ri Vin ie R Sit D

# Æ

Ij

E de: ml

S:

Reichs-, and Staatsanzeiger Nr. 114 vom 19. Mai 1943. E. 2

Vierte Bekanntmachung

zur Verordnung liber Grundstlickseinrichtungen vom 27. Fanuar 1942 (Reichsgefegbl. 1 S. 53). Vom 17. April 1943

Vom Prüszwang nach § 4 der Verordnung find ausgenommen:

Bodenabläufe der Gruppe [l Nr. 12, die nach den folgenden Bestimmungen in Abschnitt 1 hergestellt und nach Abjchnitt 11 gekennzeichnet sind. Es dürsen nur „olhe Bodenabläufe eingebaut und ver- wendet werden, die mit einem Kennzeichen versehen sind,

1. Herstellun gsvorsehriften! Vödbenabl äufe für Deckten (BD) | 1, Werkstoff: Gehäuse und Rost: Graues Gußeisen ohne besondere Gütevorschristen. Reinigungsschraube: Zinklegierung nah Anordnung 56 der Reichsstelle Eisen und Metalle betr. Herstellung und. Verwendung vou Zinklegierungen vom 4. Zuli 1942 (Deutschex Reichs- anzeiger und Preußischer Staatsanzeiger Nr. 161 vom 13. Juli 1942). : Dichtring: Leder, Gummi oder ein vom Prüfausschuß für Grundstüksentwässerungsanlägen beim Deutschen Gemeindetag mit Prüfzeichen versehenes Dichtmittel. 2, Ausführung: Gehäuse und Rost asphaltiert oder Gehäuse asphaltiert und Rost emailliert nah RAL 529 A, Reinigungsschraube nah DIN 539,

3, Formen, Abmessungen und Gewichte: a) Form A

mit Abflußstußen von 5° und 20° Neigung sowie 50 mm Nenutweite Maße in mm

Schnitt C-D

Schnitt! A-B

Bild 3

Fehlende Maße sind freie Maße.

Gewichte: Gehäuse ........... 6,7 kg

revs e eas G Tas I Ï teinigungsschraube…. 0, Gesamtgewicht 7,8 kg

D Form B mit Abflußstußen von 5° und 20° Neigung sowie 70 mm Nennweite

Diese Form twoird auch mit einem Rost für Badanschlüsse geliefert.

Maße in mm

2302 70° 4 Fg A A L wh R} 4 [2 L 5 M423 “s | d I J 25 fe «t 1 j n Ey 90 — 205 305 Bild 5 es L { f mis de: 4E ‘ia M , 4- UC ( + Y 2 { p} 8 T S L E422 Bil 6

Vit 7 Bitfh 9

") Jn Anlehnung an DIN 592 Bl. 38 und 4 und DIN 694 Bl.4 und 5,

rer A A R ais A Dr Seis Di ia: l L A: Jai Adi du d di bra C 3 S E L D P I I E A EIE S T

ar É a E

Bild 9 (Rost für Badanschlilsse)

Fehlende Maße sind freie Maße.

Gewichte: Gehäuse ........... 8 M ese oen 13 Æ

L IRs * É Reinigungsschraube 0,1 1 Gesamtgewicht 9,9 kg e) Form C

zur Berorbnung liber Grundftlickseinrichtung

Reichs:

Vom Prüfzwang nach § 4 der Verordnung sind ausgenommen :

mit Abflußstußen von -5° und 20° Neigung sowie 70 mm Nennweite und mit seitlichem Einlauf

Maße in mm

230° z m 160° Schnitt C-D Med S s 17 v} 4 its L h L a E K Os : : 2E S ta 1 Z j D h M42y3 "Iv 1 \ 4 8 E l 4 \ G AR L/ Y V7 s | S E ==— s | e, d ¿Q ad L Gi s a li ms B » 265 s 205 Bild 10 Schnitt A-B

J +— A O T eS A 1/7 / 4 \ a Ô / A R-1-77 D 25 Bild 11 [RDEE CIOEE Þ 50 L L A i 0 G I Ls G 1} f L T / [ 5

* E R ———__— — ———— I T E E E aaMUTE - vere

Bikd 12 n

Fehlende Maße jind freie Maße.

Gewichte: Gehäuse .......... 9,0 kg Rost. oe e emer it By: jy Prellplatte 0a,

Reinigungsschraube. 0/1 v

Gesamtgewicht 10,8 kg

1. Sennzeihnung

Das Kennzeichen enthält außer den Buchstaben PA die Gruppe und Nummer des Gegenstand nach Abschnitt 1 der Ersten Bekanutmachung vom 2. Februar 1942 (Reichsarbeitsbl. S. 1 51) jowie ei

etiva notiwendige nähere Bezeichnung und die Herstellernummerc.

Vitib 18

PA BD —*)

Das Kennzeichen für die in Abschnitt 1 genannten Abläufe ist

118

Wer vom Prüfzwang ausgenommene Gegenstände herstellen will, erhält auf Antrag durch. den Rei Der Hersteller ist verpflichtet, das Kennzeichen bei

arbeitsminister ein Kennzeichen zugewiesen. Bodenabläufen auf der Öberseite des Rostes anzubringen.

111, Herstellungsüberwahung

Für die Ueberwachung gilt das in Abschnitt [Il der Zweiten Bekanntmahung vom 15." April 1

(Reichsarbeitsbl. S. 1 187) Gesagte, ' [V. Nebergangsfrist

Die in der Dritten Bekanntmachung vom 26. Mai 1942 (Reichsarbeitsbl. S, T 268) genannte Ue

gangsfrist wird wie folgt geändert: 4 Gruppe | Lfd. Nr. Gegenstand Beginn der Prüspflicht W I 12 Bodenabläufe | a) für BG-, BM- und BD-Abläufe 1.1. 1944 b) für sonstige Bodenabläuse 1, 1.1940?)

Berlin, den 17 Aprü 1943. Der Reichsarbeitsminister.

(IVaß Nr./3612 a 376/13) Jm Austrag: Eylau.

-*) Plas ftr Herstenernum ner, : 3) Prüfpili cht eingeührt vurch Runderlaß des dieichsarbeiism nisters vom 25, Februar 1999 — 1

Geruchvershlüsse der Gruppe T Nr. 14, die nah den folgenden Besti ; Í Nennweite 70 gestellt und nah Abschnitt 11 gekennzeichnet sind. Es dürfen nur ide Gee zet E T her- 605 und verwendet werden, die mit einem Kennzeichen versehen sind. llisse eingebaut : 8 L Herstellungsvorsehriften!) : “l Geruchvershlüsse (G und GR) h 1 Wen O E Mie ohne besondere Gütevorschriften. 10 P! Aentigungs}chrauve: Zinftlegierung nah Anordnung 56 dec Reichs E betr. Herstellung und Verwendung von Zinklegierungen vom 4. Juli Tas T ib s pa R L GRSE Un E Uer Staatsanzeiger Nr. 161 vom 13. Juni 1942) )er Neichs- S E Bichtring: Leder, Gummi oder ein vom Prüfausschuß für G id | ¿ beim Deutschen Gemeindetag mit Prüfzeichen T Dichtmitie entwässerungsanlagen 8 V bi 2, Ausführung: Asphaltiert, roh oder emailliert nach RAL 5 dine Vi A [P und RAL 620 A f f c LOY | 1 E verdickt oder nicht verdidt 4 erl /ì n h E H un : | l ; Reinigungsschraube nah DIN 539. 73 35 | 3, Formen, Abmesngén und Gewichte: S | | a) Form A (6G) S A Maße in mo | N I / Nenntweite 50 | | V 1 ck 125 ck11 | pier O0 Me | A Pee 79 E I 7 E | {l --6 | | O 54" E | f 7 5 7 —520 — B a“ Gröûtman “L E M e ( î ‘ / ‘ —-450— A [ S 422 j 5 500 P 209 A / n Pl ememen ck 8 / || L Bild 2 V] ba) / ' ' Nenntiveite 100 / 11 , 210 "5 | / i! i! us i l _ 127% Í Ne L sa | E 1 | 1 _— Î M3052 4 - - - 1- - Li L H R O D E Größtman — 120Ò ' Gw 50 F 42° [ 160 s 1 - Bld 1 E R h : D | i Zahlentafel 1 +4 E l P Neigung des Go f Í 4 j i Abflußstupens 45 90 Z L Nennweit : ; i / þ sl N F Gewichte in kg \ F / L 70 4,5 4,5 5 | j I j! 100 8,5 8,5 9 j M23 0 4 D 2 | | b) Form B (GR) P I mit oberer Reinigungsöffnung Z Maße in mm le—— 5 39 4 7 F Y j f Nenniveite 100 R F 33II e (EUUE 4 160 169 E 122 ——\ Harmmerschraube M 10-35 DIN 169 ; 4 Q Sl [ 104 A} Sechskontmutter M10 DIN 934 * | wr jag ———- — Q T} Zahlentafel 2 e er a Ä c ea — ——— — — Kt A ¿ne + emrr 0 D, ga A A2 l l f 2E Neigung des j & 136 - z Ú 2 J gs N Abflußstußens E 40° ; aiten 1209 ——— e 329 î / 5 N ü 002A PRN Nennweite dlamiito L L O | N A s ewichte in kg S T f V ¿ ¿1B f A —— 4 t de S 100 9,6 9,5 d K O 4 Ei F 106° 4 L S (S z | s N wind / E j N E Draufsicht in Pfeirichtung B41 N é t _. L 4 Wi P ls N P k H M \ P A “d 0E \L a S h & 8 E g A “Bi Zee 333 E | | e ¿ 10 100 M / f J H 53° 4 | M “o Ln 1 i | i Bild 4 Biid 6 \ 0 1 V e 9 Nr, 8612a 3/89 H? Iu Antehunng an VIN 1209 und 1210, T 4 N 7 N 3-0 E D E# 7 18

Fünfte Bekanntmachung

und Staatsanzeiger Ne. 114 vom 19. Mai 1943. E. 3

Sgegenftände vom 27. Fanuar 1942 (Reich3gesehbl. I S. 53). Bom 17. April 1943

E

. L (dad aanenP E I R E ries MEAE A N Q A ut B A na Ö car Midi