Reich3- und Staatsanzeiger Nr. 85 vom 1S. April 1943. &. 3

Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 85 vom 12 April 1943. S. 2

S4 N 5 * ‘7. Prüfungen -— “tñsbesondere“ Betriebsprüfüngen E *_- «- Prichtat i 4 i weise Erzeugung wichtiger Waren eingeführt werden soll. Fndu-

(1) Die von den Bewirtschaftungsstellen zu erlassenden «innerhalb ihres Herstellungsbereiches jeweils nah be- | ich amtliches : 3 : j Wi értf H afiSsStcil strieminister Kishi hat im Reichstag. erklärt, daß entsprechende Anordnungen werden als Anweisungen bezeichnet. Sie be- führen Weisungen des Reichsbeauftragten durchzu- Verkehrswesen : “ i Gn Cet C EE t g würden, CEOE sid ie L ber ürfen der 2usti 3 Reichsbeauftragten, es sei denn, f... … [UYren. ; j j i de 2 j ; , ollte, daß eine irrationale Preisfestsiezung die Ursache für den Daa a fich Bn s D IE Rai \ x 83 i _ Schnelle BVeladung und Löschung der Binnenschiffe L Zur Altpapiersammlung 1943 i Schmiede-Aus\chuß ADB — VDZ in Leipzig eine Leistungs- | Schwarzhandel geworden is. Gleichzeitig wies Kishi auf den (2) Für die Verkündung der Anweisungen gelten die §8 1 Für den Handel mit Borsten und nicht spinnbaren. Faser- „Qm Eisenbahngüterverkehr sind wir heute dur die mannig, | Altpapier zur Abholung bereitlegen! Bau. Ursprünglicher Zweck dieser schon länger in Aussicht ge- Einfluß der mittelchinesishen Preise auf die nordchinesishen und 2 der Ersten Verordnung zur Durchführung der Ver- | stoffen wird die Fahuntergruppe Faferstoffe, Haare, Borsten, | [altigsten ineinandergréifenden Maßnahmen zu einem sehr beachi. Hausfrauen, denkt an die Altpapiersammlung und haltet alte | |tellten Leistungsshau war es, den zahlreichen interessierten Ab, | Preise hin, die wiederum die Mandschukuo-Preise beeinflussen.

lihen Tempo bei der Be- und Entladung gelangt. Ín der

Bücher, Z*itungen, Zeitschriften und V-rpackungsmaterialien be- | !ethmern, wie der Wehrmacht, Fahrzeugindustrie, Reichsbahn und | Die Differenz zwishen den Preisen in Mandschukuo und Japan

Fh ordnung über den Warenverkehr vom 20. Oktober 1937 | Flechtmaterialien, Berlin W 62, Kleiststr. 2, als Bewirtschaf- Binnenschiffahrt soll und muß dieser Zustand erst noch allgemein Uher, : N e fast allen Wirtschafts inmal si oif werde durch die Handelsorganisation in Mandschukuo ausge- 4M G S 25 Sto wi : Httots ? | ind muß : ! És empfiehlt sih, das Material in Kartons zu packen oder | ! „Qastsgruppen einmal sinnvoll den hohen Leistungs- ) Me Porganakton U“ : D (RGBl. T S. 1133). ¿ : h tungsstelle errichtet. Sie wird ermächtigt: erreicht werden, wobei niht übersehen werden darf, daß die Be. Let Ms o Alles Altvavier wird. von deu tli stand der deutschen Gesenkschmieden vor Augen zu führen. Die | glichen, und ähnliche Organisationen seien in Nord- und Mittel- 4 (3) Soweit die Bewirtschaftungsstellen auf Grund ihrer 1. den Absaß der in ihrem Zuständigkeitsbereih gehan- | ladung und Löschung eines Binnenschiffes je nah dem Ladegut be. P iei Ae hae Dice Uboslolh Lu Aa Anforderungen des Krieges erweiterten die alufgaben dahin, | Yina notwendig, Japan selbst habe eine neue Tauschhandels- E Ermächtigung nach § 2 dieser Anordnung tätig werden, gelten delten Waren zu lenken, i stimmte E erli ei iet Was jedoch in Fortfall kommen Ännahmestellen werden nit errichtet. Herstellungöverfahren von Gesenkshmiedestücken, Werkstoffver- | körperschaft, die die Aufgabe des ‘Ausgleiches im Preisniveau mit l die 8&8 10—15 und 17 der Verordnung über den Waren- 2. den Firmen die Veräußerung an bestimmté Abnehmer, kann, sind Versäunrtnisse, die sich aus verwaltungsmäßigen Rüc- Betriebsführer, die ihre Meldekarten an die zuständige Orts-. | brauch und -einsparung, Bearbeitungsersparnisse, Menscheneinsag | den anderen Gebieten Großostasiens habe. Das Kabinett hat 0 verkehr für die von ihnen geforderten Auskünfte und erlassenen die ihnen die Bewirtschaftungsstelle zuweist, verbindlich sihten oder s{hlechter Disposition, sei es bei der Bestellung von Hd Ses NSDAP abgesandt haben, erhaltèn über- den Ab- | Und Stundenleistung ebenfalls zur Darstellung zu bringen. beshlossen, daß grundsäßlih Einfuhrgüter zu den für das Fnland E SD Anweisungen sinngemäß. Zuwiderhandlungen gegen die Aü- vorzuschreiben / Eisenbahnwagen oder der Bereitstellung von Fuhrwerken oder N oxt ihres Altpapiers noch eine Benachrichtigung. Jn der übersichtlih ausgezogenen Ausstellung wurden in aht | festgeseßten Preisen verkauft werden sollen. Das Industrie- T E weisungen der Bewirtschaftungsstellen und die sonstigen von G e Faserstoff urihtereien Anwei iber di Automobilen für die Löschung der Binnenschiffsladungen ergeben, P E vershiedenen Sektoren Gesenkshmiedestücke gezeigt, die durch ihre | ministerium ggb am 30. März eine entsprehende Erklärung mit 1 HB aen e ibrén SerskelluigKaweige ¿rlaffenen Vorschriften A „8 fe, Leserstoffen j tigen über die Zu- r Dér Reichsverkehrs minister hat deshalb im T b erkeRes- A h : Konstruktion, das Herstellungsverfahren oder die gemiadten pri pi der Tauschhandelskörperschaft als Ausgleichsstelle E E i S2 10 1915 bas. Vavorbiuia Ae ha fu A _(Fajert zu en, blatt Ausgabe Nr. 5 Anordnungen getuvoffen, die derartige Ver- Orduung der Arbeit in der Binnenschiffahrt Materialersparnisse von besonderem Fnteresse waren. Die Aus- | ab. Auch der Großostasienminister Aoki hat im Reichstag erklärt, E N werden nah den §S 10, 12—15 de 0 g 4. den Zurichtereien die von ihnen benötigten Roh- und säumnisse in Zukunft verhindern sollen. Die Wasserstraßendirek- Bei der Schaffung der deutschen Arbeitsordnung durch das | stellung war verbunden mit fachlihen Vorträgen. Daß mit der | daß er bemüht sein werde, das Preisniveau in Ostasien auszu- n M Warenverkehr bestraft. is Hilfs\stoffe zuzuteilen, tionen werden für jeden Ort, in dem si Binnenhäsen oder f Gefes zur Ordnung der nationalen Arbeit vom 20. Januar 1934 | Leistungssho1 einem vorhandenen Bedürfnis entsprohen wurde, | gleichen, und wenn dies niht mögli sein würde, er dafür sorgen B 15 e (4) Das Antragsreht gemäß § 14 und das Ordnungsstraf- 5. Prüfungen — insbesondere Betriebsprüfungen — mehrere Umschlagsstellen für Binnenschiffe befinden, eine feder- L hat LS Gesetzgeber zunächst die Binnenschiffahrt nit in die ge- | zeigte die große Zahl der Besucher. Die Fachabteilung Schmiede-, | werde, daß Fapan selbst niht berührt werde. Die Größe des L L P recht gemäß § 15 der genannten Verordnung werden von dem innerhalb ihres Zuständigkeitsbereiches jeweils nah be- JeRr ends Pn einsezen, der die Durchführung der jegliche Ordnung einbezogen, da die besonderen Arbeitsverhältnisse Preß- und Stanzteile-Fndustrie hatte ihr Büro in die Räume derx | Hinesishen Raumes erweist sih als die größte Schwierigkeit für Ï S Reichsbeauftragten wahrgenommen. sonderen Weisungen des Reichsbeauftragten durhzu- | Maßnahmen obliegt, und die auch die Leiter der Werkshäfen und in der Binnen\hiffahrt eine uneingeshränkte Anwendung der | Leistungsschau verlegt und konnte dort eine sehr große Zahl von | tine einheitliche Preisfestieung, so daß der Hauptiwirtschafts- | I E S i führen 9 l werkseigenen Umschlagsstellen verpflichten kann, den an sie ér- # Vorschriften niht ohne weiteres gestatteten. Die Fülle der drin- | tehnishen Fragen der Abnehmer entgegennehmen, deren schrift- | berater der Nanfking-Regierung, der ehemalige Finanzminister / 1 49 85 . gehenden Weisungen ‘Folge zu leisten. Diese federführende-Hafen- F genden Verwaltungsarbeiten hat die Frage der sozialen Ord- | lihe Beanwortung zugesagt wurde. Hshiwata erklärte, daß ein einheitlihes System offizieller Preise 4 M! | i Die für den Geschäftsbetrieb der Bewirtschaftungsstellen er- 84 verwaltung wird sich insbesondere darum befümmern, tvann ein 6 ile in der Binnenschiffahrt zunächst zurücktreten lassen. Sie (ur A Leffe E noch nicht Ug werden könne. t M E forderlihen Mittel sind von den in § 1 dieser Anordnung als (1) Die den Bewirtschaftungsstellen erteilten Ermächtigun- | M Löschung voxliegendes Binnenschiff in Ueberliegegeld zu kom- “ wurde aber immer wichtiger, je mehr die Binnenschiffahrt im Se i: rahg Le auf Dan RRRYNNEn, DRbi I 14 U A irts sstellen jeweils annten Organi » [t genüber denjeni [l 5 men droht oder in Löschungsverzug gerät und welche Gründe je- deutschen Verkehrsleben, insbesondere in der Kriegswirtschaft, an Maßnahmen auf dem Gebiete des Börsenwesens ilttäarverwaltung einen Auss{huß für die Preismaßnahmen ein- 1 E Träger der Bewirtschaftungs]| ellen jeweils genc n D!rganut- | Fen ge en auch F ‘9 er Denjenigen Herste ern und Vers- eils porliegen. Soweit Abhilfe mit örtlichen Mitteln tsffen Vébeittuna gewann Nachdem mitten. im Kriege dur ein de während des Krieges sezte, in den Vertreter der Gendarmerie und Intendantur be- E U 4 sationen bzw. Einrichtungen aufzubringen. teilern, die nicht Mitglieder der zu Bewirtschaftungsstellen | werdèn kann, wird dies geschehen, andernfalls werden auf Grund angreiches Tarifwerk die Arbeitsbedingungen in der Binnen- | ed g rufen wurden. Die Kopra-Einkaufsvereinigung erhöhte den i: N e 86 eingeseßten Organisationen sind. ) der Meldungen die Wasserstraßetdirektionen. oder im Wege der rar auf einen sozial wünschenswerten Stand angehoben wor- O O soeben erschienene Verordnung des Ministerrats für | Koprapreis von 5 auf 7 Peso je. dz. Die Wirtschaftskontrolle in l I E J 0 (2) Die Bewirtschaftungsstellen sind berechtigt und auf | Amtshilse andere Behörden der Reichswässerstraßenverwaltung den sind, haben diese Arbeiten nunmehr einen Abschluß dadurch te Reichsverteidigung vom 30, März 1943 wird der Reichswirt- Thailand {ließt sich der japanischenPreisfontrolle durch Be- j Se E (1) Die Leiter der Bewirtschaftungsstellen werden von dem Verlangen des Reichsbeauftragten verpflichtet, den Kreis der die erforderlihen Maßnáähmen in Gang segen. Die Reichsbahn finden Abn daß jebt'auch die deutsche BinmensGitfaket in die shaftsminister ermächtigt, während des Krieges Anordnungen Malung von Wucher und Festseßung von Höcstpreisen für M Reichsbeauftragten, die übrigen in den Bewirtschaftungsstellen | Betroffenen jeweils ausdrücklich einzuschränken ihrerseits ist vom Reichsverkehrsminister ermächtigt, künftig au Sozialverfassung einbezogen worden ist Rehtagestsebung von Vörsenpreisen für Wertpapiere zu treffen. | Baumwollstoffe an. Gleichzeitig müssen alle Vorräte an Baum- i tätigen Personen von ihrem Leiter auf die gewissenhafte ; \ Y i bei schwierigerWagenlage Güter, die dem Dringlichteitsgrad na Die soeben im Reichsgeseßblatt veröffentlichte 22. Durth- Rechtsgeschäfte, die zu höheren Preisen en werden, sind | wollstoffen angemeldet werden. N Durchführung ihrer Obliegenheiten verpflichtet. 85 nicht den Bedingungen für den Bahnweg entsprehen würden, -be- / nichtig. Die Wertpapiere, die den Gegenstand \.

5 2 ; ; 1 olcher Geschäfte j ührungsverordnung fäl Arbeitsordnungsgeses bezieht die bilden, können eingezogen werden. Wer sih an e E 4

H mit Zustimmung des zuständigen Chefs der Zivilverwaltung

ahnwaggons in P Weise für derartige Zwecke in pru — sinngemäß auch im Elsaß, in Lothringen, Luxemburg und

86 zu N hat E bei E ua sonstigen Lade- 4 ( : i N : z U ; raumkn eit gänzlich ihren Si d i i - 74 im Bezirk Bialystok sowie in der Untersteiermark und den (1) Die von den Bewirtschaftungsstellen zu erlassenden An- oto, S h H vorn akti Line Ker Sen

tellt. Au für den Schiffahrtsbetrieb ift ei ; deren Arbeitsbedingungen verbessert. Die mit dieser Verordnung | auf ein ruhiges Funktionieren des Geldumlaufs, der durch das \ Zin hiffahrtsbetrieb is eine Betriebsordnung im Le retial „veröffentlichte neue Entgelttabelle wird von | Vertrauen der Bevölkerung zur japanischen Militärnote, die mit lungszeitraum ab, der nah dem 1. Mai 1943 endet, | dem Gulden auf Pari nue möglich geworden ist, auf den Aus-

d)

e : Ba ) R j Be j Ö _| vorzugt auf die Bahn zu übernehmen, wenn das Gut verderbli : T Mae # i j ° a N h (2) Die Vorschriften des § 11 Abs. 2 und 3 der Verord- | (1) Den Bewirtschaftungsstellen werden zur Durchführung RBOE ote jofortige Uebernahme des Gutes auf Landlager nid e LS U In Sie A lwiffadee ae EEd ern. | schäften beteiligt, wird mit Gefängnis oder mit Geldstrafe bestraft. Gesunde Finanzlage auf Java : nung über den Warenverkehr finden auf die nah Abs. 1 ver- | ihrer Aufgaben die Befugnisse aus den §8 1 und 2 der Ver- durchführbar ist. Bei dieser Maßnahme geht der Reichsverkehrê en besonderen Belangen der Binnenschiffah: : adurch | _ Die Verordnung ist im RGBL. Teil 1 Nr. 36 vom 9. April Tokio, 19. April. Domei meldet aus Dygakarta, die Fi

: ; 9 ; \ dnung über den Warenverkehr übertr Urd 1 N OER l Ie ; YVSs Rechnung - getragen, daß sämtlihe Binnenschiffe eines Unter- 194 E ACE : . ‘ j C Ee Pi, A „aus Dyalkarka, die Finanz» j pflichteten Personen Anwendung T e erkehr übertragen. | minister davon aus, daß die Binnenschiffahrtsverwaltun nichts nehmers zu einem Schiffahrtsbetrieb im Sinne des AOG. zu- § veröffentlicht worden, lage auf Java ist außerordentlih günstig. Die Banken, die den I 7 (2) Die Bewirtschaftungsstellen führen in Angelegenheiten | unterläßt, um die Möglichkeiten für Einlagerung von Binnen, sammengefaßt wurden. Führer des Schiffahrtsbetriebes ist der Geldmarkt fontrollieren, darunter die Bank für die Entwiklung 1 ; j E ; 2 der Bewirtschaftung hinter ihrem Namen den Zusaß „als | shiffsladungen, die sich am Ort irgendwie ergeben, voll auszu- Schiff8etc ner. Sein Stellvertreter an Bord ist der Schiffer. Die Neue Einsazbedi ür Ostarbeit des Südens, die Yokohama-Specie-Bank und die Formosa-Bank, j 4 _ (1) Diese Anordnung tritt mit dem Tage ihrer Verkündung Bewirtschaftungsstelle des Reichsbeauftragten für Glas, Ke- | nuven. Es darf also nit vorkommen, daß vorhandene Einlage- / SBiffsbesavung bildet die Gefolgshaft des Schiffahrtsbetriebes. as En flir star E erfreuen sich des vollen Vertrauens der Bevölkerung. Kein | E in Kaft L | ; / vamik und Holzverarbeitung“. rungsmöglichkeiten nicht ausgenußt werden oder niht ausnugbar Wie in anderen Betrieben, so ist auch für den C eT Der Generalbevollmäctigte für: den Arbeitseinsay hat in einer | Zeichen von Fnflation is zu bemerken. Die Preise einiger Be- If

0 (2) Sie gilt auch in den eingegliederten Ostgebieten und (3) Die Bewirtschaftungsstellen unterliegen den Weisungen' sind. Die in Zeiten des Kahnraumüberschusses entstandene Ge- ein Vertrauensrat zu berufen. Aus den Vertrauensräten des | Verordnung zur Durchführung und Aenderung der Anu darfsartifel sind sogar L Finanzsachverständige in Dya- |

j I ü den Gebieten von Eupen, Malmedy und Moresnet sowie — | und der Aufsicht des Reichsbeauftragten. , : j Sen aG Kahnraum als Lagerraum zu benuzen bzw. die Eisen- Land- und Schiffahrtsbetriebes wird ein Unternehmensbeirat be- | Über die Einjaßbedingungen der Ostarbeiter vom 5. April 1943 | karta führen diese Zatsa e auf drei Hauptgründe zurück, und zwar |

j

|

1 ‘erlassen. Besonders bedeutsam ist die Ausdehnung der sozialen hrengerihtsbarkeit auf die Binnenschiffahrt. Die Seibert ung | dem Lohnza

e A j i : ( t | / V der Bi T: t in das Arbei ; ¡ch- | anzuwenden sein. Die Reichstreuhänder der Arbeit werden für | gleich von Angebot und tachfrage auf dem Geldmarkt, der die M L beseßten Gebieten Kärntens und Krains. ordnungen werden als Anweisungen bezeihnet. Sie bedürfen | genannten Fälle die Zwischenlagerung des Gutes, die an sih mög- Z Gitia einer IaNDeEO MbeitdEMtGen, E In E Cis: „die in der Landwirtschaft und Hauswirtschaft eingeseyten Ost- | direkte Kontrolle der japanischen ir erp agen Q über die M A Berlin, den 12. April 1943. der Zustimmung des Reichsbeauftragten, es sei denn, daß es | lih iväre, nur deswegen sceitert, weil aus geschäftlihen Gründen i fahrtsbettivbett,. die zur Durchführung der kriegswichtigen Auf- arbeiter entsprechende Entgelte festseyen. Schlüsselindustrien ermöglihte, und schließlich auf die gesunde z M A / N j } sih um Einzelanweisungen handelt. ein bestimmtes anderes aber zur Zeit belegtes A L0e ge E gaben, die der Binnenschiffahrt übertragen worden sind, not- Des weiteren sind nah dieser neuen Verordnung von dem | Haushaltspolitik auf Java, ; M Der Reichsbeauftragte für Chemie. 2) Für die Vérkündu i i wählt werden soll. Von seiten der Ver- und Bekader hat also N ig i / Tage ab, an dem die neue Entgelttabelle in Kraft tritt, die Be- J g (2) Verkündung der Anweisungen gelten die 8 1 | wendig ist L | U A Dr. Claus Ungewitter und 2 der Ersten Verordnung zur Durchführung der Verord- | alles zur Beschleunigung des A PEgliBe due gesehen Tin | diitiliellen, aus benen ft die CNUEIN Antgeltabredmiingen | M L i 3 ° s 9s g Bl. 1 | Und jedes Versäumnis bei der Löschung und Beladung eins Leistungsschau der deutschen Gesenkshmieden auszustellen, aus denen sih die Berechnungsgrundlagen, die Ge- n Berlin festgeftellte Notierungen für telegraphische 1 e! M A nung über den Warenverkehr vom 20. Oktober 1987 (RGBl. 1 | Binnenschiffes ist auszuschalten, um den für die Kriegswirtschaft E E REFENTNIMIEDE ,_| samtentgelte und die Höhe der Abzüge für Sachleistungen er- uszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten I E N S. 1133). B E i notwendigen Kahnvaum so weitgehend wie mögli zur Fahrt aus, i Ae Fachabteilung Schmiede-, Preß- und Stanzteile-Fndustrie | geben. Die nat sind überall dort zu erteilen, wo nit Tele Ge Saéánr 4 j Anordnung XV/43 (8) Soweit die Bewirtschaftungsstellen auf Grund ihrer Er- nbe: m6 Tönen, A ft, La SCrUppe Werkstoffverfeinerung und verwandte | vom Reichstreuhänder der Arbeit „wie in der Landwirtschaft und elegraphische Auszahlung M B : f é __| mächtigung nach den 88 2 und 3 dieser Anordnung tätig wer- ' | ; senindustriezweige veranstaltete in Gemeinshaft mit dem Hauswirtschaft, besondere Entgeltsäße festgestellt worden {ind. 12. April 9. April M4 M ae “ieten S H irte ite ga I nd B die S§ 10—15 und 17 der Verordnung über den j (POR Ge Gelb Brief | Ged Brief n 4 g (Einjezung von Dewirtschaftungsstellen im Lenkungs- arenverkehr für die von ihnen geforderten Auskünfte und ; : j : \ z Q Aegypten (Alexandrien und | i BA berei E Ab rit und sür den Handel mit Borsten erlassenen Anweisungen sinngemäß. Zuwiderhandlungen Kunst und Wissenschaft Wirtschaft des Auslandes 7 Btl lelies RO auf L O ea Ml T Afghanistan (abuh ....... | 100 Ütahani 18,79 18,83 | 18,79 18,88 M M und nicht spinnbaren Faserstoffen) gegen die Anweisungen der Bewirtschaftungsstellen und die | Spielplan der Berli S 3e / Dänische Anleiheerfolge bei der Bindung der unbeschästigten Produktionsproblem des Großgrundbesizes die Arbeitskraft, das Maa GERE E E) 5 e B R PE, OEO DOON D Vom 12; April 1948 -| sonstigen von ihnen in ihrem Aufgabenbereih erlassenen Vor- pielplan der Berliner taatstheater s Gelder des Mittel- und Kleinbesiges aber der Besi entsprechender Ge- |-Veigien (Brüjjei u. Antwerpen) | 100 Belga- -, | 39,06 210,04 | 3906 40,04 M 4 Auf Gründ der Verordnung über den Warenverkehr in der [Iren erbe E T der Verordnung über | iu. der Zeit vom 13. bis 19. April.1942 Honenbägun,s 9. April. “ Nach“ einer neuerlichen Aufstellung des | käteshaften sei, L LOUADREAO 1 ne Bk C La * Gruft, 3.4 T T P T SNGZiAT i r m Uy en xarenberlehr beträt. e . Traticratrof ati j den ¡Linden “— cititwhaei dänischen Finanzministexiums_ über den Erfolg der im Vorjahre ; b 2 REU O i c cütta) it Cini «¿c 100 Rupien “| — S P Zas 1A 0 ‘assung vom 11. Dezember 1942 (RGBL.-1 S. 686) in Ver- (4) Das Antra êrecht' gemäß § 14 und das Ordnungsstraf-- | Diens] pie Paares u (ies Musikal. Leitu : E “aufgelegten Anleihen zur Bindung. der ‘sogenannten ane Mit der Erhöhung der landwirts{chäftlihen Erzeugung, so stellte | Bulgarien (Sofia) 109 Lei NOR7 0/058) B07 STROOE f s d it der E RVAOng, De Reichsstellen zur | recht gemäß 8 15 bar genannten Verordnung werden von dem E 17 Ube, Een Mgen da E ag 1 bjäh " Sha faffen P atn (die Notwendigl it, dur bie ErtiGtung vor Fabrite an OMA O Snnd (Sonn reti an: L endl, Blu | [A h | eberwahung un egelun es arenverfehrs vom f : „ Beginn: i adt Oa , “ geihnet worden: von den halbjährigen aßkassensheinen 297,5 | die Notwendigkeit, dur. die Errichtung von ite alle Mög- | Finnland (Helsint) [100 fim. 4 5,0 5,07 | 5, 5,0 Wi 18. August 1939 (Deutscher Reichsanz. u. Preuß. Saarn I CNNETaG e JEEME WAY gen Dea, Mittwoch, 14. April: Fidelio. Musikal. Leitung: Heger. Be- Mnillíonert Kr., d. h. praktish der gesetzlich festgelegt Höchst- | lichkeiten zur industrielen Verwerting dex Er eugnisse - dos | Franfreich (Paris) 3777 100 Frs. L A G E: G E N Nr. 192 vom 21. August 1939) wirk mit Zustimmung des |- 87: ginn: 17 Uhr. j j i betrag von 300 Mill. Kr. Das kann als ein Beweis der Be- | eigenen Landes auf eigenem Boden zu schaf en. Auf diese Art, | Holland (nserdam u. ieten O}, 18868 1,679) 1,800 4,678 Reichswirtschaftsminifters Aueh E O 0 l Donnerstag, 15. April: Das Schloß Dürande. Musikal, orzugung der kurzfristigen Geldanlagen durch das Publikum ge- | so betonte Professor Mihail Antonescu ab hließend, werde ‘es D) U A Cs C A 100 Gulden 132,70 182,70 [132,70 182,70 angeordnet: Die für den Geschäftsbetrieb der Bewirtschaftungsstellen er- Leitung: Heger. Beginn: 1674 Uhr, G a " wertet - werden. on den zweijährigen Schuldscheinen wurden | möglih sein, die rumänishe Produktion mengen- und gütemäßig | Fran (Teheran) ............ 100 Rials 14,59 14/61 | 14/59 14/61 i 8 1 forderlichen Mittel sind von den jeweiligen Organisationen | Freitag, 16. April: D er Teufelim Dorf. Musikal. Leitung: 104,6 Mill. Kr. und von den Staatssparobligationen, die fort- | weiter ‘zu erhöhen und sie nah den Bedürfnissen des Exports | Ztalien (Rom unt Mailand)": | 109 S Tis S aon j E A der gewerblichen Wirtschaft aufzubringen. Schüler. Beginn: 17% Uhr. i ‘geseut gleihmäßig erworben werden, rd, 19,5 Mill, Kr. däe aus urichten. Man werde, so sagte der Stellvertretende Minister- âpan (Tokio unb Kobe) n 1 Den 0'585 10/587 10/586 10/687 : i Fm Lenkungsbereih Holzverarbeitung werden zu Betwwirt- j Sonnabend, 17. April: Tosc a. Musikal. Leitung: Lenzer. Be- präsidènt in diesem Zusammenhange, zu einem Einvernehmen Fanaba (Montreal) 1 fanad. Dollar | — — | — — i j: shaftungsstellen im Sinne des § 3 Abs. 2 der erordnung 88 ginn: 174 Uhr. V | | zwischen den europäischen Agrarstaaten und den Fndustrieländern De n iat oa 1 Menn De 4/990: B00AN) 4,908: 8/008 ; M : über den Warenverkehr bestimmt: (1) Die Leiter. der Bewirtschaftungsstellen sind von dem R L, ata poli A e D br! | Probleme der rumänischen Landwirtschaft Me un d SOUE N arten 40 e pa vier Norwegen (Odo) pr eraracns 100 Kronen / 56,76 56,68 56,76 56,88 E B j ; L S L E : : o{4,] S Í x ¿ d. ‘ é: Ï v SNDUIT s Den, it anderer/ei te europäischen ortugal (Lissabon) ....«« '. cudo 10,19 10,21 f 10,19 10,21 M p f A. Jm Bereich der holzverarbeitenden Fndustrie Reichsbeauftragten, die übrigen in den Bewirtschaftungsstellen Karajan. Beginn: 1114 Uhr. i : N U T e O d r ruménishex | Andustrieländer sich auf die Agrarproduktion Europas stüben Saa R E e da E S E | 1. die Fachuntergruppe Seri öbelindustr: : tâtigen Personen von ihrem Leiter auf die gewissenhafte Abends geschlossen tete einen Aufruf an die Männer und Frauen der rumänischen könnten und die Konkurrenz anderer Argarprodukte beseitigt werde | SHweden (Stodholm u. Göte- / l Ó L grupþp rienmobelindustrie, Berlin Durchführung ihrer Obliegenheiten zu verpflichten. Tg j f S tat j “Bauernschäft, wie im vergangenen Fahr auch heuer alle Arbeits- Bis dahin müsse die Aktion d Tg : ig : O, a a eo Aa a dea opa 100 Kronen | 59,46 69,58 | 5946 89,58 SW 11, Saarlandstr. 101——103 T o e Montag, 19. April: Hauptaufführung. 5, Sinfönie-Kon kraft einzusezen ünd- die neue Erzeugungsshlaht zum. Erfol „dahin müsse die Aktion der Einfuhr von Maschinen und | Schweiz (Zürich, Basel und 9 die Tae : f i j (2). Die Vorschriften des § 11 Abs. 2 und 3 der Verord- zert der Staatskapelle. Musikal, Leitung: Herbert E R ; henagung ö 9 | Geräten fortgeseßt und alle shaffenden Hände mobilisiert werden Bern) „eere r eee 100 Frs, 57,89 58,01 | 57,89 858,01 . die Fachuntergruppe Holzwolle- und Holzmehlindustrie G ; ; 4 / , zu führen. ¡jemals seien Volk und Land mehr bedroht gewesen dié ai ; - 7: h N 1 | Serbien (Belgrad) ..…...... 100 jerb. Dinar | 4,999 35/005| 4'995 8'005 und Lohewerke, Dresden-A. 1 Waisenhaus\tr. 17 nung über den Warenverkehr finden auf die nah Abs. 1 von Karajan. Beginn: 18 Uhr, : als heute. Deshalb gelte es für die Heimat, sich der Front halten eigene landwirtschaftlihe Erzeugung auf der Höhe zu Slowakei (Preßburg) 100 slow. Kr. | 8,591 8609| 8/591 * 8/609 3. L R rüruppe Bürstenindustcie Freiburg Br: verpflichteten Personen finngemäß Anwendung. Staatsoper am Königsplay irdia f Le grn ns eet ; As e Figenen Zu Beginn seiner Ausführungen hatte der Stellvertretende Een u, Barcelona) 100 Pesetas | 23,565 . 23,605| 23/5665 828/605 uisenstr. 4 / A 89 Dienstag, 13. April: Geschlossen : Sas R L E I AEE BNN inv 01e Ange horigen Der |Mitistörbräsideht auf dis verfehlte Aatarvolitik Vos v e O +004) r Ie Ife es s 1 j: ; : Ì C , 13. : G j J : “Männer, die draußen ihr Leben ein eßen. Für die Arbeit des l I J erseyite Agrarpolitif des ergangenen | Türkei (dstanbul) .…........ | 1 türk. Pfund | 1,978 1,982| 1,978 1,982 d. «eor pagugnes Pinselindustrie, Stuttgart, Schloß- (1) Diese Anordnung tritt mit dem Tage ihrer Verkündung V an Vebtct Be cten 16% U E Für die Wehrmacht. 7 ergangenen Jahres spricht der Mara der Bauernschaft den S TriGa f bar O RTI S BLE I mOrIen, e AULLE Urdguav! (Mivcieciweg) L: ¡dri 1 Golbpejo “] 1,199 1201| 1,199 14,201 : L E ; in Kraft. j f E j j ç ank des Vaterlandes aus, M T G14 i , : Verein. Staaten von Amerika 7 x f / L 4_ Fachgruppe Korkindustrie, Mannheim M3,3, (2) Gie gilt auch in den eingegliederten Ostgebieten und e Sin Verkau af (o S tcatdorortaie: Tei: „Im Rahmen einer Feier zur Verteilung von Auszeihnungen dhe MSGen mt Mafbinen bUSGaltel Me, éuseii Bes Bete E aaren E E M ALT n - Dre Fachgruppe Schnit- und 7Formerstoffe verarbeitende | ; , n ; L ; f r Verdienste um die Landwirtschaftsarbeit des ver angenen ; / V ; Feb Industrien, Berlin SW 68 2; e in den Gebieten von Eupen, Malmedy und Moresnet sowie | 18 Uhr. af if e | der Mensch zur Maschine und zum Fnstrument einer tyrannischen : j 7; die Wirtschafts L G T E ,|— mit Zustimmung des zuständigen Chefs der Zivilver- | Freitag, 16. April: Das Ballett der NSG. Kraft durch res Ray “g d“ meabda woa D upaimen P. E Produktion geworden sei. Die Agrarreform von 1919, so stellte Für den innerdeutschen Verrehnungsverkehr gelten folgénde Kurse: Berlin SW 11 Sidi N R pt dite waltung — sinngemäß au im Elsaß,: in Lothringen und freute Kein Vexkauf an der Staatsopérkasse. Beginn: e Lrvade daß L ‘ied lebten Jwejeinhal Jahren nicht ad ae E Fnie i N Rene in Bai Kade Gb eta Alee Gelb Brief 3 ; sondere Bewirish= ima et ar die Gebtete, | Luxemburg und im Bezirk Bialystok sowie in der Untersteier- r, ‘ nöali N 2K ; ; Á E € N, Ne Dente Naa ntae Uno, [0 iale Mot. Fronte 1 era ac E D A ‘995 / für welche besondere Bewirtschaftungsftellen im Bereti L g 4 zel D V I j ur möglich gewesen sei, die landwirtschaftlihe Erzeugung auf wendigkeit Db 1] Stain * aua a 0dt 0+ «450i 60/0GNdms daes 4,995 5,005 tD z as er 5 : : i : Sonnabend, 17. April: Ge\chl ossen. j s P E T IEI, | vendigtett gewesen, aber sie habe einerseits den Großgrundbesitz En E S T a Qs s Ea Ci U ILIIT i der holzverarbeitenden Jndustrie nicht bestehen. O | mark und der beseßten Gebieten Kärntens und Krains, Sonntag, 18. April: Ein astenvall. Musikal. Leitung: hi, Lea tee Kries U a bbeminteeins der Utbeits: Si el Lens es eia worden sei, auf der anderen R E rfe rddgaadenes dea) n 22, av L S L i, al i ä . ¿ ck " , é - p E! E E C t A y - ÿ Á ) 2 ette e d z h 2 s De C O05.0 00 ddld sa doe oen... a... .. 1 , B, Jm Bereich des holzverarbeitenden Handwerks: E von Al ARS D Méilda (0G Ber Siot en. rafte die Anbaufläche auf 11% Millionen Hektar zu erhöhen. | Geräten ‘tuszustatten: en P T Gn rit L E eren 2208 1. der Reichsinnungsverband des Tischlerhandwerks, Berx- Der Reichsbeauftragte für Glas, Keramik und Holz- E L e in Höhe von 4 Milliarden Lei hätten eine Verbesserung Zur Eröffnung der Veranstaltung utte vorhéx Landwirishäfts (1 i A O A O sz Os i; lin C 2, Wallstr. 76—79, / verarbeitung. - Schauspielhaus Ea oes A e AAE und Ders Di Ae inie: Pana' das Wort ergriffen, er vor allem auf die Not- . der Reichsinnungsverband des Böttchox- p; Ó Dienstag, 13. April: Der Parasit. Beginn: 18 Uhr. E, 1 TNA „cite Und SEpflanzen jowie von | wendigkeit einer getsten Umstellung des rumänischen Bauern und bandwets; Bort R 4 Dare an Küfer- | Dr. Hoffmann, Vittwoch, 14, April: Der Widerspenstigen Fähmung , rie Ee t T L E ‘reie “10A tglider Eracbaif E maten Arbeit3einsayes zur Erzielung | =— =ändische Geldsorten und Banknoten 3. der Reichsinnungsverband des Bürsten- und Pi af Beginn: 17 Uhr, . - : i 9 est V ejtmoglicher Ergebnisse hinwies, ; 12. April | 9, April 1g i S - Pinsel- ; 2 7 ; ; : 2 Ver im Jahre 1942 gestie en. Das lebende Fnventar der Land- ; macherhandwerks, Berlin NW 7, Friedrichstr. 93, | Bekanntmachung “Tr E A MPEI Iphigenie auf Tauris. Beginn: “wirtschaft, so fuhr der Vize-Ministerpräsident fort, sei troy der Sönuarrians N Geld. |- R. Duiaf 4. a Reichsgruppe Handwerk, Berlin NW 7, Neustädtische Die am 9. April 1943 ausgegebene Nummer 36 des Reichs- | Freitag, 16. April: Der Parasit. - Beginn: 18. Uhr. s Ee ot L F nicht gesunken. Es sei im Gegenteil E E Ver Slowatei E O Gols ranes-Ste 22 nitt } füe, 1618 1822 1616 18/22 Bef tags Mea Pie welche besondere | geseßblatts, Teil I, enthält: Sonnabend, 17. April: Der Widerspenstigen Zähmung. hung der Produktionoteaft mit be Eirabz End itHd at Budapest, 10. April. Die in den lezten Wochen in Preßburg Aegyptische 27: A1 Vlvot Siv D Lil Ln a3 L ossteten 1m Bereich des holzverarbei- Verordnung über die Einführung des Gesetzes betreffend das Beginn: 17 Uhr. j ; / ; icher Geräte und Maschinen, die dazu gefü - | geführten slowakisch - ungarishen Handelsvertragsverhandlungen | Aerikanische: 1000—s Dollar | 1 Dollar E E E E tenden Handwerks nicht best h F e e, / ! Sonn 18. April: T : chinen, zu geführt habe, daß gegen : D gsverh. g 2 und 1 Dollar | 1 Doklar _— —_ estehen. Flaggenrect der Kauffahrteischiffe, in den Alpen- und Donaus- en ag, 10 pril: Fphigenie auf auris. Beginn: ber 2650 Traktoren im Jahre 1939 heute rund 8000 Traktoren | wurden am 4. April abgeschlossen as Abkommen regelt für ein | Argentinische .............. 1 Pap.-Peso 0,44 0,46 | 0,44 0,46 9 Reichsgauen, im Reichsgäu Sudetenland und in den eingeglieder- 17 Uhr. ; | | m Betrieb seien, von denen allein in den lebten beiden J weiteres Jahr den Güter- und Zahlungsverkehr zwischen den | Australishe ............... 1 austr. Pfd. D aA M 4. 2,4 4 5 2 ten Ostgebieten. Vom 23, März 1943. Montag, 19. April: Der Parasit. Beginn: 18 Uhr. ehr als 4000 eingeführt wurden. So habe die Rec Mar- | beiden Ländern. : B des Léo 1 Eee: DAR L N E Die im § 1 genannten Bewirtschaftungsstellen werden er- Zweiundzwanzigste Verordnung zur ung des Gesetzes : Kleines Haus hall Antonescus, p e Professor Mihail Antonesecu fest, : Britisch-Indische 100 Rupien 22/95 23/08 22/96 28/06 mächtigt: Dae is E M LUMEN Arbeit (Ordnung der Arbeit in der Dienstag, 13. April: Flucht vor der Liebe. Beginn: 18 Uhr. [lein in zweieinhalb Kriegsjahren so viel für das Landwirt- . Virtschaftsabkommen zwischen Kroatien und der Schweiz Ee G N | loo Lewa 3,07 83,00 | 8,07 8,09 1. Herstellungspläne, die der Reichsbeauftragte festlegt a 1 ave h Bom 30). März 1943, Mie Wittwoch, 14. April: Vagabunden. Beginn: 18 Uhr. schaftsinventar ge eistet, wie vorher von 1930 bis 1940 in einem Bern, 10. April. Wie amtlich mitgeteilt wird, haben die | Dänische: große s 100 Kronen d. nb A aat A vorzubereit L t gt, verle Derordnung über Maßnahmen auf dem Gebiet des Donnerstag, 15. April: Der Kréidek ; j eitraum von zehn Friedensjahren geschehen sei. Fn seinen wei- Wirtschaftsverhandlungen zwischen einer [{hweizerishen und kroati- ¿0 Fr Und häxuntét (100 Kronen | 62,10 52,80 | 52,10 52,80 9 derd O A, Börsenwesens während des Krieges. Vom 30. März 1943. Freitag, 1 a Apr il: F T u cs A c G ot L ü teren Ausführungen gab der Stellvertretende Ministerpräsident schen Delegation zu einem Abkommen übér, den Waren- und | Finnisho 0, § und darunter « TOnA D 4 T — ohealtachet B F ngsaniweisuugen und Produk- frémbe Sie Ben ag uny det deutschen Handelsflagge durh | Sonnabend, 17. April: Vagabunden. Beginn: 18 Uhr... E Nan ab dier die E Sre Zahlungsverkehr beider Länder geführt. Be aoF Op 100 Frs. C904 DON L Glad 0e 1 7e add d U W . Dom 30, 1943. | 4004 ; ; E ; / t oren tn Produktionsgemeinschaften, in ; E S E MCWELCTa d Qulden 1132,70 182,70 [132,70 182,70 3, die Herstellung ‘von Wareh ihres Herstellungsbereiches Verordnung zur Einheitsbewertung, zur Vermögensbesteuerung, Sontag 10, Abbile S7 6 C Ran ay e lte ercinigungen des Kapitals und- der Arbeit his eine Abstim- / j 10 E S 100 Lire 13,12 3,18 | 13, 3,1 — namentlih in Richtung auf eine Beschränkung der au Erbschaftsteuer und zur Grunderwerbsteuer. Vom 4, April T / E APSAR e i i der gegenseitigen Bedürfnisse und Möglichkeiten des Groß- Preisprobleme im Großostasienraum Rab R E 2444704754247 þ L fanah. Dollid t add 107 1 Gag. N Typen und Sorten — zu regeln, S ite V H : ; Lustspielhaus 0 rundbesizes sowie des Kleinbauern E und damit ein Tokio, 9. April. Durch die Erhöhung einer Reihe von in- I L 100 Kuna 499 5,01 | 4,99 5;01 4, an alvsas der in ihren Herstellungsbereichen herge- uet Versiamng gur Arofoaung and Aenderung des Gesetzes Dienstag, 13, April: L ebesbriefe. Beginn: 18 Uhr. L heft tee gern, ollen. E „nach Ge- direkten Steuern ist ene ewisse Bewegung in das Mia Rumänische: 1000 fei uer | 100 Kronen |56,89 67,11 | 56,89 67,11 ellten Waren jewei be on Mai De! : . Apri ¡ Z voch, 14, April: ; inn: e tederten Vereinigungen hätten damit die | gekommen. Eine unmitt Auswirkung ist di 0 SOO E o N S S R UE 100 L Reichsbeauftragten zu leut eeren Weisungen des tixSerordnung zur Ausführung der Verordnung über die Schäd- | Use Noh einmal Napoleon? Beginn Aufgabe, als Gemeinscaften Ver Arbeit und des Gewinns dem | Preise für verschiedene ware Aehnlid Tegen die Verbältni Schwedische: großs... :::: | 100 Kronen | 0 08] 168 1,8 s.*dén- Bettieben dié Veräußerung a ven 4 ngsbefkämpfung mit hochgiftigen Stoffen. Vom 6. April 1943. Dónnérstag, 15, April: Der blaue Strohhut. Beginn: Staat die Sorge für die Beschaffung von Landwirtschaftsgeräten in Mandschukuo. Die hieraus entstehenden Preisfragen veran- Schweizer: ale S LIO F a 57/83 58/07 57/88 58/07 nehmer, die ihnen die Bewirtf estimmte Ah- Umfang: 1 Bogen. Verkaufspreis: 0,15 Nx. Postbeförderungs- 18’ Uhr. ; und: pon Arbeitskräften für den Klein- und Großgrundbesiß weit- | laßten Forderungen nach einer Revision der Preiskontrollverord- 100 Frs. und darunter .…. | 109 Frs. 57,683 58,07 | 57/88 58/07 verbindlich vorzushrein O aftungöstelle zuweist, P itigeni um für ein Stück bei Voreinsendung auf unser Freitag, 16. April: Liebesbrief e. Beginn: 18 Uhr. | A I Ba A D A Os Pan | LURS, E der I A artei Nou leras hatte | Slowatiscie:: 90 Kronen un | 0 Cr Dinar | 400 3,01] 699 5,01 ¿ i ' i 0 onto: Berlin 96200. onnabend, 17, April: Noch einmal Napoleon inn: j In Fergruppen wies der Stellvertretende Mini- | in Anwesenheit der zuständigen inister ‘Ende März mehrere A s C E S L S i 5 T 6. den Es die Roh- und Hilfss\toffe, die für die Berlin NW 40, den 10. April 1943 18 Uhx. 9 p Beg M sterpräsident auf - die otwendigfkeit hin, einen potentiellen Aus- | Sißungen abgehalten, auf denen die neuen Richtlinien für die Eüdafrikanische Umon 1 südafr, Liv 4/39 4/41 4/89 4:21 Herstellung von Waren ihres Herstellungszweiges ge- Reichsverlagsamt. D î Sonntag, 18, April: Der blaue Strohhut. Beginn: 18 Uhr. h leih zwischen dem Brodgeundoalis, dem Mittelbesiy und dem Preisfontrolle beraten wurden. Die Produktion unwichtiger [23er O Bend Med: 1 türk. Pfund } 191 193] 191 198 braucht werden, zuzuteileu, A 89/640, Dar u a 16 Us 1IL. und Anna von Oester- leinbesig herbeizuführen, der allein eine êntsprecende Rentabili- | Waren soll weiter eingeshränkt werden, während eine zwangs- | barunter s, Benad und 100 Pengò | 60,78 61,02 | 60,78 61,02