gesellshaft ausgeschieden. Magdeburg, den 10, Februar 19483. Der Vorftaud. * *

Bilanz zum 34, Dezember s L [42458]. Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke: Grundstücke ; Fabrikgebäude und an- dere Baulichkeiten .'|. Maschinen und maschinelle Anlagen y Werkzeuge, Betriebs- uud Geschäftsausstattüng . . 5 083 Kurzl.. Wirtschaftsgüter | & 1 “935 450 183-500

9 112 144 931 76 323|—

Beteiligungen Umlaufvermögen: Roh-, Hilss- u, Betriebe stoffe A Halbfertige Erzeugnisse Fertige Waren «. - 5 Wern iee e C6 Steuergutscheine T Steuergutscheine II . , Von der Gesellschaft ge- leistete Anzahlung Forderungen auf . Grund von Warenlieferungen u. Leistungen « ¿ Kassenbestand einschl. Reithsbank- u, Post- . scheckguthaben

106 141 255 365 27 594 14 154 37 300 19 500

5400

7TT-075

s . . 5 000 5 14 073 Posten, die der Rechnungs

abgrenzung dienèn . 1:298 |—=

981853

Passiva. 4ftienkapital . . Rüdklägen : Gesetzliche Rücklage .« Freie Rüdläge , «¿ ».« Erneuerungsrüdlage . Wertberichtigung für Zah- lung8ausfälle. .. .. Pensionsrückstellung . .. Verbindlichkeiten a. Grunb von Warenlieferungen und Leistungen . . . . Verbindlichkeiten gegen- über Konzerngesellschaft. Pauschsteuerrückstellung Posten, die der Rechnung3- abgrenzung dienen . 31 71: ca Getvinnvortrag aus 1940 , 15 892/5 Reingewinn für 1941 . , 19 889/63

981 853 50

Gewinu- nud Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941.

C T 600 000 60-000 65 000

5 000 “#683 50 825

108 949|4L 20 000|—=

Aufwendungen. Laufende Yufwendungen: Löhne und Gehälter „_€ Soziale Abgaben . „, Abschreibungen auf das Anlagevermögen . . . Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . Sonstige Steuern . . , Außerordentliche und be- triebsfremve Aufswen- dungen -. «s Alle übrigen Aufwen- dungen A Aufwendungen zur Kapi- talbertchtigung: Zuführung zum Alktien-. kapital Pauschsteuer . Reingewinn für 1941

178 942 24 004

29 851

55 628 23: 648

17 131

159 757

200 000 20 000 19 889

728 853/38

Erträgé. Laufende Erträge: Rohertrag, der fih nach

Abzugder Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und: Be- triebsftoffe ergibt . . . Erträge aus Beteiligungen Zinserträge Außerordentliche. Erträge Auflösungsbeträge zur Ka- pitalberihtigung: Aus p E Rüdlage . Aus der Zuschreibung zum Anlagevermögen . .

456 205 24 904 1 162 26 581

110 000|— 110 000/—

r —————— R

728 853 33

Abslhließeudes Prüfungsergebuis, Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen dex Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise ntivriht der sih aus der Kapital- verichtigung ergebende Jahresabschluß und Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- ¡hriftén einshl. der Dividendenabgabe- verócdnung. i Langerwehe, den 15. Juni 1942. Wirtfschastsprüfer Dr. Maus. Vereinigte Lederfabriïen, A.-G. vorm. Gustav Kreuder in Lauger- ivche und Veruhard Günther iù Eupen Siy Langerwehe. Vorstand: Paul Lüneburg, Düren. Der Aufsichtsrat besteht aus Dyr, Franz Legers (Vorsiter), Reinhold

Sauer. Wagner.

Der Vorstand.

Günther, Max Flues,

c

- *